Справа №339/434/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 січня 2024 року м. Болехів Болехівський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого - судді Скригун В.В.

за участю секретаря Ганчар Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за заявою ОСОБА_1 , зацікавлена особа: ІНФОРМАЦІЯ_1 про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу,

ВСТАНОВИВ :

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт, що вона та ОСОБА_2 проживали однією сім`єю, як жінка та чоловік без реєстрації шлюбу в період часу з 2016 року до моменту смерті чоловіка ОСОБА_2 , а саме до ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Мотивуючи свої вимоги, заявник вказує, що вона з 27 липня 2000 року по 20 січня 2016 року знаходилась в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 . Перебуваючи у шлюбі в них народилося двоє дітей. Однак після розірвання шлюбу, вони примирилося та продовжили проживати разом без реєстрації шлюбу, оскільки в цьому не було потреби.

За час проживання однією сім`єю як чоловіка та дружини вели спільне господарство, мали сімейний бюджет, займалися благоустроєм будинку, робили ремонт, купували меблі та інші предмети домашнього побуту, всі свята проводили в колі рідних та друзів.

У зв`язку із збройною агресією Росії проти України та загальною мобілізацією її чоловік ОСОБА_2 20 травня 2022 року був прийнятий на військову службу за призовом під час мобілізації та зарахований до особового складу НОМЕР_1 Прикордонного загону Західного регіонального управління Прикордонної служби України.

31 жовтня 2022 року її повідомили, що чоловік ОСОБА_2 загинув ІНФОРМАЦІЯ_3 внаслідок отриманих травм несумісних з життям в районі Донецької області.

Вона не оскаржує жодного рішення суб`єкта владних повноважень та не претендує на отримання будь якої допомоги від держави в тому числі на отримання одноразової грошової допомоги після смерті чоловіка, оскільки дані виплати отримує їхня спільна неповнолітня дочка ОСОБА_3 . Встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу їй необхідно для підтвердження статусу члена сім`ї загиблого військовослужбовця.

Ухвалою від 04 жовтня 2023 року відкрито провадження по справі та вирішено розглядати справу за правилами окремого провадження. Будь-яких інших процесуальних дій по справі не вчинялося.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала, просила встановити факт її проживання однією сім`єю як чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу з ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . Пояснення надала аналогічні тим, що викладені в заяві, в подальшому просила суд розгляд справи проводити без її участі, про що подала відповідну заяву.

Представник заінтересованої особи ОСОБА_4 в судове засідання не з`явилася, подала пояснення, в якому зазначила, що проживання однією сім`єю без шлюбу є спеціальною (визначеною законом, законною) підставою для виникнення у них деяких прав та обов`язків, зокрема права спільної сумісної власності на майно, однак не є підставою для виникнення прав і обов`язків подружжя. Відомості, які вказані у акті обстеження матеріально-побутових умов проживання свідчать, що на дату смерті із заявницею проживав ОСОБА_2 , який в той час вже проходив службу у Державній прикордонній службі України, що являється неможливим. Крім того, центральною ознакою проживання спадкодавця однією сім`єю зі спадкодавцем є систематичне ведення з ним спільного господарства, тобто прийняття участі у спільних витратах, спрямованих на забезпечення життєдіяльності сім`ї, доказів чого надано не було.

Тому просить суд врахувати дане пояснення, а розгляд поводити без її участі (а.с.53-55).

Свідок ОСОБА_5 в судовому засіданні пояснила, що заявниця є її дочкою. Разом з ОСОБА_2 вона прожила 21 рік. Однак через деякий час вони розлучилися, оскільки нині покійний ОСОБА_2 вживав алкогольні напої. Згодом вони помирилися та продовжували проживати разом за однією адресою як подружжя, вели спільне господарство, разом їздили на заробітки в Польщу.

Свідок ОСОБА_6 в судовому засіданні пояснив, що він є сином заявника та нині покійного ОСОБА_2 . Батьки проживали разом з 2000 року і до дня смерті. В 2022 році батько пішов захищати Україну проти Російської агресії. Розлучилися вони в 2016 році, але одразу помирилися та продовжували проживати однією сім`єю, робили все разом по господарству.

Свідок ОСОБА_7 в судовому засіданні пояснила, що вона являється невісткою заявниці. Вона була знайома з її чоловіком, з яким вона проживала разом постійно, відносини між ними були нормальні. А в травні 2022 року нині покійний ОСОБА_2 пішов захищати державу та загинув.

Суд вислухавши заявницю та свідків, дослідивши та оцінивши письмові докази у справі у їх сукупності, дійшов наступного висновку.

Відповідно до вимог ст. 263 ЦПК України, судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права. Судове рішення має відповідати завданню цивільного судочинства, визначеному цим Кодексом. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені у судовому засіданні.

Як зазначила в судовому засіданні заявник, з 27 липня 2000 року по 20 січня 2016 року перебувала в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 , що підтверджується заочним рішення Болехівського міського суду Івано-Франківської області від 20 січня 2016 року (а.с.14-15).

В подальшому, після розірвання шлюбу колишнє подружжя примирилося та продовжило проживати разом однією сім`єю як чоловік та жінка без реєстрації шлюбу, до моменту смерті чоловіка ОСОБА_2 заявниці (а.с.22, 72).

ОСОБА_2 , помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_2 від 07 листопада 2022 року виданим Болехівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Калуському районі івано-Франківської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) на підставі лікарського свідоцтва про смерть (а.с.20-21).

Довідкою, виданою Козаківським старостинським округом Болехівської міської ради від 29 січня 2024 року встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 постійно разом проживали на протязі останніх п`яти років як чоловік та дружина, виховували дітей та вели спільне господарство до дня смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.71).

Згідно акту обстеження матеріально-побутових умов проживання ОСОБА_1 , виданим депутатом Болехівської міської ради Петрюк Р.Ф. від 26 січня 2024 року встановлено, що ОСОБА_1 зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1 , разом з нею постійно проживав на протязі останніх п`яти років в цивільному шлюбі ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , що також підтверджується письмовими поясненнями сусідів ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.72).

Судом також судом оглянуто фототаблиці сімейних фото із зображенням заявниці з її чоловіком, дітьми, рідними та друзями та листування з мессенджеру, які надані заявницею (а.с.73-83).

Крім того, факт ведення спільного господарства, прийняття нині покійним ОСОБА_2 участі в спільних витратах, спрямованих на забезпечення життєдіяльності сім"ї підтверджується доданою до спрви роздруківкою про рух коштів по картці заявниці, з якої вбачається, що нині покійний ОСОБА_2 систематично здійснював перерахунок коштів дружині. (а.с.70)

Згідно із ч.1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Тлумачення ч.1 ст.293 ЦПК України свідчить, що суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, з метою підтвердження наявності або відсутності таких фактів.

Відповідно ч.2, 4 ст.3 Сімейного кодексу України сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Подружжя вважається сім`єю і тоді, коли дружина та чоловік, у зв`язку з навчанням, роботою, лікуванням, необхідністю догляду за батьками, дітьми та з інших поважних причин не проживають спільно. Дитина належить до сім`ї своїх батьків і тоді, коли спільно з ними не проживає. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

Згідно роз`яснень Верховного Суду України у листі «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 01.01.2012, доказами, які свідчать про факт проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу можуть бути: свідоцтва про народження дітей, довідки з місця проживання, свідчення свідків, листи ділового та особистого характеру тощо). Також це можуть бути: свідоцтво про смерть одного із "подружжя", свідоцтва про народження дітей, в яких чоловік у добровільному порядку записаний як батько, виписки з господарських домових книг про реєстрацію чи вселення; докази про спільне придбання майна як рухомого, так і нерухомого (чеки, квитанції, свідоцтва про право власності); заяви, анкети, квитанції, заповіти, ділова та особиста переписка, з яких вбачається, що "подружжя" вважали себе чоловіком та дружиною, піклувалися один про одного; довідки житлових організацій, сільських рад про спільне проживання та ведення господарства.

Конституційним Судом України у рішенні від 03.06.1999 за № 5-рп/99 (справа про офіційне тлумачення терміну «член сім`ї») визначено, що до членів сім`ї належать особи, які постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, а й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв`язках. Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п.

Згідно вимог ч.4 СК України сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

Поняття сім`ї, сформульоване в цій статті, не містить такої обов`язкової ознаки сім`ї, як знаходження саме в зареєстрованому шлюбі. Сім`я розглядається як соціальний інститут і водночас як союз конкретних осіб. Сім`я є первинним та основним осередком суспільства. Сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки, що й є ознаками сім`ї.

Згідно із частинами 1, 2 статті 21 СК України шлюбом є сімейний союз жінки та чоловіка, зареєстрований у державному органі реєстрації актів цивільного стану. Проживання однією сім`єю жінки та чоловіка без шлюбу не є підставою для виникнення в них прав та обов`язків подружжя.

Відповідно до частини 1 статті 36 цього Кодексу шлюб є підставою для виникнення прав та обов`язків подружжя.

Отже, проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу є спеціальною (визначеною законом, законною) підставою для виникнення у них деяких прав та обов`язків, зокрема, права спільної сумісної власності на майно.

Для встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу потрібно враховувати у сукупності всі ознаки, що притаманні наведеному визначенню.

Так, при встановленні факту наявності у осіб спільного побуту доцільно враховувати ознаки, визначені у понятті домогосподарства.

Домогосподарство є сукупність осіб, які спільно проживають в одному житловому приміщенні або його частині, забезпечують себе всім необхідним для життя, ведуть спільне господарство, повністю або частково об`єднують та витрачають кошти.

Взаємність прав та обов`язків передбачає наявність як у жінки, так і у чоловіка особистих немайнових і майнових прав та обов`язків, які можуть випливати, зокрема, із нормативно - правових актів, договорів, укладених між ними, звичаїв. Для встановлення цього факту важливе значення має з`ясування місця і часу такого проживання.

Підтвердженням цього може бути їх реєстрація за таким місцем проживання, пояснення свідків, представників житлово-експлуатаційної організації. Щодо часу проживання слід зазначити, що за своєю природою проживання однією сім`єю спрямоване на довготривалі відносини.

Відповідно до ст.89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

З огляду на досліджені в судовому засіданні докази, суд вважає, що заявником доведений факт її проживання із ОСОБА_2 однією сім`єю без реєстрації шлюбу з 2016 року до моменту його смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 .

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 89, 293, 294, 315, 319, 259, 263-265 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ :

Заяву ОСОБА_1 , зацікавлена особа: ІНФОРМАЦІЯ_6 Державної прикордонної служби про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу - задовольнити.

Встановити факт проживання однією сім`єю, як чоловіка та жінки, без реєстрації шлюбу ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з 2016 року до моменту його смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду через Болехівський міський суд шляхом подачі в 30-денний строк з дня його проголошення апеляційної скарги.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , реєстраційний номер облікової картки платників податків НОМЕР_3 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: ІНФОРМАЦІЯ_6 Державної прикордонної служби (військова частина НОМЕР_4 ) - місцезнаходження АДРЕСА_2 , код ЄДРПОУ НОМЕР_5.

Суддя: Скригун В. В.