Провадження №2-др/760/108/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(додаткове)

03 червня 2024 року Солом`янський районний суд м. Києва в складі:

головуючого - судді - Усатової І.А.

за участю секретаря - Омелько Г.Т.

розглянувши в відкритому судовому засіданні в м. Києві заяву позивача про ухвалення додаткового рішення в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Солом"янський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства Юстиції ( м.Київ), третя особа: ОСОБА_3 про визнання батьківства та внесення змін до актового запису про народження дитини, суд

В С Т А Н О В И В:

Рішенням Солом`янського районного суду м. Києва від 05.03.2024 було задоволено позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Солом"янський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства Юстиції ( м.Київ), третя особа: ОСОБА_3 про визнання батьківства та внесення змін до актового запису про народження дитини.

Визнано ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Жовті Води, Дніпропетровської обл., громадянина України, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 - батьком дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (свідоцтво про народження ОСОБА_4 Серії НОМЕР_1 , що видане 19.01.2018), народженого у м. Києві ОСОБА_5 .

Виключено із актового запису № 288 від 19.01.2018, що складений Солом`янським районним у місті Києві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у місті Києві, про народження дитини (на підставі якого видано свідоцтво про народження ОСОБА_4 Серії НОМЕР_1 від 19.01.2018) відомості про батька дитини « ОСОБА_2 ».

Внесено зміни до ктового запису № 288 від 19.01.2018, що складений Солом`янським районним у місті Києві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у місті Києві, про народження дитини ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця м. Києва, а саме: записати батьком дитини ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця м. Києва - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Жовті Води, Дніпропетровської обл., громадянина України.

28.05.2024 на адресу суду надійшла заява позивача про ухвалення додатково рішення, а саме просить внести зміни до актового запису, складеного Солом`янським відділом ДРАЦС у м. Києві ЦМУ МЮ м. Київ про народження дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , змінивши прізвище дитини із « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 » та по батькові « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_9 ».

Посилається на те, що Солом`янським відділом ДРАЦС у м. Києві ЦМУ МЮ м. Київ неможливо виконати рішення суду з огляду на те, що не було вирішено питання стосовно заміни прізвища дитини ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 » та по батькові « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_9 ».

Виходячи з цього, просить задовольнити заяву.

Відповідно до частини 3 статті 270 ЦПК України сторони в судове засідання не викликалися.

Дослідивши матеріали справи, суд знаходить підстав для ухвалення додаткового рішення, виходячи з наступного.

Відповідно до частини 1 статті 270 ЦПК України суд, що ухвалив рішення, може за заявою учасників справи чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо:

1) стосовно певної позовної вимоги, з приводу якої сторони подавали докази і давали пояснення, не ухвалено рішення;

2) суд, вирішивши питання про право, не зазначив точної грошової суми, присудженої до стягнення, або майно, яке підлягає передачі, або дії, що треба виконати;

3) судом не вирішено питання про судові витрати;

4) суд не допустив негайного виконання рішення у випадках, встановлених статтею 430 цього Кодексу.

Судом встановлено, що рішенням Солом`янського районного суду м. Києва від 05.03.2024 задоволено позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Солом"янський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства Юстиції ( м.Київ), третя особа: ОСОБА_3 про визнання батьківства та внесення змін до актового запису про народження дитини.

Визнано ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Жовті Води, Дніпропетровської обл., громадянина України, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 - батьком дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (свідоцтво про народження ОСОБА_4 Серії НОМЕР_1 , що видане 19.01.2018), народженого у м. Києві ОСОБА_5 .

Виключено із актового запису № 288 від 19.01.2018, що складений Солом`янським районним у місті Києві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у місті Києві, про народження дитини (на підставі якого видано свідоцтво про народження ОСОБА_4 Серії НОМЕР_1 від 19.01.2018) відомості про батька дитини « ОСОБА_2 ».

Внесено зміни до ктового запису № 288 від 19.01.2018, що складений Солом`янським районним у місті Києві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у місті Києві, про народження дитини ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця м. Києва, а саме: записати батьком дитини ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця м. Києва - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Жовті Води, Дніпропетровської обл., громадянина України.

При ухваленні рішення судом не було вирішено питання про заміни прізвища дитини ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 » та по батькові « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_9 ».

Згідно роз`яснень, викладених у пункті 20 постанови Пленуму Верховного Суду України № 14 від 18 грудня 2009 року «Про судове рішення у цивільній справі» додаткове рішення може бути ухвалено лише у випадках і за умов, передбачених ст.270 ЦПК України.

Воно не може змінити суті основного рішення або містити в собі висновки про права та обов`язки осіб, які не брали участі у справі, чи вирішувати вимоги, не досліджені в судовому засіданні.

Пунктом 2 ч.1 ст.270 ЦПК України визначено, що уразі, якщо суд, вирішивши у рішенні питання про право, не зазначив дії, що треба виконати, то суд, що ухвалив рішення, може за заявою учасника справи або за власною ініціативою ухвалити додаткове рішення.

Враховуючи зміст ухваленого судом рішення та підстави його невиконання, суд приходить до висновку з метою його виконання ухвалити додаткове рішення про внесення зміни до актового запису, складеного Солом`янським відділом ДРАЦС у м. Києві ЦМУ МЮ м. Київ про народження дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , змінивши прізвище дитини із « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 » та по батькові « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_9 ».

Керуючись ст. 270 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Заяву задовольнити.

Ухвалити додаткове рішення в справі.

Внести зміни до актового запису № 288 від 19.01.2018, що складений Солом`янським районним у місті Києві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у місті Києві, про народження дитини ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця м. Києва, а саме:

у графі «прізвище» записати « ОСОБА_7 »;

у графі «ім`я» залишити без змін;

у графі «по батькові» записати « ОСОБА_9 »

дату народження залишити без змін.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Київського апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: І. А. Усатова