Справа № 682/1784/24
Провадження № 2/682/702/2024
У Х В А Л А

10 вересня 2024 року м. Славута

Славутський міськрайонний суд Хмельницької області у складі :

головуючого судді Матвєєвої Н.В.,

секретаря судового засідання Дубовки Г.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Славута за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін, цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Фінтраст Україна" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

в с т а н о в и в:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Фінтраст Україна" звернулось до суду із позовом про стягнення з відповідачки заборгованості за договором №4703849 про надання споживчого кредиту від 31.08.2021 року у розмірі 32800 грн., що складається з: 10 000 грн. заборгованість за кредитом та 22 800 грн. заборгованості за процентами за користування кредитом.

В обґрунтування позову посилається на те, що 31 серпня 2021 року ОСОБА_1 уклала з ТОВ "Авентус Україна" договір №4703849 про надання споживчого кредиту, який підписано електронним підписом позичальника, відтвореним шляхом використання ним одноразового ідентифікатора, який був надісланий на номер мобільного телефону відповідача. Відповідно до умов договору, товариство надало відповідачу кредит у гривні, а відповідач зобов`язується одержати та повернути кредит, сплатити проценти за користування ним та виконати інші обов`язки, передбачені договором.

17 січня 2023 року ТОВ "Авентус Україна" та ТОВ "Фінансова компанія "Фінтраст Україна" уклали договір факторингу №17.01/23-Ф, відповідно до умов якого ТОВ "Авентус Україна" передало ТОВ "ФК "Фінтраст Україна" за плату належні йому права вимоги, а ТОВ "ФК «Фінтраст Україна" прийняло належні ТОВ "Авентус Україна" права вимоги до боржників, вказаних у реєстрі божників. Згідно вказаного реєстру, ТОВ "ФК "Фінтраст Україна" набуло право грошової вимоги до відповідача в сумі 32800 грн., з яких 10 000 грн. заборгованості за основною сумою боргу та 22800 грн. сума заборгованості за відсотками.

Всупереч умовам Кредитного договору, відповідачка не виконала свого зобов`язання. Таким чином, ОСОБА_1 має непогашену заборгованість перед ТОВ "ФК "Фінтраст Україна" за договором № 4703849 в розмірі 32 800 грн.

ТОВ "ФК "Фінтраст Україна" просить суд стягнути із відповідачки ОСОБА_1 на свою користь заборгованість за вказаними договорами в сумі 32 800 грн. та понесені судові витрати.

Ухвалою Славутського міськрайонного суду від 08.07.2024 року відкрито провадження у справі, призначено її до розгляду за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін.

09 вересня 2024 року сторонами подано до суду спільну заяву про укладення мирової угоди, оскільки вони дійшли згоди щодо врегулювання спору, просили затвердити мирову угоду, провадження по справі закрити.

Враховуючи наведене, з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок, з урахуванням принципів доцільності та справедливості, сторони у справі № 682/1784/24 погодили умови мирової угоди:

1. Позивач - Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Фінтраст Україна" (Код , місцезнаходження: Україна, 03150, місто Київ, вул. Загородня, будинок 15, офіс 118/2) частково відмовляється від вимог в частині судових витрат, а саме витрат на правничу (правову допомогу) у сумі 5000.00 грн.

2. Відповідачка ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 р.н.) визнає позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Фінтраст Україна" (Код , місце знаходження: Україна, 03150, місто Київ, вул. Загородня, будинок 15, офіс 118/2): сума кредиту 10000.00 грн. , сума процентів за користування кредитом 22800.00 грн. , загальна сума 32800.00 грн., а також сплачений судовий збір у розмірі 2422,40 грн. та витрати на правову допомогу у розмірі 5000.00 грн.

ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 р.н.) зобов`язується сплатити борг загальною сумою 40 222,40 грн. відповідно до наступного графіку платежів:

27.09.2024 року 8044.48 грн.

27.10.2024 року 8044.48 грн.

27.11.2024 року 8044.48 грн.

27.12.2024 року 8044.48 грн.

27.01.2025 року 8044.48 грн.

Сторони домовились, що у разі, якщо ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ) припиняє виконувати свої зобов`язання, щодо щомісячного обов`язкового платежу, зазначеного в п.4 цієї Мирової угоди, Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Фінтраст Україна" (Код , місце знаходження: Україна, 03150, місто Київ, вул. Загородня, будинок 15, офіс 118/2) має право пред`явити ухвалу суду для примусового виконання на суму залишку заборгованості.

Керуючись ч. 7 ст. 49 ЦПК України, представник позивача просить затвердити мирову угоду, укладену між ТОВ «ФК «Фінтраст Україна» та ОСОБА_1 , наслідки затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі їй роз`яснені і зрозумілі.

Представник відповідачки ОСОБА_1 - адвокат Юсько І.М. просив затвердити мирову угоду, укладену між ТОВ «ФК «Фінтраст Україна» та ОСОБА_1 , закрити провадження у справі, наслідки укладення мирової угоди та закриття провадження у справі, які передбачені ст.206-208,256 ЦПК України відповідачці роз`яснені та зрозумілі.

Сторони у своїх заявах просили розглядати клопотання у їх відсутність.

Суд, дослідивши мирову угоду, укладену між ТОВ «ФК «Фінтраст Україна» та ОСОБА_1 , докази у справі, дійшов до наступного висновку.

Згідно ч.7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

Відповідно до положень ч.1-4 ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

У відповідності до ст. 208 ЦПК України, виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Згідно п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд закриває провадження у справі у випадку укладення сторонами мирової угоди і затвердження її судом.

Згідно спільної заяви про примирення сторін та затвердження мирової угоди від 27 серпня 2024 року, підписаної позивачем в особі Генерального директора ТОВ «ФК «Фінтраст Україна» Сисюк В.В. та відповідачем ОСОБА_1 , сторони дійшли згоди про можливість погашення заборгованості ОСОБА_1 у добровільному порядку, у спосіб, передбачений у мировій угоді, відповідно до узгодженого графіку періодичних платежів.

Враховуючи, що укладена сторонами мирова угода не суперечить закону, виконання мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, сторони ознайомлені з наслідками затвердження мирової угоди судом, закриття провадження у справі, норми ст. 206-208, 256 ЦПК України їм відомі та зрозумілі, суд у відповідності до статей 207, 208 ЦПК України вважає за можливе затвердити мирову угоду та закрити провадження у справі.

Керуючись ст. 49, 142, 206, 207, 208, 255, 256 ЦПК України,суд -

п о с т а н о в и в :

Задовольнити заяву від 27 серпня 2024 року про примирення сторін та затвердження мирової угоди, укладеної між товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Україна» (місце знаходження: вул. Загородня, 15 оф. 118/2 м. Київ, ) в особі директора ОСОБА_2 та ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ), у справі №682/1784/24.

Затвердити мирову угоду, укладену між товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Україна» (місце знаходження: вул. Загородня, 15 оф. 118/2 м. Київ, ) в особі директора ОСОБА_2 та ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ), у справі №682/1784/24 на наступних умовах:

1. Позивач Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Фінтраст Україна" (Код , місцезнаходження: Україна, 03150, місто Київ, вул. Загородня, будинок 15, офіс 118/2) частково відмовляється від вимог в частині судових витрат, а саме витрат на правничу (правову допомогу) у сумі 5000.00 грн.

2. Відповідачка ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 р.н.) визнає позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Фінтраст Україна" (Код , місце знаходження: Україна, 03150, місто Київ, вул. Загородня, будинок 15, офіс 118/2): сума кредиту 10000.00 грн., сума процентів за користування кредитом 22800.00 грн. , загальна сума 32800.00 грн., а також сплачений судовий збір у розмірі 2422.40 грн. та витрати на правову допомогу у розмірі 5000.00 грн.

3. ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 р.н.) зобов`язується сплатити борг на загальну суму 40 222,40 грн. відповідно до наступного графіку платежів:

27.09.2024 року 8044.48 грн.

27.10.2024 року 8044.48 грн.

27.11.2024 року 8044.48 грн.

27.12.2024 року 8044.48 грн.

27.01.2025 року 8044.48 грн.

4. Сторони домовились, що у разі, якщо ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ) припинить виконувати свої зобов`язання, щодо щомісячного обов`язкового платежу, зазначеного в п.4 цієї Мирової угоди, Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Фінтраст Україна" (Код , місце знаходження: Україна, 03150, місто Київ, вул. Загородня, будинок 15, офіс 118/2) має право пред`явити ухвалу суду для примусового виконання на суму залишку заборгованості.

Закрити провадження у справі №682/1784/24 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Україна» до ОСОБА_1 про стягнення кредитної заборгованості у зв`язку з затвердженням мирової угоди.

Роз`яснити сторонам, що відповідно до положень ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих підстав не допускається.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути пред`явлена для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень протягом трьох років.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Хмельницького апеляційного суд протягом п`ятнадцяти днів з дня її прийняття. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п`ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Н.В.Матвєєва