Справа № 591/329/24
Провадження № 2-о/591/9/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 березня 2024 року м. Суми

Зарічний районний суд м. Суми у складі :

головуючого судді - Шелєхової Г.В.

за участю секретаря судового засідання - Рудь В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Суми цивільну справу №591/329/24 за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Степанівська селищна рада Сумського району Сумської області, приватний нотаріус Сумського районного нотаріального округу Хоменко Оксана Володимирівна про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

В С Т А Н О В И В :

Заявники просять встановити факт належності ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , державного акту на право приватної власності на землю серії IV-СМ№042831 від 24.01.2000 року та державного акту на право приватної власності на землю серії IV-СМ№042825 від 24.01.2000 року, які видані на ім`я « ОСОБА_3 »; свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок від 11.01.1990 року, яке зареєстроване 08.02.1990 за р.№315, яке видане на ім`я російською « ОСОБА_4 ».

Свої вимоги мотивують тим, що являються спадкоємцями після смерті матері ОСОБА_3 , однак їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки та жилий будинок, у зв`язку з тим, що правовстановлюючі документи видані на ім`я « ОСОБА_3 » та « ОСОБА_4 ». Вказані обставини перешкоджають отриманню та оформленню спадщини.

Сторони в судове засідання не з`явилися, про день та час слухання справи сповіщені. Від представника заявників та представника заінтересованої особи надійшли заяви про розгляд справи в їх відсутність.

Ухвалою Зарічного районного суду м. Суми від 17 січня 2024 року відкрито провадження у даній справі та призначено розгляд справи на 15 лютого 2024 року.

15 лютого 2024 року відкладено розгляд справи до 20 березня 2024 року у зв`язку з перебуванням головуючого судді на лікарняному.

Суд, дослідивши письмові матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

ОСОБА_2 являється сином ОСОБА_5 , що підтверджується копією свідоцтва про народження (а.с.11).

Згідно свідоцтва про одруження, після укладення шлюбу 2 травня 1956 року ОСОБА_5 змінила прізвище на « ОСОБА_6 » (а.с.12).

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_7 являється донькою ОСОБА_3 (а.с.64 звор.)

Після укладення шлюбу ОСОБА_7 змінила прізвище на « ОСОБА_8 », що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу (а.с.64звор.).

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.10).

Спадкоємцями після померлої є ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , що підтверджується матеріалами спадкової справи (а.с 51-68)

Постановою приватного нотаріуса Сумського районного нотаріального округу Хоменко О.В. відмовлено ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, у зв`язку з невідповідністю державних актів на право приватної власності на землю, виданих на ім`я « ОСОБА_3 » померлій « ОСОБА_3 ».

Згідно державного акту на право приватної власності на землю серії IV-СМ№042831 від 24.01.2000 року ОСОБА_3 належить на праві власності земельна ділянка площею 2,72 га на території Косівщинської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.13).

Згідно договорів оренди землі від 1 січня 2019 року ОСОБА_3 здає в оренду ТОВ «Шпилівське» земельні ділянки кадастровий номер :09:003:0036, площею 2,72 га та кадастровий номер :09:003:0037, площею 2,72 га (а.с.39).

Згідно державного акту на право приватної власності на землю серії IV-СМ№042825 від 24.01.2000 року, ОСОБА_3 належить на праві власності земельна ділянка площею 2,72 га на території Косівщинської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.14).

Відповідно до свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок від 11.01.1990 року, яке зареєстроване 08.02.1990 за р. АДРЕСА_1 належить « ОСОБА_4 » (на рос.мові).

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом вказаний житловий будинок був успадкований ОСОБА_3 після матері ОСОБА_9 (а.с.38)

Згідно вимог ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами; перебування фізичної особи на утриманні; каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов`язковому державному соціальному страхуванню; реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру.

В даному випадку досліджені в суді докази дають підстави стверджувати, що державний акт на право приватної власності на землю серії IV-СМ№042831 від 24.01.2000 року та державний акт на право приватної власності на землю серії IV-СМ№042825 від 24.01.2000 року, які видані на ім`я « ОСОБА_3 », а також свідоцтво про право особистої власності на жилий будинок від 11.01.1990 року, яке зареєстроване 08.02.1990 за р.№315, яке видане на ім`я російською « ОСОБА_4 » дійсно належать ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

За таких обставин суд вважає за необхідне задовольнити заяву у повному обсязі.

Керуючись ст. ст. 2, 5, 10-13, 19, 76-82, 141, 258, 259, 264, 265, 273, 315 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 державного акту на право приватної власності на землю серії IV-СМ№042831 від 24.01.2000 року та державного акту на право приватної власності на землю серії IV-СМ№042825 від 24.01.2000 року, які видані на ім`я « ОСОБА_3 »;

Встановити факт належності ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок від 11.01.1990 року, яке зареєстроване 08.02.1990 за р.№315, яке видане на ім`я російською « ОСОБА_4 ».

Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Сумського апеляційного суду шляхом подачі в тридцятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. В разі проголошення вступної та резолютивної частини або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, в той же строк з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_2 .

Заявник ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП - НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_3 .

Заінтересована особа: Степанівська селищна рада Сумського району Сумської області, , адреса: смт. Степанівка, вул. Центральна, буд. 5.

Заінтересована особа: Приватний нотаріус Сумського районного нотаріального округу Хоменко Оксана Володимирівна, адреса: АДРЕСА_4 .

Повне рішення виготовлене 20 березня 2024 року.

Суддя Г.В.Шелєхова