Номер провадження 2-о/676/128/24
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У К Р А Ї Н И

03 квітня 2024 року. м. Кам`янець- Подільський

Кам`янець- Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі : головуючої судді - Семенюк В.В.

за участю секретаря судового засідання - Сенчишеної Р.М.

справа № 676/1593/24,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа : Кам`янець-Подільська міська рада, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, заінтересована особа: Кам`янець-Подільська міська рада, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

Ухвалою суду від 11.03.2024 року відкрито провадження у справі та призначено її до розгляду.

Представник заявниці ОСОБА_2 , в обґрунтування заяви вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Острівчани Кам`янець-Подільського району Хмельницької області померла мати заявниці ОСОБА_3 (дошлюбне прізвище ОСОБА_4 ), якій на праві власності належала земельна ділянка загальною площею 1.97 га, яка розташована на території Ходоровецької сільської ради Кам`янець-Подільського району Хмельницької області , для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю, Серії № 041022 від 23.10.2001 року. При оформленні Державного акту була допущена помилка в написанні дівочого прізвища матері, а саме, замість « ОСОБА_5 » помилково було вказано « ОСОБА_5 ».

Після смерті матері відкрилася спадщина на вказану земельну ділянку, яку прийняв, але не оформив її брат ОСОБА_6 , оскільки помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , після смерті якого вона, як сестра, спадкоємиця другої черги спадкування, оформляє спадщину у нотаріальній конторі. Листом приватного нотаріусу Яцевич Г.В. їй роз`яснено про невідповідність прізвища померлої в документах на майно та в свідоцтві про смерть і рекомендовано звернутись до суду для встановлення факту належності документів померлій.

Оскільки іншим способом виправити помилку у Державному акті неможливо, вона вимушена звертатись до суду.

Заявниця та її представник ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилися, представник звернувся до суду із заявою про розгляд справи у їх відсутності. Заявлені вимоги підтримує у повному обсязі і просить їх задовольнити.

Представник Кам`янець-Подільської міської ради Лізвінська О.П. в судове засідання не з`явилася, звернулася до суду із заявою про розгляд справи у їх відсутності, при вирішенні справи покладається на думку суду.

Суд розглядає справу у відсутності учасників справи на підставі наявних матеріалів справи.

Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України.

Суд, дослідивши матеріали справи, встановив наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Острівчани Кам`янець-Подільського району Хмельницької області померла мати заявниці ОСОБА_1 ОСОБА_3 (дошлюбне прізвище ОСОБА_4 ), якій на праві власності належала земельна ділянка загальною площею 1.97 га, яка розташована на території Ходоровецької сільської ради Кам`янець-Подільського району Хмельницької області , для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю, Серії № 041022 від 23.10.2001 року. Вказане підтверджується Свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 , Серії НОМЕР_1 від 03.06.1999 року, Свідоцтвом про народження ОСОБА_7 від 19.08.1949 року, Свідоцтвом про одруження між ОСОБА_8 та ОСОБА_7 , Серії НОМЕР_2 від 23.05.1971 року, Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 9 від 05.04.2024 року, копією Сертифікату на право на земельну частку (пай), виписане на ОСОБА_5 , Серії ХМ № 0397093 від 09.06.2000 року, Державним актом на право приватної власності на землю, Серії № 041022 від 23.10.2001 року.

При оформленні Державного акту на право приватної власності на землю, Серії № 041022 від 23.10.2001 року була допущена помилка в написанні дівочого прізвища матері, а саме, замість « ОСОБА_5 » помилково було вказано « ОСОБА_5 ».

Після смерті ОСОБА_9 відкрилася спадщина на вказану земельну ділянку, яку прийняв, але не оформив брат заявниці ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Острівчани Кам`янець- Подільського району Хмельницької області , після смерті якого заявниця ОСОБА_10 , як сестра, спадкоємиця другої черги спадкування, оформляє спадщину у нотаріальній конторі, що підтверджується Свідоцтвом про народження ОСОБА_6 , Серії НОМЕР_3 від 09.02.1952 року, Свідоцтвом про народження ОСОБА_7 від 19.08.1949 року, Свідоцтвом про смерть ОСОБА_6 , Серії НОМЕР_4 від 05.02.2013 року.

Листом приватного нотаріусу Яцевич Г.В. за № 14/02-14 від 10.01.2024 року заявниці роз`яснено про невідповідність прізвища померлої матері в документах на майно та в свідоцтві про її смерть і рекомендовано звернутись до суду для встановлення факту належності документів померлій.

Відповідно до п.1, п. 6 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту : родинних відносин між фізичними особами ; належності правовстановлюючих документів особі , прізвище, ім`я, по- батькові , місце і час народження якої , що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям,

по- батькові , місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Аналіз наведеного вказує на те, що заявницею доведено обставини, які підтверджують факт належності правовстановлюючого документу, а саме : Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку площею 1,97га, Серії ІІІ ХМ № 04022, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 200, виданого Ходоровецькою сільською Радою народних депутатів від 23.10.2001 року, виписаного на ім.»я ОСОБА_5 , ОСОБА_11 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Острівчани Кам`янець-Подільського району Хмельницької області.

Керуючись ст.ст. 263-265, п.1, п.6 ст.315 ЦПК України,-

У Х В А Л И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності правовстановлюючого документу, а саме :

Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку площею 1,97га,

Серії ІІІ ХМ № 04022, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 200, виданого Ходоровецькою сільською Радою народних депутатів від 23.10.2001 року, виписаного на ім`я ОСОБА_5 , ОСОБА_11 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Острівчани Кам`янець-Подільського району Хмельницької області.

Рішення суду набирає законної сили через 30 днів з дня його проголошення.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга на протязі 30 днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення , має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення йому повного рішення.

Дата складення повного судового рішення - 12 квітня 2024 року.

Суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду : Семенюк В.В.