Справа №339/50/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 лютого 2024 року м. Болехів

Болехівський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Сметанюка В.Б.,

секретаря судового засідання Ганчар Т.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , зацікавлена особа: Долинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Калуському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті (в порядку ст. 317 ЦПК України),-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 , що діє в інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , звернулась до суду із заявою про встановлення факту смерті, в якій просить встановити факт смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що настала ІНФОРМАЦІЯ_2 у Токмацькому районі Запорізької області України з метою подальшої реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану та отримання свідоцтва про смерть; рішення суду допустити до негайного виконання.

Обґрунтовуючи свої вимоги, заявниця вказує, що з серпня 2007 по серпень 2017 року перебувала в зареєтрованому шлюбі з ОСОБА_5 , в якому народилося троє дітей, що є на даний час неповнолітніми. З початком війни вона з дітьми виїхали до м. Болехова, де зареєстровані як внутрішньо переміщені особи, а колишній чоловік залишився на окупованій території. З надісланих батьками чоловіка світлокопій свідоцтва про смерть, виданого окупаційною владою російської федерації та лікарського свідоцтва про смерть їй стало відомо, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в Токмацькому районі Запорізької області ОСОБА_5 помер; смерть настала внаслідок травматичного шоку та інших травм шиї, місце смерті невідоме. На даний час Токмацька міська територіальна громада, на території якої загинув ОСОБА_5 знаходиться в тимчасовій окупації. Внаслідок цієї обставини, отримання свідоцтва про смерть в органах РАЦС Міністерства юстиції України є неможливим, що підтверджується відмовою Долинського ДРАЦ у проведенні державної реєстрації смерті. У зв`язку з цим виникла необхідність звернення до суду про встановленням факту смерті, що необхідне для подальшої реєстрації цього факту в органах реєстрації актів цивільного стану та отримання свідоцтва про смерть, а також подальшого звернення в органи пенсійного фонду за призначенням пенсії по втраті годувальника їхнім неповнолітнім дітям.

Заявниця ОСОБА_1 в судовому засіданні подану заяву підтримала з підстав, викладених у ній та просила її задоволити.

Представник зацікавленої особи в судове засідання не з`явився, хоча про розгляд заяви був повідомлений у встановленому законом порядку шляхом направлення заяви та додатків до неї на офіційну електронну адресу відділу.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Законом передбачені особливості провадження у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України.

Так, відповідно до ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Судом встановлено, що громадянин України ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є колишнім чоловіком заявниці ОСОБА_1 та батьком їх трьох неповнолітніх дітей: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується копіями свідоцтва про шлюб, свідоцтв про народження та копією рішення Токмацького районного суду Запорізької області від 28.08.2017 про розірвання шлюбу (а.с. 3-7).

Заявниця та її діти взяті на облік як внутрішньо переміщені особи з фактичним місцем проживання в м. Болехові Івано-Франківської області, що підтверджується копіями довідок про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи від 21.04.2022 року № 2619-, № 2619-, № 2619-, № 2619- (а.с. 8-11).

Відповідно до ч. 2 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Частиною 3 даної статті Закону передбачено, що будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану.

Відповідно до ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або оголошення її померлою.

Згідно з п. 1 р. 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 р. № 52/5, підставою для державної реєстрації смерті є: лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 р. № 545, або рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

Факт смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , підтверджується наступними документами:

- світлокопією свідоцтва про смерть, виданого окупаційною владою -Сімферопольським районним відділом ЗАГС № 3 21.12.2023 року, з якого вбачається, що ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце смерті Токмацький район Запорізької області (а.с. 12);

- світлокопією лікарського свідоцтва про смерть № 535 від 09.08.2022, виданого на бланку окупаційної влади, в якому зазначено, що ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце смерті - Токмацький район Запорізької області; причина смерті - травматичний шок та інші травми шиї (а.с. 13).

Як слідує з матеріалів справи, заявниця зверталася до Долинського відділу ДРАЦС у Калуському районі Івано-Франківської області для державної реєстрації смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , однак, отримала відмову у проведенні державної реєстрації смерті, в зв`язку з непред`явленням оригіналу лікарського свідоцтва про смерть встановленої форми (а.с. 14).

Відповідно до ч. 1 ст. 5 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Україна вживає всіх необхідних заходів щодо гарантування прав і свобод людини і громадянина, передбачених Конституцією та законами України, міжнародними договорами, усім громадянам України, які проживають на тимчасово окупованій території.

Згідно постанови Кабінету Міністрів України від 06 грудня 2022 року № 1364 «Деякі питання формування переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією» затверджено Перелік територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією. На даний час територія Токмацька міська територіальна громада Запорізької області є тимчасово окупованою рф.

З огляду на вище вказане, вбачається, що отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».

Відтак, єдиною підставою для державної реєстрації смерті в даних випадках є рішення суду про встановлення факту смерті.

Рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів, що закріплено ч. 2 ст. 319 ЦПК України.

Встановлення факту смерті має для заявниці юридичне значення, надасть можливість здійснити державну реєстрацію смерті колишнього чоловіка і батька їх неповнолітніх дітей та отримати свідоцтво про смерть при цьому встановлення вказаного факту в позасудовому порядку за даних обставин не вбачається можливим.

Беручи до уваги встановлені обставини справи, досліджені докази, суд приходить до висновку про те, що доводи заяви про встановлення факту смерті знайшли своє підтвердження під час судового розгляду, у зв`язку із чим заява підлягає задоволенню.

Згідно ч. 4 ст. 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, підлягає негайному виконанню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 264, 265, 268, 315, 317 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 , зацікавлена особа: Долинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Калуському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті (в порядку ст. 317 ЦПК України - задоволити.

Встановити факт смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у Токмацькому районі Запорізької області України.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Рішення суду невідкладно надіслати зацікавленій особі для державної реєстрації смерті особи.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня проголошення судового рішення безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду.

Заявниця: ОСОБА_1 , яка тимчасово проживає по АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 .

Зацікавлена особа: Долинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Калуському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, що знаходиться за адресою вул. Антоновича, 10, м. Долина Калуського району Івано-Франківської області, .

Суддя Володимир СМЕТАНЮК