Провадження № 2/582/270/24
Справа № 582/944/24
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"11" вересня 2024 р.

Недригайлівський районний суд Сумської області у складі:

головуючого судді Яковенко Н.М.,

за участю секретаря Ярмоленко А.І.,

розглянувши у порядку загального позовного провадження у відкритому підготовчому засіданні в залі суду в смт. Недригайлів цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Коровинської сільської ради Роменського району Сумської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В :

Представник позивача ОСОБА_2 звернувся до суду із цим позовом в інтересах позивача ОСОБА_1 та просить суд ухвалити рішення, яким визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платників податків НОМЕР_1 , право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , на земельну ділянку площею 1,7755 га кадастровий номер :03:001:0165 та на земельну ділянку площею 0,2464 га кадастровий номер :03:001:0344, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Коровинської сільської ради Роменського району Сумської області, що належали рідній сестрі спадкодавця ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-СМ № 013371, виданого Коровинською сільською радою народних депутатів 24.04.2001.

Позовна заява обґрунтована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивача ОСОБА_3 . Після смерті спадкодавця позивач належним чином прийняла спадщину, за заявою позивача також була відкрита спадкова справа після смерті матері, отримані свідоцтва про право на спадщину. За життя мати позивача успадкувала після смерті рідної сестри ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , земельні ділянки площею 1,7755 га та площею 0,2464 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Коровинської сільської ради Роменського району Сумської області. Оскільки право власності ОСОБА_4 на вказані земельні ділянки не було зареєстроване у Державному земельному кадастрі, позивач не може отримати свідоцтва про право на спадщину після смерті матері. Позивач зверталася до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на ці земельні ділянки, але нотаріусом відмовлено у вчиненні цієї нотаріальної дії. Захистити своє право в інший спосіб, крім звернення до суду з даним позовом, позивач не має можливості. У зв`язку з цим у ОСОБА_1 виникла необхідність звертатися до суду для захисту своїх прав.

Ухвалою від 31 липня 2024 року відкрито загальне провадження в цій цивільній справі.

У підготовче судове засідання позивач ОСОБА_1 не з`явилася. Представник позивача ОСОБА_2 надав до суду заяву, у якій просив розгляд справи провести без його участі та участі позивача, позовні вимоги підтримує у повному обсязі та просить їх задовольнити.

Представник відповідача, Коровинської сільської ради Роменського району Сумської області, направив до суду заяву, у якій просить розгляд справи провести без участі представника, позовні вимоги визнає в повному обсязі. У своїй заяві представник відповідача також підтверджує той факт, що рішенням XVIII сесії VII скликання Коровинської сільської ради від 27.06.2019 року було передано в оренду ТОВ «АФ Довіра 2008» земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер :03:001:0344 площею 0,2464 га та кадастровий номер :03:001:0165 площею 1,7755 га, що належали на праві приватної власності на підставі державного акту покійній ОСОБА_4 . Рішення про передачу даних земельних ділянок в оренду було прийнято через те, що після смерті власника ОСОБА_4 ніхто із спадкоємців тривалий час не здійснював оформлення спадкових прав. Ознайомившись з позовною заявою, Коровинська сільська рада погоджується з тим, що позивач ОСОБА_1 має родинні зв`язки з покійною ОСОБА_4 , оскільки являється племінницею та має законні права на спадщину після смерті своєї тітки в порядку спадкування за законом.

Згідно з ч. 2 ст. 247 ЦПК України справу розглянуто за відсутності осіб, які беруть участь у справі, без фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Згідно зі ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Пунктом 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції" від 12 червня 2009 року № 2 роз`яснено, що у разі визнання відповідачем позову, яке має бути безумовним, і якщо таке визнання не суперечить закону й не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб (не відповідачів), суд ухвалює рішення про задоволення позову, обмежившись у мотивувальній частині рішення посиланням на визнання позову без з`ясування і дослідження інших обставин справи.

Суд, дослідивши наявні у справі докази в їх сукупності, пересвідчившись, що визнання позовних вимог відповідачем не суперечить закону й не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб (не відповідача), вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в селі Курмани Недригайлівського району Сумської області, що підтверджується копією сторінок паспорта серії НОМЕР_2 (а.с.5).

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 (а.с.8) 08 квітня 1962 народилася ОСОБА_5 , її батьками записані ОСОБА_3 та ОСОБА_6 .

Із витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища встановлено, що ОСОБА_5 19.03.1983 зареєструвала шлюб у виконавчому комітеті Шляхівської сільської ради Коломацького району Харківської області зі ОСОБА_7 та змінила своє дошлюбне прізвище ОСОБА_8 на ОСОБА_9 (а.с.9).

ІНФОРМАЦІЯ_5 померла мати позивача ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 (а.с.12).

Позивач ОСОБА_1 належним чином прийняла спадщину померлої матері ОСОБА_3 , що підтверджується: довідкою Коломацької селищної ради №4 Богодухівського району Харківської області за 3133/4-10.1-02 від 24.07.2023 (а.с.14), інформаційною довідкою зі спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) (а.с.15-16), довідкою про коло спадкоємців Валківської державної нотаріальної контори Харківської області від 19.03.2024 за №296/02-14 (а.с.18).

ІНФОРМАЦІЯ_6 померла рідна тітка позивача ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 (а.с.11).

Родинні відносини між позивачем ОСОБА_1 та покійною ОСОБА_4 підтверджуються наступними доказами: свідоцтвом про народження позивача серія НОМЕР_3 від 04.05.1962 (а.с.8), витягом з державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища позивача №4 від 09.01.2020 (а.с.9), рішенням Московського районного суду м. Харкова у цивільній справі № 643/21194/21 від 31.10.2023, яким встановлено факт того, що матір позивача ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , є рідними сестрами (а.с.10).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, до складу якої, зокрема, увійшли дві земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер :03:001:0344 площею 0,2464 га та кадастровий номер :03:001:0165 площею 1,7755 га розташовані на території Коровинської сільської ради Роменського району, що підтверджується копією державного акту на право приватної власності на землю (а.с.19)

Спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняла її рідна сестра ОСОБА_3 , мати позивача, як спадкоємець другої черги за законом на підставі ч. 3 ст. 1268 ЦК України, оскільки спільно проживала разом зі спадкодавцем. Факт їхнього спільного проживання на момент смерті ОСОБА_4 підтверджується довідкою № 133/4-10.1-02 від 24.07.2023 року виданою Коломацькою селищною радою Богодухівського району Харківської області та довідкою № 297/02-14 від 19.03.2024 року про коло спадкоємців (а.с.18).

Спадкова справа після смерті спадкодавця ОСОБА_4 не заводилась, про що свідчить інформаційна довідка зі спадкового реєстру №76261021 від 19.03.2024 (а.с.17).

В свою чергу позивач ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_3 .

Так, із інформації Валківської державної нотаріальної контори Харківської області щодо письмових пояснень по спадкових справах ОСОБА_3 та ОСОБА_4 від 10.04.2024 за №375/02-14 (а.с.44) вбачається, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 матері позивача ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , 21.12.2019 була відкрита спадкова справа № 9/2019 рік (номер спадкової справи у Спадковому реєстрі 65280734) Коломацькою державною нотаріальною конторою Харківської області та 25.11.2020 і додатково 12.05.2021 на її особисте майно позивачу були видані свідоцтва про право на спадщину за заповітом, про що свідчить Витяг зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №76261094 від 19.2024. За матеріалами спадкової справи № 29/2019 рік відомо, що мати позивача ОСОБА_3 на підставі статті 1262 Цивільного кодексу України була єдиним спадкоємцем за законом померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 рідної сестри ОСОБА_4 . Фактом прийняття спадщини було спільне проживання ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на час відкриття спадщини.

З метою оформлення спадкових прав після смерті матері позивач звернулася до державного нотаріуса Валківської державної нотаріальної контори Харківської області, але позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину та повідомлено про те, що у зв`язку з відсутністю державної реєстрації права власності померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 за земельну ділянку площею 1,7755 га кадастровий номер :03:001:0165 та на земельну ділянку площею 0,2464 га кадастровий номер 5923583:03:001:0344 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які знаходяться на території Коровинської сільської ради Роменського району Сумської області, Валківська державна нотаріальна контора не може оформити спадкові права на нерухоме майно.

Разом з цим, державним нотаріусом було рекомендовано вирішити питання спадкування належних спадкодавцю ОСОБА_4 земельних ділянок, успадкованих у свою чергу матір`ю позивача ОСОБА_3 , у судовому порядку, що підтверджується відповідним роз`ясненням від 10.04.2024 року № 375/02-14 (а.с.44).

Відповідно до статті 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Згідно пункту «г» частини 1 статті 81 ЗК України громадяни набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Статтею 1217 ЦК України визначено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою (ч. 1 ст. 1220 ЦК України).

За приписами статті 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до статті 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

У відповідності до статті 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, зокрема якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи, що позивач ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті матері ОСОБА_3 , яка у свою чергу прийняла спадщину своєї рідної сестри ОСОБА_4 , до складу якої входять зазначені спірні земельні ділянки, але не може у нотаріальному порядку отримати свідоцтво про право власності на них через відсутність правовстановчих документів, суд вважає за можливе задовольнити позовні вимоги та визнати за позивачем право власності в порядку спадкування на належні спадкодавцю, матері позивача, земельні ділянки, оскільки рішення суду в такому разі буде підставою для оформлення ним права власності на успадковане майно.

Вимога про стягнення судових витрат позивачем не заявлена.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 13, 89, 141, 247, 259, 263-265, 268, 273, 352, 354 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до Коровинської сільської ради Роменського району Сумської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платників податків НОМЕР_1 , право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , на земельну ділянку площею 1,7755 га кадастровий номер :03:001:0165 та на земельну ділянку площею 0,2464 га кадастровий номер :03:001:0344, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Коровинської сільської ради Роменського району Сумської області, що належали рідній сестрі спадкодавця ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-СМ № 013371, виданого Коровинською сільською радою народних депутатів 24.04.2001.

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Сумського апеляційного суду протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне рішення складено 18 вересня 2024 року.

Суддя:підпис З оригіналом згідно

Суддя : Н. М. Яковенко