Справа № 346/1251/24
Провадження № 2-о/346/131/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 квітня 2024 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

у складі:головуючого-судді: Васильковський В. В.

присяжних Бойчук В.М., Гаєвий М.В.

з участю: секретаря Максим`юк М. А.

заявника ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_2

представника зацікавленої особи ОСОБА_3

зацікавленої особи ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Коломиї в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Коломийська міська рада, ОСОБА_4 про усиновлення дитини та внесення змін у актовий запис про народження, -

ВСТАНОВИВ :

І. Стислий виклад позицій сторін.

11.03.2024 року заявник, звернувшись до суду із даною заявою, посилається на те, що ОСОБА_1 та ОСОБА_4 перебувають у шлюбі з 25.09.2012 року, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 від 02.09.2022 року, виданим Коломийським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Коломийському районі Івано-Франківської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ). Після реєстрації шлюбу ОСОБА_4 змінила прізвище з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_4 ». До реєстрації шлюбу із заявником у ОСОБА_4 народилася донька - ОСОБА_8 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ). Відомості про батька дитини ОСОБА_9 записані відповідно до частини першої статті 135 СК України. Заявник виявив бажання усиновити ОСОБА_8 , оскільки більше 13 (тринадцяти) років дбає про здоров`я дівчини, її відпочинок та оздоровлення, матеріально забезпечує. У них склались дружні, люблячі стосунки. Мама дитини, ОСОБА_4 дала згоду на усиновлення доньки ОСОБА_8 , своєму чоловікові - ОСОБА_1 , з метою виховання доньки в умовах сімейної атомсфери, відповідального батьківства, любові, порозуміння та злагоди. Зазначає, що згідно Витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності», ОСОБА_1 , до кримінальної відповідальності не притягувався, не знятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває. Згідно висновку про стан здоров`я особи від 07.02.2024 року, заявник здоровий, на «Д» обліку в психіатра не перебуває, проти показів до виконання функції усиновлювача виявлено. Звертає увагу на те, що Коломийською міською радою підготовлено Висновок про можливість усиновлення та його відповідність інтересам неповнолітньої ОСОБА_8 , від 23.02.2024 року. Даним документом орган опіки та піклування вважає усиновлення заявником неповнолітньої дитини доцільним, та таким, що не переслідує жодних інших інтересів, окрім тих, що передбачають обов`язки турбуватись, утримувати та виховувати усиновлену дитину. Відповідно до ст. 218 СК України, для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення проводиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку із віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками. Тому просить прийняти рішення про усиновлення ОСОБА_1 неповнолітньої ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та зобов`язати Коломийський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Коломийському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести зміни до актового запису № 45від 04.11.2009 року, про народження ОСОБА_8 .

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні заяву підтримав.

Представник заявника заяву підтримав.

Заінтересована особа ОСОБА_4 в судовому засіданні заяву підтримала.

Представник заінтересованої особи Орган опіки та піклування виконавчого комітету Коломийської міської ради в судовому засіданні заяву підтримав.

ІІ. Процесуальні дії у справі

Ухвалою Коломийського міськрайонного суду від 15.03.2024 року відкрито окреме провадження по даній справі.

ІІІ. Фактичні обставини справи та зміст спірних правовідносин.

Судом встановлено, що 25.09.2012 року ОСОБА_1 та ОСОБА_4 зареєстрували шлюб, після реєстрації шлюбу прізвище дружини змінено на « ОСОБА_4 », про що складено відповідний актовий запис № 23, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб Серія НОМЕР_2 від 09.08.2022 року (а.с. 13).

Відповідно до копії свідоцтва про народження Серія НОМЕР_3 від 04.11.2009 року, ОСОБА_8 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , батьками якої зазначені - ОСОБА_9 та ОСОБА_4 , про що зроблено відповідний актовий запис № 45 (а.с. 11).

Відповідно до копії Витягу реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України № 1 від 25.10.2012 року , відомості про батька - ОСОБА_9 зазначені із застосуванням ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України 9а.с. 12).

Відповідно до копії Довідки № 2616- про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи від 20.02.2024 року, ОСОБА_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , проте фактично проживає за адресою: АДРЕСА_2 (а.с. 6).

Відповідно до копії посвідчення Серія НОМЕР_10 від 09.03.2021 року, ОСОБА_1 , є військовослужбовцем та проходить військову службу у військовій частині НОМЕР_5 (а.с.7).

Відповідно до копії Довідки № 2616- про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи від 13.07.2022 року, ОСОБА_4 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , проте фактично проживає за адресою: АДРЕСА_2 (а.с. 10).

Відповідно до Висновку Виконавчого комітету Коломийської міської ради про можливість усиновлення та його відповідність інтересам неповнолітньої ОСОБА_8 № Б/539 від 23.02.2024 року, вважають за доцільне рекомендувати Коломийському міськрайонному суду надати право громадянину ОСОБА_1 , бути усиновителем дитини його дружини ОСОБА_4 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 14-16).

Відповідно до копії Довідки від 03.10.2023 року № 1226- про взяття на облік внутрішньо перемішеної особи, ОСОБА_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , проте фактично проживає за адресою: АДРЕСА_3 (а.с. 20).

Відповідно до Висновку про стан здоров`я особи від 07.02.2024 року, в ОСОБА_1 , протипоказів до обов`язків опікуна дитини не має (а.с. 22).

Відповідно до копії Витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості», ОСОБА_1 , станом на 06.02.2024 року, незнятої чи непогашеної судимості не має (а.с. 23).

Відповідно до Висновку про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини, в ОСОБА_8 патологій не виявлено. Нервово-психічний розвиток відповідає віку (а.с. 27).

Відповідно до копії Довідки від 13.07.2022 року № 2616-, ОСОБА_8 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , проте фактично проживає за адресою: АДРЕСА_2 (а.с. 28).

Відповідно до Заяви № 444 від 06.02.2024 року, ОСОБА_4 , мати неповнолітньої дочки ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , дає свою згоду на усиновлення її ОСОБА_12 , з присвоєнням їй прізвища ІНФОРМАЦІЯ_6 , по батькові ІНФОРМАЦІЯ_6 (а.с. 29).

Відповідно до Довідки № 33/02-12 від 08.02.2024 року, ОСОБА_4 дійсно навчається в 8-Г класі Коломийського ліцею № 1 імені В.Стефаника (а.с. 35).

Відповідно до характеристики, ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ученийя 8-Г класу Коломийського ліцею № 1 імені В.Стефаника. ОСОБА_8 навчається в ліцеї з 2023 року. ОСОБА_8 зарекомендувала себе як старанна, дисциплінована, працелюбна, уважна учениця. Володіє навчальним матеріалом на середньому та достатньому рівні. Має задовільну змішану пам?ять, не дуже швидко запам`ятовує матеріал. Улюблені предмети - українська література, англійська мова, географія, історія. Не допускає пропусків уроків без поважних причин і порушення дисципліни. На уроках завжди уважна, старанно виконує домашні завдання. За характером дівчинка сангвінік, відповідальна, слухняна, урівноважена, стримана, розсудлива, товариська. Швидко адаптується до нових умов, легко сходиться з однолітками, добре орієнтується в життєвих ситуаціях. Бере активну участь у громадській діяльності та житті класу. Серед однокласників користується повагою. У спілкуванні з учителями й дітьми ввічлива, доброзичлива, толерантна, культурна. Має небагато друзів, але підтримує дружні стосунки з багатьма учнями класу. Намагається уникати конфліктних ситуацій; якщо це не вдається, проявляє тактовність, спокій. Учениця не має шкідливих звичок. Мати приділяє належну увагу вихованню доньки (а.с. 35а).

Відповідно до копії Довідки № 04/2274 від 02.10.2023 року, старший солдат ОСОБА_1 , перебуває на військовій службі у в/ч НОМЕР_6 з 26.03.2020 року по теперішній (а.с. 37).

Відповідно до копії Довідки про заробітну плату (дохід, грошове забезпечення) для розрахунку виплат за загальнообов`язковим державним соціальним страхуванням, Виданої ОСОБА_1 , який працював, проходив службу у В/ч НОМЕР_6 ( НОМЕР_7 ) з черевенб по грудень 2023 року, кількість календарних днів у розрахунковому періоді становить 214; заробітна плата, на яку нараховано єдиний внесок та/або страхові внески - 457960, 42; сума страхових внесків та/або єдиного внеску сплачена застрахованою особою - 100751, 29 (а.с. 38).

Відповідно до Заяви від 21.02.2023 року, ОСОБА_8 , не заперечує, щоб ОСОБА_1 , її удочерив (а.с. 39).

В судовому засіданні ОСОБА_4 підтвердила, що бажає бути усиновленою.

Відповідно до Акту обстеження умов проживання від 19.02.2024 року; з метою обстеження умов проживання неповнолітньої ОСОБА_8 , проведено обстеження умов проживання за адресою: АДРЕСА_2 , житло розміщене на 2 поверсі двох поверхового будинку, складається з 1 кімнати: сім`я проживає у шелтері для внутрішньо переміщених осіб. Умови проживання: задовільні, сім`я проживає в одній кімнаті, яка облаштована необхідними меблями, на поверсі, де знаходиться кімната є 3 душеві та 2 санвузли спільного користування. Для виховання та розвитку дитини створено такі умови: дитина проживає в одній кімнаті з мамою і її чоловіком, має облаштоване місце для сну, навчання та проведення дозвілля, за цією адресою проживають і мають постійне місце реєстрації: ОСОБА_1 , ОСОБА_4 , ОСОБА_8 , учениця 8-Г класу Коломийського ліцею № 1 ім. В. Стефаника, ОСОБА_1 військовослужбовець. У сім`ї добрі стосунки, мамин чоловік ОСОБА_1 , допомагає у вихованні дитини матеріально забезпечує сім`ю. Сім`я перемістилася 2 2022 році з Луганської області. Для проживання та утримання дитини створено всі задовільні умови проживання та утримання. Дитина забезпечена необхідним одягом, канцтоварами, засобами гігієни (а.с. 40).

ІV. Норми права, якими регулюються правовідносини сторін.

Відповідно до ст.207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно до ч.1 ст.208 СК України, усиновленою може бути дитина. Згідно ст.6 СК України правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття.

Згідно ч.ч.1, 2 ст.211 СК України усиновлювачем може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. Різниця у віці між усиновлювачем та дитиною не може бути більшою ніж сорок п`ять років.

Статтею 218 СК України передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

Відповідно до п. 6 постанови Пленуму Верховного суду України від 30.03.2007 року № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» вбачається, що вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч. 1 - 3 ст. 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Відповідно до ч.1 ст.220 СК України на усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально.

V.Оцінка суду

Суд, з`ясувавши обставини, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог та заперечень, дослідивши докази, якими вони підтверджуються, доходить висновку, що заяву слід задоволити з таких підстав.

Суд вважає, що усиновлення буде відповідати інтересам неповнолітньої дитини ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , заява про усиновлення є обґрунтованою.

З аналізу статтей 229-233 СК України вбачається, що при усиновленні, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини, а також змінити відомості про місце народження та дату народження дитини, зміни прізвища та по батькові дитини. Дані зміни вносяться до актового запису про народження дитини, яка усиновлена. З моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов`язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженнями.

Відповідно до п.2.13 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 № 96/5, зареєстровано в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 р. за №55/18793, підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є рішення суду про виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, у якому зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Таким чином, суд вважає можливим також задовольнити вимоги заявників про зміну прізвища та по батькові усиновленої дитини, внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини.

Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Враховуючи вищевикладене, суд доходить висновку, що заяву ОСОБА_1 про усиновлення - необхідно задовольнити.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст. ст. 207, 211, 217, 219 Сімейного кодексу України та ст. ст. 310, 311 Цивільного процесуального кодексу України, -

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Визнати ОСОБА_1 усиновителем неповнолітньої ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Зобов`язати Коломийський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Коломийському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести зміни до актового запису № 45 від 04.11.2009 року, про народження ОСОБА_8 , змінивши:

-прізвище дитини з « ОСОБА_8 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 »;

-по батькові змінити з « ОСОБА_8 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 »;

-ім`я дитини залишити без змін;

-в графі «відомості про батька» вказати: « ОСОБА_1 ».

Зобов`язати Коломийський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Коломийському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції видати нове свідоцтво про народження дитини з урахуванням внесених змін.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Апеляційна скарга подається до Івано-Франківського Апеляційного суду через Коломийський міськрайонний суд.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Відомості про учасників:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП: НОМЕР_8 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: Коломийська міська рада, , м. Коломия, вул. Михайла Грушевського, 1, 78200.

Заінтересована особа: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП: НОМЕР_9 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 .

Суддя: Васильковський В. В.

присяжні:

Бойчук В.М.

Гаєвий М.В.