Номер провадження 2/676/103/24
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У К Р А Ї Н И

23 травня 2024 року м. Кам`янець-Подільський

Кам`янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі: головуючої судді - Семенюк В.В.

за участю секретаря судового засідання - Сенчишеної Р.М.

справа № 676/7491/21,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Хмельницьгаз збут» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: Акціонерне товариство «Оператор газорозподільної системи «Хмельницькгаз» про стягнення заборгованості за надані послуги з постачання природного газу, інфляційних втрат та 3% річних, -

В С Т А Н О В И В:

ТзОВ «Хмельницьгаз збут» звернулось до суду із позовом до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: Акціонерне товариство «Оператор газорозподільної системи «Хмельницькгаз» про стягнення заборгованості за надані послуги з постачання природного газу в розмірі 17 616,83 грн., а також 1 651,49 грн. інфляційних втрат, 417,80 грн. 3% річних від суми заборгованості та витрати по сплаті судового збору в розмірі 2 270,00 грн.

Ухвалою Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області від 23.12.2021 року розгляд справи призначений в порядку спрощеного провадження з повідомленням сторін.

Ухвалою Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області від 21.02.2023 року до участі у розгляді справи залучено третю особу, яка не заявляє самостійних вимог на стороні відповідача: Акціонерне товариство «Оператор газорозподільної системи «Хмельницькгаз».

Представник позивача ТзОВ «Хмельницькгаз збут» Яцемирська Н.Б., уточнивши позовні вимоги, вказує, що відповідачі по справі, особовий рахунок № НОМЕР_1 , є споживачами послуг з постачання природного газу, які надаються ТОВ «Хмельницькгаз збут». Відносини, які виникли із відповідачами, як із побутовими споживачами, врегульовано Правилами постачання природного газу, затвердженими постановою НКРЕКП № 2496 від 30.09.2015 року. Товариство свої зобов`язання щодо забезпечення відповідачів природним газом виконало, однак вони свої зобов`язання не виконують. Невиконання відповідачами своїх зобов`язань призвело до заборгованості по оплаті за використаний природний газ, яка станом на 01.12.2021 року складала 17 616,83 грн. Після часткової сплати заборгованості, зокрема на момент припинення Договору постачання природного газу між ТзОВ «Хмельницькгаз збут» та споживачами, тобто станом на 30.04.2022 року по особовому рахунку відповідачів рахується заборгованість в розмірі 14 647,48 грн. Враховуючи викладене, представник просить солідарно стягнути з відповідачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 на користь ТОВ «Хмельницькгаз збут» заборгованість за постачання природного газу у розмірі 14 647,48 грн., 1 651,49 грн. - інфляційних втрат, 417,80 грн. 3 % річних від суми заборгованості та судового збору в розмірі 2 270,00 грн.

Представник відповідачки ОСОБА_1 ОСОБА_5 звернувся до суду із відзивом, у якому просить відмовити ТзОВ «Хмельницьгаз збут» в задоволенні позовних вимог щодо стягнення заборгованості за постачання природного газу, інфляційних втрат, 3 % річних від суми заборгованості та судового збору, оскільки доводи представника позивача є безпідставними, необґрунтованими та такими, що не відповідають вимогам закону. Так, в позовній заяві представник стверджує про нараховану заборгованість станом на 01.12.2021 року за період з 2019 року по 2021 року, що підтверджується випискою з особового рахунку, яку долучено, як доказ фінансового стану абонента ОСОБА_1 . Вважає, що фінансовий стан його довірительки не може бути належним доказом, оскільки повністю залежить від волевиявлення і дій однієї сторони, зокрема ТзОВ «Хмельницьгаз збут», яка може вносити і вносить відповідні зміни в документи самостійно. Крім того, позивачем в фінансовому стані абонента не міститься посилання на показники лічильника абонента та нарахування обсягу газу за період та її вартість. Вказує, що жодної заборгованості у відповідачів за споживання природного газу не має, оскільки вони сплачували за фактично використаний природний газ, що підтверджується квитанціями наданими за 2019 2021 роки, де зазначений період, за який проведена оплата. З огляду на викладене, просить суд відмовити позивачу в задоволенні позовних вимог.

Представник позивача ТзОВ «Хмельницькгаз збут» Яцемирська Н.Б. направила до суду відповідь на відзив, в якому зазначає, що побутовий споживач, який за умовами Договору розподілу природного газу розраховується за лічильником газу, зобов`язаний щомісяця, станом на 01 число місяця знімати фактичні показання лічильника газу та протягом 5-ти діб (до 05 числа включно), надавати їх оператору ГРМ у спосіб, визначений Договором розподілу природного газу. В сою чергу, оператор ГРМ, відповідно до вимог Кодексу ГТС передає інформацію про об`єм та обсяги розподіленого споживач природного газу за відповідний період Оператору ГТС для проведення ним остаточної локації по постачальнику споживача. Тобто, оператор ГРМ надає постачальнику споживача через інформаційну платформу оператора ГТС відомості про об`єм природного газу по кожному споживачеві, якому нараховується плата за цінами, що діють у відповідний період. З огляду на викладене, ТзОВ «Хмельницькгаз збут» не може впливати на визначення обсягів спожитого природного газу, також у позивача відсутні права змінювати об`єми спожитого природного газу. Вважає твердження представника відповідача про те, що фінансовий стан абонента ОСОБА_1 , наданий позивачем належним доказом бути не може, відповідно до вищевикладеного не відповідає дійсності. Щодо показників лічильників газу, у ТзОВ «Хмельницькгаз збут» такі відомості відсутні, зазначена інформація знаходиться у володінні оператора ГРМ АТ «Хмельницькгаз» та надається споживчу у рахунках за розподіл (доставку) природного газу. Окрім того, з фінансового стану особового рахунку НОМЕР_1 вбачається, що споживачем тривалий час не надавались відомості щодо об`єму спожитого природного газу щомісячно та не проводились оплати щомісячно за спожитий природний газ. До відзиву на позовну заяву представником надано квитанції про оплату, зокрема відповідачами 20.03.2019 року здійснено оплату в сумі 1 700,00 грн. та зазначено кінцевий показник 39700 м3. При здійсненні наступної оплати 29.07.2020 року зазначено попередній показник 40490 м3, а не 39700 м3 та кінцевий 44490 м3 (4000 м3 липень в літній період!), тобто за різницю 40490 - 39700 = 790 м3 оплата не здійснювалась взагалі. 4000 м3 оператором ГРМ було рознесено на весь період споживання 2019 2020 роки. З огляду на викладене, просить суд позов задовольнити в повному обсязі.

Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог: Акціонерного товариства «Оператор газорозподільної системи «Хмельницькгаз» ОСОБА_6 направив суду письмові пояснення, в яких зазначає, що АТ «Оператор газорозподільної системи «Хмельницькгаз» є оператором газорозподільної системи, що здійснює розподіл (транспортування) природного газу до помешкання споживачів усіх категорій на території Хмельницької області та здійснює облік спожитого газу. Особовий рахунок № НОМЕР_1 за адресою: АДРЕСА_1 відкрито на відповідачку ОСОБА_1 . Взаємовідносини оператора ГРМ з іншими суб`єктами ринку природного газу, в тому числі і з споживачами, врегульовано Кодексом газорозподільних систем, затвердженим постановою НКРЕКП №2494 від 30.09.2015 року. Згідно Кодексу ГРМ побутовий споживач, який за умовами розподілу природного газу розраховується за лічильником газу, зобов`язаний щомісяця станом на 01 число місяця знімати фактичні показання лічильника газу та протягом 5 діб (до 5 числа включно) надавати їх оператору ГРМ у спосіб, визначений договором розподілу природного газу. У разі неотримання оператором ГРМ до 06 числа, що настає за розрахунковим, показань лічильника газу та за умови, що лічильник газу не оснащений засобами дистанційної передачі даних, фактичний об`єм розподілу та споживання природного газу по об`єкту споживача за розрахунковий період визначається оператором ГРМ на рівні планового місячного об`єму споживання на відповідний період, що розраховується. Якщо за підсумками наступного місяця споживач своєчасно надасть покази лічильника газу за період зазначеного місяця здійснюється з урахуванням наданих показань. Таким чином, за умови розрахунку за природний газ, згідно із лічильником газу, споживач зобов`язаний щомісяця станом на 01 число місяця знімати фактичні показання лічильник газу та протягом 5-ти діб надавати їх оператору ГРМ. Розбіжності в частині визначення об`єму та обсягу розподіленого та спожитого природного газу врегульовуються Договором розподілу природного газу, в у разі недосягнення згоди в судовому порядку. З огляду на викладене, вважає вимоги позивача обґрунтованими.

Представник позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Хмельницькгаз збут» Яцемирська Н.Б. в судове засідання не з`явилася, подала клопотання про розгляд справи у її відсутності, уточнений позов підтримує в повному обсязі і просить його задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_1 ОСОБА_5 в судове засідання не з`явився, також направив суду заяву про розгляд справи у його відсутності, позов не визнає і заперечує щодо його задоволення.

Відповідачі ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 в судове засідання не з`явилися, про час і місце розгляду справи судом повідомлені належним чином.

Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог: Акціонерного товариства «Оператор газорозподільної системи «Хмельницькгаз» Карасевич В.А. в судове засідання не з`явився, також направив суду заяву про розгляд справи у його відсутності, позов підтримує.

Суд розглядає справу у відсутності сторін на підставі наявних матеріалів в справі.

Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України.

Вивчивши та дослідивши матеріали справи та докази по справі, суд встановив наступне.

Згідно постанови НКРЕКП № 1649 від 28.05.2015 року, Положення про покладення спеціальних обов`язків на суб`єктів ринку природного газу для забезпечення суспільних інтересів у процесі функціонування ринку природного газу (затвердженого постановою КМУ № 187 від 22.03.2017 року), Положення про покладення спеціальних обов`язків на суб`єктів ринку природного газу для забезпечення загальносуспільних інтересів у сфері функціонування ринку природного газу (затвердженого Постановою КМУ № 867 від 19 жовтня 2018 року) на ТзОВ «Хмельницькгаз збут» покладено спеціальні обов`язки щодо постачання природного газу побутовим споживачам на території м. Хмельницький та Хмельницької області.

Відносини, які виникли із сторонами врегульовано Правилами постачання природного газу, затвердженими постановою НКРЕКП № 2496 від 30.09.2015 року, зареєстрованою Міністерством юстиції України № 1382/27827 від 06.11.2015 року.

Відповідно до розділу ІІІ Правил постачання природного газу побутовому споживачу здійснюється на підставі договору, що укладається між ним та постачальником, на умовах типового договору постачання природного газу побутовим споживачам, затвердженого Регулятором, які є однаковими для всіх побутових споживачів України. Договір постачання природного газу побутовим споживачам укладається з урахуванням ст.ст. 633, 634, 641, 642 ЦК України шляхом заявочного приєднання побутового споживача до умов договору постачання природного газу, що розміщений на офіційному сайті Регулятора та постачальника і не потребує двостороннього підписання письмової форми договору. Фактом згоди споживача про приєднання до умов договору (акцептування заяви-приєднання) є сплачений споживачем рахунок (квитанція) постачальника за поставлений природний газ. У разі незгоди споживача укладати договір з постачальником, споживач не має права споживати газ та має подати до Оператора ГРМ письмову заяву про припинення розподілу природного газу на його об`єкт. Такої заяви від відповідача не надходило.

Згідно з ч.1 ст.626 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків.

За умовами ст.629 ЦК України договір є обов`язковим для виконання сторонами.

Відповідно до ст.525 ЦК України одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до ст.526 ЦК України зобов`язання повинні виконуватися належним чином відповідно до умов договору, вимог кодексу, актів законодавства, а при відсутності таких вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до ст.1 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» комунальні послуги - результат господарської діяльності, спрямованої на забезпечення умов проживання та перебування осіб у жилих і нежилих приміщеннях, будинках і спорудах, комплексах будинків і споруд відповідно до нормативів, норм, стандартів, порядків і правил. Ст.19 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» встановлено, що відносини між учасниками договірних відносин у сфері житлово-комунальних послуг здійснюються виключно на договірних засадах. Частиною 3 ст.9 зазначеного закону передбачено, що дієздатні особи, які проживають та/або зареєстровані у житлі споживача, користуються нарівні зі споживачем усіма житлово-комунальними послугами та несуть солідарну відповідальність за зобов`язаннями з оплати житлово-комунальних послуг.

З наданих позивачем документів видно, що між сторонами було укладено публічний договір постачання природного газу, відповідно до п.2.1. умов договору позивач зобов`язується постачати природний газ відповідачу у необхідних для нього об`ємах, а відповідач - зобов`язаний своєчасно оплачувати позивачу вартість природного газу у розмірі, строки та порядку, що визначені договором.

ТзОВ «Хмельницькгаз збут» виконало поставку природного газу для побутових потреб за адресою: АДРЕСА_1 , особовий рахунок № НОМЕР_1 , відповідно до умов договору, що не спростовано відповідачами.

Згідно п.14 розділу ІІІ Правил постачання розрахунковим періодом для визначення розміру оплати послуг з газопостачання побутовим споживачам є календарний місяць.

При розрахунку за квитанціями абонентської книжки постачальника споживач самостійно розраховує суму платежу та сплачує його постачальнику не пізніше 10 числа місяця, наступного за розрахунковим.

Встановлено, що відповідачами 20.03.2019 року здійснено оплату послуг з постачання природного газу в розмірі 1 700,00 грн. та зазначено поточний показник 39700 куб.м, при здійсненні наступної оплати, 29.07.2020 року зазначено попередній показник 40490 куб.м. та поточний 44490 куб.м., тобто оплата здійснювалась без врахування 790 куб.м., по найменшому тарифу, який діяв на той час, що підтверджується копією квитанції «ПРИВАТБАНКУ» № 0.0..2 від 20.03.2019 року з поточним показником 39700 м3 на суму 1 700,00 грн., копією квитанції «ПРИВАТБАНКУ» № 0.0..2 від 29.07.2020 року з попереднім показником 40490 м3 та поточним показником 44490 м3 на суму 11 800,00 грн.

Встановлено, що взаємовідносини оператора ГРМ з іншими суб`єктами ринку природного газу, в тому числі і з споживачами, врегульовано Кодексом газорозподільних систем, затвердженим постановою НКРЕКП №2494 від 30.09.2015 року.

Згідно Кодексу ГРМ побутовий споживач, який за умовами розподілу природного газу розраховується за лічильником газу, зобов`язаний щомісяця станом на 01 число місяця знімати фактичні показання лічильника газу та протягом 5 діб (до 5 числа включно) надавати їх оператору ГРМ у спосіб, визначений договором розподілу природного газу. У разі неотримання оператором ГРМ до 06 числа, що настає за розрахунковим, показань лічильника газу та за умови, що лічильник газу не оснащений засобами дистанційної передачі даних, фактичний об`єм розподілу та споживання природного газу по об`єкту споживача за розрахунковий період визначається оператором ГРМ на рівні планового місячного об`єму споживання на відповідний період, що розраховується. Якщо за підсумками наступного місяця споживач своєчасно надасть покази лічильника газу за період зазначеного місяця здійснюється з урахуванням наданих показань. Таким чином, за умови розрахунку за природний газ, згідно із лічильником газу, споживач зобов`язаний щомісяця станом на 01 число місяця знімати фактичні показання лічильник газу та протягом 5-ти діб надавати їх оператору ГРМ.

Також встановлено, що відповідач щомісячно, на протязі періоду з 20.03.2019 року по 29.07.2020 року, не надавав до 06 числа кожного місяця, що настає за розрахунковим, показань лічильника газу, тому, позивач правомірно розрахував заборгованість, станом на 30.04.2022 року у розмірі 14 647,48 грн., відповідно до Кодексу ГРМ та звернувся до суду з уточненими позовними вимогами щодо стягнення з відповідачів заборгованості за постачання природного газу, яка станом на 30.04.2022 року становить 14 647,48 грн.

Статтею 526 ЦК України встановлено загальні умови виконання зобов`язання, а саме - зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання ст.610 ЦК України).

У разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом (ст.611 ЦК України).

Виходячи з юридичної природи правовідносин сторін як грошових зобов`язань на них поширюється дія ч.2 ст.625 ЦК України, як спеціальний вид цивільно - правової відповідальності за прострочення виконання зобов`язання.

Згідно вимог вказаної статті боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Отже, окрім боргу, який станом на 30.04.2022 року становить 14 647,48 грн., солідарному стягненню з відповідачів: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 підлягають інфляційні втрати в розмірі 1 651,49 грн., а також 3 % річних від суми заборгованості, тобто 417,80 грн.

При вирішенні спору суд враховує, що індекс інфляції на суму боргу нараховано до лютого 2022 року, тобто до початку військового вторгнення російської федерації на територію України.

З урахуванням наведеного, суд приходить до висновку, що вимоги позивача підлягають до задоволення, скільки є обґрунтованими, доведеними належними доказами.

Відповідно до ст.141 ЦПК України з відповідачів підлягають стягненню на користь позивача витрати по сплаті судового збору у розмірі 567,50 грн. з кожного, що підтверджуються платіжними дорученнями: № 9752 від 29.01.2021 року, № 1381 від 08.07.2021 року.

Керуючись Правилами постачання природного газу, затверджених постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг № 2496 від 30 вересня 2015 року (із змінами і доповненнями), законом України «Про житлово-комунальні послуги», ст.ст.16, 525, 610 - 611, 625, 626, 901 ЦК України, ст.ст.13, 76, 81, 82, 141, 263 - 265, 279

ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Позов задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер : НОМЕР_2 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер : НОМЕР_3 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифікаційний номер : НОМЕР_4 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ідентифікаційний номер : НОМЕР_5 , проживаючих у АДРЕСА_1 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Хмельницьгаз збут» (код , м. Хмельницький, вул. Проскурівська, буд.32) заборгованість за надані послуги з газопостачання у розмірі 14647,48 грн. ( р/р IBAN НОМЕР_6 в Акціонерному Товаристві "БАНК АЛЬЯНС" , МФО 300119, ).

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер : НОМЕР_2 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер : НОМЕР_3 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифікаційний номер : НОМЕР_4 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ідентифікаційний номер : НОМЕР_5 , проживаючих у АДРЕСА_1 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Хмельницьгаз збут» (, м. Хмельницький, вул. Проскурівська, буд.32)- 1 651,49 грн. - інфляційних втрат,

417,80 грн. - 3% річних від суми заборгованості та з кожного по 567,50 грн. сплаченого судового збору ( р/р IBAN НОМЕР_7 , МФО 300647, ПАТ «Банк "Кліринговий дім» ).

Рішення суду набирає законної сили через 30 днів з дня його проголошення.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга на протязі 30 днів з дня його проголошення

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення йому повного рішення.

Дата складення повного судового рішення - 31 травня 2024 року.

Суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду: Семенюк В.В.