РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 серпня 2024 р. Справа № 597/263/24

Заліщицький районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Торської І.В.

за участю секретаря судового засідання Лопушняк З.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Заліщики цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Товстенська селищна рада Чортківського району Тернопільської області про встановлення фактів, що мають юридичне значення,

в с т а н о в и в:

До Заліщицького районного суду Тернопільської області надійшла заява ОСОБА_1 , заінтересована особа Товстенська селищна рада Чортківського району Тернопільської області про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

В обгрунтування своїх вимог представник заявниці адвокат Кульгавець С.М. посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла матір заявниці ОСОБА_2 , після смерті якої відкрилася спадщина, до складу якої входить 1/2 частина будинковолодіння, що за адресою: АДРЕСА_1 .

З 12.02.2016 року ОСОБА_2 знята з зареєстрованого місця проживання в АДРЕСА_1 , однак, відповідно до акту про фактичне місце проживання без реєстрації від 03.10.2023 року ОСОБА_2 з 1992 року по 2022 рік постійно проживала в АДРЕСА_1 .

Заявниця на момент смерті матері також постійно проживала з нею за адресою: АДРЕСА_1 , де значиться зареєстрованою, однак через те, що мама була знята з реєстраційного обліку у 2016 році, не може підтведити вказану обставину в позасудовому порядку.

Заявниця з метою отримання свідоцтва про право на спадщину за законом звернулася через свого представника 21.10.2023 року із відповідною заявою до Заліщицької державної нотаріальної контори, однак нотаріусом встановлено розбіжності у зазначенні імені та по батькові спадкоємиці у документах, що підтверджують родинні зв`язки із спадкодавцею, крім цього, нотаріус вважає недоведеним факт прийняття спадщини заявницею, враховуючи, що спадкодавця на момент смерті 08.06.2022 року не значилася зареєстрованою за місцем проживання.

Ухвалою суду від 28.02.2024 року суддя Торська І.В. відкрила провадження у цивільній справі та визначила проводити розгляд справи у порядку окремого провадження.

Представник заявниці - адвокат Кульгавець С.М. у судовому засіданні 27.03.2024 року позовні вимоги підтримав та просив їх задовольнити.

Заявниця ОСОБА_1 у судове засідання 12.08.2024 року не з`явилася, її представник - адвокат Кульгавець С.М. подав письмове клопотання у якому просить проводити розгляд справи у його відсутності та відсутності заявниці. Заявлені позовні вимоги підтримують повністю.

Представник заінтересованої особи Товстенської селищної ради в судове засідання не з`явився, надіслав до суду заяву в якій просить розгляд справи проводити у його відсутності, щодо задоволення позову не заперечує.

Свідок ОСОБА_3 , яка проживає та зареєстрована в с.Рожанівка в судовому засіданні 27.03.2024 року повідомила, що заявниця ОСОБА_1 проживала разом із ОСОБА_2 на момент смерті останньої в АДРЕСА_1 .

Свідок ОСОБА_4 , яка проживає в с.Рожанівка в судовому засіданні 27.03.2024 року повідомила, що вона являється сусідкою заявниці та достеменно може підтвердити, що ОСОБА_1 проживала разом із матір`ю - ОСОБА_2 на момент смерті останньої в АДРЕСА_1 .

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представника заявниці, взявши до уваги показання допитаних по справі свідків та оцінивши наявні у справі докази, вважає, що подана позовна заява підлягає до задоволення з наступних підстав:

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 10.06.2022 року.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, до складу якої входить 1/2 частина будинковолодіння, що за адресою: АДРЕСА_1 , відповідно до витягу з ДРРПНМ №314086349 від 03.11.2022 року.

Відповідно до довідки №161 виданої 03.10.2023 року Солоненським старостинським округом виконавчого комітету Товстенської селищної ради, ОСОБА_2 знята з зареєстрованого місця проживання в АДРЕСА_1 з 12.02.2016 року.

Відповідно до актів про фактичне місце проживання без реєстрації від 03.10.2023 року та від 09.08.2024 року ОСОБА_2 з 1992 року по 2022 рік постійно проживала в АДРЕСА_1 .

Представник заявниці зазначає, що на момент смерті матері заявниця також постійно проживала з нею за адресою: АДРЕСА_1 , де значиться зареєстрованою, однак через те, що мама була знята з реєстраційного обліку у 2016 році, не може підтведити вказану обставину в позасудовому порядку.

Відповідно до положень ч.1 ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ч.1 ст.1217 ЦК України).

Згідно ч.1 ст.1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (ч.1 ст.1261 ЦК України).

Відповідно до положень ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї (ч.3 ст.1268 ЦК України).

Заявниця з метою отримання свідоцтва про право на спадщину за законом звернулася через свого представника 21.10.2023 року із відповідною заявою до Заліщицької державної нотаріальної контори.

Нотаріусом при вивченні документів, при видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, встановлено розбіжності у зазначенні імені та по батькові спадкоємиці у документах, що підтверджують родинні зв`язки із спадкодавцею.

Крім цього, нотаріус вважає недоведеним факт прийняття спадщини заявницею, враховуючи, що спадкодавця на момент смерті 08.06.2022 року не значилася зареєстрованою за місцем проживання.

Тому, нотаріусом відповіддю №456/02-14 від 21.10.2023 року рекомендовано заявниці звернутися до суду з метою вирішення даних питань по суті встановлення факту родинних відносин та факту прийняття спадщини.

Відповідно до положень п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Факт родинних відносин між заявницею та її покійною матір`ю стверджується:

-свідоцтвом про народження заявниці серії НОМЕР_2 від 05.04.1975 року;

-свідоцтвом про укладення заявницею шлюбу серії НОМЕР_3 від 24.04.1993 року;

-висновком про відмову у внесенні змін до актового запису цивільного стану №19/35.11.5.6.04 від 10.02.2024 року.

Частиною 2 статті 315 ЦПК України визначено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до роз`яснень, викладених у п.7 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання правовстановлюючих документів в органах, що вчиняють нотаріальні дії.

Суд доходить висновку, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір`ю ОСОБА_1 , оскільки факт родинних відносин стверджується вищевказаними належними та допустимими доказами.

Також оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд дійшов висновку, що досліджені в судовому засіданні докази вказують на те, що ОСОБА_1 проживала разом з померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 в одному будинковолодінні за адресою: АДРЕСА_1 на час відкриття спадщини після смерті останньої.

Суд вважає, що відсутність документів, які б підтверджували факт проживання заявниці разом зі спадкодавцею на час відкриття спадщини та відсутність документів, які б підтверджували факт родинних відносин позбавляє ОСОБА_1 права на отримання спадщини, чим порушуються її спадкові права, які підлягають поновленню шляхом задоволення заяви.

Керуючись ст.ст.10, 11, 76, 81, 211, 258-259, 263-265, 268, 272-273, 293, 294, 315, 316, 318, 319, 352, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Товстенська селищна рада Чортківського району Тернопільської області про встановлення фактів, що мають юридичне значення, задовольнити повністю.

Встановити юридичний факт про те, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 є матір`ю ОСОБА_1 .

Встановити юридичний факт постійного проживання ОСОБА_1 з померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 за адресою: АДРЕСА_1 на час відкриття спадщини після смерті останньої.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а у разі ухвалення рішення за відсутності учасників справи протягом тридцяти днів з дати складення повного судового рішення.

Повне найменування сторін:

Заявниця: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_4 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: Товстенська селищна рада Чортківського району Тернопільської області, , юридична адреса: смт.Товсте, вул.Українська, 84, Чортківського району Тернопільської області.

Повний текст судового рішення складено 12.08.2024 року.

Суддя І.В. ТОРСЬКА