РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 вересня 2024 рокуСправа № 495/5673/24
Номер провадження 2-о/495/341/2024

Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області у складі

Головуючого судді Шевчук Ю.В., при секретарі судового засідання Бучка В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Білгород-Дністровському Одеської області в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Державний нотаріус Першої Білгород-Дністровської державної нотаріальної контори Одеської області Саданов Олександр Валентинович про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 , заінтересована особа Державний нотаріус Першої Білгород-Дністровської державної нотаріальної контори Одеської області Саданов Олександр Валентинович звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 російської федерації є донькою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 (місце смерті: село Кароліно-Бугаз, Білгород-Дністровський район, Одеська область).

Короткий зміст та обґрунтування позовних вимог.

ІНФОРМАЦІЯ_4 померла мати заявниці, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що Овідіопольським відділом ДРАЦС в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управляння Міністерства юстиції (м.Одеса) зроблено актовий запис №109 та видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 .

При житті мати заявниці не залишила заповіт. Єдиним спадкоємцем її нерухомого майна являється ОСОБА_1 . Тому 22.05.2024 з метою відкриття спадкової справи та подачі відповідної заяви про прийняття спадщини ОСОБА_1 звернулася до Першої Білгород-Дністровської державної нотаріальної контори Одеської області. Однак державним нотаріусом Садановим Олександром Валерійовичем їй було надано письмове роз`яснення №512/02-14 від 22.05.2024 про необхідність підтвердження факту родинних відносин між ОСОБА_1 та її матір`ю ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , для вступу в спадщину.

Підставою для звернення до суду із даною заявою про становлення факту родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та її матір`ю ОСОБА_2 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_3 , є неможливість довести родинні стосунки в позасудовому порядку. А також те, що встановлення факту родинних відносин, має для заявниці ОСОБА_1 юридичне значення, оскільки від встановлення даного факту залежить виникнення, зміна або припинення її особистих майнових прав, а саме - оформлення спадщини після смерті матері.

Рух справи у суді

19.06.2024 ухвалою Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області відкрито провадження у справі та призначено судове засідання.

В судове засідання заявник не з`явилася, однак в матеріалах справи міститься клопотання про розгляд справи у її відсутність, заяву підтримує у повному обсязі та просить її задовольнити.

Заінтересована особа Державний нотаріус Першої Білгород-Дністровської державної нотаріальної контори Одеської області Саданов Олександр Валентинович у судове засідання не з`явився, однак подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність.

Відповідно до вимог ч.2ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з огляду на наступне.

Фактичні обставини встановлені судом, позиція суду та нормативно-правове обґрунтування

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла мати заявниці, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що Овідіопольським відділом ДРАЦС в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управляння Міністерства юстиції (м.Одеса) зроблено актовий запис №109 та видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 .

При житті мати заявниці не залишила заповіт. Єдиним спадкоємцем її нерухомого майна являється ОСОБА_1 . Тому 22.05.2024 з метою відкриття спадкової справи та подачі відповідної заяви про прийняття спадщини ОСОБА_1 звернулася до Першої Білгород-Дністровської державної нотаріальної контори Одеської області. Однак державним нотаріусом Садановим Олександром Валерійовичем їй було надано письмове роз`яснення №512/02-14 від 22.05.2024 про необхідність підтвердження факту родинних відносин між ОСОБА_1 та її матір`ю ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , для вступу в спадщину.

Свідоцтво про народження є документом, що підтверджує факт реєстрації народження дитини та містить відомості про батьків дитини. Через пожежу в будинку заявниці, яка трапилася в 1989 році, було втрачено всі документи, в тому числі й її свідоцтво про народження.

Відповідно до Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища №4 від 18.01.2023 дошлюбне прізвище заявниці « ОСОБА_3 ». Після реєстрації шлюбу 25.10.1980 її прізвище стало « ОСОБА_4 » та після розірвання шлюбу 15.01.1985 прізвище залишилося « ОСОБА_4 ».

19.07.2016 заявниця вдруге вийшла заміж та після реєстрації шлюбу її прізвище стало « ОСОБА_5 », що підтверджується відомостями внесеними до Свідоцтва про шлюб НОМЕР_3 від 19.07.2016.

Відповідно до відомостей паспорта громадянина України серії НОМЕР_4 , виданого Овідіопольським РВ ГУДМС України в Одеській області від 18.08.2016, ОСОБА_1 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 в селі Локті Ішимського району Тюменської області (зараз - територія російсько федерації).

Так як свідоцтво про її народження було втрачене, для отримання його дублікату, або витягу з державного реєстру про народження, ОСОБА_1 звернулася із відповідною заявою до Овідіопольського відділу ДРАЦС в Одеському районі Одеської області ПМУЮ (м.Одеса).

Однак, листом начальника Овідіопольського відділу ДРАЦС в Одеському районі Одеської області ПМУЮ (м.Одеса) від 14.06.2024 № 162/24.15-21 їй було відмовлено у зв`язку з неможливістю витребування у компетентних органів російської федерації зазначених документів у зв`язку із зупиненням дії Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах та Протоколу до Конвенції.

Факт родинних відносин підтверджується:

- Довідкою №01-21/51 від 30.05.2024, виданою Кароліно-Бугазькою сільською радою Білгород-Дністровського району Одеської області, в якій вказано, що в АДРЕСА_1 зареєстрована, а також проживала однією сім`єю та вела спільне господарство ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зі своєю донькою ОСОБА_1 , 1963 року народження;

- Витягом, який виданий відділом ЦНАП Кароліно-Бугазької сільської ради від 30.05.2024 №7230, про осіб місце проживання яких зареєстровано в період з 31.03.2024 по 30.05.2024 зa адресою: АДРЕСА_1 , в якому зазначено, що за вказаною адресою були зареєстровані дві особи: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

- Актом перевірки житлових умов, складеного 29.05.2024, депутатом Кароліно-Бугазької сільської ради Глущенко Т.С. при участі сусідів ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , в якому зазначається, що за адресою АДРЕСА_1 проживає ОСОБА_1 , яка є донькою ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 . Та до своєї смерті ОСОБА_2 проживала в даній квартирі з донькою ОСОБА_1 ;

- Довідкою виданою головою Роксоланівської сільської ради від 26.07.1976, якою було зазначено склад сім`ї ОСОБА_2 , в тому числі й зазначено донька ОСОБА_9 1963 року народження;

- Довідкою (виписка з домової книги про склад сім`ї) №200 від 28.11.1994, видана керівником житлово-комунальної установи ОСОБА_2 , яка як погорілець тимчасово проживає в гуртожитку та до складу її сім`ї входить донька ОСОБА_10 , 1963 року народження.

Підставою для звернення до суду із даною заявою про становлення факту родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та її матір`ю ОСОБА_2 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_3 , має для заявниці ОСОБА_1 юридичне значення, оскільки від встановлення даного факту залежить виникнення, зміна або припинення її особистих майнових прав, а саме - оформлення спадщини після смерті матері.

Згідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами. Частиною 2 передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику про справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Відповідно до пункту 7 постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" №5 від 31 березня 1995 року, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Згідно ч.2 ст.319 ЦПК України, у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.

Враховуючи неможливість довести родинні стосунки заявника з матір`ю в позасудовому порядку, а також те, що встановлення факту родинних відносин, відповідатиме інтересам заявника, забезпечить реалізацію її законних прав, суд дійшов до переконання, що заяву слід задовольнити.

Керуючись п.п.12 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року, ст.ст.12, 13, 18, 81, 89, 263-265,315,319 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Державний нотаріус Першої Білгород-Дністровської державної нотаріальної контори Одеської області Саданов Олександр Валентинович про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 російської федерації є донькою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 (місце смерті: село Кароліно-Бугаз, Білгород-Дністровський район, Одеська область).

Рішення може бути оскаржено до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя Юлія ШЕВЧУК