Справа № 426/5178/15-ц
Провадження № 6/185/498/24
У Х В А Л А

03 липня 2024 року м.Павлоград

Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі: головуючої судді - Врони А.О., за участю секретаря судового засідання - Вакули В.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду заяву Довжанського відділу державної виконавчої служби у Довжанському районі Луганської області, заінтересовані особи: ОСОБА_1 , Товариство з обмеженою відповідальністю «ФК «Еліт Фінанс» про видачу дубліката виконавчого документа у справі № 426/5178/15-ц,-

ВСТАНОВИВ:

Керівник Довжанського відділу державної виконавчої служби у Довжанському районі Луганської області звернувся до суду з заявою, в якій просить видати дублікат виконавчого листа Сватівського районного суду Луганської області виданого № 426/5178/15-ц виданий 19.06.2019 року Сватівським районним судом Луганської області про стягнення з ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) заборгованості за кредитним договором у розмірі 107907,24 грн. на користь ПАТ "Дельта Банк" (замінено сторону на ТОВ «ФК «ЕЛІТ ФІНАНС») (солідарно).

Заява мотивована тим, що на виконанні у Довжанському відділі державної виконавчої служби у Довжанському районі Луганської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції перебуває виконавче провадження № НОМЕР_2, відкрите 03.10.2019 року по примусовому виконанню виконавчого листа Сватівського районного суду Луганської області № 426/5178/15-ц, який виданий 19.06.2019 року Сватівським районним судом Луганської області про стягнення з ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) заборгованості за кредитним договором у розмірі 107907,24 грн. на користь ПАТ "Дельта Банк" (замінено сторону на ТОВ «ФК «ЕЛІТ ФІНАНС») (солідарно).

Указом Президента України від 24 лютого 2022 року №64/2022 "Про введення воєнного стану в Україні" в Україні був введений воєнний стан.

Дорученням Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції визначено адресу тимчасового розташування Довжанського відділу державної виконавчої служби у Довжанському районі Луганської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції - 08292, Київська область, місто Буча, вулиця М.Островського, будинок 20. Адреса для листування до запитання: - 08292, Киівська область, місто Буча, вулиця М.Островського, будинок 20, а/с 1006, е- mail: .

Проте, матеріали виконавчих проваджень в паперовому вигляді залишилися в місці розташування відділу за юридичною адресою у смт Мілове Луганської області, в якому органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження.

Учасники справи в судове засідання не з`явились, про дату, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином.

Керуючись положеннями Цивільного процесуального кодексу України, суд приходить до висновку про можливість розгляду заяви без участі стягувача та боржника, оскільки їх неявка не є перешкодою для вирішення питання про видачу дублікатів виконавчих документів.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступних висновків.

Судом встановлено, що рішенням Сватівського районного суду Луганської області від 08 лютого 2016 року у справі № 426/5178/15-ц, ухвалено:

«Позовні вимоги Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_2 , ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволено. Стягнуто солідарно з ОСОБА_2 , ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» заборгованість за кредитним договором на загальну суму 107907 (сто сім тисяч дев`ятсот сім) грн., з яких: тіло кредиту - 87304,8 грн.; відсотки - 20602,44 грн. Стягнуто судові витрати по оплаті судового збору на користь Спеціального фонду Державного бюджету України з ОСОБА_2 у розмірі 809 (вісімсот дев`ять) грн. 30 коп. Стягнуто судові витрати по оплаті судового збору на користь Спеціального фонду Державного бюджету України з ОСОБА_1 у розмірі 809 (вісімсот дев`ять) грн. 30 коп.».

Ухвалою Сватівського районного суду Луганської області від 15 квітня 2019 року у справі № 426/5178/15-ц, виправлено допущені описки у тексті рішення суду від 08 лютого 2016 року за позовом Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_2 , ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, а саме:

в резолютивній частині рішення суду замість помилково вказаної суми заборгованості за кредитом «107907 (сто сім тисяч дев`ятсот сім) грн.» вказати «107907 (сто сім тисяч дев`ятсот сім) грн. 24 коп.».

Ухвалою Сватівського районного суду Луганської області від 07 вересня 2021 року у справі № 426/5178/15-ц, заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЛІТ ФІНАНС» про заміну сторони виконавчого провадження по цивільній справі № 426/5178/15-ц за позовом ПАТ «Дельта Банк» до ОСОБА_2 , ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задоволено; замінено стягувача АТ «Дельта Банк» на його правонаступника ТОВ «ФК «ЕЛІТ ФІНАНС» у цивільній справі № 426/5178/15-ц за позовом ПАТ «Дельта Банк» до ОСОБА_2 , ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Вказані судові рішення набрали законної сили.

На виконання рішення Сватівським районним судом Луганської області 19 червня 2019 року видано виконавчий лист № 426/5178/15-ц.

03.10.2019 року державним виконавцем Сорокинського міськрайонного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Луганській області відкрито виконавче провадження № НОМЕР_2 на підставі виконавчого листа № 426/5178/15-ц від 19.06.2019 виданого Сватівського районного суду Луганської області про стягнення з ОСОБА_1 заборгованість за кредитним договором у розмірі 107907,24 грн. на користь ПАТ «Дельта Банк» (солідарно).

Наказом Міністерства юстиції України від 09.06.2022 № 2297/5 «Про внесення змін до деяких нормативно-правових актів Міністерства юстиції України» внесено зміни до Інструкції з організації примусового виконання рішень, затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 02.04.2012 № 512/5, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 02.04.2012 за № 489/20802. Відповідно до цих змін, під час дії воєнного стану виконання рішень, місцем виконання яких згідно з частиною першою статті 24 Закону України «Про виконавче провадження» є територія, яка відповідно до Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» є тимчасово окупованою територією України, або територія, включена до Переліку територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні), затвердженого Мінреінтеграції за погодженням з Міноборони на підставі пропозицій відповідних обласних, Київської міської військових адміністрацій (далі - Перелік), здійснюється органом державної виконавчої служби, компетенція якого поширюється на таку територію, за умови зміни ним місцезнаходження, яке не підпадатиме під Перелік, або органом державної виконавчої служби, визначеним Міністерством юстиції України за поданням/ пропозиціями Департаменту державної виконавчої служби Міністерства юстиції України.

У відповідності до постанови КМУ № 912 від 16.08.2022, наказу Міністерства юстиції України від 22.09.2022 № 4011/ «Про реорганізацію міжрегіональних управлінь Міністерства юстиції» Східне міжрегіональне управління Міністерство юстиції (м.Харків) реорганізовано в Східне міжрегіональне управління Міністерства юстиції, та відповідно змінено назву з Довжанського відділу державної виконавчої служби у Довжанському районі Луганської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків) на Довжанський відділ державної виконавчої служби у Довжанському районі Луганської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.

Дорученням Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції визначено адресу тимчасового розташування Довжанського відділу державної виконавчої служби у Довжанському районі Луганської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції - 08292, Київська область, місто Буча, вулиця М.Островського, будинок 20. Адреса для листування до запитання: - 08292, Киівська область, місто Буча, вулиця М.Островського, будинок 20, а/с 1006, е- mail: .

Проте, матеріали виконавчих проваджень в паперовому вигляді залишилися в місці розташування відділу за юридичною адресою у смт. Мілове Луганської області, в якому органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження.

Оскільки зазначений виконавчий документ перебуває на тимчасово окупованій території, а саме в місці розташування відділу за юридичною адресою у смт. Мілове Луганської області, його фактично втрачено.

У рішенні Європейського Суду з прав людини від 29.06.2004р. у справі «Півень проти України» визначено, що право на судовий розгляд, гарантоване ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, також захищає і виконання остаточних та обов`язкових судових рішень, які у країні, яка поважає верховенство права, не можуть залишаться невиконаними, завдаючи шкоди одній стороні.

Отже, виконання судового рішення є складовою частиною судового розгляду та завершальною стадією судового провадження, а неможливість виконати рішення суду призведе до порушення прав, гарантованих ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод.

Відповідно до п. 17.4 розділу XIII "Перехідні положення" ЦПК України, у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого документа до виконання.

За вищенаведених обставин, суд вважає за необхідне заяву про видачу дублікату виконавчого листа задовольнити та видати Довжанському відділу державної виконавчої служби у Довжанському районі Луганської області дублікат виконавчого листа, оскільки оригінал втрачено та строк, встановлений для пред`явлення виконавчого документа до виконання не сплив.

Керуючись ст. 260, 433, п. 17.4 розділу XIII "Перехідні положення" ЦПК України, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Заяву Довжанського відділу державної виконавчої служби у Довжанському районі Луганської області, заінтересовані особи: ОСОБА_1 , ТОВ «ФК «Еліт Фінанс» про видачу дубліката виконавчого документа у справі № 426/5178/15-ц - задовольнити у повному обсязі.

Видати Довжанському відділу державної виконавчої служби у Довжанському районі Луганської області дублікат виконавчого листа по справі № 426/5178/15-ц від 19.06.2019 виданого Сватівським районним судом Луганської області про стягнення солідарно з ОСОБА_2 , ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» заборгованість за кредитним договором на загальну суму 107907 (сто сім тисяч дев`ятсот сім) грн. 24 коп. щодо боржника ОСОБА_1 .

Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала може бути оскаржена шляхом подання до Дніпровського апеляційного суду апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

У відповідності до п.п. 15.5) п.п.15 п. 1 Розділу ХШ Перехідних Положень ЦПК України, в редакції Закону України від 03.10.2017 року, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи через Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області.

Учасник справи, якому ухвалу не було вручено у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження відповідно та в порядку і строки, визначені ст. 354 ЦПК України.

Ухвала знаходиться в Єдиному державному реєстрі судових рішень за веб-адресою: http://reyestr.court.gov.ua.

Суддя: А. О. Врона