печерський районний суд міста києва
Справа № 757/3166/24-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 січня 2024 року Печерський районний суд м. Києва у складі:

головуючого судді Бусик О.Л.

за участі присяжних Рижової М.І., Полякової О.Ю.

при секретарі судових засідань - Романенко Ю.О.

за участю:

заявника - ОСОБА_1

представника заявника - ОСОБА_2

заінтересованих осіб - ОСОБА_3 , ОСОБА_4 ,

представника заінтересованої особи: Печерської районної в місті Києві державної адміністрації як органу опіки та піклування - Озерецківської І.В.

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в м.Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_4 , ОСОБА_3 , Служба у справах дітей та сім`ї Печерської районної у місті Києві державної адміністрації, Печерський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м.Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), про усиновлення дитини,-

установив:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про усиновлення ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , посилаючись на те, що 24 вересня 2014 року ОСОБА_1 уклав шлюб з ОСОБА_5 (прізвище після реєстрації шлюбу ОСОБА_6 ). У шлюбі ОСОБА_6 народились двоє дітей, а саме: син ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та донька ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

До шлюбу з ОСОБА_1 , ОСОБА_3 перебувала у шлюбі з ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , від вказаного шлюбу ІНФОРМАЦІЯ_5 у них народилась донька - ОСОБА_4 . ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_9 помер.

З 2011 року ОСОБА_1 виховує ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , як власну доньку.

Враховуючи викладене, з метою захисту прав та інтересів ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , заявник звернувся до суду із заявою про усиновлення.

Ухвалою судді від 24 січня 2024 року відкрито провадження по справі та призначено справу до судового розгляду.

У судовому засіданні представник заявника ОСОБА_2 та заявник ОСОБА_1 підтримали вимоги заяви, просили їх задовольнити.

У судовому засіданні ОСОБА_3 , заяву підтримала та просила задовольнити.

У судовому засіданні ОСОБА_4 , заяву підтримала та просила задовольнити.

У судовому засіданні представник Печерської районної в місті Києві державної адміністрації Озерецківська І.В. просила задовольнити заяву ОСОБА_1 про усиновлення дитини.

Представник заінтересовані особи Печерського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) в судове засідання не з`явився, повідомлявся належним чином, про причини неявки суд не повідомив.

Суд, заслухавши пояснення учасників судового розгляду, оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок в їх сукупності за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженню наявних у справі доказів приходить до наступного висновку.

Статтею 6 Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод від 04.11.1950 р., ратифікована постановою Верховної Ради України № 475/97-ВР від 17.07.1997 р., дата набрання чинності для України: 11.09.1997 р., та статтею 8 Конституції України гарантовано кожному право звернення до суду за захистом конституційних прав і свобод людини і громадянина.

Згідно статті 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно частини першої статті 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

За правилами статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: 1) родинних відносин між фізичними особами; 2) перебування фізичної особи на утриманні; 3) каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов`язковому державному соціальному страхуванню; 4) реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; 5) проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу; 6) належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; 7) народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; 8) смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; 9) смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно частин першої-третьої, сьомої статті 314 ЦПК України за результатами розгляду заяви про усиновлення суд ухвалює рішення. У разі задоволення заяви суд зазначає у резолютивній частині рішення про усиновлення дитини або повнолітньої особи заявником (заявниками). За клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками. Усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішенням суду. Для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини або повнолітньої особи копія рішення суду надсилається до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення, а у справах про усиновлення дітей іноземцями - також до уповноваженого органу виконавчої влади.

Згідно статті 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Згідно частини першої статті 220 СК України на усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально.

Згідно статті 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров`я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатність особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Згідно статті 225 СК України усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Згідно частин першої, третьої статті 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною в Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Згідно частин другої, четвертої статті 231 СК України якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

Згідно статті 233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

Згідно частини першої статті 3 Конвенції про права дитини від 20.11.1989 р., ратифікована постановою Верховної Ради України № 789-ХІІ від 27.02.1992 р. в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини.

Так, судом встановлено, що 24 вересня 2014 року ОСОБА_1 уклав шлюб з ОСОБА_5 (прізвище після реєстрації шлюбу ОСОБА_6 ), у відділі державної реєстрації актів цивільного стану Дарницького районного управління юстиції у м. Києві, актовий запис № 2399, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 від 24.09.2014 року. У шлюбі ОСОБА_6 народились двоє дітей, а саме: син ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та донька ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

До шлюбу з ОСОБА_1 ОСОБА_3 перебувала у шлюбі з ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Від вказаного шлюбу ІНФОРМАЦІЯ_5 у них народилась донька - ОСОБА_4 , поновлений актовий запис про народження, складений Печерським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління юстиції (м. Київ) за № 41 від 21.10.2021 року, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , виданим Печерським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) 06.07.2023 року.

ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_9 помер, актовий запис складений відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) за № 1957 від 14.04.2022 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть (повторно) серії НОМЕР_3 .

З 2011 року ОСОБА_1 виховує ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , як власну доньку.

Матір дитини - ОСОБА_3 , надала згоду на усиновлення ОСОБА_1 її доньки, що підтверджується відповідною заявою від 28.11.2023 року, підпис заявника на якій посвідчений нотаріально, заява зареєстрована в реєстрі за № 778.

Крім того, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , письмово надала особисту згоду на своє усиновлення, відповідно до п. 72 Порядку провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 8 жовтня 2008 року №905, яку підтримала в судовому засіданні.

За висновком Печерської районної в місті Києві державної адміністрації як органу опіки та піклування № 105-29905 від 12 грудня 2023 року районна державна адміністрація, поспілкувавшись з кандидатом в усиновлювачі, його дружиною та її неповнолітньою донькою, вивчивши надані документи, керуючись статтями 207, 208, 211, 2013, 217, 219, 220 СК України, вважає за доцільне вирішити питання про усиновлення ОСОБА_4 , ОСОБА_1 ; усиновлення відповідає інтересам дитини.

З акту обстеження житловим умов, затвердженого начальником Служби у справах дітей та сім`ї Печерської районної в місті Києві державної адміністрації від 05 грудня 2023 року, вбачається, що за місцем проживання ОСОБА_1 створені всі необхідні умови для проживання та повноцінного розвитку дитини.

Вивчивши заяву ОСОБА_1 про усиновлення, долучені документи, вислухавши заявника та заінтересованих осіб, враховуючи стан здоров`я заявника та матеріальне становище, його сімейний стан та умови проживання, його ставлення до виховання дитини, мотиви, на підставі яких заявник бажає усиновити неповнолітню дитину, взаємовідносини заявника та дитини, те, як довго він вже опікується дитиною, особу дитини ОСОБА_4 та стан її здоров`я, ставлення дитини до заявника, здатність ОСОБА_1 забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини, вважає така особа має бути усиновлювачем дитини, та, оскільки не встановлено обставин, що виключають можливість ОСОБА_1 бути усиновлювачем дитини, суд вважає заяву про усиновлення обґрунтованою і такою, що підлягає задоволенню.

У відповідності до ч. 1 ст. 229 Сімейного кодексу України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини.

Згідно із ч. 2 ст. 231 Сімейного кодексу України, якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.

З урахуванням наведених положень Сімейного кодексу України, суд також вважає за можливе внести зміни до актових записів про народження ОСОБА_4 та змінити її прізвище та по-батькові дітей.

Згідно із ст. 233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

В силу ч. 4 ст. 314 ЦПК України судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявників.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст. ст. 12, 76, 81, 259, 263-265, 268, 310-314,351, 354 ЦПК України, суд,

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_4 , ОСОБА_3 , Служба у справах дітей та сім`ї Печерської районної у місті Києві державної адміністрації, Печерський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м.Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), про усиновлення дитини - задовольнити.

Визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , громадянина України, усиновлювачем дитини - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Внести зміни в поновлений актовий запис цивільного стану про народження неповнолітньої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження Луганська область, місто Луганськ, що складений Печерським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) за №41 від 21.10.2021 року, в якому змінити прізвище усиновленої дитини з « ОСОБА_10 » на « ОСОБА_6 », змінити по батькові усиновленої дитини з « ОСОБА_11 » на « ОСОБА_12 », та записати усиновлювача батьком дитини в Книзі реєстрації народжень, в графі «відомості про батька», вказавши батько - « ОСОБА_1 » (громадянин України, ІНФОРМАЦІЯ_9 , місце народження місто Луганськ, РНОКПП: НОМЕР_4 ).

У зв`язку з внесенням змін до актового запису Органу РАЦС анулювати свідоцтво про народження дитини ОСОБА_4 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_10 , та видати нове свідоцтво про народження, відповідно до рішення суду.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до Київського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складання цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду.

Заявник: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 );

заінтересовані особи: ОСОБА_4 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_5 );

ОСОБА_3 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_6 );

Служба у справах дітей та сім`ї Печерської районної у місті Києві державної адміністрації (вул. Омельяновича-Павленка, 15, м. Київ, 01015, );

Печерський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) (вул. Цитадельна, 7/10, м. Київ, 01015, ).

Суддя : О.Л. Бусик

Присяжні: М.І. Рижова

О.Ю.Полякова