Справа № 138/1474/24
Провадження №:2-о/138/84/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.08.2024 м. Могилів-Подільський

Могилів-Подільський міськрайонний суд Вінницької області, в складі:

головуючого судді Київської Т.Б.,

за участю секретаря Бугери І.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Могилів-Подільська міська рада Вінницької області про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , був рідним братом ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заява мотивована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер рідний брат діда заявника ОСОБА_2 . Після його смерті відкрилась спадщина, яка складається, зокрема, з земельної ділянки розташованої на території Серебрійської сільської ради Могилів-Подільського району. Дану спадщину прийняв дід заявника ОСОБА_3 подавши відповідну заяву до нотаріуса, однак для переоформлення спадкового майна діду потрібно було встановити факт родинних відносин між ним та його рідним братом ОСОБА_2 , оскільки ні свідоцтва про народження діда, ні його рідного брата в його розпорядженні не було. Ще у вересні 2008 ОСОБА_3 звертався до відділу ДРАЦс по Могилів-Подільському району з запитом про отримання актового запису про народження брата, однак отримав відповідь, що такий запис відсутній. Не встигши переоформити спадщину ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 помер. Після його смерті залишилась спадщина, а саме земельна ділянка, яку фактичним шляхом прийняв син померлого, батько заявника, ОСОБА_1 . Разом з тим, він не встиг за життя переоформити свої спадкові права після смерті ОСОБА_3 . Спадкова справа після смерті батька не заводилась, однак докази його фактичного вступу у спадщину після смерті ОСОБА_3 містять в іншій спадковій справі. ІНФОРМАЦІЯ_3 помер батько заявника ОСОБА_1 . Заявник належним чином вступив в спадкові права після смерті батька та отримав свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, право на яку належало батьку на підставі того, що він прийняв її у спадок після смерті ОСОБА_3 . Заявник є єдиним спадкоємцем за законом після смерті батька ОСОБА_1 . Відносно спадкодавця, на чиє ім`я видано правовстановлюючий документ, який він має намір переоформити на своє ім`я, то ОСОБА_2 він приходиться внучатим племінником. Інших спадкоємців у нього не було. Разом з тим, оформити свої спадкові права заявник немає змоги, оскільки відсутні документи, які б підтверджували родині відносини між ОСОБА_3 , його дідом, та його братом ОСОБА_2 .

Враховуючи викладене заявник не може довести факт родинних відносин між ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та його рідним братом ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 і оформити спадщину у нотаріуса. Вказані обставини стали підставою для звернення до суду з даною заявою.

Ухвалою Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області від 17.05.2024 було відкрито провадження у справі та витребувано у Могилів-Подільської державної нотаріальної контори та Державного нотаріального архіву Вінницької області матеріали спадкових справ до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 та 01.08.2016 ОСОБА_1 .

Заявник в судове засідання не з`явилась. Представник заявника подав до суду заяву про розгляд справи без його участі. Заяву підтримав.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився. Подав до суду заяву про розгляд справи без його участі. При вирішенні даної заяви покладався на розсуд суду.

Дослідивши матеріали справи та оцінивши докази в їх сукупності суд, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню враховуючи таке.

Згідно копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 у с.Серебрія Могилів-Подільського району Вінницької області народився ОСОБА_2 (а.с.21).

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 народився ОСОБА_1 , батьками якого є ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , місце народження с.Серебрія Могилів-Подільського району Вінницької області. Дана обставина підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 (а.с.8).

22.11.1997 ОСОБА_1 зареєстрував шлюб з ОСОБА_5 . Після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_6 ». Дана обставина підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 (а.с.61).

ІНФОРМАЦІЯ_6 народився ОСОБА_1 , батьками якого є ОСОБА_1 та ОСОБА_7 , місце народження с.Серебрія Могилів-Подільського району Вінницької області, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 (а.с.8).

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 (а.с.12).

Після смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно, яке складається, зокрема, з земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,0860 га., кадастровий номер :02:000:0035, розташована на території Серебрійської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області. Дана обставина підтверджується копією державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН №135194 від 29.01.2004, а також копією договору оренди землі від 23.07.2007 (а.с.13-14,19-20).

30.09.2008 ОСОБА_3 , подав до Могилів-Подільської державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 рідного брата ОСОБА_2 (а.с.34). На підставі вказаної заяви нотаріусом 30.09.2008 заведено спадкову справу до майна померлого ОСОБА_2 (а.с.33-39).

Крім того, з матеріалів спадкової справи слідує, що спадщину після смерті ОСОБА_2 прийняв лише ОСОБА_3 .

Також, в матеріалах спадкової справи №452/08 наявна, зокрема, довідка Серебрійського сільського голови №1563 від 10.09.2008 про те, що останнім місцем проживання та реєстрації померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 було АДРЕСА_1 (а.с.36).

Відповідно до довідки Серебрійської сільської ради №892 від 21.09.2020 після смерті ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_2 , залишились спадкоємці за законом, а саме племінник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 . Інших спадкоємців передбачених ст.1241-1242 ЦК України немає (а.с.15).

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3 , місце смерті м.Могилів-Подільський Вінницької області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 (а.с.11).

Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, яке складається, зокрема, з земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,1959 га., кадастровий номер :02:000:0015, розташована на території Серебрійської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області. Дана обставина підтверджується Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №124619384 від 21.05.2018, а також копією свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 20.07.2008 (а.с.73, 75).

Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру №77069086 від 23.05.2024 спадкова справа до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 не заводилась (а.с.32).

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_1 , місце народження с.Серебрія Могилів-Подільського району Вінницької області, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_7 (а.с.9).

В матеріалах справи наявна копія спадкової справи до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_1 , з якої слідує, зокрема, що 26.01.2017 приватним нотаріусом Могилів-Подільського районного нотаріального округу Горбоконь О.Г. на підставі заяви про відмову від спадщини ОСОБА_7 , яка є дружиною померлого ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , було заведено спадкову справу №12/2017 (а.с.48).

Згідно довідки Серебрійської сільської ради №4021 від 08.11.2016 останнім місцем проживання та реєстрації померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_1 , було АДРЕСА_1 . На день його смерті за даною адресою проживали та були зареєстровані син ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , та дружина ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_8 (а.с.50) Також, відповідно до довідки Серебрійської сільської ради №4025 від 08.11.2016 після смерті ОСОБА_1 залишився спадкоємець за законом, а саме заявник (а.с.54).

Також, в матеріалах справи наявна копія погосподарської книги №7 за 1964-1966 роки виконавчого комітету ради народних депутатів с.Серебрія Могилів-Подільського району Вінницької області, з якої слідує, що сім`я ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , складалась з дружини ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , а також синів ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_11 .

14.05.2018 заявник звернувся до приватного нотаріуса Могилів-Подільського районного нотаріального округу Горбоконь О.Г. із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину, зокрема, щодо земельної ділянки, яка належала ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкоємцем якого був його син ОСОБА_1 , який прийняв спадщину, однак не оформив спадкових прав (а.с.55). Аналогічну заяву було подано також 01.06.2018 (а.с.71).

В матеріалах справи наявне свідоцтво про право на спадщину за законом від 01.06.2018 зі змісту якого слідує, що заявник успадкував від ОСОБА_1 земельну ділянку, яка розташована на території Серебрійської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області, площею 4,1959 гектарів, цільове призначення земельної ділянки - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно Свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого ОСОБА_10 , державним нотаріусом Могилів-Подільської районної державної нотаріальної контори, 20 липня 2008 року, зареєстрованого в реєстрі за №1627, право власності зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно ОСОБА_11 , державним реєстратором Відділу надання адміністративних послу Могилів-Подільської міської ради Вінницької області 15 травня 2018 року, номер запису про право власності - 26235406, реєстраційний номер об?єкта нерухомого майна - 226, кадастровий номер земельної ділянки :02:000:0015. Відомості про обмеження у використанні земельної ділянки не зареєстровані згідно Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку за №HB-017 від 08 вересня 2017 року, яка належала батькові спадкодавця ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_12 , спадкоємцем якого був його син ОСОБА_1 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав (а.с.85)

Зі змісту заяви слідує, що заявник бажає оформити свідоцтво про право на спадщину на майно, що належало ОСОБА_2 , однак при зверненні до нотаріуса йому було повідомлено, про неможливість оформити свої спадкові права, оскільки відсутні докази родинних зв`язку між його дідом ОСОБА_3 та ОСОБА_2 . Заявник стверджує, що ні копія свідоцтва про народження діда, ні ОСОБА_2 не збереглись. При цьому, ще за життя його дід звертався до органів ДРАЦс з метою виявлення актового запису народження ОСОБА_2 , однак йому було повідомлено про їх відсутність.

Так, відповідно до повідомлення №222-55 від 16.09.2008 начальника відділу РАЦС по Могилів-Подільському району актового запису про народження ОСОБА_2 по с.Серебрія за 1934 рік не виявлено, перевірка проведена за 7 років. Книги реєстрації актів про народження за 1934 рік за зазначеним населеним пунктом не збереглись (а.с.16). Також, згідно відповіді Державного архіву Вінницької області №07-3174/7 від 12.11.2021 Книги реєстрації актів про народження за 1934 рік по с.Серебрія в архіві на зберіганні немає (а.с.17).

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Аналізуючи вказані вище документи в їх сукупності, суд вважає, що оскільки прізвище, по батькові, а також місце народження, проживання та смерті у ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , збігаються, зважаючи на інформацію з по господарської книги, а також те, що останній подав до нотаріуса заяву про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 та те, що у заявника наявні копії документів, які йому належали, суд вважає доведеним той факт, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , був рідним братом ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

На підставі викладеного вище та керуючись ст. 12, 13, 81, 89, 141, 259, 263-268, 315 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , був рідним братом ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення або складення. Учасник справи якому рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_8 , місце проживання: АДРЕСА_1 ;

Заінтересована особа: Могилів-Подільська міська рада Вінницької області, Код , місцезнаходження: 24000, пл.Шевченка, 6/16, м.Могилів-Подільський Вінницької області.

Суддя: Т.Б.Київська