ЛЕТИЧІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
2-05-22, 9-11-01, 9-16-31, 9-17-33, факс 9-11-31
Єдиний унікальний номер судової справи №678/685/21
Номер провадження №2-678-110/24
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 липня 2024 року селище Летичів

Летичівський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Ходоровського І.Б.,

за участю секретаря судового засідання Козка Л.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у порядку загального позовного провадження, в залі суду селища Летичів, у відсутність учасників справи, без фіксування судового засідання технічними засобами, за наявними у справі матеріалами, справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: Летичівська державна нотаріальна контора Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), приватний нотаріус Хмельницького районного нотаріального округу Хмельницької області Островська Ганна Іванівна, приватний нотаріус Хмельницького районного нотаріального округу Хмельницької області Лазаренко Алла Петрівна, про визнання недійсними свідоцтв про право на спадщину, визнання права власності на майно в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

ОПИСОВА ЧАСТИНА

І. СУТЬ ПИТАННЯ, ЩО ВИРІШУЄТЬСЯ СУДОМ

1. 19 липня 2024 року позивач ОСОБА_1 і відповідач ОСОБА_2 подали до суду заяву про визнання мирової угоди в якій вказали, що вони прийняли рішення про врегулювання спору на основі взаємних поступок, шляхом укладення мирової угоди у даній справі, їм зрозумілий зміст ст.ст. 207, 208 ЦПК України і наслідки завершення спору мировою угодою шляхом закриття провадження у справі і втрати права на повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав, тому просять суд постановити ухвалу про закриття провадження у даній справі та визнати мирову угоду сторін на умовах, які у ній викладені.

ІІ. СТИСЛИЙ ВИКЛАД ПОЗИЦІЇ УЧАСНИКІВ СПРАВИ

2. 19 липня 2024 року позивач ОСОБА_1 і його представник - адвокат Лозінський М.В. подали суду заяви про розгляд справи у їх відсутність, просять суд затвердити мирову угоду, яка підписана позивачем і відповідачем добровільно, без тиску, примусу і погроз, наслідки затвердження мирової угоди відомі і зрозумілі.

3. 19 липня 2024 року відповідач ОСОБА_2 подав суду заяву про розгляд справи у його відсутність, просить суд затвердити мирову угоду, яка підписана позивачем і відповідачем добровільно, без тиску, примусу і погроз, наслідки затвердження мирової угоди відомі і зрозумілі.

4. Державний нотаріус Летичівської державної нотаріальної контори Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) Босманова С.Ц., приватні нотаріуси Хмельницького районного нотаріального округу Хмельницької області Островська Г.І. і Лазаренко А.П. до суду не з`явились, про розгляд справи повідомлені належним чином, неодноразово подавали суду заяви про розгляд справи у їх відсутність.

МОТИВУВАЛЬНА ЧАСТИНА

ІІІ. ЗАСТОСОВАНІ НОРМИ ПРАВА

5. Згідно з ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть примиритися, у тому числі шляхом медіації, на будь-якій стадії судового процесу. Результат домовленості сторін може бути оформлений мировою угодою.

Відповідно до ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб (ч. 1). Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу (ч. 2). До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії (ч. 3). Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі (ч. 4).

Як зазначено у ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою (ч. 1). Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження» (ч. 2). У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень (ч. 3).

В силу п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

ІV. МОТИВИ, З ЯКИХ ВИХОДИТЬ СУД

6. Позивач і відповідач, які є сторонами мирової угоди, з метою врегулювання спору дійшли спільної згоди та уклали мирову угоду у якій визначили між собою її умови.

7. Отже, позивач і відповідач на основі взаємних поступок, добровільно і без будь-якого тиску чи примусу уклали мирову угоду, вони вірно розуміють її зміст та бажають завершити розгляд спору у суді на визначених у ній умовах, вони також розуміють наслідки завершення розгляду справи шляхом затвердження судом мирової угоди.

V. ВИСНОВКИ СУДУ ЗА РЕЗУЛЬТАТАМИ РОЗГЛЯДУ СПРАВИ

8. Укладена сторонами мирова угода не суперечить закону, її укладено з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок, вона стосується лише прав та обов`язків сторін, тому суд на підставі вимог ст.ст. 49, 207, 208 ЦПК України вважає за необхідне затвердити мирову угоду та закрити провадження у справі.

Керуючись ст.ст. 1-5, 12-13, 19, 23, 33-34, 42-43, 48-49, 207, 208, 214, 247, 255-256, 258-261, 263, 268, 272-273, 351-355 ЦПК України,

РЕЗОЛЮТИВНА ЧАСТИНА

ПОСТАНОВИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену між позивачем ОСОБА_1 і відповідачем ОСОБА_2 , з такими умовами:

«1. Під спадщиною, що залишилися після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на спадкування після смерті якого виступає предметом спору між Сторонами в межах даної цивільної справи та предметом поділу між існуючими спадкоємцями в межах даної мирової угоди, Сторони визнають та розуміють:

а) житловий будинок А-1 загальною площею 58,2 кв.м., житловою площею 31,7 кв.м., з надвірними будівлями та господарськими спорудами (хлів Б, камінний погріб В), які розташовані по АДРЕСА_1 , який належав батьку Позивача ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі договору купівлі-продажу житлового будинку, посвідченого приватним нотаріусом Летичівського нотаріального округу Хмельницької області Михальчуком М.М., реєстр. №348 від 16 квітня 1999 року, зареєстрованого в Хмельницькому бюро технічної інвентаризації 20 квітня 1999 року, р. №92, записано в реєстрову книгу №1, реєстраційний №28527668;

б) земельну ділянку (на даний час якій присвоєно кадастровий номер :03:001:0033), площею 1,60 га, що розташована на території Митковецької сільської ради Хмельницького (бувшого Летичівського) району Хмельницької області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала батьку Позивача ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ХМ №022514, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на землю за №38 від 22 жовтня 2004 року.

2. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 домовились здійснити між собою поділ спадщини, зазначеної у пункті 1 даної Мирової угоди, наступним чином:

2.1. Виділити у власність ОСОБА_1 земельну ділянку (на даний час якій присвоєно кадастровий номер :03:001:0033), площею 1,6 га, що розташована на території Митковецької сільської ради Хмельницького (бувшого Летичівського) району Хмельницької області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, право власності на яку на даний час зареєстровано за ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , номер відомостей про речове право 5196745, на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом (бланк серії ВВТ №348670), серія та номер 232, видане 02 квітня 2014 року приватним нотаріусом Летичівського районного нотаріального округу Хмельницької області Островською Г.І.

2.2. Виділити у власність ОСОБА_2 житловий будинок А-1 загальною площею 58,2 кв.м., житловою площею 31,7 кв.м., з надвірними будівлями та господарськими спорудами (хлів Б, камінний погріб В), які розташовані по АДРЕСА_1 , право власності на який на даний час зареєстровано на ім`я ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, що зареєстроване в реєстрі за №238, та яке видане 03 квітня 2014 року приватним нотаріусом Летичівського районного нотаріального округу Хмельницької області Островською Г.І.

3. Сторони домовились, що дана Мирова угода є підставою для набуття Сторонами права власності на майно та проведення державної реєстрації речових прав на нерухоме майно. Сторони обізнані, що ухвала Летичівського районного суду Хмельницької області про затвердження мирової угоди у справі №678/685/21, яка набрала законної сили - є підставою для проведення відповідних реєстраційних дій.

4. За наслідками укладення даної Мирової угоди ОСОБА_1 стає одноосібним власником наступного майна - земельної ділянки (на даний час якій присвоєно кадастровий номер :03:001:0033), площею 1,60 га, що розташована на території Митковецької сільської ради Хмельницького (бувшого Летичівського) району Хмельницької області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, право власності на яку на даний час зареєстровано за ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , номер відомостей про речове право 5196745, на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом (бланк серії ВВТ №348670), що зареєстроване в реєстрі за №232, видане 02 квітня 2014 року приватним нотаріусом Летичівського районного нотаріального округу Хмельницької області Островською Г.І.

5. За наслідками укладення даної Мирової угоди ОСОБА_2 стає одноосібним власником наступного майна - житлового будинку А-1 загальною площею 58,2 кв.м., житловою площею 31,7 кв.м., з надвірними будівлями та господарськими спорудами (хлів Б, камінний погріб В), які розташовані по АДРЕСА_1 , право власності на який на даний час зареєстровано на ім`я ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, що зареєстроване в реєстрі за №238, та яке видане 03 квітня 2014 року приватним нотаріусом Летичівського районного нотаріального округу Хмельницької області Островською Г.І.

6. Сторони домовились, що дана Мирова угода є документом, що підтверджує відсутність будь-яких претензій щодо розподілу майна, що увійшло до складу спадщини батька Позивача - ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

7. Сторонам відомі наслідки укладення даної Мирової угоди, передбачені статтями 207, 208, 255, 256 Цивільного процесуального кодексу України.

8. Дана угода укладена за домовленістю сторін, без примусу, при повному розумінні умов угоди та її наслідків. Сторони погоджуються, що врегулювання спору по даній справі на умовах, які визначені цією Мировою угодою, фіксує їх взаємні поступки одна одній у питанні вирішення правового спору, що має місце до з`ясування обставин справи та їх оцінки судом.

9. Сторони зобов`язуються сприяти одна одній у виконанні умов цієї Мирової угоди. Витрати, пов`язані з виконанням Мирової угоди (у тому числі, з проведенням державної реєстрації речових прав на нерухоме майно) Сторони несуть порівну.

10. Сторони дійшли згоди про звернення до Летичівського районного суду Хмельницької області із спільною заявою про затвердження судом цієї Мирової угоди та закриття провадження у цивільній справі №678/685/21 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання недійсними свідоцтв про право на спадщину, визнання права власності на майно в порядку спадкування.

11. Мирова угода набирає чинності з моменту її підписання Сторонами та затвердження ухвалою Летичівського районного суду Хмельницької області, та діє до повного виконання Сторонами її умов.

12. Умови та зміст даної мирової угоди мають юридичну силу судового рішення та є обов`язковими для виконання її сторонами та усіма фізичними особами, підприємствами, установами та організаціями, до компетенції яких входить здійснення дій по оформленню речових прав на нерухоме майно, що розподілено цією Мировою угодою.

13. Мирова угода є невід`ємною частиною ухвали Летичівського районного суду Хмельницької області про визнання (затвердження) мирової угоди та закриття провадження у даній цивільній справі відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України.

14. Мирову угоду складено і підписано сторонами у трьох примірниках (по одному примірнику для кожної із Сторін, один примірник для суду), які мають однакову юридичну силу, складені українською мовою, на трьох аркушах, які пронумеровані».

Закрити провадження у справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: Летичівська державна нотаріальна контора Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), приватний нотаріус Хмельницького районного нотаріального округу Хмельницької області Островська Ганна Іванівна, приватний нотаріус Хмельницького районного нотаріального округу Хмельницької області Лазаренко Алла Петрівна, про визнання недійсними свідоцтв про право на спадщину, визнання права власності на майно в порядку спадкування.

Роз`яснити сторонам, що відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

УЧАСНИКИ СПРАВИ:

ПОЗИВАЧ: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець с. Митківці Летичівського району Хмельницької області, проживає в АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , тел. ( НОМЕР_2 , електронна пошта і електронний кабінет - відсутні.

ПРЕДСТАВНИК ПОЗИВАЧА: адвокат Лозінський Микола Володимирович, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 , місцезнаходження: АДРЕСА_3 , тел. ( НОМЕР_4 , електронна пошта: ІНФОРМАЦІЯ_4 , наявний електронний кабінет.

ВІДПОВІДАЧ: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженець с. Волосівці Летичівського району Хмельницької області, зареєстрований по АДРЕСА_4 , проживає по АДРЕСА_5 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 , тел. ( НОМЕР_6 , електронна пошта невідома, електронний кабінет відсутній.

ПРЕДСТАВНИК ВІДПОВІДАЧА: адвокат Гуменюк Оксана Сергіївна, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_7 , адреса для листування: АДРЕСА_6 , тел. ( НОМЕР_8 , електронна адреса: ІНФОРМАЦІЯ_6 , наявний електронний кабінет.

ТРЕТІ ОСОБИ, ЯКІ НЕ ЗАЯВЛЯЮТЬ САМОСТІЙНИХ ВИМОГ ЩОДО ПРЕДМЕТА СПОРУ:

1) Летичівська державна нотаріальна контора Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), місцезнаходження: вул. Савіцького Юрія, 14/1 селище Летичів Хмельницького району Хмельницької області, поштовий індекс 31500, код у Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань 02901084, тел. (03857) 9-17-79, 2-01-79, електронна адреса невідома, наявний електронний кабінет.

2) Приватний нотаріус Хмельницького районного нотаріального округу Хмельницької області Островська Ганна Іванівна, реєстраційний номер облікової картки платника податків невідомий, місцезнаходження: АДРЕСА_7 , тел. НОМЕР_9 , електронна адреса невідома, наявний електронний кабінет.

3) Приватний нотаріус Хмельницького районного нотаріального округу Хмельницької області Лазаренко Алла Петрівна, реєстраційний номер облікової картки платника податків невідомий, місцезнаходження: АДРЕСА_8 , тел. НОМЕР_10 , електронна адреса невідома, наявний електронний кабінет.

Суддя підпис І.Б. Ходоровський

Суддя І.Б. Ходоровський