2/465/480/24
УХВАЛА

Іменем України

"05" серпня 2024 р. Франківський районний суд м. Львова в складі:

головуючого судді Кузь В. Я.

за участі секретаря судового засідання Савченко А. К.

розглянувши в судовому засіданні в залі суду в м. Львові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Граб`янка 7» про зміну договору найму квартири у зв`язку зі смертю наймача, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачка звернулася в суд з позовом до Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Граб`янка 7» про зміну договору найму квартири у зв`язку зі смертю наймача.

Ухвалою Франківського районного суду м. Львова від 29.11.2023 відкрито загальне позовне провадження та у справі призначено підготовче судове засідання.

У перерві між черговими судовими засіданнями учасники судового процесу подали заяву про затвердження мирової угоди, умови якої виклали у письмовому вигляді та просять розглянути її, мотивуючи тим, що між ними узгоджено всі питання.

Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь якій стадії цивільного процесу.

У чергове судове засідання позивачка та її представник, а також представник відповідача не прибули, кожен окремо подали заяви про розгляд справи за їх відсутності, просять затвердити мирову угоду та закрити провадження у справі.

У відповідності до вимог п. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання усіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали цивільної справи, заяву про затвердження мирової угоди та зміст угоди, суд приходить до наступного.

Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь якій стадії цивільного процесу.

В судовому засіданні судом роз`яснено сторонам, що згідно із ч. 1 ст.. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов`язків сторін та предмета позову.

Як вбачається із змісту мирової угоди, з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок, в порядку передбаченому ст. 207 ЦПК України, Сторони дійшли згоди про можливість вирішення даного спору шляхом укладення мирової угоди щодо прав і обов`язків сторін та предмета позову, не порушуючи при цьому прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб і домовилися про наступне:

" Ми, ОСОБА_2 (дівоче ОСОБА_3 ), проживає за адресою: АДРЕСА_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , РНОКПП: НОМЕР_1 Позивач, та Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Граб`янки-7», в особі голови правління Чопка Сергія Ігоровича, що знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Граб`янки Г, будинок 7, код ЄДРПОУ 4084639 - Відповідач, що є сторонами по цивільній справі № 465/9304/23, провадження № 2/465/48/0/24, яка перебуває у провадженні Франківського районного суду м. Львова за позовом ОСОБА_2 до Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Граб`янки - 7» про визнання ОСОБА_2 наймачем квартири АДРЕСА_3 , на підставі ст. ст. 207, 208 ЦПК України, домовились про укладення даної Мирової угоди та просимо суд її затвердити на наступних умовах.

1. Дана Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і стосується прав та обов`язків сторін щодо визнання наймачем квартири та відшкодування судових витрат;

2. Позивач та Відповідач, які діють свідомо, добровільно, без примусу, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились та просимо суд: 1) визнати ОСОБА_2 наймачем квартири АДРЕСА_3 ;

2) сторони домовились, що ОСОБА_2 відмовляється від стягнення з Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Граб`янки-7» всіх судових витрат по даній цивільній справі;

3) сторони засвідчують, що після виконання Мирової угоди вони не будуть мати між собою будь-яких неврегульованих питань щодо реєстрації місця проживання ОСОБА_2 , приватизації квартири АДРЕСА_3 ;

4) сторони стверджують, що умовами цієї Мирової угоди не порушуються права та інтереси будь-яких третіх осіб;

5) дана Мирова угода складена українською мовою і підписана у трьох оригінальних примірниках, які мають однакову юридичну силу один до справи № 465/9304/23, яка перебуває у Франківському районному суді м. Львова та по одному для кожної сторони;

6) сторони засвідчують, що їх представники обізнані з укладанням та умовами Мирової угоди.

7) вимоги ст. ст. 207, 208, 255, 256 ЦПК України сторонам відомі та зрозумілі;

8) у зв`язку з тим, що спір між сторонами врегульований даною Мировою угодою, сторони просять провадження в даній справі закрити».

Вирішуючи питання про можливість затвердження мирової угоди, суд виходить з наступного.

Відповідно до ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Судом встановлено, що умови мирової угоди викладені сторонами на окремому аркуші та підписані позивачем та відповідачем.

Враховуючи те, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує законних прав та інтересів сторін та інших осіб, в тому числі й держави, сприяє вирішенню спору між сторонами, правові наслідки укладення мирової угоди та її затвердження сторонам відомі і зрозумілі, суд приходить до висновку про необхідність затвердження мирової угоди, укладеної сторонами у процесі судового розгляду.

Згідно з ст. 208 ЦПК України, виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

На підставі наведеного, керуючись статтями 49, 207, 208, 434 ЦПК України, суд, -

П О С Т А Н О В И В :

Затвердити мирову угоду у цивільній справі № 465/9304/23 за позовом ОСОБА_1 до Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Граб`янка 7» про зміну договору найму квартири у зв`язку зі смертю наймача, з умовами викладеними в мотивувальній частині ухвали, а саме:

" Ми, ОСОБА_2 (дівоче ОСОБА_3 ), проживає за адресою: АДРЕСА_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , РНОКПП: НОМЕР_1 Позивач, та Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Граб`янки-7», в особі голови правління Чопка Сергія Ігоровича, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 , код ЄДРПОУ 4084639 - Відповідач, що є сторонами по цивільній справі № 465/9304/23, провадження № 2/465/48/0/24, яка перебуває у провадженні Франківського районного суду м. Львова за позовом ОСОБА_2 до Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Граб`янки - 7» про визнання ОСОБА_2 наймачем квартири АДРЕСА_3 , на підставі ст. ст. 207, 208 ЦПК України, домовились про укладення даної Мирової угоди та просимо суд її затвердити на наступних умовах.

1. Дана Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і стосується прав та обов`язків сторін щодо визнання наймачем квартири та відшкодування судових витрат.

2. Позивач та Відповідач, які діють свідомо, добровільно, без примусу, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились та просимо суд: 1) визнати ОСОБА_2 наймачем квартири АДРЕСА_3 ;

2) сторони домовились, що ОСОБА_2 відмовляється від стягнення з Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Граб`янки-7» всіх судових витрат по даній цивільній справі;

3) сторони засвідчують, що після виконання Мирової угоди вони не будуть мати між собою будь-яких неврегульованих питань щодо реєстрації місця проживання ОСОБА_2 , приватизації квартири АДРЕСА_3 ;

4) сторони стверджують, що умовами цієї Мирової угоди не порушуються права та інтереси будь-яких третіх осіб;

5) дана Мирова угода складена українською мовою і підписана у трьох оригінальних примірниках, які мають однакову юридичну силу один до справи № 465/9304/23, яка перебуває у Франківському районному суді м. Львова та по одному для кожної сторони;

6) сторони засвідчують, що вони та їх представники обізнані з укладанням та умовами Мирової угоди.

7) вимоги ст. ст. 207, 208, 255, 256 ЦПК України сторонам відомі та зрозумілі;

8) у зв`язку з тим, що спір між сторонами врегульований даною Мировою угодою, сторони просять провадження в даній справі закрити».

З часу затвердження мирової угоди, будь-які доповнення чи зміни до неї не допускаються.

Відповідно до ст.. 208 ЦПК України, ухвала суду про визнання даної Мирової угоди є виконавчим документом в розумінні ст. 3 Закону України «Про виконавче провадження» та підлягає виконанню в порядку, визначеному цим Законом.

Дана ухвала може бути пред`явлена до виконання протягом 1 (одного) року з моменту її постановлення судом.

У зв`язку із затвердженням мирової угоди, провадження у справі, закрити.

Позивач: ОСОБА_2 , проживає: АДРЕСА_1 , зареєстрована: АДРЕСА_2

Відповідач: Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Граб`янки-7» в особі голови правління Чопка Сергія Ігоровича, що знаходиться на вул. Граб`янки Г., 7, м. Львів, ЄДРПОУ: 7084639.

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Львівської області протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя В. Кузь