Справа № 161/7791/24
Провадження № 2-о/161/289/24
ЛУЦЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 липня 2024 року Луцький міськрайонний суд Волинської області

в складі:

головуючого - судді Рудської С.М.

при секретарі - Коржик Н.В.

за участі:

заявника - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Луцьку цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Луцький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Луцькому районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті особи,

В С Т А Н О В И В:

23.04.2024 року ОСОБА_1 звернувся до суду з вищевказаною заявою на обґрунтування якої зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його дружина - ОСОБА_2 . На підтвердження даної обставини єдиний документ, який у нього є, це свідоцтво про смерть, видане 10.03.2023 року відділом РАЦС м. Новосибірськ рф. Як наслідок, він звернувся до Луцького ВДРАЦС у Луцькому р-ні Волинської обл. ЗМУ Міністерства юстиції із заявою про реєстрацію смерті його дружини, до якої долучив наявне у нього свідоцтво про смерть, а також свідоцтво про його одруження з ОСОБА_2 . Однак, заінтересованою особою було відмовлено внесення відповідних відомостей до Державного реєстру актових записів, оскільки подані ним документи визнані неналежними. Наведені обставини унеможливлюють реалізацію його прав та законних інтересів, пов`язаних зі смертю дружини. Враховуючи наведене, просить суд встановити факт смерті гр. України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Новосибірськ Новосибірська обл. рф, у віці п`ятдесяти років.

В судовому засіданні заявник надав пояснення аналогічні викладеним у його заяві. Додатково суду пояснив, що про смерть своєї дружини від дізнався від брата померлої - ОСОБА_3 . Останній через засоби мобільного зв`язку надіслав йому копію свідоцтва про смерть. Будь-яка можливість отримати оригінал даного документу в нього відсутня. Встановлення факту смерті дружини необхідне йому для отримання відповідного роду пільг на їх спільну з ОСОБА_2 неповнолітню дитину. Заявлені вимоги просив задовольнити.

До початку судового засідання від представника заінтересованої особи - Луцького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Луцькому районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції надійшло клопотання з проханням розгляд справи здійснювати без її участі, при вирішення заявлених вимог покладається на думку суду (а.с. 34).

Вислухавши пояснення заявника, допитавши свідка, дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Суд установив, що 11.11.2000 року між заявником ОСОБА_1 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , було укладено шлюб, який зареєстровано Волноваським відділом РАГС Донецької обл. за актовим записом № 134. Про дану обставину свідчить свідоцтво про одруження серії НОМЕР_1 (а.с. 10).

За час шлюбу в подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 народилося двоє спільних дітей - донька ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та син ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Зазначене підтверджується свідоцтвами про народження серії НОМЕР_2 та серії НОМЕР_3 відповідно (а.с. 12, 41).

Заявник ОСОБА_1 , його діти ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , є внутрішньо-переміщеними особами, до набуття даного статусу їх зареєстроване місце проживання було за адресою: АДРЕСА_1 . Останні є громадянами України (а.с. 5-8, 13-14, 43-44).

Як вбачається з копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданим (повторно) 10.03.2023 року спеціалізованим відділом реєстрації актів цивільного стану про смерть по м. Новосибірську управління по справам РАЦС Новосибірської області, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Новосибірськ Новосибірська обл. російська федерація.

Як наслідок заявник звернувся до Луцького ВДРАЦС у Луцькому р-ні Волинської обл. ЗМУ Міністерства юстиції із заявою про реєстрацію смерті його дружини та на підтвердження даної обставини надав свій паспорт гр. України, свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_1 , поний витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб із ОСОБА_2 , а також копію вищевказаного свідоцтва про смерть.

Однак, Луцьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Луцькому районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції у поновленні актового запису про смерть ОСОБА_2 було відмовлено з підстав неналежності поданого документа на підтвердження даної обставини (а.с. 15-16).

Зазначені обставини стали підставою для звернення заявника до суду з даною заявою.

Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Пунктом 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Допитана в судовому засіданні у якості свідка ОСОБА_7 , суду пояснила, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є її батьками. До повномасштабного вторгнення рф на територію України, вони усією сім`єю проживали у м. Волноваха Донецької області. Її мати на той час мала онкологічне захворювання. Після початку війни вона з батьком та братом виїхали на підконтрольну Україні територію, а її мати залишилася у лікарні м. Маріуполі, оскільки на той час проходила курс лікування та не мала об`єктивної змоги поїхати з ними. На початку літа 2022 року мати зателефонувала до неї та повідомила, що її примусово було вивезено у медичний заклад на території рф. Надалі, зв`язок з матір`ю було втрачено. У кінці серпня 2022 року до неї зателефонувала її бабуся - ОСОБА_9 та повідомила про смерть ОСОБА_2 у м. Новосибірську. ОСОБА_9 також отримала від органів окупаційних формувань свідоцтво про смерть матері, фотокопію якого було надіслано батькові за допомогою месенджера.

У суду відсутні будь-які об`єктивні підстави ставити під сумнів показання свідка ОСОБА_7 , оскільки її попереджено судом про кримінальну відповідальність за завідомо неправдиві показання за ст. 384 КК України, що підтверджується її підписом (а.с. 40).

Суд також вважає доведеним, що у зв`язку з розірванням будь-якого роду дипломатичних стосунків України з рф, у заявника існує об`єктивна неможливість отримати оригінал свідоцтва про смерть його дружини, а також реалізувати проведення державної реєстрації її смерті.

За приписами ст. 17 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті здійснюється на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою.

Форма та порядок видачі документа про смерть, на підставі якого здійснюється державна реєстрація смерті, встановлена Інструкцією про порядок заповнення та видачі лікарського свідоцтва про смерть, затвердженої наказом МОЗ України 08.08.2006 року № 545 (далі - Інструкція).

Відповідно до положень Інструкції лікарське свідоцтво про смерть видається лікарем медичного закладу, що лікував померлого, на підставі спостережень за хворим і запису в медичній документації, які відображали стан хворого до його смерті, або патологоанатомом на підставі вивчення медичної документації та результатів розтину.

Розділом 1 п. 3 Правил державної реєстрації актів цивільного стану, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 року № 52/5 передбачено, що за заявами громадян України, які проживають на тимчасово окупованій території України або переселилися з неї, державну реєстрацію актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання здійснюють відділи державної реєстрації актів цивільного стану за місцем звернення заявника.

За приписами розділу 5 п. 1 Правил державної реєстрації актів цивільного стану, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 року № 52/5, підставою для державної реєстрації смерті є лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 року № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 року за № 1150/13024.

На переконання суду, заявник позбавлений можливості здійснити реєстрацію смерті його дружини в позасудовому порядку, при цьому даний факт має для нього юридичне значення та породжує юридичні наслідки, від яких залежить реалізація свого права на спадщину, а також оформлення піляг для неповнолітньої дитини.

Відповідно до п. 18 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31.03.1995 року рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. Рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв`язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту цивільного стану орган державної реєстрації актів цивільного стану проводить відповідний запис на підставі рішення суду.

Таким чином, суд вважає, що заява ОСОБА_1 , заінтересована особа - Луцький ВДРАЦС у Луцькому р-ні Волинської обл. ЗМУ Міністерства юстиції про встановлення факту смерті особи є обґрунтованою та підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 10, 12, 27, 77-81, 263-265, 315-319, 352, 354 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Луцький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Луцькому районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті особи - задовольнити.

Встановити факт смерті громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Новосибірськ Новосибірська обл. російська федерація, у віці п`ятдесяти років.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а у разі складення рішення відповідно до ч. 6 ст. 259 ЦПК України - з дня складення рішення в повному обсязі.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1 , адреса проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП: НОМЕР_5 .

Заінтересована особа: Луцький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Луцькому районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, адреса місцезнаходження: Волинська обл., м. Луцьк, пр-т Соборності, 18, .

Повний текст рішення складений 29 липня 2024 року.

Суддя Луцького міськрайонного

суду Волинської області С.М. Рудська