Справа № 373/237/24
Провадження № 2/373/340/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 липня 2024 року м. Переяслав

Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області у складі головуючого судді Лебедя В.В. розглянув у порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами,

ВСТАНОВИВ:

Представник позивача ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» (ТОВ «ФК «ЄАПБ») ОСОБА_2 звернувся до суду з позовом, у якому просить стягнути з відповідача ОСОБА_1 на користь ТОВ «ФК «ЄАПБ» такі заборгованості, а саме:

- заборгованість за договором позики № 5352779 у розмірі 17380,00 грн, з яких 5500,00 грн - сума заборгованості за основною сумою кредиту; 11880,00 грн - сума заборгованості за процентами за користування позикою; 0,00 грн - сума заборгованості за процентами на прострочену заборгованість;

- за договором позики № 78751665 у розмірі 52000,00 грн, з яких 13000,00 грн - сума заборгованості за основною сумою кредиту; 39000,00 грн - сума заборгованості за відсотками;

- за договором про надання споживчого кредиту № 6385567 у розмірі 20923,50 грн, з яких 8500,00 грн - сума заборгованості за основною сумою кредиту; 12423,50 грн - сума заборгованості за відсотками;

- за кредитним договором № 07124-04/2023 у розмірі 5850,00 грн, з яких 1500,00 грн - сума заборгованості за основною сумою кредиту; 4350,00 грн - сума заборгованості за відсотками;

- за кредитним договором № 01871-04/2023 в розмірі 7020,00 грн, з яких 1800,00 грн - сума заборгованості за основною сумою кредиту; 5220,00 грн - сума заборгованості за відсотками.

Всього просить стягнути з відповідача загальну суму заборгованості в розмірі 103173,50 грн, поклавши на нього понесені судові витрати.

Позовні вимоги обґрунтовано тим, що 22.03.2023 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Маніфою» (ТОВ «Маніфою») та ОСОБА_1 укладено договір позики № 5352779. Договір підписано електронним підписом позичальника, відтворений шляхом використання одноразового ідентифікатора, який був надісланий на номер мобільного телефону відповідача. За умовами укладеного договору кредитодавець надає позичальнику кредит на суму 5500,00 грн, строком до 10.06.2023 (80 днів), на умовах повернення, платності та строковості, а позичальник зобов`язувався повернути кредит та сплатити проценти, що передбачені умовами договору.

10.08.2023 між ТОВ «Маніфою» та ТОВ «ФК «ЄАПБ» було укладено договір факторингу № 10-08/2023, відповідно до умов якого ТОВ «Маніфою» відступає ТОВ «ФК «ЄАПБ», а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає права вимоги до боржників, вказаних у реєстрах боржників, за плату та на умовах, визначених Договором. Відповідно до витягу з реєстру боржників до договору факторингу № 10-08/2023 від 10.08.2023 ТОВ «ФК «ЄАПБ» набуло право грошової вимоги до відповідача ОСОБА_1 за договором № 5352779 у сумі 17380,00 грн, з яких 5500,00 грн - сума заборгованості за основною сумою кредиту, 11880,00 грн - сума заборгованості за процентами за користування позикою та 0,00 грн - сума заборгованості за процентами на прострочену заборгованість.

Крім цього, 10.02.2023 між Товариством з обмеженою відповідальністю «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» (ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів») та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 78751665. Договір підписано електронним підписом позичальника, відтвореним шляхом використання одноразового ідентифікатора, який був надісланий на номер мобільного телефону відповідача. За умовами укладеного договору кредитодавець надає позичальнику кредит на суму 13000,00 грн, строком до 12.03.2023 (30 днів), а позичальник зобов`язувався повернути кредит та сплатити проценти, що передбачені умовами договору.

14.06.2021 між ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» та ТОВ «ФК «ЄАПБ» було укладено договір факторингу № 14/06/21, відповідно до умов якого, ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» відступає ТОВ «ФК «ЄАПБ», а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає права вимоги до боржників, вказаних у реєстрах боржників, за плату та на умовах, визначених Договором.

28.07.2021 між ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» та ТОВ «ФК «ЄАПБ» укладено додаткову угоду № 2 до договору факторингу № 14/06/21 від 14.06.2021 та 23.08.2023 між сторонами укладено додаткову угоду № 10 до договору факторингу № 14/06/21 від 14.06.2021.

Відповідно до витягу з реєстру боржників № 9 від 23.08.2023 до договору факторингу № 14/06/21 від 14.06.2021 ТОВ «ФК «ЄАПБ» набуло право грошової вимоги до відповідача ОСОБА_1 за договором позики № 78751665 від 10.02.2023 в сумі 52000,00 грн, з яких 13000,00 грн - сума заборгованості за основною сумою кредиту та 39000,00 грн - сума заборгованості за відсотками.

Крім цього, 20.02.2023 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Авентус Україна» (ТОВ «Авентус Україна») та ОСОБА_1 укладено договір про надання споживчого кредиту № 6385567. Договір підписано електронним підписом позичальника, відтворений шляхом використання одноразового ідентифікатора, який був надісланий на номер мобільного телефону відповідача. За умовами укладеного договору кредитодавець надає позичальнику кредит на суму 8500,00 грн, строком на 360 днів, на умовах повернення, платності та строковості, а позичальник зобов`язувався повернути кредит та сплатити проценти, що передбачені умовами договору.

24.11.2023 між ТОВ «Авентус Україна» та ТОВ «ФК «ЄАПБ» було укладено договір факторингу № 24112023, відповідно до умов якого ТОВ «Авентус Україна» відступає ТОВ «ФК «ЄАПБ», а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає права вимоги до боржників, вказаних у реєстрах боржників, за плату та на умовах, визначених договором. Відповідно до витягу з реєстру боржників до договору факторингу № 24112023 від 24.11.2023 ТОВ «ФК «ЄАПБ» набуло право грошової вимоги до відповідача ОСОБА_1 за договором № 6385567 у сумі 20923,50 грн, з яких 8500,00 грн - сума заборгованості за основною сумою кредиту та 12423,50 грн - сума заборгованості за відсотками.

Також 02.04.2023 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія» «Інвеструм» (ТОВ «ФК» «Інвеструм») та ОСОБА_1 укладено договір про надання фінансового кредиту № 01871-04/2023. Договір підписано електронним підписом позичальника, відтворений шляхом використання одноразового ідентифікатора, який був надісланий на номер мобільного телефону відповідача. За умовами укладеного договору кредитодавець надає позичальнику кредит на суму 1800,00 грн, строком до 26.04.2023 (25 днів), а позичальник зобов`язувався повернути кредит та сплатити проценти, що передбачені умовами договору.

05.04.2023 між ТОВ «ФК» «Інвеструм» та ОСОБА_1 укладено договір про надання фінансового кредиту № 07124-04/2023. Договір підписано електронним підписом позичальника, відтворений шляхом використання одноразового ідентифікатора, який був надісланий на номер мобільного телефону відповідача. За умовами укладеного договору кредитодавець надає позичальнику кредит на суму 1500,00 грн, строком до 29.04.2023 (25 днів), а позичальник зобов`язувався повернути кредит та сплатити проценти, що передбачені умовами договору.

03.07.2023 між ТОВ «СТАР ФАЙНЕНС ГРУП» та ТОВ «ФК» «Інвеструм» було укладено договір факторингу № 3072023, відповідно до умов якого ТОВ «ФК» «Інвеструм» відступає ТОВ «СТАР ФАЙНЕНС ГРУП», а ТОВ «СТАР ФАЙНЕНС ГРУП» приймає права вимоги до боржників, вказаних у реєстрах боржників, за плату та на умовах, визначених договором.

27.10.2023 між ТОВ «СТАР ФАЙНЕНС ГРУП» та ТОВ «ФК «ЄАПБ» було укладено договір факторингу № 27102023, відповідно до умов якого ТОВ «СТАР ФАЙНЕНС ГРУП» відступає ТОВ «ФК «ЄАПБ», а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає права вимоги до боржників, вказаних у реєстрах боржників, за плату та на умовах, визначених договором.

Відповідно до витягу з реєстру боржників до договору факторингу № 27102023 від 27.10.2023 ТОВ «ФК «ЄАПБ» набуло право грошової вимоги до відповідача ОСОБА_1 за кредитним договором № 07124-04/2023 на загальну суму 5850,00 грн, з яких 1500,00 грн - сума заборгованості за основною сумою кредиту, 4350,00 грн - сума заборгованості за відсотками, 0,00 - сума заборгованості за пенею; та за кредитним договором № 01871-04/2023 на загальну суму 7020,00 грн, з яких 1800,00 грн - сума заборгованості за основною сумою кредиту, 5220,00 грн - сума заборгованості за відсотками, 0,00 - сума заборгованості за пенею.

Відповідач не виконав свого обов`язку та припинив повертати кредити, платити проценти за користування кредитами та виконувати інші зобов`язання в повному обсязі у строки і на умовах, передбачених договорами.

Ухвалою суду від 01.02.2024 відкрито провадження у справі, яку призначено до розгляду за правилами спрощеного позовного провадження без виклику сторін. Відповідачу запропоновано протягом 15 днів із дня вручення копії даної ухвали подати відзив на позовну заяву, всі наявні докази, що підтверджують заперечення проти позову.

У встановлений судом строк відповідачем, який отримав копію ухвали про відкриття провадження у справі та копію позовної заяви з доданими до неї документами, що підтверджується поштовим повідомленням, яке знаходиться в матеріалах справи не подано відзиву на позов, а тому суд вирішує спір за наявними матеріалами справи, відповідно до ч. 2 ст. 191, ч. 5 ст. 279 ЦПК України.

Суд, дослідивши матеріали справи, з`ясувавши фактичні обставини та оцінивши зібрані у справі докази в їх сукупності та взаємозв`язку, встановив таке.

22.03.2023 між ТОВ «Маніфою» та ОСОБА_1 укладено договір позики № 5352779, згідно з умовами якого останній отримав кредит у сумі 5500,00 грн строком до 10.06.2023 (80 днів), а позичальник зобов`язувався повернути кредит та сплатити проценти, що передбачені умовами п. 2.4 договору.

Пунктом 2.4 договору визначено процентні ставки, що застосовуються в межах строку позики: акційна процентна ставка, фіксована: 1.65000 % на день - застосовується протягом першого розрахункового періоду у разі наявності акційних пропозицій та діє лише за умови дотримання позичальником умов оплати заборгованості за цією ставкою відповідно до п. 3.1.1 цього договору. Базова процентна ставка, фіксована: 2,20000 % на день - застосовується протягом першого розрахункового періоду відповідно до п. 3.1.2 цього договору, а також у разі продовження строку позики протягом першого розрахункового періоду згідно з умовами відповідної додаткової угоди, укладеної між сторонами. Основна процентна ставка, фіксована: 3,00000 % на день - застосовується протягом усього строку позики, окрім першого розрахункового періоду.

10.08.2023 між ТОВ «Маніфою» та ТОВ «ФК «ЄАПБ» укладено договір факторингу № 10-08/2023, відповідно до умов якого ТОВ «Маніфою» відступає ТОВ «ФК «ЄАПБ», а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає права вимоги до боржників, вказаних у реєстрах боржників, за плату та на умовах, визначених Договором.

Відповідно до витягу з реєстру боржників до договору факторингу № 10-08/2023 від 10.08.2023 ТОВ «ФК «ЄАПБ» набуло право грошової вимоги до відповідача ОСОБА_1 за договором № 5352779 у сумі 17380,00 грн, з яких 5500,00 грн - сума заборгованості за основною сумою кредиту, 11880,00 грн - сума заборгованості за процентами за користування позикою та 0,00 грн - сума заборгованості за процентами на прострочену заборгованість.

До договору додано акт прийому-передачі реєстру боржників за договором факторингу № 10-08/2023 від 10.08.2023 без зазначення в ньому даних щодо кількості боржників та сум, належних до сплати клієнту за цим Реєстром прав вимоги, та інших даних.

Також 10.02.2023 між ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 78751665, згідно з яким надано позику в розмірі 13000,00 грн строком на 30 днів до 12.03.2023.

Умовами договору визначено тип та розмір процентної ставки. Тип процентної ставки - фіксована. За користування позикою нараховуються проценти: знижена процентна ставка становить 0,75 % в день, процентна ставка за понадстрокове користування позикою (не застосовується в період карантину) - 2,70 % в день. Орієнтовна реальна річна процентна ставка становить - 1081,2 %. Орієнтовна загальна вартість позики - 15925,00 грн (п. 2.3 Договору).

14.06.2021 між ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» та ТОВ «ФК «ЄАПБ» було укладено договір факторингу № 14/06/21, відповідно до умов якого ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» відступає ТОВ «ФК «ЄАПБ», а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає права вимоги до боржників, вказаних у реєстрах боржників, за плату та на умовах, визначених Договором.

Також, між ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» та ТОВ «ФК «ЄАПБ» підписано 28.07.2021 додаткову угоду № 2 до договору факторингу № 14/06/21 від 14.06.2021 та 23.08.2023 додаткову угоду № 10 до договору факторингу № 14/06/21 від 14.06.2021.

Відповідно до реєстру боржників № 9 від 23.08.2023 до договору факторингу № 14/06/21 від 14.06.2021 ТОВ «ФК «ЄАПБ» набуло право грошової вимоги до відповідача ОСОБА_1 за договором позики № 78751665 від 10.02.2023 в сумі 52000,00 грн, з яких 13000,00 грн - сума заборгованості за основною сумою кредиту та 39000,00 грн - сума заборгованості за відсотками.

До договору додано акт прийому-передачі реєстру боржників № 9 від 23.08.2023 за договором факторингу № 14/06/21 від 14.06.2021 без зазначення в ньому сум, належних до сплати клієнту за цим Реєстром прав вимоги. Кількість боржників - 5827.

20.02.2023 між ТОВ «Авентус Україна» та ОСОБА_1 укладено договір про надання споживчого кредиту № 6385567, згідно якого надано позику в розмірі 8500,00 грн, строком на 360 днів.

Умовами договору визначено тип та розмір процентної ставки. Стандартна процентна ставка становить 1,99 % в день та застосовується у межах строку кредиту, вказаного в п. 1.4 Договору (360 днів). Знижена процентна ставка становить 0,995 % в день та застосовується в залежності від строку та суми внесених коштів, які визначені в графіку платежів.

24.11.2023 між ТОВ «Авентус Україна» та ТОВ «ФК «ЄАПБ» було укладено договір факторингу № 24112023, відповідно до умов якого ТОВ «Авентус Україна» відступає ТОВ «ФК «ЄАПБ», а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає права вимоги до боржників, вказаних у реєстрах боржників, за плату та на умовах, визначених Договором.

Відповідно до витягу з реєстру боржників до договору факторингу № 24112023 від 24.11.2023 ТОВ «ФК «ЄАПБ» набуло право грошової вимоги до відповідача ОСОБА_1 за договором № 6385567 у сумі 20923,50 грн, з яких 8500,00 грн - сума заборгованості за основною сумою кредиту та 12423,50 грн - сума заборгованості за відсотками.

До договору додано акт прийому-передачі реєстру боржників № 2 за договором факторингу № 24112023 від 24.11.2023 без зазначення в ньому даних щодо кількості боржників та сум, належних до сплати клієнту за цим Реєстром прав вимоги, та інших даних.

Крім цього, 02.04.2023 між ТОВ «ФК» «Інвеструм» та ОСОБА_1 укладено договір про надання фінансового кредиту № 01871-04/2023, згідно якого надано позику в розмірі 1800,00 грн, строком до 26.04.2023 (25 днів).

Відповідно до п. 1.3 Договору за користування кредитом клієнт сплачує товариству 912,5 % річних від суми кредиту в розрахунку 2,50 % на добу.

05.04.2023 між ТОВ «ФК» «Інвеструм» та ОСОБА_1 укладено договір про надання фінансового кредиту № 07124-04/2023, згідно якого надано позику в розмірі 1500,00 грн, строком до 29.04.2023 (25 днів).

Відповідно до п. 1.3 Договору за користування кредитом клієнт сплачує товариству 912,5 % річних від суми кредиту в розрахунку 2,50 % на добу.

03.07.2023 між ТОВ «СТАР ФАЙНЕНС ГРУП» та ТОВ «ФК» «Інвеструм» було укладено договір факторингу № 3072023, відповідно до умов якого ТОВ «ФК» «Інвеструм» відступає ТОВ «СТАР ФАЙНЕНС ГРУП», а ТОВ «СТАР ФАЙНЕНС ГРУП» приймає права вимоги до боржників, вказаних у реєстрах боржників, за плату та на умовах, визначених Договором.

27.10.2023 між ТОВ «СТАР ФАЙНЕНС ГРУП» та ТОВ «ФК «ЄАПБ» було укладено договір факторингу № 27102023, відповідно до умов якого ТОВ «СТАР ФАЙНЕНС ГРУП» відступає ТОВ «ФК «ЄАПБ», а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає права вимоги до боржників, вказаних у реєстрах боржників, за плату та на умовах, визначених Договором.

Відповідно до витягу з реєстру боржників до договору факторингу № 27102023 від 27.10.2023 ТОВ «ФК «ЄАПБ» набуло право грошової вимоги до відповідача ОСОБА_1 за кредитним договором № 07124-04/2023 на загальну суму 5850,00 грн, з яких 1500,00 грн - сума заборгованості за основною сумою кредиту, 4350,00 грн - сума заборгованості за відсотками, 0,00 - сума заборгованості за пенею; та за кредитним договором № 01871-04/2023 на загальну суму 7020,00 грн, з яких 1800,00 грн - сума заборгованості за основною сумою кредиту, 5220,00 грн - сума заборгованості за відсотками, 0,00 - сума заборгованості за пенею.

До договору додано акт прийому-передачі реєстру боржників за договором факторингу № 27102023 від 27.10.2023 без зазначення в ньому сум, належних до сплати клієнту за цим Реєстром прав вимоги. Кількість боржників складає 5722.

Суд уважає, що на підтвердження сплати ціни договорів факторингу (відступлення права грошових вимог) позивачем не подано письмового доказу, що свідчив би про перерахування грошових коштів на рахунок клієнта (платіжного доручення, квитанції тощо).

Додані до позову письмові документи - договори факторингу та акти прийому-передачі реєстру боржників не містять інформацію про суму грошових коштів, які необхідно сплатити клієнту на виконання умов договорів факторингу.

Суд звертає увагу, що належними та допустимими доказами відступлення права вимоги є докази, які підтверджують належність виконання правонаступником своїх фінансових зобов`язань за договором відступлення прав вимоги, у зв`язку з чим перехід прав та обов`язків до правонаступника можуть підтверджувати відповідні первинні документи щодо повної оплати відступлення права вимоги (правова позиція викладена в постанові Верховного Суду від 20.02.2019 у справі № 910/16109/14).

Належних доказів із оплати відступлення права вимоги до нового кредитора - ТОВ «ФК «ЄАПБ», суду не надано.

Частиною 1 ст. 4 ЦПК України передбачено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно з ч. 1 ст. 512 ЦК України кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).

Відповідно до ч. 1 ст. 513 ЦК України правочин щодо заміни кредитора у зобов`язанні вчиняється у такій самій формі, що і правочин, на підставі якого виникло зобов`язання, право вимоги за яким передається новому кредиторові.

Статтею 514 ЦК України передбачено, що до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Одним із випадків відступлення права вимоги є факторинг (фінансування під відступлення права грошової вимоги).

Статтею 350 ГК України факторинг визначений як передання чи зобов`язання банку передати грошові кошти за плату в розпорядження іншої сторони, яка відступає або зобов`язується відступити банку своє право грошової вимоги до третьої сторони.

У статті 1077 ЦК України зазначено, що за договором факторингу одна сторона (фактор) передає або зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов`язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника). Клієнт може відступити факторові свою грошову вимогу до боржника з метою забезпечення виконання зобов`язання клієнта перед фактором. Зобов`язання фактора за договором факторингу може передбачати надання клієнтові послуг, пов`язаних із грошовою вимогою, право якої він відступає.

Таким чином, за договором факторингу відступлення права вимоги може відбуватися виключно за плату.

Відповідно до статей 12, 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Згідно приписів ст. 77 ЦПК України належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення.

Відповідно до ст. 78 ЦПК України обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування.

Положеннями ст. 79 ЦПК України достовірними є докази, на підставі яких можна встановити дійсні обставини справи.

Відповідно до ст. 80 ЦПК Кодексу достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування.

Виходячи з викладеного вище, надавши належну оцінку наявним у справі доказам у їх сукупності та взаємозв`язку, враховуючи недоведеність права вимоги позивача за грошовим зобов`язанням відповідача, суд дійшов висновку про відсутність правових підстав для задоволення позову.

Судові витрати слід покласти на позивача відповідно до ст. 141 ЦПК України.

Керуючись статтями 263-265 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Відмовити в задоволенні позову Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами № 5352779 від 22.03.2023, № 78751665 від 10.02.2023, № 6385567 від 20.02.2023, № 07124-04/2023 від 05.04.2023, № 01871-04/2023 від 02.04.2023.

Рішення суду може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне найменування сторін

позивач - Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», місцезнаходження за адресою: вул. Симона Петлюри, буд. 30, м. Київ, 01032; ;

відповідач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрований та проживаючий за адресою: АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_1 .

СУДДЯ: В.В. ЛЕБІДЬ