справа № 619/4562/23
провадження № 2/619/84/24
11 січня 2024 року Дергачівський районний суд Харківської області
у складі: головуючого судді Остропільця Є.Р.,
за участю секретаря судового засідання Носачової І.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Дергачі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 «Про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини»,
Позивач ОСОБА_1 в особі представника адвоката Кошалковської Н.В. звернулася до суду з позовом про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер мати позивача ОСОБА_4 ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть Серія НОМЕР_1 , виданого Солоницівською селищною радою Харківського району Харківської області від 20 грудня 2022 року, яка була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .
Крім позивача ОСОБА_1 , спадкоємцем першої черги за законом майна померлої ОСОБА_5 є син померлої, брат позивача ОСОБА_2 та чоловік померлої, батько позивача ОСОБА_3 .
Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина, спадкова справа № 27/2023, яка заведена 06 квітня 2023 року на підставі заяви ОСОБА_2 , яка складається із житлового будинку АДРЕСА_2 .
27.07.2023 позивач звернулась до приватного нотаріуса Харківського районного нотаріального округу Харківської області Пугачової Ірини Володимирівни із заявою про прийняття спадщини за законом.
16 серпня 2023 року позивач через свого представника, яка діяла на підставі довіреності, звернулась до приватного нотаріуса Харківського районного нотаріального округу Харківської області Пугачової І.В. із заявою про видачу свідоцтва на ім`я ОСОБА_1 про право на спадщину за законом на будинок АДРЕСА_2 (зареєстровано в реєстрі за № 633).
28.08.2023 представником позивача отримано від приватного нотаріуса Харківського районного нотаріального округу Харківської області Пугачової І.В. постанову за № 277/02-31 від 18 серпня 2023 року про відмову у вчиненні нотаріальної дії, а саме відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, після смерті ОСОБА_5 , оскільки ОСОБА_1 , спадщину після зазначеного спадкодавця у встановлений законом строк не прийняла і запропонувала звернутися до суду.
24.02.2022 у зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України Указом Президента України № 64/2022 введено воєнний стан. Режим воєнного стану триває і до цього часу. На всій території України ведуться активні бойові дії. Громадяни України в свою чергу, позбавлені можливості в повній мірі реалізувати свої права, передбачені законом.
На день смерті матері ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_5 , позивач ОСОБА_1 мала на своєму утриманні двох неповнолітніх дітей, а саме: ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Для збереження свого життя та своїх неповнолітніх дітей позивач була змушена виїхати з України, через військові дії та 16.03.2022 разом з дітьми позивач отримала тимчасовий гуманітарний прихисток в Словацькій Республіці на ім`я ОСОБА_1 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 .
Позивач разом з дітьми знаходилась в м. Братислава, в день коли дізналась про смерть матері. Покинути своїх неповнолітніх дітей, позивач не мала змоги, оскільки діти є неповнолітніми, поїхати разом з дітьми в Україну, де постійні обстріли позивач також боялась за життя дітей. Батько дітей помер в 2020 році, тому позивач самотужки виховує та піклується про своїх дітей.
В січні 2023 року позивач шляхом телефонного дзвінка звернулась до нотаріуса в місті Києві за консультацією, стосовно питання оформлення (відкриття) спадкової справи. Нотаріусом було повідомлено, що Постановою КМУ № 164 від 28.02.2022 «Деякі питання нотаріату в умовах воєнного стану» встановлено, що перебіг строку для прийняття спадщини, або відмови від її прийняття зупиняється на час дії воєнного стану, але не більше ніж на чотири місяці. Тобто, що позивач має право протягом 10 місяців (до 16 вересня 2023 року) з моменту смерті спадкодавця звернутись до нотаріуса для реалізації свого права на спадщину.
Позивач володіючи вищевказаною інформацією 22 липня 2023 року повернулась в Україну для прийняття спадщини, тобто в строк, який передбачений Постановою КМУ № 164 від 28.02.2022 «Деякі питання нотаріату в умовах воєнного стану» та звернулась 27.07.2023 до приватного нотаріуса Харківського районного нотаріального округу Харківської області Пугачової І.В. із заявою про прийняття спадщини за законом після смерті матері.
Позивач надала приватному нотаріусу Пугачовій І.В. наступну інформацію, а саме, що ОСОБА_5 була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , вищевказана квартира належить в рівних долях ОСОБА_1 та ОСОБА_8 , що підтверджується свідоцтвом про право власності серії СТВ НОМЕР_2 від 28 березня 2005 року.
Пенсію померла отримувала в Управлінні пенсійного фонду України в Печерському районі м. Києва, що підтверджується довідкою за № 7987/06 від 06.12.2011.
Також за адресою реєстрації позивача останній було надано ордер № 009154 серія Б на жиле приміщення, адреса: АДРЕСА_3 від 30.07.2013 та окремо зазначено склад сім`ї: ОСОБА_1 ; ОСОБА_8 дочка; ОСОБА_6 дочка; ОСОБА_7 дочка; ОСОБА_5 мати.
На підставі викладених обставин, позивач вважала, що фактично прийняла спадщину, оскільки її мати була прописана в квартирі позивача та згідно складу сім`ї мати також була зазначена разом з позивачем, але звернувшись до приватного нотаріуса Харківського районного нотаріального округу Харківської області Пугачової І.В. стало відомо, що остання не прийняла фактично спадщину, оскільки позивач та її мати були зареєстровані за різними адресами, а відтак, нею пропущений строк для прийняття спадщини 6 місяців, а також приватним нотаріусом Пугачовою І.В. було повідомлено позивача, що 19 червня 2023 року строки прийняття спадщини в Україні повернулись до довоєнних норм, тобто дається тільки шість місяців для того, щоб прийняти або відмовитись від спадщини. Це передбачено положеннями постанови Кабміну № 469 від 9 травня 2023 року, які набрали чинності через місяць з дня офіційного опублікування документа (відбулося 18 травня 2023 року в газеті «Урядовий кур`єр»). Даним нормативним актом скасовується одне з положень іншої постанови Кабміну від 28 лютого 2022 року № 164 «Деякі питання нотаріату в умовах воєнного стану». Тому приватним нотаріусом Харківського районного нотаріального округу Харківської області Пугачовою І.В. було надано постанову за № 277/02-31 від 18 серпня 2023 року про відмову у вчиненні нотаріальної дії.
Просить визначити додатковий строк тривалістю два місяці з моменту набрання рішенням суду законної сили для подання заяви про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 в Харківській області, Харківського району, в селищі міського типу Вільшани.
Позивач та її представник адвокат Кошалковська Н.В. у судове засідання не з`явилися, представник позивача ОСОБА_9 подала заяву про розгляд справи без її участі та без участі позивача, позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задовольнити, без фіксації технічними засобами, не заперечує проти заочного розгляду справи.
Відповідачі в судове засідання не з`явилися, про час і місце судового засідання повідомлені належним чином та своєчасно, при цьому не надали відзив на позов, тому справа розглядається в заочному судовому засіданні.
Як передбачено ч. 1 ст. 280 ЦПК України суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів за одночасного існування таких умов: 1) відповідач належним чином повідомлений про дату, час і місце судового засідання; 2) відповідач не з`явився в судове засідання без поважних причин або без повідомлення причин; 3) відповідач не подав відзив; 4) позивач не заперечує проти такого вирішення справи.
Так як, відповідачі належним чином повідомлені про дату, час і місце судового засідання, не з`явилися в судове засідання та не подали відзив, а представник позивача не заперечує проти такого вирішення справи, то відповідно до ч. 1 ст. 281 ЦПК України суд ухвалює заочне рішення.
У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, за відсутності всіх осіб, які беруть участь у справі, суд проводить розгляд цивільної справи без фіксування технічними засобами.
Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного висновку.
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер мати позивача ОСОБА_4 ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть Серія НОМЕР_1 , виданого Солоницівською селищною радою Харківського району Харківської області від 20 грудня 2022 року, яка була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .
Крім позивача ОСОБА_1 , спадкоємцем першої черги за законом майна померлої ОСОБА_5 є син померлої, брат позивача ОСОБА_2 та чоловік померлої, батько позивача ОСОБА_3 .
Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина, спадкова справа № 27/2023, яка заведена 06 квітня 2023 року на підставі заяви ОСОБА_2 , яка складається із житлового будинку АДРЕСА_2 .
Згідно зі ст.ст. 12, 13 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін, при цьому суд розглядає цивільні справи не інакше як в межах заявлених вимог і на підставі наданих сторонами доказів.
Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків встановлених ст. 82 цього Кодексу, тобто тягар доказування лежить на сторонах цивільно-правового спору.
Відповідно до вимог ст. 81 ЦПК України, кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказуванню підлягають ті обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
Однак, згідно ст.82 ЦПК України, підставою для звільнення від доказування є обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набуло законної сили, які не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.
Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно ч. 1 ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи.
Пленум Верховного Суду України у п. 24 постанови «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 роз`яснив, що особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК. Вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.
Правила вказаної частини статті про надання спадкоємцеві додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: у спадкодавця були перешкоди для подання такої заяви.
Якщо спадкоємець пропустив шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини з поважних причин, закон гарантує йому право на звернення до суду з позовом про визначення додаткового строку на подання такої заяви.
Вирішуючи питання визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.
Поважними причинами пропуску строку визнаються, зокрема: 1) тривала хвороба спадкоємців; 2) велика відстань між місцем постійного проживання спадкоємців і місцем знаходження спадкового майна; 3) складні умови праці, які, зокрема, пов`язані з тривалими відрядженнями, в тому числі закордонними; 4) перебування спадкоємців на строковій службі у складі Збройних Сил України; 5) необізнаність спадкоємців про наявність заповіту тощо.
24.02.2022 у зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України Указом Президента України № 64/2022 введено воєнний стан. Режим воєнного стану триває і до цього часу. На всій території України ведуться активні бойові дії. Громадяни України в свою чергу, позбавлені можливості в повній мірі реалізувати свої права, передбачені законом.
На день смерті матері 16.12.2022, ОСОБА_5 , позивач ОСОБА_1 мала на своєму утриманні двох неповнолітніх дітей, а саме: ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Для збереження свого життя та своїх неповнолітніх дітей позивач була змушена виїхати з України, через військові дії та 16.03.2022 разом з дітьми позивач отримала тимчасовий гуманітарний прихисток в Словацькій Республіці на ім`я ОСОБА_1 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 .
Позивач разом з дітьми знаходилась в м. Братислава, в день коли дізналась про смерть матері. Покинути своїх неповнолітніх дітей, позивач не мала змоги, оскільки діти є неповнолітніми, поїхати разом з дітьми в Україну, де постійні обстріли позивач також боялась за життя дітей. Батько дітей помер в 2020 році, тому позивач самотужки виховує та піклується про своїх дітей.
В січні 2023 року позивач шляхом телефонного дзвінка звернулась до нотаріуса в місті Києві за консультацією, стосовно питання оформлення (відкриття) спадкової справи. Нотаріусом було повідомлено, що Постановою КМУ № 164 від 28.02.2022 «Деякі питання нотаріату в умовах воєнного стану» встановлено, що перебіг строку для прийняття спадщини, або відмови від її прийняття зупиняється на час дії воєнного стану, але не більше ніж на чотири місяці. Тобто, що позивач має право протягом 10 місяців (до 16 вересня 2023 року) з моменту смерті спадкодавця звернутись до нотаріуса для реалізації свого права на спадщину.
Позивач володіючи вищевказаною інформацією 22 липня 2023 року повернулась в Україну для прийняття спадщини, тобто в строк, який передбачений Постановою КМУ № 164 від 28.02.2022 «Деякі питання нотаріату в умовах воєнного стану» та звернулась 27.07.2023 до приватного нотаріуса Харківського районного нотаріального округу Харківської області Пугачової І.В. із заявою про прийняття спадщини за законом після смерті матері.
Позивач надала приватному нотаріусу Пугачовій І.В. наступну інформацію, а саме, що ОСОБА_5 була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , вищевказана квартира належить в рівних долях ОСОБА_1 та ОСОБА_8 , що підтверджується свідоцтвом про право власності серії СТВ НОМЕР_2 від 28 березня 2005 року.
Пенсію померла отримувала в Управлінні пенсійного фонду України в Печерському районі м. Києва, що підтверджується довідкою за № 7987/06 від 06.12.2011.
Також за адресою реєстрації позивача останній було надано ордер № 009154 серія Б на жиле приміщення, адреса: АДРЕСА_3 від 30.07.2013 та окремо зазначено склад сім`ї: ОСОБА_1 ; ОСОБА_8 дочка; ОСОБА_6 дочка; ОСОБА_7 дочка; ОСОБА_5 мати.
На підставі викладених обставин, позивач вважала, що фактично прийняла спадщину, оскільки її мати була прописана в квартирі позивача та згідно складу сім`ї мати також була зазначена разом з позивачем, але звернувшись до приватного нотаріуса Харківського районного нотаріального округу Харківської області Пугачової І.В. стало відомо, що остання не прийняла фактично спадщину, оскільки позивач та її мати були зареєстровані за різними адресами, а відтак, нею пропущений строк для прийняття спадщини 6 місяців, а також приватним нотаріусом Пугачовою І.В. було повідомлено позивача, що 19 червня 2023 року строки прийняття спадщини в Україні повернулись до довоєнних норм, тобто дається тільки шість місяців для того, щоб прийняти або відмовитись від спадщини. Це передбачено положеннями постанови Кабміну № 469 від 9 травня 2023 року, які набрали чинності через місяць з дня офіційного опублікування документа (відбулося 18 травня 2023 року в газеті «Урядовий кур`єр»). Даним нормативним актом скасовується одне з положень іншої постанови Кабміну від 28 лютого 2022 року № 164 «Деякі питання нотаріату в умовах воєнного стану».
27.07.2023 позивач звернулась до приватного нотаріуса Харківського районного нотаріального округу Харківської області Пугачової Ірини Володимирівни із заявою про прийняття спадщини за законом.
16 серпня 2023 року позивач через свого представника, яка діяла на підставі довіреності, звернулась до приватного нотаріуса Харківського районного нотаріального округу Харківської області Пугачової І.В. із заявою про видачу свідоцтва на ім`я ОСОБА_1 про право на спадщину за законом на будинок АДРЕСА_2 (зареєстровано в реєстрі за № 633).
28.08.2023 представником позивача отримано від приватного нотаріуса Харківського районного нотаріального округу Харківської області Пугачової І.В. постанову за № 277/02-31 від 18 серпня 2023 року про відмову у вчиненні нотаріальної дії, а саме відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, після смерті ОСОБА_5 , оскільки ОСОБА_1 , спадщину після зазначеного спадкодавця у встановлений законом строк не прийняла і запропонувала звернутися до суду.
При вирішенні справ про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини слід також враховувати, що додатковий строк визначається у разі, якщо суд визнає причини пропуску строку для прийняття спадщини поважними. У зазначеній категорії справ є обов`язковим обґрунтування в мотивувальній частині судового рішення поважності причин пропуску строку для подання заяви про прийняття спадщини.
Відповідно до ч.3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини.
Суд приходить висновку, що позовні вимоги щодо визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини є законними та обґрунтованими, а тому підлягають задоволенню.
На підставі наведеного вище обґрунтування та керуючись статтями 4, 12, 13, 76, 211, 223, 247, 258-259, 263-265, 280-289, 354 ЦПК України, статтями 1216-1218, 1220, 1272 ЦК України суд,
Позов ОСОБА_1 задовольнити.
Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_3 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_4 , додатковий строк тривалістю два місяці з дня набрання рішенням суду законної сили для подання заяви про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 в Харківській області, Харківського району, в селищі міського типу Вільшани.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня оголошення. Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду. Строк на подання заяви про перегляд заочного рішення може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.
У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржене в загальному порядку, встановленому ЦПК України. У цьому разі строк на апеляційне оскарження рішення починає відраховуватися з дати постановлення ухвали про залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення.
Заочне рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених ЦПК України, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи суду.
Суддя Є. Р. Остропілець