Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"29" травня 2024 р. Дніпровський районний суд м. Києва у складі:

головуючої судді Яровенко Н. О.,

присяжних Алахвердієв Ш.І. огли,

Яців Г.В.,

при секретарі Локотковій І.С.,

за участі:

заявника 1 ОСОБА_1

заявника 2 ОСОБА_2

представник заінтересованої особи Лемішко І.В.

розглянувши у закритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: Орган опіки та піклування в особі служби у справах дітей та сім`ї Дніпровської районної у м. Києві державної адміністрації, ОСОБА_3 про усиновлення,

в с т а н о в и в:

Заявники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 у грудні 2023 року звернулися до суду із заявою про усиновлення малолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , також просить внести зміни до актового запису від 13 листопада 2013 року за № 2678 про народження ОСОБА_4 складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану Оболонського районного управління юстиції у м. Києві, а саме:

- змінивши прізвище дитини з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 »;

- у графі по - батькові з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 »;

- ім`я, дату та місце народження дитини залишити без змін;

- батьком всиновлюваної дитини записати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянина України ;

- матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянку України.

В судовому засіданні заявники підтримали заяву та просять ухвалити рішення, яким заявлені вимоги задовольнити.

Представник заінтересованої особи 1 ОСОБА_14 підтримала заяву та просила ухвалити рішення, яким заявлені вимоги задовольнити .

Заінтересована особа ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, про день, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином.

Вислухавши пояснення заявників, представника заінтересованої особи 1,2, дослідивши наявні в матеріалах справи докази, суд прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню виходячи з наступного.

Відповідно до ч. 1 ст. 208 СК України, усиновленою може бути дитина. У виняткових випадках суд може постановити рішення про усиновлення повнолітньої особи, яка не має матері, батька або була позбавлена їхнього піклування. У цьому разі суд бере до уваги сімейний стан усиновлювача, зокрема відсутність у нього своїх дітей, та інші обставини, що мають істотне значення.

За змістом ч. 2 ст. 207 СК України, усиновлення дитини повадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 уклав шлюб з ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що зареєстровав виконком Нелиповецької сільської ради Кельменецького району, Чернівецької області, держава Україна виконком Нелиповецької сільської ради 29 серпня 204 року, про що складено відповідний актовий запис № 08. Прізвище після одруження чоловіка: ОСОБА_6 , дружини: ОСОБА_6 . (а.с.31)

За час перебування у шлюбі у сторін народилися спільні діти:

- ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , про що складено відповідний актовий запис № 1720, зареєстрований відділом реєстрації актів цивільного стану Деснянського районного управління юстиції у м. Києві 28 липня 2005 року відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 . (а.с. 43)

- ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_5 про що складено відповідний актовий запис № 2908, зареєстрований відділом реєстрації актів цивільного стану Деснянського районного управління юстиції у м. Києві 24 жовтня 2007 року відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 . (а.с. 42)

Відповідно до свідоцтва про право власності від 14 липня 2015 року за № НОМЕР_3 двокімнатна квартира загальною площею 70,7 кв.м. за адресою: АДРЕСА_1 , належить на праві власності ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 . (а.с.38).

Під час обстеження умов проживання, проведеного відділом сімейних форм виховання встановлено, що житло заявника, ОСОБА_2 , розміщене на шостому поверсі вісімнадцятому поверхового будинку та складається з двох кімнат. Умови проживання хороші, відповідають санітарно-гігієнічним нормам. Для дітей є місце відпочинку. Встановлено, що за цією адресою проживають і мають постійне місце проживання:

- ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

- ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

- ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ;

- ОСОБА_11 ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.39)

Відповідно до довідки від 23 серпня 2022 року за № 13/1-149, яка видана ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 , що вона дійсно працює в Рахунковій палаті з 05.06.2001 року на посаді Головного спеціаліста.

ОСОБА_2 було нараховано суму доходу за період з лютого 2022 року по липень 2022 року загальною сумою 217 751,77 грн.. з яких:

- лютий 2022 сума доходу складає розмір 50 347,25 грн.;

- березень 2022 сума доходу складає розмір 32 441,00 грн.;

- квітень 2022 сума доходу складає розмір 32 441,00 грн.;

- травень 2022 сума доходу складає розмір 32 594,82 грн.;

- червень 2022 сума доходу складає розмір 32 676,70 грн.;

- липень 2022 сума доходу складає 37 251, 00 грн. (а.с.29)

Відповідно до довідки № К1/1156 від 25 серпня 2022 року ОСОБА_1 з 01.06.2005 року працює постійно на посаді торгівця технічного в ТОВ «Епіцентр», дохід за період з лютого 2023 року по липень 2023 року склав 131 529 гривень, з яких:

- лютий 2022 сума доходу складає 7 033,54 грн.;

- березень 2022 сума доходу складає 20 774,19 грн.;

- квітень 2022 сума доходу складає 15 104, 35 грн.;

- травень 2022 сума доходу складає 19 875,78 грн.;

- червень 2022 сума доходу складає 21 614,90 грн.;

- липень 2022 сума доходу складає 24 037,27 грн. (а.с.30)

Судом встановлено, що психіатричних та наркологічних протипоказань для усиновлення дитини заявник не має, має добрий стан здоров`я, відповідно до висновків про стан здоров`я, складених комунальними некомерційним підприємством «Центр первинної медико-санітарної допомоги» «Русанівка» Дніпровського району м. Києва, я ОСОБА_1 та ОСОБА_2 . До кримінальної відповідальності не притягувалися. (а.с. 32-36)

З матеріалів справи вбачається, що 15 серпня 2022 року, щоб реалізувати свій батьківський потенціал. Заявники звернулися до Служби у справах дітей та сім`ї Дніпровської районної у м. Києві державної адміністрації з заявою про постановку заявників на облік, як кандидатів в усиновлювачі.

Відповідно до особової справи № 19/1-10 від 28.09.2022 року заведеної Дніпровською районною в місті Києві державної адміністрації Служба у справах дітей та сім`ї ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є кандидатом в усиновлення. (а.с. 24)

Разом з тим, відповідно до розпорядження Оболонської районної в місті Києві державної адміністрації від 29 вересня 2023 року за № 586 призначено ОСОБА_2 опікуном над ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка буде проживати разом з опікуном за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно з наданим свідоцтвом про народження встановлено, що ОСОБА_4 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 , про що складено відповідний актовий запис № 2678 зареєстрований відділом державної реєстрації актів цивільного стану Оболонського районного управління юстиції у м. Києві від 01 грудня 2021 року, серія НОМЕР_5 . (а.с. 11)

Разом з тим, відповідно до рішення Оболонського районного суду м. Києва від 30 червня 2022 року позовні вимоги Оболонської районної у місті Києві державної адміністрації як органу опіки і піклування в інтересах малолітньої дитини ОСОБА_4 , третя особа: служба у справах дітей та сім`ї Оболонської районної у місті Києві державної адміністрації про позбавлення батьківських прав та стягнення аліментів - задоволено.

Позбавлено батьківських прав ОСОБА_12 відносно дитини - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Стягнуто з ОСОБА_12 на користь опікуна (піклувальника) чи установи під опікою яких буде перебувати дитина, аліменти на утримання ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в розмірі 1/4 частини усіх видів її заробітку (доходу), але не менше 50% від прожиткового мінімуму на дитину відповідного віку щомісячно, починаючи з 23.11.2021 та до досягнення дитиною повноліття. (а.с.13-15)

Згідно розпорядження від 22 серпня 2022 року № 302 ОСОБА_4 у зв`язку з відсутністю відомостей про батька дитини, актовий запис про народження проведено за прізвищем та громадянством матері, а ім'?я та по батькові за вказівкою відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України та заочним рішенням Оболонського районного суду м. Києва від 30 червня 2022 року по справі 756/17993/21 про позбавлення матір дитини ОСОБА_12 батьківських прав ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування. (а.с.16)

На даний час ОСОБА_4 перебуває на місцевому обліку дітей, які можуть бути усиновлені з 09.11.2023 року за № 40. Братів та сестер, які можуть бути усиновлені у ОСОБА_13 немає. Родичів/знайомих, які виявили бажання взяти дитину під опіку. Або усиновити також немає, що підтверджується довідкою від 13 листопада 2023 року № 10413-3663.

06 листопада 2023 року ОСОБА_4 дала згоду на усиновлення її громадянином України ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , які є її опікунами. (а.с.22) В судовому засіданні підтвердила згоду на її усиновлення.

09 листопада 2023 року ОСОБА_2 дала згоду на усиновлення підопічної ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 (а.с.21).

Згідно висновку Служби у справах дітей Дніпровської районної в місті Києві державної адміністрації від 21 листопада 2023 року № 103/8509/41/3 Дніпровська районна в місті Києві державна адміністрація, як орган опіки та піклування, вважає усиновлення малолітньої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , подружжям ОСОБА_1 і ОСОБА_2 та відповідність його інтересам дитини.

Згідно із ст. 207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, і усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно до ч. 1 ст. 208 СК України, усиновленою може бути дитина.

Усиновлювачем може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років (ч. 1, 2 ст. 211 СК України).

Усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною. Згода батьків на усиновлення може бути надана ними лише після досягнення дитиною двомісячного віку. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом. Мати, батько дитини мають право відкликати свою згоду на усиновлення до набрання чинності рішенням суду про усиновлення (ч. 1-3, 5, 6 ст. 217 СК України).

Статтею 218 СК України передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

З аналізу статей 229-233 СК України, вбачається, що при усиновленні, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини, а також змінити відомості про місце народження та дату народження дитини, зміни прізвища та по батькові дитини. Дані зміни вносяться до актового запису про народження дитини, яка усиновлена. З моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов`язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженнями.

Відповідно до постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», ухвалюючи рішення згідно зі статтею 224 СК України, суд повинен обґрунтовувати задоволення чи відхилення заяви про усиновлення в разі її задоволення в резолютивній частині рішення необхідно навести відомості про заявника (заявників), повністю зазначивши його прізвище, ім`я, по батькові, день місяць і рік народження, а також його громадянство. За наявності клопотання заявників суд вирішує питання про зміну прізвища імені та по батькові, дати і місця народження відповідно до статей 229-231 СК України. При цьому слід мати на увазі, що зміни вносяться не до свідоцтва про народження, а до актового запису про народження дитини.

Усиновлення вважається здійсненим відповідно до ст. 225 СК України у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Крім того, для забезпечення таємниці усиновлення суд відповідно до вимог ч.1 ст. 228 СК України роз`яснює, що особи, яким у зв`язку з виконанням службових обов`язків доступна інформація щодо усиновлення (перебування осіб, які бажають усиновити дитину, на обліку, пошук ними дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення, розгляд справи про усиновлення, здійснення нагляду за дотриманням прав усиновленої дитини тощо), а також інші особи, яким став відомий факт усиновлення, зобов`язані не розголошувати її, зокрема і тоді, коли усиновлення для самої дитини не є таємним.

Відповідно до ст. 213 СК України, за наявності кількох осіб, які виявили бажання усиновити одну і ту ж дитину, переважне право на її усиновлення має громадянин України: 1) в сім`ї якого виховується дитина; 2) який є чоловіком матері, дружиною батька дитини, яка усиновлюється; 3) який усиновлює кількох дітей, які є братами, сестрами; 4) який є родичем дитини.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 має рідного брата ОСОБА_3 , проте бажання усиновити ОСОБА_4 не виявив. Останній згідно даних Державної прикордонної служби України 05.04.2022 року перетнув державний кордон України в напрямку виїзд та даних щодо повернення не має.

Отже, оскільки у судовому засіданні установлено, що усиновлення малолітньої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 не суперечить її інтересам, заявники проявляють до дитини турботу, фізично здорови, здатні створити для дитини належний матеріально-побутовий рівень проживання, бажають усиновити ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , спроможні забезпечити їй належне виховання та утримання, стабільні та гармонійні умови життя і можуть бути її усиновлювачем, відсутність бажання на усинослення рідного брата, а також згоду біологічної матері дитини на усиновлення, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про усиновлення підлягає задоволенню.

Суд також вважає за необхідне, у відповідності до ст. 229, 231 СК України, задовольнити вимогу заявників та внести зміни до актового запису від 13 листопада 2013 року змінивши прізвище усиновлюваної дитини, та змінити дитині прізвище, ім`я, по батькові, також внести зміни до актового запису у графі батька та матері. Ім`я. дату та місце народження дитини залишити без змін.

На підставі викладеного, керуючись ст. 263, 265, 293, 310, 313, 314 ЦПК України, суд -

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: Орган опіки та піклуваннчя в особі служби у справах дітей та сім`ї Дніпровської районної у м. Києві державної адміністрації, ОСОБА_3 про усиновлення задовольнити.

Оголосити ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , усиновлювачами малолітньої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Внести зміни до актового запису № 2678 від 13 листопада 2013 року, складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Оболонського районного управління юстиції у місті Києві, а саме:

- у графі прізвище « ОСОБА_5 » змінити на « ОСОБА_6 »;

- у графі по-батькові « ОСОБА_7 » змінити на « ОСОБА_8 »;

- у графі батько записати « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , громадянина України »;

- у графі мати записати « ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , громадянку України».

Дату народження та місце народження дитини залишити без змін.

Після внесення змін до актового запису про народження дитини видати нове свідоцтво про народження дитини.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Відомості сторін:

Заявник 1: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_6 , адреса зареєстрованого місця проживання: АДРЕСА_2 , місце фактичного проживання: АДРЕСА_3 .

Заявник 2: ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 , НОМЕР_7 , адреса зареєстрованого місця проживання: АДРЕСА_2 , адреса фактичного проживання: АДРЕСА_3 .

Заінтересована особа: Орган опіки та піклування в особі Служби у справах дітей та сім`ї Дніпровської районної в місті Києві державної адміністрації, , адреса місцезнаходження: м. Київ, Харківське шосе, 4-А .

Заінтересована особа: ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_8 , адреса зареєстрованого місяця проживання: АДРЕСА_4 .

Повний текст рішення складено 29.05.2024 року.

Суддя Яровенко Н. О.

Присяжний Алахвердієв Ш.І.огли,

Яців Г.В.