Провадження № 2-о/761/380/2024
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 серпня 2024 року Шевченківський районний суд м. Києва в складі:

головуючого судді Юзькової О.Л.,,

при секретарі Марінченко Л.В.,

за участі

представника заявників ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , заінтересовані особи: Галицький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів), Шевченківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального Міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту місця народження дитини за місцем проживання батьків,

ВСТАНОВИВ:

Представник заявників звернувся до Шевченківського районного суду м. Києва з даною заявою, зважаючи на наступне. ОСОБА_2 та ОСОБА_3 перебувають у зареєстрованому шлюбі. В лютому 2022 р. у зв`язку із повномасштабним вторгненням РФ в Україну ОСОБА_2 змушена була виїхати з м. Києва в більш безпечне місце, а тому ІНФОРМАЦІЯ_1 народила дитину у Львівській області, Яворівського району, місто Новояворівськ. Після народження сина ОСОБА_4 , заявник намагалась зареєструвати дитину за допомогою сервісу єМалятко, проте на той час дана послуга не працювала. Після цього ОСОБА_2 звернулась до Галицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів). При реєстрації дитини заявнику не було роз`яснено, що положення п. 4 ч. 2 розділу І Глави ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Мінюсту України 18.10.2000 р. № 52/5 (у редакції наказу Мінюсту від 24.12.2010 р. № 3307/5). Перебуваючи в стані стресу через війну не мала змоги самостійно ознайомитись з законодавством та дізнатися про те, що вона може зареєструвати місце народження дитини за місцем проживання батьків чи одного з них. З моменту, коли заявники дізнались, що місцем народження дитини можна вказати місце проживання одного з батьків, то звернулися до Шевченківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві з проханням внести зміни до актового запису про народження № 206 від 12.04.2022 р. , а саме змінити місце народження дитини з Україна, Львівська область, Яворівський район, місто Новояворівськ на Україна, місто Київ, проте у внесенні змін заявникам було відмовлено. Оскільки місце народження дитини зазначається у свідоцтві про народження та є юридичним фактом, представник заявників просить суд встановити юридичний факт, а саме: встановити місце народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за місцем проживання батьків, а саме - Україна, м. Київ.

Представник заявників в судовому засіданні підтримав заявлені вимоги, просив задовольнити.

Представник Галицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України розглядати справу за його відсутності з урахуванням того, що з урахуванням того, що державна реєстрація народження дитини була проведена не за місцем проживання батьків, а тому інше ніж фактичне місце народження згідно чинного законодавства не могло бути вказано.

Представник Шевченківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального Міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) не направив свого представника для розгляду справи, про день та час судового засідання повідомлявся належним чином.

Вислухавши доводи представника заявників, дослідивши матеріали справи суд приходить до висновку, що вимоги про встановлення факту задоволенню не підлягають, виходячи з наступного.

Встановлено, що 03 вересня 2017 року між ОСОБА_3 та ОСОБА_5 було укладено шлюб, зареєстрований Центральним відділом державної реєстрації шлюбів Головного територіального управління юстиції у місці Києві, актовий запис № 2208.

Після реєстрації шлюбу ОСОБА_5 отримала прізвище чоловіка « ОСОБА_6 ».

Як свідчать матеріали справи, ІНФОРМАЦІЯ_2 у заявників народився син - ОСОБА_4 .

Реєстрація народження дитини проведена Галицьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (м. Львів) та складено відповідний актовий запис № 2006 р.

Представник заявників пояснив, що дитина народилась у м. Новояворівськ, Яворівського району, Львівської області, оскільки після повномасштабного вторгнення РФ на територію України заявник виїхала до Львівської області.

Так, як вбачається з свідоцтва про народження (серія НОМЕР_1 від 12.04.2022 р.) місцем народження дитини ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_2 вказано - Львівська область, Яворівський район, місто Новояворівськ.

За поясненнями представника заявників, оскільки місцем проживання батьків дитини є м. Київ, місцем народження ОСОБА_7 має бути зазначено місце їх проживання - м. Київ, у зв`язку із чим ОСОБА_2 звернулась до Шевченківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління юстиції (м. Київ) з заявою про внесення змін до актового запису.

19.11.2022 р. Шевченківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) складено висновок про внесення змін до актового запису цивільного стану за заявою ОСОБА_2 де зазначено неможливість змінити в актовому записі № 206 від 12.04.2022 р. в частині місця народження, оскільки це суперечить п.п. 3 та 4 глави 1 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 р. № 52/5 (у редакції наказу Міністерства юстиції України 24.12.2010 р. № 3307/5).

Пунктами 3,4 глави 1 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 р. № 52/5 (у редакції наказу Міністерства юстиції України 24.12.2010 р. № 3307/5) визначено - державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем народження дитини або за місцем проживання її батьків чи одного з них. Якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження, підтверджене одним із документів, передбачених у пункті 2 цієї глави, або місце проживання батьків чи одного з них. Якщо місцем народження дитини зазначається фактичне місце її народження, а не місце проживання її батьків, про це робиться відповідна відмітка у графі "Для відміток" актового запису про народження, яка під час державної реєстрації скріплюється підписами батьків чи одного з них, крім випадків, коли відповідно до цих Правил проведення такої реєстрації здійснюється без їх присутності. Під час державної реєстрації народження дитини за місцем її народження в актовому записі вказується фактичне місце народження.

Разом з тим, про що зазначено у висновку заінтересованої особи, наказом Міністерства юстиції України № 606/5 від 26.02.2022 р. «Про внесення змін до Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 р. № 52/5 (у редакції наказу Міністерства юстиції України 24.12.2010 р. № 3307/5), в тому числі, главу 1 розділу ІІ доповнено п. 15 такого змісту - У разі введення воєнного стану в Україні або в окремих її місцевостях відповідно до Закону України «Про правовий режим воєнного стану» державна реєстрація актів цивільного стану проводиться будь-яким органом державної реєстрації актів цивільного стану за зверненням заявника.

Виходячи з обставин, встановлених під час розгляду справи, і це не заперечувалась представником заявників, державна реєстрація народження дитини проведена відділом державної реєстрації актів цивільного стану на засвідчення якого видано свідоцтво про народження із зазначенням фактичного місця народження ОСОБА_7 , територіально-адміністративна одиниця держави - м. Новояворівськ.

В частині 2 статті 293ЦПК України наведено перелік фактів, про встановлення яких суд розглядає справи: а саме: 1) обмеження цивільної дієздатності фізичної особи, визнання фізичної особи недієздатною та поновлення цивільної дієздатності фізичної особи; 2) надання неповнолітній особі повної цивільної дієздатності; 3) визнання фізичної особи безвісно відсутньою чи оголошення її померлою; 4) усиновлення; 5) встановлення фактів, що мають юридичне значення; 6) відновлення прав на втрачені цінні папери на пред`явника та векселі; 7) передачу безхазяйної нерухомої речі у комунальну власність; 8) визнання спадщини відумерлою; 9) надання особі психіатричної допомоги в примусовому порядку; 10) примусову госпіталізацію до протитуберкульозного закладу; 11) розкриття банком інформації, яка містить банківську таємницю, щодо юридичних та фізичних осіб.

При цьому, згідно ч. 1-2 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту:1) родинних відносин між фізичними особами; 2) перебування фізичної особи на утриманні;3) каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов`язковому державному соціальному страхуванню;4) реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення;5) проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу;6) належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті;7) народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження;8) смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті;9) смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного суду України за № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» роз`яснено, що суд вправі розглядати справи про встановлення факту, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Тобто, від встановлення такого факту залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян та встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Представник заявників пояснив, що ОСОБА_2 та її чоловік вважають, що від цього залежить доля дитини і це стало підставою для звернення до суду з заявою про встановлення факту. При цьому дії заінтересованих осіб не оскаржуються, оскільки вони діяли на підставі вимог чинного законодавства України.

Згідно ч. 1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид не позовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Таким чином, в розумінні розділу ІV ЦПК України, роз`яснень Пленуму Верховного суду України, викладених у вищенаведеній постанові, встановлення певного юридичного факту можливе за умови, що від останніх залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян і вони мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Разом з тим, таких обставин під час розгляду встановлено не було, а самі лише переконання батьків щодо зазначення місця народження дитини - м. Київ, не може бути підставою для задоволення заяви за відсутністю підстав вважати, що це призведе до певних юридично значимих наслідків.

Зважаючи на викладене, суд приходить до висновку, що заява задоволенню не підлягає.

При ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом, відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України.

Виходячи з наведеного, керуючись ст. ст.258,259,263,268, 293,294,315, 352,354 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , заінтересовані особи: Галицький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів), Шевченківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального Міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту місця народження дитини за місцем проживання батьків залишити без задоволення.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Київського апеляційного суду, в порядку ст.ст. 353-357 ЦПК України з урахуванням п. 15.5. Перехідних положень цього Кодексу протягом тридцяти днів з дня складання повного тексту рішення .

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено 21.08.2024 року.

Суддя: