Справа № 597/1161/22
Провадження № 2-во/597/1/2024
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"24" січня 2024 р. м. Заліщики

Заліщицький районний суд Тернопільської області у складі: суддя Васильченко В. В.; секретар Богдан В. М.,

розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки у виконавчому листі,

ВСТАНОВИВ:

ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» звернулося до суду із заявою про виправлення описки у виконавчому листі, в якому зазначає, що 12 квітня 2023 року рішенням Заліщицького районного суду Тернопільської області позовну заяву ТОВ «ФК «ЄАПБ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволено в повному обсязі. 18 вересня 2023 року Заліщицьким районним судом Тернопільської області видано виконавчий лист у справі №593/1161/22 на загальну суму заборгованості та суму судового збору.

Однак у виконавчому листі неправильно вказано місце перебування боржника: « АДРЕСА_1 » замість « АДРЕСА_2 », що перешкоджає стягувану пред`явити до примусового виконання вказаний виконавчий лист.

Представник позивача вважає, що цю описку необхідно виправити.

Учасники справи в судове засідання не з`явились, представниця ТОВ «ФК ЄАПБ» просила розгляд справи провести без їх участі. Відповідачка ОСОБА_1 про розгляд справи повідомлялася засобами поштового відправлення.

На підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши матеріали провадження суд прийшов до такого висновку.

Відповідно до ч. 1, 4 ст. 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Про виправлення помилки в виконавчому документі та визнання його таким, що не підлягає виконанню, суд постановляє ухвалу. Якщо стягнення за таким виконавчим документом уже відбулося повністю або частково, суд одночасно з вирішенням вказаних питань на вимогу боржника стягує на його користь безпідставно одержане стягувачем за виконавчим документом.

Питання про внесення виправлень вирішується в десятиденний строк з дня надходження заяви у судовому засідання з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви (ч. 3 ст. 432 ЦПК України).

Згідно ч. 1 ст. 12 Закону України «Про виконавче провадження» виконавчі документи можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох років, крім посвідчень комісій по трудових спорах та виконавчих документів, за якими стягувачем є держава або державний орган, які можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох місяці.

Відповідно до ст. 4 Закону України «Про виконавче провадження» у виконавчому документі зазначаються: 1) назва і дата видачі документа, найменування органу, прізвище, ім`я, по батькові та посада посадової особи, яка його видала; 2) дата прийняття і номер рішення, згідно з яким видано документ; 3) повне найменування (для юридичних осіб) або прізвище, ім`я та, за наявності, по батькові (для фізичних осіб) стягувана та боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або адреса місця проживання чи перебування (для фізичних осіб), дата народження боржника - фізичної особи; 4) ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань стягувана та боржника (для юридичних осіб - за наявності); реєстраційний номер облікової картки платника податків або серія та номер паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання в установленому порядку відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку в паспорті) боржника_(для фізичних осіб - платників податків); 5) резолютивна частина рішення, що передбачає заходи примусового виконання рішень; 6) дата набрання рішенням законної сили (крім рішень, що підлягають негайному виконанню); 7) строк пред`явлення рішення до виконання.

Як вбачається з матеріалів справи ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» звернулися до Бережанського районного суду Тернопільської області з цим позовом до ОСОБА_1 . Зареєстрованою адресою відповідачки позивач у своїй заяві вказав: « АДРЕСА_2 ». Згідно відповідей реєстраційних органів ОСОБА_1 , не зареєстрована на території Бережанської ОТГ, а місце її проживання за адресою: « АДРЕСА_1 » (а.с. 27, 29).

З огляду на це суддею Бережанського районного суду Тернопільської області Данилів О.М. постановлено ухвалу від 26.10.2022 про передачу цієї справи за підсудністю до Чортківського районного суду Тернопільської області. Ухвала стороною позивача не оскаржувалася, набрала законної сили, а отже ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» погодилося з установленою адресою реєстрації та проживання відповідачки.

Так само ухвалою Чортківського районного суду Тернопільської області від 28.11.2022 цю справу було передано за підсудністю до Заліщицького районного суду Тернопільської області. Ухвала стороною позивача так само не оскаржувалася, набрала законної сили, а отже ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» погодилося з установленою адресою реєстрації та проживання відповідачки.

Ухвалою Заліщицького районного суду Тернопільської області від 23.01.2023 провадження у справі було відкрито, а судові повістки та матеріали позовної заяви направлялися згідно зареєстрованої адреси проживання ОСОБА_1 . Так само і у заочному рішенні суду від 12.04.2023 та у виконавчому листі було вказано зареєстровану (а не гадану) адресу проживання відповідачки.

Таким чином, судом не було зроблено описки, а ні у заочному рішенні суду від 12.04.2023, а ні у виконавчому листі.

Керуючись ст. 432 ЦПК України,

ПОСТАНОВИВ:

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», - залишити без задоволення.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення до Тернопільського апеляційного суду через Заліщицький районний суд Тернопільської області.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Повний текст ухвали складено 25.01.2024.

Суддя Віталій ВАСИЛЬЧЕНКО