Справа № 595/2110/23
Провадження № 2/595/65/2024
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04.03.2024

м.Бучач

Бучацький районний суд Тернопільської області

в складі: Головуючого судді Содомори Р.О.,

при секретарі Присташ П.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Бучач справу за позовом ОСОБА_1 до Бучацької міської ради про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд із позовом до Бучацької міської ради, згідно якого просить суд визнати за нею право власності на 1/2 будинку садибного типу загальною площею 100,38 м.кв. з надвірними будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкової трансмісії після смерті свекрухи, ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , та на 1/2 будинку садибного типу загальною площею 100,38 м.кв. з надвірними будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка, ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 . Визнати за нею право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,4069 га на території Бариської сільської ради, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка, ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В обґрунтування позовних вимог вказано, що ОСОБА_1 є дружиною ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 . Батьками ОСОБА_3 є ОСОБА_2 та ОСОБА_5 . У власності ОСОБА_2 перебував будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 . Згідно договору дарування від 31.03.1995 ОСОБА_2 подарувала сину, ОСОБА_3 , 1/2 зазначеного будинку у с. Бариш. Так, у власності ОСОБА_2 залишилась 1/2 будинку, а ОСОБА_3 набув у власність 1/2 цього ж будинку. ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 ОСОБА_2 за життя склала заповіт, у якому заповіла -1/2 будинку по АДРЕСА_1 та земельну ділянку, яка знаходиться біля цього будинку - онуці ОСОБА_6 ; земельну ділянку для ведення ОСГ, площею 0,15 га в урочищі "за складом" - онуці ОСОБА_7 ; земельну частку (пай), яка знаходиться на території Бариської сільської ради та всі інші земельні ділянки - сину ОСОБА_3 . ОСОБА_3 спадщину прийняв, так як на час смерті матері був зареєстрований та проживав разом з нею. ОСОБА_6 та ОСОБА_7 подали нотаріусу заяви про відмову від спадщини за заповітом після смерті баби, ОСОБА_2 відповідно, все майно, від спадкування якого відмовились спадкоємці за заповітом, успадкував за законом ОСОБА_3 . Проте, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , і не встиг отримати свідоцтво про право на спадщину. Так як ОСОБА_3 помер до спливу 6-ти місячного терміну, то успадковане після смерті матері майно, спадкується його спадкоємцями в порядку спадкової трансмісії. Після смерті ОСОБА_3 спадщину прийняла його дружина, ОСОБА_1 . Діти, ОСОБА_8 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 у нотаріуса відмовились від спадщини за законом після смерті батька. Проте, нотаріус відмовив ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок по АДРЕСА_1 у зв`язку із відсутністю правовстановлюючого документу. Крім того, у власності ОСОБА_3 перебувала земельна ділянка площею 0,4069 га, згідно довідки Бучацької міської ради № 748 від 12.12.2022. Технічна документація на земельну ділянку не виготовлялась, тому кадастровий номер відсутній.

Ухвалою судді Бучацького районного суду Тернопільської області від 21 листопада 2023 року відкрито провадження у справі, призначено підготовче судове засідання.

01 грудня 2023 року від відповідача Бучацької міської ради на адресу суду надійшов відзив на позов, згідно якого Бучацька міська рада враховуючи зміст позовної заяви покладається на розсуд суду.

12 лютого 2024 року ухвалою суду закрито підготовче провадження по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до Бучацької міської ради про визнання права власності на спадкове майно та призначено справу до судового розгляду по суті.

Позивача у судове засідання не з`явилася, згідно пзовної заяви просить суд розглядати справу у її відсутності.

Представник відповідача Бучацької міської ради у судове засідання не з`явився, згідно поданого відзиву просить суд розглядати справу у його відсутності.

Дослідивши та оцінивши письмові докази, суд встановив наступні обставини:

Відповідно до ч.3 ст.211 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Відповідно до ч. 2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання усіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Згідно з ч.1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Згідно свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 27 вбачається, що ОСОБА_1 перебувала в зареєстрованому шлюбі із ОСОБА_3 .

Із свідоцтва про народження сері НОМЕР_2 вбачається, що батьками ОСОБА_3 є ОСОБА_2 мати, ОСОБА_5 батько.

Відповідно до договору дарування від 31.03.1995, ОСОБА_2 подарувала сину ОСОБА_3 частину жилого будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд, що знаходиться в с.Бариш, Бучацького району.

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , виданим Бучацьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ).

Згідно довідки Бучацької міської ради № 747 від 12.12.2022 на день смерті ОСОБА_2 разом з нею проживали та були зареєстровані: ОСОБА_3 син, ОСОБА_1 невістка.

Після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно, у виді 1/2 частини будинку садибного типу з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 .

05 листопада 2010 року ОСОБА_2 склала заповіт, який посвідчений секретарем Бариської сільської ради, у якому заповіла: 1/2 будинку по АДРЕСА_1 та земельну ділянку, яка знаходиться біля цього будинку - онуці ОСОБА_6 ; земельну ділянку для ведення ОСГ, площею 0,15 га в урочищі "за складом" - онуці ОСОБА_7 ; земельну частку (пай), яка знаходиться на території Бариської сільської ради та всі інші земельні ділянки - сину ОСОБА_3

ОСОБА_6 та ОСОБА_7 подали нотаріусу заяви про відмову від спадщини за заповітом після смерті баби, ОСОБА_2 , що підтверджується копіями даних заяв.

Таким чином, ОСОБА_3 , після смерті матері ОСОБА_2 спадщину прийняв, згідно ч.3 ст.1268 ЦК України, так як на час смерті матері був зареєстрований та проживав разом з нею.

ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_3 , згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого Бучацьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.ІваноФранківськ).

Після смерті ОСОБА_3 залишилося спадкове майно, у виді 1/2 будинку садибного типу з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 , що підтверджується договором дарування, довідкою Бучацької міської ради № 748 від 12.12.2022, земельна ділянка площею 0,4069 га, що підтверджується довідкою № 748 від 12.12.2022.

Позивач є спадкоємцем за законом першої черги, в 6-місячний строк з дня смерті спадкодавця прийняла спадщину, шляхом подачі заяви про прийняття спадщини, що підтверджується належним чином завіреною копією спадкової справи.

Діти спадкодавця ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 у нотаріуса відмовились від спадщини за законом після смерті батька, що підтверджується заявами, які містяться у спадковій справі № 62/2022.

Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій № 38/02-16 від 20.07.2023, прийнятої приватним нотаріусом Чортківського районного нотаріального округу Пивоварчук О.Є., вбачається, що приватним нотаріусом Чортківського районного нотаріального округу Тернопільської області, розглянуто подані ОСОБА_1 , що проживає в АДРЕСА_1 , документи для видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 та був спадкоємцем після смерті своєї матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Згідно ст. 1268 ЦК України п.3, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини , вважається таки, що прийняв спадщину. ОСОБА_3 , прийняв спадщину, так як на день смерті проживав в одному будинку з ОСОБА_2 , але не оформив свої спадкових прав. При подальшому розгляді представлених документів, а саме довідки з сільської ради, технічного паспорта, було виявлено, що відсутній правовстановлюючий документ на нерухоме майно, що є необхідним для видачі Свідоцтва згідно глави 13 п.3 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України і тому вважаю, що видача свідоцтва про право на спадщину є неможливим. На підставі вищенаведеного, керуючись статтями 49-50 Закону України «Про нотаріат», у вчиненні нотаріальних дій - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок АДРЕСА_1 (до зміни адміністративно-територіального поділу України) Бучацького району Тернопільської області , відмовити.

04 січня 2023 року КП «Бучацьке бюро технічної інвентаризації» виготовлено технічний паспорт на будинок садибного типу за адресою АДРЕСА_1 .

Відповідно до характеристики будинку садибного типу з надвірними будівлями та спорудами житловий будинок збудований у 1955.

Відповідно до ч. 2 ст. 331 ЦК України 2003 року, який набрав чинності з 01 січня 2004 року, якщо право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації.

До часу набрання чинності ЦК України 2003 року та Законом України від 01 липня 2004 року «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» виникнення права власності на будинки, споруди не залежало від державної реєстрації цього права.

Наразі питання реєстрації права власності на нерухоме майно врегульоване Постановою Кабінету Міністрів України від 25 грудня 2015 року № 78127 «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», відповідно до п. 42 якої для державної реєстрації права власності на індивідуальні (садибні) житлові будинки, садові, дачні будинки, господарські (присадибні) будівлі і споруди, прибудови до них, що закінчені будівництвом до 5 серпня 1992 року, подаються: технічній паспорт на об`єкт нерухомого майна, документ, що підтверджує присвоєння об`єкту нерухомого майна адреси.

Документом, що відповідно до вимог законодавства засвідчує прийняття в експлуатацію закінченого будівництвом індивідуального (садибного) житлового будинку, садового, дачного будинку, господарської (присадибної) будівлі та, споруди, прибудови до них, побудованих до 5 серпня 1992 року, є технічний паспорт на об`єкт нерухомого майна.

Таким чином, спадкодавцю ОСОБА_1 за життя правомірно належав житловий будинок садибного типу.

Згідно п. 2 ч. 1 ст. 16 ЦК України, способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути визнання права.

Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно з частини першої статті 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно ст. 1276 ЦК України, якщо спадкоємець за заповітом або за законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини, крім права на прийняття обов`язкової частки у спадщині, переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія).

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), тобто права та обов`язки власника (спадкодавця) переходять до позивача (спадкоємця), а тому за позивачем слід визнати право власності на спадкове майно.

Відтак, суд приходить до переконання, що позов є підставним та підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст.10,12,13,81,263,264,265,268,273,354 ЦПК України, ст.ст.392,1261, 1276 ЦК України, суд,

УХВАЛИВ :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_5 , право власності на 1/2 будинку садибного типу загальною площею 100,38 м.кв. з надвірними будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкової трансмісії після смерті свекрухи, ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , та на 1/2 будинку садибного типу загальною площею 100,38 м.кв. з надвірними будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка, ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_5 , право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,4069 га на території Бариської сільської ради в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка, ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скарги не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення суду, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину рішення суду або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду.

Суддя: Р. О. Содомора