Справа № 346/7586/23
Провадження № 2-о/346/50/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 лютого 2024 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

в складі : судді Васильковського В.В.,

за участю секретаря Дутчак Х..,

заявниці ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Коломиї в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Отинійська селищна рада Коломийського району Івано-Франківської області, Приватний нотаріус Коломийського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Сахро Григорій Федорович про встановлення факту постійного проживаня зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, -

В С Т А Н О В И В :

22.12.2023 року заявник звернулася до суду з даною заявою, в якій посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її бабуся ОСОБА_2 , про що зроблено відповідний актовий запис № 6, яка проживала до дня своєї смерті разом з нею ОСОБА_1 , за адресою: АДРЕСА_1 . Після смерті її бабусі відкрилась спадщина. До складу спадщини входять: - земельні ділянки, що розташовані на території Угорницької сільської ради, Коломийського району, Івано-Франківської області, площами 0,2621 га та 0,3428 га, цільове призначення яких є для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Дані земельні ділянки належать згідно Державних актів на право власності на земельну ділянку Серія ІФ № 097849, Серія ІФ № 097850 ОСОБА_2 . ОСОБА_1 являється спадкоємицею за заповітом своєї бабусі ОСОБА_2 11.12.2023 року вона звернулась до Приватного нотаріуса для отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом. Однак нотаріус виніс постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії і повідомив її, що свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , не може бути видано, оскільки вона не прийняла спадщину згідно статтей1268, 1269 ЦК України та нею пропущений строк для прийняття спадщини згідно статті 1270 ЦК України. Згідно статті 1272 ЦК України суд може визначити їй додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини з поважної причини, або вона має право встановити факт свого постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини в судовому порядку. Її бабуся ОСОБА_2 постійно проживала з нею, так як в силу її віку вона не могла себе доглядати і часто хворіла, за адресою АДРЕСА_1 , тому вважає, що вона прийняла спадщину згідно статті 1268 ЦК України. Так як для підтвердження прийняття нею спадщини має значення встановлення факту постійного проживання з її бабусею на час відкриття спадщини, то вона змушена звернутись до суду. Тому, просить суд встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 із спадкодавцем, бабусею ОСОБА_2 .

В судовому засіданні заявниця вимоги заяви підтримала.

Від приватного нотаріуса Коломийського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Сахро Г.Ф. поступило повідомлення, в якому просить розглядати справу у його відсутності та повідомляє, що не має заперечень щодо встановлення факту постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Від Отинійської селищної ради поступило клопотання, в якому зазначив не мають заперечень щодо встановлення факту постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини та просить розглядати справу без участі представника Отинійської селищної ради.

Дослідивши докази, беручи до уваги думку заявника та заінтересованих осіб, та письмові клопотання сторін, суд вважає, що заяву слід задовольнити з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 про, що свідчить копія свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 від 03.03.2009 року (а.с. 11).

Відповідно до копії дублікату заповіту від 02.09.1999 року: «Все моє майно, де б воно не було із чого б воно не складалось, і взагалі все те, де мені буде належати на день смерті, і на що я за законом матиму право заповідаю своїй онуці ОСОБА_1 » (а.с. 16).

Той факт , що заявник ОСОБА_1 являється внучкою померлої ОСОБА_2 підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 (а.с. 7) згідно якого прізвище зазначено: « ОСОБА_3 », батьком зазначено: « ОСОБА_4 », копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 28 липня 1953 року (а.с. 8) , батька заявника ОСОБА_4 , згідно якого мати зазначено: « ОСОБА_2 » та копією свідоцтва про розірвання шлюбу серія НОМЕР_4 від 31.01.2008 року, згідно якого шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_1 розірвано (а.с. 10).

Відповідно до копії свідоцтва про смерть НОМЕР_5 від 06.06.2001 року, батько заявника ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 помер (а.с. 12).

Відповідно копії повідомлення № 216/02-14 від 11.12.2023 року, повідомлено: свідоцтва про право на спадщину за заповітом, після смерті ОСОБА_6 бабусі - ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , приватним нотаріусом Коломийського районного нотаріального округу Сахром Г. Ф. не може бути видано, оскільки Ви не прийняли спадщину згідно статтей 1268, 1269 ЦК України. Вами пропущений строк для прийняття спадщини згідно статті 1270 ЦК України. Повідомляю, що згідно статті 1272 ЦК України суд може визначити Вам додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини, якщо буде встановлено, що Ви пропустили строк для прийняття спадщини з поважної причини або Ви маєте право встановити факт Вашого постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини в судовому порядку. Ви маєте право звернутися з відповідним позовом до Коломийського міськрайонного суду в порядку встановленому ЦПК України (а.с. 13).

Відповідно до копії постанови про відмову у вчиненні нотаріальної № 217/02-31 від 11.12.2023 року, постановлено: відмовити ОСОБА_1 у видачі свідоцтв про право на спадщину заповітом після смерті її бабусі - ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , оскільки вона не прийняла спадщину згідно статті 1270 ЦК України (а.с. 14).

Відповідно до копії довідки на спадкування Отинійської селищної ради Угорницького старостинського округу від 24.11.2023 року № 768, видана Гр. ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , паспорт НОМЕР_6 виданий Коломийським РВ УМВС України в Івано-Франківській області 19 листопада 1999 року, про те, що померла гр. ОСОБА_2 на момент смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 , а/з № 6 від 03 березня 2009 року була зареєстрована у АДРЕСА_1 . Гр. ОСОБА_2 на момент смерті належало: - земельна ділянка площею 0,2621 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва ( Державний АКТ на право власності на земельну ділянку Серія ІФ № 097849); земельна ділянка площею 0,3428 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва ( Державний АКТ на право власності на земельну ділянку Серія ІФ № 097850). Померла на момент смерті за вказаною адресою була зареєстрована одна. Заповіт від імені померлої ОСОБА_2

B Угорницькому старостинському окрузі Отинійської селищної ради посвідчувався 02 вересня 1999 року і зареєстрований у реєстрі за № 9 (а.с. 15) .

Відповідно до копії Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ІФ № 097849 від 29.12.2005 року, ОСОБА_2 на підставі розпорядження Коломийської РДА № 275 від 29.07.2005 року є власником земельної ділянки площею 0,2621 га у межах згідно з планом (у разі виникнення права спільної власності на земельну ділянку до акта додається список її власників). Земельна ділянка розташована Угорницька сільська рада , Коломийського району, Івано-Франківської області. Цільове призначення (використання) земельної ділянки: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. (а.с. 17).

Відповідно до копії державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ІФ № 097890 від 29.12.2005 року, ОСОБА_2 на підставі розпорядження Коломийської РДА № 275 від 29.07.2005 року є власником земельної ділянки площею 0,3428 га у межах згідно з планом (у разі виникнення права спільної власності на земельну ділянку до акта додається список її власників). Земельна ділянка розташована Угорницька сільська рада , Коломийського району, Івано-Франківської області. Цільове призначення (використання) земельної ділянки: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с. 18).

Відповідно до копії акту № 1005 від 19.12.2023 року с. Угорники , який складено: ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 склали акт про те, що: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 постійно проживала на час відкриття спадщини разом зі своєю бабусею ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою АДРЕСА_1 , вела спільне господарство, про що і розписуємось (а.с. 19).

Відповідно до довідки, виданої Отинійською селищною радою Угорницького старостинського округу № 1004 від 19.12.2023 року, видана Гр. ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 про те, що вона постійно проживала на час відкриття спадщини, разом із своєю бабусею - ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 20).

Свідок ОСОБА_10 в судовому засіданні пояснила, що вона є сусідкою заявниці. Їй відомо, що заявниця проживала з померлою ОСОБА_2 однією сімєю з 1975 року і по сьогоднішній день. Здійснювала догляд за нею.

Відповідно до положень ст.ст.1216-1218ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно зі ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 нього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно з ч.1 ст.1296ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Щодо спадкоємців, які на час відкриття спадщини постійно проживали спільно із спадкодавцем, встановлюється презумпція прийняття спадщини, яка може бути спростована лише шляхом подання ними заяви про відмову від спадщини до нотаріальної контори. Для тих спадкоємців, які не проживали разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, єдиним виявом бажання прийняти спадщину є заява про це, подана до нотаріального органу (ч.1 ст.1269 ЦК України).

При цьому, слід враховувати, що чинним законодавством не розкривається поняття постійного місця проживання фізичної особи, тому визнання цього факту розцінюється законом як встановлення факту, що має юридичне значення.

Згідно з пп. 4.10 п. 4 гл. 10 розділу 2 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України видача свідоцтва про право на спадщину спадкоємцям, які прийняли спадщину, жодним строком не обмежена. Тобто спадкоємець, який прийняв спадщину, може звернутися за видачею свідоцтва протягом будь-якого часу після закінчення строку, встановленого для прийняття спадщини. Особливе значення при цьому має факт постійного проживання спадкоємця на час відкриття спадщини разом із спадкодавцем, який підтверджує фактичне прийняття спадщини і має бути доведений спадкоємцем.

В останньому випадку зазначені обставини є підставою для звернення з позовом або заявою (в залежності від наявності або відсутності спору щодо спадкового майна) про встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, а не з позовом про надання додаткового строку для прийняття спадщини (п.2 Листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16 травня 2013 року) Отже, законодавець в даному випадку висунув вимогу про обов`язковість постійного проживання спадкоємця разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, що ставить прийняття спадщину у такому випадку в залежність від факту спільного постійного проживання вказаних осіб.

Як випливає із п.3.22 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, у разі відсутності у паспорті спадкоємця відмітки про реєстрацію його місця проживання доказом постійного проживання із спадкодавцем можуть бути: довідка житлово-експлуатаційної організації, правління житлово-будівельного кооперативу, відповідного органу місцевого самоврядування про те, що спадкоємець на день смерті спадкодавця проживав разом із цим спадкодавцем; реєстраційний запис у паспорті спадкоємця або в будинковій книзі, який свідчить про те, що спадкоємець постійно проживав разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, та інші документи, що підтверджують факт постійного проживання разом зі спадкодавцем.

Відповідно до роз`яснень, викладених у п.п. 2, 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику у справах про спадкування" №7 від 30 травня 2008 року, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд про встановлення цих фактів. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв`язку з цим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутись в суд з заявою про встановлення факту постійного проживання з спадкодавцем на час відкриття спадщини.

З наведених доказів вбачається, що заявниця постійно проживала з ОСОБА_2 на час відкриття спадщини, а тому заяву слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 293,294, ,319,259,263-265ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 на час відкриття спадщини разом із спадкодавцем, бабусею ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Івано-Франківського апеляційного суду через Коломийський міськрайонний суд протягом 30 днів з дня його проголошення.

Відомості про учасників:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП: НОМЕР_7 , зареєстрованої та жительки: АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: Отинійська селищна рада, , вул. Шевченка, 2, смт. Отинія, Коломийський район, Івано-Франківська область, 78223.

Приватний нотаріус Коломийського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Сахро Гринорій Федорович, вул. Шевченка, 2, смт. Отинія, Коломийський район, Івано-Франківська область, 78223.

Суддя: Васильковський В. В.