Справа №498/2010/23
Провадження по справі №2/498/109/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 вересня 2024 року сел. Велика Михайлівка Одеська область

Великомихайлівський районний суд Одеської області у складі:

головуючої судді Чернецької Н.С.,

за участю секретаря судового засідання Поліщук А.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в спрощеному позовному провадженні в порядку ч. 2 ст. 247 ЦПК України в сел. Велика Михайлівка Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Великомихайлівської селищної ради Роздільнянського району Одеської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за заповітом,

ВСТАНОВИВ:

27 грудня 2023 року до суду звернулась ОСОБА_1 з позовною заявою до Великомихайлівської селищної ради Роздільнянського району Одеської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за заповітом, мотивуючи свої позовні вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Новоолександрівка Великомихайлівського району Одеської області померла баба позивача ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилась спадщина на все належне їй майно. В 2023 році за заявою позивача у Великомихайлівській державній нотаріальній конторі Одеської області відкрито спадкову справу за №362/2023. Звернувшись для отримання свідоцтва, позивачу було відмовлено, пояснивши, що відсутній правовстановлюючий документ підтверджуючий право на земельну частку (пай), який належав її баби ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Позивач звернулась до відділу №7 управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру в Одеській області, з метою підтвердження реєстрації сертифікату, та отримала інформацію, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ОД №036727 дійсно був виписаний на ім`я ОСОБА_2 , та їй виданий. І зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів за №223 від 29.03.1996 року. Розмір земельної частки (паю) 6,4 умовних кадастрових гектарів. Додатково, для встановлення фактів-підстав щодо видання ОСОБА_2 сертифікату, позивач звернулась до Великомихайлівської селищної ради та Роздільнянської РДА й отримала позитивні відповіді. Відомості з трудового архіву Великомиайлівської селищної ради Роздільнянського району Одеської області щодо підтвердження трудового стажу гр. ОСОБА_2 в колгоспі та КСП «Дружба» самостійно отримати не вдалося. Враховуючи вимоги ст. 549 ЦК УССР, оскільки на час смерті баби діяв ЦК УССР, згідно якого визнається, що спадкоємець прийняв спадщину якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном. Доказом прийняття спадщини є заповіт і довідка Новоолоксандрівського старостинського округу Великомихайлівської селищної ради Роздільнянського району Одеської області від 01.06.2023 року №101. Просить суд визнати за ОСОБА_1 право в порядку спадкування за заповітом після смерті баби ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Новоолександрівка Великомихайлівского району Одеської області на земельну чатку (пай) розміром 6,4 в умовних кадастрових гектар без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) на території Новоолександрівської сільської ради Роздільнянського (колишнього Великомихайлівського) району Одеської області згідно Сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ОД №036727, виданого громадянці України члену колективного сільськогосподарського підприємства «Дружба» ОСОБА_2 , який зареєстровано у Книзі сертифікатів на право на земельну частку (пай) 29.03.1996 року за №223 та виданого на підставі розпорядження Великомихайлівської районної державної адміністрації від 29.03.1996 року за №184.

Позивач в судове засідання не з`явилась, через канцелярію суду надійшло клопотання згідно якого позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить розглядати справу у її відсутність.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, заяв, клопотань не надав.

Враховуючи, що розгляд справи відбувався у відсутність сторін, відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданого 06 жовтня 1997 року виконкомом Новоолександрівської сільської ради Великомихайлівського району Одеської області ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 виданого Комарівською сільською радою Великомихайлівського району, батьками ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є ОСОБА_4 та ОСОБА_2 .

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу виданого Комарівською сільською радою Великомихайлівського району серії НОМЕР_3 встановлено, що ОСОБА_3 уклав шлюб з ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , після укладення шлюбу присвоєно прізвище ОСОБА_6 .

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 виданого повторно Великомихайлівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, батьками ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 є ОСОБА_3 та ОСОБА_8 .

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу виданого Комарівською сільською радою Великомихайлівського району Одеської області серії ІІІ НОМЕР_5 встановлено, що ОСОБА_7 уклала шлюб з ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_6 , після укладення шлюбу присвоєно прізвище ОСОБА_10 .

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 виданого 15 серпня 2013 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби по Великомихайлівському району Великомихайлівського міжрайонного управління юстиції в Одеській області, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Згідно заповіту виданого 05 вересня 1997 року в Федосіївською сільською радою Красноокнянського району Одеської області, ОСОБА_2 все своє майно, де б воно не знаходилось та з чого б воно не складалось і все те що буде належати їй на день смерті та на що вона законом буде мати право заповідає ОСОБА_7 .

Згідно Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №73785605 від 31.08.2023 року до спадкового реєстру внесено реєстраційний запис, параметрами якого є: Тип реєстрації: реєстрація заповіту. Номер в реєстрі нотаріальних дій: 20; Місце посвідчення: Одеська область Федосіївська сільська рада Окнянського району Одеської області; Дата посвідчення: 05.09.1997; Місце зберігання: Окнянська селищна рада Подільського району Одеської області; заповідач: ОСОБА_2 .

Згідно довідки №101 від 01.06.2023 року виданої Новоолександрівським старостинський округом, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_8 , до дня смерті проживала з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , та вели спільне господарство за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно довідки №136 від 01.030.086.2023 року виданої Новоолександрівським старостинський округом, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_10 померла ІНФОРМАЦІЯ_8 , до дня смерті проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

Також в матеріалах справи наявна копія постанови державного нотаріуса Великомихайлівської районної державної нотаріальної контори Одеської області про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 19.04.2024 року, з якої вбачається, що постановлено відмовити у вчиненні нотаріальних дій видачі ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину за заповітом на право на земельну частку (пай), посвідчене сертифікатом, після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №73825584 від 05.09.2023 року до спадкового реєстру внесено реєстраційний запис, параметрами якого є: Тип реєстрації: реєстрація спадкової справи. Номер у спадковому реєстрі: 71188534; Номер у нотаріуса: 362/2023; дата заведення: 05.09.2023 року, місце зберігання: Великомихайлівська державна нотаріальна контора Одеської області, спадкодавець: ОСОБА_2 .

Згідно листа Головного управління Держгеокадастру в Одеській області Управління надання адміністративних послуг, встановлено, що згідно Книги реєстрації сертифікатів на право на земельні частки (пай) КСП «Дружба» наявна інформація щодо зареєстрованого сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ОД №036727 за №223 від 29.03.1996 року зареєстрованого за гр. ОСОБА_2 на підставі розпорядження Великомихайлівської районної державної адміністрації №184 від 29.03.1996 року, на території Новоолександрівської сільської ради Роздільнянського (колишнього Великомихайлівського) району Одеської області.

Згідно копії аркуша запису Книги реєстрації сертифікатів на земельну частку (паї) колишнього КСП «Дружба», щодо зареєстрованого сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ОД №036727 від 29.03.1996 року за №223 гр. ОСОБА_2 видано сертифікат.

Сертифікат про право на земельну частку (пай) серії ОД №036727, виданий за №223 29.03.1996 року на ім`я ОСОБА_2 було втрачено, про що в місцевій газеті було поміщено відповідне оголошення.

Згідно архівної копії розпорядження «Про затвердження земельного паю по колективному сільськогосподарському підприємству «Дружба» вбачається, що затверджено земельний пай по колективному сільськогосподарському підприємству «Дружба» в сумі 6,4 умовних кадастрових гектарів на одного члена колективного сільськогосподарського підприємства.

Згідно копії додатку до Державного акту Новоолександрівської сільської ради Народних депутатів Великомихайлівського району Одеської області, списку громадян членів колективного сільськогосподарського підприємства КСП «Дружба» ОСОБА_2 включено до списку членів колективного сільськогосподарського підприємства КСП «Дружба».

Згідно довідки №465 від 11.12.2023 року виданої Великомихайлівською селищною радою Роздільнянського району Одеської області вбачається, що земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розміром земельної частки (паю), в умовних кадастрових гектарах 6,4, передано безоплатно гр. ОСОБА_2 , як члену колишнього КСП «Дружба» в процесі розпаювання земель та видано сертифікат на підставі розпорядження №184 від 29.03.1996 року на право на земельну частку (пай) серія ОД №036727, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів за №223 від 29.03.1996 року Великомихайлівського району Одеської області.

У спадковій справі №362/2023 Великомихайлівської районної державної нотаріальної контори щодо майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 наявні наступні документи: заява ОСОБА_1 яка надійшла до нотаріальної контори 05.09.2023 року, про прийняття спадщини ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ; копія свідоцтва про смерть ОСОБА_2 серії НОМЕР_1 ; довідка № 136 від 30.08.2023 року видана Новоолександрівським старостинський округом; довідка № 136 від 30.08.2023 року видана Новоолександрівським старостинський округом; копія заповіту ОСОБА_2 ; інформаційна довідка зі спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №73825525 від 05.09.2023 року; інформаційна довідка зі Спадкового реєстру ( заповіти/спадкові договори) №73825533 від 05.09.2023 року; витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі №73825584 від 05.09.2023 року; копія паспорту ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 ; копія довідки про реєстрацію місця проживання ОСОБА_1 ; копія РНОКПП ОСОБА_1 ; копія свідоцтва про одруження серії НОМЕР_7 виданого Комарівською сільською радою Великомихайлівського району Одеської області; копія свідоцтва про народження ОСОБА_7 серії НОМЕР_4 ; копія листа Головного управління Держгеокадастру в Одеській області; копія письмового роз`яснення Великомихайлівської державної нотаріальної контори Одеської області №809/02-14/362-2023 від 05.09.2023 року

Згідно листа Комунальної установи «Трудовий архів Великомихайлівської селищної ради Роздільнянського району Одеської області» щодо надання відомостей про роботу та обліку стажу гр. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 у колгоспі «Дружба» (КСП «Дружба») повідомлено, що в наявних особових рахунках записи на ім`я гр. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 - відсутні.

Згідно зі ст.ст. 55,124 Конституції України, права і свободи людини і громадянина захищаються судом. Кожен має право будь-якими не забороненими законом засобами захищати свої права і свободи від порушень і протиправних посягань. Юрисдикція судів поширюється на всі правовідносини, що виникають у державі.

Відповідно до ч.2 ст. 16 ЦК України способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Згідно положень статей 1217,1218 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до п.п. 16,17 Перехідних положень Земельного кодексу України громадянам власникам земельних часток (паїв) за їх бажанням виділяються в натурі (на місцевості) земельні ділянки з видачею державних актів на право власності на землю.

Сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства.

Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Відповідно до абз. 3 ч. 1 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність», паювання земель передбачає визначення розміру земельної частки (паю) у колективній власності на землю кожного члена колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства без виділення земельних ділянок в натурі (на місцевості).

Згідно зі ст. ст. 1, 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв), право на земельну частку (пай) мають громадяни спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом; основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є зокрема, рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Згідно ст. 3 Указу Президента України «Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва» від 10.11.1994 № 666/94, право на земельну частку (пай) може бути об`єктом спадщини.

Пунктом 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 16.04 2004 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ», роз`яснено, що член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває право на земельну частку(пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

Відповідно до постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05. 2008 № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом (п.10). При вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай). Спори про визнання права власності на земельну ділянку та права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, зокрема у випадках, якщо відсутній отриманий спадкодавцем державний акт про право власності на земельну ділянку, зареєстрований належним чином, якщо спадкодавцем не був отриманий державний акт про право власності на земельну ділянку, або в державному акті є неточності, які підлягають виправленню, розглядаються судами з урахуванням вимог закону (п. 11).

Вищим Спеціалізованим Судом України з розгляду цивільних і кримінальних справ у своєму листі № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» роз`яснено, що у разі втрати, пошкодження сертифіката про право на земельну частку (пай) порядку видачі нового сертифікату на ім`я спадкодавця спадкоємцям особи, яка мала право на земельну частку (пай), не передбачено. Отже, належним способом захисту прав спадкоємців у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво право на спадщину на земельну частку (пай) є звернення спадкоємців з вимогами про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

Суд дійшов висновку, що наявні в матеріалах справи докази вказують на те, що позивач дійсно набула право на земельну частку (пай) по колишньому КСП «Дружба» що знаходився в Новоолександрівка Великомихайлівського району Одеської області, розміром 6,4 кадастрових гектарів, але не може оформити своїх спадкових прав внаслідок відсутності правовстановлюючого документа.

Оскільки позивач не має можливості реалізувати свої права в нотаріальному порядку її право є порушеним та підлягає захисту шляхом визнання права на земельну частку (пай) в судовому порядку.

На підставі викладеного та ст.ст. 10,12,13,247,259,263-265 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до Великомихайлівської селищної ради Роздільнянського району Одеської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за заповітом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 право на земельну частку (пай) розміром 6,4 умовних кадастрових гектарів, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) на території Новоолександрівської сільської ради Роздільнянського (колишнього Великомихайлівського) району Одеської області, що належав ОСОБА_2 на підставі сертифікату про право на земельну частку (пай) серії ОД №036727, виданого на підставі розпорядження Великомихайлівської районної державної адміністрації від 29.03.1996 року за №184, зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 223 від 29.03.1996 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Одеського апеляційного суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Н.С. Чернецька