Справа № 177/1281/24
Провадження № 2-о/177/75/24
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

31 липня 2024 року

Криворізький районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Суботіної С. А.

за участі: секретаря Ференц Я. З.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кривому Розі, у порядку окремого провадження, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Криворізький відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Криворізькому районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), служба у справах дітей Новопільської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, про встановлення факту батьківства, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду 10.06.2024 з указаною заявою, та просить суд:

- встановити факт батьківства ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , стосовно сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

- встановити факт батьківства ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , стосовно сина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ;

-зобов`язати Криворізький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Криворізькому районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) внести зміни до актового запису № 3 від 14.05.2007 про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , вчиненого виконавчим комітетом Надеждівської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, де у графі «батько» вказати « ОСОБА_2 , громадянин України, ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження м. Кривий Ріг Дніпропетровська область Україна»;

- зобов`язати Криворізький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Криворізькому районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) внести зміни до актового запису № 2 від 16.02.2009 про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , вчиненого виконавчим комітетом Надеждівської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, де у графі «батько» вказати « ОСОБА_2 , громадянин України, ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження м. Кривий Ріг Дніпропетровська область Україна».

В обґрунтування заяви вказала, що з 2002 року вона проживала з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , однією сім`єю без реєстрації шлюбу, а в січні 2023 року вони одружилися. За період перебування у фактичних шлюбних відносинах у них народилося двоє спільних дітей: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , відомості про батька яких внесено відповідно до ст. 135 СК України, за вказівкою матері. ОСОБА_2 виконував усі обов`язки батька дітей, разом із заявницею спільно веди господарство, разом виховували та утримували синів. ОСОБА_2 загинув в дорожньо-транспортній пригоді ІНФОРМАЦІЯ_2 . Сестра загиблого ОСОБА_7 ініціювала проведення генотипоскопічного дослідження та надала свій біологічний матеріал для експертизи, із метою підтвердження факту, що ОСОБА_2 є батьком ОСОБА_3 та ОСОБА_8 . За результатами проведеного експертного дослідження встановлена біологічна спорідненість ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , і ОСОБА_7 . 99,82% ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , і ОСОБА_7 99,99%, що доводить факт біологічного батьківства ОСОБА_2 стосовно обох дітей.Оскільки встановлення факту батьківства ОСОБА_2 відносно дітей ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , має для заявника юридичне значення та необхідно для оформлення пенсії у зв`язку з втратою годувальника, ОСОБА_1 звернулася до суду із даною заявою.

Ухвалою судді Криворізького районного суду Дніпропетровської області від 11.06.2024 відкрито провадження в справі в порядку окремого провадження.

Ухвала суду від 01.07.2024 задоволено клопотання заявника про витребування доказів.

Від Криворізького відділу ДРАЦС у Криворізькому районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) 25.07.2024 надійшов повний витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб № 447 від 19.06.1992 ОСОБА_9 (а.с.44-47).

Сторони та їх представники у судове засідання не з`явилися, про дату, час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином.

Заявник подала заяву про розгляд справи за її відсутністю, на задоволенні вимог наполягала.

Заінтересованими особами Криворізьким відділом ДРАЦС та службою у справах дітей Новопільської сільської ради, подано заяви про розгляд справи за відсутності їх представників, при вирішенні справи покладалися на розсуд суду.

Оскільки підстав для відкладення судового засідання, відповідно до ст. 223 ЦПК України, не встановлено, суд розглянув справу за відсутності учасників процесу, за наявними матеріалами на підставі поданих ними заяв, при цьому, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося, згідно з ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Дослідивши письмові матеріали справи, суд дійшов до наступного висновку.

Відповідно до ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних справ, свобод чи законних інтересів.

Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Приписами ч. 1 ст. 315 ЦПК України містять перелік справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть розглядатися судом.

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

За положеннями ст. 121 СК України, права та обов`язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому ст. ст. 122 та 125 цього Кодексу.

Якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається: за заявою матері та батька дитини; за рішенням суду (ст. 126 СК України).

Відповідно до ст. 135 СК України, при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , до укладення 14.01.2023 шлюбу, зареєстрованого Криворізьким відділом ДРАЦС у Криворізькому районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), актовий запис № 03, мала дошлюбне прізвище « ОСОБА_10 » (а.с.35).

ОСОБА_11 є матір`ю дітей ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується свідоцтвами про народження серії НОМЕР_1 , НОМЕР_2 (а.с.11, 14).

За відомостями з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрації народження стосовно дітей ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , відомості про батька дітей ОСОБА_12 , записані відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України, тобто, за заявою матері (а.с.12-13, 15-16).

Як вказує у заяві ОСОБА_1 , батьком її дітей є ОСОБА_2 , з яким вона до січня 2023 проживали однією сім`єю, але не перебували у зареєстрованому шлюбі.

Надеждівським старостинським округом Новопільської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області надано довідку, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з 2002 року і по день своєї смерті, ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживав без реєстрації за адресою: АДРЕСА_1 . За цією ж адресою зареєстровано місце проживання ОСОБА_1 (а.с.6, 17).

ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 та лікарським свідоцтвом про смерть № 725 (а.с.8, 9).

Згідно з ч. 1 ст. 130 СК України, у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 СК України.

Також у абз. 3-5 п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» від 15.05.2006 № 3 роз`яснено, що у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт батьківства може бути встановлено за рішенням суду в окремому провадженні. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу. Відповідно до п. 9 вказаної постанови питання щодо походження дитини суд вирішує на підставі будь- яких доказів про це.

Отже, передумовою звернення до суду з заявою про встановлення факту батьківства відповідно до ч. 1 ст. 130 СК України, є смерть того, батьківство кого встановлюється, або оголошення його померлим.

Та обставина, що питання визнання батьківства за рішенням суду відповідно до статей 128, 129 СК України не вирішувалось за життя такої особи, не є перешкодою для застосування ст. 130 СК України.

Подібні висновки викладено в постановах Верховного Суду від 17.02.2021 у справі № 373/2257/18 (провадження № 61-15136св20), 15.04.2021 у справі № 361/2653/15 (провадження № 61-2239св21).

Предметом доказування у справах про визнання батьківства або про встановлення факту батьківства є встановлення походження дитини від певної особи.

Аналіз норми статті 130 СК України свідчить, що законом не встановлено переліку доказів для встановлення факту батьківства. Підставою для встановлення факту батьківства можуть бути будь-які відомості, що свідчать про походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до вимог ЦПК України (ст. 128 СК України).

Подібні висновки викладені у постанові Верховного Суду від 30.09.2021 у справі № 715/2537/19 (провадження № 61-16191св20).

Згідно зі ст. 76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків.

Питання щодо походження дитини суд вирішує на підставі сукупності доказів.

Доказами у зазначеній категорії справ можуть бути будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, показань свідків, письмових або речових доказів, висновків експертів.

Як слідує зі свідоцтва про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , їх батьками є ОСОБА_13 та ОСОБА_14 , тобто вони є рідними братом та сестрою (а.с.20, 21).

Відповідно до повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюбу, ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , після укладення шлюбу 19.06.1992 із ОСОБА_15 (актовий запис № 447 зроблений Жовтневим відділом ДРАЦС Криворізького МУЮ у Дніпропетровській області), змінила прізвище на « ОСОБА_16 ». Шлюб розірвано 14.04.2005.

ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , 19.10.2013 уклала шлюб із ОСОБА_7 , та змінила прізвище на « ОСОБА_18 », що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_4 .

За замовленням ОСОБА_7 , для встановлення ймовірності того, що передбачувана тітка є рідною сестрою батька дитини, Медико-генетичним центром, що здійснює свою діяльність на підставі ліцензії МОЗ № 1160 від 03.10.2016, проведено 01.08.2023 генетичне дослідження, про що складено результати дослідження № 39249-1 та № 39249-2 від 16.08.2023 (а.с.18, 19).

За висновками вказаних досліджень, ймовірність того, що учасник ОСОБА_7 є рідною сестрою батька дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , складає 99,8188%, дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , складає 99,9984%.

Відповідно до ч. 1 ст. 128 СК України, за відсутності заяви, право на подання якої встановлено ст. 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду.

За приписами ч. 1 ст. 134 СК України, на підставі заяв осіб, зазначених у ст. 126 СК України, або рішення суду, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження.

За змістом пп. 2.13.1 п. 2.13 розділу II Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених Наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 № 96/5, підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є: рішення суду, зокрема, про визнання батьківства (материнства), у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

На підставі рішення суду про визнання батьківства (материнства) в актовому записі про народження змінюються відомості про батька та вносяться пов`язані з цим інші зміни згідно із зазначеними в рішенні суду (пп. 2.16.4 п. 2.16 розділу II Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання).

З метою усунення можливих перешкод в наступній реалізації рішення суду є необхідним вирішення питання щодо внесення відповідних змін про батька дитини до актового запису про її народження.

З огляду на викладене, зважаючи на те, що встановлення вказаного факту необхідно заявнику для реалізації прав дітей на соціальний захист, встановити даний факт у позасудовому порядку неможливо, водночас, він знайшов своє підтвердження в судовому засіданні належними та допустимими доказами, тому суд приходить до висновку про задоволення вимог із встановленням вказаного факту.

Вирішуючи питання про розподіл судових витрат, суд враховує ч. 7 ст. 294 ЦПК України, у зв`язку з чим понесені заявником судові витрати по справі відшкодуванню не підлягають.

Керуючись ст. ст. ст.ст. 4-5, 13, 19, 76-82, 89, 95, 258-259, 263-265, 273, 293, 294, 315-319 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Криворізький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Криворізькому районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), служба у справах дітей Новопільської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, про встановлення факту батьківства, - задовольнити.

Встановити факт батьківства ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця міста Кривого Рогу Дніпропетровської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , стосовно дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Внести зміни до актового запису від 14.05.2007 № 3, про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , вчиненого виконавчим комітетом Надеждівської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, де у графі «батько» вказати «громадянин України, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження м. Кривий Ріг, Дніпропетровська область, Україна».

Внести зміни до актового запису від 16.02.2009 № 2, про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , вчиненого виконавчим комітетом Надеждівської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, де у графі «батько» вказати «громадянин України, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження м. Кривий Ріг, Дніпропетровська область, Україна».

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів після проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: