Справа № 296/8395/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 липня 2024 року м.Житомир

Корольовський районний суд міста Житомира в складі:

головуючого судді Шалоти К. В.,

за участю секретаря судового засідання Прохорчук Д. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Житомирської міської ради про визначення додаткового строку для подачі заяви про прийняття спадщини,

У С Т А Н О В И В :

І. СУТЬ СПРАВИ

1.1. 29.08.2023 ОСОБА_1 (далі позивач) звернулась до Корольовського районного суду м.Житомира із позовом до Житомирської міської ради, в якому просила визнати поважною причину пропуску строку для прийняття нею спадщини після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Житомирі та визначити їй додатковий строк для подачі заяви про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , в тридцять днів з дня набрання рішенням суду законної сили.

1.2. Позов обґрунтовувався тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 99 років померла матір позивачки ОСОБА_2 , на день смерті якої позивач проживала в своїй власній квартирі зі своєю матір`ю, яка потребувала постійного догляду. Вказується, що позивач є спадкоємцем майна померлої матері, а також має заповіт, складений матір`ю, яким вона все своє майно заповіла позивачці.

Зазначається, що на день смерті матері позивачки залишилась недоотримана виплата від Головного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області в розмірі 13 269 грн, яка належала померлій ОСОБА_2 на підставі рішення Житомирського окружного адміністративного суду від 23.06.2022 у справі №240/30378/21.

1.3. Посилаючись на те, що з червня 2022 року почали діяти зміни щодо строків оформлення спадщини під час воєнного стану, запроваджені постановою Кабінету Міністрів України від 24.06.2022 №719, за якою перебіг строку для прийняття спадщини або відмови від її прийняття зупинявся на час дії воєнного стану, але не більше ніж на 4 місяці, у зв`язку з чим позивачка вважала, що в неї є 10 місяців для подання заяви про вступ у спадщину, а також те, що позивач допомагала внутрішньо переміщеним особам облаштовувати їх життя на нових місцях, однак звернувшись до нотаріальної контори із заявою про видачу документів про прийняття спадщини, їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після померлої матері ОСОБА_2 , оскільки позивач пропустила встановлений законом строк для подачі заяви про прийняття спадщини, остання просила визнати поважними причини пропуску строку для подачі заяви про прийняття спадщини та визначити їй додатковий строк для подачі заяви про прийняття спадщини.

ІІ. ПРОЦЕДУРА та ПОЗИЦІЇ СТОРІН

2.1. 04.09.2023 ухвалою суду відкрито провадження у цивільній справі №296/8395/23, яку вирішено розглядати у загальному позовному провадженні, призначено підготовче засідання.

2.2. 16.11.2023 протокольною ухвалою суду закрито підготовче провадження у справі та призначено справу до розгляду по суті.

2.3. Позивач подала до суду письмову заяву, в якій позовні вимоги підтримала повністю та просила проводити розгляд справи за її відсутності.

2.4. Представник Житомирської міської ради - Сищук Н.М. подала до суду заяву, в якій просила справу розглядати у відсутність представника міської ради.

ІІІ. ФАКТИЧНІ ОБСТАВИНИ СПРАВИ та ДОКАЗИ НА ЇХ ПІДТВЕРДЖЕННЯ

3.1. ОСОБА_1 (до реєстрації шлюбу ОСОБА_3 ) є донькою ОСОБА_2 , що стверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 07.07.1953 та копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 від 15.03.1975 (а.с. 38, 39).

3.2. 23.06.2022 рішенням Житомирського окружного адміністративного суду у справі №240/30378/21 вирішено стягнути з Житомирського обласного центру по нарахуванню та здійсненню виплат на користь ОСОБА_2 недоотриману грошову допомогу до 5 травня за 2021 рік у розмірі 10-ти мінімальних пенсій за віком, в сумі 13269,00 грн (а.с. 44-45).

3.3. ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 померла, що стверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 24.01.2023 (а.с. 4).

3.4. Місце проживання ОСОБА_2 та ОСОБА_4 (зять) зареєстровано за адресою: АДРЕСА_1 , що стверджується листом Управління ведення реєстру територіальної громади Житомирської міської ради від 28.07.2023 (а.с. 43).

3.5. За життя ОСОБА_2 склала заповіт, посвідчений державним нотаріусом державної нотаріальної контори Лубяковою Г.М. зареєстрований за №2-4141 від 24.11.1983, в якому все належне їй на день смерті майно заповідала дочці ОСОБА_1 (а.с. 5).

3.6. 10.08.2023 за заявою ОСОБА_1 про видачу свідоцтва про право на спадщину після смерті матері ОСОБА_2 , Житомирською державною нотаріальною конторою Житомирської області заведено спадкову справу №369/2023, що стверджується інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру №77285181 від 11.06.2024 (а.с. 30).

3.7. 10.08.2023 постановою державного нотаріуса Житомирської державної нотаріальної контори Житомирської області Поліщук А.І. відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину на недоотриману виплату в сумі 13269,00 грн, після смерті заповідачки ОСОБА_2 у зв`язку з пропуском строку для прийняття спадщини, що стверджується копією постанови нотаріуса №1657/02-31 від 10.08.2023 (а.с. 48).

ІV. НОРМИ ПРАВА, ЩО ПІДЛЯГАЮТЬ ЗАСТОСУВАННЮ

4.1. Згідно зі статтями 1216, 1217 Цивільного кодексу України (ЦК України) спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

4.2. Статтями 1233 та 1236 ЦК України визначено, що заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті. Заповідач має право охопити заповітом права та обов`язки, які йому належать на момент складення заповіту, а також ті права та обов`язки, які можуть йому належати у майбутньому. Заповідач має право скласти заповіт щодо усієї спадщини або її частини. Чинність заповіту щодо складу спадщини встановлюється на момент відкриття спадщини.

4.3. Статтею 1223 ЦК України встановлено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

4.4. За змістом частини першої статті 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок, зокрема, смерті особи. Часом відкриття спадщини є день смерті особи.

4.5. Відповідно до частини 1 статті 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

4.6. Згідно із частиною 1 статті 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

4.7. Відповідно до положення статті 1272 ЦК України якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її (частині 1). За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини (частина 3).

V. МОТИВИ СУДУ

5.1. Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2 , яка у складеному нею за життя заповіті заповідала все належне їй на день смерті майно своїй доньці ОСОБА_1 .

5.2. Також встановлено, що 10.08.2023 ОСОБА_1 звернулась до державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину після смерті матері ОСОБА_2 , однак державним нотаріусом Поліщук А.І. відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на недоотриману виплату в сумі 13269,00 грн, після смерті заповідачки ОСОБА_2 у зв`язку з пропуском позивачкою строку для прийняття спадщини.

5.3. У позовній заяві позивач посилаючись на поважність причин пропуску строку для подачі заяви про прийняття спадщини після смерті матері, просила визначити їй додатковий строк для подачі заяви про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_2 .

5.4. У постанові Верховного Суду у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду від 25 травня 2022 року у справі № 459/2973/18 (провадження № 61-12504св21) зазначено, що: «поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є причини, які пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій. Правила частини третьої статті 1272 ЦК України про надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої зави; 2) ці обставини визнані судом поважними.

5.5. Законодавство не встановлює конкретний перелік поважних причин пропуску строку на подання заяви про прийняття спадщини та такі причини оцінюються судом на власний розсуд, в кожному конкретному випадку та з урахуванням усіх обставин справи.

5.6. Тобто суд, розглядаючи такі позови встановлює наявність причин, що унеможливили своєчасне звернення із заявою про прийняття спадщини, та оцінює їх з точки зору поважності.

5.7. Так, Указом Президена України №64/2022 від 24.02.2022, затвердженим Законом України від 24.02.2022 № 2102-IX введено в Україні воєнний стан із 24.02.2022, строк дії якого неодноразово продовжувався й станом на час смерті ОСОБА_2 24.01.2023.

5.8. Відповідно до пункту 3 постанови Кабінету Міністрів України №164 від 28.02.2022 (із змінами, внесеними згідно з постановою Кабінету Міністрів України № 719 від 24.06.2022) установлено, що перебіг строку для прийняття спадщини або відмови від її прийняття зупиняється на час дії воєнного стану, але не більше ніж на чотири місяці. Свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення строку для прийняття спадщини.

5.9. Отже, станом на час відкриття спадщини внаслідок смерті ОСОБА_2 24.01.2023, з урахуванням чинної на той час редакції постанови Кабінету Міністрів України №164 від 28.02.2022 перебіг встановленого частиною 1 статті 1270 ЦК України шестимісячного строку для прийняття спадщини зупинявся на час дії воєнного стану, але не більше ніж на чотири місяці.

5.10. Однак, на підставі постанови Кабінету Міністрів України № 469 від 09.05.2023, яка набрала чинності 23.05.2023, пункт 3 вказаної постанови від 28.02.2022 №164 було виключено.

5.11. Ураховуючи, що ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем за заповітом, складеним її матір`ю ОСОБА_2 щодо усього належного їй майна, а також те, що позивач планувала свою поведінку щодо прийняти спадщину після смерті матері протягом 10 місяців з часу відкриття спадщини з урахуванням норм права, що діяли станом на час відкриття спадщини, однак внаслідок внесення законодавчих змін, якими скасовано зупинення до 4-х місяців строку перебігу для прийняття спадщини, пропустила строк для прийняття спадщини на 17 днів, суд дійшов висновку про наявність поважних причин пропуску строку для подання ОСОБА_1 заяви про прийняття спадщини у межах передбаченого законодавством шестимісячного строку, та наявність підстав для визначення позивачці додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.

Керуючись статтями 89, 259, 263-265, 268, 273 Цивільного процесуального кодексу України,

У Х В А Л И В :

1. Позов ОСОБА_1 , задовольнити.

2. Визначити ОСОБА_1 додатковий строк тривалістю один місяць з дня набрання цим рішенням законної сили для подання заяви про прийняття спадщини, що відкрилась ІНФОРМАЦІЯ_3 , після смерті ОСОБА_2 .

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Житомирського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його складання.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач:

ОСОБА_1 ,

ІНФОРМАЦІЯ_4 ,

зареєстроване місце проживання:

АДРЕСА_2

РНОКПП НОМЕР_4

Відповідач:

Житомирська міська рада,

зареєстроване місце знаходження:

10014, м. Житомир, майдан ім. С.П. Корольова, 4/2

Головуючий суддя Костянтин ШАЛОТА