Справа № 681/897/24
Провадження 2-о/681/56/2024
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 липня 2024 року

Полонський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючого судді Горщара А.Г.

з участю секретаря судових засідань Салюк Т.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Полонне за правилами окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Грицівська селищна рада Шепетівського району Хмельницької області, про встановлення факту родинних відносин, -

встановив:

В липні 2024 року ОСОБА_1 звернулася до суду із даною заявою, в якій просила встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , являлась її рідним батьком.

Заява мотивована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_3 , після смерті якого відкрилась спадщина на належне йому майно. Спадкоємицею померлого за заповітом є заявниця, а спадкоємицею за законом дружина ОСОБА_2 ОСОБА_1 як спадкоємиця за заповітом, звернулася до нотаріуса для отримання свідоцтва про право на спадщину після смерті батька. Проте нотаріусом було відмовлено заявниці у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку з неможливістю встановлення родинних відносин між нею та ОСОБА_3 , оскільки в свідоцтві про смерть спадкодавця його прізвище зазначено « ОСОБА_4 », а в свідоцтві про народження заявниці прізвище її батька вказано « ОСОБА_5 », тому їй рекомендовано звертатись до суду для встановлення факту родинних відносин. При цьому ОСОБА_1 не звертала уваги на правильність написання прізвища її батька в документах до моменту звернення до нотаріуса.

Ухвалою суду від 23 липня 2024 року заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі, яку постановлено розглядати за правилами окремого провадження.

В судове засідання ОСОБА_1 не з`явилась, подала до суду заяву, в якій просила розгляд справи проводити у її відсутності, вказала про підтримання поданої заяви та просила її задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 та представник заінтересованої особи Грицівської селищної ради в судове засідання не з`явилися, заяв, клопотань не подали.

Дослідивши письмові докази, суд зазначає про наступне.

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець с.Мала Шкарівка Полонського району Хмельницької області, що підтверджується даними свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданим виконавчим комітетом Грицівської селищної ради Шепетівського району Хмельницької області від 02.11.2023 (а.с.9), після смерті якого відкрилась спадщина.

За життя ОСОБА_3 вчинив заповіт, посвідчений 09.08.2021 приватним нотаріусом Хмельницького міського нотаріального округу Хмельницької області Лаврентьєвим Ю.В. за реєстровим номером 1463, яким майнові права на квартиру АДРЕСА_1 та квартиру АДРЕСА_1 заповів ОСОБА_1 (а.с.10).

Відповідно до відомостей витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі від 21.02.2024 № 75913462 та листа завідувача Полонської державної нотаріальної контори від 33.02..2024 № 99/02-14 ОСОБА_1 звернулась до Полонської державної нотаріальної контори з метою отримання свідоцтва про спадщину, нотаріусом заведено спадкову справу, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину відмовлено у зв`язку з неможливістю встановлення родинних відносин між спадкодавцем та спадкоємицею, а саме, що ОСОБА_3 є батьком ОСОБА_1 (а.с.11, 15).

З даних копії свідоцтва про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_2 , виданого повторно відділом реєстрації актів цивільного стану Полонського районного управління юстиції, вбачається, що її батьком є ОСОБА_6 , а матір`ю ОСОБА_2 (а.с.7).

ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець с.Мала Шкарівка Полонського району Хмельницької області, та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , перебували у зареєстрованому шлюбі з 08 липня 1973 року, що підтверджується даними копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 , виданого Малошкарівською сільською радою Полонського району Хмельницької області 08.07.1973 (а.с.8).

Як вбачається з даних копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №579891, виданого Полонською РДА 16.06.2006, ОСОБА_6 є власником земельної ділянки площею 3,3494 га кадастровий номер :04:006:0007, яка розташована на території Малошкарівської сільської ради Полонського району Хмельницької області (а.с.15).

Відповідно до відомостей довідки № 24, виданої 20.02.2024 Грицівською селищною радою, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , на день смерті проживав в АДРЕСА_2 , разом з ним були зареєстровані та проживали дружина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , та дочка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 (а.с.12).

Факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 є рідним батьком ОСОБА_1 підтверджується однаковістю ім`я, по батькові, дати народження та місця народження спадкодавця в свідоцтві про народження ОСОБА_1 , свідоцтві про укладення шлюбу між ОСОБА_6 та ОСОБА_2 , свідоцтві про смерть ОСОБА_3 , а також даними довідки Грицівської селищної ради Шепетівського району Хмельницької області № 24 від 20.02.2024.

Згідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

За правилами п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч.1 ст.1217 цього Кодексу спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За наведених вище обставин заявниця в інший спосіб, ніж в судовому порядку не може довести факт родинних відносин, що унеможливлює для неї оформити в нотаріальній конторі спадщину після смерті батька ОСОБА_3 .

Ураховуючи зазначене, суд дійшов висновку щодо наявності правових підстав для задоволення заяви про встановлення факту родинних відносин.

Керуючись ст.ст.263-265, 268, 293, 294, 315, 319, 354, 355 ЦПК України суд, -

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , являється рідним батьком для ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Заявниця ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 , місце проживання: АДРЕСА_3 .

Заінтересовані особи Грицівська селищна рада Шепетівського району Хмельницької області, ідентифікаційний код в , місцезнаходження: вул. Шевченка, 3 смт.Гриців Шепетівського району Хмельницької області поштовий індекс 30455.

ОСОБА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 , місце проживання: АДРЕСА_3

Головуючий: