Справа № 718/1574/24
Провадження 2/718/340/24
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"11" червня 2024 р. м.Кіцмань Чернівецька область

Кіцманський районний суд Чернівецької області у складі: головуючої судді Масюк Л.О., при секретарі - Харабари А.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Кіцмань цивільну справу за позовом ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) до ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ), ОСОБА_3 ( АДРЕСА_3 ) про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 , який являється дядьком її чоловіка ОСОБА_5 . Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається з житлового будинку літ. А загальною площею 53,2 кв.м. з яких житлова площа 40,2 кв. м., 1982 року побудови, літньої кухні літ. Б, гараж літ. В, сарай літ. Г, сарай літ. Д, сарай літ. Е, вбиральні літ. Ж, сарай літ. З, сарай літ. К, сарай літ. Л, сарай літ.М, навіс літ. Н, погріб літ.Пг, огорожа №1-4, колодязь питний № 5, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 .

Вказує, що при житті ОСОБА_4 склав заповіт 07.12.2006 року, яким все своє майно, що буде належати йому на день смерті, де б воно не було і з чого б воно не складалось і взагалі все те, на що він за законом матиме право заповів ОСОБА_5 .

Посилається на те, що єдиним спадкоємцем майна за заповітом, що належало ОСОБА_4 являється ОСОБА_5 . Інших спадкоємців та утриманців у померлого немає. ОСОБА_5 спадщину прийняв, оскільки зареєстрований та проживав разом із спадкодавцем на час його смерті, проте спадкові права не оформив та ІНФОРМАЦІЯ_2 помер.

На час смерті ОСОБА_5 належало наступне майно: житловий будинок літ. А загальною площею 53,2 кв.м.. з яких житлова площа 40,2 кв. м., 1982 року побудови, літньої кухні літ. Б, гараж літ. В, сарай літ. Г, сарай літ. Д, сарай літ. Е, вбиральні літ. Ж, сарай літ. З, сарай літ. К, сарай літ. Л, сарай літ.М, навіс літ. Н, погріб літ.Пг, огорожа №1-4, колодязь питний № 5, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,4636 га, кадастровий номер :03:001:0368; земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,0755 га, кадастровий номер :01:003:0188.

Спадкоємцем за законом майна, що належало ОСОБА_5 є позивачка, дружина померлого, ОСОБА_1 та доньки померлого ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , які не претендують на спадкове майно.

Зазначає, що позивачка спадщину прийняла в силу ст. 1268 ч. 3 ЦК України, оскільки постійно була зареєстрована та проживала разом з чоловіком ОСОБА_5 за адресою: АДРЕСА_1 , однак в нотаріальній конторі отримати свідоцтво на спадщину за заповітом не може, так як відсутні оригінали правовстановлюючих документів на земельні ділянки та житловий будинок.

Враховуючи наведене, просить позов задовольнити, визнати за нею, право власності на спадкове майно

Позивачка ОСОБА_1 в підготовче судове засідання не прибула, однак через канцелярію суду подала заяву, в якій позовні вимоги підтримала в повному обсязі, просила справу розглядати за її відсутності.

Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в підготовче судове засідання не прибули, однак через канцелярію суду подали заяви, в яких позов визнали та просили справу розглядати за їх відсутності, та прийняти рішення за наявними у справі матеріалами та поясненнями, наслідки прийняття рішення їм відомі.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, з`ясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до наступних висновків.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 від 27.10.2008 року (а.с.9).

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серія НОМЕР_2 від 18.10.1986 року ОСОБА_5 та ОСОБА_6 зареєстрували шлюб 18.10.1986 року. Після укладення шлюбу присвоєні прізвища: чоловіку « ОСОБА_7 », дружині « ОСОБА_7 ». (а.с.12)

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . (а.с.11)

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , серія НОМЕР_4 від 09.11.1987 року, батьками останньої є ОСОБА_5 та ОСОБА_1 (а.с.13).

Рішенням Кіцманського районного суду Чернівецької області від 17.12.2019 року шлюб між ОСОБА_9 та ОСОБА_10 розірвано. (а.с.14-15)

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , серія НОМЕР_5 від 20.01.1992 року, батьками останньої є ОСОБА_5 та ОСОБА_1 (а.с.16).

Згідно свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_6 від 06.09.2009 року ОСОБА_12 та ОСОБА_11 06.09.2009 року зареєстрували шлюб. Прізвище після реєстрації шлюбу: чоловіка « ОСОБА_13 », дружини « ОСОБА_13 ». (а.с.17)

Відповідно до довідки № 116 від 28.02.2024 року, яка видана Драчинецьким старостинським округом Чернівецького району Чернівецької області ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка проживає і перебуває на реєстраційному обліку за місцем постійного проживання у АДРЕСА_1 , встановлено, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 постійно проживав і перебував на реєстраційному обліку за місцем постійного проживання за адресою: АДРЕСА_1 з народження до 27.10.2008 року, тобто по день його смерті. На день смерті ОСОБА_4 разом з ним в одному будинку проживали без реєстрації: племінник ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та дружина племінника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.18)

Відповідно до довідки № 117 від 28.02.2024 року, яка видана Драчинецьким старостинським округом Чернівецького району Чернівецької області ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка проживає і перебуває на реєстраційному обліку за місцем постійного проживання у АДРЕСА_1 , встановлено, що її чоловік ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 постійно проживав і перебував на реєстраційному обліку за місцем постійного проживання за адресою: АДРЕСА_1 , з 2010 року до 09.11.2023 року, тобто по день його смерті. На день смерті ОСОБА_5 разом з ним в одному будинку проживали та були зареєстровані: дружина племінника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.19)

Відповідно до довідки № 118 від 28.02.2024 року, яка видана Драчинецьким старостинським округом Чернівецького району Чернівецької області про те, що згідно по господарської книги № 1-Н рах. 910 ст.85 за 2006-2010 роки житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , належав ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 (помер ІНФОРМАЦІЯ_1 а/з №27 від 27.10.2023). За даним господарством закріплені земельні ділянки загальною площею 0,64 га, в тому числі: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд орієнтовною площею 0,25 га; для ведення особистого селянського господарства орієнтовною площею 0,39 га. (а.с.20).

Відповідно до копії заповіту, посвідченого секретарем Драчинецької сільської ради Кіцманського району Чернівецької області Танасюком В.Г. від 07.12.2006 року, ОСОБА_4 на випадок своєї смерті зробив розпорядження, відповідно до якого усе його майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що буде йому належати на день смерті і на що він за законом матиме право, останній заповідає ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 (а.с.31).

Відповідно до довідки характеристики № 14 від 19.02.2024 та технічного паспорта на житловий будинок від 19.02.2024, який виготовлено ФОП ОСОБА_14 встановлено, що до складу господарства по АДРЕСА_1 входять: житловий будинок літ. А загальною площею 53,2 кв.м.. з яких житлова площа 40,2 кв. м., 1982 року побудови, літньої кухні літ. Б, гараж літ. В, сарай літ. Г, сарай літ. Д, сарай літ. Е, вбиральні літ. Ж, сарай літ. З, сарай літ. К, сарай літ. Л, сарай літ. М, навіс літ. Н, погріб літ.Пг, огорожа №1-4, колодязь питний № 5. Дані об`єкти нерухомого майна побудовані в 1982 році, оціночна вартість яких 9505 грн. (а.с.21-26).

Згідно Витягу з Державного реєстру речових прав власником земельної ділянки площею 0,4636 га, кадастровий номер :03:001:0368, та земельної ділянки площею 0,0755 га, кадастровий номер :01:003:0188 є ОСОБА_5 (а.с.27-28).

Відповідно до Витягу № НВ-024, нормативна грошова оцінка земельної ділянки кадастровий номер :03:001:0368, становить 12222,33 грн.(а.с.29)

Відповідно до Витягу № НВ-024 нормативна грошова оцінка земельної ділянки кадастровий номер :01:003:0188 становить 153,35 грн.(а.с.30)

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Згідно вимог ст.89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст. 1217 ЦК України). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України). Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою (ч. 1 ст. 1220 ЦК України). Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця (ч.1 ст. 1221 ЦК України)..

Як передбачено статтею 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Пленум Верховного Суду України у п.23 постанови № 7 від 30.05.2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування» роз`яснив, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК).

У відповідності до роз`яснення ВССУ у п.3.1 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року, право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК України).

Позивачка фактично вступила у володіння та управління спадковим майном, але оскільки у неї відсутні оригінали правовстановлюючих документів на спадкове майно, та у зв`язку із відсутністю у позивачки іншого способу щодо визнання права власності, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню за наявності законних на те підстав і оскільки це не суперечить закону та не порушує права, свободи та інтереси третіх осіб.

На підставі ст.ст. 317, 328, 392, 1218, 1223, 1261, 1268 ЦК України та керуючись ст.ст. 4,12,13,81,247,263-265,354 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Позов - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , мешканкою АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_7 право власності на житловий будинок літ. А, загальною площею 53,2 кв.м., з яких житлова площа 40,2 кв. м., 1982 року побудови, літньої кухні літ. Б, гараж літ. В, сарай літ. Г, сарай літ. Д, сарай літ. Е, вбиральні літ. Ж, сарай літ. З, сарай літ. К, сарай літ. Л, сарай літ.М, навіс літ. Н, погріб літ.Пг, огорожа №1-4, колодязь питний № 5, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , мешканкою АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_7 право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,4636 га, кадастровий номер :03:001:0368 та земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,0755 га, кадастровий номер :01:003:0188, що належали ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Судове рішення не проголошувалося в силу ч. 4 ст. 268 ЦПК України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернівецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення чи дня складання повного судового рішення.

Суддя Кіцманського

районного суду: Л.О. Масюк