г Інгулецький районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області
Справа № 213/1513/24
Номер провадження 2/213/959/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 липня 2024 року місто Кривий Ріг

Інгулецький районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області

у складі: головуючого судді - Мазуренка В.В.

секретаря судового засідання - Гусарової О.С.

за відсутності сторін,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовною заявою ОСОБА_1 , представник позивача ОСОБА_2 , до Територіальної громади міста Криволго Рогу в особі Виконавчого комітету Інгулецької районної у місті ради міста Кривого Рогу Дніпропетровської області, про визначення додаткового строку прийняття спадщини, -

В С Т А Н О В И В:

До Інгулецького районного суду Дніпропетровської області надійшла позовна заява ОСОБА_1 , представник позивача ОСОБА_2 , до Територіальної громади міста Криволго Рогу в особі Виконавчого комітету Інгулецької районної у місті ради міста Кривого Рогу Дніпропетровської області, про визначення додаткового строку прийняття спадщини.

Представник позивача - Ратушна О.В. у позовній заяві зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла бабуся позивача ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . На дату смерті бабуся позивача була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 . Даний об`єкт нерухомого майна належав померлій бабусі позивача на праві приватної власності. Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина у вигляді двокімнатної квартири під АДРЕСА_2 . За життя бабусею позивача заповіту не складалося. Спадкоємців першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 не було, оскільки її рідна донька ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка була матір`ю позивача, померла ІНФОРМАЦІЯ_5 . Будь-яких інших спадкоємців, окрім онуки - ОСОБА_1 у померлої ОСОБА_5 не має.

10.11.2023 р. позивач звернулася до приватного нотаріуса Криворізького районного нотаріального округу Дніпропетровської області Русавської Т.В. із заявою про прийняття спадщини після смерті бабусі, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 . За заявою Позивача було заведено спадкову справу №197/2023, але у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом було відмовлено, про що ОСОБА_1 видано відповідну постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 10.11.2023 р. У постанові від 10.11.2023р. зазначено, що спадкоємець ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , разом з померлою бабусею - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , на момент її смерті, за однією адресою зареєстрована не була. Інші спадкоємці із заявами про прийняття спадщини або відмову від її прийняття не зверталися. При цьому, строк для прийняття спадщини після смерті бабусі позивача ОСОБА_3 почав відлік відповідно з дати її смерті - ІНФОРМАЦІЯ_1 , та з урахуванням приписів статей 1268 1270 Цивільного кодексу України на день звернення ОСОБА_1 сплинув. Проте, строк для прийняття спадщини був пропущений позивачем з поважних причин, пов`язаними з об`єктивними та непереборними труднощами. Так, у зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України, відповідно до пункту 20 частини першої статті 106 Конституції України, Закону України «Про правовий режим воєнного стану», Указом Президента України від 24.02.2022р. № 64/2022 введено воєнний стан з 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб, який в подальшому неодноразово продовжувався. На день смерті бабусі, позивач перебувала за межами України, зокрема: тимчасово проживала на території Республіки Польща, що підтверджується відповідними записами у біометричному паспорті громадянина України для виїзду за кордон за № НОМЕР_1 , запис № 686, дійсний до 20.04.2027 року, виданий20.04.2017р., орган, що видав 1224. Дізнавшись про смерть бабусі, ОСОБА_1 мала намір на початку жовтня 2022 року повернутися в Україну та звернутися із відповідною заявою до нотаріуса для прийняття спадщини. Однак, внаслідок збільшення чисельності масованих ракетних та авіаційних ударів російської федерації по житловим будинкам та об`єктам енергетичної інфраструктури, розташованим у різних українських областях та містах, у зв`язку з сильним емоційним хвилюванням, постійним відчуттям занепокоєння та страху, позивач змогла повернутися в Україну лише у листопаді 2023 року. 28.02.2022 року Торгово-промислова палата України своїм листом № 2024/02.0-7.1 засвідчила форс-мажорні обставини (обставини непереборної сили), а саме військову агресію Російської Федерації проти України, що стало підставою ввдення воєнного стану із 05 год. 30хв. 24.02.2022 року відповідно до Указу Президента України від 24.02.2022 року №64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні». Торгово-промислова палата України підтверджує, що зазначені обставини з 24.02.2022 року до їх офіційного закінчення є надзвичайними, невідворотними та об`єктивними обставинами. Тому, позивачем заяви про вступ у спадщину за законом на квартиру, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 , після смертіїї бабусі ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 , не подала у строк. У зв`язку з цим, з метою реалізації своїх спадкових прав, позивач змушена звернутися до суду з даною позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини.

Позивач ОСОБА_1 , представник позивача ОСОБА_2 у судове засідання не з`явились. Суду надана заява, у якій просять справу розглядати без їх участі, позовні вимоги просияь задовольнити з підстав, викладених у позові.

Представник відповідача: Територіальна громада міста Кривого Рогу в особі Виконавчого комітету Інгулецької районної у місті ради міста Кривого Рогу Дніпропетровської області - І.Джулай надала суду клопотання, у якому просить справу розглядати без участі представника, вирішення спору покладає на розсуд суду.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Ухвалаю суду від 09 квітня 2024 року відкрито провадження у справ, постановлено розгляд справи здійснювати у загальному провадженні.

Ухвалою суду від 08 травня 2024 року закрито підготовче провадження, призначено справу до судового розгляду.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного.

Позивачем по справі є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.14 - копія паспорту).

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її бабуся - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , про що Металургійним відділом державної реєстраціїактів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровськоїобласті Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро) 23.05.2022р. складено відповідний актовий запис № 1330, та видано свідоцтвопро смерть серії НОМЕР_2 (а.с.15 копія свідоцтва про смерть).

На дату смерті, ОСОБА_3 була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 , згідно з відомостями, що містяться у Реєстрі Криворізької міської територіальної громади (а.с.19 копія довідки).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина у вигляді квартири під АДРЕСА_2 , яка належала їй відповідно до Договору дарування за №2034 від 05 квітня 2002 року, посвідченого приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу Клюєвим Л.П. (а.с.32 копія Договору, 34 копія технічного паспорту).

Спадкоємців першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 не було, оскільки її рідна донька ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка була матір`ю позивача, померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , виданим 02.02.2006 р. Інгулецьким відділом реєстрації актів цивільного стану Криворізького міського управління юстиції Дніпропетровської області (а.с.22, 28, 27 - копії свідоцтва про народження ОСОБА_1 , свідоцтва про укладення шлюбу батьків ОСОБА_1 та свідоцтва про смерть ОСОБА_6 )

Постановою приватного нотаріуса Криворізького районного нотаріального округу Русавською Т.В.від 10 листопада 2023 року відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , після її бабусі - ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв`язку з тим, що ОСОБА_1 пропустила строк прийняття спадщини. Також, у постанові зазначено, що 10 листопада 2023 року із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину звернулась онука померлої - ОСОБА_1 , інші спадкоємці із заявою про прийняття спадщини або відмову від прийняття спадщини не зверталися (а.с.36 копія постанови).

Відповідно до ст.217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За приписами ст 1223 ЦК України право на спадкування виникає у день відкриття спадщини, тобто у день смерті спадкодавця.

Згідно з положеннями ст.ст. 1269, 1270 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

У шестимісячний строк позивач не звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини у зв`язку з поважними причинами, пов`язаними з об`єктивними та непереборними труднощами. Так, у зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України, відповідно до пункту 20 частини першої статті 106 Конституції України, Закону України «Про правовий режим воєнного стану», Указом Президента України від 24.02.2022р. № 64/2022 введено воєнний стан з 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб,який в подальшому неодноразово продовжувався. На день смерті бабусі, позивач перебувала за межами України, зокрема: тимчасово проживала на території Республіки Польща. Дізнавшись про смерть бабусі, ОСОБА_1 мала намір на початку жовтня 2022 року повернутися в Україну та звернутися із відповідною заявою до нотаріуса для прийняття спадщини. Однак, внаслідок збільшення чисельності масованих ракетних та авіаційних ударів російської федерації по житловим будинкам та об`єктам енергетичної інфраструктури, розташованим у різних українських областях та містах, у зв`язку з сильним емоційним хвилюванням, постійним відчуттям занепокоєння та страху, позивач змогла повернутися в Україну лише у листопаді 2023 року. 28.02.2022 року.

Згідно з ч.3 ст.1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

За змістом цієї статті поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Правила частини третьої ст.1272 ЦК України про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви; 2) ці обставини суд визнав поважними.

Законодавство не встановлює конкретний перелік поважних причин пропуску строку на подання заяви про прийняття спадщини та такі причини оцінюються судом на власний розсуд, в кожному конкретному випадку та з урахуванням усіх обставин справи.

Дослідивши надані позивачем докази, виходячи із встановлених обставин, суд дійшов висновку про наявність об`єктивних, непереборних, істотних труднощів для подання позивачем заяви про прийняття спадщини у межах передбаченого законодавством шестимісячного строку, що свідчить про поважність причини пропуску такого строку.

Такі висновки узгоджуються з позицією, викладеною у постановах Верховного Суду та Верховного Суду України, практика у справах цієї категорії є незмінною (постанова Верховного Суду від 22.12.2021 по справі № 703/4978/19, провадження № 61-13783св21).

Враховуючи викладене, беручи до уваги, що відповідач проти задоволення позову не заперечував, нічиї законні інтереси рішенням суду порушені не будуть, позивачу можна визначити додатковий строк для звернення до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті її бабусі - ОСОБА_3 , строком три місяці з дня набрання рішенням законної сили.

Суд вважає строк достатнім для подання заяви про прийняття спадщини.

Керуючись, ст.ст. 1217, 1223, 1269, 1270, 1272, ст. 2, 10, 12, 13, 81, 89, 200, 206, 263-265, 354 ЦПК України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Позов ОСОБА_1 , представник позивача ОСОБА_2 , до Територіальної громади міста Криволго Рогу в особі Виконавчого комітету Інгулецької районної у місті ради міста Кривого Рогу Дніпропетровської області, про визначення додаткового строку прийняття спадщини, задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , додатковий строк три місяці для подання нею заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини, що відкрилася після смерті бабусі ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 , визнавши причину цього строку поважною.

Додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини починається з дня набрання рішенням суду законної сили.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивач: ОСОБА_1 , проживаюа за адресою: АДРЕСА_3 ; РНОКПП: НОМЕР_4 ;

Представник позивач: ОСОБА_2 , адреса: АДРЕСА_4 , РНОКПП: НОМЕР_5 ;

Відповідач: Територіальної громади міста Криволго Рогу в особі Виконавчого комітету Інгулецької районної у місті ради міста Кривого Рогу Дніпропетровської області, місцезнаходження: 50026, Дніпропетровська область, місто Кривий Ріг, пл. Гірницької Слави, буд.1.

Рішення складено 24 липня 2024 року.

Суддя В.В.Мазуренко