Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа № 495/12063/23

№ провадження 2-о/495/102/2024

29 березня 2024 рокум. Білгород-Дністровський

Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області у складі:

головуючого судді: Мишко В.В.

присяжних: Мазуренка М.Б., Малєнкової І.Г.

при секретарі судового засідання: Красовській А.О.

за участю:

заявників: ОСОБА_1 , ОСОБА_2

дитини: ОСОБА_3

представника третьої особи: Кучерова С.О.

розглянувши у закритому судовому засіданні цивільну справу № 495/12063/23

за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2

за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору служби у справах дітей Білгород-Дністровської районної державної адміністрації

про усиновлення

В С Т А Н О В И В :

06.11.2023 року ОСОБА_1 (далі по тексту - заявник-1), ОСОБА_2 (далі по тексту - заявник-2) звернулися до Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області із заявою за участю заінтересованої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору служби у справах дітей Білгород-Дністровської районної державної адміністрації(далі по тексту - заінтересована особа) про усиновлення (а.с.1-7).

Так, заявники просять суд усиновити ОСОБА_1 та ОСОБА_2 дитину - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та внести до актового запису № 8 від 12.08.2011 року про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 наступні зміни: прізвище дитини з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 »; дані про ім'я, по батькові, дату та місце народження дитини - залишити без змін; в графі «відомості про батька» записати: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України; в графі «відомості про матір» записати: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянка України.

Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , у судовому засіданні заявлені вимоги підтримали в повному обсязі та просили суд їх задовольнити. Зазначили, що з 18.02.2014 року вони перебувають у зареєстрованому шлюбі, рідних дітей не мають, але взяли під опіку ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проживає разом з ними у будинку, у якому є всі необхідні умови для проживання і виховання дитини. Вказали, що мають офіційний дохід та особисте домашнє господарство, перебувають у задовільному стані здоров`я. Дитина усвідомлює факт усиновлення та відноситься до них, як до рідних батьків, згоден на усиновлення.

Представник заінтересованої особи служби у справах дітей Білгород-Дністровської РДА - Кучеров С.О., у судовому засіданні заявлені ОСОБА_1 та ОСОБА_2 вимоги підтримав в повному обсязі та просив суд їх задовольнити. Пояснив, що службою у справах дітей Білгород-Дністровською РДАбуло здійснено перевірку родини ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про можливість бути усиновлювачами, про що надано відповідний висновок.

Крім цього, у судовому засіданні було допитано відповідно до діючого законодавства, малолітню дитину - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який пояснив, що він проживає з опікунами ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , з якими склалися гарні і теплі відносини, називає їх батьком та мамою, надає згоду на його усиновлення.

Розглянувши заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про усиновлення, вивчивши матеріали справи, дослідивши надані докази, вислухавши в судовому засіданні пояснення учасників судового процесу, порадившись в нарадчій кімнаті та заслухавши думку присяжних,суд дійшов до висновку про законність, правомірність та обґрунтованість вимог ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , виходячи з наступного.

У відповідності до частини першої статті 293 Цивільного процесуального кодексу України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно із ст.313 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справу про усиновлення дитини за обов`язковою участю заявника, органу опіки та піклування або уповноваженого органу виконавчої влади, а також дитини, якщо вона за віком і станом здоров`я усвідомлює факт усиновлення, з викликом заінтересованих та інших осіб, яких суд визнає за потрібне допитати.

Як вбачається з матеріалів справи та встановлено в судовому засіданні, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 бажають усиновити малолітню дитину - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебувають у шлюбі з 18.02.2014 року, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 (а.с.18). Рідних дітей не мають, але взято під опіку дитину ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , копія свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 (а.с.38).

Згідно акту обстеження умов проживання від 20.09.2023 року, складеного службою у справах дітей Кулевчанської сільської ради Білгород-Дністровського району з`ясовано, що родина ОСОБА_1 та ОСОБА_2 мешкає та зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . Житло складається з 6-х житлових кімнат, коридорів, ванної кімнати, кухні, котельної та підсобних приміщень. Будинок облаштований меблями, побутовою технікою, створені всі необхідні умови для проживання та виховання дитини. За вказаною адресою проживають: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (дитина під опікою). ОСОБА_1 та ОСОБА_2 позитивно характеризуються за місцем проживання, родина зарекомендувала себе з позитивного боку, скарг та заяв від мешканців Кулевчанської громади та сусідів на адресу до сільської ради не надходило, що підтверджується характеристиками Кулевчанської сільської ради від 04.09.2023 №№791, 792 (а.с.28-29)

Власником житлового приміщення є ОСОБА_1 , про що свідчить Витяг з Державного реєстру речових прав від 03.08.2023 № 341475523 (а.с.37).

ОСОБА_1 працює в Приватному акціонерному товаристві «Одесавинпром» на посаді укладальник-пакувальник дільниці розливу, що підтверджується довідкою ПАТ «Одесавинпром» від 30.08.2023 № 98 (а.с.25). ОСОБА_2 офіційно не влаштований, працює за наймом.

За твердженням заявників, в дохід сім`ї також входять опікунські виплати над дитиною, про що свідчить довідка Управління соціального захисту населення Білгород-Дністровської РДА № 467 від 21.08.2023 року про отримання 42 495 грн. (а.с.26).

Відповідно до довідки СВК «Єдність народів» № 67 від 09.08.2023 року y власності Заявника перебуває земельна ділянка площею 3,11 га, за 2023 рік отримано орендної плати 19 993,79 грн. (а.с.23).

Крім цього, заявники зазначили, що вони ведуть особисте домашне господарство, підсобне господарство містить: качки (86) гол.), кури (35 год.), кролі (2 гол.), свиноматки (2 гол.). Також родина самостійно обробляє земельну ділянку площею 0,0927 га, має у користуванні земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, площею 0,60 га та отримують річний дохід близько 2250,0 грн., або 450 кг., зерна, що документально підтверджено.

Згідно витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» № BP- 001353651, який виданий департаментом інформатизації Міністерства внутрішніх справ України, ОСОБА_1 на території України станом на 10.08.2023 року до кримінальної відповідальності не притягувалась, не знятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває (а.с.22).

Згідно витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» № ВР- 001360270, який виданий департаментом інформатизації Міністерства внутрішніх справ України, що ОСОБА_2 на території України станом на 25.08.2023 року до кримінальної відповідальності не притягувався, не знятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває (а.с.21).

Відповідно до висновку про стан здоров`я від 16.08.2023 року, який виданий КП «Саратська центральна лікарня» Саратської селищної ради Білгород-Дністровського району Одеської області, ОСОБА_1 здорова (а.с.30).

Відповідно до висновку про стан здоров`я від 16.08.2023 року, який виданий КП «Саратська центральна лікарня» Саратської селищної ради Білгород-Дністровського району Одеської області, ОСОБА_2 здоровий(а.с.32).

Згідно із довідками КП «Саратська центральна лікарня» Саратської селищної ради Білгород-Дністровського району Одеської області від 16.08.2023 № 18, № 19. № 20, № 21, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на диспансерному обліку у нарколога та психіатра не перебувають (а.с.31, 33).

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не проходили навчання (курс підготовки) кандидатів в усиновлювачі, відповідно до пункту 24 Порядку провадження діяльності з усиновления та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 08.10.2008 року № 905 через те, що дитину, яку вони бажають усиновити, влаштовано під опіку до зазначеної родини.

Відповідно до розпорядження голови Саратської районної державної адміністрації від 14.02.2015 року № 35/А-2015 «Про надання статусу дитини, позбавленої батьківського піклування», малолітньому ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування (а.с.46-47).

Мати малолітнього ОСОБА_8 позбавлена батьківських прав заочним рішенням Саратського районного суду Одеської області від 11.11.2019 року (а.с.42-44). Відомості про батька дитини вказано відповідно до ч. ст.135 СК України за вказівкою матері, відповідно до Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження від 14.09.2023 № 8, виданий Саратським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Білгород-Дністровському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса).

Додатково розпорядженням Саратської районної державної адміністрації від 03.03.2020 року № 54/А-2020 «Про внесення змін до деяких розпоряджень голови Саратської районної державної адміністрації», внесено зміни до розпоряджень від 14.02.2015 року № 35/А-2015 «Про надання статусу дитини, позбавленої батьківського піклування, малолітньому ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 » та від 11.01.2016 № 14/А-2016 «Про встановлення опіки нал малолітнім ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 », малолітній ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 за своїм віком усвідомлює факт усиновлення, сприймає заявників, як рідних батьків, виразив своє позитивне ставлення щодо його усиновлення, про що свідчить заява дитини від 20.09.2023 року, в якій дитина дає згоду на його усиновлення спостерігаються люблячі відносини.

Відповідно до висновку служби у справах дітей Білгород-Дністровської РДА № Ко-43/23/01-13/352 від 28.09.2023 року про можливість ОСОБА_1 та ОСОБА_2 усиновлення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , служби у справах дітей Білгород-Дністровської РДА, не заперечує та вважає за доцільне усиновлення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянами України ОСОБА_1 та ОСОБА_2 . Усиновлення відповідає інтересам дитини (а.с.9-12).

Декларацією прав дитини, прийнятою Генеральною Асамблеєю ООН 20.11.1959 року, у принципі 6 проголошено, що дитина для повного і гармонійного розвитку її особистості потребує любові і розуміння. Вона повинна, коли це можливо, рости під опікою і відповідальністю своїх батьків, і в усякому випадку в атмосфері любові і моральної та матеріальної забезпеченості.

Згідно із ст.3 «Конвенції про права дитини», прийнятої 44-ю сесією Генеральної Асамблеї ООН 20.11.1989 року (набрала чинності для України 27.09.1991 року), в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється як найкращому забезпеченню інтересів дитини.

Відповідно до ст.207 Сімейного кодексу України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

У відповідності до ст.211 Сімейного кодексу України, усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. Різниця у віці між усиновлювачем та дитиною не може бути більшою ніж сорок п`ять років.

Згідно із ст.229 Сімейного кодексу України, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення. З моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов`язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженням. При усиновленні дитини однією особою ці права та обов`язки можуть бути збережені за бажанням матері, якщо усиновлювачем є чоловік, або за бажанням батька, якщо усиновлювачем є жінка. З моменту усиновлення виникають взаємні особисті немайнові та майнові права і обов`язки між особою, яка усиновлена (а в майбутньому - між її дітьми, внуками), та усиновлювачем і його родичами за походженням. Усиновлення надає усиновлювачеві права і накладає на нього обов`язки щодо дитини, яку він усиновив, у такому ж обсязі, який мають батьки щодо дитини. Усиновлення надає особі, яку усиновлено, права і накладає на неї обов`язки щодо усиновлювача у такому ж обсязі, який має дитина щодо своїх батьків (ст.ст. 231-232 СК України).

Відповідно до ст.233 Сімейного кодексу України, на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

Враховуючи вищевикладені обставини, норми чинного законодавства та той факт, що усиновлення здійснюється з метою захисту прав малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , забезпечення у її найвищих інтересах стабільних та гармонійних умов життя, суд вважає, що заява ОСОБА_1 , ОСОБА_2 за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору служби у справах дітей Білгород-Дністровської районної державної адміністрації про усиновлення підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 207-208, 211, 218-219, 222, 229, 231-233 Сімейного кодексу України, ст.ст. 2, 12-13, 76-81, 247, 258-259, 263-265, 268, 293-294, 313-314 Цивільного процесуального кодексу України, суд -

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору служби у справах дітей Білгород-Дністровської районної державної адміністрації про усиновлення - задовольнити.

Оголосити громадянку України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_3 ) та громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_4 ) усиновлювачами малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (актовий запис про народження № 8 від 12.08.2011 року, місце реєстрації - Виконавчий комітет Тузлівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області), вказавши ОСОБА_1 , ОСОБА_2 батьками дитини.

Внести зміни до актового запису № 8 від 12.08.2011 року про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 :

- змінивши прізвище дитини з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 »;

- дані про ім'я, по батькові, дату та місце народження дитини - залишити без змін;

- в графі «відомості про батька» записати: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України;

- в графі «відомості про матір» записати: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянка України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, а на ухвалу суду - протягом п`ятнадцяти днів з дня його (її) проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Суддя В.В. Мишко

Присяжні: М.Б. Мазуренко

І.Г.Малєнкова