Справа № 638/8369/24
Провадження № 2/638/4174/24
РІШЕННЯ

Іменем України

26 серпня 2024 року м. Харків

Дзержинський районний суд м. Харкова у складі:

головуючого судді Тимченка А.М.,

за участю секретаря судового засідання Кондратюк І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Харкові в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Оскільської сільської територіальної громади про визнання права власності на спадкове майно,

в с т а н о в и в:

У травні 2024 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Оскільської сільської ради Ізюмського району Харківської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, в якому просила суд:

1) Визнати за нею право власності на спадкове нерухоме майно: житловий будинок, з надвірними будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_1 та складає: житловий будинок літера А-1, житловою площею -20,8 кв.м., загальною 47,3 кв.м., до якого примикає надвірна будівля: гараж літера Б, навіс літера «В», «Г», в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування позовних вимог зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_2 , 1943 року народження. Після його смерті залишилось майно, позивач є єдиною спадкоємицею за законом. Спадкова справа № 407/2017 була заведена в Другій Сєвєродонецькій державній нотаріальній конторі Луганської області.

16 квітня 2018 позивачем було отримано свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку, що розташована: АДРЕСА_2 (сто двадцять три), прощею 5,3265 гектарів, цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер: :03:000:0325. На іншу частину спадкового майна, що належала померлому ОСОБА_2 , а саме житловий будинок, з надвірними будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_1 та складає: житловий будинок літера А-1, житловою площею -20,8 кв.м., загальною 47,3 кв.м., до якого примикає надвірна будівля: гараж літера Б, навіс літера В, Г., позивач не встигла отримати свідоцтво про право на спадщину за законом, внаслідок військового вторгнення на територію України Російської Федерації.

Враховуючи, що м. Сєвєродонецьк, де було відкрито спадкову справу після померлого чоловіка, перебуває на даний час під контролем військ РФ, наказом міжрегіонального управляння юстиції від 29.11.2023 року № 10339/04 виконання обов`язків завідуючої Сєвєродонецької державної нотаріальної контори з 01.12.2023 року покладено на державного нотаріуса Четвертої Харківської міської державної нотаріальної контори Карпенко Валентину Миколаївну. 23.03.2024 року позивач звернулась до державного нотаріуса Сєвєродонецької державної нотаріальної контори Карпенко Валентини Миколаївни стосовно видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом та надала відповідні документи, проте листом від 28 березня 2024 року нотаріус фактично відмовила у видачі свідоцтва та роз`яснила, що документи нотаріального діловодства та архіву Другої Сєвєродонецької державної нотаріальної контори Луганської області (в подальшому Сєвєродонецької державної нотаріальної контори Луганської області) у зв`язку з воєнними діями, фактично не були переміщені та залишені на тимчасово окупованій території, а тому питання підлягає вирішенню у судовому порядку.

Ухвалою суду від 10 травня 2024 року відкрито загальне позовне провадження у справі, призначено підготовче судове засідання. Встановлено відповідачу строк 15 днів з дня отримання копії ухвали на подачу відзиву на позовну заяву.

Відповідач відзиву на позовну заяву не подав, у зв`язку з чим суд розглядає справу на підставі наявних матеріалів відповідно до ч. 8 ст. 178 ЦПК України.

Ухвалою суду від 03 липня 2024 року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду у відкритому судовому засідання, про що повідомлено сторін.

В судове засідання сторони з`явилися, надали заяви про розгляд справи за їх відсутністю. Позивач позовні вимоги підтримала, відповідач проти задоволення позовних вимог не заперечував.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 03 травня 1964 року у с. Студенок Ізюмського району Харківської області ОСОБА_2 та ОСОБА_3 уклали шлюб, що підтверджується Свідоцтвом про одруження Серія НОМЕР_1 від 03 травня 1964 року.

Згідно зі Свідоцтвом про право на спадщину за законом у спадкові справ № 852/2008 ОСОБА_2 на праві власності належить житловий будинок, з надвірними будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_1 та складає: житловий будинок літера А-1, житловою площею -20,8 кв.м., загальною 47,3 кв.м., до якого примикає надвірна будівля: гараж літера Б, навіс літера В, Г.

30 вересня 2014 року у с. Студенок, Ізюмського району, Харківської області у віці 71 рік помер ОСОБА_2 , 1943 року народження, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_2 виданим Студенокською сільською радою Ізюмського району, Харківської області.

Відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом від 16 квітня 2018 року, після смерті ОСОБА_2 на підстави заяви його дружини ОСОБА_1 . Другою Сєвєродонецькою державною нотаріальною конторою заведено спадкову справу № 407/2017.

16 квітня 2018 року державним нотаріусом Другої Сєвєродонецької державної нотаріальної контори Чиркіною Т.Д. видано ОСОБА_1 свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 на земельну ділянку, що розташована: АДРЕСА_2 (сто двадцять три), прощею 5,3265 гектарів, цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер: :03:000:0325, що підтверджується відповідним свідоцтвом про право на спадщину за законом, зареєстрованим в реєстрі за № 2-219, витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 16.04.2018 року.

Указом Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» №64/2022 від 24.02.2022 у зв`язку із військовою агресією Російської Федерації проти України в Україні введено воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб. Воєнний стан неодноразово продовжувався та триває до теперішнього часу.

Відповідно до наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 25.04.2022 № 75 «Про затвердження Переліку територіальних громад, що розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні) станом на 18 травня 2022 року» з наступними змінами, який діяв до 22.12.2022 Сєверодонецька територіальна громада та м. Сєвєродонецьк включені до Переліку територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні).

На теперішній час Сєверодонецька територіальна громада та м. Сєвєродонецьк продовжують перебувати під тимчасовою окупацією.

Наказом Східного міжрегіонального управляння юстиції від 29.11.2023 року № 10339/04 «Про покладення виконання обов`язків на ОСОБА_4 » виконання обов`язків завідуючої Сєвєродонецької державної нотаріальної контори з 01.12.2023 року покладено на державного нотаріуса Четвертої Харківської міської державної нотаріальної контори Карпенко Валентину Миколаївну.

23.03.2024 року ОСОБА_1 звернулась до державного нотаріуса Карпенко Валентини Миколаївни як завідувача Сєвєродонецької державної нотаріальної контори із заявою про видачу Свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок, з надвірними будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_1 .

Листом від 28 березня 2024 року за № 3/01-16 державний нотаріус Четвертої Харківської міської державної нотаріальної контори, в.о. завідувача Сєвєродонецької державної нотаріальної контори Карпенко В.М. повідомила ОСОБА_1 , документи нотаріального діловодства та архіву Другої Сєвєродонецької державної нотаріальної контори Луганської області (в подальшому Сєвєродонецької державної нотаріальної контори Луганської області) у зв`язку з воєнними діями, фактично не були переміщені та залишені на тимчасово окупованій території, у зв`язку з чим нотаріусом роз`яснено, що вирішення цього питання можливе у судовому порядку.

Конституцією України (стаття 41) та статтею 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, до якої Україна приєдналася 17 липня 1997 року відповідно до Закону № 475/97-ВР від 17 липня 1997 року «Про ратифікацію Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року, Першого протоколу та протоколів № 2, 4, 7 та 11 до Конвенції», закріплено принцип непорушності права приватної власності, який означає право особи на безперешкодне користування своїм майном та закріплює право власника володіти, користуватися і розпоряджатися належним йому майном, на власний розсуд учиняти щодо свого майна будь-які угоди, відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Відповідно до пункту 1 частини другої статті 16 ЦК України одним із способів захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Частиною першою статті 316 ЦК України передбачено, що правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Відповідно до статті 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (стаття 1218 ЦК України).

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1218 ЦК України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялися внаслідок його смерті.

Згідно з ч. 1, 2 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Згідно зі ст. 1258 ЦК України Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (ст. 1261 ЦК України).

Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її (ч. 1 ст. 1268 ЦК України).

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Тобто, дії, які свідчать про прийняття спадщини спадкоємцем, чітко визначені у частинах третій, четвертій статті 1268, статтях 1269, 1270 ЦК України.

Згідно зі статтею 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

У справі, що розглядається встановлено, що спадкоємець першої черги за законом дружина померлого ОСОБА_2 ОСОБА_1 у встановленому законом порядку прийняла спадщину після смерті свого чоловіка, підтвердженням чого є видача їй свідоцтва про право на спадщину за законом щодо частини спадкового майна.

Крім того, зміст Свідоцтва про право на спадщину за законом від 16 квітня 2018 року свідчить про те, що ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем, яка у встановленому законом порядку прийняла спадщину після смерті свого чоловіка ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до частини першої статті 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно до нотаріуса, який відповідно до вимог статті 68 Закону України «Про нотаріат» при видачі свідоцтва про право на спадщину за законом перевіряє факт смерті спадкодавця, час і місце відкриття спадщини, наявність підстав для закликання до спадкоємства за законом осіб, які подали заяву про видачу свідоцтва та склад спадкового майна.

У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

З матеріалів справи встановлено, ОСОБА_1 яка прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2 , звернулася до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину, оскільки до складу спадщини входить нерухоме майно. Проте, державний нотаріус, хоча і не виніс постанову у вчиненні нотаріальної дії видачі свідоцтва про право на спадщину, однак повідомив про неможливість видати свідоцтво на підставі пп. 14.5 п.4 глави 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, оскільки документи нотаріального діловодства та архіву Другої Сєвєродонецької державної нотаріальної контори Луганської області (в подальшому Сєвєродонецької державної нотаріальної контори Луганської області) у зв`язку з воєнними діями, фактично не були переміщені та залишені на тимчасово окупованій території.

Як зазначає позивач, не заперечується відповідачем та підтверджується матеріалами справи, у ОСОБА_2 відсутні спадкоємці інші першої черги (діти, батьки, другий з подружжя).

Відповідно до правового висновку Верховного Суду, викладеного у постанові від 22 вересня 2021 року у справі № 227/3750/19, визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення у нотаріальному порядку.

Таким чином, обов`язковою підставою для визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є наявність реальних та достатніх перешкод для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем за законом першої черги, яка у встановленому законом порядку прийняла спадщину після смерті чоловіка ОСОБА_2 , до складу якої увійшов, зокрема, житловий будинок, з надвірними будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_1 та складає: житловий будинок літера А-1, житловою площею -20,8 кв.м., загальною 47,3 кв.м., до якого примикає надвірна будівля: гараж літера Б, навіс літера В, Г. При цьому, ОСОБА_1 позбавлена можливості реалізувати свої спадкові права, оскільки документи нотаріального діловодства та архіву Другої Сєвєродонецької державної нотаріальної контори Луганської області (в подальшому Сєвєродонецької державної нотаріальної контори Луганської області) у зв`язку з воєнними діями, фактично не були переміщені та залишені на тимчасово окупованій території.

Відповідно до пп. 4.15 п. 4 Глави 10 Розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, У разі звернення спадкоємця з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину для завершення спадкування щодо спадщини, яка була відкрита на окремих територіях України до початку їх тимчасової окупації, введення воєнного стану та щодо якої спадкова справа була зареєстрована у Спадковому реєстрі, але не була закінчена, внаслідок знищення спадкової справи або відсутності доступу до місця її зберігання у зв`язку з тимчасовою окупацією чи веденням бойових дій, приватний нотаріус (державна нотаріальна контора), до якого (якої) звернувся спадкоємець, має перевірити факти, передбачені законом, та витребувати необхідні документи. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз`яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

За таких обставин, враховуючи, що Сєвєродонецька міська територіальна громада та м. Сєвєродонецьк Луганської області, в якому заведено спадкову справу щодо майна ОСОБА_2 , з 25 червня 2022 року перебувають під тимчасовою окупацією, а документи нотаріального діловодства та архіву Другої Сєвєродонецької державної нотаріальної контори Луганської області (в подальшому Сєвєродонецької державної нотаріальної контори Луганської області), в тому числі спадкова справа № 407/2017 у зв`язку з воєнними діями, фактично не були переміщені та залишені на тимчасово окупованій території, суд вважає, що наявні об`єктивні та непереборні обставини, які перешкоджають ОСОБА_1 оформити право власності на спадкове майно нотаріально, у зв`язку з чим наявні підстави для захисту спадкових прав позивача у судовому порядку та визнання за нею права власності на спадкове майно, а саме на житловий будинок, з надвірними будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_1 та складає: житловий будинок літера А-1, житловою площею -20,8 кв.м., загальною 47,3 кв.м., до якого примикає надвірна будівля: гараж літера Б, навіс літера В, Г.

Керуючись ст. 12, 13, 76-89, 141, 258, 259, 263-265ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Оскільської сільської ради Ізюмського району Харківської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_3 , в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на спадкове нерухоме майно, а саме: житловий будинок, з надвірними будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_1 та складає: житловий будинок літера А-1, житловою площею -20,8 кв.м., загальною 47,3 кв.м., до якого примикає надвірна будівля: гараж літера Б, навіс літера «В», «Г».

Рішення може бути оскаржено до Харківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відомості про учасників справи:

позивач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_3 , адреса: АДРЕСА_3 ;

відповідач - Оскільська сільська територіальна громада, , адреса: с. Оскіл, вул. Слобідська, буд. 1, Ізюмський р-н, Харківська обл., 64340.

Суддя А.М. Тимченко