РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"25" липня 2024 р. м. Жмеринка

Жмеринський міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Заярного А.М.,

з участю секретаря судових засідань Мухи Р.П.,

заявниці ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , який діє в інтересах ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Жмеринський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Жмеринському районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), ІНФОРМАЦІЯ_1 про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_1 03.06.2024 звернувся до суду із заявою про встановлення факту проживання ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який загинув ІНФОРМАЦІЯ_3 , однією сім`єю як жінка та чоловік без реєстрації шлюбу у період часу з 22.05.2020 до 21.07.2023.

Стислий виклад позицій заявника.

Заявник ОСОБА_1 , з 22.05.2020 проживала разом із ОСОБА_3 як дружина та чоловік без реєстрації шлюбу.

За час проживання однією сім`єю вони як чоловік та дружина вели спільне господарство, мали спільний сімейний бюджет, займались благоустроєм будинку: робили ремонт, купували меблі та ніші предмети домашнього побуту, займались вихованням дітей.

Після повномасштабного вторгнення ОСОБА_3 був мобілізований до лав Збройних сил України, проте 21.07.2023 під час бойових дій солдат ОСОБА_3 - загинув.

Для отримання одноразової грошової допомоги, яка передбачена постановою Кабінету Міністрів України від 28.02.2022 № 168 «Питання деяких виплат військовослужбовцям, особам рядового і начальницького складу, поліцейським та їх сім`ям під час дії воєнного стану», як дружині загиблого військовослужбовця, необхідно встановити факт проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу. Даний факт підтверджується довідкою про склад сім`ї. Окрім того, саме заявницею, як цивільною дружиною було отримано сповіщення про загибель, у неї наявні документи загиблого солдата ОСОБА_3 .

В інших шлюбах ОСОБА_3 та заявниця не перебували.

Письмові пояснення заінтересованої особи.

22.07.2024 на адресу суду надійшли письмові пояснення від представника заінтересованої особи ІНФОРМАЦІЯ_4 , відповідно до яких начальник центру комплектування вказав, що заявник звертаючись до суду із заявою про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу не надала належних та допустимих доказів на підтвердження цього факту, а надані нею докази не підтверджують ведення спільного господарства та побуту. При прийняття рішення покладався на розсуд суду.

Процесуальні дії, заяви та клопотання.

Ухвалою судді від 06.06.2024 заява залишення без руху, надано строк на усунення недоліків.

13.06.2024 недоліки, вказані в ухвалі суду, усунуті, в зв`язку з чим заява призначена до розгляду на 04.07.2024.

04.07.2024 в судовому засіданні оголошено перерву до 25.07.2024.

05.07.2024 судом направлено запит до Жмеринського відділу ДРАЦС щодо перебування покійного ОСОБА_3 у зареєстрованому шлюбі.

23.07.2024 надійшла відповідь на запит суду щодо відсутності відомостей про реєстрацію шлюбу ОСОБА_3 .

25.07.2024 заявник ОСОБА_1 підтримала подану нею заяву. Додатково вказала, що не спілкується з рідними покійного ОСОБА_3 , адже його рідний брат знаходиться на війні, сестра зловживає спиртними напрями, а мати та батько померли. Вона має п`ятеро дітей, однак спільних з ОСОБА_3 , не має.

Представник заінтересованої особи - Жмеринського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Жмеринському районі, в судове засідання не з`явився. Начальник відділу О. Грезент на електронну адресу суду направила заяву, відповідно до якої просила проводити розгляд справи у відсутність працівника відділу.

Представник заінтересованої особи ІНФОРМАЦІЯ_4 в судове засідання не з`явився. Начальник ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 відповідно до поданої заяви просив розгляд справи проводити у відсутність представника.

У відповідності до ч. 3 ст. 211 ЦПК України, суд розглянув справу у відсутність заінтересованих осіб.

Фактичні обставини, встановлені судом.

Відповідно до сповіщення сім`ї ІНФОРМАЦІЯ_5 від 25.07.2023, повідомлено ОСОБА_1 про загибель її цивільного чоловіка ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , призваного на військову службу під час мобілізації, під час бою біля с. Кліщіївка Бахмутського району Донецької області. Даним сповіщенням повідомлено ОСОБА_1 , що дане сповіщення є підставою для подання для призначення пенсії (допомоги) і надання пільг у встановленому законодавством порядку (а.с.9).

Згідно копії довідки про причину смерті ОСОБА_3 , причиною його смерті є вибухова травма внаслідок військових дій (а.с.10).

Як вбачається з копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Кліщіївка Бахмутського району Донецької області (а.с.11), що також стверджується копією лікарського свідоцтва про смерть №5323 (а.с.12).

Також на підтвердження факту спільного проживання заявником надані особисті документи ОСОБА_3 , зокрема: копію довідки військової частини про перебування ОСОБА_3 на військовій службі з 04.05.2023; копію повістки, виданої на ім`я ОСОБА_3 ; копію довідки ВЛК на ім`я ОСОБА_3 ; копію паспорта громадянина України ОСОБА_3 , його фотокартки; копію відзнаки ОСОБА_3 нагородою «Комбатський хрест» (посмертно) та копію подяки на ім`я ОСОБА_1 за вагомий внесок у справу захисту суверенітету, територіальної цілісності, який зробив її чоловік - герой ОСОБА_3 (а.с.13-14; 17-19;20-21; 58-62).

Відповідно до копії довідки про склад сім`ї від 03.10.2023 №245, виданої старостою Кам`яногірського старостинського округу до складу зареєстрованих осіб в АДРЕСА_1 , власник ОСОБА_1 , входить співмешканець ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.15).

Згідно копії довідки від 03.10.2023 №246, виданої Кам`яногірським старостинським округом Станіславчицької сільської ради Жмеринського району Вінницької області, ОСОБА_1 на день смерті ОСОБА_3 , який загинув ІНФОРМАЦІЯ_3 , проживали з 22.05.2020 однією сім`єю і вели спільне господарство (а.с.16).

Як вбачається з листа Жмеринського відділу ДРАЦС актові записи про шлюб ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , відсутній (а.с.55).

В судовому засіданні також були опитані свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

Свідок ОСОБА_4 в судовому засіданні вказала, що являється співробітницею ОСОБА_1 , вони разом працюють в благодійній організації «Центр джерело надії», підтвердила, що остання проживала спільно з ОСОБА_3 без реєстрації шлюбу в с. Олексіївка Жмеринського району за місцем проживання ОСОБА_1 . Вони вели спільне господарство, тримали худобу, ОСОБА_3 робив ремонт в будинку де вони разом проживали, вони мали спільний бюджет. Крім того, ОСОБА_3 постійно приходив на роботу до ОСОБА_1 приносив їй обід, допомагав у роботі, радився з ними з приводу подарунку для ОСОБА_1 , тобто проявляв до неї теплі почуття, мав гарні стосунки з дітьми. Поховання ОСОБА_3 проходило з домоволодіння ОСОБА_1 .

Свідок ОСОБА_5 в судовому засіданні повідомив, що працював разом з ОСОБА_3 в с. Олексіївка Жмеринського району Вінницької області. Підтвердив, що ОСОБА_1 проживала спільно з ОСОБА_3 без реєстрації шлюбу в с. Олексіївка Жмеринського району за місцем її проживання, адже він був у них вдома та був свідком того, що заявник проживала разом з ОСОБА_3 однією сім`єю, вони мали спільний бюджет, вели спільне господарство. Так ОСОБА_3 в рахунок заробітної плати брав поросят, які вони вирощували разом з ОСОБА_1 . Поховання ОСОБА_3 проходило з домоволодіння ОСОБА_1 .

Мотиви суду. Норми права застосовані судом.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

За приписами п.5 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. У відповідності до ст.318 ЦПК України у заяві про встановлення факту, що має юридичне значення, повинно бути зазначено, зокрема, який факт заявник просить встановити та з якою метою. Мета встановлення факту - це ті наслідки, настання яких бажав би заявник.

Відповідно до ч. 2 ст. 3 СК України особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки - складають сім`ю.

Про ознаки проживання однією сім`єю висловився і Конституційний Суд України у своєму рішенні від 3.06.99 №5-рп/99, в якому зазначив, що до членів сім`ї належать особи, які постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, а й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв`язках. Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п.

Європейський суд з прав людини, надаючи власне визначення терміну «сімейне життя», вказує на те, що сімейне життя може існувати там, де між особами не існує жодних юридичних зв`язків. Так, у справі «Ельсхольц проти Німеччини» суд визначив, що «поняття сім`ї (за статтею 8 ЄКПЛ) не обмежується стосунками на основі шлюбу і може охоплювати інші «сімейні» de facto зв`язки, коли сторони проживають разом поза шлюбом».

Згідно вимог ч.4 ст. 3 СК України сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

Поняття сім`ї, сформульоване в цій статті, не містить такої обов`язкової ознаки сім`ї, як знаходження саме в зареєстрованому шлюбі. Сім`я розглядається як соціальний інститут і водночас як союз конкретних осіб. Сім`я є первинним та основним осередком суспільства. Сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки, що й є ознаками сім`ї.

Згідно із частинами 1, 2 статті 21 СК України шлюбом є сімейний союз жінки та чоловіка, зареєстрований у державному органі реєстрації актів цивільного стану. Проживання однією сім`єю жінки та чоловіка без шлюбу не є підставою для виникнення в них прав та обов`язків подружжя.

Відповідно до частини 1 статті 36 цього Кодексу шлюб є підставою для виникнення прав та обов`язків подружжя.

Отже, проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу є спеціальною (визначеною законом, законною) підставою для виникнення у них деяких прав та обов`язків, зокрема, права спільної сумісної власності на майно.

Для встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу потрібно враховувати у сукупності всі ознаки, що притаманні наведеному визначенню.

Так, при встановленні факту наявності у осіб спільного побуту доцільно враховувати ознаки, визначені у понятті домогосподарства.

Домогосподарство є сукупність осіб, які спільно проживають в одному житловому приміщенні або його частині, забезпечують себе всім необхідним для життя, ведуть спільне господарство, повністю або частково об`єднують та витрачають кошти.

Взаємність прав та обов`язків передбачає наявність як у жінки, так і у чоловіка особистих немайнових і майнових прав та обов`язків, які можуть випливати, зокрема, із нормативно - правових актів, договорів, укладених між ними, звичаїв. Для встановлення цього факту важливе значення має з`ясування місця і часу такого проживання.

Підтвердженням цього може бути їх реєстрація за таким місцем проживання, пояснення свідків, представників житлово-експлуатаційної організації. Щодо часу проживання слід зазначити, що за своєю природою проживання однією сім`єю спрямоване на довготривалі відносини.

Відповідно до ст.89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Оцінивши докази по справі суд вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню, оскільки факт спільного проживання її з ОСОБА_3 , як чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу у період з 22.05.2020 до 21.07.2023, доведено дослідженими вище доказами. Цей факт надасть право ОСОБА_1 звернутись до компетентного органу із заявою для отримання виплати у зв`язку із загибеллю ОСОБА_3 , пов`язаною з виконанням обов`язків військової служби.

Однак, суд звертає увагу, що встановлений цього факт не є безумовною підставою для отримання заявницею такої виплати, також суд у цій справі не має права надавати оцінку доказам щодо наявності чи відсутності у заявниці права на отримання такої виплати.

Чи віднесено осіб, які проживали однією сім`єю з загиблим/загиблою, як чоловік та жінка, без шлюбу, до членів сімей загиблих (померлих) Захисників і Захисниць України, які мають право на таку виплату має вирішити компетентний орган у відповідності до вимог Закону України «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей» від 20.12.1991 № 2011-XII; Постанови Кабінету Міністрів України «Питання деяких виплат військовослужбовцям, особам рядового і начальницького складу, поліцейським та їх сім`ям під час дії воєнного стану» від 28.02.2022 №168; Наказу Міністерства оборони України від 25.01.2023 № 45, яким затверджено «Порядок і умови призначення та виплати одноразової грошової допомоги у разі загибелі (смерті) військовослужбовців Збройних Сил України в період дії воєнного стану»; Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» від 22.10.1993 № 3551-XII.

Керуючись ст.ст. 3-7, 9-10, 13, 19, 76-82, 263-265, 268, 273, 294, 315-319 ЦПК України, Суд

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який загинув ІНФОРМАЦІЯ_3 , проживали однією сім`єю як жінка та чоловік без реєстрації шлюбу у період з 22.05.2020 до 21.07.2023.

Рішення суду набирає законної сили в порядку, визначеному ст. 273 ЦПК України.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 ),

Жмеринський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Жмеринському районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) (місцезнаходження: 23100, Вінницька область, м. Жмеринка, вул. Київська, буд. 1а, ),

ІНФОРМАЦІЯ_1 (місцезнаходження: АДРЕСА_3 , ЄДРПОУ НОМЕР_3 ).

Суддя Андрій ЗАЯРНИЙ

Дата складання повного судового рішення 29.07.2024