БОРЗНЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД
ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа №730/126/24
Провадження № 2-о/730/9/2024
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"06" березня 2024 р. м.Борзна

Борзнянський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді - Ріхтера В.В.,

з участю секретаря судового засідання Стрижак Я.О.,

заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Борзни в порядку окремого провадження справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Територіальна громада в особі Комарівської сільської ради Ніжинського району Чернігівської області, про встановлення юридичного факту,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з даною заявою, в якій просить встановити факт, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , був її чоловіком. Свої вимоги обґрунтовує тим, що встановлення даного факту їй потрібно для реалізації спадкових прав після померлого чоловіка, але вона позбавлена можливості документально підтвердити свої родинні стосунки з ним, оскільки в документах маються розбіжності в написанні прізвищ.

Заявник ОСОБА_1 , а також її представник, в судовому засіданні свої вимоги підтримали та просили їх задовольнити, акцентували увагу суду, шо намагаються встановити факт родинних відносин із спадкодавцем.

Крім того, представник заявника додав, що вважає, що помилки у написанні прізвищ виникли через помилки, які допустили службовці при заповненні документів.

На запитання суду представник заявника зазначив, що він розуміє, що чоловік та жінка не є родичами.

Заінтересована особа Комарівська сільська рада Ніжинського району Чернігівської області в судове засідання представника не направила, звернувшись до суду з заявою, в якій просила розглянути справу в відсутність їх представника. Проти вимоги ОСОБА_1 про встановлення юридичного факту не заперечує.

Дослідивши матеріали справи, вислухавши заявника та представника заявника, суд дійшов таких висновків.

Згідно копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 , виданого відділом ДРАЦС реєстраційної служби Васильківського міськрайонного управління юстиції у Київській області, 05 січня 1986 року виконавчим комітетом Великобугаївської сільської ради Васильківського району Київської області зареєстровано шлюб за актовим записом № 2 між ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який народився в с. Прохори Борзнянського району Чернігівської області та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка народилася в с. Велика Бугаївка Васильківського району Київської області. Прізвище після державної реєстрації чоловіка та дружини - ОСОБА_1 .

Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

У пункті 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" роз?яснено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, зокрема якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; встановлення факту не пов?язується з наступним вирішенням спору про право.

Частина 2 ст. 293 ЦПК України передбачає перелік справ, що підлягають розгляду судом в порядку окремого провадження.

За змістом ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами; перебування фізичної особи на утриманні; каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов`язковому державному соціальному страхуванню; реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру.

Тобто, в порядку окремого провадження дійсно може бути встановлений факт родинних відносин між фізичними особами, однак родинними стосунками (у праві) є кровний зв`язок між людьми (або кровне споріднення), з наявністю якого закон пов`язує виникнення, зміну чи припинення прав та обов`язків.

Виходячи з вимог Цивільного кодексу України та Сімейного кодексу України поняттями «родичі», «родинні стосунки» охоплюється коло осіб, які пов`язані між собою певним ступенем споріднення. Такими особами можуть бути близькі родичі за походженням, зокрема, батьки, діти, баба, дід, прабаба, прадід, внуки, правнуки, брат та сестра (повнорідні і неповнорідні), двоюрідні брати та сестри, тітка, дядько, племінниця, племінник. Усиновлений та усиновлювач прирівнюються до родичів за походженням.

Родинні відносини (споріднення) (у теорії права) - кровний зв?язок між людьми, з наявністю якого закон пов?язує виникнення, зміну чи припинення прав та обов?язків. Правове значення має як пряме споріднення так і не пряме (бокове), коли родинні зв?язки виникають за наявності спільного пращура (родоначальника). Стосунки між подружжям не є родинними.

Такі члени сім`ї, як дружина та чоловік, не перебувають у кровному спорідненні. Встановлення факту родинних відносин між такими особами чинним законодавством не передбачено.

За положеннями чч.1, 2 ст. 21 СК України, шлюбом є сімейний союз жінки та чоловіка, зареєстрований у державному органі реєстрації актів цивільного стану. Проживання однією сім`єю жінки та чоловіка без шлюбу не є підставою для виникнення у них прав та обов`язків подружжя.

Тобто, законом чітко передбачено, що факт шлюбу може бути підтверджено лише свідоцтвом про реєстрацію шлюбу.

Також, можливе вирішення в судовому порядку питання про встановлення факту реєстрації шлюбу, однак, наприклад у випадку втрати свідоцтва. У даному ж випадку шлюб було зареєстровано у встановленому порядку, вказане ніким не оспорюється.

Таким чином, в порядку окремого провадження може бути встановлений факт родинних відносин лише між кровно спорідненими родичами, а не між чоловіком та дружиною.

Аналогічні висновки викладені у постанові Верховного Суду від 30 липня 2018 року у справі № 737/120/18.

Згідно ч. 5 ст. 13 Закону України «Про судоустрій та статус суддів» Висновки щодо застосування норм права, викладені у постановах Верховного Суду, є обов`язковими для всіх суб`єктів владних повноважень, які застосовують у своїй діяльності нормативно-правовий акт, що містить відповідну норму права.

Окремо у цій справі суд звертає увагу на те, що заявниця не долучила до справи доказів звернення до нотаріуса, який відмовив їй у вчиненні нотаріальних дій.

Також, заявниця суду пояснила, що вона не зверталася до уповноважених органів з питання внесення змін до актових записів, як їй було це роз`яснено (а.с.12-13).

Доводи представника заявника щодо допущених помилок службовцями при заповненні документів, на думку суду, є припущенням, оскільки доказів цьому не надано.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 186 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Відповідно до Листа Верховного Суду України від 01.01.2012 року «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» у разі звернення до суду із заявою про встановлення факту, що не має юридичного значення, слід відмовляти у відкритті провадження у справі.

Відповідно до положень частини 1 пункту 1 статті 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо: справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.263-268, 315-319 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Закрити провадження за заявою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , проживаючої в АДРЕСА_1 , про встановлення юридичного факту.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку безпосередньо до Чернігівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя Ріхтер В.В.