Справа № 279/3051/24
Провадження 2/279/1326/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 червня 2024 року місто Коростень

Коростенський міськрайонний суд Житомирської області в складі :

головуючого судді Коваленко В.П.,

секретаря Зубкової І.М.,

розглянувши в м.Коростень цивільну справу №279/3051/24 за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Управління соціальної політики Коростенської районної державної адміністрації про стягнення коштів,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з даним позовом, в якому просять стягнути з Управління соціальної політики Кростенської райдержадміністрації Житомирської області на свою користь в порядку спадкування за законом недоотриману за життя чоловіком ОСОБА_1 та батьком ОСОБА_2 - ОСОБА_3 грошову допомогу в зв"язку з обмеженням споживання продуктів харчування місцевого виробництва та особистого підсобного господарства у відповідності до ст.37 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" по 1/2 частці , що становить 26175,13 гривень.

Позовні вимоги мотивують тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 ,чоловік позивачки ОСОБА_1 та батько позивачки ОСОБА_2 ..

Відповідно до рішення Житомирського окружного адміністративного суду від 31.07.2020 справа № 240/2046/19 зобов"язано Управління праці та соціального захисту населення Овруцької районної державної адміністрації нарахувати та виплатити ОСОБА_3 щомісячну грошову допомогу у зв"язку з обмеженням споживання продуктів харчування місцевого виробництва та особистого підсобного господарства встановлену ст.37 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи". В межах виконання даного рішення суду позивачу було нараховано 52350,26 грн. , однак кошти не виплачено . Позивачі є спадкоємцями першої черги після смерті чоловіка та батька, вважають, що невиплата зазначених коштів порушує їх права, а тому просить суд стягнути з відповідача по 1/2 частці кожній від суми , що становить 26175,13 гривень.

Справу розглянуто в порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін. Відзиву на позов не надійшло.

Судом встановлено та підтверджено матеріалами справи, що рішенням Житомирського окружного адміністративного суду від 31.07.2020 року справа № 240/2046/19 зобов`язано Управління праці та соціального захисту населення Овруцької районної державної адміністрації Житомирської області провести ОСОБА_3 нарахувати та виплатити щомісячну грошову допомогу у зв`язку з обмеженням споживання продуктів харчування місцевого виробництва та особистого підсобного господарства, встановлену статтею 37 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян,які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» в розмірі, що дорівнює 40% від прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого на 01 січня календарного року. Рішення набрало законної сили .

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер , що підтверджується свідоцтвом про його смерть серії НОМЕР_1 .

Спадкоємцем після його смерті є дружина та донька, позивачі по справі .

Відповідно до повідомлення Управління соціальної політики Коростенської районної державної адміністрації за №10/1099 від 21.03.2024 вбачається, що відповідно до рішення Житомирського окружного адміністративного суду від 31.07.2020

у справі №240/2046/19 ОСОБА_3 нарахована щомісячна грошова допомога передбачена ст.37 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" в сумі 52350,26 грн..

Так, статтею 41 Конституції України гарантовано право кожного володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю.

Відповідно до ст.328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Статтею 1218 ЦК України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до статті 1227 ЦК України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліменти, допомоги у зв`язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв`язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім`ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.

Отже, ОСОБА_1 за життя була нарахована, але не виплачена грошова допомога у відповідності до ст.37 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» в розмірі 52350,26 грн, і цю суму у встановленому законом порядку успадкували позивачі.

Враховуючи, що позивач успадкувала належну спадкодавцю суму грошових коштів у відповідності до положень статті 1227 ЦК України, у тому розмірі, у якому спадкодавець мав право на її виплату на момент своєї смерті, суд приходить до висновку про задоволення позову.

Саме такого висновку прийшла Велика Палата Верховного суду у постанові від 04 вересня 2019 року у справі №750/7865/18 у аналогічних спірних правовідносинах.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 263-268 ЦПК України, ст.ст. 328, 1227 ЦК України , суд , -

У Х В А Л И В :

Позовні вимоги задовольнити.

Стягнути з Управління соціальної політики Коростенської районної державної адміністрації Житомирської області на користь ОСОБА_1 , ОСОБА_2 в порядку спадкування недоодержану за життя ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , грошову допомогу в зв"язку з обмеженням споживання продуктів харчування місцевого виробництва та особистого підсобного господарства у відповідності до ст.37 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" в сумі 52350,26 гривень по 1/2 частці кожній , що становить 26175,13 гривень.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Житомирського апеляційного суду.

Суддя В.П Коваленко