___________________________________________________________________________________________________________________
провадження № 2/947/3271/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09.07.2024 року м. Одеса

Київський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді - Літвінової І.А.,

секретар суду помічник судді Романенко С.В. (за дорученням головуючого на підставі ч. 3 ст. 66 ЦПК України),

за участю:

позивача ОСОБА_1 ,

представника позивача ОСОБА_2 ,

відповідача ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у місті Одеса цивільну справу № 947/12483/24 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 , третя особа - Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про визнання батьківства,

ВСТАНОВИВ:

У травні 2024 року позивач звернувся до суду з позовом про визнання батьківства.

В обґрунтування своїх вимог ОСОБА_1 посилається на те, що з червня 2016 року він перебував у фактичних шлюбних відносинах з ОСОБА_3 , а з 31 травня 2022 року між ними зареєстровано шлюб, про що Приморським ВДРАЦС у м. Одесі ПМУ МЮ (м. Одеса) складено актовий запис № 876, прізвища після реєстрації шлюбу: чоловіка « ОСОБА_5 », дружини « ОСОБА_6 », та видано Свідоцтво про шлюб Серія НОМЕР_1 від 31.05.2022 року.

ІНФОРМАЦІЯ_1 у ОСОБА_1 та ОСОБА_3 народилася донька ОСОБА_7 , про що 04 квітня 2018 року Одеським МВ ДРАЦС ГТУЮ в Одеській обл. складено актовий запис № 1546, в якому вказано: батько - ОСОБА_8 , мати - ОСОБА_3 , і видано Свідоцтво про народження Серія НОМЕР_2 від 04.04.2018 року.

Позивач зазначає, що на час реєстрації дитини спільна заява про батьківство не була подана батьками тому, що у матері дитини, ОСОБА_3 , яка є громадянкою Вірменії, закінчився термін перебування на території України.

Отже, при реєстрації народження доньки ОСОБА_7 запис про батька був зроблений зі слів матері ОСОБА_3 , тобто відповідно до ч. 1ст. 135 СК України, в якій зазначено, що при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень проводиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

Позивач зазначив, що з народження доньки та по теперішній час ОСОБА_1 , ОСОБА_3 та їх донька ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , постійно мешкають разом, ведуть спільне господарство. Позивач виконує свої батьківські обов`язки щодо утримання та забезпечення належного розвитку малолітньої доньки, піклується про її стан здоров`я та створює належні умови для виховання доньки.

ОСОБА_1 інших дітей не має.

Про батьківські права на малолітню ОСОБА_7 крім позивача ніхто ніколи не заявляв та не заявляє.

Малолітня ОСОБА_7 знає з народження та називає ОСОБА_1 своїм батьком, а позивач визнає та наполягає на тому, що ОСОБА_7 його донька.

В теперішній час, у зв`язку з закінченням терміну перебування ОСОБА_3 (яка є громадянкою Вірменії) на території України, вона не в змозі в позасудовому порядку подати заяву про реєстрацію ОСОБА_1 батьком ОСОБА_7 до органу ДРАЦС, через що позивач змушений звертатися до суду з позовом про визнання батьківства.

Той факт, що ОСОБА_7 , є дочкою Позивача підтверджуються наданими суду фотокартками та іншими доказами, а також показаннями свідків, допитаних у судовому засіданні.

В судове засідання з`явився позивач ОСОБА_1 , який у повному обсязі підтримав свої позовні вимоги та просив суд визнати його, громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , батьком ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка народилася у місті Одесі, Одеської області (Свідоцтво про народження Серія НОМЕР_2 від 04.04.2018 року, видане Одеським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, актовий запис № 1546 від 04.04.2018 року) та зобов`язати Одеський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області внести відповідні зміни до актового запису про народження ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка народилася у місті Одесі, Одеської області (свідоцтво про народження серія НОМЕР_2 від 04.04.2018 року, виданого Одеським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, актовий запис № 1546 від 04.04.2018 року, зазначивши батьком дитини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянина України та видати нове свідоцтво про народження, залишивши ім`я по батькові ОСОБА_9 , змінивши прізвище з ,, ОСОБА_6 на ,,Красіловська.

В судове засідання з`явилася відповідачка ОСОБА_3 , яка позовні вимоги визнала та просила суд їх задовольнити у повному обсязі, про що надала суду відповідну заяву.

Представники третьої особи - Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) в судове засідання не з`явилися, про час, дату та місце розгляду справи ознайомлені належним чином.

В судове засідання з`явилися та були допитані свідки : ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (паспорт НОМЕР_3 , виданий 12.12.2006 року Київським РВ ОМУ УМВС України в Одеській обл.; зареєстрована та мешкає за адресою: АДРЕСА_1 ; засіб зв`язку - м.т.: ) та ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (паспорт НОМЕР_4 , виданий 28.08.2015 року Малиновським РВ у м. Одесі ГУ ДМС України в Одеській обл.; зареєстрована та мешкає за адресою: АДРЕСА_2 ; засіб зв`язку: м.т. - НОМЕР_5 ), які підтвердили суду факт родинних відносин між батьком ОСОБА_1 та донькою ОСОБА_7 .

Також у судовому засіданні суд, за погодженням із сторонами, провів бесіду з малолітньою ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка підтвердила всі обставини, на які посилалися сторони. Оцінивши за своїм внутрішнім переконанням поведінку дитини по відношенню до сторін та її повідомлення про своє життя, суд не має жодних сумнівів, що мова йде про родину, у якій сторонами справи, як батьками, дитині приділяється належна увага, створені умови для повноцінного розвитку та належного виховання.

Заслухавши учасників справи та розглянувши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , третя особа - Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про визнання батьківства, підлягають задоволенню.

Судом встановлено, що починаючи з червня 2016 року, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (громадянин України; РНОКПП НОМЕР_6 ; зареєстрований: АДРЕСА_3 ; адреса фактичного проживання: АДРЕСА_4 ) перебував у фактичних шлюбних відносинах з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 (громадянка Вірменії; РНОКПП НОМЕР_7 ; не зареєстрована; адреса фактичного проживання: АДРЕСА_5 ).

ІНФОРМАЦІЯ_1 у ОСОБА_1 та ОСОБА_3 народилася донька ОСОБА_7 , про що 04.04.2018 року Одеським МВ ДРАЦС ГТУЮ в Одеській обл. складено актовий запис № 1546, в якому батьками дитини вказані ОСОБА_8 та ОСОБА_3 , та видано Свідоцтво про народження Серія НОМЕР_2 від 04.04.2018 р.

На час реєстрації дитини, батьки не подали спільну заяву про батьківство по причині спливу терміну перебування на території України матері дитини ОСОБА_3 , яка є громадянкою Вірменії, про що свідчать відмітки у паспорті громадянки Вірменії та відповіді на звернення ОСОБА_3 міграційної служби України.

Під час реєстрації народження доньки сторін запис про батька був зроблений зі слів матері відповідно до ч. 1ст. 135 СК України, в якій зазначено, що при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень проводиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

31 травня 2022 року між ОСОБА_1 , та ОСОБА_3 було зареєстровано шлюб, про що Приморським ВД РАЦС у м. Одесі ПМУ МЮ (м. Одеса) складено актовий запис № 876. Після реєстрації шлюбу прізвища подружжя дружини не змінювалися (Свідоцтво про шлюб Серія НОМЕР_1 від 31.05.2022 р.).

З часу народження доньки та по теперішній час родина, яка складається з батька ОСОБА_1 , матері ОСОБА_3 та їх доньки ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , постійно мешкає разом та веде спільне господарство. Позивач виконує свої батьківські обов`язки щодо утримання та забезпечення належного розвитку малолітньої доньки, піклується за її стан здоров`я та створює належні умови для виховання доньки.

ОСОБА_1 інших дітей не має.

Про батьківські права на малолітню доньку крім позивача ніхто ніколи не заявляв.

Малолітня ОСОБА_7 знає з народження та називає ОСОБА_1 своїм батьком, а позивач визнає та називає ОСОБА_7 своєю донькою.

На теперішній час, у зв`язку з закінченням ОСОБА_3 , яка є громадянкою Вірменії, терміну перебування на території України, вона не в змозі в позасудовому порядку подати заяву про реєстрацію ОСОБА_1 як батька до органу ДРАЦС, через що позивач змушена була звернутися до суду з позовом про визнання батьківства.

Той факт, що ОСОБА_7 є дочкою позивача підтверджуються наданими суду фотокартками та іншими доказами, а також свідченнями свідків, яких позивач просить допитати у судовому засіданні та поясненнями дитини.

Відповідно до п. 3 ч. 2 ст. 125 Сімейного кодексу України, якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається, зокрема, за рішенням суду.

Згідно з ч. 1 ст. 126 Сімейного кодексу України походження дитини від батька визначається за заявою жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою. Така заява може бути подана як до, так і після народження дитини до органу державної реєстрації актів цивільного стану.

Частинами першою та другою ст. 128 Сімейного кодексу України передбачено, що за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України.

Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений особою, яка вважає себе батьком дитини.

Позов про визнання батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України.

Як роз`яснено у п. 9 постанови Пленуму Верховного Суду України від 15.05.2006 № 3 "Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів" відповідно до статей 264, 265 Цивільного Процесуального кодексу України рішення щодо визнання батьківства (материнства) має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них, а його резолютивна частина - містити всі відомості, необхідні для реєстрації батьківства (материнства) в органах РАЦС (прізвище, ім`я та по батькові матері й батька, число, місяць і рік їх народження, громадянство, а також номер актового запису про народження дитини, коли та яким органом його вчинено). Питання щодо походження дитини суд вирішує на підставі будь-яких доказів про це.

Враховуючи наведене, керуючись ст.ст. 125-126,128,135 СК України, ст.ст. 264-265 ЦПК України, постановою Пленуму Верховного Суду України від 15.05.2006 № 3 "Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів", суд

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_6 ; адреса фактичного місця проживання: АДРЕСА_4 ) до ОСОБА_4 (РНОКПП: НОМЕР_7 ; остання відома адреса місця проживання: АДРЕСА_4 ), третя особа - Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (код ЄДРПОУ: 37947454; місцезнаходження: 65039, м. Одеса, вул. Середньофонтанська, 30) про визнання батьківства задовольнити.

Визнати громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , батьком ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка народилася у місті Одесі, Одеської області (Свідоцтво про народження Серія НОМЕР_2 від 04.04.2018 року, видане Одеським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, актовий запис № 1546 від 04.04.2018 р.

Зобов`язати Одеський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області внести відповідні зміни до актового запису про народження ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка народилася у місті Одесі, Одеської області (свідоцтво про народження серія НОМЕР_2 від 04.04.2018 року, видане Одеським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, актовий запис № 1546 від 04.04.2018 р.) зазначивши батьком дитини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянина України, залишивши ім`я та по батькові дитини - ОСОБА_13 , змінивши прізвище з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_5 », та видати нове свідоцтво про народження.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його складення. Якщо судом було постановлено лише вступну та резолютивну частини рішення, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Днем складення повного судового рішення є 25 липня 2024 року.

Суддя Літвінова І. А.