Справа № 132/3973/23
Провадження № 2/132/198/24
РІШЕННЯ

Іменем України

"11" вересня 2024 р. Калинівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого Аліменко Ю.О.

секретаря Безулої К.В.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в місті Калинівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Калинівської міської ради Вінницької області, третьої особи без самостійних вимог на стороні позивача - ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин та визнання права на спадщину за заповітом,

ВСТАНОВИВ:

26.12.2023 року до суду звернувся ОСОБА_3 з позовом до Калинівської міської ради Вінницької області про встановлення факту родинних відносин та визнання права на спадщину за законом. В обгрунтування позовних вимог зазначив, що він, ОСОБА_4 , народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Лісова Лисіївка Калинівськогорайону Вінницької області. Його мати ОСОБА_5 померла в с. Лісова Лисіївка, а батька він не знав.

Тривалий час ОСОБА_4 проживав разом із своєю рідною сестрою ОСОБА_6 , що підтверджується довідками-виписками з погосподарських книг Лісоволисіївської сільської ради Калинівського району Вінницької області за 1948-1952 роки.

В 1952 році сестра ОСОБА_4 ОСОБА_7 перейшла із батьківського дому до свого чоловіка ОСОБА_8 , і проживала з ним до його смерті, яка сталася в 1996 році.

До дня своєї смерті ОСОБА_9 проживала одиноко по АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою Лісоволисіївської сільської ради № 67, виданій 29.01.2019 року.

Як єдиний спадкоємець за законом другої черги, відповідно до ст.ст. 528, 549 ЦК України в редакції 1961 року, ОСОБА_4 фактично прийняв спадщину після смерті своєї сестри ОСОБА_9 , так як вступив в управління спадковим майном, в серпні-вересні 2001 року проводив поточний ремонт в будинку сестри, здійснив покраску віконних рам та дверей, побілку кімнат, користується присадибною земельної ділянкою, що вбачається із довідки № 602, виданої 14.12.2023 року Лісоволисіївським старостинським округом.

На початку 2022 року ОСОБА_3 повідомили про те, що на ім`я його сестри ОСОБА_9 03 серпня 2005 року було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії РН № 059172, із земель, що перебувають у колективній власності КСП «Перемога» розміром 2,15 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), який вона не отримала, так як він був виписаний після її смерті.

В зв`язку з початком військової агресії росії ОСОБА_4 не зміг оформити свої спадкові права на отриману спадщину. Звернувшись до нотаріуса йому роз`яснили, що в зв`язку з видачею правовстановлюючого документа на земельний пай свідоцтво про право власності, яке не було отримано власником за життя, нотаріус не може видати свідоцтво на право власності на це майно (п. 11 ч. 1 ст. 346 ЦК України). Крім того, відсутнє документальне підтвердження родинних стосунків через відсутність актового запису про народження сестри ОСОБА_7 .

Тому позивач звернувся до суду з даним позовом.

Ухвалою суду від 28.12.2023 року прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі за позовом ОСОБА_3 до Калинівської міської ради Вінницької області про встановлення факту родинних відносин та визнання права на спадщину за законом.

Призначено підготовче судове засідання на 10:40 год. 31 січня 2024 року.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 помер, що підтверджується копією свідоцтва просмерть серії НОМЕР_1 , виданого 01.02.2024 року Калинівським відділом ДРАЦС у Хмільницькому районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ).

Ухвалою суду від 25.04.2024 року провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до Калинівської міської ради Вінницької області про встановлення факту родинних відносин та визнання права на спадщину за законом - зупинено до залучення до участі у справі правонаступників померлого ОСОБА_3 .

Ухвалою суду від 26.08.2024 року відновлено провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до Калинівської міської ради Вінницької області про встановлення факту родинних відносин та визнання права на спадщину за законом.

Залучено ОСОБА_1 до участі у справі у якості позивача, та ОСОБА_2 у якості третьої особи без самостійних вимог на стороні позивача, як правонаступників ОСОБА_3 .

Тому позивач звернулася до суду з даним позовом.

Позивач ОСОБА_1 до розгляду справи по суті в судовому засіданні подала заяву, в якій просить розгляд справи проводити у її відсутність, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Відповідач уповноважений представник Калинівської міської ради Вінницької області Трохименко М.В. в підготовче засідання не з`явився, надавши письмову заяву, де просить справу розглянути за його відсутності, збільшені позовні вимоги визнає, не заперечує проти їх задоволення.

Третя особа без самостійних вимог на стороні позивача ОСОБА_2 до розгляду справи по суті в судовому засіданні подала заяву, в якій просить розгляд справи проводити у її відсутність, позовні вимоги визнає в повному обсязі та просить їх задовольнити.

Згідно ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Відповідно до ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Судом встановлено, що визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує прав, свобод та інтересів інших осіб.

Оцінивши зібрані докази по справі в їх сукупності, суд вважає, що позов підлягає до задоволення з таких підстав.

Так, судом встановлено, що ОСОБА_4 , народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Лісова Лисіївка Калинівськогорайону Вінницької області. Його мати ОСОБА_5 померла в с. Лісова Лисіївка, а батька він не знав.

Тривалий час ОСОБА_4 проживав разом із своєю рідною сестрою ОСОБА_6 , що підтверджується довідками-виписками з погосподарських книг Лісоволисіївської сільської ради Калинівського району Вінницької області за 1948-1952 роки.

В 1952 році сестра ОСОБА_4 ОСОБА_7 перейшла із батьківського дому до свого чоловіка ОСОБА_8 , і проживала з ним до його смерті, яка сталася в 1996 році.

До дня своєї смерті ОСОБА_9 проживала одиноко по АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою Лісоволисіївської сільської ради № 67, виданій 29.01.2019 року.

Як єдиний спадкоємець за законом другої черги, відповідно до ст.ст. 528, 549 ЦК України в редакції 1961 року, ОСОБА_4 фактично прийняв спадщину після смерті своєї сестри ОСОБА_9 , так як вступив в управління спадковим майном, в серпні-вересні 2001 року проводив поточний ремонт в будинку сестри, здійснив покраску віконних рам та дверей, побілку кімнат, користується присадибною земельної ділянкою, що вбачається із довідки № 602, виданої 14.12.2023 року Лісоволисіївським старостинським округом.

На початку 2022 року ОСОБА_3 повідомили про те, що на ім`я його сестри ОСОБА_9 03 серпня 2005 року було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії РН № 059172, із земель, що перебувають у колективній власності КСП «Перемога» розміром 2,15 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), який вона не отримала, так як він був виписаний після її смерті.

В зв`язку з початком військової агресії росії ОСОБА_4 не зміг оформити свої спадкові права на отриману спадщину. Звернувшись до нотаріуса йому роз`яснили, що в зв`язку з видачею правовстановлюючого документа на земельний пай свідоцтво про право власності, яке не було отримано власником за життя, нотаріус не може видати свідоцтво на право власності на це майно (п. 11 ч. 1 ст. 346 ЦК України). Крім того, відсутнє документальне підтвердження родинних стосунків через відсутність актового запису про народження сестри ОСОБА_7 .

Той факт, що ОСОБА_9 , 1930 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Лісова Лисіївка, Калинівського району Вінницької області була рідною сестрою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Лісова Лисіївка, Хмільницького району Вінницької області підтверджується довідками-виписками з погосподарських книг Лісоволисіївської сільської ради за 1948-1952 роки, вищезазначеними довідками, виданими Лісоволисіївською сільською радою, свідоцтвами про смерть, та письмовими поясненнями громадян ОСОБА_10 та ОСОБА_11 .

Крім того, позивачка ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті батька ОСОБА_4 , як спадкоємець за заповітом та отримала свідоцтво про право на спадщину за за заповітом 01.08.2024 року, реєстр № 5327.

Відповідно до ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого тровадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Частиною 2 ст. 315 ЦПК України визначено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до ч.1 ст. 325 ЦК України, суб`єктами приватної власності є фізичні та юридичні особи. Згідно до положень ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема з правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до положень ч.1 ст. 392 ЦК України, особа має право звернутися до суду з позовом про визнання права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншими особами. Тобто передумовою для застосування ст. 392 ЦК є відсутність іншого, окрім судового, шляху для відновлення порушеного права.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків від фізичної особи, яка померла, до інших осіб.

Згідно до ст. 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

Враховуючи, що відповідач позов визнає, не заперечує проти визнання за позивачем права власності в порядку спадкування за законом, тому, відповідно до ч. 1 ст. 82 ЦПК України обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників.

За вказаних обставин суд вважає за можливе встановити факт родинних відносин та визнати за позивачем право власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_4 .

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 370, 1216, 1217, 1226, 1261, 1262, 1269, 1270 ЦК України, ст.ст. 13, 82, 200, 206, 247, 263-265, 315-319 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до Калинівської міської ради Вінницької області, третьої особи без самостійних вимог на стороні позивача - ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин та визнання права на спадщину за заповітом - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_9 , 1930 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Лісова Лисіївка, Калинівського району Вінницької області була рідною сестрою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Лісова Лисіївка, Хмільницького району Вінницької області.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну частку (пай) розміром 2,15 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), вартістю 79847,00 грн., яка належала померлій ОСОБА_9 на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії РН № 059172, виданого Калинівською райдержадміністрацією Вінницької області 03.08.2005 року, в порядку спадкування за законом як спадкоємицею 1 черги після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Лісова Лисіївка, Хмільницького району Вінницької області, та який фактично прийняв спадщину на дане майно, як спадкоємець за законом після смерті своєї сестри ОСОБА_9 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Лісова Лисіївка, Калинівського району Вінницької області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення в порядку, передбаченому ст. 354 ЦПК України.

Суддя: