Справа № 729/583/24
2/729/248/24 р.
Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

07 травня 2024 р. Бобровицький районний суд Чернігівської області в складі:

судді Бойко В.І., за участю секретаря судового засідання Шлапак Н.А.,

розглянув у підготовчому судовому засіданні в залі суду м. Бобровиця цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Новобасанської об`єднаної територіальної громади в особі Новобасанської сільської ради Ніжинського району Чернігівської області про визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в:

Позивач звернулася до суду з позовною заявою до Новобасанської об`єднаної територіальної громади в особі Новобасанської сільської ради Ніжинського району Чернігівської області про визнання права власності на земельну ділянку, площею 2,6649 га, кадастровий номер :02:002:0319, для ведення особистого селянського господарства по праву спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування своїх вимог зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка на момент смерті проживала в АДРЕСА_1 .

За життя вона склала заповіт від 26 лютого 2001 року, в якому все майно, що буде їй належати до дня смерті, заповідає гр. ОСОБА_1 , жительці м. Бориспіль, Київської області.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 2,6649 га, кадастровий номер :02:002:0319 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Спадщину позивач прийняла, подавши відповідну заяву приватному нотаріусу Ніжинського районного нотаріального округу Чернігівської області Андрюхіній Л.М., якою була заведена спадкова справа № 47/2023 щодо майна померлої ОСОБА_2 .

На заяву позивача від 29.11.2023 року про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на вищезазначену земельну ділянку нотаріусом було відмовлено, про що винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 29.11.2023 року.

Підставою для відмови стала інформація, отримана нотаріусом із витягу з Державного реєстру актів цивільного стану, що ОСОБА_2 зареєструвала шлюб із ОСОБА_3 (актовий запис № 2 від 10.02.1975 р.) та отримала прізвище після реєстрації шлюбу - ОСОБА_4 . У вказаному витягу також міститься інформація про актовий запис про розірвання шлюбу від 06.04.1975р. Проте актовий запис про зміну імені та перехід ОСОБА_5 на дівоче прізвище ОСОБА_6 знайти не вдалось.

Як вбачається із постанови нотаріуса від 29.11.2023 року та документів, ОСОБА_1 зверталась до суду із позовом про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, зарезультатом якого було винесено рішення Бобровицього районного суду Чернігівської області від 04.07.2023 р. по справі № 729/712/23 та надано додатковий строк у 3 місяці для подачі заяви про прийняття спадщини за заповітом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 .

Даним рішенням по справі, яке набрало законної сили 04.08.2023 року, де брали участь ті ж самі сторони було встановлено, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується даними свідоцтва про смерть. Згідно довідки Новобасанської сільської ради від 18.04.2023 ОСОБА_2 на день смерті проживала та була зареєстрована по АДРЕСА_1 , інші особи з нею не проживали. За даними Білоцерківського старостинського округу спадкодавцем складений заповіт за № 3 від 26.02.2001 року. Згідно дублікату заповіту від 26.02.2001 року все майно ОСОБА_2 заповідала ОСОБА_1 . До складу спадкового майна ввійшла земельна ділянка площею 2,6649 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується державним актом ЯБ №631576.

Таким чином, обставини щодо померлої саме ОСОБА_2 , місця її проживання на день смерті, складення нею заповіту та належність їй спадкового майна, правовстановлюючих документів на спадкове майно є доведеними.

Крім того, паспорт гр. України ОСОБА_2 , виданий Бобровицьким РВ УМВС України в Чернігівській обл. 16 грудня 1999 року, картка фізичної особи - платника податків про присвоєння ідентифікаційного номеру НОМЕР_1 ОСОБА_2 від 03.02.2005р., тобто після розірвання шлюбу у 1976 році.

Щодо набуття померлою ОСОБА_2 земельної ділянки, площею 2,6649 кадастровий номер :02:002:0319, для ведення товарногосільськогосподарського виробництва зазначає наступне. Згідно Розпорядження Бобровицької районної державної адміністрації від 21 лютого 2006 р. № 66 відповідно до ст. 21 ЗУ «Про місцеві державні адміністрації», ст. 25 ЗК України, Указу Президента України від 03.12.99 № 1529/99 передано громадянам частку (пай) у власність земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в розмірі згідно з проектом організації території земельних часток (паїв) по колишньому КСП «Авангард». Дане Розпорядження стало підставою для видачі ОСОБА_2 27.04.2006р. державного акту на право власності на земельну ділянку ЯБ № 631576, кадастровий номер :02:002:0319. Як вбачається із державного акту співвласники вказаної земельної ділянки відсутні.

Таким чином, враховуючи час та спосіб набуття ОСОБА_2 у власність вищевказаної земельної ділянки, дане майно було її особистою власністю та входить у повному обсязі до складу спадкового майна, щодо якого складено заповіт на ім`я позивача.

Враховуючи те, що позивач не може отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом в нотаріальній конторі, вимушена звернутись до суду із даним позовом.

Позивач у судове засідання не з`явилася, в заяві до суду просить справу розглянути за її відсутності, позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити.

Представник відповідача до суду не з`явився, в заяві до суду просить справу розглянути без їх участі, не заперечують проти задоволення позову.

У зв`язку з неявкою в судове засідання учасників справи, від яких надійшли клопотання про розгляд справи за їх відсутності, що відповідає положенням ч. 3 ст. 211 ЦПК України, судом, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, оцінюючи наявні у справі докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на їх безпосередньому, всебічному, повному і об`єктивному дослідженні, та керуючись законом, суд приходить до наступного.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 (а.с.6).

26 лютого 2001 року ОСОБА_2 склала заповіт, згідно якого все майно, що буде їй належати до дня смерті, заповіла позивачці ОСОБА_1 , жительці м. Бориспіль, Київської області(а.с.7).

Відповідно до копії Витягу про реєстрацію в спадковому реєсті після смерті ОСОБА_2 була заведена спадкова справа № 47/2023 щодо майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 (а.с.34).

Згідно Розпорядження Бобровицької районної державної адміністрації від 21 лютого 2006 р. № 66 відповідно до ст. 21 ЗУ «Про місцеві державні адміністрації», ст. 25 ЗК України, Указу Президента України від 03.12.99 № 1529/99 передано громадянам частку (пай) у власність земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в розмірі згідно з проектом організації території земельних часток (паїв) по колишньому КСП «Авангард»(а.с.12-13).

Дане Розпорядження стало підставою для видачі ОСОБА_2 27.04.2006р. державного акту на право власності на земельну ділянку ЯБ № 631576, кадастровий номер :02:002:0319.

Згідно з копією державного акту ЯБ № 631576 та Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, право власності на земельну ділянку площею 2,6649 га, кадастровий номер :02:002:0319 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва належить ОСОБА_2 (а.с.11,14).

Відповідно до витягу № НВ-024 нормативна грошова оцінка земельної ділянки становить 81047,28 грн.(а.с.15).

Відповідно до рішення Бобровицького районного суду Чернігівської області від 04.07.2023 року по справі № 729/712/23 ОСОБА_1 надано додатковий строк у 3 місяці для подачі заяви про прийняття спадщини за заповітом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 (а.с.16).

Постановою нотаріуса від 09.11.2023 року про відмову у вчиненні нотаріальних дій позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку, у зв`язку з тим, що отримана нотаріусом із витягу з Державного реєстру актів цивільного стану, що ОСОБА_2 зареєструвала шлюб із ОСОБА_3 (актовий запис № 2 від 10.02.1975 р.) та отримала прізвище після реєстрації шлюбу - ОСОБА_4 . У вказаному витягу також міститься інформація про актовий запис про розірвання шлюбу від 06.04.1975р. Проте актовий запис про зміну імені та перехід ОСОБА_5 на дівоче прізвище ОСОБА_6 знайти не вдалось (а.с.4-6).

Відповідно до копії паспорта громадянина України ОСОБА_2 , який виданий Бобровицьким РВ УМВС України в Чернігівській області 16 грудня 1999 року, картки фізичної особи - платника податків про присвоєння ідентифікаційного номеру НОМЕР_1 ОСОБА_2 від 03.02.2005р., вбачається, що зазначені документи ОСОБА_2 отримала вже після розірвання шлюбу у 1976 році(а.с.9-10).

Право власності припиняється в разі смерті власника (ч. 11 ст. 346 ЦК України).

Відповідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені устаттях 1261-1265 цього Кодексу.

Частиною 1 ст. 1235 Цивільного кодексу України визначено, що заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Відповідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно (ст. 1297 ЦК України).

Таким чином, у судовому засіданні дослідженими доказами повно і достовірно доведено, що позивач має всі підстави, передбачені законодавством, для набуття права власності на земельну ділянку як спадкоємець за заповітом після померлої ОСОБА_2 , а тому позовні вимоги позивача є законними, обґрунтованими і такими, що підлягають задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 259, 263, 264, 268, 354 ЦПК України, ст.ст. 1217, 1235, 1269, 1297 ЦК України суд -

в и р і ш и в:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Новобасанської об`єднаної територіальної громади в особі Новобасанської сільської ради Ніжинського району Чернігівської області про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, площею 2,6649 га, кадастровий номер :02:002:0319, для ведення особистого селянського господарства по праву спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Чернігівської області протягом 30 днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя В.І. Бойко