441/1683/24 2-о/441/119/2024
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15.07.2024 м. Городок

Городоцький районний суд Львівської області в складі:

головуючого-судді Малахової-Онуфер А.М.

з участю секретаря судового засідання Гордієнко Н.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Городок Львівської області заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Городоцький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Львівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 , 10.07.2024 звернулася в суд із заявою про встановлення факту смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Мелітополь Запорізької області батька - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця р/п Комуніст Якимівського району Запорізької області, громадянина України, мотивуючи тим, що у зв`язку зі збройною агресією російської федерації, вона вимушено покинула своє зареєстроване місце проживання у м. Мелітополь Запорізької області та переїхала в м. Городок Львівської області, що смерть батька ОСОБА_2 настала на тимчасово окупованій території України та отримати медичний документ, який може бути прийнятий органом державної реєстрації актів цивільного стану для реєстрації смерті неможливо через що, їй відмовлено у видачі свідоцтва про смерть останнього, що встановлення факту смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 необхідно для отримання свідоцтва про смерть та оформлення спадщини, просила заяву задовольнити.

Ухвалою судді від 12.07.2024 провадження у справі відкрито за правилами окремого провадження (а.с. 19).

Заявниця ОСОБА_1 в суді вимоги підтримала, покликаючись на мотиви викладені у заяві, просить встановити юридичний факт, що її батько ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Мелітополь Запорізької області, окрім цього зазначила, що ОСОБА_2 тривало хворів, під час війни вчетверте переніс інсульт, що організацією поховання займалася її мати - колишня дружина батька, яка й повідомила про його смерть.

Представник Городоцького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Львівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції в судове засідання не з`явився, причин неявки не повідомив.

Заслухавши заявницю ОСОБА_1 , вивчивши заяву, матеріали справи, суд доходить наступного висновку.

Згідно з частинами третьою, четвертою статті 49 ЦК України державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Відповідно до частини першої статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті в певний час або про оголошення її померлою.

Згідно з пунктом 8 частини першої статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Статтею 317 ЦПК України передбачено особливості провадження у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України та встановлено, що заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника. Справи про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, розглядаються невідкладно з дня надходження відповідної заяви до суду.

Вирішуючи справи про встановлення факту смерті особи, суди мають зважати на виняткове значення цього факту, з огляду на правові наслідки, пов`язані з ним.

Окреме провадження призначене для розгляду справ про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов для здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав (частина сьому статті 19 ЦПК України).

Вирішуючи в окремому провадженні справи про встановлення факту смерті особи, зокрема після 24 лютого 2022 року на тимчасово окупованій території України, під час ведення бойових дій, суди не можуть ігнорувати обставини, в яких опинилися заявники після повномасштабного військового вторгнення держави-агресора на територію України та об`єктивні складнощі, які можуть виникнути у них при наданні доказів на підтвердження відповідного факту.

У постановах від 26 квітня 2023 року у справі № 337/3725/22, від 29 березня 2023 року у справі № 753/8033/22 Верховний Суд дійшов висновків, що підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин. Доказами, що підтверджують факт смерті особи в умовах воєнного стану або на тимчасово окупованій території України, можуть бути зокрема письмові докази; речові докази, у тому числі звуко- і відеозаписи; висновки експертів; копії лікарського свідоцтва/довідки про смерть; показання свідків, що можуть підтвердити ті обставини, на які посилається заявник; довідки з військкомату або від командира військової частини (у випадку загибелі військовослужбовців); заяви до правоохоронних органів про зникнення особи, в тому числі при обставинах, що загрожували їй смертю.

Із пояснень заявниці в суді, із копії свідоцтва про народження серія НОМЕР_1 , копії свідоцтва про укладення шлюбу серія НОМЕР_2 видно, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка м. Мелітополь Запорізької області, є дочкою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 8, 9).

Згідно довідки про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи №1312- від 10.01.2024, фактичним місцем проживання/перебування ОСОБА_1 значиться АДРЕСА_1 (а.с. 10).

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець р/п Комуніст Якимівського району Запорізької області, до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 проживав на АДРЕСА_2 , що стверджується копією паспорта громадянина України серії НОМЕР_3 та поясненнями заявниці в суді (а.с. 7).

Із змісту заяви ОСОБА_3 від 21.06.2024 убачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 тривало хворів, під час війни вчетверте переніс інсульт, а ІНФОРМАЦІЯ_1 - помер в м. Мелітополь Запорізької області (а.с. 11).

Про смерть ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 на тимчасово окупованій території - м. Мелітополь Запорізької області, окрім іншого, убачається із оглянутих в судовому засіданні світлин з місця поховання, на яких зображено упорядковану могилу з написом на хресті «Тут спочиває ОСОБА_2 . ІНФОРМАЦІЯ_7-ІНФОРМАЦІЯ_1».

Відповідно до статті 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

З огляду на наведене, враховуючи, що для державної реєстрації смерті батька ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 у заявниці є об`єктивні перешкоди, з метою захисту її законних прав і інтересів, суд доходить висновку про задоволення заяви і зокрема встановлення юридичного факту, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце смерті Україна, Запорізька область м. Мелітополь, що надасть можливість ОСОБА_1 отримати свідоцтво про смерть, видане державним органом України.

Відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній ВР України, підлягає негайному виконанню.

Керуючись ст. 12, 13, 81, 89, 263-265, 315, 317 ЦПК України, суд -

у х в а л и в :

заяву задовольнити.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженець р/п Комуніст Якимівського району Запорізької області, громадянин України, помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , місце смерті Україна, Запорізька область м. Мелітополь.

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України оскарження рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, не зупиняє його виконання.

Повне рішення складено 19.07.2024.

С у д д я А.М.Малахова-Онуфер