_____________________________________________________________________________________________________________________
Провадження № 2-о/947/81/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11.03.2024 Київський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді - Огренич І.В.

за участю секретаря - Грабової Т.П.,

розглянув у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, заінтересована особа: ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ), -

ВСТАНОВИВ:

Заявниця ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин та просить суд ухвалити рішення, яким встановити факт, що вона - ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

При цьому заявниця посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати - ОСОБА_3 . 20.07.2023 вона подала Приватному нотаріусу Березівського районного нотаріального округу Одеської області Дучко В.М. заяву про прийняття спадщини за заповітом після смерті матері та було зареєстровано спадкову справу за № 70965683. 08.11.2023 приватний нотаріус Березівського районного нотаріального округу Одеської області Дучко В.М. видала ОСОБА_1 роз`яснення про необхідність встановлення факту родинних відносин, відповідно до якого для підтвердження факту родинних відносин зі спадкодавцем ОСОБА_3 , заявником було подано свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 , видане Джугастрівською сільською радою Іванівського району Одеської області 15.03.1972 року, де дата народження вказана 16.10.1971 року, що відповідає даним паспорта. Згідно даних Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження в актовомузаписі про народження вказано дату про її народження ІНФОРМАЦІЯ_3 , що свідчить про те, що вказані документи не підтверджують родинні зв`язки зі спадкодавцем, бо містять розбіжності. Отже, у зв`язку з розбіжностями у правовстановлюючих документах, а саме: зазначення у актовому записі про народження ОСОБА_1 дати народження - « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а в свідоцтві про народження - « ІНФОРМАЦІЯ_4 », заявниці потрібно встановити факт родинних відносин зі своєю матір`ю - ОСОБА_3 . Визнання факту родинних відносин між фізичними особами заявнику необхідно для оформлення спадкових прав, а тому вона вимушена звернутись до суду з даною заявою.

У судове засідання заявниця не з`явилась, надала до суду заяву в якій вимоги підтримала у повному обсязі, просить їх задовольнити, справу просить розглянути за її відсутності.

Зацікавлена особа - ОСОБА_2 до судового засідання не з`явився, повідомлявся, надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності, не заперечує проти задоволення заяви.

Відповідно до ч.3 ст. 211 ЦПК України особа, яка бере участь у справі має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Як встановлено у судовому засіданні, згідно Свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_2 , ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (актовий запис про смерть №4707 Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) від 02 травня 2023р.).

ОСОБА_3 є матір`ю заявниці ОСОБА_1 , що підтверджується матеріалами справи, а саме: Свідоцтвом про народження ОСОБА_4 (актовий запис про народження №7, складений Джугастрівською сільською Радою Іванівського району від 15 березня 1972р.), Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища заявниці від 20 серпня 2009р., Свідоцтвом про укладення шлюбу між заявницею та ОСОБА_5 (актовий запис про шлюб №1231 Відділу реєстрації актів громадянського стану Київського районного управління юстиції м. Одеси від 06 грудня 2002р.), листом Іванівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Березівському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) щодо надання роз`яснень від 19.10.2023, Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 20.07.2023, листом Приватного нотаріуса Березівського районного нотаріального округу Одеської області Дучко В.М. від 08.11.2023 про необхідність встановлення факту родинних відносин, копією спадкової справи №79/2023 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_3 та іншими документами, копії яких додані до матеріалів справи.

Згідно ч. 1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи немайнових прав.

Відповідно роз`яснень Пленуму Верховного Суду України, викладених у п. 1 Постанови від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно до ч. 1 ст.315 ЦПК України, п. 7 Постанови Пленуму Верховного суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника тощо. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

В даному випадку встановлення юридичного факту родинних відносин має юридичне значення для заявниці, оскільки від цього залежить виникнення у останньої права на спадкування після смерті матері.

При таких обставинах,суд вважає вимоги ОСОБА_1 законними, обґрунтованими та підлягаючими задоволенню.

Керуючись ст. 10,13,18,81,211,247,258,259,273,315,316,318,319 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 (ІПН: НОМЕР_3 , адреса: АДРЕСА_1 ) про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 (ІПН: НОМЕР_3 , адреса: АДРЕСА_1 ) є донькою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку протягом тридцяти днів з дня складання його повного тексту. Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийнятті постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено та підписано 20.03.2024.

Суддя Огренич І. В.