Справа № 737/416/24
Провадження № 2-о/737/17/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 червня 2024 року с-ще Куликівка

Куликівський районний суд Чернігівської області у складі головуючого судді Рубаненко Н.Ю., за участі секретаря Решітько А.Д.,

заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника - адвоката Похилько С.М.,

заінтересованої особи ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні за правилами окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу

ВСТАНОВИВ:

Адвокат Похилько Сергій Миколайович, діючи в інтересах ОСОБА_1 , звернувся до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який загинув ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , проживали однією сім`єю як чоловік та жінка без реєстрації шлюбу в період з 01 липня 2004 року по ІНФОРМАЦІЯ_2 (по день смерті ОСОБА_3 ).

В обґрунтування заяви вказує, що заявниця - ОСОБА_1 поживала з ОСОБА_3 з липня 2004 року однією сім`єю як чоловік і жінка без реєстрації шлюбу за адресою: АДРЕСА_1 , а з 2006 року за адресою: АДРЕСА_1 . Разом з ними мешкали матір та вітчим ОСОБА_3 . У 2012 році заявниця разом з ОСОБА_3 придбали окремий будинок по АДРЕСА_2 куди переїхали та проживали там з дітьми до жовтня 2023 року.

Починаючи з 04.10.2023 року і по ІНФОРМАЦІЯ_2 (день смерті ОСОБА_3 ) заявниця разом з трьома дітьми проживали за адресою: АДРЕСА_3 .

Вказує що заявниця з ОСОБА_3 мають спільних дітей - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Оскільки заявниця з ОСОБА_3 не перебували у зареєстрованому шлюбі, то батьком дітей зі слів матері відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України був записаний ОСОБА_4 (щодо сина ОСОБА_4 ) та ОСОБА_7 (щодо синів ОСОБА_5 та ОСОБА_6 ), хоча батьком всіх дітей є ОСОБА_3 .

За час спільного проживання однією сім`єю з 2004 року і по день смерті ОСОБА_3 заявниця вела з ним спільне господарство, мали спільний бюджет, фактично мали права та виконували обов`язки подружжя, разом виховували дітей, тобто проживали однією сім`єю як чоловік та дружина.

В 2022 році ОСОБА_3 було мобілізовано до лав Збройних сил України.

Під час мобілізації ОСОБА_3 він матеріально забезпечував свою родину, регулярно пересилав грошові кошти ОСОБА_1 та синам.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 загинув. Встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу необхідне для отримання виплат як дружині загиблого військовослужбовця.

Представник заявника в судовому засіданні просив задовольнити заяву з викладених у ній підстав.

ОСОБА_1 в судовому засіданні пояснила, що проживала з ОСОБА_3 без реєстрації шлюбу. ОСОБА_3 є батьком їх спільних трьох дітей. Через скрутне матеріальне становище з метою оформлення соціальних пільг для одинокої матері, в свідоцтві про народження дітей вона внесла відомості про батька зі своїх слів. ОСОБА_3 після його мобілізації пропонував зареєструвати шлюб, однак вона сподівалася, що з ним нічого поганого не трапиться, шлюб зареєстровано не було. Встановлення даного факту необхідне для отримання виплат як дружині загиблого військовослужбовця.

Заінтересована особа ОСОБА_2 проти задоволення заяви не заперечував. Пояснив, що він є батьком загиблого ОСОБА_3 та дідом ОСОБА_4 , ОСОБА_5 та ОСОБА_5 . Підтвердив, що його син ОСОБА_3 фактично був чоловіком заявниці та проживав із нею та дітьми як одна сім`я, маючи спільні права та обов`язки, разом вели спільне господарство.

Свідок ОСОБА_8 в судовому засіданні пояснила, що є подругою матері загиблого ОСОБА_3 , давно знайома з цією сім`єю, підтвердила, що ОСОБА_1 та ОСОБА_3 з 2004 року проживали однією сім`єю, спільно піклувались про дітей, вели спільне господарство.

Суд, вислухавши учасників судового засідання, дослідивши повно і всебічно обставини справи та письмові докази, проаналізувавши норми законодавства, дійшов переконання, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Встановлення факту проживання однією сім`єю як чоловіка та дружини без реєстрації шлюбу необхідно заявниці для отримання виплат як дружині загиблого військовослужбовця.

Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 03.04.2024 року підтверджується, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . (а.с. 18).

Лікарським свідоцтвом про смерть № 1904 від 29 березня 2024 року підтверджується, що ОСОБА_3 загинув в зоні проведення бойових дій (а.с. 19).

Актом Великокошелівського старостинського округу № 55 від 16 квітня 2024 року підтверджується фактичне проживання ОСОБА_1 з ОСОБА_3 та трьома дітьми до жовтня 2023 року в АДРЕСА_2 (а.с. 20).

ІНФОРМАЦІЯ_7 у заявниці народився син - ОСОБА_4 , батьком вказано « ОСОБА_4 №, матір`ю вказана « ОСОБА_1 », що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 від 21.04.2005 року (а.с. 8).

З витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька № 3 від 11.12.2019 року вбачається, що ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , батьками зазначені ОСОБА_4 та ОСОБА_1 . Відомості про батька записані відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України за вказівкою матері (а.с. 9).

ІНФОРМАЦІЯ_8 у заявниці народився син - ОСОБА_5 , батьком вказано « ОСОБА_7 », матір`ю вказана « ОСОБА_1 », що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 від 22.03.2007 року (а.с. 10).

З витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька № 4 від 29.10.2015 року вбачається, що ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 , батьками зазначені ОСОБА_7 та ОСОБА_1 . Відомості про батька записані відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України за вказівкою матері (а.с. 11).

ІНФОРМАЦІЯ_9 у заявниці народився син - ОСОБА_6 , батьком вказано « ОСОБА_7 », матір`ю вказана « ОСОБА_1 », що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 від 24.01.2012 року (а.с. 12).

З витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька № 0 від 29.10.2015 року вбачається, що ОСОБА_6 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 , батьками зазначені ОСОБА_7 та ОСОБА_1 . Відомості про батька записані відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України за вказівкою матері (а.с. 13).

Відповідно до довідки № 14/1-11/50 від 10.04.2024 року, виданої Великокошелівським старостинським округом Вертіївської сільської ради Ніжинського району Чернігівської області ОСОБА_1 проживала з померлим ОСОБА_3 в цивільному шлюбі та за час спільного проживання народилося троє дітей ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 (а.с. 21).

Відповідно до довідки № 82 від 18.04.2024 року, виданої Виблівським старостинським округом Куликівської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області ОСОБА_1 з 04.10.2023 року разом з синами проживає в АДРЕСА_3 (а.с. 7).

Випискою по надходженням по банківській картці/рахунку, що належить ОСОБА_1 за період з 01.02.2022 року по 19.04.2024 року підтверджується факт неодноразового надходження на банківський рахунок ОСОБА_1 грошових коштів від ОСОБА_3 (а.с. 14-16).

Покази свідка, пояснення заявниці та заінтересованої особи узгоджується з письмовими доказами, дослідженими в судовому засіданні.

Відповідно до ч. 2 ст. 3 Сімейного кодексу України (далі - СК України) сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки.

Згідно з ч. 4 ст. 3 СК України сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральний засадам суспільства.

Згідно із роз`ясненнями Верховного Суду України доказами, які свідчать про факт проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу можуть бути: свідоцтва про народження дітей, довідки з місця проживання, свідчення свідків, листи ділового та особистого характеру тощо). Також це можуть бути: свідоцтво про смерть одного із «подружжя», свідоцтва про народження дітей, в яких чоловік у добровільному порядку записаний як батько, виписки з господарських домових книг про реєстрацію чи вселення; докази про спільне придбання майна як рухомого, так і нерухомого (чеки, квитанції, свідоцтва про право власності); заяви, анкети, квитанції, заповіти, ділова та особиста переписка, з яких вбачається, що «подружжя» вважали себе чоловіком та дружиною, піклувалися один про одного; довідки житлових організацій, сільських рад про спільне проживання та ведення господарства.

Конституційним Судом України у рішенні від 03.06.1999 року за №5-рп/99 (справа про офіційне тлумачення терміну «член сім`ї») визначено, що до членів сім`ї належать особи, які постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, а й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв`язках. Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п.

Конституційне право на особисту свободу дає підстави для висновку про те, що людина має право сама обирати форму організації свого сімейного життя.

Згідно із ч. 1, 2 статті 21 СК України шлюбом є сімейний союз жінки та чоловіка, зареєстрований у державному органі реєстрації актів цивільного стану. Проживання однією сім`єю жінки та чоловіка без шлюбу не є підставою для виникнення в них прав та обов`язків подружжя.

Згідно з правовою позицією, викладеною у постанові Верховного Суду від 18 березня 2020 року у справі № 695/1732/16-ц обов`язковою умовою для визнання чоловіка та жінки такими, що перебувають у фактичних шлюбних відносинах, крім власне факту спільного проживання, є наявність спільного бюджету, спільної участі у придбанні майна для спільного користування, у витратах на утримання житла, його ремонт, надання взаємної допомоги, наявність усних чи письмових домовленостей про порядок користування житловим приміщенням, інших обставин, які засвідчують реальність сімейних відносин.

Для встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу потрібно враховувати у сукупності всі ознаки, що притаманні наведеному визначенню.

Взаємність прав та обов`язків передбачає наявність як у жінки, так і у чоловіка особистих немайнових і майнових прав та обов`язків, які можуть випливати, зокрема, із нормативно - правових актів, договорів, укладених між ними, звичаїв. Для встановлення цього факту важливе значення має з`ясування місця і часу такого проживання. Щодо часу проживання слід зазначити, що за своєю природою проживання однією сім`єю спрямоване на довготривалі відносини.

Згідно з ч. 1, ч. 2 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків.

Враховуючи досліджені судом докази та показання свідка, суд приходить до висновку, що ОСОБА_1 та ОСОБА_3 мають спільних дітей, проживати однією сім`єю з липня 2004 року, вели спільне господарство до дня смерті ОСОБА_3 , яка настала ІНФОРМАЦІЯ_2 з зоні бойових дій, отже факт спільного проживання однією сім`єю ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , є таким, що знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, а отже, вимоги заявниці підлягають задоволенню.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 4, 13, 19, 81, 89, 258, 259, 263, 264, 265, 268, 273, 315, 319, 354, 355 ЦПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

ЗаявуОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт проживання однією сім`єю як чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який загинув ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , у період з липня 2004 року по ІНФОРМАЦІЯ_2 (по день смерті ОСОБА_3 ).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Чернігівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повний текст рішення виготовлено 05 червня 2024 року.

Суддя Н. Ю. Рубаненко