Справа № 569/5328/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 травня 2024 року м. Рівне

Рівненський міський суд Рівненської області в складі судді Левчука О.В.,

за участі секретаря судового засідання Янка М.В.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні матеріали справи

за позовом ОСОБА_1

до Рівненської міської ради

про встановлення додаткового строку для прийняття спадщини,

учасники справи у судове засідання не з`явилися

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Рівненської міської ради, в якому просить визнати поважними причини пропуску строку для подання нею до нотаріальних органів заяви про прийняття спадщини та визначити додатковий строк у три місяці для подання заяви про прийняття спадщини за законом після смерті її матері ОСОБА_2 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Свої позовні вимоги мотивує тим, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 . ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , та була її матір`ю. ІНФОРМАЦІЯ_4 її матір померла, після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить квартира за адресою: АДРЕСА_1 . Вона є єдиною спадкоємицею померлої, інших спадкоємців за заповітом чи за законом немає. Після звернення позивачки до нотаріуса, їй було повідомлено, що вона пропустила термін для подачі заяви про прийняття спадщини і цей термін можливо продовжити лише в судовому порядку. У встановлений законом шестимісячний строк позивачка не звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини у зв`язку із тим, що після початку повномасштабного вторгнення росії, вона забрала свою матір до місця її постійного проживання - держава Ізраїль, місто Акко, де ІНФОРМАЦІЯ_1 матір позивачки померла, місце смерті - держава Ізраїль, місто Акко. В зв`язку з воєнними станов в Україні, та пізніше у зв`язку з військовою агресією Палестини проти держави Ізраїль, територіальною віддаленістю та роботою, позивачкою було пропущено встановлений строк для звернення з заявою про прийняптя спадщини. Просить визнати поважними причини пропуску строку для прийняття спадщини та визначити додатковий строк у три місяці для подання заяви про прийняття спадщини за законом після смерті її матері.

Ухвалою суду від 09.04.2024 у вказаній справі було відкрито загальне позовне провадження та призначено підготовче судове засідання.

Позивачка в судове засідання не з`явилася, її представником була подана заява про розгляд справи без їхньої участі, позовні вимоги підтримують у повному обсязі.

Відповідач в судове засідання не з`явився, хоч про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином. Водночас, від представника відповідача надійшла заява про розгляд справи без участі відповідача, в якій також повідомляє про відсутність заперечень щодо задоволення позовних вимог.

Дослідивши наявні в матеріалах справи докази та врахувавши обставини у справі, судом встановлено таке.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , повторно виданого Рівненським міським відділом ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Рівненській області 06.07.2019, ОСОБА_3 (позивачка) народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 , її батьками вказані - ОСОБА_4 та ОСОБА_2 .

Згідно заповіту від 14.01.2014, посвідченого державним нотаріусом Першої рівненської державної нотаріальної контори Матчук І.В., та Витягу про реєстрації в Спадковому реєстрі № 36312405 від 14.01.2014, ОСОБА_2 заповіла для ОСОБА_1 квартиру АДРЕСА_2 .

Відповідно до свідоцтва про смерть, виданого державою Ізраїль та перекладеного з англійської, івриту на українську мову, посвідченого приватним нотаріусом Рівненського міського нотаріального округу Василюк Мирославою Миколаївною 15.02.2024, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Акко, держава Ізраїль.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , повторно виданого Рівненським міським відділом ДРАЦС Головного територіального управління у Рівненській області 04.07.2019, ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого Відділом РАЦС Рівненського міського управління юстиції 01.06.2010, ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 .

За приписами частини першої ст. 1269 ЦК України, ч.1 ст. 1270 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини

Відповідно до статті 1217, 1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно зі статтями 1222, 1223 ЦК України, спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Спадкоємцями за заповітом можуть бути юридичні особи та інші учасники цивільних відносин (стаття 2 цього Кодексу). Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

За життя ОСОБА_2 склала заповіт від 14.01.2014, посвідченого державним нотаріусом Першої рівненської державної нотаріальної контори Матчук І.В., відповідно до якого вона заповіла своє майно для позивачки.

За змістом статей 1233, 1234, 1235, 1236 ЦК України, заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті. Право на заповіт має фізична особа з повною цивільною дієздатністю. Право на заповіт здійснюється особисто. Вчинення заповіту через представника не допускається.

Заповіт має бути посвідчений нотаріусом або іншими посадовими, службовими особами, визначеними у статтях 1251 - 1252 цього Кодексу.

Зі змісту заповіту слідує, що спадкодавиця ОСОБА_2 зробила розпорядження щодо належного їй майна, яке вона заповіла для ОСОБА_1 . Заповіт підписаний власноруч заповідачкою.

Проте, у зв`язку з воєнними станов в Україні, та пізніше у зв`язку з військовою агресією Палестини проти держави Ізраїль, територіальною віддаленістю та роботою, позивачкою було пропущено встановлений строк для звернення з заявою про прийняптя спадщини.

Строк для прийняття спадщини закінчився.

Слід зазначити, що особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України. У разі відсутності письмової згоди спадкоємців, які прийняли спадщину (частина друга статті 1272 ЦК), а також за відсутності інших спадкоємців, які могли б дати письмову згоду на подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини спадкоємці звертаються до суду.

Відповідачами у такій справі є спадкоємці, які прийняли спадщину. При відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

З урахуванням наведеного, якщо спадкоємець пропустив шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини із поважних причин, закон гарантує йому право на звернення до суду з позовом про визначення додаткового строку на подання такої заяви.

За наведених обставин суд вважає, що позивачкою строк для прийняття спадщини був пропущений з поважних причин, а тому відповідно до ст. 1272 ЦК України їй необхідно визначити додатковий строк в три місяці, достатній для подання нею заяви про прийняття спадщини.

Керуючись ст. 3, 12, 13, 81, 141, 206, 259, 263-265, 354-3558 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Рівненської міської ради про встановлення додаткового строку для прийняття спадщини задовольнити.

Визнати поважними причини пропуску строку для подання заяви про прийняття спадщини та визначити додатковий строк для подачі ОСОБА_1 до нотаріальних органів заяви про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , терміном в три місяці з часу набрання рішенням суду законної сили.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Рівненського апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повне найменування учасників справи:

позивачка: ОСОБА_1 (адреса для листування: АДРЕСА_3 );

відповідач: Рівненська міська рада (м.Рівне, вул.Соборна, 12 А, );

Повне судове рішення складене та підписане 21.05.2024.

Суддя Левчук О. В.