Справа № 715/2949/24
Провадження № 2-о/715/372/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 вересня 2024 року с. Глибока

Глибоцький районний суд Чернівецької області в складі:

судді Цуркана В.В.

секретаря судового засідання Оршевська С.М.

розглянувши у відкритому судовому засiданнi в залі Глибоцького районного суду Чернівецької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи Карапчівська сільська рада Чернівецького району Чернівецької області, ОСОБА_2 , про встановлення фактів родинних відносин, належності правовстановлюючих документів постійного проживання із спадкодавцем, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення фактів родинних відносин, належності правовстановлюючих документів постійного проживання із спадкодавцем, вказавши в заяві, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Карапчів Глибоцького району Чернівецької області померла його мати ОСОБА_3 та після її смерті відкрилася спадщина за законом. Однак, отримати свідоцтво про право на спадщину не має можливості, оскільки у наданих нотаріусу документах допущені розбіжності та по причині належного документального підтвердження окремих фактичних обставин, необхідних для оформлення спадкових прав. Так, у свідоцтві про смерть мати вказана ОСОБА_3 , тоді як у свідоцтві про його народження мати значиться ОСОБА_4 .

Вказує, що у спадкову масу в числі іншого входить земельна ділянка площею 1, 26 га на території Карапчівської сільської ради, успадкована матір`ю від її матері, тобто його бабусі ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Так, у свідоцтві про смерть бабусі, остання значиться ОСОБА_5 , тоді як у свідоцтві про народження його матері, його мати значиться - ОСОБА_6 , а її мати ОСОБА_7 . Зазначає, що його баба тривалий час проживала із співмешканцем ОСОБА_8 та їх вважали чоловіком та дружиною і за даних обставин з їхніх слів 09 серпня 1938 року було здійснено запис про народження дочки, тобто його матері як ОСОБА_6 .

Зазначає, що в спадкову масу також входить належна його матері земельна ділянка площею 1, 26 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Карапчівської сільської ради. Однак у Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 175997, дані про власника вказані ОСОБА_9 , тоді як у свідоцтві про смерть мати значиться ОСОБА_3 .

Вказує, що спадщину він прийняв з підстав ч. 3 ст. 1268 ЦКУ, оскільки на час її відкриття постійно проживав з матір`ю. Разом з тим, проживаючи разом з матір`ю він не був зареєстрований з нею в одному господарстві. Враховуючи похилий вік матері, немічність вимагали як її особистого догляду так і утримання в належному стані житлового будинку. В зв`язку з цими обставинами мати в 2016 році перейшла проживати в його дім по АДРЕСА_1 , де спільно проживала з ним більше чотирьох років до дня її смерті. На підставі викладеного, просить суд встановити факт родинних відносин між ним та його матір`ю ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Карапчів Глибоцького району Чернівецької області; встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Карапчів Глибоцького району Чернівецької області та її матір`ю ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Карапчів Глибоцького району Чернівецької області; встановити факт належності ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Карапчів Глибоцького району Чернівецької області, державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 175997, виданий на ім`я ОСОБА_9 ; встановити факт його постійного проживання із матір`ю ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Карапчів Глибоцького району Чернівецької області, на час відкриття спадщини.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, однак подав до суду заяву, згідно якої заявлені вимоги підтримує повністю та справу просив розглядати у його відсутності.

Представник Карапчівської сільської ради Чернівецького району Чернівецької області в судове засідання не з`явився, проте від сільської ради до суду надійшла заява, відповідно до якої заявлені вимоги сільська рада визнає у повному обсязі, проти задоволення заяви не заперечує, а справу просить розглянути у відсутності їхнього представника.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, однак подав до суду заяву, згідно якої заявлені вимоги визнає повністю, просить їх задовільнити та справу розглядати у його відсутності.

Суд, заслухавши покази свідків та дослідивши письмові матеріали справи, дійшов до висновку, що вимоги заяви обґрунтовані i підлягають задоволенню.

Так, відповідно до архівної довідки № 1/842 від 26.03.2024 року, виданої державним архівом Чернівецької області, у документах архівного фонду «Книги актів цивільного стану (метричні книги) нинішньої Чернівецької області» в книзі реєстрації актів про народження громадян православного віровизнання с. Йорданешти Глибоцького району Чернівецької області є відомості про те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася Аурора, донька ОСОБА_10 та ОСОБА_11 , актовий запис № 06 від 14 січня 1922 року.

Як вбачається з архівної довідки № 1/2104 від 28.11.2023, виданої державним архівом Чернівецької області, у документах архівного фонду «Книги актів цивільного стану (метричні книги) нинішньої Чернівецької області» в книзі реєстрації актів про шлюб громадян православного віровизнання с. Карапчів - Просіка Глибоцького району Чернівецької області за 1934 -1943 р.р. відомостей про одруження ОСОБА_8 та ОСОБА_5 не виявлено.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 народилася ОСОБА_6 та її батьками значаться ОСОБА_8 та ОСОБА_7 .

Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя № 2 від 09 серпня 2023 року, 09 серпня 1958 року у виконавчому комітеті Карапчівської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області, був зареєстрований шлюб між ОСОБА_12 та ОСОБА_6 , актовий запис № 22. Прізвище дружини після укладення шлюбу ОСОБА_13 .

ІНФОРМАЦІЯ_5 народився ОСОБА_14 та його батьками значаться ОСОБА_12 та ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 .

Відповідно до свідоцтва про зміну імені серії НОМЕР_3 , ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , змінив прізвище на Товарницький.

Відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 175998, ОСОБА_5 на підставі розпорядження № 97 від 05.03.2007 року Глибоцької РДА є власником земельної ділянки площею 1, 26 га, яка розташована на території Карапчівської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастрові номери :01:003:0209 та :01:003:0227).

ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Карапчів Глибоцького району Чернівецької області померла ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 .

Згідно довідки № 405 від 22 серпня 2022 року, виданої Карапчівською сільською радою Чернівецького району Чернівецької області, померла ОСОБА_5 була постійно зареєстрована та проживала в АДРЕСА_2 з 1922 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_7 . Разом з нею за вказаною адресою на день її смерті була зареєстрована та проживала донька ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 .

Як вбачається з державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 175997, ОСОБА_9 на підставі розпорядження № 97 від 05.03.2007 року Глибоцької РДА є власником земельної ділянки площею 1,26 га, яка розташована на території Карапчівської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастрові номери :01:003:0208 та :01:003:0226).

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Карапчів Глибоцького району Чернівецької області померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5 .

Згідно довідки № 305 від 10 червня 2024 року, виданої Карапчівською сільською радою Чернівецького району Чернівецької області, ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 в с.Карапчів Глибоцького району Чернівецької області, яка в свідоцтві про народження дитини вказана ОСОБА_7 , являється матір`ю ОСОБА_3 до шлюбне прізвище ОСОБА_6 . ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 в с. Карапчів Глибоцького району Чернівецької області, яка в свідоцтві про народження дитини вказана ОСОБА_9 , являється матір`ю ОСОБА_1 до зміни прізвища ОСОБА_14 .

Відповідно до довідки № 304 від 10 червня 2024 року, виданої Карапчівською сільською радою Чернівецького району Чернівецької області, померла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 була постійно зареєстрована та проживала в с. Карапчів по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_9 . Останній період життя проживала в господарстві сина ОСОБА_1 який здійснював догляд за нею.

Як вбачається з довідки № 386 від 05 серпня 2024 року, виданої Карапчівською сільською радою Чернівецького району Чернівецької області, ОСОБА_3 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 в с. Карапчів за життя набула право власності на земельну ділянку площею 1, 26 га для ведення товарного сільського виробництва на території Карапчівської сільської ради. В державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 175997 вона вказана як ОСОБА_9 та яка є однією і тією ж особою.

Свідки ОСОБА_15 та ОСОБА_16 в судовому засіданні підтвердили обставини, викладені в заяві.

Згідно ч.1 ст.4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизначених або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Встановлення вказаного факту родинних відносин безпосередньо породжує юридичні наслідки і необхідне заявнику для оформлення права на спадщину.

При таких обставинах суд дійшов висновку, що вимоги заяви ОСОБА_2 знайшли своє підтвердження.

Керуючись ст.ст. 4-13, 19, 76-81, 259, 264-265, 273, 293-294, 315-316 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , жителем с. Карапчів Чернівецького району Чернівецької області та його матір`ю ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Карапчів Глибоцького району Чернівецької області.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Карапчів Глибоцького району Чернівецької області та її матір`ю ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Карапчів Глибоцького району Чернівецької області.

Встановити факт належності ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Карапчів Глибоцького району Чернівецької області, державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 175997 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1, 26 га, яка розташована на території Карапчівської сільської ради, виданий на ім`я ОСОБА_9 .

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , жителя с. Карапчів Чернівецького району Чернівецької області із матір`ю ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Карапчів Глибоцького району Чернівецької області, на час відкриття спадщини.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Чернівецького апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається через суд першої інстанції.

СУДДЯ: