Справа № 635/2399/24
Провадження № 2-о/635/82/2024
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 червня 2024 року смт Покотилівка

Харківський районний суд Харківської області у складі:

головуючого судді Назаренко О.В.,

за участю секретаря судового засідання Сліпченко К.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Краснокутська селищна рада Богодухівського району Харківської області про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до Харківського районного суду із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Мурафа, Богодухівського району, Харківської області являється матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В обґрунтування своїх вимог заявник зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилася спадщина на належну їй земельну ділянку площею 4,1786 га, державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ХР №059290. У встановлений законом строк після смерті матері він звернувся до Краснокутської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_2 йому було відмовлено в зв`язку з розбіжністю прізвищ в документах, що встановлюють родинні відносини з померлою. Встановлення наявності родинних відносин між померлою матір`ю ОСОБА_2 та заявником необхідно для отримання спадщини, інших шляхів встановити даний факт, окрім судового, немає. За вказаних обставин ОСОБА_1 звернулась до суду з даною заявою.

Ухвалою Харківського районного суду Харківської області від 05 березня 2024 року відкрито провадження у справі за заявою відкрити провадження у цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Краснокутська селищна рада Богодухівського району Харківської області, про встановлення факту родинних відносин.

Розгляд справи ухвалено здійснювати за правилами окремого провадження.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явився. Матеріали справи містять заяву про розгляд справи у його відсутність, заяву про встановлення факту родинних відносин підтримує.

Представник заінтересованої особиКраснокутська селищна рада Богодухівського району Харківської області в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся вчасно та належним чином. Матеріали справи містять заяву про розгляд справи без участі представника, заяву вирішити на розсуд суду.

За таких обставин, на підставі ст. 223 ЦПК України суд вважає за можливе розглядати справу у відсутність сторін на підставі наявних в матеріалах справи доказів.

Враховуючи, що в судове засідання не з`явились усі учасники справи, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Судовим розглядом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 , виданим Краснокутською селищною радою Богодухівського району Харківської області 25 грудня 2023 року, актовий запис №258.

Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_1 серія НОМЕР_2 , виданого 23.03.1968 Мурафським РАЦС Краснокутського району Харківської області, актовий запис №22, його прізвище та прізвище матері в графі «мати» зазначено російською мовою « ОСОБА_3 ».

З свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 , виданого 27.12.1966 Мурафським РАЦС Краснокутського району Харківської області, актовий запис №46 прізвище дружини вказано « ОСОБА_3 » російською мовою.

При переоформленні паспортів радянського зразка в паспорті громадянина України серії НОМЕР_4 , виданому 18.06.2002 прізвище матері заявника зазначене як « ОСОБА_4 » українською та « ОСОБА_3 » російською мовою.

З паспорта серія НОМЕР_5 , виданого 16.03.1996 вбачається, що прізвище заявника зазначено як « ОСОБА_4 » українською та « ОСОБА_3 » російською мовою.

Постановою державного нотаріуса Краснокутської державної нотаріальної контори Вікторії Руденко від 24 січня 2024 року відмовлено ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 у видачі свідоцтва про право на спадщину на майно після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 у зв`язку і з відсутністю документів що встановлюють родинні відносини з померлою. Зі змісту постанови вбачається, що державним нотаріусом встановлено, що в наданих документах на прийняття спадщини відсутні документи, що встановлюють родинні відносини з померлою, а саме згідно свідоцтва про смерть виданого Краснокутською селищною радою Богодухівського району Харківської області серії НОМЕР_6 від 25 грудня 2023 року прізвище померлої значиться ОСОБА_2 , у свідоцтві про народження спадкоємця, виданого Мурафським/загс 23 березня 1968 року серії НОМЕР_7 в графі мати значиться (на російській мові) ОСОБА_5 , у паспорті громадянина України серії НОМЕР_5 значиться ОСОБА_1 . Встановити по наданих документах факт родинних відносин неможливо.

Як зазначив заявник, встановлення факту родинних відносин між ним та його матір`ю ОСОБА_2 необхідно для отримання свідоцтва про право на спадщину після смерті матері заявника.

Відповідно до ч.1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема на підставі п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Пунктом 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» передбачено, що у порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Іншого способу встановлення родинних відносин крім судового не існує.

У відповідності до ст. ст.13, 81 ЦПК України суд розглядає справу не інакше, як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребування судом у передбачених цим Кодексом випадках. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом

Аналізуючи вищенаведені письмові докази, суд дійшов висновку про доведеність заявником заяви про встановлення родинних відносин. Жодних сумнівів щодо встановленого факту не має, а тому вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 4, 13, 263, 265 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Мурафа, Богодухівського району, Харківської області являється матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення або з дня складання повного судового рішення у разі оголошення вступної та резолютивної частини рішення або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи безпосередньо до Харківського апеляційного суду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Харківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відомості, що не проголошуються:

заявник: ОСОБА_1 , зареєстроване місце мешкання: АДРЕСА_1 ;

заінтересована особа: Краснокутська селищна рада Богодухівського району Харківської області, , місцезнаходження: 62002, Харківська область, Богодухівський район, с-ще Краснокутськ, вул. Охтирська, 1.

Повний текст рішення складено 24 червня 2024 року.

Суддя О.В. Назаренко