Справа № 354/681/23
Провадження по справі № 2/354/121/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 лютого 2024 року м. Яремче

Яремчанський міський суд Івано-Франківської області у складі: головуючого судді Єрмак Н.В., за участю секретаря Подюк А.В., розглянувши в порядку загального позовного провадження у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Яремчанської міської ради Івано-Франківської області про встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, -

встановив:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою до відповідачів, ОСОБА_2 , Яремчанської міської ради Івано-Франківської області, в якому просить встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 із спадкодавцем ОСОБА_3 до дня її смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 .

В обгрунтування позовних вимог позивач зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати ОСОБА_3 . Позивач з 2000 року без офіційної реєстрації мешкала разом з матір"ю у квартирі за адресою АДРЕСА_1 , яка належить позивачу. 29.01.2005 року ОСОБА_3 залишила заповіт, відповідно якого все своє майно заповіла позивачу. 06.11.2019 року позивач звернулась до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про спадщину, але нотаріусом було відмовлено через пропуск шестимісячного строку.

Ухвалою судді від 04.08.2023 провадження у справі було відкрито за правилами загального позовного провадження.

Позивачем надано заяву про розгляд справи за її відсутності.

Відповідачем, ОСОБА_2 , надано заяву про розгляд справи за її відсутності, зазначає, що позовні вимоги визнає.

Представник відповідача Яремчанської міської ради Івано-Франківської області, в судове засідання не з"явився, повідомлявся належним чином, заперечень на позов не надано.

Суд дослідивши докази вважає позов таким, що підлягає задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 є донькою померлої ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження.

За життя, ОСОБА_3 скалала заповіт, згідно якого все своє майно заповіла позивачу - ОСОБА_1 .

Позивач ОСОБА_1 є власником квартири АДРЕСА_2 , на підставі договору купівлі-продажу від 10.04.2000року, який укладений між ОСОБА_3 та ОСОБА_1 .

Після смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , позивач продовжувала проживати у квартирі АДРЕСА_2 та вважала себе такою, що фактично прийняла спадщину.

Факт проживання позивача ОСОБА_1 разом зі спадкодавцем ОСОБА_3 у квартирі АДРЕСА_2 без реєстрації підтвержується довідкою Яремчанського міського комунального підприємства №11, актом обстеження матеріально-побутових умов, даних будинкової книги для прописки громадян, декларацією про вибір лікаря.

06.11.2019року позивач ОСОБА_1 звернулась до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про спадщину, однак, постановою державного нотаріуса їй було відмовлено через пропуск встановленого шестимісячного строку.

Відповідно до положень ст.ст. 1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1221 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Згідно зі ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв`язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, а не про встановлення факту прийняття спадщини.

З досліджених в судовому засіданні доказів достовірно і об`єктивно встановлено факт постійного проживання однією сім`єю позивача, ОСОБА_1 , зі своєю матір"ю- спадкодавцем, ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Наданими доказами заявником доведено факт проживання дочки із матір`ю - спадкодавцем однією сім`єю на час її смерті, що в розумінні ч.3 ст.1268 ЦК України є свідченням прийняття нею спадщини та породжує юридичні наслідки для заявника як спадкоємця, оскільки в достатній мірі свідчить про прийняття нею спадщини.

Частина третя статті 1268 ЦК України вимагає наявність фактичного проживання спадкоємця разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, а не саму реєстрацію місця проживання за адресою спадкодавця, що можуть бути відмінними один від одного.

Відсутність реєстрації місця проживання позивача за місцем проживання спадкодавця не може бути доказом того, що вона не проживала зі спадкодавцем, оскільки сама по собі відсутність такої реєстрації не є абсолютним підтвердженням обставин про те, що спадкоємець не проживала зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, якщо обставини, встановлені частиною третьою статті 1268 ЦК України, підтверджуються іншими належними і допустимими доказами, які були надані позивачем та оцінені судом.

Аналогічні висновки зроблені Верховним Судом у постановах від 10 січня 2019 року в справі № 484/747/17, від 07 червня 2022 року у справі № 175/4514/20.

Наведені вище обставини на переконання суду свідчать про обґрунтованість доводів позивача щодо його постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.

За наведених обставин, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10-13,76-81,89,141,264-265 ЦПК України, суд,-

вирішив:

Позовні вимоги - задовольнити.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 із спадкодавцем ОСОБА_3 до дня її смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 .

Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення або з дня складення повного судового рішення у разі оголошення вступної та резолютивної частини рішення або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ,

Відповідач: ОСОБА_2 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ,

Відповідач: Яремчанська міська рада Івано-Франківської області, місцезнаходження: Івано-Франківська область, Надвірнянський район, м.Яремче, вул.Свободи, 266.

Повний текст рішення виготовлено 04.03.2024.

Суддя: Н. В. Єрмак