Справа № 196/489/24
№ провадження 2-о/196/54/2024
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 квітня 2024 року смт. Царичанка

Царичанський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді: Костюкова Д.Г.,

секретаря судового засідання: Дорошенко В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Царичанка Дніпропетровської області у порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: виконавчий комітет Ляшківської сільської ради Дніпровського району Дніпропетровської області, про встановлення факту, що має юридичне значення,-

В С Т А Н О В И В:

Заявники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулись до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення.

В обґрунтування заяви заявники зазначили, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їхня мати ОСОБА_3 (свідоцтво про смерть серія НОМЕР_1 видане Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Магдалинівському, Петриківському, Царичанському районах Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро) 14.06.2021 року).

Після смерті матері відкрилась спадщина на земельну ділянку, що розташована на території Залеліївської сільської ради Дніпровського (раніше Царичанського) району Дніпропетровської області (Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ДП №088146 від 16 листопада 2004 року).

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер їхній батько ОСОБА_4 .

Звернувшись до приватного нотаріуса Дніпровського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Кравчук С.В. із заявою про отримання свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, 18.01.2023 р. заявники отримали постанову приватного нотаріуса Дніпровського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Кравчук С.В. про відмову у вчиненні нотаріальної дії, оскільки у Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ДП №088146 від 16 листопада 2004 року підтерто кадастровий номер :01:013:0553.

Встановлення даного факту має для них суттєве юридичне значення і необхідне для подальшого оформлення спадкових прав, тому вони змушені звернутись до суду, так як в позасудовому порядку встановити юридичний факт неможливо.

Тому заявники, з урахуванням уточнених вимог, просять встановити факт належності Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ДП №088146 від 16 листопада 2004 року, кадастровий номер земельної ділянки :01:013:0553, який видано на підставі розпорядження голови Царичанської районної державної адміністрації №470-р від 28.10.2003 року на ім`я " ОСОБА_3 ", саме ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Ухвалою Царичанського районного суду Дніпропетровської області від 15 квітня 2024 року було відкрито провадження у справі та призначено судовий розгляд, витребувано від приватного нотаріуса Дніпровського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Кравчук С.В. копію спадкової справи після померлої ОСОБА_3 .

Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у судове засідання не з`явилися, подали до суду заяву про розгляд справи без їх участі, заявлені вимоги підтримують.

Представник заінтересованої особи виконавчого комітету Ляшківської сільської ради Дніпровського району Дніпропетровської області у судове засідання не з`явився, від заінтересованої особи до суду надійшла заява про розгляд справи за відсутності представника, проти задоволення заяви не заперечує.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши надані письмові докази в їх сукупності, суд вважає заявлені вимоги обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню з таких підстав.

Згідно ч.1 ст.13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

У відповідності до положень ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Частиною 1 статті 293 ЦПК України передбачено, що у порядку окремого провадження розглядаються справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п.5 ч.2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження також справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Пунктом 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року передбачено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 (свідоцтво про смерть серія НОМЕР_1 видане Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Магдалинівському, Петриківському, Царичанському районах Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро) 14.06.2021 року) (а.с.9).

ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , являється матір`ю заявників ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_1 серія НОМЕР_2 від 10.12.1958 року, де в графі мати зазначено на рос. мові " ОСОБА_5 ", та свідоцтвом про народження ОСОБА_2 серія НОМЕР_3 від 31.01.1963 року, де в графі мати зазначено " ОСОБА_3 " (а.с.8).

ІНФОРМАЦІЯ_4 в селі Лозуватка Дніпровського району Дніпропетровської області помер батько заявників ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 29.11.2021 року.

Заявники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , звернувшись до приватного нотаріуса Дніпровського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Кравчук С.В. із заявою про отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, 18.01.2023 року отримали постанову приватного нотаріуса Дніпровського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Кравчук С.В. про відмову у вчиненні нотаріальної дії, оскільки в Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ДП №088146 від 16 листопада 2004 року підтерто кадастровий номер :01:013:0553 (а.с.17).

Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ДП №088146 видано Царичанською районною державною адміністрацією 16.11.2004 року на підставі розпорядження голови Царичанської районної державної адміністрації №470-р від 28.10.2003 р. на ім`я ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , площа земельної ділянки 3.190 га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташування Залеліївська сільська рада Царичанський район, кадастровий номер земельної ділянки :01:013:0553 (а.с.11).

Згідно списку громадян, яким необхідно відвести в натурі (на місцевості) земельні ділянки у розмірі земельної частки (паю) та виготовити державні акти на право приватної власності на землю по Залеліївській сільскій раді, затверджений розпорядженням голови районної державної адміністрації від 28.10.2003 року №470-р, ОСОБА_3 виділено пай площею 3.19 га (а.с.13).

Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, номер витягу НВ-023 від 26.09.2023 року, кадастровий номер земельної ділянки :01:013:0553, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площа земельної ділянки 3,19 га (а.с.14-15).

Отже, як було встановлено судом, вищевказаний факт знайшов своє підтвердження, доведений та підтверджений вищевказаними доказами.

Також, судом встановлено, що заявникам встановити даний факт в позасудовому порядку неможливо, тому заява підлягає задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 76-80, 206, 247, 259, 263-265, 293, 315, 319 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженця села Лозоватка Царичанського району Дніпропетровської області, паспорт серія НОМЕР_5 , виданий Царичанським РВ УМВС України в Дніпропетровській області 24 квітня 2000 року, РНОКПП НОМЕР_6 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженця села Залелія Царичанського району, Дніпропетровської області, паспорт серія НОМЕР_7 , виданий Царичанським РВ УМВС України в Дніпропетровській області 15 січня 2001 року, РНОКПП НОМЕР_8 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 , про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт належності Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ДП №088146 від 16 листопада 2004 року, кадастровий номер земельної ділянки :01:013:0553, який видано на підставі розпорядження голови Царичанської районної державної адміністрації №470-р від 28.10.2003 року на ім`я " ОСОБА_3 ", саме ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Дніпровського апеляційного суду, а у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повне рішення складено 30.04.2024 року

Суддя: Д.Г.Костюков