Справа № 157/629/24
Провадження №2/157/255/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 вересня 2024 рокумісто Камінь-Каширський

Камінь-Каширський районний суд Волинської області в складі:

головуючого судді Антонюк О.В.,

з участю секретаря судового засідання Кисляка Я.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на частку у спільному майні подружжя та на частину житлового будинку з господарськими будівлями у порядку спадкування,

встановив:

Позивачки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися в суд з позовом до ОСОБА_3 , в якому ОСОБА_2 просить визнати за нею право власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями, що розташовані по АДРЕСА_1 , як на частку в спільному майні подружжя, ОСОБА_1 просить визнати за нею право власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями, що розташовані по АДРЕСА_1 , в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . В обґрунтування вимог зазначають, що 20 вересня 1975 року було укладено шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_2 . У 1990 році під час шлюбу було побудовано житловий будинок та надвірні споруди АДРЕСА_1 . Таким чином, зазначене нерухоме майно є спільним майном подружжя та належить кожному з подружжя в рівних частках. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер, що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 23.04.2014 року, виданим відділом ДРАЦС Камінь-Каширського РУЮ Волинської області, актовий запис № 35. Після його смерті залишилось спадкове майно, до складу якого входить 1/2 частина житлового будинку та надвірних будівель і споруд по АДРЕСА_1 . Факт належності спадкодавцю будинковолодіння стверджується рішенням Камінь-Каширської міської paди № 268 від 20 червня 1989 року, генеральним планом земельної ділянки, актом про винос в натурі меж земельної ділянки. Спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_3 є ОСОБА_1 . Спадкоємцями першої черги за законом є ОСОБА_2 також ОСОБА_3 , який не претендує на спадкове майно. ОСОБА_1 звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, однак нотаріусом їй було роз`яснено, що не можливо видати свідоцтво про право на спадщину на житловий будинок та надвірні споруди у зв`язку з відсутністю передбачених Інструкцією про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженої наказом Міністерства юстиції України № 296/5 від 22 лютого 2012 року правовстановлюючих документів на зазначений будинок та надвірні будівлі. Таким чином, вони є власниками по 1/2 частині житлового будинку з господарськими будівлями по АДРЕСА_1 , проте зареєструвати право власності на них, як того вимагає закон, не можуть у зв`язку з відсутністю необхідних правовстановлюючих документів.

Ухвалою судді від 15 квітня 2024 року позовну заяву прийнято до розгляду та у справі відкрито провадження, постановлено розглядати справу у порядку загального позовного провадження, призначено підготовче засідання.

Ухвалою суду від 14 травня 2024 року підготовче провадження закрито, справу призначеного до судового розгляду.

Ухвалою суду від 24 липня 2024 року за клопотанням позивачки ОСОБА_1 було постановлено судом повернутися у розгляді справи до стадії підготовчого провадження.

15 серпня 2024 року позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 подали заяви про зміну позовних вимог, а саме ОСОБА_2 просить визнати за нею право власності на 3/4 частин житлового будинку з господарськими будівлями, що розташовані по АДРЕСА_1 , ОСОБА_1 просить визнати за нею право власності на 1/4 частину зазначеного житлового будинку з господарськими будівлями.

Ухвалою суду від 26 серпня 2024 року підготовче провадження закрито, справу призначеного до судового розгляду.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у судове засідання не з`явилися, подали до суду заяви, із змісту яких вбачається, що вони справу просить розглянути у їх відсутності.

Відповідач ОСОБА_3 у судове засідання не з`явився, 12 червня 2024 року подав до суду письмову заяву, із змісту якої вбачається, що він просить справу розглянути у його відсутності та не заперечує проти задоволення позовних вимог.

З`ясувавши обставини справи та дослідивши докази, суд дійшов висновку, що позовні вимоги належить задовольнити повністю, зважаючи на таке.

Згідно із ст. 328 ЦК України однією із підстав набуття права власності є спадкування, яке, у відповідності до ст. 1216 цього Кодексу, являє собою перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтями 1217, 1218, 1220, 1221 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою, а місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Із змісту ст. 1223 ЦК України вбачається, що право на спадкування за законом виникає у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Відповідно до ст. ст. 1268, 1269, 1270 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, тобто протягом шести місяців з дня відкриття спадщини, він не заявив про відмову від неї. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Суд встановив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , що стверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 23 квітня 2014 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Камінь-Каширського районну Волинської області.

Позивачка ОСОБА_2 є дружиною спадкодавця ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 , виданого 20 вересня 1975 року Камінь-Каширським райвідділом ЗАГС Волинської області.

Згідно з проектом забудови земельної ділянки індивідуальним житловим будинком, забудовнику ОСОБА_3 рішенням виконкомуКамінь-Каширської міської Ради народних депутатів № 268 від 20.06.1989 було надано дозвіл на будівництво житлового будинку на власній присадибній земельній ділянці, розташованій по АДРЕСА_2 .

Як вбачається з Акта про виніс в натурі меж земельної ділянки під будівництво індивідуального жилого будинку в містах, селищах міського типу і селах, у присутності забудовника ОСОБА_3 було винесено в натурі (на місцевості) межі земельної ділянки для будівництва індивідуального жилого будинку у АДРЕСА_2 .

З технічного паспорта на будинок садибного типу, що виготовлений інженером з інвентаризації нерухомого майна ФОП ОСОБА_4 станом на 30 листопада 2024 року вбачається, що біля належного спадкодавцю житлового будинку літ. «А-1» по АДРЕСА_1 , 1990 року побудови, є ганок літ. «а», літня кухня-сарай-гараж літ. «Б-1», хлів літ. «В-1», вбиральня літ. «Г», огорожа - №1.

Згідно із довідкою Камінь-Каширської міської ради від 11 квітня 2024 року № 7/09-4/2-24, на підставі рішення сесії Камінь-Каширської міської ради № 8/25/29 від 9 грудня 2022 року «Про перейменування вулиць та провулків в населених пунктах АДРЕСА_1 .

Відповідно до ст. 22 КЗпШС України встановлено, що майно, нажите подружжям за час шлюбу, є його спільною сумісною власністю. Кожен з подружжя має рівні права володіння, користування і розпорядження цим майном. Подружжя користується рівними правами на майно і в тому разі, якщо один з них був зайнятий веденням домашнього господарства, доглядом за дітьми або з інших поважних причин не мав самостійного заробітку.

Статтею 60 Сімейного кодексу України визначено, що майно, яке набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини (навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба тощо) самостійного заробітку (доходу). Вважається, що кожна річ, набута за час шлюбу, крім речей індивідуального користування, є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя.

Відповідно до ч. 3 та ч. 4 ст. 368 ЦК України майно, набуте подружжям за час шлюбу, є їхньою спільною сумісною власністю, якщо інше не встановлено договором або законом. Майно, набуте в результаті спільної праці та за спільні грошові кошти членів сім`ї, є їхньою спільною сумісною власністю, якщо інше не встановлено договором, укладеним у письмовій формі.

Отже, спірний житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, що знаходяться по АДРЕСА_1 є спільною сумісною власністю позивачки ОСОБА_2 та спадкодавця ОСОБА_3 , і кожному з них належить право власності на 1/2 частину цього будинковолодіння.

Статтею 1226 ЦК передбачено, що частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах.

Згідно з ч. 2 ст. 1274 ЦК України спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги.

З дня смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на 1/2 частину спірного нерухомого будинковолодіння.

З копії довідки Камінь-Каширської міської ради № 2523 від 13 листопада 2023 року вбачається, що ОСОБА_3 проживав і був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , на день смерті з ОСОБА_3 були зареєстровані: ОСОБА_2 , ОСОБА_1 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 .

Позивачка ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_8 ) є дочкою спадкодавця ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого 22 лютого 1979 року ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_1 спадщину після смерті відповідно свого чоловіка та батька ОСОБА_3 прийняли шляхом постійного проживання із спадкодавцем, що підтверджується також матеріалами спадкової справи № 112/2023, заведеної приватним нотаріусом Камінь-Каширського районного нотаріального округу Волинської області Горбачуком І.М.

Як вбачається з повідомлення приватного нотаріуса Камінь-Каширського нотаріального округу Горбачука Ігоря Михайловича № 183/02-14 від 21 листопада 2023 року позивачці ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на спірний житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, оскільки остання не подала правовстановлюючих документів на них (а.с. 17).

З повідомлення КП «Волиньпроект» Волинської обласної ради № 2223/01-04 від 19 квітня 2024 року вбачається, що станом на 31 грудня 2012 року право власності на нерухоме майно, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , не зареєстровано (а.с. 44).

Згідно з інформаційними довідками з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна № 378337724 та № 378338849 від 14 травня 2024 року, відомості про вказаний житловий будинок, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , у Реєстрі прав власності на нерухоме майно відсутні (а.с. 50, 51).

Разом з тим, оскільки спадкодавець ОСОБА_3 таких правовстановлюючих документів за життя не мав, тому позивачки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 позбавлені можливості оформити своє право власності на спірне нерухоме майно у нотаріальній конторі.

З огляду на вищенаведене, суд приходить до висновку, що за ОСОБА_2 належить визнати право власності на 3/4 частини (1/2 частина - спільна сумісна власність подружжя, 1/4 частина - спадщина після смерті чоловіка ОСОБА_3 ), а за ОСОБА_1 визнати право власності на 1/4 частини житлового будинку з надвірними будівлями і спорудами,

Керуючись ст. ст. 10, 11, 13, 264, 265, 353, 354 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Позов ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП - НОМЕР_4 ), ОСОБА_2 (місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП - НОМЕР_5 ) до ОСОБА_3 (місце проживання: АДРЕСА_3 , РНОКПП - НОМЕР_6 ) про визнання права власності на частку у спільному майні подружжя та на частину житлового будинку з господарськими будівлями у порядку спадкування, - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 1/4 частини житлового будинку літ. «А-1» (1990 року побудови) з господарськими будівлями (ганок літ. «а», літня кухня-сарай-гараж літ. «Б-1», хлів літ. «В-1», вбиральня літ. «Г», огорожа - №1), що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 3/4 частини житлового будинку літ. «А-1» (1990 року побудови) з господарськими будівлями (ганок літ. «а», літня кухня-сарай-гараж літ. «Б-1», хлів літ. «В-1», вбиральня літ. «Г», огорожа - №1), що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене безпосередньо до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його складення.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет: https://km.vl.court.gov.ua/sud0304/gromadyanam/csz/.

Головуючий: О.В. Антонюк