Провадження № 2-во/686/229/24
УХВАЛА

19 вересня 2024 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого-судді Мазурок О. В.

при секретарі Колісник Л. В.

розглянувши в судовому засіданні в місті Хмельницькому, в порядку ст. 247 ЦПК України, заяву товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки у виконавчому листі та судовому рішенні,

В С Т А Н О В И Л А:

Представник товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» звернулась до суду з заявою про виправлення описки у виконавчому листі та судовому рішенні. Просить виправити описку допущену у виконавчому листі № 686/30026/23 від 20.05.2024, зазначити правильну назву стягувача, а саме: «Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів»». Виправити описку допущену в рішенні Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 04 квітня 2024 по справі № 686/30026/23, зазначивши правильну назву стягувача, а саме: «Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів»».

На обґрунтування заяви вказала, що в провадженні Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області знаходиться цивільна справа №686/30026/23 за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за Кредитним договором №19699-11/2022.

04 квітня 2024 рішенням Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області позовну заяву ТОВ «ФК «ЄАПБ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості - задоволено частково.

На підставі вказаного рішення суду видано виконавчий лист № 686/30026/23 від 20.05.2024.

При ознайомленні із вказаним виконавчим листом виявлено, що в ньому допущено описку, а саме: вказана неправильна назва стягувана.

В даному випадку вказана назва стягувана: «Товариство з обмеженою відповідальністю «Європейська агенція з повернення боргів»» є невірною, оскільки правильною назва є: «Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів»».

Крім того, вказана описка наявна також у рішенні Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 04 квітня 2024 у справі № 686/30026/23.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що слід виправити допущену у виконавчому листі та рішенні суду описку.

Відповідно до ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Керуючись ст. 269 ЦПК України суддя, -

У Х В А Л И Л А:

Виправити описку допущену у виконавчому листі № 686/30026/23 від 20.05.2024, зазначити правильну назву стягувача, а саме: «Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів»».

Виправити описку допущену в рішенні Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 04 квітня 2024 по справі № 686/30026/23, зазначивши правильну назву стягувача, а саме: «Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів»».

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. У разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя: О. В. Мазурок