Справа № 525/1266/23
Номер провадження 2/525/57/2024
РІШЕННЯ

Іменем України

01 травня 2024 року Великобагачанський районний суд Полтавської області в складі: головуючого - судді Ячала Ю.І.,

за участю секретаря Лопатки О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом, -

встановив:

23 листопада 2023 року представник позивачки ОСОБА_1 адвокат Беркута В.Л. звернувся до суду в інтересах позивачки з позовною заявою до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом.

В позовній заяві представник позивача ОСОБА_3 посилався на те, що після смерті чоловіка позивачки ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , останнім постійним місцем проживання якого було село Семенівка Миргородського району Полтавської області, відкрилася спадщина. У позивачки та померлого ОСОБА_4 є син ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Померлий ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , на день смерті (помер ІНФОРМАЦІЯ_4 ) був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 та мав такий склад сім`ї: дружина ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , син ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за даною адресою зареєстрований, але не проживає, невістка ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , за даною адресою зареєстрована, але не проживає. Відповідно до довідки виконавчого комітету Великобагачанської селищної ради № 120 від 13 вересня 2023 року вбачається, що відповідно до рішення 4 сесії 7 скликання Багачанської Першої сільської ради від 21 січня 2016 року "Про перейменування вулиць" АДРЕСА_2 без зміни нумерації будинків. ОСОБА_4 був власником земельної ділянки площею 4,6361 га, кадастровий номер :00:001:0058, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ПЛ №081384 та інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно №346186059 від 12.09.2023 року, земельної ділянки площею 1,5456 га, кадастровий номер :00:001:0104, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ПЛ №081385 та інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно №346185400 від 12.09.2023 року, земельної ділянки площею 0,3264 га, кадастровий номер :04:001:0073, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №783685 та земельної ділянки площею 0,1153 га, кадастровий номер :04:001:0072, цільове призначення для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №783665. 07 листопада 2023 року приватний нотаріус Миргородського районного нотаріального округу Сахарова Л.І. винесла постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій, а саме відмовила позивачці у видачі свідоцтв про право на спадщину після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 чоловіка ОСОБА_6 в цілому на земельні ділянки, до встановлення в судовому порядку факту відсутності постійного проживання зі спадкодавцем сина померлого ОСОБА_2 та встановлення факту, що ОСОБА_2 не прийняв спадщину, відповідно до ч. 3 ст. 1268 та ч. 1 ст. 1269 ЦК України. 25 травня 2023 року відповідно до вимог ст. 1269 ЦК України подано заяву про прийняття спадщини від імені ОСОБА_1 , порядковий номер 370 та заява про відмову від прийняття спадщини від імені ОСОБА_7 , на користь позивачки по справі ОСОБА_1 , порядковий номер 374. В зв`язку з вищезазначеним позивачка в особі представника змушена звернутися до суду з відповідним позовом, в якому просить визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на земельні ділянки: площею 4,64 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :00:001:0058, площею 1,55 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :00:001:0104, площею 0,3264 га, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:001:0073 та площею 0,1153 га, для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер :04:001:0072.

Позивачка ОСОБА_1 будучи належним чином повідомленою про день, час та місце розгляду справи, в судове засідання не з`явилася, направила до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги підтримала та просила їх задовольнити (а.с. 100).

Представник позивача адвокат Беркута В.Л. будучи належним чином повідомленим про день, час та місце розгляду справи, в судове засідання не з`явився, направив до суду заяву про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги ОСОБА_1 підтримав та просив їх задовольнити (а.с. 99).

Відповідач ОСОБА_2 будучи належним чином повідомленим про день, час та місце розгляду справи повторно не з`явився в судове засідання, заяв про розгляд справи за його відсутності та відзив до суду не подавав, про день та час судового розгляду повідомлявся у відповідності до вимог ч. ч. 7, 8 ст. 128 ЦПК України (а.с. 75, 90, 98).

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, заслухавши в судовому засіданні пояснення представника позивача, показання свідків ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та ОСОБА_10 , дослідивши письмові докази по справі та проаналізувавши їх в сукупності, приходить до висновку про те, що заявлений позов підлягає до задоволення з наступних обґрунтувань.

Відповідно до частини першої статті 4 ЦПК України кожна особа має право у порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ч. 1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ч. 1 ст. 15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 від 22 лютого 2023 року, після смерті якого відкрилася спадщина (а.с. 7).

Відповідно до свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 виданого 17 квітня 1968 року Багачанською Першою сільською радою Великобагачанського району, ОСОБА_4 , 1945 р.н. та ОСОБА_11 , 1949 р.н. одружилися 17.04.1968 року, про що в книзі реєстрації актів громадського стану про одруження зроблено відповідний запис за № 6. Після укладення шлюбу присвоєно прізвища: чоловікові ОСОБА_12 , дружині ОСОБА_12 (а.с. 8).

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 06.10.1979 року ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_7 в селі Семенівка Великобагачанського району Полтавської області та його батьками записані: батько ОСОБА_4 , мати ОСОБА_1 (а.с. 10).

Відповідно до довідки виконавчого комітету Великобагачанської селищної ради Миргородського району Полтавської області № 74 від 26.05.2023 року, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , на день смерті (помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ) був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 у такому складі: дружина ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , син ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за даною адресою зареєстрований, але не проживає; невістка ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , за даною адресою зареєстрована, але не проживає та вели спільне господарство (а.с. 11).

Відповідно до довідки виконавчого комітету Великобагачанської селищної ради Миргородського району Полтавської області № 120 від 13.09.2023 року, відповідно до рішення 4 сесії 7 скликання Багачанської Першої сільської ради від 21 січня 2016 року "Про перейменування вулиць" АДРЕСА_2 без зміни нумерації будинків (а.с. 12).

Відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ПЛ № 081384 від 09 вересня 2003 року, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 324, ОСОБА_4 на підставі розпорядження голови Великобагачанської райдержадміністрації від 18 квітня 2003 року, № 191 є власником земельної ділянки площею 4,64 га, у межах згідно з планом, яка розташована на території Багачанської Першої сільської ради Великобагачанського району Полтавської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :00:001:0058 (а.с. 13-14).

Відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ПЛ № 081385 від 09 вересня 2003 року, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 325, ОСОБА_4 на підставі розпорядження голови Великобагачанської райдержадміністрації від 18 квітня 2003 року, № 191 є власником земельної ділянки площею 1,55 га, у межах згідно з планом, яка розташована на території Багачанської Першої сільської ради Великобагачанського району Полтавської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :00:001:0104 (а.с. 15-16).

Відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯИ № 783685 від 11 січня 2010 року, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 01, ОСОБА_4 на підставі рішення 6 сесії 22 скликання від 31 травня 1995 року та зі змінами та доповненнями рішення 21 сесії 5 скликання Багачанської Першої сільської ради від 25 листопада 2009 року є власником земельної ділянки площею 0,3264 га, у межах згідно з планом, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:001:0073 (а.с. 17).

Відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯИ № 783665 від 11 січня 2010 року, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 09, ОСОБА_4 на підставі рішення 6 сесії 22 скликання від 31 травня 1995 року та зі змінами та доповненнями рішення 21 сесії 5 скликання Багачанської Першої сільської ради від 25 листопада 2009 року є власником земельної ділянки площею 0,1153 га, у межах згідно з планом, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер :04:001:0072 (а.с. 18).

Постановою приватного нотаріуса Миргородського районного нотаріального округу Полтавської області Сахарової Л.І. за № 993/02-31 від 07 листопада 2023 року позивачу було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 чоловіка ОСОБА_4 , в цілому на земельні ділянки, до встановлення в судовому порядку факту відсутності постійного проживання із спадкодавцем, сина померлого ОСОБА_2 та встановлення факту, що ОСОБА_2 нее прийняв спадщину, відповідно до ч. 3 ст. 1268 та ч. 1 ст. 1269 ЦК України (а.с. 19-20).

Відповідно до повідомлення приватного нотаріуса Миргородського районного нотаріального округу Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції Сахарової Л.І. за № 1213/01-16 від 11.12.2023 року, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , останнім місцем проживання якого було: АДРЕСА_1 , було відкрито спадкову справу № 112/2023 від 25.05.2023 року, заяву про прийняття спадщини подала ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , домашня адреса: село Семенівка Миргородського (колишнього Великобагачанського) району Полтавської області, заяву про відмову від прийняття спадщини подала ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , домашня адреса: АДРЕСА_2 , заяву про відмову від прийняття спадщини подала ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , домашня адреса: село Семенівка Миргородського (колишнього Великобагачанського) району Полтавської області та відповідно до довідки виданої виконавчим комітетом Великобагачанської селищної ради Миргородського району Полтавської області 26.05.2023 року, № 74 спадщину прийняв шляхом спільного проживання з померлим на момент відкриття спадщини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . Інших заяв про прийняття/відмову від прийняття спадщини, заповіту не має та свідоцтва про право на спадщину після померлого не видавалися (а.с. 49-65).

Показаннями свідків ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та ОСОБА_10 , які були допитані в судовому засіданні 26.02.2024 року, підтверджено факт, що син померлого ОСОБА_4 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , дійсно зареєстрований за адресою проживання батьків: АДРЕСА_1 , але з 2013 року за даною адресою не проживає, вони з дружиною після укладення шлюбу виїхали за межі України і до цього часу не повернулися.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялися внаслідок його смерті.

Як передбачено ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб спадкоємців.

Згідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема, з правочинів.

Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

В ході судового розгляду справи судом встановлено, що позивачка по справі в належний спосіб після смерті свого чоловіка ОСОБА_4 успадкувала земельну ділянку площею 4,6361 га, кадастровий номер :00:001:0058, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, земельну ділянку площею 1,5456 га, кадастровий номер :00:001:0104, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, земельну ділянку площею 0,3264 га, кадастровий номер :04:001:0073, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства та земельну ділянку площею 0,1153 га, кадастровий номер :04:001:0072, цільове призначення для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що встановлено судом в судовому засіданні.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 2, 12, 13, 141, 263-265, 268, 273, Розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позов ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 , до ОСОБА_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 , про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку площею 4,64 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :00:001:0058, що розташована на території Багачанської Першої сільської ради Великобагачанського району Полтавської області, що належала померлому ОСОБА_4 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ПЛ № 081384, виданого на підставі розпорядження голови Великобагачанської районної державної адміністрації від 18 квітня 2003 року за № 191, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 324.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку площею 1,55 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :00:001:0104, що розташована на території Багачанської Першої сільської ради Великобагачанського району Полтавської області, що належала померлому ОСОБА_4 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ПЛ № 081385, виданого на підставі розпорядження голови Великобагачанської районної державної адміністрації від 18 квітня 2003 року за № 191, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 325.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку площею 0,3264 га, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:001:0073, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , що належала померлому ОСОБА_4 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯИ № 783685, виданого на підставі рішення 6 сесії 22 скликання від 31 травня 1995 року та зі змінами та доповненнями рішенням 21 сесії 5 скликання Багачанської Першої сільської ради від 25 листопада 2009 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 01.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку площею 0,1153 га, для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер :04:001:0072, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , що належала померлому ОСОБА_4 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯИ № 783665, виданого на підставі рішення 6 сесії 22 скликання від 31 травня 1995 року та зі змінами та доповненнями рішенням 21 сесії 5 скликання Багачанської Першої сільської ради від 25 листопада 2009 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 09.

Рішення може бути оскаржене до Полтавського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення, шляхом подачі апеляційних скарг через Великобагачанський районний суд Полтавської області.

Повний текст рішення виготовлено 10.05.2024 року.

Суддя Ю.І. Ячало