Справа № 948/482/24
Номер провадження 2-о/948/20/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24.07.2024 Машівський районний суд Полтавської області у складі:

головуючого-судді Кравець С.В.,

за участю секретаря Порохні І.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в с-щі Машівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: виконавчий комітет Машівської селищної ради Полтавської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу

в с т а н о в и в :

1.Стислий виклад позиції заявника

У червні 2024 року ОСОБА_1 звернувся до суду з зазначеною заявою, посилаючись на те, що він є власником земельної ділянки площею 6,5400 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Андріївської сільської ради Машівського району Полтавської області, кадастровий номер :00:002:0058.

27.12.2011 р. виданий Державний акт серія ЯЙ №004263 на право власності на вищевказану земельну ділянку на ім`я ОСОБА_1 , але заявник стверджує, що в ньому допущена помилка, зокрема в написанні його імені, де запис імені в Державному акті - « ОСОБА_2 » не збігається з записом його імені в паспорті громадянина України, довідці про присвоєння ідентифікаційного номера, де його ім`я написано « ОСОБА_3 ». Таке неправильне написання заявник вважає орфографічною помилкою. В позасудовому порядку він немає можливості вирішити це питання, так як відповідна Інструкція, яка передбачала порядок видачі Державних актів на право власності на землю втратила чинність 23.08.2013 р., а тому відсутня можливість щодо внесення змін чи виправлень до нього.

Через наявність вказаної помилки у заявника виникла певна невідповідність між документом, що посвідчує особу та правовстановлюючим документом, який виданий на його ім`я, що в свою чергу перешкоджає йому володіти, користуватися та розпоряджатися своєю власністю.

У зв`язку з наведеним, заявник просить встановити факт належності йому Державного акту серія ЯЙ №004263 від 27.12.2011 р. на право власності на земельну ділянку площею 6,5400 га, кадастровий номер :00:002:0058, що розташована на території Андріївської сільської ради Машівського району Полтавської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, який виданий на ім`я « ОСОБА_1 ».

2.Заяви, клопотання та інші процесуальні дії у справі

За ухвалою суду від 11.07.2024р. у справі було відкрито провадження (а.с.13).

3.Позиції учасників судового провадження

В судове засідання сторони не з`явилися, хоча належним чином повідомлені про час і місце розгляду справи, заявник та заінтересована особа направили заяви про розгляд справи без їх участі, заявник заявлені вимоги підтримує у повному обсязі, а заінтересована особа не заперечує проти позову (а.с.4,20).

4.Фактичні обставини, встановлені судом

Судом установлено, що 27.12.2011 р. виданий державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЙ №004263 на ім`я « ОСОБА_1 » за змістом якого він є власником земельної ділянки площею 6,5400 га, кадастровий номер :00:002:0058, що розташована на території Андріївської сільської ради Машівського району Полтавської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, видана на підставі розпорядження Машівської РДА від 28.11.2005 р.№612, про що здійснена реєстрація за №43 в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та право постійного користування землею, договорів оренди землі (а.с.9).

Згідно копії паспорту заявника серія НОМЕР_1 від 02.10.1997 р. та картки платника податків вбачається, що ПІБ заявника правильно пишеться ОСОБА_1 , тоді як російською мовою на другій сторінці паспорту його ім`я написане « ОСОБА_4 »(а.с.6-8).

5.Мотиви суду

Відповідно до ч.1 ст. 317 та ч.1 ст. 319 ЦК України власникові належать права володіння, користування та розпоряджання своїм майном. Власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд.

Згідно ч.1 ст. 321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи зокрема і про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Пунктом 6 ч.1 ст.315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно з п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Отже, аналізуючи зібрані у справі докази, суд вважає, що оскільки державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯЙ №004263 від 27.12.2011 р., площею 6,5400 га, кадастровий номер :00:002:0058, виданий на ім`я « ОСОБА_1 », де прізвище, ім`я та по батькові повністю співпадає з паспортними даними заявника, лише в кінці імені дописаний м`який знак, що є формою написання імені російською мовою та вказує на допущену орфографічну помилку, наразі в позасудовому порядку неможливо виправити помилку, що створює перешкоди заявнику в розпорядженні своїм майном, а тому дійшов висновку, що заява обґрунтована та її слід задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 263-265, 268, 294, 319, 354, 355 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: виконавчий комітет Машівської селищної ради Полтавської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЙ №004263 від 27.12.2011 р., площею 6,5400 га, кадастровий номер :00:002:0058, що розташована на території Андріївської сільської (нині Машівської селищної) ради Машівського (нині Полтавського) району Полтавської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виданого на підставі розпорядження Машівської РДА від 28.11.2005 р.№612, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та право постійного користування землею, договорів оренди землі за №43 виданого на ім`я « ОСОБА_1 ».

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження, а у разі його оскарження після прийняття рішення судом апеляційної інстанції.

Рішення може бути оскаржено до Полтавського апеляційного суду шляхом подачі в 30-денний строк з дня його проголошення апеляційної скарги, а якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Заявник: ОСОБА_1 , зареєстрований в АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 .

Заінтересована особа: Виконавчий комітет Машівської селищної ради Полтавської області, місцезнаходження: с-ще Машівка, вул. Незалежності,113, Полтавський район, Полтавська область, .

Суддя С.В. Кравець