Справа № 171/1905/24
Номер провадження 2/184/1294/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 вересня 2024 рокум. Покров

Орджонікідзевський міський суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді Томаша В.І.,

за участю секретаря судового засідання Попівніч Н.І.,

розглянувши у підготовчому засіданні в м. Покров Дніпропетровської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Комунального підприємства «Апостоловеводоканал» Апостолівської міської ради» про визнання права власності в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася до суду з позовом про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом. Позовні вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , після смерті якого відкрилась спадщина на належне йому майно. Матеріалами спадкової справи № 68764771 може бути підтверджено, що з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 звернулась його дружина - ОСОБА_1 . Спадкоємцем прийнято спадщину яка складається з будинку. Водночас окрім нерухомого майна до складу спадщину увійшла нарахована, але не отримана спадкодавцем заробітна плата. Так, довідкою № 221 КП «Апостоловеводоканал» Дніпропетровської обласної ради», який перейменовано на КП «Апостоловеводоканал» Апостолівської міської ради» підтверджується наявність заборгованості в сумі 77 950 грн 46 копійок. Вказана заборгованість утворилась за життя спадкодавця та входить до складу спадкової маси, що стало підставою для звернення до суду.

В підготовче засідання позивач не з`явилася, представник позивача надав заяву, згідно якої просить розглянути справу за його відсутності та за відсутності позивача.

Представник відповідача в підготовче засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, надав заяву про проведення розгляду справи за його відсутності не заперечують проти задоволення позовних вимог позивача.

У зв`язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, дослідивши матеріали справи і оцінивши їх в сукупності, прийшов до наступного висновку.

Як встановлено в судовому засіданні та вбачається з матеріалів справи, ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 .

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на належне йому майно.

Матеріалами спадкової справи № 68764771 може бути підтверджено, що з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 звернулась його дружина - ОСОБА_1 .

Спадкоємцем прийнято спадщину яка складається з будинку, що також може бути підтверджено матеріалами спадкової справи № 68764771.

Водночас, окрім нерухомого майна до складу спадщину увійшла нарахована, але не отримана спадкодавцем заробітна плата.

Так, довідкою № 221 КП «Апостоловеводоканал» Дніпропетровської обласної ради», який перейменовано на КП «Апостоловеводоканал» Апостолівської міської ради» підтверджується наявність заборгованості в сумі 77 950 грн 46 копійок.

Вказана заборгованість утворилась за життя спадкодавця та входить до складу спадкової маси.

Статтями 1216, 1217 Цивільного кодексу України (далі ЦК України) встановлено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно досі. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За змістом ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261- 1265 цього Кодексу.

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (ст. 1261 ЦК України).

В силу ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно з ч. 1 ст. 1269. ч. І ст. 1270 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Із положень ч. 1 ст. 1227 ЦК України слідує, що суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв`язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв`язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім`ї, а у разі їх відсутності входять до складу спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 316 Цивільного кодексу України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Згідно з ч. 1 ст. 317 ЦК України власникові належать права володіння, користування та розпорядження своїм майном

Відповідно до ч. 1 ст. 321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Згідно з ч. 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до ч. 1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цивільних прав та інтересів, зазначеним у п. 5 ч. 2 цієї статті, може бути примусове виконання обов`язку в натурі.

Виходячи з викладеного, сума нарахованої та нестриманої заробітної плати увійшла до складу спадщини та підлягає стягненню з відповідача на користь спадкоємця.

На підставі викладеного, беручи до уваги норми чинного законодавства, суд приходить до переконання про задоволення позовних вимог позивача в повному обсязі, як такі, що обґрунтовані та доведені матеріалами справи.

Керуючись ст. ст. 10, 12-13, 259, 263-265, 280-284, 288 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Комунального підприємства «Апостоловеводоканал» Апостолівської міської ради» про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на нараховану, але не виплачену заробітну плату в сумі 77 950 грн. 46 копійок.

Стягнути з Комунального Підприємства «АПОСТОЛОВЕВОДОКАНАЛ» АПОСТОЛІВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ» (, місцезнаходження юридичної особи: Дніпропетровська обл., м. Апостолове, вул. Криворізька, 11А) на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІПН: НОМЕР_2 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 нараховану ОСОБА_2 заробітну плату в сумі 77 950 грн. 46 копійок.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його складення.

Повний текст рішення складено 11.09.2024р.

Суддя Орджонікідзевського міського суду В. І. Томаш