Справа № 177/1464/24
Провадження № 2-о/177/84/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 липня 2024 року Криворізький районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Строгової Г. Г.

за участі:

секретаря судового засідання Дятел К.Ю.,

заявника ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в місті Кривому Розі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Лозуватська сільська рада Криворізького району Дніпропетровської області, про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

Представник заявника ОСОБА_2 звернувся до суду з вказаною заявою, в якій просить суд встановити факт родинних відносин, а саме, що заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є онукою ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В обґрунтування заявлених вимог посилався на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла рідна бабуся заявниці ОСОБА_3 .

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на належне їй за життя майно у вигляді житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .

Будучи спадкоємцем після смерті бабусі ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , заявник звернулася до нотаріуса Шостої Криворізької державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини за законом, однак постановою нотаріуса від 16 червня 2024 року, їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, у зв`язку з тим, що із поданих документів не можливо встановити факт родинних відносин між спадкоємцем та спадкодавцем, а саме згідно повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян, щодо актового запису про народження №6 від 12.06.2023 та в повному витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян, щодо актового запису про смерть №7 від 12.06.2023, дата народження батька заявниці ОСОБА_4 вказана 24 травня 1955 рік, а в повному витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян, щодо актового запису про народження №8 від 12.06.2023, дата народження батька спадкоємиці вказана 07 травня 1955 рік.

Вказує, що відсутність факту родинних відносин між заявником, ОСОБА_1 та її померлою бабусею, ОСОБА_3 , пояснюється розбіжністю у даті народження батька заявниці, ОСОБА_4 , внаслідок технічної помилки у зазначенні дня народження в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження №8 («07» замість «24»).

Через вказані розбіжності заявник позбавлена можливості прийняти спадщину після смерті бабусі, у зв`язку з чим вона змушена звернутися до суду.

Заявник та її представник ОСОБА_2 в судовому засіданні, кожен окремо, заявлені вимоги підтримали та просили їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи Лозуватської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, правом на участь в судовому засіданні не скористався, надав заяву про розгляд справи за відсутності представника сільської ради, при вирішенні спірного питання покладаються на розсуд суду (а.с.26).

Вислухавши заявника, її представника, свідків, дослідивши матеріали справи, давши оцінку наданим суду доказам, суд дійшов висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі з наступних законних підстав.

Пунктом 1 ч.1 ст. 315 ЦПК України визначено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 (а.с. 11).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на належне їй за життя майно, у вигляді житлового, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , який вона фактично отримала після смерті чоловіка ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , в порядку ч. 3 ст. 1268 ЦК України, оскільки на момент смерті чоловіка була зареєстрована разом з ним за однією адресою, що підтверджується довідкою Лозуватської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області від 08.06.2023 (а.с. 43 зворот), однак юридично його не оформила.

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За життя ОСОБА_3 заповіт не складала, що підтверджується копією спадкової справи №407/2022 заведеної після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с. 30-46) та інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) №70770456 від 30.11.2022 року (а.с.37).

Відповідно до ч. 1 ст. 1265 ЦК України, у п`яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення.

Як вбачається з копії спадкової справи №407/2022 заведеної після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с. 30-46), з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 до Шостої криворізької районної державної нотаріальної контори 30 листопада 2022 року звернулася онука померлої ОСОБА_1 заявник по справі, інші особи з заявами про прийняття або відмову від спадщини до нотаріальної контори не зверталися.

При звернені заявника до нотаріуса Шостої Криворізької державної нотаріальної контори їй постановою про відмову у вчинені нотаріальних дій від 16 червня 2023 року відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті баби ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , у зв`язку з тим, що із поданих документів не можливо встановити факт родинних відносин між спадкоємцем та спадкодавцем (а.с. 13).

Дійсно, як вбачається з повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян, щодо актового запису про народження №6 від 12.06.2023 заявниці ОСОБА_6 її батьком зазначений ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 (а.с. 33 зворот - 34). Також дата народження ОСОБА_4 « ІНФОРМАЦІЯ_7 » зазначена в повному витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян, щодо актового запису про смерть ОСОБА_4 №7 від 12.06.2023 (а.с. 41 зворот-42). В той час, як в повному витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян, щодо актового запису про народження ОСОБА_4 №8 від 12.06.2023, його дата народження зазначена « ІНФОРМАЦІЯ_8 » (ас. 39 зворот -40).

Як вказувала в заяві заявник та підтвердила в судовому засіданні, розбіжність у даті народження її батька ОСОБА_4 виникла внаслідок технічної помилки в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження №58, про що також в судовому засіданні вказував представник заявника.

Факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1 та померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , підтверджується:

- копією свідоцтва про шлюб, згідно якого заявниця ОСОБА_1 змінила прізвище з « ОСОБА_7 » під час укладення шлюбу 16.06.2006 року (а.с. 35);

- копією свідоцтва про народження заявниці серії НОМЕР_2 , згідно якого її батьком зазначений ОСОБА_4 (а.с. 7);

- копією свідоцтва про укладення шлюбу батьків заявниці серії НОМЕР_3 , в якому дата народження ОСОБА_4 зазначена 24 травня 1955 рік (а.с. 8);

- копією свідоцтва про одруження дідуся та бабусі заявниці серії НОМЕР_4 , відповідно до якого бабуся заявниці змінила прізвище з « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_7 » під час реєстрації шлюбу з ОСОБА_5 24.05.1955 року (а.с. 9);

- копією повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження №58 від 12.06.2023, з якого вбачається, що батьками ОСОБА_4 , зазначені батько ОСОБА_5 , мати ОСОБА_3 (а.с. 39 зворот -40).

Факт того, що заявниця є рідною онукою ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , також, підтвердили допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_9 , яка є рідною матір`ю заявниці та невісткою померлої ОСОБА_3 та ОСОБА_10 - чоловік заявниці.

На підставі викладеного, враховуючи, що відсутність факту родинних відносин між заявником та спадкодавцем унеможливлює отримання заявницею свідоцтва про право на спадщину, що відкрилася після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_9 , а також виходячи з того, що іншого порядку встановлення даного факту окрім судового, законом не визначено, суд вважає за необхідне встановити факт, що ОСОБА_1 , є онукою ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 247, 259, 263, 264, 265, 293, 315 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Лозуватська сільська рада Криворізького району Дніпропетровської області, про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_5 , є онукою ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів до Дніпровського апеляційного суду.

Повний текст рішення складений 25.07.2024.

Суддя Г.Г. Строгова