Справа № 189/2084/24
РІШЕННЯ

Іменем України

05.09.2024 року смт. Покровське

Покровський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Лукінової К.С.,

за участю:

секретаря судового засідання Копиці С.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Покровське цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Васильківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Синельниківському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту смерті, -

ВСТАНОВИВ:

Заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Кутузівка Пологівського району Запорізької області, стать - жіноча. В своїй заяві ОСОБА_1 посилається на те, що вона являється онукою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Дана обставина підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_3 серії НОМЕР_1 , виданим 09.11.1989 року. Відповідно до свідоцтва про шлюб НОМЕР_2 , виданого 21.11.2015 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Покровського районного управління юстиції у Дніпропетровській області, актовий запис № 121 - прізвище « ОСОБА_3 » змінено на « ОСОБА_1 », крім того, свідоцтвом про народження ОСОБА_4 серії НОМЕР_3 , виданим 03.08.1967 року. Відповідно до свідоцтва про одруження серії НОМЕР_4 , виданого 21.01.1989 року прізвище « ОСОБА_4 » змінено на « ОСОБА_5 », свідоцтвом про народження ОСОБА_6 серії НОМЕР_5 , виданим 04.06.1952 року. Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_6 , виданого 11.06.1979 року прізвище « ОСОБА_6 » змінено на « ОСОБА_2 ». Згідно свідоцтва про смерть НОМЕР_7 , виданого 09.04.2024 року 99000001 територіальним відділом ЗАГС міста Мелітополь та Мелітопольського району Управління ЗАГС Запорізької області, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Кутузівка Токмацької ТГ Пологівського району Запорізької області, яке перебуває в тимчасовій окупації Російської Федерації. При зверненні до Васильківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Синельниківському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) із заявою про реєстрацію смерті матері та отримання свідоцтва про смерть заявниці було надано усну відмову у реєстрації смерті у зв`язку з тим, що надані нею документи видані окупаційною владою, а отже не є дійсними і не створюють будь-яких правових наслідків. В зв`язку з чим, просить заяву задовольнити. Справу розглянуто відповідно до ч. 3ст. 211 ЦПК Україниу відсутності заявниці та представника заінтересованої особи, які надіслали до суду заяви з проханням розглянути справу за їх відсутності. Заявниця ОСОБА_1 заяву підтримала та просить її задовольнити. Представник заінтересованої особи рішення просить винести на розсуд суду. Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України через неявку сторін фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося. Розглянувши подані документи і матеріали, з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується заява, оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи та вирішення спору по суті, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Заявниця ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , є онукою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , НОМЕР_8 та копіями свідоцтв про укладення шлюбу (а.с. 5-8). З наданих заявницею документів, які були видані органами, що знаходяться на тимчасово окупованій території вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Кутузівка Запорізької області померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_7 , виданим окупаційними органами влади (а.с. 11). Село Кутузівка входить до складу Токмацької міської територіальної громади Пологівського району Запорізької області на підставі розпорядження Кабінету Міністрів України від 12.06.2020 № 713-р. До складу тимчасово окупованої території України з 26.02.2022 року належить Токмацька міська територіальна громада Пологівського району Запорізької області, що визначено Законом України від 15.04.2014 № 1207-VII «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» (далі - Закон № 1207-VII) та наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22.12.2022 року № 309. Відповідно до статей 1 та 3 Закону № 1207-VII тимчасово окупована Російською Федерацією територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України, а також міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України. Частинами другою та третьою статті 9 цього Закону передбачено, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану. Згідно зі статтею 18 Закону № 1207-VII громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території. Відповідно пункту 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. Згідно з вимогами статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: (1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; (2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб. Відповідно до глави 5 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 №52/5, підставою для державної реєстрації смерті є: (а) лікарське свідоцтво про смерть (форма N 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 №545 (далі - лікарське свідоцтво про смерть); (б) фельдшерська довідка про смерть (форма №106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 №545 (далі - фельдшерська довідка про смерть); (в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; (г) рішення суду про оголошення особи померлою; (ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; (д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; (е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть. Таким чином, копія свідоцтва про смерть, що надана заявницею, не може бути підставою для державної реєстрації смерті ОСОБА_2 , оскільки видане органами на тимчасово окупованій території, проте воно є дійсним для підтвердження зазначеного факту. Враховуючи, що заявницею до матеріалів справи додані документи, які доводять факт смерті ОСОБА_2 та враховуючи те, що вона померла в районі проведення воєнних (бойових) дій, а реєстрація її смерті в органах реєстрації актів цивільного стану не проводилась, суд дійшов висновку про можливість у судовому порядку встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Кутузівка Пологівського району Запорізької області, у зв`язку з чим, заява ОСОБА_1 про встановлення факту смерті підлягає задоволенню. Частиною 4 ст. 317 ЦПК України передбачено, що ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Керуючись статтями 10-11, 76-81, 89, 263-265, 268, 315, 317-319 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Васильківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Синельниківському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту смерті - задовольнити. Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Кутузівка Пологівського району Запорізької області, стать - жіноча. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Апеляційна скарга на рішення суду подається до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня її проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя К.С. Лукінова

05.09.2024