Провадження № 2/761/8088/2024
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 вересня 2024 року Шевченківський районний суд м. Києва у складі:

головуючого судді - Анохіна А.М.,

при секретарі - Лазуренко А.В.,

розглянувши у судовому засіданні в м. Києві за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням сторін цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до Шевченківського районного суду м. Києва з позовом про стягнення боргу.

25 червня 2024 року згідно протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями, вищевказана справа передана на розгляд судді Анохіну А.М.

26 червня 2024 року судом зроблено запит щодо місця реєстрації відповідача.

26 червня 2024 року до суду надійшла інформація про реєстрацію місця проживання особи.

Ухвалою суду від 27.06.2024 позовну заяву залишено без руху та надано строк на усунення недоліків.

11 липня 2024 року позивачем подано до суду заяву про усунення недоліків.

Ухвалою суду від 16.07.2024 справа призначена до розгляду у порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням сторін, визначено відповідачу п`ятнадцятиденний строк з дня вручення даної ухвали для подання відзиву на позовну заяву.

05 вересня 2024 року до суду сторонами подано заяву про затвердження мирової угоди.

Представники сторін в судове засідання не з`явилися, подані до суду заяви про розгляд справи без їх участі в якій просять затвердити мирову угоду.

Дослідивши матеріали справи, вивчивши умови мирової угоди, суд вважає можливим задовольнити заяву та закрити провадження у справі, у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди, виходячи з наступного.

У відповідності до частини сьомої статті 49 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

З процесуальними наслідками передбаченими ст. 207 ЦПК України сторони ознайомлені, і вважають, що умови мирової угоди не суперечать закону та не порушують його.

Правові наслідки визнання судом мирової угоди, передбачені ст.ст. 207-208, 255-256 ЦПК України, сторонам зрозумілі.

Так, у відповідності до частини першої ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Відповідно до частини четвертої ст. 207 ЦПК України, укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

За приписами пункту 5 частини першої ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Враховуючи, що зазначені умови мирової угоди не суперечать вимогам закону, не порушують права, свободи та інтереси інших осіб, суд вважає необхідним затвердити дану мирову угоду на умовах, запропонованих сторонами та закрити провадження у справі.

Частиною 1 ст. 142 ЦПК України передбачено, що у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Враховуючи те, що сторони звернулися до суду із заявою про затвердження мирової угоди та суд затвердив мирову угоду, суд вважає за доцільне повернути позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 207, 255, 256, 259-261 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , відповідно до умов якої:

1. Предмет угоди

1.1.Позивач і відповідач дійшли спільної згоди щодо врегулювання питання сплати заборгованості за договором позики від 25.06.2021 року, що в загальному розмірі становить: 5850,00 євро (п`ять тисяч вісімсот п`ятдесят євро 00 євроцентів), що за курсом НБУ (45,5431 грн за один євро) на момент підписання даної Мирової угоди становить 266 427,14 грн (двісті шістдесят шість тисяч чотириста двадцять сім гривень 14 копійок) та домовились про сплату такої заборгованості на підставах розстрочення погашення заборгованості відповідача перед позивачем за договором позики від 25.06.2021 року згідно графіку погашення заборгованості на умовах, що визначені даною Мировою угодою.

2. Графік погашення заборгованості

2.1. Відповідач зобов`язується погасити зазначену заборгованість в загальному розмірі: 5850,00 євро (п`ять тисяч вісімсот п`ятдесят євро 00 євроцентів), що за курсом НБУ (45,2991 грн за один євро) на момент підписання даної Мирової угоди становить 264 999,74 грн (двісті шістдесят чотири тисячі дев`ятсот дев`яносто дев`ять гривень 74 копійки) перед позивачем добровільно шляхом здійснення періодичних платежів відповідно до нижченаведеного графіку:

1.130,00 євро (сто тридцять євро 00 євроцентів) до 20.09.2024 року;

2.130,00 євро (сто тридцять євро 00 євроцентів) до 31.10.2024 року;

3.130,00 євро (сто тридцять євро 00 євроцентів) до 30.11.2024 року;

4.130,00 євро (сто тридцять євро 00 євроцентів) до 31.12.2024 року;

5.130,00 євро (сто тридцять євро 00 євроцентів) до 31.01.2025 року;

6.130,00 євро (сто тридцять євро 00 євроцентів) до 28.02.2025 року;

1.130,00 євро (сто тридцять євро 00 євроцентів) до 31.03.2025 року;

2.130,00 євро (сто тридцять євро 00 євроцентів) до 30.04.2025 року;

3.130,00 євро (сто тридцять євро 00 євроцентів) до 31.05.2025 року;

4.130,00 євро (сто тридцять євро 00 євроцентів) до 30.06.2025 року;

5.130,00 євро (сто тридцять євро 00 євроцентів) до 31.07.2025 року;

6.130,00 євро (сто тридцять євро 00 євроцентів) до 31.08.2025 року;

7.300,00 євро (триста євро 00 євроцентів) до 30.09.2025 року;

8.4000,00 євро (чотири тисячі євро 00 євроцентів) до 31.10.2025 року.

3. Умови погашення заборгованості

3.1.Погашення заборгованості здійснюється в євро.

3.1.1.Погашення заборгованості здійснюється шляхом передачі позивачу або громадянці України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 (надалі також - «представник позивача») готівкових коштів у терміни (строки), зазначені у п. 2.1. даної Мирової угоди. Складання розписки позивачем або представником позивача про одержання від відповідача грошових коштів є обов`язковим. Датою отримання платежу (погашення заборгованості) вважається дата отримання позивачем або представником позивача готівкових коштів, яка повинна бути підтверджена розпискою позивача або представника позивача про одержання коштів.

3.1.2.Позивач зобов`язується видати на ім`я представника позивача - ОСОБА_3 - нотаріально посвідчену довіреність на отримання грошових коштів та надати відповідачу нотаріально посвідчену копію цієї довіреності, а також контактні дані представника позивача. Одержання ОСОБА_3 коштів в рахунок погашення заборгованості за цією мировою угодою прирівнюється до одержання позивачем коштів в рахунок погашення заборгованості за цією мировою угодою. Сторони домовились, що в першу чергу з питань погашення заборгованості відповідач звертається саме до представника позивача. А у разі неможливості одержання коштів представником позивача - до позивача.

3.1.3.У разі відмови представника позивача або позивача від отримання готівкових коштів в рахунок погашення заборгованості та (або) відмови представника позивача або позивача від складання розписки про отримання коштів та передачі відповідачу такої розписки, відповідач має право здійснити погашення заборгованості шляхом передачі (сплати) представнику позивача або позивачу грошових коштів у безготівковій формі у національній валюті - гривні, за курсом НБУ на момент здійснення (дати) платежу, здійснивши переказ грошових коштів на один з таких рахунків представника позивача:

Отримувач: ОСОБА_3 РНОКПП: НОМЕР_1

IBAN: НОМЕР_2 в AT «Універсал Банк».

Повернути ОСОБА_1 з державного бюджету 50% сплаченого судового збору, згідно квитанції № 0.0..1 від 06.07.2024 сплаченого в АТ КБ «Приватбанк» в розмірі 1076,55 грн.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу - закрити.

Роз`яснити учасникам справи, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Роз`яснити учасникам справи, що відповідно до ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Строк пред`явлення цієї ухвали до виконання протягом трьох років з наступного дня після набрання ухвалою законної сили.

Позивач: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідач: ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 .

Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя Андрій АНОХІН