Справа № 523/9213/22
Провадження №2-д/523/3/24
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"22" квітня 2024 р. м. Одеса

Суворовський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого судді Дяченко В.Г.,

за участю секретаря судового засідання Томілко М.В.,

розглянувши доручення грецького суду - Однопредставного суду першої інстанції м. Пірей - про вручення документів ОСОБА_1 , -

ВСТАНОВИВ:

На адресу суду 09 серпня 2022 року (вх. № 14055) року від Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) на підставі Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах 1965 року, надійшло доручення грецького суду - про вручення судових документів.

Після надходження та реєстрації зазначеного судового доручення, суддю визначено автоматизованою системою документообігу суду, відповідно до вимог ст.ст. 14, 33 ЦПК України.

Судом, в порядку виконання судового доручення було здійснено виклик ОСОБА_1 в судові засіданні на 11 жовтня 2022 року, 10 листопада 2022 року, 24 січня 2023 року,02 березня 2023 року 26 квітня 2023 року, 22 червня 2023 року, 08 серпня 2023 року, 15листопада 2023 року, 04 січня 2024 року, 22 квітня 2024 року.

Також, судом було здійснено запит до Відділу обліку та моніторингу інформації про реєстрацію місця проживання ГУДМС України в Одеській області.

Так, на адресу суду 30 серпня 2022 року надійшла відповідь на запит щодо місця реєстрації/проживання ОСОБА_2 , згідно якої зазначено, що для ідентифікації особи необхідно вказати повні анкетні дані.

Також, 21 січня 2023 року судом направлено запит до Департаменту надання адміністративних послуг Одеської міської ради.

10 лютого 2023 року на адресу суду надійшла відповідь на запит щодо місця реєстрації/проживання ОСОБА_1 , згідно якої зазначено, що ОСОБА_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

В судове засідання, щодо виконання судового доручення призначеного на 22 квітня 2024 року о 15 год. 30 хв. ОСОБА_1 не з`явилася. Частина кореспонденції повернута без направлення адресату у зв`язку з відсутністю поштових марок та можливості направлення судової кореспонденції засобами поштового зв`язку. В матеріалах наявний конверт на якому проставлена позначка «судова повістка», який повернуто до суду з відміткою «адресат відсутній за вказаною адресою».

Відповідно до ч.1 ст. 501 ЦПК України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.

Відповідно до ч. 2 ст. 501 ЦПК України виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку.

Згідно ч. 6 ст. 500 ЦПК України у разі якщо немає можливості виконати доручення іноземного суду, суд України у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, або якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами, повертає таке доручення іноземному суду без виконання із зазначенням причин та подає відповідні документи, що це підтверджують.

Відповідно до пункту 3.7 Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги у цивільних справах, щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України від 27 червня 2008 року № 1092/5/54, у разі неможливості виконання іноземного доручення суд України через міжрегіональне управління або його відповідний структурний підрозділ повертає доручення Мін`юсту без виконання із зазначенням причин, що перешкоджають його виконанню. Суд України також додає відповідні підтвердні документи: у разі невиконання у зв`язку з неявкою особи до суду - копії документів (судових повісток, повідомлень, розписок) на підтвердження того, що особу було запрошено до суду України у порядку, установленому законодавством України; у разі невиконання у зв`язку з фактичною відсутністю особи за вказаною адресою та неможливістю встановити її місце проживання чи місцезнаходження - матеріали опитування родичів чи осіб, що проживають за даною адресою, довідку житлово-експлуатаційної організації чи виконавчого органу місцевого самоврядування, органів міграційної служби, органу внутрішніх справ чи органу державної статистики або інший документ, що може достовірно підтвердити фактичну відсутність особи; у разі невиконання з інших причин - інші документи, що підтверджують неможливість виконання.

Підстав для продовження строків розгляду вказаного доручення суд не вбачає.

Враховуючи викладене, дослідивши матеріали доручення грецького суду - Однопредставного суду першої інстанції м. Пірей- про вручення документів, суд вважає, що оскільки доручення виконати не виявилось можливим з вищевказаних підстав, то воно підлягає поверненню без виконання.

На підставі викладеного, та враховуючи, що ОСОБА_3 неодноразово викликалася до суду для вручення матеріалів доручення, однак, жодного разу не з`явилася, судову повістку про виклик до суду не отримувала, остання повернута з відміткою «адресат відсутній за вказаною адресою», суд вважає, що доручення грецького суду, підлягає поверненню без виконання.

Керуючись ст. 500 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Доручення грецького суду - Однопредставного суду першої інстанції м. Пірей - про вручення документів ОСОБА_1 - повернути без виконання до Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса).

Ухвала набирає законної сили з дня її підписання суддею.

Суддя