Справа № 347/386/24
Провадження № 2-о/347/37/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 травня 2024 року м. Косів

Косівський районний суд, Івано-Франківської області в складі:

головуючої-судді: Крилюк М.І.,

секретаря: Лазорик Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Косів цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Косівська міська рада Косівського району Івано-Франківської області про встановлення юридичного факту,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 , заінтересована особа: Косівська міська рада Косівського району Івано-Франківської області звернулася до суду із заявою про встановлення юридичного факту, мотивуючи свої вимоги тим, що в с.Бабин кут Грині №10 Косівського району їй належить на праві спільної часткової власності частина житлового будинку, яку вона успадкувала за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . В цьому ж житловому будинку інша частина належала її двоюрідному дідові ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . При житті дідо належним чином не розпорядився своїм майном та не залишив заповітного розпорядження, а тому заявниця є спадкоємцем за законом. На даний час в неї виникла необхідінсть в оформленні спадщини після смерті ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 0,1637га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер 26236:808:01:01:001:0002, що розташована в с.Бабин Косівського району. ОСОБА_2 та ОСОБА_3 належало на праві власності по частині вказаної земельної ділянки та 10.11.2005року видано Державний акт на право власності на земельну ділянку. Проте, в Державному акті на право власності на земельну ділянку допущено помилку та невірно вказано прізвища співвласників земельної ділянки « ОСОБА_2 » та « ОСОБА_3 », замість вірного « ОСОБА_2 » та « ОСОБА_3 », які вказані в свідоцтвах про їх смерть, які видані на підставі їхніх паспортів. Вказані невідповідності позбавляють її можливості належним чином оформити спадкове майно. А тому, просить заяву задоволити.

Заявниця у поданій до суду заяві просить розглянути дану справу у її відсутності. Заявлені вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задоволити.

Представник Косівської міської ради Івано-Франківської області подав до суду заяву в якій просить справу розглянути у його відсутності.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що заяву слід задоволити з наступних підстав.

Згідно п.12 Постанови Пленуму Верховного суду України №5 від 31 березня 1995р. "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" вбачається, що при розгляді справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої зазначені в документі не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними в свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому.

Як встановлено в судовому засіданні ОСОБА_4 13.12.2011р. видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_2 на земельну ділянку, площею 984кв.м, що знаходиться в с.Бабин Косівського району Івано-Франківської області.

Як стверджується матеріалами справи заявниця в зв`язку з одруженням змінила своє дівоче прізвище з « ОСОБА_5 » на прізвище чоловіка -« ОСОБА_6 ».

Згідно рішення Косівського районного суду від 23.08.2023р. було встановлено факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який проживав в с.Бабин Косівського району Івано-Франківської області, помер ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який проживав в с.Бабин кут Грині Косівського району Івано-Франківської області, помер ІНФОРМАЦІЯ_2 були рідними братами, а ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , був двоюрідним дідом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , жительки с.Бабин кут Грині Косівського району Івано-Франківської області.

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 видно, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку площею 0,1637га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер 26:236:808:01:01:001:0002, що знаходиться в с.Бабин Косівського району в списку співвласників земельної ділянки вказано « ОСОБА_2 » та « ОСОБА_3 », що не відповідає копіям свідоцтв про смерть, де померлі вказані як « ОСОБА_2 » та « ОСОБА_3 ».

Відповідно до довідки виданої Косівською міською радою Івано-Франківської області від 01.02.2024р. №15/04-09/1 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , жителі с.Бабин кут Грині Косівського району Івано-Франківської області та ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , як зазначено в Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ІФ №078353 в графі «Список співвласників» є одні і ті ж самі особи.

Судом встановлено, що вище вказані невідповідності в записі прізвища спадкодавців позбавляють можливості заявницю належним чином оформити спадкове майно.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення юридичного факту.

На підставі викладеного п.12 Постанови Пленуму Верховного суду України №5 від 31 березня 1995р. "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" та керуючись ст.ст 293-294 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Косівська міська рада Косівського району Івано-Франківської області про встановлення юридичного факту - задоволити.

Встановити належність Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІФ №078353, виданий 10.11.2005 року на ім`я ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 0.1637га, кадастровий номер 26:236:808:01:01:001:0002, що розташована в с.Бабин Косівського району, де в списку співвласників земельної ділянки по частки спільної власності вказано « ОСОБА_2 » та « ОСОБА_3 » такими, що належать ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жителю с.Бабин кут Грині Косівського району Івано-Франківської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , жительці с.Бабин кут Грині Косівського району Івано- Франківської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги до Івано-Франківського апеляційного суду.

Суддя: Крилюк М.І.