Справа № 198/244/24
Провадження № 2-о/0198/15/24
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 червня 2024 року смт. Юр`ївка

Юр`ївський районний суд Дніпропетровської області у складі: головуючого судді Білинського М.В., за участю секретаря судового засідання Літвіченко В.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Юр`ївського районного суду Дніпропетровської області, у порядку окремого провадження, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа Павлоградський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Павлоградському районі Дніпропетровської області Південно-Східного управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про:

- встановлення факту народження дитини ОСОБА_3 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Новоселівка Перша Ясинуватського району Донецької області від батьків: матері - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянки України, та батька ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянина України, -

В С Т А Н О В И В:

До суду надійшла вказана заява.

В обгрунтування заяви заявники посилаються на те, що 28 вересня 2013 уклали шлюб, зареєстрований відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Авдіївського міського управління юстиції у Донецькій області, актовий запис № 215. ІНФОРМАЦІЯ_4 в селі Новоселівка Перша Ясинуватського району Донецької області у заявників народилася дитина ОСОБА_3 . Заявники зазначають, що їх дитина народилась в Україні, на території, де діяльність державних органів влади України, в т.ч. відділів державної реєстрації актів цивільного стану України припинена та фактично не здійснюється. Свідоцтво про народження дитини у них наявне, але пошкоджене, звернувшись до органу РАЦС, отримали відмову, оскільки відсутній відповідний запис у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян. Таким чином, для здійснення державної реєстрації народження дитини заявник змушений звернутися до суду із даною заявою.

В судове засідання заявники не з`явилися, у заяві просили розглянути справу за їх відсутності.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи належним чином повідомлений.

У зв`язку з неявкою осіб, які приймають участь у справі, суд розглядає справу у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши надані заявником докази, суд приходить до наступного.

Судом встановлено наступне:

-Згідно копії свідоцтва про шлюб (а.с. 15), заявники перебувають у шлюбі;

-Згідно копій паспортів (а.с. 4-7, 10-12), заявники є громадянами України;

-Згідно довідок (а.с. 9, 14), заявники є внутрішньо переміщеними особами;

-Згідно копії свідоцтва про народження (а.с. 16), у заявників ІНФОРМАЦІЯ_5 народилася дитина - ОСОБА_3 . Свідоцтво видано виконкомом Новоселівської Першої сільської ради Ясинуватського району Донецької області 03.09.2014 року. Печатка на копії не чітка;

-Згідно а.с. 17-18, дитині присвоєно ідентифікаційний код та вона також є ВПО;

-Згідно довідки виконкому Новоселівської Першої сільської ради Ясинуватського району Донецької області від 03.09.2014 (а.с. 19), ІНФОРМАЦІЯ_5 народилася ОСОБА_3 , батьками є заявники (перша дитина);

-Згідно акту Варварівського старостинського округу (а.с. 20), з червня 2022 заявники та їх малолітня дитина постійно проживають в с. Варварівка Павлоградського району Дніпропетровської області;

-Згідно відповіді заінтересованої особи (а.с. 21-22), заявники зверталися до органу РАЦС з приводу отримання повторно свідоцтва про народження дитини, їм було відмовлено, рекомендовано звернутися до суду.

Згідно з ч. 1 ст. 144 СК України батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану.

Відповідно до положень ч. 2 ст. 49 ЦК України актами цивільного стану є, серед іншого, народження фізичної особи. А згідно з положеннями частини 3 і 4 цієї ж статті, державна реєстрація проводиться відповідно до закону.

Статтею 7 Закону України «Про громадянство України» передбачено, що особа, батьки якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України.

Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.

Статтею 317 ЦПК України передбачено, що заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.

Відповідно до Конвенції про права дитини від 20 листопада 1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України від 27 лютого 1991 року №789-ХІІ, дитина має бути зареєстрована відразу ж після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов`язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.

Зі змісту ст.ст. 1, 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Тимчасово окупованою територією України визначена у тому числі територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, на які поширюється юрисдикція органів державної влади України відповідно до норм міжнародного права, Конституції та законів України.

Згідно з п. п. 1, 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсними і не створює правових наслідків.

Зважаючи на ситуацію в країні, заявники об`єктивно не можуть звернутися до органу, який видав свідоцтво про народження.

Згідно з п. 18 Постанови Пленуму Верховного суду України від 31 березня 1995 року №5 рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. Згідно зі ст. 14 ЦПК України рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв`язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.

Відповідно до ч. 1 ст. 122 СК України дитина яка зачата і (або) народжена у шлюбі, походить від подружжя. Походження дитини від подружжя визначається на підставі Свідоцтва про шлюб та документа закладу охорони здоров`я про народження дружиною дитини.

Судом встановлено, що заявники позбавлені можливості здійснити державну реєстрацію народження дитини у позасудовому порядку. Встановлення факту народження прав та інтересів третіх осіб не порушує та не пов`язане із подальшим вирішенням спору про право.

З огляду на наведене, суд приходить до висновку про можливість задоволення заяви та встановлення факту народження дитини жіночої статі.

Згідно з ч. 4 ст. 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті (за даних обставин) підлягає негайному виконанню.

Щодо судового збору заявники просили звільнити їх від сплату судового збору на підставі п. 21 ч. 1 ст. 5 Закону України «Про судовий збір». Дане питання помилково не було вирішено судом при відкритті провадження. Дослідивши наявні у справі документи, суд погоджується з доводами заявників вони підлягають звільненню від сплати судового збору.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 3, 5, 12, 76-81, 89, 258-259, 263-268, 293, 294, 315-319 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Звільнити заявників від сплати судового збору.

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа Павлоградський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Павлоградському районі Дніпропетровської області Південно-Східного управління Міністерства юстиції (м. Одеса) задовольнити повністю.

Встановити факт народження дитини жіночої статі ОСОБА_3 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Новоселівка Перша Ясинуватського району Донецької області від батьків: матері - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянки України, та батька ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянина України.

Рішення, відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України, підлягає негайному виконанню.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повне судове рішення складене та підписане 17 червня 2024 року.

Учасники справи:

заявники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , місце реєстрації АДРЕСА_1 ;

заінтересована особа - Павлоградський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Павлоградському районі Дніпропетровської області Південно-Східного управління Міністерства юстиції (м. Одеса), місцезнаходження - 51400, вул. Центральна (Карла Маркса), буд. 47, м. Павлоград Дніпропретровської області

Суддя М. В. Білинський