Справа № 229/1850/24
Провадження № 2-о/229/49/2024
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 березня 2024 р. Дружківський міський суд Донецької області у складі: головуючого - судді Дубовика Р.Є., присяжних Соловйової М.В., Ступки О.А., за участю секретаря судового засідання Жаріної Ю.В., представника заявників ОСОБА_1 , заявників ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , представника заінтересованої особи ОСОБА_4 , розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду у м. Дружківка Донецької області цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , заінтересовані особи: Дружківська міська військова адміністрація в особі Органу опіки та піклування, Дружківський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Краматорському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про усиновлення дитини,

В С Т А Н О В И В:

Звернувшись до суду із заявою про усиновлення дитини, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 просять ухвалити рішення про усиновлення ними, малолітньої дитини - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування заяви посилаються на те, що вони перебувають у зареєстрованому шлюбі з 2013 року. Разом з ними проживає малолітня дитина ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Розпорядженням начальника Дружківської міської військової адміністрації від 20 лютого 2024 року № 21, заявники призначені опікунами над малолітньою дитиною - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка перебуває на первинному обліку у службі у справах дітей Дружківської міської ради, має статус дитини, позбавленої батьківського піклування. Державна реєстрація народження дитини проведена на підставі Розпорядження начальника Дружківської міської військової адміністрації Краматорського району Донецької області « Про реєстрацію народження знайденої дитини, батьки якої не відомі» за № 9 від 23 січня 2024 року. Місце народження, прізвище, власне ім?я та по батькові дитини та батьків дитини вказано за клопотанням Служби у справах дітей Дружківської міської ради. З часу проживання дитини з заявниками, вони забезпечують її всім необхідним. Власних сумісних дітей у заявників немає. Їхній стан здоров`я, матеріальне положення, умови проживання дозволяють стати батьками дитини. Заявники працюють, мають стабільні доходи, на обліку у психіатра та нарколога не перебувають, хронічними захворюваннями не страждають, до кримінальної відповідальності не притягувались. Крім дозволу на усиновлення дитини, просять внести зміни до актового запису про народження дитини, записати їх батьками дитини, змінити ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , прізвище з « ОСОБА_5 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 », ім`я з « ОСОБА_5 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та змінити по-батькові з « ОСОБА_5 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».

У судовому засіданні представник заявників ОСОБА_1 , заявники ОСОБА_2 та ОСОБА_3 доводи, викладені у заяві, підтримали у повному обсязі та просили її задовольнити.

Представник заінтересованої особи ОСОБА_4 у судовому засіданні просила заяву задовольнити та підтримала викладене у висновку про доцільність усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зазначивши, що усиновлення дитини заявниками ОСОБА_2 та ОСОБА_3 відповідатиме інтересам дитини.

Представник заінтересованої особи Дружківського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Краматорському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції до суду не з`явився, заяв, клопотань про відкладення розгляду справи не подав.

Суд, заслухавши пояснення учасників справи, дослідивши письмові докази у справі, дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню, виходячи з такого.

Статтею 51 Конституції України проголошено цінність сім`ї, дитинства, материнства і батьківства, що охороняється державою.

Відповідно до ст. 207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Такі правові положення відображено у Європейській конвенції про усиновлення дітей (ETS № 58), вчиненій у Страсбурзі 24 квітня 1967 року, яка ратифікована 15 лютого 2011 року та набрала чинності для України 01 вересня 2011 року.

За загальними принципами Європейської конвенції про усиновлення дітей, усиновлення є дійсним лише за умови, що його здійснено рішенням суду або адміністративного органу.

Суд встановив, що малолітня дитина ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого 06 лютого 2024 року Дружківським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Краматорському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції. Батьками дитини записані ОСОБА_12 та ОСОБА_13 .

Державна реєстрація народження дитини проведена на підставі Розпорядження начальника Дружківської міської військової адміністрації Краматорського району Донецької області «Про реєстрацію народження знайденої дитини, батьки якої невідомі» № 09 від 23 січня 2024 року. Місце народження, прізвище, власне ім`я та по батькові дитини та батьків дитини вказано згідно клопотання Служби у справах дітей Дружківської міської ради, що підтверджується повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження № 7 від 06 лютого 2024 року.

Розпорядженням начальника Дружківської міської військової адміністрації Краматорського району Донецької області № 20 від 08 лютого 2024 року, ОСОБА_5 надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування.

Розпорядженням начальника Дружківської міської військової адміністрації Краматорського району Донецької області № 21 від 20 лютого 2024 року, заявники призначені опікунами над малолітньою дитиною - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка перебуває на первинному обліку у службі у справах дітей Дружківської міської ради, має статус дитини, позбавленої батьківського піклування.

Відповідно до копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 від 04 лютого 2015 року, ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 уклали шлюб, актовий запис № 309. Прізвище дружини після реєстрації шлюбу - ОСОБА_2 .

Заявник ОСОБА_2 здорова, що підтверджується висновком про стан здоров`я особи, виданим 28 серпня 2023 року КНП "Центральна міська клінічна лікарня" Дружківської міської ради.

Заявник ОСОБА_3 здоровий, що підтверджується висновком про стан здоров`я особи, виданим 28 серпня 2023 року КНП "Центральна міська клінічна лікарня" Дружківської міської ради.

Згідно з витягу з інформаційно-аналітичної системи « Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» № BP-001403120 та № ВР-001403119, заявники до кримінальної відповідальності нe притягувались, засудженими за кримінальними справами та кримінальними провадженнями не значаться, в розшуку не перебувають.

Відповідно до свідоцтва про право власності на житло від 13 травня 1994, видане Бюро інвентарізації житла, договору дарування частини квартири від 10 вересня 2010 року, витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 13 вересня 2010 року, виданого КП Дружківське міське бюро технічної інвертаризації, ОСОБА_3 є власником квартири АДРЕСА_1 .

Заявник ОСОБА_2 є ФОПом, згідно з інформації у податковій декларації платника єдиного податку фізичної особи-підприємця за 3 та 4 квартал 2023 року загальна сума доходу за звітний (податковий) період становить 3719488,00 грн.

Довідкою № 03-06/339 від 24 листопада 2023 року, виданою Донецьким обласним центром соціальних служб Донецькою обласною державною адміністрацією, засвідчено проходження заявниками онлайн-навчання кандидатів в усиновлювачі, опікуни, піклувальники, прийомні батьки, батьки-вихователі. За результатами проведеного навчання заявниками отримано рекомендацію щодо можливості влаштувати під опіку, піклування та у подальшому усиновити одного- двох малолітніх дітей, стать значення не має, віком від 0 до 7 років.

Службою у справах дітей Дружківської міської ради було проведено обстеження житлово-побутових умов заявників (за адресою АДРЕСА_2 ) - акт від 04 березня 2024 року. В якому зазначено, що квартиру утримується у доброму стані, існують належні гігієнічні умови для проживання дорослих та дітей.

Згідно з висновком органу опіки та піклування Дружківської міської військової адміністрації Краматорського району Донецької області № 0116/1655 від 07 березня 2024 року, орган опіки та піклування вважає доцільним усиновлення ОСОБА_2 та ОСОБА_3 малолітньої дитини ОСОБА_5 , та таким, що відповідає інтересам дитини.

За принципами статті 10 Європейської конвенції про усиновлення дітей, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише після належного попереднього встановлення обставин стосовно усиновлювача, дитини та її сім`ї. Під час такого встановлення обставин і після цього дані можуть збиратися, оброблятися й розповсюджуватися лише відповідно до правил, які стосуються професійної конфіденційності й захисту персональних даних.

Відповідно до ч. 2 ст. 10 Європейської конвенції про усиновлення дітей, встановлення обставин в належному обсязі в кожній справі стосується настільки, наскільки це є можливим, та inter alia, таких питань: a) особистості, стану здоров`я та соціального середовища усиновлювача, подробиць про його домівку та умови проживання, його здатності виховувати дитину; b) причин, з яких усиновлювач бажає усиновити дитину; c) причини, через які інший з подружжя або зареєстрованих партнерів не приєднується до заяви, коли лише один з подружжя або зареєстрованих партнерів звертається із заявою про усиновлення; d) взаємної сумісності дитини й усиновлювача, а також тривалості часу, протягом якого дитина перебувала під його опікою; e) особистості, стану здоров`я й соціального середовища дитини, а також з урахуванням встановлених законом обмежень її сімейного походження та її цивільного стану; f) етнічного, релігійного та культурного походження усиновлювача й дитини.

Таке встановлення обставин повинно бути доручено особі чи установі, які визначено із цією метою законом або компетентним органом. Воно повинно здійснюватися настільки, наскільки це є практично можливим, соціальними працівниками, які мають кваліфікацію в цій сфері завдяки своїй професійній підготовці та власному досвіду (ч. 3 ст. 10 Європейської конвенції про усиновлення дітей).

Судом встановлено, що заявниками дотримано обов`язкових умов для усиновлення та повноцінного виховання дитини, за медичними висновками вони може бути усиновлювачами, їх ставлення до дитини ґрунтується на любові, відчутті відповідальності за її подальше життя.

Згідно зі ст. 4 Європейської конвенції про усиновлення дітей, суд приймає рішення про усиновлення, якщо є переконаним, що усиновлення відповідатиме найвищим інтересам дитини, та зважаючи на важливість того, що усиновлення забезпечує дитину стабільними та гармонійними домашніми умовами.

Відповідно до ч. ч. 1, 3 ст. 229 СК України, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

За ст. 11 Європейської конвенції про усиновлення дітей, внаслідок усиновлення дитина стає повноправним членом сім`ї усиновлювача (усиновлювачів) і має стосовно усиновлювача (усиновлювачів) та його або їхньої сім`ї такі самі права й обов`язки, як і діти усиновлювача (усиновлювачів), батьківство яких установлено законом. Усиновлювач (усиновлювачі) мають батьківську відповідальність стосовно дитини.

Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що усиновлення ОСОБА_2 та ОСОБА_3 малолітньої ОСОБА_5 відповідає інтересам останніх, а тому заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 51 Конституції України, Європейською конвенцією про усиновлення дітей від 24 квітня 1967 року, ст. ст. 207, 218, 224-225, 229, 230, 231, 233 Сімейного кодексу України, ст. ст. 263-265, 313, 314ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , заінтересовані особи: Дружківська міська військова адміністрація в особі Органу опіки та піклування, Дружківський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Краматорському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про усиновлення дитини - задовольнити.

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянку України, РНОКПП НОМЕР_3 , оголосити усиновлювачем малолітньої дитини - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (актовий запис про народження № 21 від 06 лютого 2024 року, зроблений Дружківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Краматорському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції).

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянина України, РНОКПП НОМЕР_4 , оголосити усиновлювачем малолітньої дитини - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (актовий запис про народження № 21 від 06 лютого 2024 року, зроблений Дружківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Краматорському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції).

Змінити усиновленій ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , прізвище з « ОСОБА_5 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 », ім`я з « ОСОБА_5 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та змінити по-батькові з « ОСОБА_5 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».

Зобов`язати Дружківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Краматорському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), внести відповідні зміни до актового запису про народження № 21 від 06 лютого 2024 року, який складено Дружківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Краматорському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, вказавши в ньому дитину як - ІНФОРМАЦІЯ_6 , зазначити матір`ю дитини - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянку України, РНОКПП НОМЕР_3 , зазначити батьком дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянина України, РНОКПП НОМЕР_4 .

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду через Дружківський міський суд Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення.

Суддя Р.Є. Дубовик

Присяжні М.В. Соловйова

О.А. Ступка