Справа 749/874/24
Номер провадження 2-о/749/26/24
У Х В А Л А

17 липня 2024 року м.Сновськ

Щорський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючої судді - Шаповал З.О.

з участю секретаря Мирошниченко А.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження в залі суду в м. Сновськ цивільну справу № 749/874/24 за заявою ОСОБА_1 про встановлення фату реєстрації шлюбу, заінтересована особа: Сновська міська рада Корюківського району Чернігівської області,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , і ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , перебували у зареєстрованому шлюбі з 05.11.1965 року і станом на 13.02.2001 року, тобто на день смерті ОСОБА_2 .

Ухвалою Щорського районного суду Чернігівської області від 17.06.2024 р. прийнято заяву до розгляду та відкрито провадження у справі, призначено судове засідання на 17.07.2024 р. Витребувано від Державного нотаріального архіву Чернігівської області копію спадкової справи до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 , якщо така заводилась. Витребувано від Сновської районної державної нотаріальної контори копію спадкової справи №74/2024, яка заведена до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 . Витребувано від Корюківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Корюківському районі Чернігівської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (місцезнаходження: м. Корюківка, вул. Слов`янська, буд. 13, Корюківського району Чернігівської області) інформацію про наявність актового запису про розірвання шлюбу (розлучення), між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та його копії за наявності. Витребувано від Корюківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Корюківському районі Чернігівської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (місцезнаходження: м. Корюківка, вул. Слов`янська, буд. 13, Корюківського району Чернігівської області) інформацію про наявність актового запису про розірвання шлюбу (розлучення) ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , з іншими особами, та його копії за наявності. Витребувано від Корюківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Корюківському районі Чернігівської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (місцезнаходження: м. Корюківка, вул. Слов`янська, буд. 13, Корюківського району Чернігівської області) інформацію про наявність актового запису (актових записів) про шлюб щодо ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та його копії за наявності. Витребувано від Корюківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Корюківському районі Чернігівської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (місцезнаходження: м. Корюківка, вул. Слов`янська, буд. 13, Корюківського району Чернігівської області) інформацію про наявність актового запису (актових записів) про шлюб щодо ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та його копії за наявності.

19.06.2024 р. від заінтересованої особи надійшло клопотання про розгляд справи без участі її представника, з якого також вбачається, що проти задоволення заяви Сновська міська рада Корюківського району Чернігівської області не заперечує.

Учасники справи у судове засідання не з`явилися, про дату, час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином.

У відповідності до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Суд, дослідивши матеріали справи, заслухавши учасників судового засідання, прийшов до наступного висновку.

Згідно ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

У відповідності до 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення;

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу.

У відповідності до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

У постанові Великої Палати Верховного Суду від 10 квітня 2019 року у справі № 320/948/18 викладений наступний правовий висновок: чинне цивільне процесуальне законодавство відносить до юрисдикції суду справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення суб`єктивних прав громадян. Проте не завжди той чи інший факт, що має юридичне значення, може бути підтверджений відповідним документом через його втрату, знищення архівів тощо. Тому закон у певних випадках передбачає судовий порядок встановлення таких фактів.

Справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, належать до юрисдикції суду за таких умов:

- факти, що підлягають встановленню, повинні мати юридичне значення, тобто від них мають залежати виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. Для визначення юридичного характеру факту потрібно з`ясувати мету встановлення;

- встановлення факту не пов`язується з подальшим вирішенням спору про право. Якщо під час розгляду справи про встановлення факту заінтересованими особами буде заявлений спір про право або суд сам дійде висновку, що у цій справі встановлення факту пов`язане з необхідністю вирішення в судовому порядку спору про право, суд залишає заяву без розгляду і роз`яснює цим особам, що вони вправі подати позов на загальних підставах;

- заявник не має іншої можливості одержати чи відновити документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення. Для цього заявник разом із заявою про встановлення факту подає докази на підтвердження того, що до її пред`явлення він звертався до відповідних організацій за одержанням документа, який посвідчував би такий факт, але йому в цьому було відмовлено із зазначенням причин відмови (відсутність архіву, відсутність запису в актах цивільного стану тощо);

- чинним законодавством не передбачено іншого позасудового порядку встановлення юридичних фактів.

Верховний Суд у постанові від 10 січня 2024 року у справі № 522/11482/20 зазначив, що якщо в заяві не зазначено, який конкретно факт просить встановити заявник, з яких причин неможливо одержати або відновити документ, що посвідчує даний факт, якими доказами цей факт підтверджується або до заяви не приєднано довідки про неможливість одержання чи відновлення необхідних документів, суддя постановляє ухвалу про залишення заяви без руху і надає заявникові строк для виправлення недоліків. У разі невиконання цих вказівок заява вважається неподаною і повертається заявникові, про що суддя постановляє мотивовану ухвалу.

У кожному разі суддя зобов`язаний перевірити підвідомчість даної заяви суду. Якщо за законом заява не підлягає судовому розгляду, суддя мотивованою ухвалою відмовляє у прийнятті заяви, а коли справу вже порушено закриває провадження в ній.

Відповідно до пункту 1 частини першої статті 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо, зокрема, справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Як вбачається із заяви, встановлення факту перебування батьків у шлюбі має юридичне значення, оскільки з цим фактом пов`язана можливість отримання свідоцтва про спадщину і реалізації прав на спадкове майно.

Зі змісту заяви також вбачається, що свідоцтво про укладення шлюбу батьками заявника було видано Жовтневою сільською радою Єсиьського району Цегилиноградської області, запис № 14 від 05.11.1965 р. У зв`язку з повномасштабним вторгненням Російської Федерації 24.02.2024 р. листування з органами країни-агресора припинено, а тому отримати повторно та поновити актовий запис неможливо.

Відповідно до п. 1.3 Р. 1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 р. № 96/5 (далі Правила) заяви громадян України про поновлення актових записів цивільного стану, які були складені компетентними органами іноземних держав, розглядаються на загальних підставах з дотриманням вимог цих Правил. Відсутність зазначених актових записів цивільного стану має бути підтверджена документально.

Пунктом 1.8 Р. 1 Правил передбачено, що поновлення актового запису цивільного стану проводиться за місцем його первинного складення, за винятком випадків, встановлених в абзацах третьому - п`ятому пункту 3.13 розділу III цих Правил.

Згідно п. 1.14. Р. 1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання щодо померлих проводяться за заявами осіб, які входять до кола спадкоємців за законом або заповітом, згідно з чинним законодавством України.

Пунктом 3.3 Р. 3 Правил передбачено, що поновлення актових записів цивільного стану проводиться за заявою: особи, щодо якої було складено актовий запис; одного з батьків неповнолітнього (малолітнього); піклувальника неповнолітнього та опікуна малолітнього; опікуна недієздатної особи; спадкоємців померлого, представника органу опіки та піклування під час здійснення повноважень з опіки та піклування стосовно особи, яка має право на подання такої заяви.

У відповідності до абз. 3 Р. 1 Правил у разі якщо втрачено актовий запис цивільного стану, складений компетентним органом іноземної держави, з якою Україною не укладено договору про правову допомогу та правові відносини у цивільних і сімейних справах, або якщо законодавством іноземної держави встановлено інший порядок поновлення, відмінний від передбаченого законодавством України, а також у разі якщо витребувати документи про державну реєстрацію актів цивільного стану від компетентних органів іноземної держави неможливо (відповідь не надходить тривалий час, стихійне лихо, військові дії тощо), що підтверджується відповідними документами, актовий запис цивільного стану поновлюється відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника.

Відповідно до п. 1.15 Р. 1 Правил відмова органів державної реєстрації актів цивільного стану у внесенні змін до актових записів цивільного стану, їх поновленні та анулюванні може бути оскаржена в судовому порядку.

Згідно ч. 2 ст. 294 ЦПК України з метою з`ясування обставин справи суд може за власною ініціативою витребувати необхідні докази.

Оскільки із заяви про встановлення факту вбачається, що заявник посилається на ту обставину, що було втрачено актовий запис цивільного стану, складений компетентним органом іноземної держави, а отримати документи про державну реєстрацію шлюбу від компетентних органів іноземної держави неможливо у зв`язку з військовими діями, такий актовий запис цивільного стану має поновлюватися відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника.

Разом із тим, заявник посилається на неможливість поновлення такого актового запису у зв`язку із чим звернулася до суду, натомість будь-яких доказів звернення до органу ДРАЦС за місцем свого проживання, а також рішення за результатами такого звернення.

Відтак суд дійшов висновку про необхідність витребування від Корюківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Корюківському районі Чернігівської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції інформації про те, чи зверталася ОСОБА_1 із заявою про поновлення втраченого актового заспиу.

Керуючись ст. 81, 84, 260, 293, 294, 315 ЦПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Судове засідання у цивільній справі № 749/874/24 за заявою ОСОБА_1 про встановлення фату реєстрації шлюбу, заінтересована особа: Сновська міська рада Корюківського району Чернігівської області відкласти на 14.08.2024 року на 11-00 годину.

Витребувати від Корюківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Корюківському районі Чернігівської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (місцезнаходження: м. Корюківка, вул. Слов`янська, буд. 13, Корюківського району Чернігівської області) інформацію про те, чи зверталася ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , до Корюківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Корюківському районі Чернігівської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції щодо поновлення актового запису про шлюб, зареєстрований між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 ., який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 , а також, якщо зверталася, про прийняте рішення за результатами такого звернення

Вказані документи надати в строк до 09.08.2024 року.

Роз`яснити, що докази, які вимагає суд, слід направити безпосередньо до Щорського районного суду Чернігівської області (місцезнаходження: вул. 30 років Перемоги 37 «б», м. Сновськ Чернігівська області).

Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.

Копію ухвали надіслати учасникам цивільного процесу та до Корюківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Корюківському районі Чернігівської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.

Ухвала набирає законної сили з моменту підписання її суддею та оскарженню не підлягає.

Суддя З.О.Шаповал