Справа № 489/4059/24
Номер провадження 2-о/489/122/24
РІШЕННЯ

Іменем України

30 липня 2024 року місто Миколаїв

Ленінський районний суд міста Миколаєва у складі:

головуючого судді Кокорєва В. В.,

за участю секретаря судового засідання Ковальової С.В.,

заявника ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань № 10 Ленінського районного суду м. Миколаєва цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (далі заявник), заінтересовані особи Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Миколаєві Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (далі заінтересована особа 1 ), Головне управління Державної податкової служби в Миколаївській області (далі заінтересована особа 2), Головне управління Пенсійного фонду України в Миколаївській області (далі заінтересована особа 3) про анулювання актового запис про смерть

встановив

Заявник звернувся до суду з заявою про анулювання актового запис про смерть. В обґрунтування заяви зазначено, що з серпня 2021 по теперішній час заявник перебуває на лікуванні в Миколаївській обласній психіатричній лікарні. Як інвалід 3 групи отримував пенсію в розмірі 2200 грн. до липня 2022 року включно. Проте з серпня 2022 року пенсійні виплати припинилися у зв`язку з чим він звернувся на гарячу лінію Пенсійного фонду України з питанням щодо підстав припинення пенсійних виплат. Йому повідомили, що він рахується померлим, у зв`язку з чим пенсійні виплати припинені і рекомендували звернутися до органів поліції та УПФУ за місцем проживання. Заявник звернувся до органів поліції та йому повідомили, що в межах кримінального провадження встановлено, що ОСОБА_1 загинув. Проте відомості про нього як особу яка померла внаслідок ДТП внесені помилково і у вказаному провадженні він не має жодного процесуального статусу. Заявник також звернувся до ГУ ПФУ в Миколаївській області, на що йому повідомили що ОСОБА_1 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , дані про смерть внесені при відпрацюванні протоколів ДРАЦС. Повне спів падіння по ПІБ, даті народження та РНОКПП. Головне управління ДПС в Миколаївській області йому рекомендувало звернутися до суду за анулюванням актового запису про смерть.

З цих підстав заявник просив суд анулювати актовий запис про смерть №1924 від 15.07.2022 відносно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заявник в судовому засіданні заяву підтримав та просив анулювати актовий запис про смерть.

Представник заінтересованої особи 1 в судове засідання не з`явився, про дату та час судового засідання повідомлявся належним чином, просив розглядати справу без його участі.

Представник заінтересованої особи 2 в судове засідання не з`явився, про дату та час судового засідання повідомлявся належним чином, просив розглядати справу без його участі.

Представник заінтересованої особи 3 в судове засідання не з`явився, про дату та час судового засідання повідомлявся належним чином, просив розглядати справу без його участі.

Дослідивши докази у справі, суд встановив такі обставини та відповідні правовідносини.

Відповідно до довідки до акта огляду медико-соціальною експертною комісією №545170 ОСОБА_1 є інвалідом 3 групи за загальним захворюванням.

02.11.2023 ГУНП в Миколаївській області повідомило ОСОБА_1 , що у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000430 від 08.12.2021 за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.286 КК України ОСОБА_1 не наділений жодним з процесуальних статусів. Відомості про заявника, як особу, яка постраждала внаслідок ДТП у даному провадженні, внесені до ЄРДР помилково. На даний час вказані протиріччя усунені у повному обсязі.

04.03.2024 ГУ ПФУ в Миколаївській області роз`яснило ОСОБА_2 , що згідно з інформацією з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть ОСОБА_1 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Дані про смерть внесені при відпрацюванні протоколів ДРАЦС. Повне співпадіння по ПІБ, даті народження та РНОКПП. 15.09.2022 ГУ проведена ідентифікація , сканкопії паспорту та заяви а до електронної пенсійної справи. Станом на 01.03.2024 інформації щодо звернення ОСОБА_1 до ГУ ДПС не надходило, виправлених даних в Державному реєстрі фізичних осіб немає.

02.05.2024 ОСОБА_2 було надано роз`яснення Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Миколаєві Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про те, що проаналізувавши актовий запис про смерть №1924 від 15.07.2022 встановлено, що реєстрація смерті громадянина ОСОБА_1 була проведена на підставі Остаточного лікарського свідоцтва про смерть №4249 від 10.12.2021, виданого відділом судово-медичної експертизи трупів Миколаївського обласного бюро судово-медичної експертизи Миколаївської обласної ради Миколаївської області. Також було встановлено, що реєстрація смерті Росляка була проведена без пред`явлення паспорта померлого. Актовий запис про смерть на громадянина ОСОБА_1 був складений у повній відповідності до Остаточного лікарського свідоцтва про смерть №4249 від 10.12.2021, виданого відділом судово-медичної експертизи трупів МОБ СМЕ Миколаївської обласної ради Миколаївської області.

02.05.2024 ОСОБА_1 звернувся до ГУДПС в Миколаївській області з заявою, в якій просив відновити його картку для податків під номером НОМЕР_1 .

Довідка від 24.05.2024 підтверджує, що ОСОБА_1 перебуває на стаціонарному лікуванні у відділенні СПД КНП «Миколаївський обласний центр психічного здоров`я» МОР з 09.04.2021 по теперішній час.

Окрім того, заявником на підтвердження своєї особистості надано суду копії копію диплому кваліфікованого робітника на ім`я ОСОБА_1 , Свідоцтва серії НОМЕР_2 про закінчення навчально-реабілітаційного центру на ім`я ОСОБА_1 , посвідчення про приписку до призовної дільниці на ім`я ОСОБА_1 , свідоцтва про загальнообов`язкове державне соціальне страхування № НОМЕР_1 на ім`я ОСОБА_1 .

В наданій копії паспорту громадянина України серії НОМЕР_3 , на аркушах 10-11 «Місце проживання» містяться відомості про зареєстроване місце проживання ОСОБА_1 , зокрема за адресою: АДРЕСА_1 (з 13 червня 2002 року по теперішній час).

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_3 пояснив, що він є рідним братом заявника, йому подзвонили з лікарні де брат лікується на стаціонарі і повідомили, що брату перестали виплачувати пенсію. Коли він почав з`ясовувати причини невиплати пенсії брату виявилося, що помилково внесли відомості що брат помер.

Відповідно до ч.1 ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно принципу диспозитивності суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цьогоКодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках (ч. 1 ст. 13 ЦПК України).

За нормами ст. 5 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором. У випадку, якщо закон або договір не визначають ефективного способу захисту порушеного, невизнаного або оспореного права, свободи чи інтересу особи, яка звернулася до суду, суд відповідно до викладеної в позові вимоги такої особи може визначити у своєму рішенні такий спосіб захисту, який не суперечить закону.

Відповідно до п. 1 постанови Пленуму ВСУ № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення.

Згідно зі статтями 1, 2 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» цей Закон регулює відносини, пов`язані з проведенням державної реєстрації актів цивільного стану, внесенням до актових записів цивільного стану змін, їх поновленням і анулюванням, визначає засади діяльності органів державної реєстрації актів цивільного стану. Актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов`язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб`єктом цивільних прав та обов`язків.

Державній реєстрації відповідно до цього Закону підлягають народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть.

Згідно зі ст. 93 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану. Актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акта цивільного стану.

Актовий запис цивільного стану є безспірним доказом фактів, реєстрація яких посвідчується, до спростування його в судовому порядку.

Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, - не пізніше п 'яти днів.

Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Згідно розділу 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року за № 52/5, в редакції, що діяла на час складення актового запису про смерть, 1. Підставою для державної реєстрації смерті є лікарське свідоцтво про смерть (форма N 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 N 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за N 1150/13024. Заява про державну реєстрацію смерті (додаток 171) подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті чи виявлення трупа, а в разі неможливості одержання лікарського свідоцтва про смерть, фельдшерської довідки про смерть - не пізніше п`яти днів.

Частинами 1-3 статті 24 Закону №2398-VI передбачено, що актовий запис цивільного стану анулюється на підставі: 1) рішення суду; 2) висновку відповідного органу державної реєстрації актів цивільного стану у випадках, передбачених законом.

Анулювання актового запису цивільного стану проводиться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем його зберігання.

Заява про анулювання актового запису цивільного стану подається заінтересованою особою до відповідного органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника або за місцем зберігання актового запису цивільного стану, який підлягає анулюванню.

Відповідно до п.1.4 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання" затверджених наказом МЮУ від 12.01.2011 №96/5 (зареєстровано в МЮУ 14.01.2011 за №55/18793; (далі - Правила №55/18793); Анулювання актового запису цивільного стану проводиться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем його складання на підставі рішення суду, а у випадках, передбачених статтею 39 Сімейного кодексу України,- висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану, дипломатичного представництва або консульської установи України.

Анулювання актового запису про розірвання шлюбу, про смерть у випадках, передбачених статтею 118 Сімейного кодексу України, проводиться відділом державної реєстрації актів цивільного стану, яким було проведено державну реєстрацію цих актів.

Розгляд питання про анулювання поновленого або повторно складеного актового запису цивільного стану проводиться за заявою заінтересованої особи або з ініціативи відділу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем виявлення поновленого або повторно складеного актового запису.

Поновлені чи повторно складені актові записи цивільного стану в разі виявлення первинних записів анулюються на підставі рішення суду або висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану управління державної реєстрації міжрегіональних управлінь Міністерства юстиції України (далі - відділ державної реєстрації актів цивільного стану управління державної реєстрації) (за місцезнаходженням поновленого або повторно складеного запису).

Пунктами 1.9-1.10 Правил №55/18793 передбачено, що анулювання актового запису цивільного стану проводиться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем його зберігання, крім випадку зберігання запису на тимчасово окупованій території України. Питання про внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання розглядається у строк, що не перевищує трьох місяців, з дня подання відповідної заяви до відділу державної реєстрації актів цивільного стану. За наявності поважних причин цей строк продовжується з письмового дозволу керівника відділу державної реєстрації актів цивільного стану управління державної реєстрації (за місцем їх подання), але не більше ніж на три місяці.

У разі якщо актові записи цивільного стану, до яких потрібно внести зміни та на підставі яких вирішується питання щодо внесення змін, поновлення та анулювання, зберігаються в архіві відділу державної реєстрації актів цивільного стану України, до якого подано відповідну заяву, а також якщо зазначені в заяві відомості або інші подані заявником документи не потребують перевірки, питання про внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання розглядається у строк, що не перевищує п`ятнадцяти робочих днів.

Відповідно до п. 4.1, 4.3 Правил №55/18793, заява про анулювання актового запису цивільного стану за встановленою формою подається заінтересованою особою до відділу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання або за місцем зберігання актового запису, який підлягає анулюванню (додаток 13). Анулювання поновлених або повторно складених актових записів цивільного стану проводиться відділами державної реєстрації актів цивільного стану в разі виявлення первинного актового запису і за відсутності спору між заінтересованими особами.

Судом встановлено, що заявник, в порядку досудового врегулювання даного питання, звертався до Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Миколаєві Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), до органів поліції та до Головного управління Державної податкової служби в Миколаївській області, Головного управління Пенсійного фонду України в Миколаївській області.

Проте, в анулюванні актового запису йому було відмовлено, що вказує на можливість вирішення цього питання лише в судовому порядку.

Відповідно до п.4.5 Правил №55/18793, анулювання актових записів цивільного стану на підставі рішення суду проводиться без складання висновку.

У відповідності до п.4.6 Правил №55/18793 відділ державної реєстрації актів цивільного стану, дипломатичне представництво чи консульська установа України анулює первинні актові записи цивільного стану на підставі рішення суду про анулювання актового запису цивільного стану.

Проаналізувавши відомості, відображені у вказаних вище документах, які логічно та послідовно доповнюють одне одного, не суперечачи по своїй суті та змісту, вбачається, що заявник є живою особою, а під час ідентифікації невідомої померлої особи було зроблено помилку щодо її особистості, та внесено відповідні зміни про смерть.

Суд не вбачає суперечностей у наданих заявником документах та обставини, які можуть ставити під сумнів той факт, який просить встановити заявник, матеріали справи також не містять. При цьому, судом встановлено, що заявник здійснює активні дії щодо реалізації свого права на життя, не порушуючи встановленого правового порядку в Україні, паспорт не був зданий, як це вимагається нормами чинного законодавства при внесенні оскаржуваного запису, свідоцтво про його смерть не видавалося, витяг з державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть для отримання допомоги на поховання не видавалося, суд приходить до висновку, що заявник, як на момент вчинення оскаржуваного актового запису про його смерть, так і дотепер, особисто вчиняє ті чи інші дії, пов`язані із його життєдіяльністю.

З урахуванням встановлених фактичних обставин даної справи, суд прийшов до висновку, що слід анулювати актовий запис № 1924 від 15.07.2022 про смерть ОСОБА_1 , складений Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Миколаєві Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), оскільки в судове засідання з`явився ОСОБА_1 та підтвердив належними та допустимими доказами свою особу. За такого, у суду не виникає сумнівів, що актовий запис про смерть №1924 від 15.07.2022 складений помилково відносно живої особи.

Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.. 263, 264, 293, ч.ч. 1-6 ст. 265, ЦПК України, суд

вирішив

Заяву ОСОБА_1 про анулювання актового запису про смерть задовольнити.

Анулювати актовий запис про смерть №1924 від 15.07.2022,складений Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Миколаєві Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), відносно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Інформація про учасників справи:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП - НОМЕР_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Миколаєві Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), , адреса: 54029, м. Миколаїв, вул. Шосейна, 11.

Заінтересована особа: Головне управління Державної податкової служби в Миколаївській області, , адреса: 54001, м. Миколаїв, вул. Лягіна,6.

Заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Миколаївській області, , адреса: 54008, м. Миколаїв, вул. Морехідна, 1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а у разі оголошення лише вступної та резолютивної частини рішення або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи - з моменту складення повного тексту рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повний текст рішення складено 31.07.2024.

Суддя В. В. Кокорєв