Справа № 538/102/24
Провадження 2-о/538/11/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 лютого 2024 року Лохвицький районний суд Полтавської області в складі головуючого судді Цімботи Л.Г., з участю секретаря судового засідання Дугніст А.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Лохвиця цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Лохвицька міська рада про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

в с т а н о в и т и:

До суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа звернулася ОСОБА_1 і просить встановити факт належності ОСОБА_2 , правовстановлюючого документу - державного акта на право приватної власності на землю виданого громадянину України ОСОБА_3 18 травня 1998 року за номером НОМЕР_1 на земельну ділянку площею 0,37 га, з них: для ведення особистого селянського господарства площею 0,2700 га та кадастровим номером :01:001:0593, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд площею 0,1000 га та кадастровим номером :01:001:0594, що розташовані на території АДРЕСА_1 , які виготовлені на ім`я ОСОБА_3 . Вимоги мотивувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її бабуся ОСОБА_2 . Після смерті останньої відкрилася спадщина на належне їй майно, а саме: житловий будинок, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 . Рішенням Гирявоісковецької сільської ради від 28.01.1994 року було прийнято передати ОСОБА_2 у приватну власність земельну ділянку площею 0,37 га з яких 0,27 га - для ведення особистого селянського господарства, 0,10 га для - обслуговування жилого будинку господарських будівель та споруд, а саме тому домоволодіння знаходиться на приватизованій земельній ділянці що підтверджується державним актом на право приватної власності на землю видано громадянину України ОСОБА_3 18 травня 1998 року за номером ІУ-ПЛ №001402. Під час виготовлення державного акту на земельну ділянку була допущена описка в написанні "по батькові" бабусі ОСОБА_2 , а саме замість « ОСОБА_4 » зазначено " ОСОБА_5 ", що не відповідає дійсності. При зверненні у грудні 2011 року до Першої Лохвицької нотаріальної контори Полтавській області з заявою про прийняття спадщини мені було відмовлено роз`яснивши, що встановити даний факт іншим шляхом окрім, як через суд - неможливо.

Ухвалою судді від 19.01.2024 р. вказану позовну заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі та призначено судове засідання.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилась, надала заяву про розгляд справи без її участі, заяву просила задоволити.

Заінтересована особа Лохвицька міська рада, явку представника в судове засідання не забезпечила. Від представника надійшло клопотання, в якому просить розглянути справу без його участі, та прийняти рішення відповідно до вимог чинного законодавства з урахуванням поданих заявником доказів.

За таких обставин, суд розглядає справу за відсутності осіб, які беруть участь у справі, без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Судом встановлено, що

Відповідно до паспорту заявниці вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Гиряві Їсківці, а 28 жовтня 1999 р. - зареєструвала шлюб з ОСОБА_6 , її дошлюбним прізвищем було " ОСОБА_7 " (а.с. 4-6)

Відповідно до Свідоцтва про укладення шлюбу Серії НОМЕР_2 між ОСОБА_6 та ОСОБА_8 25.10.1999 року укладено шлюб і присвоєно прізвище " ОСОБА_9 ", а відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу Серії НОМЕР_3 - 04.09.1994 року укладався шлюб між ОСОБА_10 та ОСОБА_11 .

Відповідно до Свідоцтва про народження НОМЕР_4 , виданого на ім`я ОСОБА_11 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , її батьками записані ОСОБА_12 та ОСОБА_13 .

Відповідно до свідоцтва про народження НОМЕР_5 , видано на ім`я ОСОБА_12 , його батьками записані " ОСОБА_14 " та " ОСОБА_15 ".

Також судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 84 роки в с. Гиряві Ісківці померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть Серії НОМЕР_6 (а.с.12).

Згідно заповіту від 07.11.2002 року ОСОБА_2 все майно заповіла ОСОБА_1 .

Зі Свідоцтва про право власності на нерухоме майно Серії НОМЕР_7 , виданого Виконавчим комітетом Гирявоісковецької сільської ради 09.12.2004 року, вбачається, що будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 48,2 кв.м; житлова площа 24,4 кв.м та Витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 09.12.2004р., належить на праві приватної власності ОСОБА_2 , (а.с. 25-26).

З Державного акту на право приватної власності на землю вбачається, що земельна ділянка площею 5,38 га, яка розташована на території Гирявоісковецької сільської ради і яку передано для сільськогосподарського використання належала ОСОБА_2 (а.с.30).

Згідно Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 14.12.2011р. спадкоємцем майна ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , є її онука - ОСОБА_1 . Спадщина на яку видане свідоцтво складається з: земельної ділянки розміром 5,38 га, яка надана для сільськогосподарського використання та розташована на території Гирявоісковецької сільської ради Лохвицького району Полтавської області (а.с. 29).

Як вбачається з Державного акту на право власності на земельну ділянку серії V-ПЛ №001401, виданого Гирявоісковецькою сільською радою народних депутатів 18 травня 1998 року, він виданий " ОСОБА_3 ", цільовим призначенням земельної ділянки є " для обслуговування житлового будинку і господарських будівель", площа 0,37 га, місце розташування "територія Гирявоісковецької сільської ради" (а.с.14).

Відповідно до Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-023 від 08.12.2023р., земельна ділянка кадастровий номер :01:001:0594 площею 0,1000 га, з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд зареєстровано за ОСОБА_3 (а.с.15-19).

Відповідно до Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-23 від 06.12.2023р., земельна ділянка кадастровий номер :01:001:0593 площею 0,2700 га, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства зареєстровано за ОСОБА_3 (а.с.20-24).

Згідно ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження в паспорті.

Факт належності Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 , ОСОБА_2 підтверджений дослідженими у справі доказами, в яких

співпадають ім`я, по батькові ОСОБА_16 , і не заперечується заінтересованими особами, крім того, згідно загальновідомої інформації імена ОСОБА_17 та ОСОБА_18 мають однакову одну з розмовних (зменшувальних) форм - " ОСОБА_19 ". Тому розумних сумнівів щодо достовірності факту належності померлій державного акту серії IV-ПЛ № 001401 у суду немає.

Встановлення цього факту необхідно заявниці для оформлення спадкових прав на частину спадкового майна, а саме земельної ділянки для обслуговування житлового будинку і господарських будівель, ведення особистого підсобного господарства.

За таких обставин, дослідивши матеріали справи, оцінюючи докази зібрані у справі кожен окремо, їх достатність та взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд вважає заяву обґрунтованою і доходить висновку про можливість задоволення заяви в повному обсязі.

Керуючись ст. ст. 10, 12, 13, 18, 258, 259, 263-265, 293, 294, 315, 319, 352, 354, 355 ЦПК України, суд,

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Лохвицька міська рада про встановлення факту належності правовстановлюючого документа задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , правовстановлюючого документу - Державного акта на право приватної власності на землю виданого громадянину України ОСОБА_3 18 травня 1998 року за номером НОМЕР_1 на земельну ділянку площею 0,37 га, а саме на земельну ділянку кадастровим номером :01:001:0593 для ведення особистого селянського господарства площею 0,2700 га та на земельну ділянку з кадастровим номером :01:001:0594, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд площею 0,1000 га, що розташовані на території АДРЕСА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення в порядку передбаченому п.15.5) Перехідних положень ЦПК України.

Суддя Лохвицького

районного суду Л.Г.Цімбота