Справа № 698/882/23
Провадження № 2-о/698/5/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 лютого 2024 р. Катеринопільський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді - Лазаренка В.В.,

секретаря судового засідання - Гончар Т.О.,

за участю заявниці ОСОБА_1 ,

представника заінтересованої особи ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , Катеринопільська селищна рада Звенигородського району Черкаської області про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме: що ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що проживала за адресою: АДРЕСА_1 за життя була їй троюрідною сестрою.

В обгрунтування заяви вказала, що вона та ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є родичами, а саме вони були троюрідними сестрами. Після її смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку загальною площею 1,87 га, яка розташована в адміністративних межах Катеринопільської територіальної громади Звенигородського району Черкаської області. 23.08.2023 року вона звернулася до державного нотаріуса Катеринопільської нотаріальної контори з заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину за законом, однак державний нотаріус Катеринопільської нотаріальної контори Івонік Л.А. відмовила їй у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки відсутні документи, що підтверджували б факт родинних стосунків між ОСОБА_5 та ОСОБА_1 .. У зв`язку з цим, виникла необхідність звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин.

Ухвалою суду від 18.10.2023 року відкрито провадження у справі за правилами окремого провадження та призначено справу до судового розгляду.

Ухвалою суду від 15.11.2023 року клопотання заявниці задоволено, замінено первісну заінтересовану особу Кайтанівську сільську раду на належну Катеринопільську селищну раду Звенигородського району Черкаської області.

Ухвалою суду від 19.12.2023 року за клопотанням заявниці залучено до участі у справі в якості заінтересованих осіб ОСОБА_3 та ОСОБА_4 ..

Ухвалою суду від 16.01.2024 року клопотання заявниці задоволено та витребувано актовий запис про смерть ОСОБА_6 та ОСОБА_7 ..

В судовому засіданні заявниця підтримала заявлені вимоги та просила їх задовольнити, посилаючись на обставини викладені в матеріалах справи.

В судовому засіданні представник заінтересованої особи Катеринопільська селищна рада Звенигородського району Черкаської області Шевченко Т.М. проти задоволення заяви не заперечувала та пояснила, що ОСОБА_5 та ОСОБА_1 є троюрідними сестрами.

Інші учасники справи в судове засідання не з`явилися, подали заяви про розгляд справи без їх участі, проти задоволення заяви не заперечували.

Суд, заслухавши пояснення заявниці та представника заінтересованої особи, допитавши свідка, дослідивши матеріали справи, оцінивши зібрані по справі докази в їх сукупності та взаємозв`язку, приходить до наступних висновків.

За змістом ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Положеннями п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України передбачено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до приписів п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Пленум Верховного Суду України у п. 7 постанови від 31.03.1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» роз`яснив, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Відповідно до п. 2 постанови пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем.

Судом встановлено, що відповідно копії свідоцтва про народження серія НОМЕР_1 від 06.11.1966 року, ОСОБА_8 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , її батько ОСОБА_9 , а мати ОСОБА_10 .

Із копії паспорта громадянина України серія НОМЕР_2 виданого Катеринопільським РВУ МВС України в Черкаській області від 04.07.2011 року встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 з 01.08.1997 року.

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 09.09.2021 року реєстрація актового запису про шлюб відбулася 27.10.2011 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Білоцерківського міськрайонного управління юстиції у Київській області за № 254 ОСОБА_11 та ОСОБА_8 одружилися та після реєстрації шлюбу присвоєно спільне прізвище ОСОБА_12 .

Із копії свідоцтва про народження серія НОМЕР_3 від 29.04.1947 року вбачається, що ОСОБА_9 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , його батько ОСОБА_13 , а мати ОСОБА_14 .

Із копії архівної довідки Державного архіву Черкаської області Черкаської обласної державної адміністрації від 01.09.2021 року № В-41/05-08 встановлено, що згідно відомостей метричної книги про народження Іоанна-Богуславської церкви с. Кайтанівка Звенигородського повіту Київської губернії (тепер Звенигородського району Черкаської області) ОСОБА_15 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 , актовий запис № 23 від 03.09.1897 року, його батько ОСОБА_16 , а мати ОСОБА_17 .

Із копії довідки Державного архіву Черкаської області Черкаської обласної державної адміністрації від 01.09.2021 року № В-42/05-08 встановлено, що запис акту про народження ОСОБА_13 по с. Кайтанівка Звенигородського району Черкаської області за 1908 рік не виявлено.

Із копії посвідки про народження № НОМЕР_4 від 29.04.1947 року вбачається, що ОСОБА_18 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 , її батько ОСОБА_15 , а мати ОСОБА_19 .

Згідно копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_5 від 15.11.1973 року ОСОБА_20 та ОСОБА_18 одружилися та після реєстрації одруження присвоєно спільне прізвище ОСОБА_21 .

Із копії свідоцтва про народження серія НОМЕР_6 від 13.05.2009 року вбачається, що ОСОБА_22 народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 , її батько ОСОБА_20 , а мати ОСОБА_23 .

Згідно копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_7 від 24.10.1965 року ОСОБА_7 та ОСОБА_22 одружилися та після реєстрації одруження присвоєно спільне прізвище ОСОБА_24 .

Із копії свідоцтва про смерть серія НОМЕР_8 від 26.11.2020 року встановлено, що ОСОБА_5 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Із копії свідоцтва про смерть серія НОМЕР_9 від 09.11.1989 року встановлено, що ОСОБА_20 , помер ІНФОРМАЦІЯ_8 .

Із копії свідоцтва про смерть серія НОМЕР_10 від 01.12.2016 року встановлено, що ОСОБА_9 , помер ІНФОРМАЦІЯ_9 .

Із копії свідоцтва про смерть серія НОМЕР_11 від 25.07.2023 року встановлено, що ОСОБА_13 , помер ІНФОРМАЦІЯ_10 .

Із копії свідоцтва про смерть серія НОМЕР_12 від 14.07.2008 року встановлено, що ОСОБА_23 , померла ІНФОРМАЦІЯ_11 .

Із наданих Звенигородським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Звенигородському районі Черкаської області від 06.02.2024 року № 184/32.1-04-05-24 встановлено, що ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , помер ІНФОРМАЦІЯ_13 , а ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_14 .

Згідно копії Державного акта на право приватної власності на землю серія ІІ-ЧР № 007560 ОСОБА_5 , яка проживає в с. Кайтанівка, на підставі рішення Кайтанівської сільської ради від 28.02.2001 року № 13-54, є власником земельної ділянки площею 1,87 га, яка розташована на території Кайтанівської сільської ради, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Згідно копії Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯИ № 808354 ОСОБА_5 , яка проживає в с. Кайтанівка, на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 28.03.2009 року № 818ВМС437517 є власником земельної ділянки площею 1,87 га, яка розташована в адмінмежах Кайтанівської сільської ради, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер: :02:002:0015.

Із копії дублікату заповіту від 15.05.2018 року встановлено, що ОСОБА_5 , належну їй земельну ділянку загальною площею 1.88 га, кадастровий номер: :02:002:0015, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована в адмінмежах Кайтанівської сільської ради, Катеринопільського району, Черкаської області, право на яку посвідчено Державним актом на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯИ № 808354 заповіла ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Із копії довідки Катеринопільської селищної ради від 22.02.2021 року встановлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно копії довідки Кайтанівської сільської ради Катеринопільського району Черкаської області від 25.11.2020 року ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , дійсно похоронила ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , яка була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 .

З постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії державного нотаріуса Катеринопільської державної нотаріальної контори Івонік Л.А. № 582/02-31 від 13.09.2023 року вбачається, що у видачі ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину за законом на право власності на земельну ділянку, площею 1.87 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану в адмінмежах Катеринопільської територіальної громади Звенигородського району Черкаської області (раніше Кайтанівської сільської ради Катеринопільського району Черкаської області), після смерті ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , відмовлено, у зв`язку з відсутністю документів, якими підтверджуються родинні стосунки між померлою ОСОБА_5 та ОСОБА_1 .

У судовому засіданні свідок ОСОБА_25 суду пояснила, що вона була сусідкою ОСОБА_5 , спілкувалася з нею, тому знає, що у ОСОБА_26 є троюрідна сестра ОСОБА_1 . При цьому вказала, що син ОСОБА_27 помер, а інших родичів у Меланії немає.

Таким чином, суд приходить до висновку, що досліджені в судовому засіданні докази вказують на те, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 була троюрідною сестрою ОСОБА_1 .

Встановлення факту родинних відносин має для заявниці юридичне значення, оскільки його встановлення необхідно для прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_5 ..

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10, 11, 76-81, 263-265, 273, 293, 315 ЦПК України суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , Катеринопільська селищна рада Звенигородського району Черкаської області про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що проживала за адресою: АДРЕСА_1 за життя була ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , троюрідною сестрою.

Рішення може бути оскаржене до Черкаського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не буде подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя В.В.Лазаренко