Справа № 682/120/24
Провадження № 2-о/682/13/2024
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
26 лютого 2024 року м. Славута
Славутський міськрайонний суд Хмельницької області у складі :
головуючої судді Зеленської В.І,
з участю секретарки судових засідань Козир О.П.,
представника заявника - Талашок А.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою Славутської міської ради Шепетівського району Хмельницької області про визнання спадщини відумерлою,
Заявлені вимоги обгрунтовані тим, що ОСОБА_1 була одинокою, проживала по АДРЕСА_1 , а ІНФОРМАЦІЯ_2 померла у Славутській міській лікарні. Спадщину після смерті ОСОБА_1 ніхто не прийняв, над її майном була встановлена охорона та управителем призначений співробітник комунального підприємства "Славута-Сервіс" ОСОБА_2 . З метою збереження майна та, враховуючи, що з часу відкриття спадщини минув рік, спадкоємців ОСОБА_1 не мала, Славутська міська рада просить визнати відумерлою спадщину, що складається з майна, належного на праві власності ОСОБА_1 на час її смерті.
Заслухавши пояснення представника заявника, свідка, дослідивши письмові докази, суд приходить до наступного.
Свідок ОСОБА_2 показав, що працює головним енергетиком КП "Славута-Сервіс". У травні 2023 року він був призначений управителем спадкового майна ОСОБА_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та у якої відсутні будь-які спадкоємці. Перелік спадкового майна був складений нотаріусом в його присутності та в присутності свідків. З метою збереження спадкового майна після смерті ОСОБА_1 , він навідувався до будинку, регулярно перевіряв наявність майна, вказаного в акті опису. В період з травня 2023 р по лютий 2024 р до нього не звертались особи, які могли б бути спадкоємцями май1на ОСОБА_1 і зі слів сусідів йому відомо, що у ОСОБА_1 спадкоємців немає, єдина її дочка померла у 2006 році.
Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому законом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
Згідно з ч. 1 ст. 5 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.
Відповідно до ст. 10 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» сільські, селищні, міські ради є органами місцевого самоврядування, що представляють відповідні територіальні громади та здійснюють від їх імені та в їх інтересах функції і повноваження місцевого самоврядування, визначені Конституцією України, цим та іншими законами.
Згідно з п. 8 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про визнання спадщини відумерлою.
Відповідно до ст. 334 ЦПК України заява про визнання спадщини відумерлою у випадках, встановлених Цивільним кодексом України, подається до суду за місцем відкриття спадщини або за місцезнаходженням нерухомого майна, що входить до складу спадщини.
Статтею 1221 ЦК України визначено, що місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Славута Шепетівського району Хмельницької області, що стверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_3 від 10 січня 2023 року, виданим Славутським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) (а.с.5); з 10.03.1998 року вона була зареєстрована одна за адресою АДРЕСА_1 . Знята з реєстрації місця проживання у зв`язку зі смертю ІНФОРМАЦІЯ_3 , що стверджується довідкою від 10.01.2024 № 16/26-12, виданою Відділом з питань реєстрації місця проживання Виконавчого комітету Славутської міської ради Хмельницької області (а.с.13) та довідкою № 366/26-13 від 19.01.2024 про зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку осіб станом на 19.01.2023 р, виданою Відділом з питань реєстрації місця проживання Виконавчого комітету Славутської міської ради Хмельницької області (а.с.14).
Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять права обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
ОСОБА_1 була також власником рухомого майна, виявленого в належному їй будинку по АДРЕСА_1 . Зокрема, під час огляду в будинку, здійсненого нотаріусом в присутності свідків та оцінювача, виявлено: меблеву стінку коричневого кольору, 1 шт вартістю 1350 грн, стіл чотирикутний коричневого кольору розкладний, 1 шт вартістю 864 грн, тумбу під телевізор коричневого кольору 2-дверну, 1 шт вартістю 495 грн, стільці дерев`яні із спинкою коричневого кольору, 4 шт вартістю 1152 грн, крісла-ліжка розкладні блідо-червоного кольору, 2 шт вартістю 1540 грн, карнизи на вікна коричневого кольору довжиною 2 м, 4 шт вартістю 720 грн, тюлі білого кольору розміром 2 м х 1,5 м, 3 шт вартістю 405 грн, килим кольору кави з молоком з візерунками розміром 1,80 м х 3 м, 1 шт вартістю 640 грн, килим штучний бордового кольору з візерунками розміром 4 м х 3 м, 2 шт вартістю 1280 грн, музичний центр сріблястого кольору з двома колонками, 1 шт вартістю 728 грн, однолампове люстро скляне з візерунком бежевого кольору, 1шт вартістю 180 грн, килим штучний темно-бордового кольору розміром 2,40 м х 1,30 м, 1шт вартістю 640 грн, сервіз чайний фарфоровий з 12 чашок з аплікаціями синього кольору та 2 чайниками середнього розміру, 1 шт вартістю 360 грн, графин скляний без візерунків на 1 л, 1шт вартістю 45 грн, скляні вази без візерунків, 2 шт вартістю 144 грн, диван зеленого кольору із візерунками з дерев`яними бильцями розміром 0,62 м х 1,52 м х 1,07 м, 1 шт вартістю 1008 грн, стіл лакований дерев`яний кухонний коричневого кольору розміром 1,07 м х 0,62 м х 1,32 м, 1шт вартістю 90 грн, поличку дерев`яну коричневого кольору розміром 1,30 м х 0,26 м х 0,36 м, 1 шт вартістю 90 грн, вазу для квітів кольорову зі скла ємкістю 0,25 л, 1 шт вартістю 72 грн, вазу для квітів кольорову зі скла ємкістю 0,70 л, 1 шт вартістю 72 грн, штори білого кольору із візерунком розміром 2,30 м х 1,0 м, 4 шт вартістю 720 грн, тюлі білого кольору із візерунком розміром 2,30 м х 3,00 м, 4 шт вартістю 500 грн, карниз металевий світло-коричневого кольору розміром 2,30 м х 2,50 м, 1 шт вартістю 180 грн, настінний круглий годинник чорного кольору із вставками жовтого кольору діаметром 0,25 м, 1 шт вартістю 90 грн, рушник білий вишитий хрестиком кольоровими нитками розміром 0,28 м х1,50 м, 1 шт вартістю 32 грн, однолампову скляну настінну люстру, 1 шт вартістю 180 грн, килим темнокоричневий із візерунками розміром 1,40 м х 1,96 м, 1 шт вартістю 640 грн, килим темнокоричневий із візерунками розміром 1,75 м х 1,20 м, 1 шт вартістю 640 грн, стілець дерев`яний коричневий розміром 0,85 мх 0,40 м, х 0,40 м, 1 шт вартістю 280 грн, ковдри червоного кольору і червоного кольору з білими візерунками розміром 1,20 м х 1,80 м, 4 шт вартістю 840 грн, пледи різнокольорові в коричневих тонах розміром 1,20 м х 1,80 м, 2 шт вартістю 420 грн, подушки розміром 0,60 м х 0,60 м, 2 шт вартістю 100 грн, подушки розміром 0,50 м х 0,35 м, 2 шт вартістю 100 грн, односпальний постільний комплект з візерунками розміром 1,40 м х 1,80 м, 1 шт вартістю50 грн, скатертину коричневу круглої діаметром 1,40 м, 1 шт вартістю 50 грн, шафу дерев`яну 3-дверну розміром 1,80 м х1,35 м х 0,60 м, 1 шт вартістю 400 грн, килим коричневий з візерунками розміром 1,80 м х 2,50 м, 1 шт вартістю 640 грн, доріжки зеленого кольору із червоними вставками розміром 0,90 м х 3 м, 2 шт вартістю 450 грн, трил`яж дерев`яний коричневий розміром 1,80 м х 0,90 м х 0,35 м, 1 шт вартістю 400 грн, вазу фарфорову білу ємкістю 0,20 л, 1 шт вартістю 72 грн, однолампову настінну скляну прозору люстру, 1 шт вартістю 180 грн, автоматичний електролічильник білого кольору марки НІК 2102-02 М2 на 25 ампер, 1 шт вартістю 240 грн, стелаж із дерева розміром 1,78 м х 1,75 м х1,75 м, 1 шт вартістю 320 грн, газову плиту чотирикамфорну з духовою шафою білого кольору з коричневими вставками марки "ЕЛЕКТА" розміром 0,85 м х 0,50 м х 0,60 м, 1 шт вартістю 585 грн, витяжку для газової плити металевої білого кольору розміром 0,60 м х 0,60 м, 1 шт вартістю 330 грн, умивальник білий розміром 0,80 м х 0,55 м х 0,40 м, 1 шт вартістю 240 грн, карниз металевий світло-коричневий довжиною 2 м, 1 шт вартістю 180 грн, духовку електричну коричневу марки Смотрич, 1 шт вартістю 433 грн, газовий котел марки Житомир-3 сірий із стінками червоного кольору, розміром 0,80 м х 0,30 м х 0,55 м, 1 шт вартістю 1350 грн, сервант дерев`яний коричневого кольору 2- дверний із скляною вітриною та тумбами 2- дверними розміром 1,80 м х 0,90 м х 0,45 м, 1 шт вартістю 400 грн, стільці дерев`яні коричневого кольору з м`яким сидінням червоного кольору з візерунками розміром 0,42 м х 0,85 м х 0,42 м, 2 шт вартістю 560 грн, куточок кухонний з коричневою оббивкою розміром 0,80 м х 0,35 м х 2,10 м з двома дерев`яними табуретками розміром 0,25 м х 0,35 м х0,45 м, 1 шт вартістю 400 грн, пральну машинку марки Ауріка сірого кольору розміром 0,70 м х 0,70 м, 1 шт вартістю 1080 грн, килим штучний червоний з візерунком розміром 2м х 2 м, 1 шт вартістю 640 грн, одноламповий скляний світильник білого кольору, 1 шт вартістю 180 грн, газовий лічильник білого кольру марки G4РЛ №018298 , 1 шт вартістю 135 грн, карнизи металеві світло-коричневого кольору розміром 1,5 м х 0,80 м, 2 шт вартістю 360 грн, штори з візерунком розміром 2,30 м х 0,80 м, 2 шт вартістю 360 грн, тюлі білого кольору з візерунком розміром 1,40 м х 2,30 м, 2 шт вартістю 27 грн, поличку дерев`яну темнокоричневу розміром 0,15 м х 0,45 м х 0,15 м, 1 шт вартістю 90 грн, табуретку дерев`яну білого кольору розміром 0,33 м х 0,33 м х 0,45 м, 1 шт вартістю 72 грн, буфет кухонний дерев`яний білого кольору з 2-ма тумбами розміром 1,70 м х 0,85 м х 0,50 м, 1 шт вартістю 400 грн, доріжку червоного кольору у смужку розміром 1,10 м х 1 м, 1 шт вартістю 225 грн, доріжку червоного кольору у смужку розміром 1,95 м х 1,40 м, 1 шт вартістю 225 грн, світильник одноламповий білого кольору з візерунком, 1 шт вартістю 180 грн, тумбу дерев`яну білого кольору розміром 0,65 м х 0,45 м х 0,40 м, 1 шт вартістю 440 грн, валюту України (гривні): 4 шт номіналом 1000 грн, 1 - номіналом 500 грн, 3 - номіналом 100 грн, 1 - номіналом 50 грн, 2 - номіналом 20 грн, 1 - номіналом 10 грн, на суму 4900 грн, пластикову картку Ощадбанку № НОМЕР_1 , пластикову картку А-Банку № НОМЕР_2 , а всього майна на загальну суму 1 010 517 грн (один мільйон десять тисяч п`ятсот сімнадцять) гривень, що стверджується Актом опису спадкового майна від 25 травня 2023 року (а.с.18-24).
Встановлено, що ОСОБА_1 була матір`ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що стверджується світдоцтвом про народження серія НОМЕР_4 від 30 травня 1984 року.
ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_3 померла в м. Славута Хмельницької області. Причина смерті - лімфогранулематоз, що стверджується актовим записом про смерть № 421 від 10 листопада 2006 року та свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_5 від 10 листопада 2006 року (додається).
Після смерті ОСОБА_3 за заявою її матері - ОСОБА_1 заведена спадкова справа № 922/2006. Інших спадкоємців не було. 7 травня 2007 року ОСОБА_1 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті дочки ОСОБА_3 на грошовий вклад.
Таким чином, єдиним спадкоємцем ОСОБА_3 була її мати - ОСОБА_1 , яка у визначений законом строк прийняла спадщину після смерті дочки.
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 померла в м. Славута Шепетівського району Хмельницької області, що стверджується довідкою КП "Славутська міська лікарня ім. Ф.М. Михайлова" про причину смерті (а.с.32) та свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_3 від 10 січня 2023 року, виданим Славутським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) (а.с.5).
З листа КП "Славутська міська лікарня ім. Ф.М. Михайлова" від 05.01.2023 № 44 вбачається, що ОСОБА_1 , 1954 р.н., жителька АДРЕСА_1 перебувала на лікуванні в КП "Славутська МЛ" та ІНФОРМАЦІЯ_2 померла. Родичів у померлої не було, тому лікарня просить організувати поховання ОСОБА_1 за рахунок місцевого бюджету (а.с.33).
З листа КП "Славута-Сервіс" № 12 від 10.01.2023 вбачається, що 09.01.2023 р КП "Славута-Сервіс" здійснило поховання одинокої особи ОСОБА_1 , 1954 року народження, яка проживала по АДРЕСА_1 . Відповідно до повідомлень КП "Славутська міська лікарня ім. Ф.М. Михайлова" та свідчень сусідів у ОСОБА_1 не було близьких родичів, чи інших осіб, які можуть здійснювати нагляд за схоронністю майна, що залишилось після смерті ОСОБА_1 ( а.с.47 зворот).
Після смерті ОСОБА_1 заведена спадкова справа № 3/2023 (а.с.44-76). З матеріалів спадкової справи № 3/2023 вбачається, що 24 січня 2023 року Славутська міська рада Хмельницької області в особі міського голови Сидора В. звернулася до Ізяславської державної нотаріальної контори із повідомленням про вжиття заходів щодо охорони спадкового майна, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 та яке на праві власності належало ОСОБА_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.44 зворот-45).
Із спадкової справи вбачається, що після смерті ОСОБА_1 спадкоємці відсутні, спадщину ніхто не прийняв, не оформив своїх спадкових прав, не отримав свідоцтво про право на спадщину, заповіт ОСОБА_1 не складала.
Вжитими судом заходами встановити наявність у ОСОБА_1 спадкоємців не представилось можливим.
10 квітня 2023 року наказом КП "Славута-Сервіс" Славутської міської ради № 25-ОД (а.с.64 зворот) призначено головного енергетика ОСОБА_2 охоронцем спадкового майна, що залишилось після смерті жительки АДРЕСА_1 ОСОБА_1 , до моменту прийняття спадщини спадкоємцями або набранням законної сили рішенням суду про визнання спадщини відумерлою (а.с.64 зворот).
25 травня 2023 року між державним нотаріусом Ізяславської державної нотаріальної контори Шепетівського району Хмельницької області та Управителем спадкового майна ОСОБА_2 укладений Договір на управління спадщиною (а.с.15-17), відповідно до якого управитель ОСОБА_2 прийняв в управління майно померлої ОСОБА_1 , згідно акта його опису, що додається, та є невід`ємною частиною цього договору, яке потребує окремого утримання, догляду, вчинення інших фактичних та/або юридичних дій для підтримання його в належному технічному та функціональному стані, (п.1.1 Договору).
Договір на управління спадщиною та Акт опису спадкового майна, що залишилось після смерті ОСОБА_1 зареєстрований в реєстрі за № 1-104 та скріплений підписом і печаткою державного нотаріуса Ефендієвою А.П., а також підписом управителя ОСОБА_2 (а.с.63).
Відповідно до ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи, оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.
Статтею 338 ЦПК України передбачено, що суд, встановивши, що спадкоємці за заповітом і за законом відсутні або спадкоємці усунені від права на спадкування, або спадкоємці не прийняли спадщину чи відмовилися від її прийняття, ухвалює рішення про визнання спадщини відумерлою та про передачу її територіальній громаді відповідно до закону.
Згідно з ч.1 ст. 1277 ЦК України у разі відсутності спадкоємців за заповітом та за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від прийняття суд визнає спадщину відумерлою за заявою відповідного органу місце самоврядування за місцем відкриття спадщини.
Частиною 2 ст. 1277 ЦК України визначено, що заява про визнання спадщини відумерлою подається після спливу одного року з часу відкриття спадщини.
Славутська міська рада Шепетівського району Хмельницької області дотрималась строків для подання заяви про визнання спадщини відумерлою після смерті ОСОБА_1 .
Відповідно до ч. 3 ст. 1277 ЦК України спадщина, визнана судом відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини, а нерухоме майно - за її місцезнаходженням.
Згідно статті 60 Закону України «Про місцеве самоврядування», спадщина, визнана судом відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини. Територіальна громада в особі органу місцевого самоврядування стає власником спадкового майна на підставі рішення суду про визнання спадщини відумерлою, що набрало законної сили шляхом внесення відповідних змін в реєстрі прав власників на підставі зазначеного рішення суду.
Славутська міська рада зареєстрована як орган місцевого самоврядування, що стверджується Витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань (а.с.80-81), а тому відповідно до закону має право звернутися і з заявою про визнання спадщини відумерлою в інтересах міської територіальної громади та набути право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_1 .
На підставі викладеного суд приходить до висновку про підставність заявлених вимог.
Щодо пластикових банківських карток, то платіжна картка (іноді банківська платіжна картка БПК) виготовлена згідно зі стандартом ISO/IEC 7810 ID-1 формату зі спеціального стійкого до механічних пошкоджень пластику пластина стандартних розмірів 54x86x0,76 мм, яка використовується для ідентифікації її користувача (тримача), для способу фіксації інформації і як аналог платіжних засобів. Ідентифікування забезпечується нанесенням на картку її номера (відповідно ISO/IEC 7812 стандартизованої нумерації), строку дії, прізвища, ім`я і зразка підпису власника картки та/або інших ідентифікаційних даних (магнітна смуга, чип, RFID-мітка тощо). Цей платіжний засіб має назву «пластикові гроші», є особливим видом банківських розрахункових документів і призначений для оплати покупок товарів чи послуг, оплати інших зобов`язань та отримання готівки з банківських рахунків. Як правило, платіжна картка пов`язана з рахунком, що належить тримачеві картки. Власником такої картки зазвичай є банк-емітент, що випустив картку .
Тому виявлені у будинку ОСОБА_1 пластикові картки № НОМЕР_1 , що належить АТ "Ощадбанк", № НОМЕР_2 , що належить АТ "А-Банк", слід повернути відповідним банкам.
Керуючись ст.ст. 355, 370, 372, 1261, 1268, 1277 ЦК України, ст.ст. 4, 12, 81, 263-268, 338 ЦПК України, суд
Пластикову картку № НОМЕР_1 повернути АТ "Ощадбанк", пластикову картку № НОМЕР_2 повернути АТ "А-Банк".
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду.

Сторони можуть отримати інформацію щодо даної справи за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України за посиланням https://sl.km.court.gov.ua/sud2214/ або в підсистемі "Електронний суд".

Головуючий суддя Зеленська В. І.