Провадження №2-о/592/270/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 вересня 2024 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми у складі:

головуючої судді Титаренко В.В.,

за участю секретаря судового засідання Ляскевич М.О.,

розглянув у порядку окремого провадження у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Суми цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Хмелівська сільська рада Роменського району Сумської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

установив:

ОСОБА_1 звернулася до суду з вказаною заявою і просить встановити факт належності їй свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВТК № 788052, відповідно до якого вона є власником земельної ділянки, площею 2,8301 гектарів, з кадастровим номером :01:001:0133, де її прізвище зазначене як « ОСОБА_2 », та встановити факт належності їй свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВТК № 788053, відповідно до якого вона є власником земельної ділянки, площею 0,3813 гектарів, з кадастровим номером :01:003:0193, де її прізвище зазначене як « ОСОБА_2 ».

Свою заяву мотивує тим, що на цей час у неї виникла потреба розпорядитись належними їй на праві приватної власності земельними ділянками. Проте нею виявлено помилку в написанні її прізвища у свідоцтві про право на спадщину за законом Серії ВТК №788052 та у свідоцтві про право на спадщину за законом Серії ВТК №788053, що позбавляє її можливості розпоряджатись належними їй на праві приватної власності земельними ділянками. У свідоцтві про право на спадщину за законом Серії ВТК №788052 та у свідоцтві про право на спадщину за законом Серії ВТК №788053 виявлено помилку в написанні її прізвища, а саме « ОСОБА_2 », замість « ОСОБА_3 ». Відповідно до її паспорта громадянина України Серії НОМЕР_1 її прізвище зазначене як « ОСОБА_3 », відповідно до картки платника податків її прізвище зазначене також « ОСОБА_3 », відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу Серп НОМЕР_2 прізвище зазначене як « ОСОБА_3 », відповідно до довідки до акту огляду медико-соціальною експертною комісією Серії 12 ААГ №762479 її прізвище зазначене « ОСОБА_3 ». Іншим шляхом ніж судовим установити факт належності їй свідоцтва про право на спадщину за законом Серії ВТК № 788052 та свідоцтва про право на спадщину за законом Серії ВТК № 788053 не видається можливим.

Заявник ОСОБА_1 надала суду заяву, в якій просила розглядати справу без її участі.

Представник заінтересованої особи - Хмелівської сільської ради Роменського району Сумської області надав суду заяву, в якій вимоги ОСОБА_1 визнає та просить провести судове засідання без участі представника сільської ради.

Дослідивши матеріали справи, суд встановив такі обставини.

Відповідно до паспорту громадянина України НОМЕР_1 , виданого 28.10.2012 Ковпаківським РВ м. Суми УДМС України в Сумській області та Картки платника податків прізвище заявника є « ОСОБА_3 », РНОКПП НОМЕР_3 (а.с. 2-3).

Зі свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 вбачається, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уклали шлюб 07.08.1976. Після укладення шлюбу присвоєні прізвища чоловікові ОСОБА_3 , дружині ОСОБА_3 (а.с. 4).

У свідоцтві про право на спадщину за законом від 16.09.2013 серії НОМЕР_4 , зареєстрованого в реєстрі за № 663, зазначено, що спадкоємицею зазначеного у цьому свідоцтві майна ОСОБА_6 , 1922 р.н., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , є її дочка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_3 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 6).

Також, у свідоцтві про право на спадщину за законом від 16.09.2013 серії НОМЕР_5 , зареєстрованого в реєстрі за № 665, зазначено, що спадкоємицею зазначеного у цьому свідоцтві майна ОСОБА_6 , 1922 р.н., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 є її дочка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_3 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 7).

З огляду на зазначені обставини, суд встановив, що у свідоцтві про право на спадщину за законом від 16.09.2013 серії ВТК № 788052, зареєстрованого в реєстрі за № 663, та у свідоцтві про право на спадщину за законом від 16.09.2013 серії ВТК № 788053, зареєстрованого в реєстрі за № 665, допущено описки в зазначенні прізвища заявника, вказано « ОСОБА_2 », що не збігається з прізвищем, зазначеним у паспорті громадянина України " ОСОБА_3 ".

Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження цивільні справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про установлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

У випадку, що розглядається в цій справі, розбіжності в написанні прізвища заявника у свідоцтві про право на спадщину за законом від 16.09.2013 серії НОМЕР_4 , зареєстрованого в реєстрі за № 663, у свідоцтві про право на спадщину за законом від 16.09.2013 серії ВТК № 788053, зареєстрованого в реєстрі за № 665, та паспорті громадянина України позбавляють саме заявника вільно розпоряджатись майном, яке належить йому на праві власності.

З огляду на встановлені факти, суд вважає за потрібне встановити факт належності ОСОБА_1 правовстановлюючих документів: свідоцтва про право на спадщину за законом від 16.09.2013 серії ВТК № 788052, зареєстрованого в реєстрі за № 663, та свідоцтва про право на спадщину за законом від 16.09.2013 серії ВТК № 788053, зареєстрованого в реєстрі за № 665, де спадкоємицею зазначеного в цих свідоцтвах майна є ОСОБА_1 (зазначено неправильно - « ОСОБА_1 »), оскільки цей факт повністю підтверджується дослідженими доказами, а його встановлення має юридичне значення для заявника - надає можливість розпоряджатися своєю власністю.

Керуючись статтями 12, 13, 81, 89, 263, 264, 315, 319 ЦПК України, суд

постановив:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Установити факт належності ОСОБА_1 (місце реєстрації: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_3 ) свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВТК № 788052, відповідно до якого вона є власником земельної ділянки, площею 2,8301 гектарів, з кадастровим номером :01:001:0133, де її прізвище зазначене як « ОСОБА_2 ».

Установити факт належності ОСОБА_1 (місце реєстрації: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_3 ) свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВТК № 788053, відповідно до якого вона є власником земельної ділянки, площею 0,3813 гектарів, з кадастровим номером :01:003:0193, де її прізвище зазначене як « ОСОБА_2 ».

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Сумського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. В разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або про прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя В.В. Титаренко