06.05.2024 Єдиний унікальний номер 205/7317/23
Єдиний унікальний номер 205/7317/24
Провадження № 6/205/519/24
УХВАЛА

06 травня 2024 року м. Дніпро

Ленінський районний суд м. Дніпропетровська у складі:

головуючого судді Приходченко О.С.

при секретарі Король Т.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпрі заяву Головного управління Державної казначейської служби України у Дніпропетровській області про виправлення помилки у виконавчому листі по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Держави Україна в особі Державної казначейської служби України та Дніпропетровської обласної прокуратури про відшкодування шкоди, завданої незаконними діями органів досудового слідства та прокуратури,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Ленінського районного суду м. Дніпропетровська перебувала цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до Держави Україна в особі Державної казначейської служби України та Дніпропетровської обласної прокуратури про відшкодування шкоди, завданої незаконними діями органів досудового слідства та прокуратури.

Постановою Дніпровського апеляційного суду від 14 лютого 2024 року, яким скасовано рішення Ленінського районного суду м. Дніпропетровська від 24 жовтня 2023 року, позов задоволено частково, стягнуто з держави Україна за рахунок коштів Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 моральну шкоду у розмірі 165 903 грн. 33 коп. та витрати на правничу допомогу у розмірі 82 000 грн.; у задоволенні інших позовних вимог відмовлено.

На виконання постанови Дніпровського апеляційного суду від 14 лютого 2024 року Ленінським районним судом м. Дніпропетровська було видано виконавчий лист № 205/7317/23.

25 квітня 2024 року ГУ Державної казначейської служби України у Дніпропетровській області через систему «Електронний суд» звернулося до суду із заявою про виправлення описки у виконавчому листі, в якій зазначило, що Ленінським районним судом м. Дніпропетровська видано виконавчий лист, в якому в резолютивній частині зазначено: «Стягнути з держави Україна за рахунок державного бюджету України на користь ОСОБА_1 165 903 грн. 33 коп. та витрати на правничу допомогу в сумі 82 000 грн.», проте боржником у виконавчому листі зазначено Державну казначейську службу України, що не відповідає резолютивній частині судового рішення. Відповідно до ч. 1 ст. 170 ЦК України держава набуває і здійснює цивільні права та обов`язки через органи державної влади у межах їхньої компетенції, встановленої законом. Тобто, кошти на відшкодування шкоди державою підлягають стягненню з Державного бюджету України, як вірно зазначено в резолютивній частині. Отже, боржником у зобов`язанні зі сплати коштів державного бюджету є держава Україна як учасник цивільних відносин. Просили виправити помилку у виконавчому листі та зазначити вірно найменування боржника Державний бюджет України, замість Державної казначейської служби України.

У судове засідання ГУ Державної казначейської служби України у Дніпропетровській області свого представника не направило, про час та дату судового розгляду повідомлене належним чином, про причини не направлення представника судові не повідомило.

Стягувач судове засідання не з`явився, про час та дату судового розгляду повідомлений належним чином, про причини неявки судові не повідомив.

Відповідно до ч. 3 ст. 432 ЦПК України суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Перевіривши матеріали справи, заяву суд приходить до наступного висновку за таких підстав.

Постановою Дніпровського апеляційного суду від 14 лютого 2024 року, яким скасовано рішення Ленінського районного суду м. Дніпропетровська від 24 жовтня 2023 року, позов задоволено частково, стягнуто з держави Україна за рахунок коштів Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 моральну шкоду у розмірі 165 903 грн. 33 коп. та витрати на правничу допомогу у розмірі 82 000 грн.; у задоволенні інших позовних вимог відмовлено.

З метою виконання постанови Дніпровського апеляційного суду від 14 лютого 2024 року, якою скасовано рішення Ленінського районного суду м. Дніпропетровська від 24 жовтня 2023 року, Ленінським судом м. Дніпропетровська було видано виконавчий лист № 205/7317/23.

Із матеріалів цивільної справи вбачається, що у резолютивній частині постанови Дніпровського апеляційного суду м. Дніпропетровська від 14 лютого 2024 року зазначено про стягнення з держави Україна за рахунок коштів Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 моральної шкоди у розмірі 165 903 грн. 33 коп. та витрат на правничу допомогу у розмірі 82 000 грн., проте у виконавчому листі зазначено боржником Державну казначейську службу України.

Відповідно до ч. 1 ст. 170 ЦК України держава набуває і здійснює цивільні права та обов`язки через органи державної влади у межах їхньої компетенції, встановленої законом.

Відповідно до пункту 4 Положення про Державну казначейську службу України, затвердженого указом Президента України від 13 квітня 2011 року № 460/2011, центральним органом виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері казначейського обслуговування бюджетних коштів, є Державна казначейська служба України (Казначейство України), яке, зокрема, здійснює безспірне списання коштів державного бюджету та місцевих бюджетів на підставі рішення суду.

Таким чином, при видачі виконавчого листа було допущено помилку, яка підлягає виправленню.

Частиною першою статті 432 ЦПК України передбачено, що суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Таким чином, суд приходить до висновку про необхідність задоволення заяви про виправлення описки у виконавчому листі.

На підставі викладеного, керуючись ч. 1 ст. 260, ст.ст. 269, 432 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву Головного управління Державної казначейської служби України у Дніпропетровській області задовольнити.

Виправити помилку у виконавчому листі № 205/7317/23, виданому Ленінським районним судом м. Дніпропетровська по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Держави Україна в особі Державної казначейської служби України та Дніпропетровської обласної прокуратури про відшкодування шкоди, завданої незаконними діями органів досудового слідства та прокуратури, і вказати боржником замість:

-«Державна казначейська служба України»

-вірно: «Державний бюджет України».

Ухвалу може бути оскаржено в Дніпровський апеляційний суд протягом п`ятнадцяти днів з дня її підписання.

Суддя: