Справа № 718/2324/24
Провадження 2-о/718/289/24
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"31" липня 2024 р. м.Кіцмань Чернівецька область

Кіцманський районний суд Чернівецької області під головуванням судді Скорейка В.В., за участю секретаря судового засідання Безушко М.Д., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Кіцмань Чернівецької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_1 ), представник заявника адвокатка Ткач Валентина Василівна, заінтересовані особи: Брусницька сільська рада Вижницького району Чернівецької області (місцезнаходження: вул. Буковинська, 30 с. Брусниця Вижницького району Чернівецької області, ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ), ОСОБА_3 ( АДРЕСА_2 ) про встановлення факту постійного місяця проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини,-

ВСТАНОВИВ:

08.07.2024 на адресу Кіцманського районного суду Чернівецької області надійшла описана вище заява, яку заявниця обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 , який проживав та був зареєстрований за місцем постійного проживання у АДРЕСА_3 . Факт смерті підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого виконавчим комітетом Нижньостановецької сільської ради Кіцманського району Чернівецької області серії НОМЕР_1 від 05.03.2011 року.

Зазначає, що після його смерті відкрилась спадщина у вигляді права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності селянської спілки «Україна», розміром 1,17 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що знаходиться в с. Нижні Станівці, Вижницького району Чернівецької області, що підтверджується Сертифікатом на право на земельну частку (пай) виданий Кіцманською районною державною адміністрацією серії ЧВ №0054122 від 10.02.1997 року.

Вказує, що заявниця ОСОБА_1 доводиться рідною донькою померлому, ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про народження заявниці, яке видане Нижньостановецькою сільською радою Кіцманського району Чернівецької області серії НОМЕР_2 від 06.11.1965 року, де в графі батьки: батьком записаний - ОСОБА_4 . Заявниця змінила своє дівоче прізвище « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 » у зв`язку з одруженням, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу, яке видане с. Нижні Станівці, Кіцманського району Чернівецької області серії НОМЕР_3 від 20.09.1986 року.

Посилається на те, що із довідки, виданої виконавчим комітетом Брусницької сільської ради Вижницького району Чернівецької області №02-17/239 від 25.06.2024 року встановлено, що на день смерті ОСОБА_4 в житловому будинку крім померлого проживала без реєстрації дочка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_4 є: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 - дочка, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 - син та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 - дочка. Інших спадкоємців, які прийняли спадщину після смерті ОСОБА_4 окрім, ОСОБА_1 не має.

Також вказує на те, що ОСОБА_1 як спадкоємець за законом звернулась до приватного нотаріуса Вижницького районного нотаріального округу Чернівецької області Мицкан Ж.І. із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно, що залишилося після батька, ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 . Однак, нотаріус своєю постановою №98/02-31 від 17.06.2024 року відмовив Позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, що складається із: права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності селянської спілки «Україна», розміром 1,17 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що знаходиться в с. Нижні Станівці, Вижницького району Чернівецької області, у зв`язку з тим, що протягом шести місяців спадкоємець на подала до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, вона вважається такою, що не прийняла спадщину .

Згідно з витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі, виданим приватним нотаріусом Мицкан Ж.І. №77343966 від 17.06.2024 - спадкоємець, ОСОБА_1 завела спадкову справу в нотаріуса до майна спадкодавця, ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Також зазначає, що з довідки виконавчого комітету Брусницької сільської ради Вижницького району Чернівецької області №02.02-16/161 від 26.06.2024 року можна встановити, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживала без реєстрації разом із померлим ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 за адресою: АДРЕСА_3 . Вони вели спільне господарство, обробляли земельну ділянку, ОСОБА_1 доглядала за батьком - купувала ліки, продукти харчування та здійснила поховання ОСОБА_4 .

Посилається на те, що встановлення факту спільного проживання заявника зі спадкодавцем є необхідним з метою реалізації права на оформлення спадкового майна, отже, такий факт породжує юридичні наслідки, а чинним законодавством не передбачено іншого позасудового порядку встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем, тому просить задовольнити її вимоги.

Адвокатка Ткач В.В. в судове засідання не з`явилася, скерувала до суду заяву, в якій просить провести судовий розгляд без її участі, вимоги ОСОБА_1 підтримує в повному обсязі та просить їх задовольнити.

Зацікавлені особи - представник Брусницької сільської ради Вижницького району Чернівецької області С.Козак, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 у судове засідання не з`явилися, на адресу суду скерували заяви про проведення судового засідання без їхньої участі, не заперечували проти задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту постійного проживання спадкоємця разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Згідно ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи у їх сукупності, з`ясувавши дійсні обставини справи та дослідивши зібрані по справі докази, дійшов наступного висновку.

Судом встановлено, що згідно з свідоцтвом про народження заявниці, яке видане Нижньостановецькою сільською радою Кіцманського району Чернівецької області серії НОМЕР_2 від 06.11.1965 року, в графі батьки: її батьком записаний - ОСОБА_4 .

Свідоцтвом про укладення шлюбу, яке видане с. Нижні Станівці, Кіцманського району Чернівецької області серії НОМЕР_3 від 20.09.1986 року стверджується, що заявниця після реєстрації шлюбу змінила прізвище з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 ».

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого виконавчим комітетом Нижньостановецької сільської ради Кіцманського району Чернівецької області серії НОМЕР_1 від 05.03.2011 року.

Згідно з сертифікатом на право на земельну частку (пай), який виданий Кіцманською районною державною адміністрацією серії ЧВ №0054122 від 10.02.1997 року, власником земельної частки (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності селянської спілки «Україна», розміром 1,17 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що знаходиться в с. Нижні Станівці, Вижницького району Чернівецької області, є ОСОБА_4 .

Відповідно до довідки, виданої виконавчим комітетом Брусницької сільської ради Вижницького району Чернівецької області №02-17/239 від 25.06.2024 року, - на день смерті ОСОБА_4 в житловому будинку крім померлого проживала без реєстрації дочка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_4 є: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 - дочка, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 - син та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 - дочка. Інших спадкоємців передбачених законом та утриманців в померлого немає.

Постановою №98/02-31 від 17.06.2024 року приватного нотаріуса Вижницького районного нотаріального округу Чернівецької області Мицкан Ж.І. відмовлено позивачці ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, що складається із: права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності селянської спілки «Україна», розміром 1,17 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що знаходиться в с. Нижні Станівці, Вижницького району Чернівецької області, у зв`язку з тим, що протягом шести місяців спадкоємець на подала до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, вона вважається такою, що не прийняла спадщину .

Згідно з витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі, виданим приватним нотаріусом Мицкан Ж.І. №77343966 від 17.06.2024 року, - спадкоємець, ОСОБА_1 завела спадкову справу в нотаріуса до майна спадкодавця, ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Відповідно до довідки виконавчого комітету Брусницької сільської ради Вижницького району Чернівецької області №02.02-16/161 від 26.06.2024 року - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживала без реєстрації разом із померлим ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 за адресою: АДРЕСА_3 . Вони вели спільне господарство, обробляли земельну ділянку, ОСОБА_1 доглядала за батьком - купувала ліки, продукти харчування та здійснила поховання ОСОБА_4 .

У пункті 1 постанови Пленуму Верховного СудуУкраїни від 31 березня 1995року № «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» судам роз`яснено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, якщо, зокрема, згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року № 7, в разі, якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв`язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Згідно зі статтями 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права і обов`язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтями 1217,1223 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу (спадкоємці за законом першої-п`ятої черг). Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч. 1 ст. 1270 ЦК України).

Відповідно до ч.ч. 1-2 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця (ч. 1 ст. 1221 ЦК України).

Згідно з частинами 1, 3, 5 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Отже, для підтвердження прийняття спадщини має значення встановлення факту постійного проживання спадкоємця за законом чи заповітом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Згідно з частиною першою статті 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Разом з тим, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (частина п`ята статті 1268 ЦК України).

Частиною першою статті 1297 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Однак відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину (частина третя статті 1296 ЦК України).

Отже, спадкові права є майновим об`єктом цивільного права, оскільки вони надають спадкоємцям можливість успадкувати майно (прийняти спадщину), але право розпорядження нею виникає після оформлення успадкованого права власності у встановленому законом порядку.

Метою встановлення факту спільного проживання заявника зі спадкодавцем є необхідність реалізації права на оформлення спадкового майна, отже такий факт породжує юридичні наслідки; чинним законодавством не передбачено іншого порядку встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем.

Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно з пунктом 5 частини другої статті 293 ЦПК України справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення суд розглядає в порядку окремого провадження.

У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення (стаття 315 ЦПК України).

При цьому, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо, зокрема, встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Виходячи з викладеного, аналізом доказів в їх сукупності, суд дійшов висновку, що вони в достатній мірі підтверджують факт спільного проживання заявниці зі спадкодавцем ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , за адресою АДРЕСА_3 , на час відкриття спадщини. Встановлення такого факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право, оскільки інші спадкоємці, які були заінтересованими особами у цій справі, не заперечували проти задоволення поданої заяви ОСОБА_1 ..

Керуючись ст. ст. 10, 12, 13, 258-259, 264, 265, 268, 315, 352, 354, 355 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , представник заявника адвокат Ткач Валентина Василівна, заінтересовані особи: Брусницька сільська рада Вижницького району Чернівецької області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про встановлення факту постійного місяця проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини - задовольнити.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зі спадкодавцем ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою АДРЕСА_3 , на час відкриття спадщини.

Судове рішення не проголошувалося відповідно до ч. 4 ст. 268 ЦПК України.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Чернівецького апеляційного суду через Кіцманський районний суд Чернівецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Василь Скорейко