Справа № 461/2574/24
Провадження № 2/461/1579/24
02.08.2024 року. м. Львів.
Галицький районний суд м. Львова
головуючого судді Юрківа О.Р.,
секретаря судового засідання Пахолко Д.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Львові справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ майна подружжя,-
Позивач за первісним позовом звернувся до суду з позовною заявою до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя.
Позивачка за зустрічним позовом звернулася до суду з позовною заявою до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя.
В ході судового розгляду справи сторони дійшли згоди вирішити спір шляхом укладення мирової угоди.
02.08.2024 року до суду надійшла спільна заява від ОСОБА_2 та ОСОБА_1 про затвердження мирової угоди від 01.08.2024 року та закрити провадження у справі.
Відповідно до умов укладеної мирової угоди від 01.08.2024 року сторони дійшли згоди щодо вирішення спору на таких умовах:
Позивач за первісним позовом/відповідач за зустрічним позовом: ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ), місце реєстрації АДРЕСА_1 далі Позивач, а також
Відповідачка за первісним позовом/позивачка за зустрічним позовом: ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2 ), місце реєстрації АДРЕСА_2 , далі Відповідачка, які разом іменуються сторони, уклали дану Мирову угоду на наступних умовах:
1.Діючи свідомо, добровільно, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, Сторони вирішили укласти мирову угоду та припинити спір, що розглядається між ними в Галицькому районному суді м. Львова в справі №461/2574/24 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ майна подружжя.
2.Шляхом підписання цієї мирової угоди сторони підтверджують, що майно, яке є предметом заявлених позовів:
? частини квартири АДРЕСА_3 загальною площею 26 кв. м.,
? частини квартири АДРЕСА_4 , загальною площею 32,06 кв. м.;
?паркомісце №1-5 загальною площею 14,57 кв. м. за адресою: АДРЕСА_5 ;
?паркомісце № НОМЕР_3 загальною площею 14,57 кв. м. за адресою: АДРЕСА_5 ;
?автомобіль VolkswagenAmarok 2014 року випуску, державний номерний знак НОМЕР_4
є спільним майном подружжя.
3.Щодо інших вимог, які є предметом спору у даній справі, сторони шляхом підписання цієї мирової угоди відмовляються відтаких вимог. При цьому, сторони розуміють наслідки такої відмови передбачені ст. 256 ЦПК України.
4.Позивач та в ідповідачка домовились залишити в приватній власності:
4.1.Позивача - ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ), місце реєстрації АДРЕСА_1 наступне майно:
4.1.3.Автомобіль Volkswagen Amarok 2014 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_4 , VIN: НОМЕР_7 , який зареєстрований на ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 (Паспорт НОМЕР_5 , виданий Залізничним РВ ЛМУ УМВС України у Львівській області 22.07.2004 року; РНОКПП НОМЕР_2 ; зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 )
4.2.Відповідачки - ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2 ), місце реєстрації АДРЕСА_2 наступне майно:
5.Позивач зобов`язується виплатити на користь відповідачки в рахунок поділу спільного майна подружжя, вказаного у п. 2 цієї мирової угоди, суму еквівалентну 3 000,00 (три тисячі) доларів США за курсом, що діятиме на день проведення розрахунку в день підписання сторонами цієї мирової угоди. Факт отримання відповідачкою коштів за цієї мировою угодою підтверджується шляхом підписання нею цієї мирової угоди.
6.Право спільної сумісної власності на майно, визначене у п. 3 цієї мирової угоди, припиняється з дня затвердження мирової угоди судом.
7.Сторони засвідчують, що після виконання мирової угоди вони не будуть мати між собою будь-яких неврегульованих майнових питань та претензій один до одного щодо майна, яке є предметом даної мирової угоди. Сторони підтверджують, що підписанням даної мирової угоди вичерпуються всі спори та претензії сторін один до одного з приводу спільного сумісного майна подружжя.
8.Сторони заявляють, що умови даної мирової угоди не суперечать закону, не порушують права або охоронювані законом інтереси позивача, відповідача, держави та інших осіб, та не є не виконуваними.
9.Сторони знайомі з правовими наслідками укладення мирової угоди в цивільному процесі та погоджуються з ними. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам, а також породжують появу наслідків, зазначених в тексті цієї мирової угоди.
10.Сторонам відомо, що наслідком укладення цієї мирової угоди є закриття провадження у даній справі, а отже повторне звернення до суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.
11.У випадках не передбачених даною мировою угодою, сторони керуються чинним законодавством України.
12.Усі судові витрати, в тому числі витрати на правову допомогу та судовий збір, покладаються на сторону, яка їх понесла, та іншою стороною не відшкодовується.
13.Дана мирова угода укладена у трьох примірниках, по одному для кожної із сторін та один примірник в матеріали цивільної справи. Дана мирова угода набуває чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов`язання, передбаченого цією мировою угодою.
14.Мирова угода підписана сторонами, а її умови повністю відповідають їх волевиявленню.
Сторони в судове засідання не з`явилися, однак подали до суду заяви про розгляд справи у їх відсутності, мирову угоду підтримують, просять таку затвердити та закрити провадження у справі.
Згідно з ч. 1 ст. 223 ЦПК України неявка осіб, належним чином повідомлених про час та місце засідання, не перешкоджає розгляду заяви, тому за таких обставин суд вважає за можливе розглянути заяву у їх відсутність оскільки у матеріалах справи є достатньо необхідних доказів про права та обов`язки сторін, їх взаємовідносини для постановлення судом законного та об`єктивного рішення.
Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Вивчивши мирову угоду, дослідивши матеріали цивільної справи, суд приходить до наступного висновку.
Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.
Згідно з ч. ч. 1, 2, 5 ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо: 1) умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними; або 2) одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.
Відповідно до п. 5 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Таким чином, проаналізувавши зміст мирової угоди, суд приходить до висновку, що укладення мирової угоди та її зміст не суперечить вимогам закону, умови мирової угоди не порушують права чи охоронювані законом інтереси сторін та інших осіб, стосуються лише прав та обов`язків сторін і сторони наполягають на її затверджені.
Порядок виконання мирової угоди, наслідки затвердження її судом та закриття провадження у справі, передбачені ст. ст. 208, 256 ЦПК України, роз`яснені сторонам та представникам сторін, повноваження представників сторін перевірені. Крім того, в зазначеній мировій угоді сторони зазначили про обізнаність щодо правових наслідків підписання та виконання даної угоди.
З огляду на викладене, суд вважає за можливе затвердити мирову угоду сторін, а провадження у справі закрити.
Керуючись ст. ст. 49, 207, 208, 255, 256 ЦПК України, суд, -
Затвердити мирову угоду від 01.08.2024 року, укладену між позивачем за первісним позовом/відповідачем за зустрічним позовом: ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ), місце реєстрації АДРЕСА_1 та відповідачкою за первісним позовом/позивачкою за зустрічним позовом: ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2 ), місце реєстрації АДРЕСА_2 , діючи свідомо, добровільно, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, сторони вирішили укласти мирову угоду та припинити спір, що розглядається між ними в Галицькому районному суді м. Львова в справі №461/2574/24 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ майна подружжя, на наступних умовах:
Шляхом підписання цієї Мирової Угоди Сторони підтверджують, що майно, яке є предметом заявлених позовів:
? частини квартири АДРЕСА_3 загальною площею 26 кв. м.,
? частини квартири АДРЕСА_4 , загальною площею 32,06 кв. м.;
?паркомісце №1-5 загальною площею 14,57 кв. м. за адресою: АДРЕСА_5 ;
?паркомісце № НОМЕР_3 загальною площею 14,57 кв. м. за адресою: АДРЕСА_5 ;
?автомобіль VolkswagenAmarok 2014 року випуску, державний номерний знак НОМЕР_4
?є спільним майном подружжя.
Щодо інших вимог, які є предметом спору у даній справі, сторони шляхом підписання цієї мирової угоди відмовляються відтаких вимог. При цьому, с торони розуміють наслідки такої відмови передбачені ст. 256 ЦПК України.
Позивач та відповідачка домовились залишити в приватній власності:
Позивача - ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ), місце реєстрації АДРЕСА_1 наступне майно:
?Автомобіль Volkswagen Amarok 2014 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_4 , VIN: НОМЕР_7 , який зареєстрований на ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 (Паспорт НОМЕР_5 , виданий Залізничним РВ ЛМУ УМВС України у Львівській області 22.07.2004 року; РНОКПП НОМЕР_2 ; зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 )
Відповідачки - ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2 ), місце реєстрації АДРЕСА_2 наступне майно:
Позивач зобов`язується виплатити на користь відповідачки в рахунок поділу спільного майна подружжя, вказаного у п. 2 цієї Мирової угоди, суму еквівалентну 3 000, 00 (три тисячі) доларів США за курсом, що діятиме на день проведення розрахунку в день підписання сторонами цієї мирової угоди. Факт отримання відповідачкою коштів за цієї мировою угодою підтверджується шляхом підписання нею цієї мирової угоди.
Право спільної сумісної власності на майно, визначене у п. 3 цієї Мирової угоди, припиняється з дня затвердження мирової угоди судом.
Сторони засвідчують, що після виконання мирової угоди вони не будуть мати між собою будь-яких неврегульованих майнових питань та претензій один до одного щодо майна, яке є предметом даної Мирової угоди. Сторони підтверджують, що підписанням даної Мирової угоди вичерпуються всі спори та претензії сторін один до одного з приводу спільного сумісного майна подружжя.
Сторони заявляють, що умови даної Мирової угоди не суперечать закону, не порушують права або охоронювані законом інтереси позивача, відповідача, держави та інших осіб, та не є не виконуваними.
Сторони знайомі з правовими наслідками укладення мирової угоди в цивільному процесі та погоджуються з ними. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам, а також породжують появу наслідків, зазначених в тексті цієї мирової угоди.
Сторонам відомо, що наслідком укладення цієї мирової угоди є закриття провадження у даній справі, а отже повторне звернення до суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.
У випадках не передбачених даною мировою угодою, сторони керуються чинним законодавством України.
Усі судові витрати, в тому числі витрати на правову допомогу та судовий збір, покладаються на сторону, яка їх понесла, та іншою стороною не відшкодовується.
Дана мирова угода укладена у трьох примірниках, по одному для кожної із сторін та один примірник в матеріали цивільної справи. Дана мирова угода набуває чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов`язання, передбаченого цією мировою угодою.
Мирова угода підписана сторонами, а її умови повністю відповідають їх волевиявленню.
Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ майна подружжя - закрити.
Наслідки укладення мирової угоди, зміст ст.ст.255,207,256 ЦПК України сторонам роз`яснені і зрозумілі.
Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути пред`явлена для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень протягом трьох років.

Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Позивач за первісним позовом/відповідач за зустрічним позовом: ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ), місце реєстрації АДРЕСА_1 .

Відповідачка за первісним позовом/позивачка за зустрічним позовом: ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2 ), місце реєстрації АДРЕСА_2 .

Повний текст ухвали виготовлено 02.08.2024 року.

Суддя О.Р.Юрків.