УХВАЛА

іменем України

20.05.2024

Справа № 331/5729/23

Провадження № 2-во/331/50/2024

Жовтневий районний суд м.Запоріжжя в складі: головуючого судді Фісун Н.В., за участю секретаря судового засідання Свириденко О.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду заяву адвоката Коротченко Дар`ї Олександрівни представника ОСОБА_1 про виправлення помилки у виконавчому документі №331/5729/23,-

в с т а н о в и в :

16.05.2024 року до Жовтневого районного суду м. Запоріжжя надійшла заява представника заявника ОСОБА_1 ОСОБА_2 про виправлення помилки у виконавчому документі №331/5729/23.

Свою заяву обгрнутовує тим, що 19.12.2023 Жовтневим районним судом міста Запоріжжя у справі №331/5729/23 прийнято рішення, яким вирішено стягнути з Комунального підприємства «Готель «Україна» Запорізької обласної ради (ідентифікаційний код юридичної особи 05907549, місце знаходження: м. Запоріжжя, пр. Соборний, будинок 162А) на користь ОСОБА_1 : 1) середній заробіток за час затримки розрахунку за період з 16.08.2023 по 19.12.2023 в розмірі 10 846 грн.; 2) Заборгованість із заробітної плати за період з 22.01.2022 по 15.08.2023 в розмірі 49 802, 91 грн.

На підставі вищевказаного судового рішення 23.01.2024 Жовтневий районний суд міста Запоріжжя видав виконавчий лист.

Ухвалою Жовтневого районного суду міста Запоріжжя від 10.04.2024 у справі №331/5729/23 боржника за вищевказаним виконавчим листом Комунальне підприємство «ГОТЕЛЬ «УКРАЇНА» Запорізької обласної ради було замінено на його правонаступника Комунальне підприємство «УНІВЕРС» Запорізької обласної ради (ідентифікаційний код юридичної особи 13622246).

14.05.2024 ОСОБА_1 звернувся до ГУ ДКСУ у Запорізькій області із заявою про виконання рішення суду, до якого долучив оригінал виконавчого листа.

Листом ГУ ДКСУ у Запорізькій області від 14.05.2024 № 04-08.3-10/3870 повідомлено про відкладення безспірного списання на підставі того, що у виконавчому листі наявні помилки:

1. Дата набрання законної сили рішенням. У виконавчому листі вказано дату 18.01.2024, в той час, як вірною датою є "19.01.2024".

2. Строк пред`явлення виконавчого листа до виконання. У виконавчому листі вказано дату 18.01.2027, в той час, як вірною датою є "19.01.2027".

3. На другій сторінці виконавчого листа зазначено найменування боржника "КУ "Готель "Україна" ЗМР", водночас готель є комунальним підприємством Запорізької обласної ради, тобто потрібно вказати "КП "Готель "Україна" ЗОР".

Наявність помилок у виконавчому листі наразі перешкоджає позивачу відновити своє порушене право, стягнути з боржника відповідну суму заборгованості по заробітній платі, а також перешкоджає фактичному виконанню судового рішення.

Просить виправити помилки у виконавчому листі, виданому 23.01.2024 Жовтневим районним судом м. Запоріжжя у справі №331/5729/23 шляхом: виправлення дати набрання законної сили рішенням Жовтневого районного суду міста Запоріжжя від 19.12.2023 по справі № 331/5729/23 на "19.01.2024"; виправлення строку пред`явлення виконавчого листа до виконання на "19.01.2027"; виправлення найменування боржника на другій сторінці виконавчого листа на "КП "Готель "Україна" ЗОР".

Суд, дослідивши письмові докази заяви та матеріали справи, вважає, що заява про виправлення описки у виконавчому листі обґрунтована та підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлень учасників справи, про що постановляється ухвала.

Аналізуючи зміст наведеної статті, вбачається, що описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів, цифр. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків, номерів. Особливо це стосується резолютивної частини рішення. В резолютивній частині будь-яка описка має істотне значення, оскільки вона може утруднити виконання рішення.

Відповідно до ч. 1ст. 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

19.12.2023 Жовтневим районним судом міста Запоріжжя у справі №331/5729/23 прийнято рішення, яким вирішено стягнути з Комунального підприємства «Готель «Україна» Запорізької обласної ради (ідентифікаційний код юридичної особи 05907549, місце знаходження: м. Запоріжжя, пр. Соборний, будинок 162А) на користь ОСОБА_1 : 1) середній заробіток за час затримки розрахунку за період з 16.08.2023 по 19.12.2023 в розмірі 10 846 грн.; 2) Заборгованість із заробітної плати за період з 22.01.2022 по 15.08.2023 в розмірі 49 802, 91 грн.

На підставі вищевказаного судового рішення 23.01.2024 Жовтневий районний суд міста Запоріжжя видав виконавчий лист.

Ухвалою Жовтневого районного суду міста Запоріжжя від 10.04.2024 у справі №331/5729/23 боржника за вищевказаним виконавчим листом Комунальне підприємство «ГОТЕЛЬ «УКРАЇНА» Запорізької обласної ради було замінено на його правонаступника Комунальне підприємство «УНІВЕРС» Запорізької обласної ради (ідентифікаційний код юридичної особи 13622246).

Встановлено, що у виконавчому листі наявні помилки:

1. Дата набрання законної сили рішенням. У виконавчому листі вказано дату 18.01.2024, в той час, як вірною датою є "19.01.2024".

2. Строк пред`явлення виконавчого листа до виконання. У виконавчому листі вказано дату 18.01.2027, в той час, як вірною датою є "19.01.2027".

3. На другій сторінці виконавчого листа зазначено найменування боржника "КУ "Готель "Україна" ЗМР", водночас готель є комунальним підприємством Запорізької обласної ради, тобто потрібно вказати "КП "Готель "Україна" ЗОР".

Допущені описки у виконавчому листі є технічними та їх виправлення не впливає на його зміст, а тому зазначена описка підлягає виправленню.

Керуючись ст.ст. 269, 432 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в :

Заяву адвоката Коротченко Дар`ї Олександрівни представника ОСОБА_1 про виправлення помилки у виконавчому документі №331/5729/23- задовольнити.

Виправити описку, допущену у виконавчому листі Жовтневого районного суду м. Запоріжжя №331/5729/23, провадження №2/331/2073/23 від 23.01.2024 року, шляхом:

1.1. Виправлення дати набрання законної сили рішенням Жовтневого районного суду міста Запоріжжя від 19.12.2023 по справі № 331/5729/23 з «18.01.2024» на "19.01.2024".

1.2. Виправлення строку пред`явлення виконавчого листа до виконання з «18.01.2027» на "19.01.2027";

1.3. Виправлення найменування боржника на другій сторінці виконавчого листа з КУ «Готель «Україна» на "КП "Готель "Україна" ЗОР".

Ухвала про виправлення описки надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

Ухвала може бути оскаржена до Запорізького апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її отримання.

Повний текст ухали виготовлено 20.05.2024 року.

Суддя: Н.В. Фісун