справа № 165/3478/24
провадження №2-о/165/119/24
НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 серпня 2024 року м. Нововолинськ

Нововолинський міський суд Волинської області в складі:

головуючого судді Гайворонського О.В.,

за участю секретаря судового засідання Дячук С.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Нововолинську справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Нововолинська міська рада Волинської області, про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

ОСОБА_1 звернулась в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин.

Позовні вимоги обгрунтовує наступним.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її рідна сестра ОСОБА_2 . Після смерті останньої вона звернулась до приватного нотаріуса Володимирського нотаріального округу Волинської області Пасюк Л.О. із заявою про прийняття спадщини, яка відмовила їй у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки прізвище заявниці різниться із прізвищем померлої, а інших документів, які б підтверджували родинні зв`язки, немає. Відсутні такі відомості і у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян. У зв`язку із цим неможливо встановити її родинні відносини із спадкодавцем. Зазначає, що її прізвище при народженні було ОСОБА_3 , батьків звали ОСОБА_4 та ОСОБА_5 . Дошлюбне прізвище її сестри ОСОБА_2 також було ОСОБА_3 , при одруженні вона двічі змінювала своє прізвище на ОСОБА_7 , а вдруге - на ОСОБА_8 . Заявниця вказує, що при укладенні шлюбу вона також змінила прізвище на ОСОБА_9 , шлюб та подальше його розірвання відбувалось на території російської федерації, тому неможливо відновити жодних документів. Єдиними наявними офіційними документами, в яких чітко прослідковується зміна прізвищ її та її сестри, є трудові книжки. У зв`язку з цим вона змушена звернутись із заявою про встановлення факту родинних відносин в судовому порядку. Просить встановити, що вона є рідною сестрою ОСОБА_10 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В судове засідання заявниця ОСОБА_1 не з`явилась, подала до суду письмову заяву, в якій просить справу слухати у її відсутності.

Представник заінтересованої особи Нововолинської міської ради Волинської області Дицьо І.Ю. в судове засідання не з`явився, подав до суду письмову заяву, в якій просить справу слухати у його відсутності, не заперечив щодо задоволення заявлених вимог.

Дослідивши письмові матеріали справи в їх сукупності, суд дійшов висновку, що заява є підставною і підлягає задоволенню.

Згідно копій свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 та паспорта серії НОМЕР_2 ОСОБА_11 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 , у свідоцтві про народження батьками зазначені: батько ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (а.с.6, 11).

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 21 лютого 2024 року, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.5).

Як вбачається із інформації, наданої Нововолинським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Володимир-Волинському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, за №509/30.3-04-01 від 07.08.2024, згідно актового запису про народження №163 від 05.09.1957, складеного виконавчим комітетом Оваднівської сільської ради Володимир-Волинського району Волинської області, ОСОБА_12 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 , батьками зазначені: батько ОСОБА_4 та ОСОБА_13 . Також, актовими записами про шлюб №240 від 31.08.1969 та №88 від 16.03.1990, складеними Нововолинським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Волинській області підтверджується перехід ОСОБА_14 з первинного прізвища « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_7 » та « ОСОБА_8 » (а.с.37).

Беручи до уваги зібрані у справі докази та їх належну оцінку, суд встановлює факт родинних відносин, а саме: що заявник ОСОБА_1 є рідною сестрою ОСОБА_10 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст.ст.258, 259, 263, 264, 294, 315, 319 ЦПК України, суд

ухвалив:

Заяву задоволити.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 , є рідною сестрою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку безпосередньо до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 , яка зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: Нововолинська міська рада Волинської області, , юридична адреса: пр-т Дружби, 27, м. Нововолинськ Волинської області, 45400.

Головуючий суддя Олександр ГАЙВОРОНСЬКИЙ