УХВАЛА

про залишення заяви без руху

19.09.2024р. м. Херсон

Суддя Херсонського міського суду Херсонської області Зуб І.Ю., розглянувши матеріали заяви адвоката Душаченко Ірини Сергіївни в інтересах ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 ) про видачу судового наказу про стягнення з ОСОБА_2 (РНОКПП невідомий, останнє відоме місце проживання: АДРЕСА_2 ) аліментів на утримання дитини,-

ВСТАНОВИВ:

До суду через систему «Електронний Суд» надійшла заява адвоката Душаченко Ірини Сергіївни в інтересах ОСОБА_1 про видачу судового наказу про стягнення з ОСОБА_2 аліментів на утримання дитини.

18.09.2024 року до суду надійшла інформація про зареєстроване місце проживання боржника.

Заява не відповідає вимогам ст.163 ЦПК України.

Ст.163 ЦПК України передбачає, що заява повинна містити перелік доказів, якими заявник обґрунтовує обставини, на яких ґрунтуються його вимоги. До заяви додаються докази на підтвердження обставин, якими обґрунтовує свої вимоги.

Представником заявника до матеріалів заяви долучені документи видані іноземною державою, без перекладу.

Відповідно до ч.8 ст.95 ЦПК України, іноземний офіційний документ, що підлягає дипломатичній або консульській легалізації, може бути письмовим доказом, якщо він легалізований у встановленому порядку. Іноземні офіційні документи визнаються письмовими доказами без їх легалізації у випадках, передбачених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Суд приймає документи, складені іноземною державою, за умови їх нотаріально засвідченого перекладу.

Так, позивачу необхідно надати переклад у встановленому законом порядку посвідок на проживання матері та дитини.

Згідно позиції, яка міститься у Постанові КЦС ВС від 21.06.2023 у справі №645/5876/20, де відповідно до пункту 4 частини третьої статті 163 ЦПК України до заяви про видачу судового наказу додаються документи або їх копії, що підтверджують обставини, якими заявник обґрунтовує свої вимоги. Тому обставиною, яка підлягала встановленню судом при видачі судового наказу в справі, яка переглядається, є обставина спільного проживання дитини, на утримання якої пропонується стягнути аліменти, разом із матір`ю.

Відповідно до ч.1ст.185ЦПК України суддя, встановивши, що заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях163, 175 цього Кодексу, протягом п`яти днів з дня надходження до суду заяви постановляє ухвалу про залишення заяви без руху.

На підставі викладеного, суд дійшов висновку, що заява підлягає залишенню без руху.

Керуючись ст.163,175,185,260,261,293,294, 315, 316, 318 ЦПК України, суддя,-

ПОСТАНОВИВ :

Заяву адвоката Душаченко Ірини Сергіївни в інтересах ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 ) про видачу судового наказу про стягнення з ОСОБА_2 (РНОКПП невідомий, останнє відоме місце проживання: АДРЕСА_2 ) аліментів на утримання дитини - залишити без руху.

Надати заявнику строк 5 днів з дня вручення цієї ухвали для усунення недоліків.

Роз`яснити заявнику, що в разі якщо у вказаний строк недоліки заяви не будуть усунуті, заява вважається неподаною і повертається заявникам.

Копію ухвали надіслати заявнику.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

СуддяІ. Ю. Зуб