Справа № 178/3316/23
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

16 лютого 2024 року Криничанський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого Цаберябого Б.М.

при секретарі Янченко Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в с.Кринички справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи Кам`янський районний територіальний центр комплектування та соціальної підтримки, Криничанський відділ ДРАЦС у Кам`янському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

Заявниця звернулась до суду з цією заявою і вказала, що вона є матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Однак, у документах, що підтверджують їх родинний зв`язок містяться розбіжності, а саме у свідоцтві про народження сина заявниці, його прізвище, ім`я та по батькові російською мовою зазначено « ОСОБА_2 », паспорт громадянина України виданий на ім`я « ОСОБА_2 », а паспорт громадянина України, виданий на ім`я заявниці за повнений на ім`я « ОСОБА_1 ». У зв`язку з наведеним, заявниця не має змоги здійснити певні дії, які в майбутньому можуть мати для неї юридичні наслідки. Тому звернулась до суду з цією заявою та просить встановити факт, що вона є матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Представники заінтересованих осіб в судове засідання не з`явились, про день слухання справи сповіщені належним чином.

Оцінивши докази по справі суд вважає, що вимоги заявниці у відповідності із ст.ст. 315-319 ЦПК України мають бути задоволені, бо у судовому засіданні згідно наявних в матеріалах справи копії паспорту серії НОМЕР_1 , виданого 24 липня 2000 року Криничанським РВ УМВС України у Дніпропетровській області на її ім`я, копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 07 січня 1984 року Озернянською сільською радою Ізмаільського району Одеської області, копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого 18 грудня 2019 року виконавчим комітетом Аулівської селищної ради Криничанського району Дніпропетровської області, копії паспорту серії НОМЕР_4 , виданого 06 жовтня 2009 року Криничанським РВ ГУ МВС України у Дніпропетровській області на ім`я ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , копії Витягу № 1312 про зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку осіб, посвідченому 28 листопада 2023 року представником відділу «ЦНАП» Криничанської селищної ради, копії Акту обстеження матеріально-побутових умов домогосподарства / фактичного місця проживання особи № 160, посвідченого 28 листопада 2023 року адміністратором відділу «ЦНАП» Криничанської селищної ради, встановлено, що ОСОБА_2 є сином заявниці. А розбіжність при вказанні прізвища « ОСОБА_3 » та « ОСОБА_4 » могла виникнути при складанні документів у різні часи та при перекладі з російської на українську мову.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 259, 263-265, 319 ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В:

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка народилась в с.Вишневе Криничанського району Дніпропетровської області, є матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який народився в с. Озерне Ізмаільського району Одеської області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду через Криничанський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в тридцятиденний строк з дня проголошення рішення.

Суддя: Б. М. Цаберябий

р