Справа № 216/3646/24
провадження №2-о/216/146/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(повний текст)

19 серпня 2024 року м. Кривий Ріг

Центрально-Міський районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:

головуючого, судді Чирського Г.М.,

за участю: секретаря судового засідання Смолдирева М.Є., представника заявниці - адвоката Кафтасьєвої Г.В., представника заінтересованої особи Військової частини НОМЕР_1 - ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду № 2 цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Центрально-Міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), Міністерство оборони України, Військова частина НОМЕР_1 , про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_2 звернулася до Центрально-Міського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме: факту смерті її (заявника) сина - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , військовослужбовця військової частини НОМЕР_1 , який загинув ІНФОРМАЦІЯ_2 в районі населеного пункту Берхівка Донецької області, Україна, під час виконання бойового завдання задля відсічі і стримування збройної агресії російської федерації проти України.

В обґрунтування заявлених вимог заявниця зазначає, що її син, ОСОБА_3 з 26.03.2020 року перебував у Збройних Силах України. З початку повномасштабного вторгнення 24.02.2024 року рф до України син захищав Батьківщину.

06.03.2023 року її сповістили про те, що її син головний сержант - командир відділення 1 взводу радіорозвідки розвідувальної роти військової частини НОМЕР_1 , сержант ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , призваний на військову службу ІНФОРМАЦІЯ_3 , відданий Військовій присязі, виявивши стійкість і мужність, зник безвісти 24.02.2023 під час виконання бойового завдання в районі н.п. Берхівка Донецької області.

За даним фактом військовою частиною НОМЕР_1 було проведено службове розслідування, відповідно до наказу командира військової частини від 25 лютого 2023 року №717, з метою встановлення причин та умов, що сприяли можливому зникненню безвісті головного сержанта командира 1 розвідувального відділення взводу радіорозвідки розвідувальної роти військової частини НОМЕР_1 , сержанта ОСОБА_3 .

За результатами даного розслідування було складено акт від 13 березня 2023 року, про настання смерті, за підписом командира військової частини НОМЕР_1 ОСОБА_4 , засвідченого оператором 3 відділення 3 розвідувального взводу радіорозвідки розвідувальної роти військової частини НОМЕР_1 , молодшим сержантом ОСОБА_5 , оператором розвідувального відділення взводу радіорозвідки розвідувальної роти військової частини НОМЕР_1 солдатом ОСОБА_6 , розвідником 2 розвідувального відділення 2 розвідувального взводу розвідувальної роти військової частини солдатом ОСОБА_7 , оператором 2 розвідувального відділення взводу радіорозвідки розвідувальної роти військової частини НОМЕР_1 , солдатом ОСОБА_8 , про те, що 24 лютого 2023 року у 12 годині 30 хвилин головний сержант - командир відділення 1 розвідувального відділення взводу аеророзвідки розвідувальної роти військової частини НОМЕР_1 , сержант ОСОБА_3 загинув за обставин, а саме, - сержант ОСОБА_3 перебував на виконанні бойового завдання в районі населеного пункту Берхівка Донецької області з метою посилення своїх позицій. Під час заходу на позиції розпочався ворожий артилерійський обстріл, сержантом ОСОБА_9 було прийняте рішення на відступ групи, але під час переміщення особового складу артилерійський обстріл посилювався, внаслідок чого військовослужбовців розвідувальної групи було поранено. Оскільки через надмірне задимлення, вибухи та специфічні умови місцевості група не мала можливості надавати допомогу іншим військовослужбовцям розвідувальної групи, група була вимушена розділитися на малі групи для безпечнішого переміщення по місцевості під ворожим артилерійським обстрілом, через деякий час було виявлено тіло без ознак життя, сержанта ОСОБА_3 біля пораненого солдата ОСОБА_10 , якому було надано першу домедичну допомогу, дорога на якій знаходилось тіло сержанта ОСОБА_3 перебувала під постійним ворожим артилерійським вогнем, тому евакуювати тіло сержанта ОСОБА_3 та пораненого ОСОБА_10 не було можливим, групою було прийняте рішення дотягти тіло до краю дороги. Тіло сержанта ОСОБА_3 знаходиться в районі населеного пункту Берхівка Донецької області, який на даний час знаходиться під контролем незаконних формувань російської федерації.

Причинами та умовами, що сприяли загибелі головного сержанта - командира відділення 1 розвідувального відділення взводу радіорозвідки розвідувальної роти військової частини НОМЕР_1 , сержанта - ОСОБА_3 необхідно вважати виконання бойових завдань (службових) завдань, здійснюючи заходи з національної безпеки та оборони, відсічі і стримуванні збройної агресії російської федерації проти України.

03 квітня 2023 року заявниця отримала від ІНФОРМАЦІЯ_4 сповіщення сім`ї №1929, згідно якого заявнику було повідомлено, що її син - головний сержант - командир відділення 1 розвідувального відділення взводу радіорозвідки розвідувальної роти військової частини НОМЕР_2 , сержант - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , призваний ІНФОРМАЦІЯ_6 , вірний військовій присязі у бою за Батьківщину, виявивши стійкість і мужність, загинув ІНФОРМАЦІЯ_2 в населеному пункту Берхівка Донецької області при виконанні бойового завдання.

Для проведення державної реєстрації смерті та отримання свідоцтва про смерть заявниця усно звернулася до Центрально-Міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), однак відділом було відмовлено в такій реєстрації у зв?язку з тим, що заявником не надано документів для реєстрації даного факту (лікарське свідоцтво про смерть) та рекомендовано звернутися до суду.

Встановлення факту смерті ОСОБА_2 необхідне для державної реєстрації смерті померлої особи, проведеної державним органом України.

Ухвалою суду від 28.05.2024 року зазначена заява залишена без руху з наданням заявнику строку для усунення недоліків.

03.06.2024 року на виконання ухвали суду від 28.05.2024 року до суду надійшла уточнена заява про встановлення факту, що має юридичне значення.

11.07.2024 року від представника заінтересованої особи Міністерства оборони України - Вологжаніної О.Д., яка діє на підставі довіреності, надійшли письмові пояснення, зазначені обставини в яких, представник просила врахувати при розгляді справи.

У судовому засіданні заявниця та її представник підтримали заяву та просили її задовольнити.

Представник заінтересованої особи Військової частини НОМЕР_1 не заперечував щодо задоволення вимог.

Представник заінтересованої особи Міністерство оборони України у судове засідання не з`явилася, в письмових поясненнях просила провести судові засідання без представника Міністерства оборони України.

Представник заінтересованої особи - Центрально-Міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) надав заяву про розгляд справи без їхньої участі.

Суд, заслухавши доводи представника заявника, пояснення представника заінтересованої особи, дослідивши матеріали справи та оцінивши докази в їх сукупності, приходить до наступних висновків.

Судом встановлені такі обставини та відповідні їм правовідносини.

Згідно свідоцтва про народження серія НОМЕР_3 від 05.04.2007 року виданого повторно відділом реєстрації актів цивільного стану Бериславського районного управління юстиції Херсонської області батьками ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є ОСОБА_11 та ОСОБА_12 . Тобто заявниця є матір`ю загиблого ОСОБА_3 .

Родинні відносини заявниці з сином підтверджуються також рішенням Центрально-Міського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області від 19.03.2024 року, справа № 216/1089/24.

Відповідно до військового квитка серії НОМЕР_4 , 27.03.2020 року старший солдат ОСОБА_3 , на підставі наказу командира військової частини НОМЕР_1 № 61-РС прийнятий у Збройні Сили України за контрактом.

Згідно витягу з наказу командира військової частини НОМЕР_1 від 27.03.2020 року № 133, старшого солдата ОСОБА_3 , призначеного наказом командира військової частини НОМЕР_1 від 27.03.2020 року № 61-РС на посаду розвідника-номера обслуги розвідувального відділення розвідувального взводу розвідувальної роти, зараховано до списків особового складу військової частини НОМЕР_1 та на всі види забезпечення.

З витягу із наказу командира військової частини НОМЕР_1 №335 від 23.09.2021 року судом встановлено, що наказом командира військової частини № НОМЕР_5 від 21.09.2021 року молодшого сержанта ОСОБА_3 було призначено на посаду головного сержанта - командира відділення 1 розвідувального відділення взводу радіорозвідки розвідувальної роти військової частини НОМЕР_1 .

Відповідно до сповіщення сім`ї, виданого ІНФОРМАЦІЯ_7 № 1347 від 05.03.2023 року, головний сержант - командир відділення 1 взводу радіорозвідки розвідувальної роти військової частини НОМЕР_1 , сержант ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , призваний на військову службу ІНФОРМАЦІЯ_3 , відданий Військовій присязі, виявивши стійкість і мужність, зник безвісти 24.02.2023 під час виконання бойового завдання в районі АДРЕСА_1 .

За даним фактом військовою частиною НОМЕР_1 було проведено службове розслідування, відповідно до наказу командира військової частини від 25 лютого 2023 року № 717, з метою встановлення причин та умов, що сприяли можливому зникненню безвісті головного сержанта командира 1 розвідувального відділення взводу радіорозвідки розвідувальної роти військової частини НОМЕР_1 , сержанта ОСОБА_3 .

Згідно акту про настання смерті від 13 березня 2023 року, за підписом командира військової частини НОМЕР_1 ОСОБА_4 , засвідченого оператором 3 відділення 3 розвідувального взводу радіорозвідки розвідувальної роти військової частини НОМЕР_1 , молодшим сержантом ОСОБА_5 , оператором розвідувального відділення взводу радіорозвідки розвідувальної роти військової частини НОМЕР_1 солдатом ОСОБА_6 , розвідником 2 розвідувального відділення 2 розвідувального взводу розвідувальної роти військової частини солдатом ОСОБА_7 , оператором 2 розвідувального відділення взводу радіорозвідки розвідувальної роти військової частини НОМЕР_1 , солдатом ОСОБА_8 , останні засвідчили, що 24 лютого 2023 року у 12 годині 30 хвилин головний сержант - командир відділення 1 розвідувального відділення взводу аеророзвідки розвідувальної роти військової частини НОМЕР_1 , сержант ОСОБА_3 загинув за обставин, а саме, - сержант ОСОБА_3 перебував на виконанні бойового завдання в районі населеного пункту Берхівка Донецької області з метою посилення своїх позицій. Під час заходу на позиції розпочався ворожий артилерійський обстріл, сержантом ОСОБА_9 було прийняте рішення на відступ групи, але під час переміщення особового складу артилерійський обстріл посилювався, внаслідок чого військовослужбовців розвідувальної групи було поранено. Оскільки через надмірне задимлення, вибухи та специфічні умови місцевості група не мала можливості надавати допомогу іншим військовослужбовцям розвідувальної групи, група була вимушена розділитися на малі групи для безпечнішого переміщення по місцевості під ворожим артилерійським обстрілом, через деякий час було виявлено тіло без ознак життя, сержанта ОСОБА_3 біля пораненого солдата ОСОБА_10 , якому було надано першу домедичну допомогу, дорога на якій знаходилось тіло сержанта ОСОБА_3 перебувала під постійним ворожим артилерійським вогнем, тому евакуювати тіло сержанта ОСОБА_3 та пораненого ОСОБА_10 не було можливим, групою було прийняте рішення дотягти тіло до краю дороги. Тіло сержанта ОСОБА_3 знаходиться в районі населеного пункту Берхівка Донецької області, який на даний час знаходиться під контролем незаконних формувань російської федерації.

Наказом командира військової частини НОМЕР_1 від 18 березня 2023 року N? 415 полковника ОСОБА_4 , службове розслідування за фактом зникнення безвісті головного сержанта - відділення командира 1 розвідувального відділення взводу радіорозвідки розвідувальної роти військової частини НОМЕР_1 , сержанта ОСОБА_3 , вважати завершеним.

Вважати головного сержанта - командира відділення 1 розвідувального відділення взводу радіорозвідки розвідувальної роти військової частини НОМЕР_1 , сержанта ОСОБА_3 , таким, що загинув під час дії воєнного стану в Україні, пов?язаним з Захистом Батьківщини в населеному пункті Берхівка Донецької області 24 лютого 2023 року у зв?язку з військовою агресією російської федерації проти України.

Причинами та умовами, що сприяли загибелі головного сержанта - командира відділення 1 розвідувального відділення взводу радіорозвідки розвідувальної роти військової частини НОМЕР_1 , сержанта - ОСОБА_3 необхідно вважати виконання бойових завдань (службових) завдань, здійснюючи заходи з національної безпеки та оборони, відсічі і стримуванні збройної агресії російської федерації проти України.

Згідно наказу командира військової частини НОМЕР_1 № 415 від 18.03.2023 року, в результаті проведення службового розслідування і взяття показів у свідків, вважати ОСОБА_3 загиблим під час Захисту Батьківщини в зоні збройного конфлікту, при здійсненні ним заходів із забезпечення національної безпеки та оборони, відсічі і стримування агресії російської федерації в Донецькій області 24.02.2023 року в районі населеного пункту Берхівка.

03 квітня 2023 року заявник отримала від ІНФОРМАЦІЯ_4 сповіщення сім`ї № 1929, згідно якого, заявнику - ОСОБА_2 , було повідомлено, що її син - головний сержант - командир відділення 1 розвідувального відділення взводу радіорозвідки розвідувальної роти військової частини НОМЕР_2 , сержант - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , призваний ІНФОРМАЦІЯ_6 , вірний військовій присязі у бою за Батьківщину, виявивши стійкість і мужність, загинув ІНФОРМАЦІЯ_2 в населеному пункту Берхівка Донецької області при виконанні бойового завдання.

У судовому засіданні встановлено, що отримати свідоцтво про смерть сержанта ОСОБА_3 у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт загибелі (смерті) відбувся на тимчасово окупованій території України, зоні бойових дій, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стан».

Встановлення факту смерті сина - ОСОБА_3 необхідне заявнику для державної реєстрації смерті померлої особи, проведеної державним органом України.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

У відповідності до ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

Згідно положень ч.2 ст. 49 ЦК України актами цивільного стану є, серед іншого, смерть фізичної особи. А згідно з положеннями частини 3 і 4 цієї ж статті, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону.

Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, - не пізніше п`яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі встановлення у судовому порядку факту смерті.

У зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України Указом Президента України від 24.02.2022 № 67/2022, затвердженим Законом України від 24.02.2022 № 2102-IX, на території України з 24.02.2022 введено воєнний стан, термін якого продовжено.

У відповідності з частин 3, 4 ст. 49 ЦК України, державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Пунктом 1 глави 5 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 № 52/5 встановлено, що підставою для державної реєстрації смерті є: лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за №1150/13024 (далі - лікарське свідоцтво про смерть); фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 №545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - фельдшерська довідка про смерть); лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; рішення суду про оголошення особи померлою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.

У відповідності до правового висновку викладеного в постанові об`єднаної палати Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду від 05.12.2022 в справі №490/6057/19-ц - встановлення факту, що має юридичне значення, щодо загибелі військовослужбовця під час захисту Батьківщини внаслідок збройної агресії російської федерації проти України можливе лише у судовому порядку, оскільки законодавець не визначив іншого, позасудового способу встановлення причинно-наслідкового зв`язку між смертю військовослужбовця та військовою агресією російської федерації. Від встановлення факту загибелі військовослужбовця при виконанні військової служби внаслідок збройної агресії російської федерації проти України залежить виникнення та реалізація особистих та майнових прав заявника як члена сім`ї загиблого військовослужбовця.

Відповідно до п. 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року, суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.

Встановлення факту смерті фізичної особи на підставі пункту 8 частини першої статті 315 ЦПК України можливе лише тоді, якщо суд на підставі незаперечних доказів ствердить, тобто доведе обставини, які вірогідно свідчать про смерть особи у точно визначений час, за яких настала смерть, і факт неможливості реєстрації органом державної факту смерті (Постанова Верховного Суду від 10 червня 2021 року у справі № 591/1461/19).

Таким чином, судом встановлено, що з огляду на загибель (смерть) військовослужбовця в районі ведення активних бойових дій, оформити лікарське свідоцтво про смерть та провести реєстрацію факту смерті органом державної реєстрації актів цивільного стану є неможливим.

Враховуючи факт неможливості реєстрації смерті ОСОБА_3 у встановленому законом порядку, а також, що усунення цього порушення іншим шляхом, ніж судовим, не вбачається можливим. Оскільки заявниця не може зареєструвати смерть свого сина та отримати свідоцтво про смерть останнього згідно з вимогами чинного законодавства України, тому суд приходить до висновку про необхідність задоволення заяви, що за правилами ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» є підставою для державної реєстрації смерті органом державної реєстрації актів цивільного стану.

Згідно з ч. 4ст. 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, підлягає негайному виконанню.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 293, 294, 315-319, 259 ч.6 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення -задовольнити.

Встановити факт смерті громадянина України - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_6 , місце народження - Україна, Херсонська область, Бериславський район, село Зміївка, який загинув ІНФОРМАЦІЯ_2 у районі населеного пункту Берхівка Донецької області, Україна, під час виконання бойового завдання задля відсічі і стримування збройної агресії російської федерації проти України.

Рішення підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

На рішення може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повний текст рішення виготовлено 26 серпня 2024 року.

Суддя Г.М.Чирський