Справа № 610/1990/24
провадження № 2-во/610/24/2024
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.09.2024 Балаклійський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді Тімонової В.М.,

з участю секретаря судового засідання Черепахи А.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ДЕБТ ФОРС" про виправлення описки в судовому рішенні,

ВСТАНОВИВ:

05 вересня 2024 року до Балаклійського районного суду Харківської області надійшла заява ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ДЕБТ ФОРС" (далі ТОВ "ДЕБТ ФОРС") про виправлення описки в ухвалі Балаклійського районного суду Харківської області від 17.07.2024 у справі №610/1990/24 (6/610/91/2024) за заявою ТОВ "ДЕБТ ФОРС" про заміну сторони виконавчого провадження, у якій просить виправити описку, а саме вказати вірно ініціали боржника « ОСОБА_1 » та код ЄДРПОУ юридичної особи-правонаступника ТОВ "ДЕБТ ФОРС" 43577608, місцезнаходження: 02121, місто Київ, Харківське Шосе, будинок 201/203, літера 2А, офіс 602.

Представник ТОВ "ДЕБТ ФОРС" у судове засідання не з`явився, заява містить клопотання про розгляд заяви за його відсутності.

Відповідно до ч.2 ст.269 ЦПК України неявка учасників справи не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

У зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, згідно із ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, дослідивши письмові докази заяви та матеріали справи, вважає, що заява про виправлення описки в ухвалі суду обґрунтована та підлягає задоволенню частково з наступних підстав.

Ухвалою Балаклійського районного суду Харківської області від 17.07.2024 у справі №610/1990/24 (6/610/91/2024) задоволено заяву ТОВ "ДЕБТ ФОРС" про заміну сторони виконавчого провадження, замінено стягувача Товариство з обмеженою відповідальністю "ВЕРДИКТ КАПІТАЛ" на Товариство з обмеженою відповідальністю "ДЕБТ ФОРС" у виконавчому провадженні №207281, вчиненого 22.06.2021 приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Остапенком Є.М.

Вказана ухвала набрало законної сили.

Положеннями ч.1, ч.2 ст. 269 ЦПК України передбачено, що суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Як вказано у постанові Верховного Суду від 11.11.2020 у справі № 300/765/15-ц судове рішення повинно бути точним. Помилки у тексті судового рішення, зумовлені арифметичними помилками або граматичними помилками (описками), що стосуються істотних обставин або ускладнюють виконання рішення, можуть бути усунуті судом, який ухвалив рішення або ухвалу.

Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків. Особливо це стосується резолютивної частини рішення. В резолютивній частині будь-яка описка має істотне значення, оскільки вона може утруднити виконання рішення.

Не є опискою граматичні помилки, які не спотворюють текст судового рішення та не призводять до його неправильного сприйняття: неправильне розташування розділових знаків, неправильні відмінки слів, застосування русизмів та діалектизмів тощо.

Вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Як вбачається з матеріалів справи божником по справі є ОСОБА_1 .

Однак, в ухвалі Балаклійського районного суду Харківської області від 17.07.2024 помилково вказано ініціали боржника « ОСОБА_2 » замість « ОСОБА_1 », що є технічною опискою.

Допущена описка в рішенні суду є технічною та унеможливлює виконання ухвали суду, а тому зазначена описка підлягає виправленню.

У той же час щодо вимоги про зазначення в ухвалі суду код ЄДРПОУ та місцезнаходження ТОВ «Дебт форс» суд вказує наступне.

Згідно з роз`ясненнями, викладеними у п. 19 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судове рішення у цивільній справі» № 14 від 18 грудня 2009 року, вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Виходячи з позиції Верховного Суду України ( ухвала Верховного Суду України у справі № 6 - 788цс16 від 22 лютого 2017 року ), суд може виправити лише ті описки або арифметичні помилки, яких він сам припустився.

Для того щоб були наявні підстави для виправлення описки, помилка має відповідати таким критеріям: 1) вона повинна бути технічною, тобто спричиненою випадковими огріхами під час друкування тексту судового рішення (неуважністю суду, автоматичним виправленням текстовим редактором тощо); 2) таку технічну помилку має бути допущено під час складання тексту судового рішення самим судом; 3) помилка повинна бути мимовільною та випадковою, а не обумовленою цитуванням документів, у яких було допущено помилки іншими учасниками судового процесу (позивачем, відповідачем, експертом тощо).

Вимоги заявника фактично зводяться до зміни резолютивної частини ухвали суду, що виходячи із змісту ст. 269 ЦПК України є неможливим, тому у цій частині слід відмовити.

З огляду на викладене, заява Товариства з обмеженою відповідальністю "Дебт Форс" про виправлення описки в ухвалі суду підлягає частковому задоволенню.

Керуючись ст.ст. 260, 269 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ДЕБТ ФОРС" про виправлення описки в судовому рішенні задовольнити частково.

Виправити описку в ухвалі Балаклійського районного суду Харківської області від 17.07.2024 у справі №610/1990/24, зазначивши: ініціали боржника « ОСОБА_1 ».

В іншій частині відмовити.

Дана ухвала є невід`ємною частиною ухвали Балаклійського районного суду Харківської області від 17.07.2024.

В іншій частині ухвалу суду залишити без змін.

Ухвала може бути оскаржене до Харківського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом п`ятнадцяти днів з дня його проголошення.

Суддя В.М. Тімонова