РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 серпня 2024 року м. Херсон

Херсонський міський суд Херсонської області у складі:

головуючого судді Рядчої Т.І.,

за участю секретаря Міщука О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Ліндер Ганс Петер, третя особа відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Херсон Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про оспорювання батьківства та виключення відомостей про особу як батька з актового запису про народження дитини,

в с т а н о в и в:,

Позивач звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа Херсонський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеси), з урахуванням уточнених позовних вимог, просила встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є батьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Херсоні Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) виключити з актового запису №821 від 01.12.2020 року про ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , складеного Херсонським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) відомості про батька ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Херсоні Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) внести відповідні зміни до актового запису №821 від 01.12.2020 року про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , складеного Херсонським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), а саме: в розділі «Відомості про дитину» в графі прізвище « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_6 », а в графі по-батькові « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 », ім`я, місце ОСОБА_9 та дату народження дитини залишити без змін, а в розділі «відомості про батька» внести зміни та зазначити прізвище « ОСОБА_6 », ім`я « ОСОБА_10 » по батькові « ОСОБА_11 , громадянство «України», місце проживання « АДРЕСА_1 ».

В обґрунтування своїх позовних вимог, зазначила, що з 05.06.2015 року позивачка перебувала у зареєстрованому шлюбі з відповідачем ОСОБА_3 та проживали в Федеративній республіці Німеччина. З листопада 2019 року позивачка почала проживати однією сім`єю з відповідачем ОСОБА_2 в АДРЕСА_1 , без реєстрації шлюбу, а ІНФОРМАЦІЯ_4 у них народилась донька ОСОБА_12 . У свідоцтві про народження, видане 01.12.2020 року Херсонським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), у графі «батько», внесено відомості в порядку ч.2 ст.122 СК України, а саме батьком записаний відповідач ОСОБА_3 , який на даний час є колишнім чоловіком позивачки, оскільки шлюб між ними розірвано рішенням Херсонського міського суду Херсонської області від 22.02.2021 року.

Ухвалою від 16.11.2021 року відкрито провадження у справі та призначено розгляд справи в порядку загального позовного провадження та призначено підготовче засідання.

Ухвалою від 12.08.2021 року закрито підготовче засідання та призначено справу до судового розгляду.

Позивач в судове засідання не з`явилася, надала свої повноваження представнику, яка подала до суду заяву про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги підтримала та просила їх задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, подав заяву, засвідчену приватним нотаріусом Херсонського міського нотаріального округу Юрченко Н.В., зареєстрована в реєстрі за №1414, в якій просив зобов`язати Херсонський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеси), виключити з актового запису про ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , №821 зареєстрованого Херсонським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеси), від 01.12.2020 року відомості про батька ОСОБА_3 та внести зміни до актового запису про народження дитини №821 01.12.2020 року, складеного Херсонським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеси), в розділі «Відомості про дитину» в графі прізвище « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_6 », а в графі по-батькові « ОСОБА_13 » на « ОСОБА_8 », ім`я, місце ОСОБА_9 та дату народження дитини залишити без змін, а в розділі «відомості про батька» внести зміни та зазначити прізвище « ОСОБА_6 », ім`я « ОСОБА_10 » по батькові « ОСОБА_11 , громадянство «України», місце проживання « АДРЕСА_1 ».

Представник відповідача ОСОБА_3 подала заяву про визнання позову.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, подав заяву в якій просив позов задовольнити, оскільки він не є біологічним батьком дитини.

Представник третьої особи відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Херсон Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи без їх участі, у вирішенні питання покладається на розсуд суду.

Дослідивши матеріали справи, суд встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 та ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_5 зареєстрували шлюб, що підтверджується свідоцтвом про шлюб, виданим Міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції у Херсонській області, серія НОМЕР_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_4 народилась ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про народження, виданим Херсонським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеси), актовий запис №821, серія НОМЕР_2 . В свідоцтві про народження в графі батько вказано « ОСОБА_3 ».

22.02.2021 року рішенням Херсонського міського суду Херсонської області №766/17230/20 шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_1 розірвано.

Відповідно до статті 51 Конституції України сім`я, дитинство, материнство і батьківство охороняються державою.

Згідно зі статтею 121 СК України права та обов`язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому статтями 122 та 125 цього Кодексу.

Дитина, яка зачата і (або) народжена у шлюбі, відповідно до частини першої статті 122 СК України, походить від подружжя. Походження дитини від подружжя визначається на підставі Свідоцтва про шлюб та документа закладу охорони здоров`я про народження дружиною дитини.

Відповідно до частини другої статті 122 СК України дитина, яка народжена до спливу десяти місяців після припинення шлюбу або визнання його недійсним, походить від подружжя.

Згідно з частиною третьою статті 122 СК України подружжя, а також жінка та чоловік, шлюб між якими припинено, у разі народження дитини до спливу десяти місяців після припинення їх шлюбу, мають право подати до органу державної реєстрації актів цивільного стану спільну заяву про невизнання чоловіка (колишнього чоловіка) батьком дитини. Така вимога може бути задоволена лише у разі подання іншою особою та матір`ю дитини заяви про визнання батьківства. Якщо дитина народилася до спливу десяти місяців від дня припинення шлюбу внаслідок смерті чоловіка, походження дитини від батька може бути визначене за спільною заявою матері та чоловіка, який вважає себе батьком.

Якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається: за заявою матері та батька дитини; за рішенням суду (частина друга статті 125 СК України).

Відповідно до частини першої статті 126 СК України походження дитини від батька визначається за заявою жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою. Така заява може бути подана як до, так і після народження дитини до органу державної реєстрації актів цивільного стану.

Згідно зі статтею 128 СК України за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до ЦПК України.

Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений матір`ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений особою, яка вважає себе батьком дитини. Позов про визнання батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу.

При народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою (абзац перший частини першої статті 135 СК України).

Згідно з частиною першою статті 136 СК України особа, яка записана батьком дитини відповідно до статей 122, 124, 126 і 127 цього Кодексу, має право оспорити своє батьківство, пред`явивши позов про виключення запису про нього як батька з актового запису про народження дитини.

Відповідно до частини першої статті 138 СК України жінці, яка народила дитину у шлюбі, надано право оспорити батьківство свого чоловіка, пред`явивши позов про виключення запису про нього як батька дитини з актового запису про народження дитини.

Вимога матері про виключення запису про її чоловіка як батька дитини з актового запису про народження дитини, відповідно до частини другої статті 138 СК України, може бути задоволена лише у разі подання іншою особою заяви про своє батьківство.

Згідно зі статтею 134 СК України на підставі заяв осіб, зазначених у статті 126 цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження.

Судом встановлено, що відповідач ОСОБА_2 , подав, заяву, яка засвідчена приватним нотаріусом Херсонського міського нотаріального округу, зареєстрована в реєстрі за №1414, в якій фактично визнав батьківство ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та просив внести відповідні зміни до актового запису про народження дитини.

Заяву нотаріально засвідчену до суду також подав Ганс-Петер Лінден, в якій визнав позовні вимоги в повному обсязі. Оскільки він не є біологічним батьком малолітньої ОСОБА_4 .

Рішенням у справі «М. С. проти України» від 11 липня 2017 року Європейський суд з прав людини (далі - ЄСПЛ), установивши порушення статті 8 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, консолідував ті підходи і принципи, що вже публікувались у попередніх його рішеннях, які зводяться до визначення насамперед найкращих інтересів дитини, а не батьків, що потребує детального вивчення ситуації, урахування різноманітних чинників, які можуть вплинути на інтереси дитини, дотримання справедливої процедури у вирішенні спірного питання для всіх сторін.

Встановлена національним сімейним законодавством (частиною другою статті 138 СК України) конструкція, за якою вимога матері про виключення даних про її чоловіка як про батька дитини задовольняється лише у разі подання іншою особою заяви про своє батьківство, спрямована саме на захист інтересів дитини, щоб забезпечити стабільність умов життя дитини, уберегти її від душевних потрясінь та унеможливити ситуацію, за якої жоден чоловік не визнає своє батьківство щодо дитини

Виходячи з викладеного, враховуючи наявність заяви відповідача ОСОБА_2 , про визнання себе батьком дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , відсутності заперечень відповідача ОСОБА_3 , суд дійшов висновку про те, що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Керуючись ст. 4, 7, 8, 11, 12, 13, 141, 247, 258, 259, 263, 265, 353, 354 ЦПК України на підставі ст. 121,125,138 СК України , суд

в и р і ш и в :

Позовні вимоги задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є батьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Херсоні Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) виключити з актового запису №821 від 01.12.2020 року про ОСОБА_15 , складеного Херсонським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) відомості про батька ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Херсоні Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) внести відповідні зміни до актового запису №821 від 01.12.2020 року про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , складеного Херсонським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), а саме: в розділі «Відомості про дитину» в графі прізвище « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_6 », а в графі по-батькові « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 », ім`я, місце ОСОБА_9 та дату народження дитини залишити без змін, а в розділі «відомості про батька» внести зміни та зазначити прізвище « ОСОБА_6 », ім`я « ОСОБА_10 » по батькові « ОСОБА_11 , громадянство «України», місце проживання « АДРЕСА_1 ».

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Херсонського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту судового рішення.

Позивач: ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ).

Відповідач1: ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_2 )

Відповідач2: ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце проживання: АДРЕСА_3 .)

Третя особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Херсон Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (місцезнаходження: м.Херсон, вул.Торгова,24).

Суддя: Т.І. Рядча