Справа № 415/510/16-ц
Провадження № 6/188/15/2024
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 серпня 2024 року Петропавлівський районний суд Дніпропетровської області у складі головуючого судді Бурди П.О.,

при секретарі судового засідання Бібіковій В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у смт Петропавлівка Дніпропетровської області заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Лізинг України» про видачу дублікатів виконавчих листів у цивільній справі № 415/510/16-ц за позовом ТОВ «Порше Лізинг Україна» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про солідарне стягнення заборгованості та збитків,

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю «Порше Лізинг Україна» (далі стягувач) звернулося до суду із заявою про поновлення пропущеного строку для пред`явлення виконавчого документа до виконання до органу ДВС та видачу дублікатів виконавчих листів у вказаній цивільній справі.

В обґрунтування стягувач посилається на заочне рішення Лисичанського міського суду Луганської області від 11.07.2016 у справі № 415/510/16-ц, яким було задоволено повністю вимоги ТОВ «Порше Лізинг Україна», місцезнаходження: 02152, м. Київ, проспект Павла Тичини 1В, офіс В, ідентифікаційний код: 35571472 і стягнуто з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь ТОВ «Порше Лізинг Україна» основну суму заборгованості за договором про фінансовий лізинг № 00004983 від 16.05.2012р. у розмірі 99 562,28 грн, збитки у розмірі 144 632,14 грн, штраф у розмірі 18 307,98 грн, пеню у розмірі 9 588,37 грн, 3% у розмірі 2 876,51 грн, інфляційні втрати у розмірі 32 465,85 грн у сумі 307 433,13 грн; стягнуто солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь ТОВ «Порше Лізинг Україна» судові витрати в сумі 4 611,50 грн.

18.04.2018 Лисичанським міським судом Луганської області видано 4 виконавчі листи по справі № 415/510/16-ц: 2 виконавчих листи на ОСОБА_1 (борг і судовий збір) та 2 виконавчих листи на ОСОБА_3 (борг і судовий збір).

У серпні 2018 року представник стягувача звернувся із заявами про відкриття виконавчого провадження та виконавчими листами до Алчевського відділу державної виконавчої служби в Алчевському районі Луганської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.

На виконанні у Алчевському відділі державної виконавчої служби в Алчевському районі Луганської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції перебували:

виконавче провадження № 57008009 з примусового виконання виконавчого листа, виданого Лисичанським міським судом Луганської області у справі № 415/510/16 від 11.07.2016р. про стягнення з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 на користь ТОВ «Порше Лізинг Україна» боргу у розмірі 307 433,13 грн;

виконавче провадження № 57008080 з примусового виконання виконавчого листа виданого Лисичанським міським судом Луганської області по справі № 415/510/16-ц від 11.07.2016 р. про стягнення з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 на користь ТОВ «Порше Лізинг Україна» судових витрат в розмірі 4 611,50 грн.

02.06.2020 р. державний виконавець виніс постанови про повернення виконавчих документів стягувачу згідно з п. 2 ч.1 ст. 37 ЗУ «Про виконавче провадження» у зв`язку з відсутністю у боржника майна, на яке можливо було звернути стягнення.

Представник стягувача отримав копії постанов від 02.06.2020р. та оригінали виконавчих листів по справі № 415/510/16 на суму боргу та на судові витрати.

15.11.2021р. представник стягувача повторно звернувся до Алчевського відділу державної виконавчої служби в Алчевському районі Луганської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції із 2 заявами № 2802 від 07.11.2021 та № 2734 від 07.10.2021 про відкриття виконавчих проваджень на підставі двох виконавчих листів по справі № 415/510/16-ц про стягнення з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 на користь ТОВ «Порше Лізинг Україна» боргу у розмірі 307 433,13 грн та судових витрат у розмірі 4 611,50 грн.

Тобто, стверджує стягувач, виконавчі листи із заявами було направлено за 2 місяці до початку повномасштабного російського вторгнення на територію України. ДВС не відкрив провадження за 2 місяці до початку війни, відтак, очевидно, виконавчі листи було втрачено, тому що на сьогоднішній день м. Лисичанськ Луганської області знаходиться на окупованій території. Станом на 05.10.2023р. у Автоматизованій системі виконавчого провадження відсутні відомості про відкриті після 15.11.2021р., тобто повторного направлення заяв стягувачем, виконавчі провадження по боржнику ОСОБА_1

15.06.2023р. та 27.09.2023р. представник стягувача звертався до Алчевського відділу державної виконавчої служби в Алчевському районі Луганської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції з метою встановлення чи було відкрито виконавчі провадження у 2021р.

04.07.2023р. та 02.10.2023р. надійшли відповіді № 4597/23.1-31 та № 5294/23.1-31 від Алчевського відділу державної виконавчої служби в Алчевському районі Луганської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, якими повідомлено про 2 виконавчих провадження № № 57008009 та № 57008080, відкритих у 2018р.

У відповіді ДВС від 02.10.2023 р. додатково повідомлено, що після 02.06.2020 р. виконавчі провадження стосовно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 на виконанні у цьому відділі ДВС не перебували і зазначено, що надати більш детальну інформацію неможливо.

Суд, вивчивши заяву та додані до неї стягувачем докази, зазначає таке.

Судом встановлено, що заочним рішенням Лисичанського міського суду Луганської області від 11.07.2016р., яке набрало законної сили 13.04.2018, у справі № 415/510/16-ц стягнуто солідарно з ОСОБА_1 (місце реєстрації: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової карти фізичної особи-платників податків: НОМЕР_1 ) та ОСОБА_4 (місце реєстрації: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 ) на користь ТОВ «Порше Лізинг Україна», (місцезнаходження: 02152, м. Київ, проспект Павла Тичини 1В, офіс В, ідентифікаційний код: 35571472) основну суму заборгованості за договором про фінансовий лізинг № 00004983 від 16.05.2012р. у розмірі 99 562,28 грн, збитки у розмірі 144 632,14 грн, штраф у розмірі 18 307,98 грн, пеню у розмірі 9 588,37 грн, 3 % у розмірі 2 876,51 грн, інфляційні втрати у розмірі 32 465,85 грн. та судові витрати в розмірі 4 611, 50 грн.

Вказане рішення наявне у Єдиному державному реєстрі судових рішень.

На виконанні у Алчевському відділі державної виконавчої служби в Алчевському районі Луганської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (далі відділ ДВС) перебували:

виконавче провадження № 57008009 з примусового виконання виконавчого листа, виданого Лисичанським міським судом Луганської області у справі № 415/510/16 від 11.07.2016р. про стягнення з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 на користь ТОВ «Порше Лізинг Україна» боргу у розмірі 307 433,13 грн;

виконавче провадження № 57008080 з примусового виконання виконавчого листа виданого Лисичанським міським судом Луганської області по справі № 415/510/16-ц від 11.07.2016 р. про стягнення з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 на користь ТОВ «Порше Лізинг Україна» судових витрат в розмірі 4 611,50 грн.

02.06.2020 р. державний виконавець виніс постанови про повернення виконавчих документів стягувачу згідно з п. 2 ч.1 ст. 37 ЗУ «Про виконавче провадження» у зв`язку з відсутністю у боржника майна, на яке можливо було звернути стягнення.

Вказані стягувачем обставини підтверджуються відповідями № 4597/23.1-31 від 04.07.2023р. та № 5294/23.1-31 від 02.10.2023р. відділу ДВС на звернення стягувача.

Представник стягувача отримав копії постанов від 02.06.2020р. та оригінали виконавчих листів у справі № 415/510/16 на суму боргу та на судові витрати.

15.11.2021р. представник стягувача повторно звернувся до відділу ДВС із двома заявами № 2802 від 07.11.2021 та № 2734 від 07.10.2021 про відкриття виконавчих проваджень на підставі двох виконавчих листів по справі № 415/510/16-ц про стягнення з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 на користь ТОВ «Порше Лізинг Україна» боргу у розмірі 307 433,13 грн та судових витрат у розмірі 4 611,50 грн, що підтверджується копіями цих заяв, опису вкладення у цінний лист та квитанції за трек-номером № 397.

У відповіді відділу ДВС від 02.10.2023р. додатково повідомлено, що після 02.06.2020р. виконавчі провадження стосовно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 на виконанні у вказаному відділі ДВС не перебували і зазначено, що надати більш детальну інформацію неможливо.

Отже, виконавчі документи, які стягувачем було направлено 15.11.2021р. на адресу відділу ДВС, на цей час у ньому відсутні, що свідчить про втрату зазначених у заяві виконавчих листів у справі № 415/510/16-ц.

Видача дубліката виконавчого листа передбачена законодавством лише у разі його втрати. Оригінал виконавчого листа вважається втраченим, коли його загублено, украдено, знищено або істотно пошкоджено, що унеможливлює його виконання.

Згідно з висновком Верховного Суду, який міститься в постанові від 18.11.2020 у справі № 263/4331/18 належним доказом втрати виконавчого листа є сам факт відсутності виконавчого документа у стягувача та в органі державної виконавчої служби. Аналогічний правовий висновок висловлений Верховним Судом у постанові від 09.10.2019 у справі № 2-6471/06, провадження № 61-11034св19.

Повернення виконавчого документа стягувачу з підстав, передбачених статтею 37 Закону України «Про виконавче провадження», не позбавляє його права повторно пред`явити виконавчий документ до виконання протягом строків, встановлених статтею 12 цього Закону, а саме: виконавчі документи можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох років, крім посвідчень комісій по трудових спорах та виконавчих документів, за якими стягувачем є держава або державний орган, які можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох місяців (ч.1).

Відповідно до ч. 5 ст. 12 Закону у разі повернення виконавчого документа стягувачу у зв`язку з неможливістю в повному обсязі або частково виконати рішення строк пред`явлення такого документа до виконання після переривання встановлюється з дня його повернення.

Отже, в цьому випадку строк пред`явлення виконавчих листів до виконання після переривання встановлюється з дня його повернення 02.06.2020р. і закінчився 02.06.2023р., однак, суд бере до уваги, що стягувач своєчасно здійснив дії по повторному направленню 15.11.2021р., тобто до закінчення цього строку, виконавчих листів на виконання, і вони були втрачені відділом ДВС внаслідок раптової евакуації із попереднього місцезнаходження цього відділу ДВС у м. Лисичанську Луганської області, яке було тимчасово окуповане внаслідок збройної агресії Російської Федерації, розпочатої 24 лютого 2022 року. Як зазначено у відповідях № 4597/23.1-31 від 04.07.2023р. та № 5294/23.1-31 від 02.10.2023р. відділу ДВС на звернення стягувача, матеріали виконавчих проваджень у паперовому вигляді, оригінали виконавчих документів, які перебували па виконанні у відділі державної виконавчої служби, вхідна документація, журнали вхідної та вихідної кореспонденції відсутні, залишилися у приміщенні відділу за адресою: АДРЕСА_3 .

Таким чином, стягувач звернувся із заявою про видачу дублікатів виконавчих листів у справі № 415/510/16-ц хоч і після закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчих документів до виконання, проте пропустив цей строк із поважної причини.

Відповідно до змісту рішення Конституційного Суду України № 5-рп/2013 від 26.06.2013 у справі № 1-7/2013 виконання судового рішення є невід`ємною складовою права кожного на судовий захист і охоплює, зокрема, законодавчо визначений комплекс дій, спрямованих на захист і відновлення порушених прав, свобод, законних інтересів фізичних та юридичних осіб, суспільства, держави. Невиконання судового рішення загрожує сутності права на справедливий розгляд судом.

17 липня 1997 року Україна ратифікувала Конвенцію про захист прав людини і основоположних свобод (далі Конвенція), яка відповідно до частини 1 статті 9 Конституції України стала частиною національного законодавства України.

Пунктом 1 статті 6 Конвенції кожному гарантовано право на звернення до суду з позовом стосовно його прав та обов`язків цивільного характеру. У справі Горнсбі проти Греції Суд зазначив, що виконання рішення, ухваленого будь-яким судом, має розцінюватись як складова частина судового розгляду. Здійснення права на звернення до суду з позовом стосовно його прав та обов`язків цивільного характеру було б ілюзорним, якби внутрішня правова система допускала, щоб остаточне судове рішення, яке має обов`язкову силу, не виконувалося б на шкоду однієї зі сторін. Крім того, невиконання рішення є втручанням у право на мирне володіння майном, гарантоване ст. 1 Першого протоколу до Конвенції.

За встановлених обставин суд приходить до висновку, що виконавчі листи було втрачено відділом ДВС, стягувач пропустив строк для пред`явлення виконавчих листів до виконання з поважної причини, отже, заява останнього про видачу дублікатів виконавчих листів та поновлення строку на їх пред`явлення підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, ст.ст. 12, 37 Закону України «Про виконавче провадження», пункта 17.4 розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України суд

УХВАЛИВ:

Заяву ТОВ «Порше Лізинг Україна» про видачу дублікатів виконавчих листів та поновлення строку на їх пред`явлення задовольнити.

Видати ТОВ «Порше Лізинг Україна» дублікат виконавчого листа, виданого Лисичанським міським судом Луганської області у справі № 415/510/16-ц від 18.04.2018р. про стягнення з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 на користь ТОВ «Порше Лізинг Україна», місцезнаходження: 02152, м. Київ, проспект Павла Тичини 1В, офіс В, ідентифікаційний код: 35571472 основну суму заборгованості за договором про фінансовий лізинг № 00004983 від 16.05.2012р. у розмірі 99 562,28 грн, збитки у розмірі 144 632,14 грн, штраф у розмірі 18 307,98 грн, пеню у розмірі 9 588,37 грн., 3% у розмірі 2 876,51 грн., інфляційні втрати у розмірі 32 465,85 грн у сумі 307 433,13 грн.

Видати ТОВ «Порше Лізинг Україна» дублікат виконавчого листа, виданого Лисичанським міським судом Луганської області у справі № 415/510/16-ц від 18.04.2018р. про стягнення з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 на користь ТОВ «Порше Лізинг Україна», місцезнаходження: 02152, м. Київ, проспект Павла Тичини 1В, офіс В, ідентифікаційний код: 35571472 судові витрати в розмірі 4 611, 50 грн.

Поновити ТОВ «Порше Лізинг Україна» строк на пред`явлення виконавчих листів у справі № 415/510/16-ц, виданих Лисичанським міським судом Луганської області.

Боржника ОСОБА_1 повідомити про цю ухвалу шляхом розміщення оголошепння на веб-сайті Судової влади України.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення до Дніпровського апеляційного суду через Петропавлівський районний суд Дніпропетровської області.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.

Суддя П. О. Бурда