Справа № 744/156/24
Провадження по справі № 2/744/69/2024
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 квітня 2024 року Семенівський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючого - судді Смаги С. В.,

при секретарі судового засідання Бородіній В. В.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в місті Семенівка Новгород-Сіверського району Чернігівської області за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовом представника позивача - адвоката Кравченка Володимира Володимировича в інтересах позивача ОСОБА_1 до Семенівської міської об`єднаної територіальної громади Новгород-Сіверського району Чернігівської області в особі Семенівської міської ради Новгород-Сіверського району Чернігівської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом; треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача: Семенівська державна нотаріальна контора Чернігівської області, Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області, -

В С Т А Н О В И В :

Представником позивача - адвокатом Кравченком Володимиром Володимировичем в інтересах позивача, ОСОБА_1 , пред`явлено до суду позов до відповідача, Семенівської міської об`єднаної територіальної громади Новгород-Сіверського району в особі Семенівської міської ради Новгород-Сіверського району Чернігівської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом, в якому представник позивача просив: визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , в порядку спадкування, як за спадкоємцем за заповітом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 тітки по лінії матері - ОСОБА_2 , право власності на: земельну ділянку площею 1,5897 га, кадастровий номер :07:002:0037, місце розташування: АДРЕСА_1 , цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, котра належала ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ №791864, виданого 13 серпня 2008 року на підставі розпорядження голови Семенівської районної державної адміністрації №165 від 31 травня 2007 року; земельну ділянку площею 2,3604 га, кадастровий номер :07:001:1327, місце розташування: АДРЕСА_2 , цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, котра належала ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ №791864, виданого 13 серпня 2008 року на підставі розпорядження голови Семенівської районної державної адміністрації №165 від 31 травня 2007 року; понесені стороною позивача документально підтверджені судові витрати залишити за цією ж стороною; в порядку підготовки справи до судового розгляду, керуючись ст. ст. 83, 84 ЦПК України у зв`язку із складністю отримання доказів, витребувати: з Семенівської районної державної нотаріальної контори Чернігівської області (15400, Чернігівська область, Новгород-Сіверський район, м. Семенівка, вул. Героїв України, буд. 2) завірені належним чином копії матеріалів спадкової справи №8/2023, заведеної до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 ».

В обґрунтування своїх позовних вимог представник позивача у позовній заяві зазначив про те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2 , тітка по лінії матері позивача по справі, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_2 , виданим 30 листопада 2022 року Семенівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Новгород-Сіверському районі Чернігівської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми), актовий запис № 250. За свого життя ОСОБА_2 склала заповіт, у відповідності до якого усе своє майно та усе те, що буде їй належати за життя, остання заповіла своєму племіннику, позивачу по справі - ОСОБА_1 , який 10 серпня 2009 року було посвідчено секретарем Погорільської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, реєстровий №17. До складу спадщини після смерті ОСОБА_3 увійшло право власності на земельну ділянку, площею 3,95 га у межах згідно з планом, яка фактично складається з двох відокремлених одна від одної земельних ділянок, а саме: земельна ділянка, площею 2,3604 га, кадастровий номер :07:001:1327 :07:001: 0039), та земельна ділянка, площею 1,5897 га, кадастровий номер :07:002:0037, які розташовані на території Погорільської сільської ради Новгород-Сіверського району Чернігівської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які належали померлій на підставі Державного акту на право на земельну ділянку серія ЯЕ №791864, виданого 13 серпня 2008 року на підставі розпорядження Семенівської районної державної адміністрації Семенівського району Чернігівської області №165 від 31 травня 2007 року.

Так, всю спадщину після смерті ОСОБА_2 , як спадкоємець за заповітом прийняв її двоюрідний племінник, позивач по справі - ОСОБА_1 , який своєчасно звернувся до Семенівської державної нотаріальної контори Чернігівської області, де і було заведено спадкову справу №8/2023.

Проте, листом державного нотаріуса Семенівської державної нотаріальної контори Чернігівської області №645/01-16 від 23 грудня 2023 року позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на вказані вище земельні ділянки, оскільки в наданому правовстановлюючому документі на це спадкове майно - Державному акті на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ №791864 від 13 серпня 2008 року наявні виправлення.

Дійсно, як вбачається Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ №791864, виданого 13 серпня 2008 року на підставі розпорядження голови Семенівської районної державної адміністрації №165 від 31 травня 2007 року, ОСОБА_2 за життя належала земельна ділянка площею 3,95 га в межах згідно з планом, яка фактично складається з двох відокремлених одна від одної земельних ділянок, а саме: земельна ділянка, площею 2,36 га, кадастровий номер :07:001:0039 :07:001:1327), та земельна ділянка, площею 1,59 га, кадастровий номер :07:002:0037, які розташовані на території Погорільської сільської ради Новгород-Сіверського району, Чернігівської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Однак, даний акт має виправлення у прізвищі власника державного акту, а саме замість початого прізвища « ОСОБА_4 » було зазначено « ОСОБА_4 », а також виправлення у кадастровому номері земельної ділянки, розміром 2,36 га, а саме замість початкового кадастрового номеру «:07:001:0039» зазначено «:07:001:1327» і такі виправлення були засвідченні колишнім головою Семенівської районної державної адміністрації ОСОБА_5 , про що мається відповідна відмітка.

Так, з витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ- 024 від 11 січня 2024 року вбачається, що ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ №791864 від 13 серпня 2008 року, належить земельна ділянка площею 1,5897 га, кадастровий номер :07:002:0037, яка розташована на території Погорільської сільської ради Новгород-Сіверського району, Чернігівської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

З витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ- 024 від 09 січня 2024 року вбачається, що ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ №791864 від 13 серпня 2008 року, належить земельна ділянка площею 2,3604 га, кадастровий номер :07:001:1327, яка розташована на території Погорільської сільської ради Новгород-Сіверського району, Чернігівської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

З листа Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області №29-25-0.2- 594/2-24 від 31 січня 2024 року вбачається, що Головним управління Держгеокадастру у Чернігівській області під перенесення відомостей з державного реєстру земель до Державного земельного кадастру було виявлено дублювання кадастрового номеру земельну ділянки :07:001:0039. У відповідності до вимог пункту 157 порядку ведення Державного земельного кадастру, державним кадастровим реєстратором було виправлено помилку в кадастровому номері шляхом присвоєння земельній ділянці за допомогою програмного забезпечення Державного земельного кадастру нового кадастрового номера :07:001:1327.

З повідомлення відділу №3 Управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області №872/421-24-0.383 від 26 січня 2024 року вбачається, що у зв`язку із дублюванням кадастрового номеру :07:001:0039, під час перенесення земельної ділянки з Державного реєстру земель до Державного земельного кадастру відповідно до п. 157 Постанови Кабінету Міністрів №1051 «Про затвердження порядку ведення Державного земельного кадастру» від 17 жовтня 2012 року було визначено новий кадастровий номер :07:001:1327 та відкрито поземельну книгу №070011327 від 11 серпня 2008 року.

Натомість, через внесення виправлень посадовими особами Семенівської районної державної адміністрації виправлень до нравовстановлюючого документу - Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №791864 від 13 серпня 2008 року, обмежуються законні права позивача щодо вільного володіння, користування та розпорядження успадкованим ним та належним померлому спадкодавцю на праві приватної власності майном.

Таким чином, позивач, як спадкоємець за заповітом, позбавлений можливості у встановленому Законом порядку оформити свої спадкові права після смерті тітки по лінії матері - ОСОБА_2 на зазначену вище земельну ділянку, через наявність у Державному акті на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ №791864, виданого 13 серпня 2008 року на підставі розпорядження голови Семенівської районної державної адміністрації від №165 від 31 травня 2007 року, виправлень в частині зазначення анкетних даних його власника, а також в частині відомостей щодо кадастрового номеру земельної ділянки.

Враховуючи викладене, позивач позбавлений іншого способу захисту своїх спадкових та майнових прав окрім як шляхом звернення до Семенівського районного суду Чернігівської області із цією позовною заявою про визнання за ним права власності на спадкове майно - зазначені вище земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом.

Ухвалою судді від 19 лютого 2024 року позовну заяву прийнято до розгляду, відкрито загальне позовне провадження у даній справі та призначено підготовче судове засідання.

Ухвалою суду від 01 квітня 2024 року до початку підготовчого судового засідання за клопотанням представника позивача первісного відповідача - Територіальну громаду села Погорільці Новгород-Сіверського району Чернігівської області в особі Семенівської міської ради Новгород-Сіверського району Чернігівської області замінено на належного відповідача - Семенівську міську об`єднану територіальну громаду в особі Семенівської міської ради Новгород-Сіверського району Чернігівської області

Позивач ОСОБА_1 у підготовче судове засідання не з`явився, доручив представляти свої інтереси в суді адвокату Кравченку Володимиру Володимировичу.

У підготовче судове засідання представник позивача - адвокат Кравченко Володимир Володимировича не з`явився, належним чином був повідомлений про дату, час і місце підготовчого судового засідання, до суду подав письмову заяву, згідно даних якої просив судовий розгляд справи проводити без участі сторони позивача та без участі позивача, позовні вимоги сторони позивача підтримує, просив їх задовольнити у повному обсязі.

Представник відповідача, Семенівської міської об`єднаної територіальної громади Новгород-Сіверського району Чернігівської області в особі Семенівської міської ради Новгород-Сіверського району Чернігівської області, Семенівський міський голова Новгород-Сіверського району Чернігівської області Деденко Сергій Іванович у підготовче судове засідання не з`явився, будучи належним чином повідомлений про дату, час і місце підготовчого судового засідання, подав до суду письмову заяву, згідно даних якої просив розглянути справу без представника Семенівської міської ради, у задоволенні позовних вимог міська рада не заперечує.

Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача - Семенівської державної нотаріальної контори Чернігівської області, завідувач Семенівської державної нотаріальної контори Чернігівської області Доля Наталія Миколаївна у підготовче судове засідання не з`явилася, будучи належним чином повідомленою про дату, час і місце підготовчого судового засідання, подала до суду письмову заяву, у якій просила суд розглянути справу без участі представника Семенівської державної нотаріальної контори на розсуд суду, та надала інформаційну довідку зі Спадкового реєстру, згідно даних якої до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 Семенівською державною нотаріальною конторою Чернігівської області 19 січня 2023 року заведена спадкова справа № 8/2022 (номер у Спадковому реєстрі 70162283) за заявою № 18 ОСОБА_1 , свідоцтва про право на спадщину не видавались.

Третя особа на стороні відповідача, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, - Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області, у підготовче судове засідання свого представника не направило, будучи належним чином повідомленим про дату, час і місце розгляду справи, про поважні причини неявки представника суд не повідомило, письмове пояснення з викладом своїх аргументів і міркувань на підтримку або заперечення проти позову до суду не подало.

Суд, розглянувши справу у відповідності до ч. 3 ст. 200 Цивільного процесуального кодексу України вважає, що позов підлягає задоволенню в повному обсязі з наступних підстав.

Ч. 4 ст. 200 Цивільного процесуального кодексу України передбачено, що ухвалення в підготовчому судовому засіданні рішення у разі визнання позову проводиться в порядку, встановленому статтею 206 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 4 ст. 206 Цивільного процесуального кодексу України відповідач може визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті або в окремій письмовій заяві. У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

У справі встановлено, ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2 , тітка по лінії матері позивача по справі, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_2 , виданим 30 листопада 2022 року Семенівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Новгород-Сіверському районі Чернігівської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми), актовий запис № 250. За свого життя ОСОБА_2 склала заповіт, у відповідності до якого усе своє майно та усе те, що буде їй належати за життя, остання заповіла своєму племіннику, позивачу по справі - ОСОБА_1 , який 10 серпня 2009 року було посвідчено секретарем Погорільської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, реєстровий №17. До складу спадщини після смерті ОСОБА_3 увійшло право власності на земельну ділянку, площею 3,95 га у межах згідно з планом, яка фактично складається з двох відокремлених одна від одної земельних ділянок, а саме: земельна ділянка, площею 2,3604 га, кадастровий номер :07:001:1327 :07:001:0039), та земельна ділянка, площею 1,5897 га, кадастровий номер :07:002:0037, які розташовані на території Погорільської сільської ради Новгород-Сіверського району Чернігівської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які належали померлій на підставі Державного акту на право на земельну ділянку серія ЯЕ №791864, виданого 13 серпня 2008 року на підставі розпорядження Семенівської районної державної адміністрації Семенівського району Чернігівської області №165 від 31 травня 2007 року.

Так, всю спадщину після смерті ОСОБА_2 , як спадкоємець за заповітом прийняв її двоюрідний племінник, позивач по справі - ОСОБА_1 , який своєчасно звернувся до Семенівської державної нотаріальної контори Чернігівської області, де і було заведено спадкову справу №8/2023.

Проте, листом державного нотаріуса Семенівської державної нотаріальної контори Чернігівської області №645/01-16 від 23 грудня 2023 року позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на вказані вище земельні ділянки, оскільки в наданому правовстановлюючому документі на це спадкове майно - Державному акті на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ №791864 від 13 серпня 2008 року наявні виправлення.

Дійсно, як вбачається Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ №791864, виданого 13 серпня 2008 року на підставі розпорядження голови Семенівської районної державної адміністрації №165 від 31 травня 2007 року, ОСОБА_2 за життя належала земельна ділянка площею 3,95 га в межах згідно з планом, яка фактично складається з двох відокремлених одна від одної земельних ділянок, а саме: земельна ділянка, площею 2,36 га, кадастровий номер :07:001:0039 :07:001:1327), та земельна ділянка, площею 1,59 га, кадастровий номер :07:002:0037, які розташовані на території Погорільської сільської ради Новгород-Сіверського району, Чернігівської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Однак, даний акт має виправлення у прізвищі власника державного акту, а саме замість початого прізвища « ОСОБА_4 » було зазначено « ОСОБА_4 », а також виправлення у кадастровому номері земельної ділянки, розміром 2,36 га, а саме замість початкового кадастрового номеру «:07:001:0039» зазначено «:07:001:1327» і такі виправлення були засвідченні колишнім головою Семенівської районної державної адміністрації ОСОБА_5 , про що мається відповідна відмітка.

Так, з витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ- 024 від 11 січня 2024 року вбачається, що ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ №791864 від 13 серпня 2008 року, належить земельна ділянка площею 1,5897 га, кадастровий номер :07:002:0037, яка розташована на території Погорільської сільської ради Новгород-Сіверського району, Чернігівської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

З витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ- 024 від 09 січня 2024 року вбачається, що ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ №791864 від 13 серпня 2008 року, належить земельна ділянка площею 2,3604 га, кадастровий номер :07:001:1327, яка розташована на території Погорільської сільської ради Новгород-Сіверського району, Чернігівської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

З листа Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області №29-25-0.2-594/2-24 від 31 січня 2024 року вбачається, що Головним управління Держгеокадастру у Чернігівській області під перенесення відомостей з державного реєстру земель до Державного земельного кадастру було виявлено дублювання кадастрового номеру земельну ділянки :07:001:0039. У відповідності до вимог пункту 157 порядку ведення Державного земельного кадастру, державним кадастровим реєстратором було виправлено помилку в кадастровому номері шляхом присвоєння земельній ділянці за допомогою програмного забезпечення Державного земельного кадастру нового кадастрового номера :07:001:1327.

З повідомлення відділу №3 Управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області №872/421-24-0.383 від 26 січня 2024 року вбачається, що у зв`язку із дублюванням кадастрового номеру :07:001:0039, під час перенесення земельної ділянки з Державного реєстру земель до Державного земельного кадастру відповідно до п. 157 Постанови Кабінету Міністрів №1051 «Про затвердження порядку ведення Державного земельного кадастру» від 17 жовтня 2012 року було визначено новий кадастровий номер :07:001:1327 та відкрито поземельну книгу №070011327 від 11 серпня 2008 року.

Згідно до положень ст.328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 524 Цивільного кодексу УРСР (далі - ЦК УРСР) спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.

Згідно до ст. 529 ЦК УРСР при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.

У відповідності до ст. 548 ЦК УРСР для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Приписами ст. ст. 1216, 1218 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною 2 ст.1223 ЦК України передбачено, що у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу.

Частиною 1 статті 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Згідно приписів частини 1 статті 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до вимог ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Положення ст. ст. 81, 131 Земельного кодексу України визначають, що громадяни України набувають право власності на земельні ділянки, в тому числі на підставі спадкування.

Згідно п. п. 4.15, 4.20 Наказу Міністерства юстиції України №296/5 від 22 лютого 2012 року «Про затвердження Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна. Видача свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку нотаріусом проводиться на підставі документів, оформлених відповідно до статті 19 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» та витягу з Державного земельного кадастру.

Статтею 19 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» передбачено, що державна реєстрація прав проводиться на підставі, крім іншого, державних актів на право власності або постійного користування на земельну ділянку у випадках, встановлених законом.

Як роз`яснено в п.10 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 за № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Згідно з «Інструкцією про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою та договорів оренди землі», зареєстрованою в Міністерстві юстиції України 04 червня 1999 року за №354/3647 заповнення державних актів на право власності на земельну ділянку та на право постійного користування земельною ділянкою покладається на Центр державного земельного кадастру при Держкомземі України, регіональні, районні та міські центри державного земельного кадастру та їх структурні підрозділи і інші землевпорядні підприємства та організації. Згідно пункту 2.9 цієї Інструкції усі записи мають бути зроблені державною мовою, чітко і розбірливо, виправлення не допускаються.

Відповідно до ч. 3 ст. 47 Закону України «Про нотаріат» для вчинення нотаріальних дій не приймаються документи, які не відповідають вимогам законодавства або містять відомості, що принижують честь, гідність та ділову репутацію фізичної особи або ділову репутацію юридичної особи, які мають підчистки або дописки, закреслені слова чи інші незастережні виправлення, документи, тексти яких неможливо прочитати внаслідок пошкодження, а також документи, написані олівцем.

Відповідно до Конституції України органи та посадові особи мають діяти в межах своєї компетенції та відповідно до Законів, чинних на час їх застосування.

Згідно ст.124 Конституції України юрисдикція суду поширюється на всі правовідносини, що виникають у державі. При цьому можливий судовий захист, як тих цивільних прав, що прямо названі в ЦК, так і тих, що випливають із норм Конституції чи іншого Закону.

За ч. 1 ст.317 ЦК України, власникові належать права володіння, користування та розпоряджання своїм майном.

Відповідно до ч. 1 ст.319 ЦК України, власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд.

Частиною 1 ст.383 ЦК України встановлено, що власник житлового будинку, квартири має право використовувати помешкання для власного проживання, проживання членів своєї сім`ї.

Вимогами ст. 386 ЦК України передбачено, що держава забезпечує рівний захист прав усіх суб`єктів права власності. Власник, який має підстави передбачати можливість порушення свого права власності іншою особою, може звернутися до суду з вимогою про заборону вчинення нею дій, які можуть порушити його право, або з вимогою про вчинення певних дій для запобігання такому порушенню. Власник, права якого порушені, має право на відшкодування завданої йому майнової та моральної шкоди.

Як зазначено в ст.391 ЦК України, власник майна має право вимагати усунення перешкод у здійсненні ним права користування та розпоряджання своїм майном.

Рішенням Європейського суду з права людини у справі "Stretch проти Об`єднаного Королівства Великобританії і Північної Ірландії" від 24.06.03 №44277/98 установлено, що, оскільки особу позбавили права на його майно лише з тих підстав, що порушення були вчинені з боку публічного органу, а не громадянина, то в такому випадку мало місце "непропорційне втручання у право заявника на мирне володіння своїм майном та, відповідно, відбулось порушення статті 1 Першого протоколу Конвенції", тому позбавлення права особи на майно є неприпустимим.

Згідно п. 32-35 вказаного вище рішення європейського суду з прав людини, майном у значенні ст. 1 Першого протоколу до Конвенції, вважається також законне та обгрунтоване очікування набути майно або майнове право.

Отже, правова позиція Європейського суду з прав людини полягає в тому, що особа не може відповідати за помилки державних органів при виконанні ними своїх повноважень, а державні органи не можуть вимагати повернення в попередній стан, посилаючись на те, що вони при виконанні своїх повноважень припустилися помилки.

Крім того, слід застосувати п. 21 рішення Європейського суду з прав людини у справі "Федоренко проти України" від 30.06.2006 року, в якому визначено, зокрема, що відповідно до прецедентного права органів, що діють на підставі Конвенції, право власності може бути "існуючим майном", або коштами, включаючи позови, для задоволення яких позивач може обгрунтувати їх принаймі "виправданими очікуваннями" щодо отримання можливості ефективного використання права власності.

Тобто, позивач по справі має право на вільне використання свого майна без участі сторонніх для нього осіб в значенні ст. 1 Першого протоколу до конвенції.

Натомість, через внесення виправлень посадовими особами Семенівської районної державної адміністрації виправлень до нравовстановлюючого документу - Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №791864 від 13 серпня 2008 року, обмежуються законні права позивача щодо вільного володіння, користування та розпорядження успадкованим ним та належним померлому спадкодавцю на праві приватної власності майном.

Таким чином, позивач, як спадкоємець за заповітом, позбавлений можливості у встановленому Законом порядку оформити свої спадкові права після смерті тітки по лінії матері - ОСОБА_2 на зазначену вище земельну ділянку, через наявність у Державному акті на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ №791864, виданого 13 серпня 2008 року на підставі розпорядження голови Семенівської районної державної адміністрації від №165 від 31 травня 2007 року, виправлень в частині зазначення анкетних даних його власника, а також в частині відомостей щодо кадастрового номеру земельної ділянки.

Враховуючи викладене, позивач позбавлений іншого способу захисту своїх спадкових та майнових прав окрім як шляхом звернення до Семенівського районного суду Чернігівської області із цією позовною заявою про визнання за ним права власності на спадкове майно - зазначені вище земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом.

Оскільки визнання відповідачем позову у даному випадку не суперечить закону, тому що позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом щодо спадкового майна померлої ОСОБА_6 , та не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, суд приходить до висновку про прийняття визнання позову відповідачем та про винесення рішення по суті справи у підготовчому судовому засіданні.

Виходячи з викладеного, позовні вимоги позивача підлягають повному задоволенню.

Керуючись ст. ст. 4, 12, 81, 89, ст. 200, ч. 4 ст. 206, ч. 2 ст. 247, ст. ст. 259, 263, 264, 265, 268 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов представника позивача - адвоката Кравченка Володимира Володимировича в інтересах позивача ОСОБА_1 до Семенівської міської об`єднаної територіальної громади Новгород-Сіверського району Чернігівської області в особі Семенівської міської ради Новгород-Сіверського району Чернігівської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом; треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача: Семенівська державна нотаріальна контора Чернігівської області, Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області, - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку площею 1,5897 га, кадастровий номер :07:002:0037 розташовану на території Семенівської міської об`єднаної територіальної громади Новгород-Сіверського району Чернігівської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ №791864, виданого 13 серпня 2008 року на підставі розпорядження голови Семенівської районної державної адміністрації Чернігівської області №165 від 31 травня 2007 року.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку площею 2,3604 га, кадастровий номер :07:001:1327, розташовану на території Семенівської міської об`єднаної територіальної громади Новгород-Сіверського району Чернігівської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ №791864, виданого 13 серпня 2008 року на підставі розпорядження голови Семенівської районної державної адміністрації Чернігівської області №165 від 31 травня 2007 року.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернігівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Учасники справи:

Позивач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_3 .

Представник позивача - адвокат Кравченко Володимир Володимирович, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 , місцезнаходження: АДРЕСА_4 .

Відповідач:

Семенівська міська об`єднана територіальна громада Новгород-Сіверського району Чернігівської області в особі Семенівської міської ради Новгород-Сіверського району Чернігівської області (ідентифікаційний код юридичної особи в , місцезнаходження: вулиця Героїв України, будинок 6, місто Семенівка Новгород-Сіверського району Чернігівської області, 15400).

Треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача:

Семенівська державна нотаріальна контора Чернігівської області (ідентифікаційний код юридичної особи в , місцезнаходження: вулиця Героїв України, будинок 2, місто Семенівка Новгород-Сіверського району Чернігівської області, 15400);

Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області (ідентифікаційний код юридичної особи в , місцезнаходження: вулиця П`ятницька, будинок 11-А, місто Чернігів, 14000).

Суддя: С. В. Смага