Справа № 761/7286/23
Провадження № 2/761/2083/2024
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 травня 2024 року Шевченківський районний суд м. Києва у складі:

головуючого судді - Аббасової Н.В.,

за участю секретаря судового засідання - Сухини А.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві, третя особа: Міністерство юстиції України Східне міжрегіональне управління міністерства юстиції (м. Харків) Волноваська державна нотаріальна контора про визнання права власності на неотриману пенсію в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

У березні 2023 року до Шевченківського районного суду м. Києва надійшла позовна заява ОСОБА_1 (далі по тексту - позивач) до Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві (далі по тексту - відповідач), третя особа: Міністерство юстиції України Східне міжрегіональне управління міністерства юстиції (м. Харків) Волноваська державна нотаріальна контора про визнання права власності на неотриману пенсію в порядку спадкування.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що позивачка є донькою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Позивачка відповідно до довідки Волноваської державної нотаріальної контори від 09.06.2021 року № 1099/01-16 є спадкоємцем померлої матері ОСОБА_2 по спадковій справі № 289/2018. Позивачка зверталась до ПФУ м. Києва з заявами щодо недоотриманої пенсії, проте 22.06.2021 року їй було повідомлено, що заборгованість по нарахованій пенсії відсутня.

Позивачка вважає дії пенсійного фонду такими, що порушують її права та просить суд визнати за нею право власності на неотриману пенсію в порядку спадкування за законом після померлої ОСОБА_2

01.03.2023 року протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями матеріали позову передані на розгляд судді Аббасовій Н.В.

03.03.2023 року ухвалою Шевченківського районного суду м. Києва відкрито провадження у справі, прийнято рішення про розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін.

14.04.2023 року від Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві надійшов відзив на позовну заяву, в якому відповідач просив відмовити у задоволенні позову в повному обсязі. Відзив обґрунтовано тим, що на момент смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 на обліку у Головному управлінні Пенсійного фонду України в м. Києві не перебувала та пенсію не отримувала. ОСОБА_2 за заявою позивача від 28.10.2019 року було поставлено на облік для проведення виплати допомоги з поховання. Нарахування пенсії по серпень 2014 року проводилось органами Пенсійного фонду за місцем реєстрації ОСОБА_2 . За поновленням виплати пенсії за життя ОСОБА_2 не зверталась, тобто пенсія з 01.09.2014 року не нараховувалась.

Ухвалою Шевченківського районного суду м. Києва від 24.05.2023 року витребувано у Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві довідку про суму нарахованої та/або невиплаченої пенсії у зв`язку зі смертю ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у період з 01.09.2014 по ІНФОРМАЦІЯ_1. Витребувано у Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) належним чином завірену копію спадкової справи 298/2018, відкритої Волноваською державною нотаріальною конторою після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На виконання вимог ухвали суду, 24.08.2023 на адресу суду надійшла відповідь Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві.

Позивач у судове засідання не з`явилась, про час та місце розгляду позовної заяви повідомлена належним чином, про причини неявки суду не повідомляла.

Відповідач у судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду позовної заяви повідомлений належним чином, про причини неявки суду не повідомляв.

Третя особа у судове засідання не з`явилась, причини неявки суду не повідомила.

Суд, дослідивши наявні матеріали справи, об`єктивно оцінивши докази у їх сукупності, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, дійшов висновку, що позов не підлягає задоволенню з наступних підстав.

Перевіряючи обставини справи судом встановлено, що ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно з довідкою № 1438-011049 від 06.01.2015 року, ОСОБА_2 була взята на облік осіб, які переміщуються з тимчасово окупованої території України, за адресою АДРЕСА_1 .

Відповідно до довідки Волноваської державної нотаріальної контори від 09.06.2021 року № 1099/01-16 позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем померлої матері ОСОБА_2 по спадковій справі № 289/2018.

Відповідно до ст.ст. 1268, 1270 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом шестимісячного строку він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно зі ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Відповідно до ч.1 ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Згідно до зі ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті Відповідно до ч.1 ст. 1227 ЦК України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв`язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв`язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім`ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.

Позивачка зверталась до ПФУ м. Києва з заявами щодо недоотриманої пенсії.

Листом Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві від 18.06.2021 року № 16223-15338/С-05/8-2600/21 було повідомлено, що заборгованість по нарахованій пенсії ОСОБА_2 відсутня.

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», тимчасово окупована Російською Федерацією територія України (далі - тимчасово окупована територія) є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України, а також міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Частиною 2 статті 7 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» встановлено, що виплата пенсій громадянам України, які проживають на тимчасово окупованій території, здійснюється в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Відповідно до листа Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві від 31.07.2023 № 2600-0502-7/148756, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на момент смерті ( ІНФОРМАЦІЯ_1) на обліку в Головному управлінні Пенсійного фонду України в м. Києві не перебувала, пенсію не отримувала.

Нарахування пенсії по серпень 2014 року проводилось органами Пенсійного фонду за місцем реєстрації ОСОБА_2 , з 01.09.2014 року нарахування та виплата пенсії не здійснювалась. За поновленням виплати пенсії за життя ОСОБА_2 не зверталась.

Пенсійну справу померлої за заявою позивача від 28.10.2019 року було поставлено на облік для проведення виплати допомоги з поховання.

Відповідно до п. 5.1 Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України «Про загальнообов?язкове державне пенсійне страхування», затвердженого постановою правління Пенсійного фонду України від 25.11.2005 №?22-1 (зі змінами) (далі - Порядок), особа, яка звертається по допомогу на поховання, подає до органу, що призначає пенсію, в якому перебував на обліку померлий пенсіонер документ, що посвідчує особу заявника, заяву про виплату допомоги на поховання, свідоцтво про смерть та витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть для отримання допомоги на поховання.

Відповідно до п. 2.26 Порядку, для виплати недоотриманої пенсії, яка ввійшла до складу спадщини, у зв?язку з відсутністю членів сім?ї або в разі не звернення ними за виплатою вказаної суми протягом шести місяців з дня відкриття спадщини до органу, що призначає пенсію, в якому перебував на обліку померлий пенсіонер, надається документ, що посвідчує особу заявник свідоцтво про смерть, свідоцтво про право на спадщину.

Відповідно до статті 52 Закону України «Про загальнообов?язкове державне пенсійне страхування», сума пенсії, що належала пенсіонерові і залишилася недоотриманою у зв?язку з його смертю, виплачується - по місяць смерті включно членам його сім?ї, які проживали разом з пенсіонером на день його смерті, у тому числі непрацездатним членам сім?ї, зазначеним у частині другій статті 36 цього Закону, які знаходилися на його утриманні, незалежно від того, проживали вони разом з померлим пенсіонером чи не проживали.

Члени сім?ї, зазначені в частині першій цієї статті, повинні звернутися за виплатою суми пенсії померлого пенсіонера протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

У разі відсутності членів сім?ї, зазначених у частині першій цієї статті, або у разі не звернення ними за виплатою вказаної суми в установлений частиною другою цієї статті строк сума пенсії, щ належала пенсіонерові і залишилася недоотриманою у зв?язку з його смертю, входить до складу спадщини.

Згідно з ст. 46 Закону України «Про загальнообов?язкове державне пенсійне страхування», нараховані суми пенсії, на виплату яких пенсіонер мав право, але не отримав своєчасно з власної вини, виплачуються за минулий час, але не більше ніж за три роки до дня звернення за отриманням пенсії. У цьому разі частина суми неотриманої пенсії, але не більш як за 12 місяців, виплачується одночасно, а решта суми виплачується щомісяця рівними частинами, що не перевищують місячного розміру пенсії. Нараховані суми пенсії, не отримані з вини органу, що призначає і виплачує пенсію, виплачуються за минулий час без обмеження будь-яким строком з нарахуванням компенсації втрати частини доходів. Компенсація втрати частини пенсії у зв`язку з порушенням строків її виплати пенсіонерам здійснюється згідно із законом

Оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, беручи до уваги те, що ОСОБА_2 , на момент смерті ( ІНФОРМАЦІЯ_1) на обліку в Головному управлінні Пенсійного фонду України в м. Києві не перебувала, пенсію не отримувала, суд приходить до висновку, що заявлені позовні вимоги не підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 3, 4, 12, 13, 76-81, 133, 141, 259, 263-265, 268, 273, 280-282, 289, 352-355 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ :

У задоволенні позову ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві, третя особа: Міністерство юстиції України Східне міжрегіональне управління міністерства юстиції (м. Харків) Волноваська державна нотаріальна контора про визнання права власності на неотриману пенсію в порядку спадкування - відмовити в повному обсязі.

Рішення суду може бути оскаржене до Київського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги через Шевченківський районний суд міста Києва протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Н.В.Аббасова