Справа № 386/930/24
Провадження № 2-о/386/49/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 вересня 2024 року смт. Голованівськ

Голованівський районний суд Кіровоградської області в складі :

головуючого судді Гут Ю. О.

за участю секретаря судового засідання Корніцької Л.В

розглянувши у судовому засіданні в порядку окремого провадження в смт. Голованівськ цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , який діє в інтересах ОСОБА_2 , заінтересована особа- Голованівська селищна рада Голованівського району Кіровоградської області, про встановлення факту родинних відносин,-

встановив:

ОСОБА_1 , який діє в інтересах ОСОБА_2 , 30.07.2024 звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій просить встановити факт, який має юридичне значення, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , являється племінницею ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заяву мотивовано тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер дядько заявника - ОСОБА_3 . Після його смерті залишилось спадкове майно, а саме : дві земельні ділянки сільськогосподарського призначення, розташовані на території Клинівської сільської ради Голованівського району Кіровоградської області .

У встановлені законом строки заявник подала заяву про прийняття спадщини після смерті дядька - ОСОБА_3 , приватному нотаріусу Голованівського районного нотаріального округу Кіровоградської області Захаренка В.В.

Після спливу 6-ти місячного терміну з дня відкриття спадщини, 01 липня 2024 року, заявник звернулася до приватного нотаріуса Голованівського районного нотаріального округу Кіровоградської області Захаренка В.В., із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті дядька, однак нотаріусом заявнику було відмовлено у видачі свідоцтва із зазначенням п`ятого ступеня споріднення та п`ятої черги спадкування (постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 01.07.2024 року додається) та роз`яснено, що документи, що підтверджують родинні стосунки відсутні, так як згідно даних реєстру актів цивільного стану у свідоцтві про народження спадкодавця, прізвище, ім`я та по батькові останнього, зазначене, як « ОСОБА_3 » та у свідоцтві про народження покійного батька заявника (який був рідним братом спадкодавця), його прізвище ім`я та по батькові зазначене як « ОСОБА_4 », містяться розбіжності зазначені в графі «прізвище» і саме тому, неможливо встановити родинні зв`язки між заявником та покійним.

Нотаріусом рекомендовано заявнику звернутися до суду з метою встановлення факту родинних відносин між нею та спадкодавцем .

Представник заявника просив встановити факт родинних відносин, що який має юридичне значення, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , являється племінницею ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 ..

Заявник ОСОБА_2 та її представник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилися, представник заявника подав до суду клопотання, в якому просить розгляд справи проводити у їх відсутність. Заяву про встановлення факту родинних відносин просить задовольнити.

Представник заінтересованої особи Голованівської селищної ради Голованівського району Кіровоградської області в судове засідання не з`явився, надіслав суду заяву про розгляд даної справи без його участі, проти встановлення факту родинних відносин не заперечує.

Суд, вивчивши подані заяви та матеріали справи, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав:

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть, серії НОМЕР_1 від 09 січня 2024 року (а.с.- 9).

Після його смерті залишилось спадкове майно, а саме: дві земельні ділянки сільськогосподарського призначення, розташовані на території Клинівської сільської ради Голованівського району Кіровоградської області ( а.с.- 10-11).

Заявник у визначені законом строки звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини та в подальшому, 01 липня 2024 року звернулася до приватного нотаріуса Голованівської районного нотаріального округу Кіровоградської області Захаренка В.В. із заявою про прийняття спадщини після смерті рідного дядька, ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , однак їй було відмовлено, оскільки відсутні документи, які підтверджують родинний зв`язок заявника із спадкодавцем та надав постанову 01.07.2024 року про відмову у видачі свідоцтва із зазначенням п`ятого ступеня споріднення та п`ятої черги спадкування та роз`яснено, що документи, що підтверджують родинні стосунки відсутні, так як згідно даних реєстру актів цивільного стану у свідоцтві про народження спадкодавця, прізвище, ім`я та по батькові останнього, зазначене, як « ОСОБА_3 » та у свідоцтві про народження покійного батька заявника (який був рідним братом спадкодавця), його прізвище ім`я та по батькові зазначене як « ОСОБА_4 », містяться розбіжності зазначені в графі «прізвище» і саме тому, неможливо встановити родинні зв`язки між заявником та покійним.. ( а.с.- 12).

Представником заявника, було подано до Голованівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Голованівському районі Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) адвокатський запит № 10 від 17 липня 2024 року, з проханням надати інформацію щодо наявності в архіві/реєстрі відділу, актового запису про народження ОСОБА_3 та відповідності написання його прізвища, імені та по-батькові, а також його батьків згідно актового запису про народження.( а.с.- 23).

У відповідь на адвокатський запит, Голованівським відділом ДРАЦС інформаційним листом № 418-33.3-26 від 20.07.2024 року було повідомлено, що в архіві відділу є актовий запис про народження № 16 від 02.10.1973 року складений виконавчим комітетом Грузької сільської ради Голованівського району Кіровоградської області на ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3 , який народився в с. Грузьке Голованівського району, Кіровоградської області, батько - ОСОБА_5 , мати - ОСОБА_6 ( а.с.- 24).

Так, виходячи з наявної інформації та актових записів, простежується розбіжність в написанні прізвища « ОСОБА_7 » покійного батька та дядька заявниці.

Крім того , факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , в судовому засіданні повністю підтверджений документами, а саме :

- свідоцтвом про народження заявника - ОСОБА_8 , серії НОМЕР_2 від 12.09.1987 року, у якому в графі мати вказана - « ОСОБА_9 », а у графі батько - « ОСОБА_4 » (а.с.- 14);

- свідоцтвом про укладення шлюбу батьків заявника ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , серії І НОМЕР_3 від 14.02.1987 року (а.с.- 15)

- свідоцтвом про народження батька заявника ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , батьком якого в актовому записі зазначений - ОСОБА_5 , а матір`ю - ОСОБА_11 ( а.с. -19);

- актовим записом про народження № 16 від 02.10.1973 року складений виконавчим комітетом Грузької сільської ради Голованівського району Кіровоградської області на ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3 , який народився в с. Грузьке Голованівського району, Кіровоградської області, батько - ОСОБА_5 , мати - ОСОБА_6 (інформаційний лист Голованівського відділу ДРАЦС № 418-33.3-26 від 20.07.2024 року), ( а.с.- 24)

- довідкою № 373 від 02.07.2024 року виданою Грузьким старостинським округом № 3 Голованівськоїх селищної ради Голованівського району Кіровоградської області про те, що спадкодавець та батько заявниці були рідними братами ( а.с.-20) ;

- довідкою № 370 від 01.07.2024 року про те, що померлий ОСОБА_3 постійно проживав і був зареєстрований в АДРЕСА_1 . На день смерті зареєстрованих осіб не має, заповіт не посвідчувався ( а.с.-21);

копією виписки з погосподарської книги № 6 за 1974-1976 рр , де зазначений склад сім`ї ОСОБА_5 з яких вбачається інформація про спадкодавця та батька заявниці)( а.с.-22);

-копією свідоцтва про шлюб заявниці, в якому прослідковується зміна її дівочого прізвища « ОСОБА_12 » на « ОСОБА_13 »( а.с.-16) ;

-копією рішення Голованівського районного суду Кіровоградської області від 21.09.2018 року з якого вбачається, що після розірвання шлюбу ОСОБА_2 залишено прізвище « ОСОБА_13 ».( а.с.-18).

Статтею 2 ЦПК України передбачено, що завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Згідно зі ст.ст. 15, 16 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України), ст. 4 ЦПК України кожна особа має право на захист своїх порушених, невизнаних або оспорюваних цивільних прав, свобод чи інтересів, у тому числі й у судовому порядку.

Згідно з ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до ч. 3 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно зі ст. 89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заявленої вимоги, оскільки суд приходить до переконання, що заявниця ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , являється племінницею ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт. Голованівськ Голованівського району Кіровоградської області.

У зв`язку з відсутністю свідоцтва про народження батька заявника, та розбіжностями в написанні прізвищ батька та покійного дядька, заявник не може належним чином оформити в спадщину спадкове майно, яке залишилось після смерті її дядька ( рідного брата іі батька) .

Встановлення факту родинних відносин заявнику необхідно для отримання в подальшому у нотаріуса свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно, яке залишилось після смерті її рідного дядька ОСОБА_3 , що помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Суд дійшов до висновку, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , являється племінницею ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт. Голованівськ Голованівського району Кіровоградської області, актовий запис про смерть № 10, а тому звернення заявниці до суду викликане необхідністю встановлення факту, що має юридичне значення, оскільки від нього залежить виникнення її майнових прав.

Іншого порядку встановлення даного факту, діючим законодавством не встановлено.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. ст.ст. 2-4, 8, 10, 14, 57, 60, 77-81, 209, 213, 215, 259, 264-265, 293-294 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , який діє в інтересах ОСОБА_2 , заінтересована особа- Голованівська селищна рада Голованівського району Кіровоградської області, про встановлення факту родинних відносин- задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, який має юридичне значення, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , являється племінницею ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт. Голованівськ Голованівського району Кіровоградської області, актовий запис про смерть № 10.

Рішення може бути оскаржене до Кропивницького апеляційного суду через Голованівський районний суд протягом 30 (тридцяти) днів з дня проголошення рішення, а в разі проголошення в судовому засіданні лише вступної та резолютивної частини судового рішення, в той же строк з моменту виготовлення повного рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: Гут Ю. О.