Р І Ш Е Н Н Я№ 127/16267/24

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 серпня 2024 р.Вінницький міський суд Вінницької області в складі судді Венгрин О.О.,

секретар Біла О.О.,

за участі заявника ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Якушинецька сільська рада Вінницького району Вінницької області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа державного акту на право приватної власності на землю,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 , заінтересована особа Якушинецька сільська рада Вінницького району Вінницької області, звернулась до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа державного акту на право приватної власності на землю, яка мотивована тим, що ОСОБА_1 є власником земельної ділянки для садівництва, площею 0,12 га, що розташована на території Пултівецької сільської ради, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії ВН, виданого 18.05.1998 на підставі рішення XII сесії 22 скликання Пултівецької сільської Ради народних депутатів від 26.12.1997, зареєстрованого у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №57. У правовстановлюючому документі на землю неправильно зазначено її ім`я, а саме зазначено ОСОБА_2 замість ОСОБА_3 у відповідному відмінку. У зв`язку з набранням чинності Закону України Про Державний земельний кадастр державні акти на право власності чи право постійного користування земельною ділянкою не видаються, а тому помилку в самому державному акті, який був виданий раніше, виправити неможливо.

Її державний акт на земельну ділянку - старого зразка, тому в ньому не вказаний кадастровий номер ділянки. Відповідно, для реєстрації її права щодо земельної ділянки, вона звернулась до ДП Вінницький інститут землеустрою за виготовленням технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) (присадибна ділянка) на території Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області.

У цьому підприємстві їй було роз`яснено, що поки будуть виготовляти документацію, їй необхідно встановити в судовому порядку факт належності їй документа, щоб вона могла отримати цю документацію.

Крім того, вона зверталась до Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області з проханням внести зміни в державний акт. Після ознайомлення з наданими нею документами їй роз`яснили, що відповідно до Закону України Про Державний земельний кадастр державні акти на право власності на земельну ділянкою не видаються, а тому помилку в самому державному акті, який був виданий раніше, виправити неможливо і єдиним можливим шляхом вирішення даної ситуації є звернення до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа особі. Через помилку, допущену Пултівецькою сільською Радою народних депутатів у написанні її імені у державному акті на право приватної власності на землю, в неї на даний час виникла певна невідповідність між документом, що посвідчує її особу, та правовстановлюючим документом, який був виданий на її ім`я. У зв`язку із цим виникла необхідність встановити факт належності їй правовстановлюючого документа, а саме державного акта на право приватної власності на землю.

У 2003 рішенням Верховної Ради України №816-IV Пултівецька сільська рада передана зі складу Жмеринського району у підпорядкування до Вінницького району з селами Пултівці, Красне, Лисянка Жмеринського району і прилеглими землями, загальною площею 4352,51 га.

Згідно з рішенням Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області від 15.12.2020 1 сесії 8 скликання №46 Про реорганізацію Пултівецької сільської ради шляхом її приєднання до Якушинецької сільської ради вирішено реорганізувати Пултівецьку сільську раду, , шляхом її приєднання до Якушинецької сільської ради (, місцезнаходження: 23222, Вінницька область, Вінницький район, с. Якушинці, вул. Новоселів, 1А). Визначено, що Якушинецька сільська рада є правонаступником всього майна, прав та обов`язків Пултівецької сільської ради. Відповідно, заінтересованою особою в даній заяві вказано Якушинецьку сільську раду Вінницького району Вінницької області.

Просить встановити факт належності їй Державного акту на право приватної власності на землю серії ВН, виданого 18.05.1998 на підставі рішення XII сесії 22 скликання Пултівецької сільської Ради народних депутатів від 26.12.1997, зареєстрованого у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №57. (а.с. 1-4)

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримала за викладених в ній обставин, просить її задоволити.

Представник заінтересованої особи - Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області в судове засідання повторно не з`явився, належним чином повідомлявся про день і час розгляду справи. (а.с. 24, 29, 33, 34)

Вислухавши пояснення заявника, дослідивши та оцінивши докази у справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що Державний акт на право приватної власності на землю серії ВН видано 18.05.1998 на підставі рішення ХІІ сесії 22 скликання Пултівецької сільської Ради народних депутатів від 26.12.1997 щодо земельної ділянки, площею 0,12 га, що на території Пултівецької сільської ради, призначення - для садівництва, на ім`я ОСОБА_1 , мешканки АДРЕСА_1 . (а.с. 8-9)

Згідно паспорту громадянина України заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 6-7)

В свідоцтві про народження, атестаті про середню освіту, свідоцтві про укладення шлюбу ім`я заявника - ОСОБА_3 . (а.с. 10, 11)

25.04.2024 між ОСОБА_1 та ДП Вінницький інститут землеустрою укладено договір на виконання землевпорядних робіт №917, згідно п. 1.1 якого предметом договору є виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) (присадибна ділянка) на території Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області. (а.с. 15, 16, 14).

Згідно довідки голови правління СДТ Красне Скиби А.В. земельна ділянка № НОМЕР_1 , №212 ОСОБА_1 знаходиться в СДТ Красне с. Пултівці Вінницького району. (а.с. 17)

На а.с. 17 зворот-18 викопіювання з плану території Пултівецької сільської ради, СДТ Красне.

Відповідно до п.п. 1, 2 рішення 1 сесії 8 скликання Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області Про реорганізацію Пултівецької сільської ради шляхом її приєднання до Якушинецької сільської ради №46 від 15.12.2020 реорганізувано Пултівецьку сільську раду, , місцезнаходження: 23116, Вінницька область, Вінницький район, с. Пултівці, вул. Шевченка, 7) шляхом її приєднання до Якушинецької сільської ради (, місцезнаходження: 23222, Вінницька область, Вінницький район, с. Якушинці, вул. Новоселів, 1). Визначено, що Якушинецька сільська рада є правонаступником всього майна, прав та обов`язків Пултівецької сільської ради. (а.с. 19)

Тобто, в Державному акті на право приватної власності на землю, виданому 18.05.1998 на підставі рішення Пултівецької сільської Ради народних депутатів від 26.12.1997 відрізняється написання імені власника землі й імені заявника в одній літері, решта даних про особу, на чиє ім`я видано документ, і даних заявника збігаються.

Встановлення факту заявнику потрібно для отримання можливості розпоряджатись належним їй майном земельною ділянкою.

Надані докази у сукупності мають взаємний зв`язок, є належними і допустимими у правовідносинах щодо встановлення факту належності правовстановлюючого документа, відповідають вимогам ст.ст. 77-79 ЦПК України і враховуються судом відповідно до ст. 89 ч. 3 ЦПК України.

Відповідно до ст. 315 ч. 1 п. 6 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

На підставі викладеного суд прийшов до висновку, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню, потрібно встановити, що Державний акт на право приватної власності на землю, серії ВН, виданий 18.05.1998 на ім`я ОСОБА_1 на підставі рішення Пултівецької сільської Ради народних депутатів від 26.12.1997, зареєстрований у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №57, щодо земельної ділянки, площею 0,12 га, що розташована на території Пултівської сільської ради, яку передано для садівництва, належить ОСОБА_1 (у називному відмінку - ОСОБА_1 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст.ст. 89, 259, 263-265, 315-316, 319 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву задоволити.

Встановити, що Державний акт на право приватної власності на землю, серії ВН, виданий 18.05.1998 на ім`я ОСОБА_1 на підставі рішення Пултівецької сільської Ради народних депутатів від 26.12.1997, зареєстрований у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №57, щодо земельної ділянки, площею 0,12 га, що розташована на території Пултівської сільської ради, яку передано для садівництва, належить ОСОБА_1 (у називному відмінку - ОСОБА_1 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 30 днів з дня складення повного рішення до Вінницького апеляційного суду.

Згідно вимог ст. 265 ч. 5 п. 4 ЦПК України:

заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , АДРЕСА_1 ;

заінтересована особа Якушинецька сільська рада Вінницького району Вінницької області, с. Якушинці, вул. Новоселів, 1А, код 04330021.

Повне рішення складено 26.08.2024.

Суддя О.О. Венгрин