Справа № 738/936/24
№ провадження 2-о/738/33/2024
05 червня 2024 року місто Мена Чернігівської області
Менський районний суд Чеpнiгiвської областi в складi головуючого судді Парфененко О. Я., за участю секретаря судового засідання Зубкович Н. Ф., розглянувши у відкритому судовому засiданнi цивільну спpаву в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа Менська міська рада про встановлення факту, що має юридичне значення,
Стислий виклад позиції заявника, пояснень заінтересованої особи.
26 квітня 2024 року ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, мотивуючи заяву тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявників ОСОБА_3 , після смерті якої відкрилась спадщина за житловий будинок з надвірними будівлями. Заявники звернулися до нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини, де їм було роз`яснено, що отримати свідоцтво про право на спадщину вони не зможуть через розбіжності у документах, що підтверджують родинні відносин між заявниками та спадкодавцем. Розбіжності полягають в тому, що у свідоцтвах про народження заявників, ім`я матері зазначено « ОСОБА_4 », а у свідоцтві про смерть зазначено ім`я « ОСОБА_5 ». Заявники просять встановити факти, що: ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
05 червня 2024 року від представника заявників до суду надійшла уточнена заява, у якій зазначено, що метою встановлення фактів у цій справі є реалізація заявником права на спадкування об`єктів нерухомості з нульовою ставкою оподаткування.
Заінтересована особа пояснення щодо заяви не надала.
Позиції учасників справи під час розгляду справи по суті.
Заявники, представник заявників у судове засідання не з`явилися, про дату, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, про причину своєї неявки суд не повідомили.
Заінтересована особа подала заяву про розгляд справи без її участі, при ухваленні рішення покладається на розсуд суду.
Фактичні обставини справи, встановлені судом, зміст правовідносин.
Під час розгляду справи суд встановив, що заявники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися до Менської державної нотаріальної контори Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції із заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 (арк. с. 29-30).
Державний нотаріус ОСОБА_6 рекомендувала ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернутися до суду за встановленням факту родинних відносин між ними та ОСОБА_3 як дочкою, сином та матір`ю, про що зазначено у Повідомленні Менської державної нотаріальної контори Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції № 405/02-14 від 14 березня 2024 року (арк. с. 14).
Заявники на підтвердження факту родинних відносин надали: паспорти громадянина України; Свідоцтва про народження; Свідоцтво про укладення шлюбу; Свідоцтво про смерть; Витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності; Повні витяги з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження, з яких вбачається наступне.
ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_7 одружилася із ОСОБА_8 , подружжю присвоєно прізвище « ОСОБА_9 » (арк. с. 8).
У паспорті заявниці серії НОМЕР_2 зазначено прізвище, ім`я, по-батькові та дату народження: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (арк. с. 4).
У паспорті заявника серії НОМЕР_4 зазначено прізвище, ім`я, по-батькові та дату народження: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 (арк. с. 9).
Згідно із Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 217751314 від 25 липня 2020 року, ОСОБА_3 на праві власності належав житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 (арк. с. 16).
Згідно із повідомленням Менської міської ради № 020 від 14 лютого 2024 року, ОСОБА_3 була зареєстрована з 18 липня 1980 року до 04 лютого 2024 року по АДРЕСА_1 , виписана у зв`язку із смертю, разом із нею був зареєстрований син ОСОБА_2 (арк. с. 33 зворотна сторона).
Згідно із Свідоцтвом про смерть від 05 лютого 2024 року, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Семенівка Корюківського району Чернігівської області (арк. с. 13).
З матеріалів спадкової справи, заведеної щодо майна ОСОБА_3 державним нотаріусом Менської державної нотаріальної контори Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції Петрикей К. І., вбачається, що ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися до нотаріуса із заявами про прийняття спадщини (арк. с. 29-41).
Норми права, які застосував суд, та мотиви їх застосування.
Вiдповiдно до положень пункту 1 статті 315 ЦПК Укpаїни, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
У пункті 7 Постанови Пленуму Верховного суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» йдеться про те, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.
Суд дійшов висновку, що документи надані заявниками, підтверджують родинне походження ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , як дочки, сина та матері.
Встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, для ОСОБА_1 , ОСОБА_2 має юридичне значення, оскільки надасть їм можливість оформити спадщину, яка відкрилась після смерті ОСОБА_3 , а також реалізувати право на спадкування з нульовою ставкою оподаткування.
Суд дійшов висновку задовольнити заяву, встановити факт, що має юридичне значення, що: ОСОБА_1 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 є дочкою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Семенівка Корюківського району Чернігівської області; ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_6 є сином ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Семенівка Корюківського району Чернігівської області.
Враховуючи викладене, керуючись статтями 263, 265, 315, 319 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа Менська міська рада про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.
Встановити факт, що:
- ОСОБА_1 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 є дочкою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Семенівка Корюківського району Чернігівської області;
- ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_6 є сином ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Семенівка Корюківського району Чернігівської області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Чернігівського апеляційного суду.

Заявники: ОСОБА_1 , місце проживання АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 ; ОСОБА_2 , місце проживання АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 .

Заінтересована особа: Менська міська рада, місцезнаходження місто Мена, вулиця Героїв АТО, 6 Чернігівська область, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 04061777.

Суддя О.Я. Парфененко