Справа № 723/3272/24
Провадження № 2-о/723/4000/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 вересня 2024 року м.Сторожинець

Сторожинецький районний суд Чернівецької області у складі:

головуючого судді Бужори В.Т.,

за участю секретаря судових засіданнь Чікал І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Сторожинець цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , представника заявника ОСОБА_2 заінтересовані особи: Головне управління Пенсійного фонду в Чернівецькій області, Сторожинецький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чернівецькому районі Чернівецької області Західне міжрегіональне управління Міністерства юстиції про встановлення юридичного факту, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся до суду із заявою про встановлення юридичного факту, посилаючись на наступне.

ОСОБА_1 , народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 , прізвище ім`я та по-батькові при народженні « ОСОБА_3 », про що Сторожинецьким РАЙ бюро РАЦС Чернівецької області вчинено відповідний запис за №80 від 11 липня 1964 року, що підтверджується Свідоцтвом про народження серія НОМЕР_1 (копія Свідоцтва про народження НОМЕР_1 - додаток № 4).

18 липня 1982 рок у між мною ОСОБА_4 та ОСОБА_5 укладено шлюб, про що Виконавчим комітетом Борсуківської сільської ради Новоушицького району Хмельницької області зробленого актовий запис № 12, після укладання шлюбу мені, як дружині присвоєно прізвище: « ОСОБА_6 », що підтверджується Витягом з Державного реєстру актових записів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища № витягу: 1 сформованого 25 травня 2024 року (копія Витягу 1 - додаток №5).

19 червня 1984 року, рішенням Сторожинецького районного суду Чернівецької області справа № 2-342 шлюб між мною, ОСОБА_7 ОСОБА_1 та ОСОБА_5 , - розірвано, після розірвання шлюбу мені присвоєно прізвище « ОСОБА_8 », про що Сторожинецьким відділом РАЦС зроблено запис №72 від 12 травня 1989 року та видано Свідоцтво про розірвання шлюбу серія НОМЕР_2 (копія Рішення Сторожинецького районного суду Чернівецької області справа №2-342 від 19.06.1984р. - додаток 6, копія Свідоцтва про розірвання шлюбу серія НОМЕР_2 - додаток №7).

08 липня 1989 року між мною ОСОБА_9 ОСОБА_1 та ОСОБА_10 укладено шлюб зареєстрований Кругликівською сільською радою Хабаровського края, після реєстрації шлюбу мені ОСОБА_11 (теперішнє прізвище « ОСОБА_12 ») присвоєно прізвище « ОСОБА_13 » ОСОБА_14 .

Рішенням Сторожинецького районного суду Чернівецької області від 27 лютого 1992 року справа №2-183, шлюб між мною ОСОБА_15 ОСОБА_1 та ОСОБА_16 , розірвано, мені після розірвання шлюбу присвоєно прізвище: « ОСОБА_8 », про що відділом реєстрації актів цивільного стану Сторожинецького районного управління юстиції Чернівецької області зроблено запис за №224 від 26 листопада 1993 року та видно Свідоцтво про розірвання шлюбу серія НОМЕР_3 від 11 червня 2008 року (копія Рішення Сторожинецького районного суду Чернівецької області від 27.02.1992 року справа №2-183 - додаток №8, копія Свідоцтва про розірвання шлюбу серія НОМЕР_3 - додаток № 9).

08.08.2008 року, між мною ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , відділом реєстрації актів цивільного стану Сторожинецького районного управління юстиції Чернівецької області зареєстровано шлюб про що в Книзі реєстрації шлюбів зроблено відповідний актовий запис №113 від 08 серпня 2008 року, прізвище дружини після укладання шлюбу: « ОСОБА_18 », що підтверджується свідоцтвом про шлюб серія НОМЕР_4 (копія Свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_4 - додаток № 10).

На вимогу Управління пенсійного фонду України в Чернівецькій області, з метою підтвердження тієї обставини, що ОСОБА_19 та « ОСОБА_11 » (дошлюбне прізвище при народженнії.« ОСОБА_20 » (прізвище після укладання шлюбу) ОСОБА_21 , є однією тією ж особою мною здійснено запит до Сторожинецького відділу державної реєстрації актів цивільного стан у Чернівецькому районі Чернівецької області Західного міжрегіональної управління Міністерства юстиції.

За результатами розгляд заяви ОСОБА_1 від 25.05.2024р. №1804/36.9-8, Сто- рожинецьким відділом державної реєстрації актів цивільного стан у Чернівецькому районі Чернівецької області сформовано Витяг з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 25.05.2024 року № витягу 1, яким підтверджено, що 18 липня 1982 року Виконавчим комітетом Борсуківської сільської ради Новоушицького району Хмельницької області зареєстровано шлюб номер актового запису 12 дата складання 18 липня 1982 року, відомості прізвища про дружину після реєстрації шлюбу - « ОСОБА_20 », відомості прізвища про дружину до реєстрації шлюбу - « ОСОБА_22 » (копія Витягу від 25.05.2024 року № витягу 1 - додаток №5).

З метою підтвердження тієї обставини, що ОСОБА_1 та « ОСОБА_11 » (дошлюбне прізвище при народженні « ОСОБА_10 » (прізвище після укладання шлюбу) ОСОБА_23 на», ІНФОРМАЦІЯ_4 є однією і тією ж особою, від мого імені та в моїх інтересах адвокатом Гальчук О.М, надіслано адвокатський запит 01-24 від 06.06.2024р. до Сторожинецького відділу державної реєстрації актів цивільного стан у Чернівецькому районі Чернівецької області, щодо надання інформації, зокрема:

-Повний Витяг з державного реєстру актів цивільного стану щодо актового запису про шлюбу між ОСОБА_10 та ОСОБА_24 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

-Повний Витяг з державного реєстру актів цивільного стану щодо актового запису про розірвання шлюбу між ОСОБА_10 та ОСОБА_25 , ІНФОРМАЦІЯ_1 народження.

- Витяг з державного реєстру актових записів цивільного стану громадян про державну державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища ОСОБА_1 , у шлюбі між ОСОБА_26 та ОСОБА_25 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , актовий запис про розірвання шлюбу №224 від 26 листопада 1993 року.

За наслідками розгляду адвокатського запиту 01-24 від 06.06.2024р., листом від 28.06.2024 року №10 Сторожинецьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Чернівецькому районі Чернівецької області, видано Витяг з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію розірвання шлюбу від 21.06.2024 року № витягу 5, яким підтверджено, що 26 листопада 1993 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Сторожинецького районного управління юстиції Чернівецької області складено актовий запис №224 про розірвання шлюбу, відомості про чоловіка: прізвище чоловіка до/після розірвання шлюбу « ОСОБА_27 » ОСОБА_28 та прізвище дружини до розірвання шлюбу « ОСОБА_10 », прізвище після розірвання шлюбу « ОСОБА_11 » (копія Витягу від 21.06.2024р. № витягу 5 - додаток №11).

Листом від 28.06.2024 року №10 Сторожинецьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Чернівецькому районі Чернівецької області, повідомлено про неможливість видачі Витягу з державного реєстру актових записів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища ОСОБА_1 , з наступних підстав: «....Видача Витягу з державного реєстру актових записів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який був укладений Кругликівською сільською радою, району імені Сергія Лозо, Хабаровського краю російської федерації Сторожинецький відділ державної реєстрації актів цивільного стану Чернівецькому районі Чернівецької області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції видача документів здійснюється на підставі паперових носіїв актових записів цивільного стану, де робиться відмітка про видачу свідоцтва повторно. Архів актових запис про шлюб знаходиться на зберіганні на території російської федераті у відповідній установі. В зв`язку з указом Президента України від 24.02.2022 року № 64/2022 Про введення воєнного стану в Україні на тлі розв`язання Російською Федераціє повномасштабної війни проти України всі дипломатичні відносини з країно агресором були припинені. Витребувати Витяг з державного реєстру акт цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища немає можливості. Для вирішення Вашого питання Сторожинецький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чернівецькому районі Чернівецької області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції радить, звернутися Вам до суд про встановлення факту шлюбу» (копія листа від 28.06.2024р. №10 - додаток №12).

Заявник просила суд встановити факт реєстрації шлюбу 08 липня 1987 року між ОСОБА_10 та ОСОБА_29 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , прізвище дружини після укладення шлюбу « ОСОБА_10 ».

У судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явилася, представник заявника ОСОБА_2 до суду подала письмову заяву, згідно якої просила судовий розгляд провести без участі заявника та представника, заяву підтримала, просила задоволити заявлені вимоги про встановлення юридичного факту.

У судове засідання заінтересована особа Сторожинецький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чернівецькому районі Чернівецької області Західне міжрегіональне управління Міністерства юстиції направила письмову заяву про розгляд справи у відсутності їх представника ухвалити рішення відповідно до чинного законодавтва.

У судове засідання заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду в Чернівецькій області направила письмову заяву про розгляд справи у відсутності їх представника.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, вивчивши матеріали цивільної справи, вважає за необхідне задоволити заяву за наведених у ній підстав, які суд вважає доведеними, через те, що вони у повному обсязі підтверджуються доданими доказами, які були досліджені судом у судовому засіданні, а саме:

- Копія рішення Сторожинецького районного суду Чернівецької області від 27.02.1992р. справа № 2-183 1992 року, яким в процесі розгляду справи про розірвання шлюбу між ОСОБА_25 та ОСОБА_10 ВСТАНОВЛЕНО: «Сторони перебувають у шлюбі, який зареєстровано 8 червня 1987 року Кругликівською сільською радою, Хабаровського краю (копія Рішення Рішення Сторожинецького районного суду Чернівецької області від 27.02.1992 справа № 2-183 1992 року - додаток № 9);

- Витягом з державного реєстру актових записів цивільного стану громадян про державну реєстрацію розірвання шлюбу від 21.06.2024 року № витягу 5, яким підтверджено, що 26 листопада 1993 року, відділом державної реєстрації актів цивільного стану Сторожинецького районного управління юстиції Чернівецької області складено актовий запис № 224 про розірвання шлюбу між прізвище чоловіка до/після розірвання шлюбу: « ОСОБА_27 » та прізвище дружини до розірвання шлюб « ОСОБА_30 » прізвище після розірвання шлюбу « ОСОБА_11 »;

- Записами Трудової книжки серія НОМЕР_5 на сторінці 1 у графі «Прізвище»: « ОСОБА_11 » « ОСОБА_10 » « ОСОБА_12 » в графах «ім`я» «по батькові»: ОСОБА_23 , «дата народження»: 14.05.1964р. (копія Трудової книжки серія НОМЕР_5 - додаток № 13).

- Записом Трудової книжки серія НОМЕР_5 на сторінці 5, де у розділі 2 вказано: 22.06.1989р., у розділі 3: «уволена по собственному жела- нию ст.38 КЗОТ УССР, в связи г.Хабаоовск».

- Свідоцтвом про шлюб серія НОМЕР_6 , яким підтверджено, що 08.08.2008 року, між мною Біньовською (теперішнє прізвище « ОСОБА_31 , 14 травня 1964 рову та ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , відділом реєстрації актів цивільного стану Сторожинецького районного управління юстиції Чернівецької області зареєстровано шлюб про що в Книзі реєстрації шлюбів зроблено відповідний актовий запис №113 від 08 серпня 2008 року, прізвище дружини після укладання шлюбу: « ОСОБА_12 ».

- Записом про прізвище імя та по-батькові та дату народження ОСОБА_32 14.05.1964 року засвідченими Свідоцтвом про народження серія НОМЕР_1 та записаними про прізвище імя та по-батькові та дату народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 у Свідоцтві про шлюб серія НОМЕР_6 .

Відповідно до роз`яснень ПВСУ у Постанові № 5 від 31.03.1995 року "Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи немайнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

З огляду на вказане та враховуючи, що встановлення даних фактів для заявника має юридичне значення, суд вважає, що заява є обгрунтованою та підлягає до задоволення.

Керуючись ст. ст. 4, 12, 81, 89, ч. 2 ст. 247, ст. ст. 259, 263, 264, 265, 293, 294, 315, 319 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , представника заявника ОСОБА_2 заінтересовані особи: Головне управління Пенсійного фонду в Чернівецькій області, Сторожинецький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чернівецькому районі Чернівецької області Західне міжрегіональне управління Міністерства юстиції про встановлення юридичного факту задовольнити.

Встановити факт реєстрації шлюбу 08 липня 1987 року між ОСОБА_10 та ОСОБА_29 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , прізвище дружини після укладення шлюбу « ОСОБА_10 ».

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня його проголошення, до Чернівецького апеляційного суду.

СУДДЯ