Справа № 342/565/24
Провадження № 2-о/342/91/2024
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 липня 2024 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Гайдич Р.М.,

секретаря судового засідання Лукасевич М.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Городенка справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу (заінтересована особа Городенківська міська рада),

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою в якій просить встановити факт належності їй Державного акта на право приватної власності на землю серії ІІ-ІФ № 038416 на земельні ділянки загальною площею 1,1784 га на території с.Росохач Росохацької сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виданого 06.05.2002 Росохацькою сільською радою на ім`я « ОСОБА_1 ».

Заява мотивована тим, що рішенням 16 сесії третього демократичного скликання Росохацької сільської ради від 20.04.2001 розглянуто та задоволено заяву ОСОБА_1 про виділ в натурі земельного паю для ведення сільськогосподарського виробництва згідно сертифіката на земельну частку (пай) серії ІФ №021670 площею 72,52 умовних кадастрових гектари. Доручено ОСОБА_1 виготовити державний акт на право приватної власності на землю. Згідно записів у Книзі реєстрації сертифікатів на право власності на землю в межах середньої частки Росохацької сільської ради зареєстровано видачу ОСОБА_1 сертифікату під реєстраційним номером 21-0110. На підставі вищевказаного рішення від 20.04.2001 ОСОБА_1 видано державний акт на право приватної власності на землю серії ІІ-ІФ № 038416 на земельні ділянки загальною площею 1,1784 га на території с. Росохач Росохацької сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. В даний час заявниця має намір укласти договір оренди землі з фермерським господарством. При підготовці документів було виявлено, що за паспортними даними заявниця ОСОБА_2 , а державний акт видано на ім`я « ОСОБА_1 , що стало перешкодою для передачі землі в оренду. Заявниця звернулася до старости с. Росохач із заявою про внесення виправлення у державний акт відповідно до її паспортних даних. Проте, із наданої їй відповіді сліду, що староста с. Росохач не має повноважень внести виправлення в прізвище в державному акті виданому Росохацькою сільською радою, яка ліквідована. Встановлення факту належності вищевказаного державного акту має для заявниці юридичне значення, так як є необхідним для реалізації нею права володіння та розпорядження належним їй майном.

Учасники справи в судове засідання не прибули, про час та місце розгляду справи були повідомлені у встановленому чинним законодавством порядку.

Заявник ОСОБА_1 , через канцелярію суду, подала заяву про розгляд справи у її.

Городенківська міська рада подала до суду заяву про розгляд справи без участі представника міської ради за наявними в матеріалах справи документами та прийняти рішення відповідно до вимог чинного законодавства.

Передбачених ст. 223 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено, судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності сторін. У зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, відповідно до положень ч.2 ст.247 ЦПК України.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного.

Відповідно до свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1 виданого 22.12.1990 Росохацькою сільською радою Городенківського району Івано-Франківської області - 22 грудня 1990 року зареєстрували шлюб ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , актовий запис № 9; після реєстрації шлюбу прізвище дружини було змінено з ОСОБА_5 на ОСОБА_6 .

Відповідно до копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 виданого 03.12.1999 Городенківським РВ УМВС України в Івано-Франківській області, копії довідки про присвоєння ідентифікаційного номера ДПІ в Городенківському районі - прізвище, ім`я та по батькові заявника - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Із копії книги реєстрації сертифікатів на право власності на землю в межах середньої частки по селу Росохач та Прикмище Росохацької сільської ради народних депутатів вбачається, що за №10 міститься запис про те, що ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_1 видано сертифікат серії ІФ -04 № 21-0110 на земельну частку в умовних кадастр.га розміром 73,19.

На підставі рішення шістнадцятої сесії 3-го демократичного скликання Росохацько сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області від 20.04.2001 ОСОБА_1 дозволили вести товарне сільськогосподарське виробництво на земельній ділянці згідно виданого їй сертифікату на земельну частку (пай) серії ІФ № 021670 площею 72,52 умовних кадастрових гектарів х виділенням в натурі. Доручено гр. ОСОБА_1 виготовити державний акт на право приватної власності на землю.

Копією державного акта на право приватної власності на землю серії ІІ-ІФ № 038416 виданого 06.05.2002 Росохацькою сільською радою народних депутатів на підставі рішення ХVI сесії ІІІ демократичного скликання Росохацької сільської ради народних депутатів від 20.04.2001 стверджується, що ОСОБА_1 , яка мешкає в с.Росохач передається у приватну власність земельна ділянка площе. 1,1784 га в межах згідно з планом. Земельна ділянка розташована на території с. Росохач Росохацької сільської ради та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Статтею 317 ЦК України встановлено, що власникові належать права володіння, користування та розпорядження майном.

Заявниця, як власник земельної ділянки мала намір укласти договір оренди з приватним підприємством.

Проте, із відповіді директора фермерського господарства «Січ-В» ОСОБА_7 слідує, що на звернення ОСОБА_1 з приводу можливості укласти договір оренди належної їй земельної ділянки повідомлено, що при вивчені поданих документів виявлено розбіжність у написанні її прізвища за паспортом - «Забельноква» ОСОБА_8 , а в Державному акті на право власності на землю « ОСОБА_1 , що ж перешкодою для передачі землі в оренду. Рекомендовано усунути розбіжності в судовому порядку, а тоді звернутися з приводу укладення договору оренди.

Згідно з ст. 293 ЦПК України в порядку окремого провадження (вид непозовного цивільного судочинства) розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав, в тому числі про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені у документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до інформації з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб підприємців та громадських формувань - дата та номер запису про припинення юридичної особи Росохацької сільської ради - 16.05.2023.

Із довідки № 15-147 виданої 11.04.2024 Росохацьким старостинським округом Городенківської міської ради слідує, що ОСОБА_1 та ОСОБА_1 це одна і та ж сама людина, інших осіб з такими ж анкетними даними у с. Росохач не має.

Згідно довідки № 15-146 виданої 11.04.2024 Росохацьким старостинським округом Городенківської міської ради ОСОБА_1 . ІНФОРМАЦІЯ_2 , виділено земельну ділянку площею 1,1784 га згідно державного акту серії ІІ-ІФ « 038416 від 06.05.2002.

З довідки № 15-294 виданої 20.06.2024 Росохацьким старостинським округом Городенківської міської ради вбачається, що на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ІФ № 038416 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 на місцевості було виділено три земельні ділянки: 0,1125 га кадастровим номером :04:002:0161, 0,2069 га кадастровий номер :03:002:0307 та 0.1930 га яка не має кадастрового номера.

З яких причин у державному акті на право приватної власності на землю серії ІІ-ІФ № 038416 виданого 06.05.2002 Росохацькою сільською радою прізвище заявниці зазначено « ОСОБА_9 » замість правильного « ОСОБА_6 » заявниці не відомо. Однак, дані розбіжності є перешкодою в реалізації її права у володінні та розпорядженні належним їй майном.

Згідно інформації Росохацького старостинського округу Городенківської міської ради від 11.04.2024 за № 15-148 староста с. Росохач не має повноважень на виправлення в прізвищі ОСОБА_1 у державному акті серії ІІ-ІФ № 038416, який був виданий 06.05.2002 Росохацькою сільською радою у зв`язку з тим, що Росохацька сільська рада ліквідована.

Встановлення факту належності заявниці вищевказаного державного акта який виданий на ім`я « ОСОБА_1 » має для неї юридичне значення, оскільки дозволить їй належним чином користуватися та розпоряджатися належним їй майном. Іншим шляхом, окрім судового, неможливо підтвердити факт належності заявниці вищевказаного державного акту, тому суд приходить до переконання, що досліджені докази дають суду підстави задовольнити заяву.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 211, 223, 258, 259, 263-265, 268, 272, 273, 293, 294, 315, 319, 354 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , Державного акта на право приватної власності на землю серії ІІ-ІФ № 038416 виданого 06.05.2002 Росохацькою сільською радою на ім`я - ОСОБА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Місце проживання заявника ОСОБА_1 АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 .

Місцезнаходження заінтересованої особи Городенківської міської ради вул. Шевченка,77 м. Городенка Коломийського району, Івано-Франківської області.

Суддя: Гайдич Р. М.