УХВАЛА

03 вересня 2024 року

м. Київ

справа № 707/1776/22

провадження № 61-6759ск24

Верховний Суд у складі судді Касаційного цивільного суду Лідовця Р. А. розглянув касаційну скаргу ОСОБА_1 на рішення Черкаського районного суду Черкаської області від 14 квітня 2023 року та постанову Черкаського апеляційного суду від 19 березня 2024 року у справі за позовом Селянського фермерського господарства «Білий Лебідь» до Мошнівської сільської ради Черкаського району Черкаської області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_1 , Сільськогосподарського (фермерського господарства) «Залісся і К» про визнання недійсним рішення сільської ради, скасування державної реєстрації, скасування запису у державному реєстрі речових прав на нерухоме майно,

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Черкаського районного суду Черкаської області від 14 квітня 2023 року, залишеним без змін постановою Черкаського апеляційного суду від 19 березня 2024 року, позов СФГ «Білий Лебідь» задоволено.

Визнано недійсним рішення Мошнівської сільської ради Черкаського району, Черкаської області від 06 квітня 2021 року № 8-65/VІІІ «Про надання дозволу на розробку проекту із землеустрою на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства ОСОБА_8 ».

Визнано недійсним рішення Мошнівської сільської ради Черкаського району Черкаської області від 01 червня 2021 року № 10-13/VІІІ «Про передачу земельної ділянки у власність в адмінмежах Мошнівської сільської ради за межами населеного пункту с. Мошни ОСОБА_8 ».

Скасовано державну реєстрацію (запис про реєстрацію) земельної ділянки та присвоєння їй кадастрового номеру :02:001:0231 в Державному земельному кадастрі та скасовано запис у Поземельній книзі про земельну ділянку із кадастровим номером :02:001:0231 на ім`я ОСОБА_8 .

Скасовано запис у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно щодо реєстрації права власності на земельну ділянку кадастровий номер :02:001:0231 на ім`я ОСОБА_8 .

Припинено державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 64381729 від 04 серпня 2022 року договору оренди від 23 лютого 2022 року № б/н про право оренди земельної ділянки площею 1,76 га, кадастровий номер :02:001:0231, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована у межах Мошнівської сільської ради Черкаського району Черкаської області.

Визнано недійсним рішення Мошнівської сільської ради Черкаського району, Черкаської області від 06 квітня 2021 року № 8-45/VІІІ «Про надання дозволу на розробку проекту із землеустрою на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства ОСОБА_1 ».

Визнано недійсним рішення Мошнівської сільської ради Черкаського району Черкаської області від 01 червня 2021 року № 10-13/VІІІ «Про передачу земельної ділянки у власність в адмінмежах Мошнівської сільської ради за межами населеного пункту с. Мошни ОСОБА_1 ».

Скасовано державну реєстрацію (запис про реєстрацію) земельної ділянки та присвоєння їй кадастрового номеру :02:001:0233 в Державному земельному кадастрі та скасовано запис у Поземельній книзі про земельну ділянку із кадастровим номером :02:001:0233 на ім`я ОСОБА_1 .

Скасовано запис у державному реєстрі речових прав на нерухоме майно щодо реєстрації права власності на земельну ділянку кадастровий номер :02:001:0233 на ім`я ОСОБА_1 .

Витребувано земельну ділянку кадастровий номер :02:001:0233 у ОСОБА_1 та зобов`язано її повернути цю земельну ділянку у постійне користування СФГ «Білий Лебідь».

Визнано недійсним рішення Мошнівської сільської ради Черкаського району, Черкаської області від 06 квітня 2021 року № 8-212/VІІІ «Про надання дозволу на розробку проекту із землеустрою на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства ОСОБА_6 ».

Визнано недійсним рішення Мошнівської сільської ради Черкаського району Черкаської області від 01 червня 2021 року № 10-13/VІІІ «Про передачу земельної ділянки у власність в адмінмежах Мошнівської сільської ради за межами населеного пункту с. Мошни ОСОБА_6 ».

Скасовано державну реєстрацію (запис про реєстрацію) земельної ділянки та присвоєння їй кадастрового номеру :02:001:0234 в Державному земельному кадастрі та скасовано запис у Поземельній книзі про земельну ділянку кадастровий номер :02:001:0234 на ім`я ОСОБА_6 .

Скасовано запис у державному реєстрі речових прав на нерухоме майно щодо реєстрації права власності на земельну ділянку кадастровий номер :02:001:0234 на ім`я ОСОБА_6 .

Припинено державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 64373187 від 03 серпня 2022 року договору оренди від 23 лютого 2022 року № б/н про право оренди земельної ділянки площею 1,76 га, кадастровий номер :02:001:0234, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва яка розташована у межах Мошнівської сільської ради Черкаського району Черкаської області.

Визнано недійсним рішення Мошнівської сільської ради Черкаського району, Черкаської області від 06 квітня 2021 року № 8-211/VІІІ «Про надання дозволу на розробку проекту із землеустрою на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства ОСОБА_7 ».

Визнано недійсним рішення Мошнівської сільської ради Черкаського району Черкаської області від 01 червня 2021 року № 10-13/VІІІ «Про передачу земельної ділянки у власність в адмінмежах Мошнівської сільської ради за межами населеного пункту с. Мошни ОСОБА_7 ».

Скасовано державну реєстрацію (запис про реєстрацію) земельної ділянки та присвоєння їй кадастрового номеру :02:001:0230 в Державному земельному кадастрі та скасовано запис у Поземельній книзі про земельну ділянку кадастровий номер :02:001:0230 на ім`я ОСОБА_7 .

Скасовано запис у державному реєстрі речових прав на нерухоме майно щодо реєстрації права власності на земельну ділянку кадастровий номер :02:001:0230 на ім`я ОСОБА_7 .

Припинено державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 64374643 від 03 серпня 2022 року договору оренди від 23 лютого 2022 року № б/н про право оренди земельної ділянки площею 1,76 га, кадастровий номер :02:001:0230, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва яка розташована у межах Мошнівської сільської ради Черкаського району Черкаської області.

Визнано недійсним рішення Мошнівської сільської ради Черкаського району, Черкаської області від 30 червня 2021 року № 11-45/VІІІ «Про надання дозволу на розробку проекту із землеустрою на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства ОСОБА_3 ».

Визнано недійсним рішення Мошнівської сільської ради Черкаського району Черкаської області від 03 серпня 2021 року № 15-8/VІІІ «Про передачу земельної ділянки у власність в адмінмежах Мошнівської сільської ради за межами населеного пункту ОСОБА_3 ».

Скасовано державну реєстрацію (запис про реєстрацію) земельної ділянки та присвоєння їй кадастрового номеру :02:001:0243 в Державному земельному кадастрі та скасовано запис у Поземельній книзі про земельну ділянку кадастровий номер :02:001:0243 на ім`я ОСОБА_3 .

Скасовано запис у державному реєстрі речових прав на нерухоме майно щодо реєстрації права власності на земельну ділянку кадастровий номер :02:001:0243 на ім`я ОСОБА_3 .

Припинено державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 64390140 від 04 серпня 2022 року договору оренди від 23 лютого 2022 року № б/н про право оренди земельної ділянки площею 2,0 га, кадастровий номер :02:001:0243, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва яка розташована у межах Мошнівської сільської ради Черкаського району Черкаської області.

Визнано недійсним рішення Мошнівської сільської ради Черкаського району, Черкаської області від 30 червня 2021 року № 11-46/VІІІ «Про надання дозволу на розробку проекту із землеустрою на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства ОСОБА_4 ».

Визнано недійсним рішення Мошнівської сільської ради Черкаського району Черкаської області від 03 серпня 2021 року № 15-8/VІІІ «Про передачу земельної ділянки у власність в адмінмежах Мошнівської сільської ради за межами населеного пункту ОСОБА_4 ».

Скасовано державну реєстрацію (запис про реєстрацію) земельної ділянки та присвоєння їй кадастрового номеру :02:001:0244 в Державному земельному кадастрі та скасовано запис у Поземельній книзі про земельну ділянку кадастровий номер :02:001:0244 на ім`я ОСОБА_4 .

Припинено державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 64373717 від 03 серпня 2022 року договору оренди від 23 лютого 2022 року № б/н про право оренди земельної ділянки площею 2,0 га, кадастровий номер :02:001:0244, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва яка розташована у межах Мошнівської сільської ради Черкаського району Черкаської області.

Визнано недійсним рішення Мошнівської сільської ради Черкаського району, Черкаської області від 30 червня 2021 року № 11-69/VІІІ «Про надання дозволу на розробку проекту із землеустрою на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства ОСОБА_5 ».

Визнано недійсним рішення Мошнівської сільської ради Черкаського району Черкаської області від 03 серпня 2021 року № 15-8/VІІІ «Про передачу земельної ділянки у власність в адмінмежах Мошнівської сільської ради за межами населеного пункту ОСОБА_5 ».

Скасовано державну реєстрацію (запис про реєстрацію) земельної ділянки та присвоєння їй кадастрового номеру :02:001:0242 в Державному земельному кадастрі та скасовано запис у Поземельній книзі про земельну ділянку кадастровий номер :02:001:0242 на ім`я ОСОБА_5 .

Скасовано запис у державному реєстрі речових прав на нерухоме майно щодо реєстрації права власності на земельну ділянку кадастровий номер :02:001:0242 на ім`я ОСОБА_5 .

Припинено державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 65334399 від 02 листопада 2022 року договору оренди від 23 лютого 2022 року № б/н про право оренди земельної ділянки площею 2,0 га, кадастровий номер :02:001:0242, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва яка розташована у межах Мошнівської сільської ради Черкаського району Черкаської області.

Зобов`язано СФГ «Залісся і К» не чинити перешкоди СФГ «Білий Лебідь» у користуванні та розпорядженні майном земельними ділянками з кадастровими номерами :02:001:0230, :02:001:0234, :02:001:0231, :02:001:0242, :02:001:0244, :02:001:0243, загальною площею 11,28 га, цільове призначення для ведення фермерського господарства, які розташовані в межах Мошнівської сільської ради Черкаського району Черкаської області.

Зобов`язано СФГ «Залісся і К» повернути СФГ «Білий Лебідь» земельні ділянки з кадастровими номерами :02:001:0230, :02:001:0234, :02:001:0231, :02:001:0242, :02:001:0244, :02:001:0243, загальною площею 11,28 га, цільове призначення для ведення фермерського господарства, які розташовані у межах Мошнівської сільської ради Черкаського району Черкаської області.

Вирішено питання щодо розподілу судових витрат.

У травні 2024 рокудо Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду надійшла касаційна скарга ОСОБА_1 на рішення Черкаського районного суду Черкаської області від 14 квітня 2023 року та постанову Черкаського апеляційного суду від 19 березня 2024 року з пропуском строку на касаційне оскарження судового рішення, оскільки згідно з поштовим штемпелем на конверті відправлена до Верховного Суду 03 травня 2024 року.

Ухвалою судді Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду від 14 травня 2024 року заявнику поновлено строк на касаційне оскарження судового рішення, а касаційну скаргу ОСОБА_1 залишено без руху з наданням строку на усунення недоліків. Запропоновано заявнику сплатити судовий збір за подання касаційної скарги та надати документ, що підтверджує його сплату; надати до суду касаційної інстанції виправлену касаційну скаргу, яка за формою і змістом повинна відповідати вимогам статті 392 ЦПК України та направити на адресу Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду уточнену редакцію касаційної скарги з доданими до неї матеріалами відповідно до кількості учасників справи. Зазначено строк виконання ухвали, а також попереджено про наслідки її невиконання.

У наданий суддею Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду строк ОСОБА_1 направила матеріали на усунення недоліків, зазначених в ухвалі Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду від 14 травня 2024 року, а саме: клопотання про зменшення розміру судового збору за подання касаційної скарги.

Ухвалою від 06 червня 2024 року ОСОБА_1 відмовлено у задоволенні клопотання про зменшення розміру судового збору за подання касаційної скарги, продовжено строк для усунення недоліків, зазначених в ухвалі Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду від 14 травня 2024 року.

Відповідно до частини третьої статті 3 ЦПК України провадження у цивільних справах здійснюється відповідно до законів, чинних на час вчинення окремих процесуальних дій, розгляду і вирішення справи.

Ухвалу судді Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду від 06 червня 2024 року двічі було направлено на адресу ОСОБА_1 , зазначену нею у касаційній скарзі (18000, м. Черкаси, вул. Чіковані, 35).

Згідно з довідкою про причини повернення/досилання поштового відправлення Акціонерного товариства «Укрпошта» (далі - АТ «Укрпошта») копії ухвали суду касаційної інстанції від 06 червня 2024 року були повернуті до Верховного Суду без вручення адресату з відміткою «за закінченням терміну зберігання» (трек-номери № 020, № 990).

Крім того, Верховний Суд звертає увагу на те, що ухвала суду касаційної інстанції від 06 червня 2024 року внесена до Єдиного державного реєстру судових рішень та перебуває у вільному доступі.

У статті 2 ЦПК України визначено, що завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Особи, які беруть участь у справі, зобов`язані добросовісно здійснювати свої процесуальні права і виконувати процесуальні обов`язки (частина третя статті 27 ЦПК України).

Частиною першою статті 44 ЦПК України передбачено, що учасники судового процесу та їхні представники повинні добросовісно користуватися процесуальними правами; зловживання процесуальними правами не допускається.

У параграфі 41 рішення Європейського суду з прав людини у справі «Пономарьов проти України» від 03 квітня 2008 року зазначено, що сторони в розумні інтервали часу мають вживати заходів, щоб дізнатись про стан відомого їм судового провадження.

Оскільки у відведений судом строк, станом на 02 вересня 2024 року, вимоги ухвали Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду від 06 червня 2024 року не виконані, що перешкоджає Касаційному цивільному суду у складі Верховного Суду вирішити питання про відкриття касаційного провадження, тому касаційна скарга ОСОБА_1 на рішення Черкаського районного суду Черкаської області

від 14 квітня 2023 року та постанову Черкаського апеляційного суду від 19 березня 2024 року підлягає визнанню неподаною та поверненню.

Відповідно до частини третьої статті 185, частини другої статті 393 ЦПК України у разі невиконання ухвали суду про залишення касаційної скарги без руху вона вважається неподаною та повертається заявникові.

Повернення касаційної скарги не перешкоджає повторному зверненню зі скаргою до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для її повернення (частина сьома статті 185 ЦПК України).

Керуючись статтями 185, 393 ЦПК України, Верховний Суд

УХВАЛИВ:

Касаційну скаргу ОСОБА_1 на рішення Черкаського районного суду Черкаської області від 14 квітня 2023 року та постанову Черкаського апеляційного суду від 19 березня 2024 року у справі за позовом Селянського фермерського господарства «Білий Лебідь» до Мошнівської сільської ради Черкаського району Черкаської області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_1 , Сільськогосподарського (фермерського господарства) «Залісся і К» про визнання недійсним рішення сільської ради, скасування державної реєстрації, скасування запису у державному реєстрі речових прав на нерухоме майно вважати неподаною та повернути заявнику.

Копію ухвали та додані до скарги матеріали направити заявникові.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та оскарженню не підлягає.

Суддя Р. А. Лідовець