Справа № 346/2194/24
Провадження № 2-о/346/168/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 липня 2024 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

у складі: головуючого судді П`ятковського В.І.,

за участю секретаря Насадик І.М.

заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Коломия цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Коломийська міська рада Івано-Франківської області про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернувшись до суду із даною заявою, посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його бабуся ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилася спадщина за законом на земельну частку (пай), що знаходиться на території с. Товмачик Коломийського району Івано-Франківської області.

Заявник прийняв спадщину після смерті бабусі та звернувся до приватного нотаріуса із заявою оформлення права на спадщину.

Однак, нотаріус попросив надати документи на підтвердження родинних відносин із спадкодавицею.

Зазначає, що у свідоцтві про народження його матерів ОСОБА_3 у графі «мати» вказано ОСОБА_4 , а у свідоцтві про смерть бабусі її прізвище зазначено « ОСОБА_5 ».

З метою отримання документів, що підтверджують факт зміни прізвища бабусі він звернувся до Коломийського міськрайонного відділу РАЦС, однак жодних записів щодо зміни прізвища бабці не знайдено.

Заявник вказує, що його дід, ОСОБА_6 загинув на війні, і бабуся проживала спільно без реєстрації шлюбу із ОСОБА_7 , і в якийсь час з вини певних посадових осіб її прізвище записали помилково як ОСОБА_5 .

Просить встановити факт родинних відносин, а саме, що він є онуком ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що необхідне з метою оформлення спадкових прав.

Заявник в судовому засіданні заяву з вказаних підстав підтримав.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи у відсутності представника Коломийської міської ради, щодо заявлених вимог не заперечує.

Проаналізувавши матеріали справи, пояснення заявника, заяву представника заінтересованої особи та пояснення свідків, суд вважає заявлені вимоги належно обґрунтованими виходячи із наступного.

Як видно із досліджених доказів ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Товмачик Коломмийського району померла ОСОБА_2 , про що 09 листопада 2002 року зроблено відповідний актовий запис № 18 (а.с. 6).

Після її смерті відкрилася спадщина за законом, на належну померлій земельну частку (пай), що знаходиться на території с. Товмачик Коломийського району Івано-Франківської області (а.с. 12).

З метою оформлення права на спадщину заявник, який прийняв спадщину після смерті ОСОБА_5 , яка як він стверджує, була йому бабусею, звернувся до нотаріуса, яка роз`яснила, що для оформлення права на спадщину потрібно надати докази родинних відносин зі спадкодавицею, та вказала на наявні розбіжності в прізвищах, зазначених у наданих документах (а.с. 15).

Так згідно копії свідоцтва про народження заявника його матір`ю зазначено ОСОБА_8 , яка після реєстрації шлюбу 23 червня 1956 року змінила дошлюбне прізвище « ОСОБА_9 » на « ОСОБА_10 » (а.с. 7, 9,). Мати заявника померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 8).

З долученої до матеріалів справи копії свідоцтва про народження матері заявника ОСОБА_11 , вбачається, що в графі «мати» зазначено ОСОБА_4 (а.с. 7).

Згідно довідки Державного архіву Івано-Франківської області від 24 червня 2024 року № Л-47(Ц)/06-06 у книзі реєстррації актів цивільного стану про шлюби складеній виконавчим комітетом Товмачицької сільської ради Коршівського (нині Коломийського) району за 1948 рік актовий запис про шлюб ОСОБА_12 та ОСОБА_13 не виявлено. Вказані книги за 1945-1947 роки на зберігання до Державного архіву Івано-Франківської області не надходили (а.с. 43).

Згідно довідок Державного архіву Івано-Франківської області від 24 червня 2024 року ОСОБА_14 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 .

02 червня 1932 року ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (прізвище не вказане), зареєстрували шлюб у церкві с. Товмачик Коломийського повіту (нині Коломийського району), а/з № 5 (а.с. 45, 48).

Відповідно до ч. 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Пункт 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України передбачає, що одним із способів захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Відповідно до ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

З огляду на вищенаведені письмові докази та беручи до уваги заяву заінтересованої особи, як органу влади на місці, яка погодилася із вимогами заявниці, пояснення свідків ОСОБА_17 та ОСОБА_18 , сусідів померлої ОСОБА_2 , які підтвердили, в судовому засіданні, родинність відносин заявника і померлої, яка була його бабою і з якою він проживав до дня смерті та здійснював догляд за нею, та виходячи із того, що законом не передбачено іншого порядку встановлення цих фактів, суд вважає за можливе задовольнити дану заяву.

На підставі наведеного та ст.ст. 15, 16 ЦК України, керуючись ст.ст. 263-265, 268, 293, 315, 316 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, яким визнати, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП: НОМЕР_1 , житель АДРЕСА_1 , є онуком ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Товмачик Коломийського району Івано-Франківської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Івано-Франківського апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя: П`ятковський В. І.