Новоархангельський районний суд Кіровоградської області
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
31.05.2024 2-о/394/36/24

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 травня 2024 року Новоархангельський районний суд Кіровоградської області

в складі головуючого: судді - Запорожець О.М.

при секретарі: Лясковській О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Новоархангельськ цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи Підвисоцька сільська рада Голованівського району Кіровоградської області, виконавчий комітет Криворізької міської ради Дніпропетровської області про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами,

В С Т А Н О В И В:

Заявниця звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її двоюрідна сестра ОСОБА_2 .

Після її смерті відкрилась спадщина, що складається із земельної ділянки загальною площею 5.4764 га, кадастровий номер :02:000:0115, яка знаходиться на території Підвисоцької сільської ради Голованівського району Кіровоградської області та належала ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на землю серії КР№064029, виданого Новоархангельською районною державною адміністрацією Кіровоградської області 03 квітня 2009 року та однокімнатна квартира, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Оскільки заявниця є двоюрідною сестрою ОСОБА_2 померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , тому має право на спадкування за законом, як спадкоємець четвертої черги.

06 грудня 2023 року заявниця звернулась до п`ятої Криворізької державної нотаріальної контори із заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину за законом.

Однак постановою від шостого грудня 2023 року нотаріус відмовив заявниці у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_2 оскільки нею не подано документи, що підтверджують родинні стосунки зі спадкодавцем.

Для підтвердження родинних стосунків між заявницею та двоюрідною сестрою ОСОБА_2 заявницею надано до нотаріальної контори такі документи:

- свідоцтво про народження ОСОБА_3 , серії НОМЕР_1 виданого 27 червня 1953 року Тішковським рай бюро РАЦС Кіровоградської області, актовий запис №58 від 27 червня 1953 року, в якому в графі «батько» вказаний - ОСОБА_4 , а в графі «мати» вказана - ОСОБА_5 -;

- свідоцтво про одруження між ОСОБА_6 та ОСОБА_3 , серії НОМЕР_2 , виданого 27 серпня 1959 року Тернівським сіль РАЦС Добровеличківського району Кіровоградської області, актовий запис №14 від 27 серпня 1959 року, прізвище дружини після укладення шлюбу « ОСОБА_7 »;

- свідоцтво про переміну прізвища, імені по батькову ОСОБА_8 на « ОСОБА_9 » серії НОМЕР_3 , виданого 21 жовтня 1996 року відділом реєстрації актів громадянського стану виконкому Саксаганської районної ради народних депутатів міста Кривого Рогу Дніпропетровської області, актовий запис №48 від 21 жовтня 1996 року;

- архівна копія запису про шлюб між ОСОБА_10 та ОСОБА_11 від 11 лютого 1927 року, актовий запис №11, прізвище дружини після укладення шлюбу « ОСОБА_12 » на 1 стор.;

- повторне свідоцтво про народження ОСОБА_13 , серії НОМЕР_4 , виданого 04 листопада 1950 року Тішковським в/з РАЦС, актовий запис №192 від 26 листопада 1927 року, в якому в графі «батько» вказаний - ОСОБА_14 , а в графі «мати» вказана - ОСОБА_15 ;

- свідоцтво про народження ОСОБА_16 , серії НОМЕР_5 , виданого 11 травня 1962 року Тернівським сіль РАЦС Ново-Архангельського району, актовий запис №11 11 травня 1962 року, в якому в графі «батько» вказаний - ОСОБА_13 , а в графі «мати» - вказана ОСОБА_17 ;

- повторне свідоцтво про одруження між ОСОБА_18 та ОСОБА_16 серії НОМЕР_6 , виданого 04 червня 1999 року Тернівською сільською радою Новоархангельського району Кіровоградської області, актовий запис №9 від 16 вересня 1979 року, прізвище дружини після укладення шлюбу « ОСОБА_19 »;

- копія свідоцтва про смерть ОСОБА_18 серії НОМЕР_7 ;

- свідоцтво про шлюб між ОСОБА_20 та ОСОБА_21 , серії НОМЕР_8 , виданого 02 квітня 2011 року Тернівською сільською радою Новоархангельського району Кіровоградської області, актовий запис №3 від 02 квітня 2011 року, прізвище дружини після укладення шлюбу « ОСОБА_22 »;

В постанові про відмову у вчиненні нотаріальної дії вказано, що заявницею не надано свідоцтва про народження матері спадкодавиці - ОСОБА_23 (прізвище після укладення шлюбу - ОСОБА_12 ), ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Згідно повного витягу з ДРАЦС громадян про відсутність актового запису цивільного запису цивільного стану №2, сформованим 06 грудня 2023 року державним нотаріусом П`ятої Криворізької державної нотаріальної контори Оксамитною Н.В., в якому вказано, що у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян інформація щодо актового запису про народження відсутня, по наступним параметрам: прізвище дитини - « ОСОБА_24 »; власне ім`я дитини « ОСОБА_25 »; по батькові дитини - « ОСОБА_26 ».

Звернення у Державний архів Кіровоградської області щодо підтвердження актового запису про народження ОСОБА_23 (прізвище після укладення шлюбу ОСОБА_12 ) не дало позитивного результату, про що свідчить відповідь на ім`я заявниці від 04.09.2023 року №Ц - 1256/2332/01-27, про те, що у метричній книзі реєстрації актів про народження у селі Тернівка Єлисаветградського повіту Херсонської губернії за 1909-1910 роки актовий запис про народження ОСОБА_23 відсутній.

ОСОБА_5 є рідною мамою ОСОБА_2 .

ОСОБА_13 є рідним братом ОСОБА_5 .

ОСОБА_1 , дошлюбне прізвище ОСОБА_24 , є рідною донькою ОСОБА_13 .

Таким чином, ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 являється двоюрідною сестрою ОСОБА_1 , але через відсутність свідоцтва про народження ОСОБА_5 , заявниця не може підтвердити родинні стосунки із ОСОБА_2 .

Виходячи з викладеного та керуючись ст.ст. 49, 68 Закону України «Про нотаріат» нотаріус постановив відмовити ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті її двоюрідної сестри ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 через відсутність документального підтвердження родинних стосунків зі спадкодавицею.

Враховуючи той факт, що заявниця позбавлена можливості інакше, ніж у судовому порядку підтвердити родинний зв`язок з покійною двоюрідною сестрою, тому змушена звертатись до суду з даною заявою.

Заявниця просить суд встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що вона є двоюрідною сестрою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Кривий Ріг Дніпропетровської області.

Заявниця в судовому засіданні заяву підтримала в повному обсязі та просила її задовольнити.

Представник заінтересованої особи Підвисоцької сільської ради Голованівського району Кіровоградської області в судове засідання не з`явився про причини неявки суд не повідомив.

Представник заінтересованої особи виконавчого комітету Криворізької міської ради Дніпропетровської області в судове засідання не з`явився про причини неявки суд не повідомив.

Суд вважає, що справу можливо розглянути за відсутності представників зазначених органів.

Свідки ОСОБА_27 та ОСОБА_14 в судовому засіданні суду пояснили, що вони добре знають сім`ю заявниці. Їм відомо, що заявниця дійсно доводиться покійній ОСОБА_2 двоюрідною сестрою по батьківській лінії. Заявниця допомагала їй у побуті, доглядала, а також займалася її похованням. Після смерті покійної в останньої ніяких родичів, крім заявниці, не залишилось.

Заслухавши заявницю, свідків та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Зі світлокопії паспорта громадянина України серії НОМЕР_9 , виданого Новоархангельським РВ УМВС в Кіровоградській області 26 квітня 2011 року вбачається, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Тернівка Новоархангельського району Кіровоградської області /а.с.11/.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Кривий Ріг Дніпропетровської області померла ОСОБА_2 світлокопія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_10 /а.с.6/.

Згідно світлокопії довідки, виданої завідувачем П`ятої Криворізької державної нотаріальної контори №18060 від 22.08.2023 року, станом на 06.02.2023 року ОСОБА_2 була зареєстрована в АДРЕСА_1 /а.с.7/.

Відповідно до світлокопії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_11 ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в Саксаганському районі м. Кривий Ріг Дніпропетровської області /а.с.8/.

ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Тернівка Новоархангельського району Кіровоградської області помер ОСОБА_18 світлокопія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_7 /а.с.9/.

Згідно світлокопії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_12 ОСОБА_13 помер ІНФОРМАЦІЯ_7 в с. Тернівка Новоархангельського району Кіровоградської області /а.с.10/.

Відповідно до світлокопії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_8 у с. Антонівка Ладиженського району Київської області, її батьком записано ОСОБА_4 , матір`ю ОСОБА_5 /а.с.12/.

ІНФОРМАЦІЯ_9 в с. Тернівка Тишківського району Кіровоградської області народився ОСОБА_13 , його батьком записано ОСОБА_14 , матір`ю ОСОБА_15 світлокопія свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 /а.с.13/.

Крім того, ІНФОРМАЦІЯ_10 в с. Тернівка Новоархангельського району Кіровоградської області народилася ОСОБА_16 , її батьком записано ОСОБА_13 , матір`ю ОСОБА_17 світлокопія свідоцтва про народження серії НОМЕР_13 /а.с.14/.

Державний архів Кіровоградської області повідомив заявницю про те, що у метричній книзі реєстрації актів про народження у с. Тернівка Єлисаветградського повіту Херсонської губернії за 1909-1910 роки актовий запис про народження ОСОБА_23 відсутній /а.с.15/.

Відповідно до світлокопії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_14 ОСОБА_18 та ОСОБА_16 одружилися 16.09.1979 року у Тернівській сільській раді Голованівського району Кіровоградської області /а.с.17/.

Крім того, відповідно до світлокопії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_8 ОСОБА_20 та ОСОБА_21 зареєстрували шлюб 02.04.2011 року у Тернівській сільській раді Голованівського району Кіровоградської області /а.с.16/.

Згідно світлокопії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_15 ОСОБА_13 та ОСОБА_28 одружились ІНФОРМАЦІЯ_11 у Тернівському сіль ЗАГС Новоархангельського району Кіровоградської області /а.с.18/.

Матеріали справи містять світлокопію актового запису про шлюб ОСОБА_29 та ОСОБА_11 , укладеного у 1927 році /а.с.20/.

27 серпня 1959 року у Тернівському сіль ЗАГС Добровеличківського району Кіровоградської області одружились ОСОБА_6 та ОСОБА_3 світлокопія свідоцтва про одруження серії НОМЕР_16 /а.с.21/.

Відповідно до світлокопії свідоцтва про зміну прізвища серії НОМЕР_17 ОСОБА_8 змінила своє прізвище на « ОСОБА_9 » /а.с.22/.

За життя ОСОБА_2 мала у власності земельну ділянку площею 5.48 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Тернівської сільської ради Новоархангельського району Кіровоградської області світлокопія державного акту на право власності на земельну ділянку серії КР№064029 /а.с.23/.

Також, за життя ОСОБА_2 належала квартира АДРЕСА_2 /а.с.25/.

Державний нотаріус П`ятої Криворізької державної нотаріальної контори своєю постановою відмовила заявниці в оформленні спадкових прав після смерті ОСОБА_2 /а.с.27/.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

З даної норми процесуального права випливає, що суд в разі наявності певних доказів повинен встановити факт родинних відносин між громадянами.

Досліджені письмові докази та показання свідків переконливо вказують, що заявниця ОСОБА_1 доводиться двоюрідною сестрою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Кривий Ріг Дніпропетровської області.

Встановлення факту родинних відносин потрібно заявниці для отримання свідоцтва про право на спадщину.

На підставі наведеного, та керуючись ст. ст. 263, 264, 265, 315, 319 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт, що має юридичне значення про те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , уродженка с. Тернівка Новоархангельського району Кіровоградської області, знаходиться в безпосередньому родинному зв`язку та доводиться двоюрідною сестрою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Кривий Ріг Дніпропетровської області.

Ідентифікаційні дані учасників:

ОСОБА_1 , місце проживання АДРЕСА_3 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_9 , ідентифікаційний код .

Підвисоцька сільська рада Голованівського району Кіровоградської області, місцезнаходження вул. Центральна, 4 с. Підвисоке Голованівського району Кіровоградської області, код юридичної особи в єдиному державному реєстрі підприємств і організацій 04367080.

Криворізька міська рада м. Кривий Ріг Дніпропетровської області, місцезнаходження площа Молодіжна, 1 м. Кривий Ріг Дніпропетровської області, код юридичної особи в єдиному державному реєстрі підприємств і організацій 04052169.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Копію даного рішення негайно після постановлення направити сторонам.

Суддя: