РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 609/903/24

2/609/361/2024

29 липня 2024 року Шумський районний суд Тернопільської області

в складі головуючого судді Ковтуновича О.В.

за участю:

секретаря судового засідання Сандулович О.М.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Шумськ цивільну справу за позовом: ОСОБА_1 , ОСОБА_2

до

відповідача: Великодедеркальської сільської ради

вимоги позивача: про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини

учасники справи не з`явились,

В С Т А Н О В И В :

І. Стислий виклад позиції позивача.

1. 03 липня 2024 року ОСОБА_1 , ОСОБА_2 (далі позивачі) звернулися до суду із позовом до Великодедеркальської сільської ради (далі відповідач), з вимогою про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.

2. Позов обґрунтований тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачів ОСОБА_3 . Її спадкоємцями за законом є позивачі.

Вказують, що у встановлений законом шестимісячний строк вони не звернулися до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини у зв`язку з необізнаністю про наявність спадкового майна, оскільки з матір`ю за однією адресою не проживали.

Для оформлення своїх спадкових прав, позивачі звернулися до приватного нотаріуса Кременецького районного нотаріального округу Тернопільської області Поліщук В.А. Проте, постановою від 24 червня 2024 року їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_3 , оскільки не підтвердили постійного проживання з померлою на день смерті та у встановлений законом строк не подали заяви про прийняття спадщини.

З огляду на викладене, вважає, що строк на прийняття спадщини вони пропустили з поважних причин і мають право на встановлення їм додаткового строку на прийняття спадщини.

ІІ. Інші процесуальні дії у справі.

3. Ухвалою Шумського районного суду Тернопільської області від 05 липня 2024 року прийнято до розгляду позовну заяву та призначено підготовче засідання на 29 липня 2024 року.

4. В судове засідання позивачі не з`явилися, представили суду заяви, згідно якої просили розгляд справи здійснювати у їх відсутність, позовні вимоги підтримали повністю та просили задовольнити.

5. В судове засідання представник відповідача Великодедеркальської сільської ради не з`явився, на адресу суду надіслав суду клопотання, згідно якого просив розгляд справи здійснювати у відсутність представника, щодо задоволення позовних вимог не заперечує.

6. Судом на підставі частини другої статті 247 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК), у зв`язку із неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

ІІІ. Фактичні обставини, встановлені Судом та зміст спірних правовідносин.

7. Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , про що 12 липня 2023 року зроблено відповідний актовий запис № 44, що стверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданого 12 липня 2023 року Великодедеркальською сільською радою Кременецького району Тернопільській області.

8. На день смерті померлій належало майно, що складається із: права власності на земельну ділянку, яка знаходиться на території Темногаєцької сільської ради Шумського (Кременецького) району Тернопільської області в розмірі 2,44 га., кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0144, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ТР № 032952 від 17 січня 2005 року; права власності на земельну ділянку, яка знаходиться на території Темногаєцької сільської ради Шумського (Кременецького) району Тернопільської області в розмірі 2,44 га., кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0145, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ТР № 032953 від 17 січня 2005 року.

9. Як стверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 20 серпня 1965 року, позивач ОСОБА_1 , народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Темногайці Шумського (Кременецького) району Тернопільської області та в графі батьки вказано ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

10. Також, як вбачається із копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 14 серпня 1963 року, де записи зроблені російською мовою, позивач ОСОБА_2 , народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Темногайці Кременецького району Тернопільської області та в графі батьки вказано ОСОБА_4 та ОСОБА_3 .

11. Згідно копії довідки №81 виданої 19 квітня 2024 року виданої Великодедеркальською сільською радою Темногаєцьким старостинським округом №6 вбачається, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , була зареєстрована та проживала одна за адресою: АДРЕСА_1 .

12. Постановою приватного нотаріуса Кременецького районного нотаріального округу Поліщук В.А. від 17 квітня 2024 року позивачам відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки останні не підтвердили постійного проживання з померлою на день смерті та у встановлений законом строк не подали заяви про прийняття спадщини. Спадкова справа після смерті ОСОБА_3 не заведена.

ІV. Оцінка Суду.

13. Згідно ст. 2 ЦПК України, завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

14. Статтею 4 ЦПК України передбачено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

15. Як передбачено ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

16. За загальним правилом положення про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (статті 1220, 1222, 1270 ЦК України).

17. Відповідно до ст. 1269 Цивільного кодексу України (далі ЦК України) спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

18. Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

19. У відповідності до ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

20. Відповідно до ч.3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

21. За положеннями пункту 24 Постанови Пленуму Верховного суду України № 7 від 30.05.2008, «Про судову практику у справах про спадкування», особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України. Суди відкривають провадження в такій справі у разі відсутності письмової згоди спадкоємців, які прийняли спадщину, а також за відсутності інших спадкоємців, які могли б дати письмову згоду на подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини. Вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

22. Узагальнення судової практики розгляду судами справ про надання спадкоємцеві додаткового строку для прийняття спадщини свідчить про те, що поважними причинами пропуску строку визнаються, зокрема: тривала хвороба спадкоємців; велика відстань між місцем постійного проживання спадкоємців і місцем знаходження спадкового майна; складні умови праці, які, зокрема, пов`язані з тривалими відрядженнями, в тому числі закордонними; перебування спадкоємців на строковій службі у складі Збройних Сил України; необізнаність спадкоємців про наявність заповіту тощо.

23. Якщо спадкоємець пропустив шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини з поважних причин, закон гарантує йому право на звернення до суду з позовом про визначення додаткового строку на подання такої заяви.

24. Вирішуючи питання визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Поважними причинами пропуску строку визнаються, зокрема: 1) тривала хвороба спадкоємців; 2) велика відстань між місцем постійного проживання спадкоємців і місцем знаходження спадкового майна; 3) складні умови праці, які, зокрема, пов`язані з тривалими відрядженнями, в тому числі закордонними; 4) перебування спадкоємців на строковій службі у складі Збройних Сил України; 5) необізнаність спадкоємців про наявність заповіту тощо.

25. Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

26. Судом встановлено, що позивачі є спадкоємцями майна за законом після смерті матері ОСОБА_3 .

Інші спадкоємці за законом чи за заповітом, які б прийняли спадщину після смерті матері позивачів, відсутні.

Як на поважність причин пропуску строку позивачі посилаються на ті обставини, що їм було не відомо про належність померлій земельних ділянок.

Спадкова справа після смерті ОСОБА_3 не заводилась.

Також, позивачі зверталися до приватного нотаріуса щодо прийняття спадщини та останній роз`яснив право на звернення до суду із позовом про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.

За вказаних обставин, суд вважає причини пропуску позивачами строку прийняття спадщини поважними, що відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України є підставою для визначення позивачу додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини.

Враховуючи те, що поважність причин пропуску строку є оціночною категорією і встановлюються судом у кожному конкретному випадку окремо, суд приходить до висновку, що матеріалами справи встановлено, що позивачі не змогли звернутись із заявою про прийняття спадщини протягом шести місяців з дня відкриття спадщини з поважних причин.

Оскільки строк звернення із заявою про прийняття спадщини позивачами пропущено з поважних причин, суд вважає, що слід визначити останнім додатковий строк терміном в три місяці з дня набрання рішення суду законної сили для подання заяви про прийняття спадщини за законом, після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

V. Розподіл судових витрат між сторонами.

27. Позивачем при подачі позову було сплачено 1211 грн. 20 коп. судового збору.

З цих підстав,

Керуючись ст. ст. 1216, 1223, 1269, 1270, 1272 Цивільного Кодексу України, ст.ст. 12, 13, 81, 263, 265, 280, 281, 282, 288, 289, 352, 354 Цивільного процесуального кодексу, суд, -

У Х В А Л И В:

1. Позов ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 ), ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_5 ) до Великодедеркальської сільської ради (, місце знаходження: вул. Садова, 01, с.В.Дедеркали, 1 Кременецького району Тернопільської області) про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини задовольнити.

2. Визначити ОСОБА_1 та ОСОБА_2 додатковий строк терміном три місяці з дня набрання даним рішенням законної сили для подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Тернопільського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.

Повне рішення суду складено 29 липня 2024 року.

Суддя: Олег КОВТУНОВИЧ