441/98/24 2-о/441/30/2024
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31.01.2024 Городоцький районний суд Львівської області в складі:

головуючого - Ференц О.І.,

за участю секретаря судових засідань Клок Н.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городок Львівської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа ОСОБА_2 , про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

15.01.2024 заявник звернувся в суд із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, покликаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 померла його мати ОСОБА_4 . Після смерті батька він звернувся до нотаріуса для оформлення своїх спадкових прав, проте 21.12.2023 йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки у нього з батьком різні прізвища та він не має документів на підтвердження родинних відносин. Він народився у 1956, коли батько з матірю не перебували у шлюбі, тому йому було присвоєно дівоче прізвище матері, в графі батько записано лише імя ОСОБА_5 . 28.08.1961 мати і батько зареєстрували шлюб і мати змінила прізвище на ОСОБА_6 , а він залишився з прізвищем ОСОБА_7 . ІНФОРМАЦІЯ_3 народився його рідний брат ОСОБА_2 . На момент смерті батька він проживав разом з ним в с. Добряни Городоцького району Львівської області, що підтверджується документально.

Через різні прізвища його та батька і відсутність документів, які підтверджують факт родинних відносин між ними, він не може прийняти спадщину після смерті батька, а тому змушений звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.

Просив суд встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Добряни Городоцького району Львівської області, є його батьком.

Заявник ОСОБА_1 та заінтересована особа ОСОБА_2 , в судове засідання не з`явилися, від представниці заявника та заінтересованої особи надійшли письмові заяви про розгляд справи у їх відсутності, вимоги заяви підтримують в повному обсязі. ОСОБА_2 додатково повідомив, що він дійсно є рідним братом заявника, його батько ОСОБА_3 дійсно є батьком і ОСОБА_1 .

У зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, що передбачено ч.2 ст.247 ЦПК України.

Проаналізувавши підстави поданої заяви, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно даних свідоцтва про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_1 від 19.09.1956 його матірю є ОСОБА_8 , в графі батько значиться імя ОСОБА_5 (а.с.6). 28.08.1961 ОСОБА_8 одружилася з ОСОБА_3 , змінивши своє прізвище з ОСОБА_7 на ОСОБА_6 (а.с.7). ОСОБА_2 є сином ОСОБА_3 та ОСОБА_9 (а.с.8).

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Добряни Городоцького району Львівської області (а.с.10). Згідно довідки виконкому Городоцької міської ради Львівської області № 331 від 14.07.2023 ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , згідно записів погосподарської книги № 1 за 2006-2010 роки постійно проживав та перебував на реєстрації до дня смерті за адресою: АДРЕСА_1 , на день смерті з ним були зареєстровані дружина ОСОБА_4 , та син ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.12).

ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.9).

18.05.2023 ОСОБА_1 звернувся в Городоцьку державну нотаріальну контору із заявою про видачу Свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька, однак листом від 21.12.2023 йому було відмовлено у видачі такого через відсутність документів, які б підтверджували родинні відносини між ним та ОСОБА_3 (а.с.4).

Встановлення факту родинних відносин як між сином та батьком необхідне заявнику для належного оформлення в нотаріальному порядку своїх спадкових прав після смерті ОСОБА_3 .

Згідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Той факт, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , є батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , підтверджується довідкою виконкому Городоцької міської ради Львівської області № 331 від 14.07.2023, письмовими поясненнями рідного брата заявника ОСОБА_2 , фактом одруження батьків заявника уже після його народження, іменем батька, який був записаний зі слів матері у графі «батько» в Свідоцтві про народження заявника.

Беручи до уваги те, що факт, про встановлення якого просить заявник, є юридичним фактом, оскільки від нього залежить виникнення майнових прав заявника, законом не передбачено іншої можливості підтвердити такий факт і встановлення його не пов`язане із подальшим вирішенням спору про право, суд приходить до переконання про необхідність задоволення заяви та визнання факту родинних відносин.

Приймаючи до уваги наведене, керуючись ст.ст.13, 77, 81, ч.2 ст.247, ст.ст.259, 263-266, 273, 319 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задоволити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Добряни Городоцького району Львівської області, є батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ..

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Львівського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Головуючий Ференц О.І.