Справа № 195/2016/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р АЇ Н И

10.07.2024 року с-ще Томаківка Дніпропетровської області

Томаківський районний суд Дніпропетровської області у складі: головуючого Скрипченко Д.М., за участю секретаря судового засідання Левкович Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт.Томаківка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , в інтересах якої діє представник, - адвокат Зєрєва Вікторія Валеріївна, до Томаківської селищної ради в особі Виконавчого комітету, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В :

Представник позивача у справі, ОСОБА_1 , адвокат Звєрєва В.В. звернулася до суду з позовом до відповідача у справі, Томаківської селищної ради Дніпропетровської області в особі Виконавчого комітету про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, тобто, представник позивача просить суд, визнати право власності у порядку спадкування за законом за ОСОБА_1 на земельну ділянку площею 3,615 га, кадастровий номер :01:003:0811, яка розташована на території Преображенської сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Представник позивача обґрунтовує позовні вимоги ОСОБА_1 тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Преображенка Нікопольського (Томаківського) району Дніпропетровської області померла мати позивача - ОСОБА_3 , смерть якої зареєстрована Томаківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області, актовий запис за № 89 ( свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 ).

Родинні стосунки позивача із померлою ОСОБА_3 підтверджується свідоцтвом про її народження серії НОМЕР_2 (на російській мові), виданого Преображенською сільською радою Томаківського району Дніпропетровської області 31.12.1983р., згідно якого її батьками є: матір ОСОБА_4 та батько ОСОБА_5 .

У зв`язку із офіційним оформленням між батьками позивача шлюбних відносин, її мати змінила прізвище із дівочого « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 » (копія свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 на російській мові додається).

Після смерті матері позивач оформила у встановленому порядку свої спадкові права на земельні ділянки, які заповіла за життя ОСОБА_3 доньці, що підтверджується свідоцтвами про право на спадщину за заповітом від 10.04.2019р., заповітом - копії додаються (спадкова справа № 105/2017, заведена приватним нотаріусом Томаківського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Корнієнко Ю.В.).

ОСОБА_3 за життя прийняла, але не оформила спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та є бабою позивача (спадкова справа №364/2006, заведена нотаріусом Томаківської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області).

Об`єктом спадкового майна після смерті ОСОБА_2 , що прийняла у спадщину ОСОБА_3 , але за життя не оформила, є частка земельної ділянки площею 7,23 га, кадастровий номер :01:003:0280. Інша частка земельної ділянки була оформлена сином ОСОБА_2 - ОСОБА_8 , а у послідуючому ОСОБА_9 - її онуком, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом від 10.04.2020року (справа №148/2019, заведена приватним нотаріусом Томаківського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Рудим М.Є.)

Земельна ділянка площею 7,23 га, кадастровий номер :01:003:0280 належала померлій ОСОБА_2 на підставі державного акту на право приватної власності на землю ДПТ м 006627, зареєстрованого за № 187/513 від 11.11.1998року.

З метою оформлення спадкових прав на частку вищезазначеної земельної ділянки після смерті своєї бабусі ОСОБА_2 позивач звернулася до приватного нотаріуса Нікопольського районного нотаріального округу Корнієнка Ю.В., на що їй було роз`яснено (лист від 25.12.2023.вих.№ 415/01-16), що вирішення даного питання можливе лише у судовому порядку, так як нею не було надано належних документів на підставі вимог ст.49 Закону України «Про нотаріат» та відсутності у ДРРПНМ інформації про реєстрацію прав щодо земельної ділянки.

В зв`язку з цим позивач змушена звернутися до суду із даною позовною заявою.

Представник позивача подав до суду письмову заяву про розгляд справи за її відсутності та за відсутності позивача, позовні вимоги підтримують в повному обсязі.

Відповідач у справі, представник Томаківської селищної ради Дніпропетровської області в особі Виконавчого комітету, у судове засідання не з`явився, також подав до суду заяву про розгляд справи за їхньої відсутності, при цьому зазначив, що рішення по даній справі залишають на розсуд суду.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

З огляду на зазначені обставини, суд, у відповідності до ст. 247 ЦПК України, судовий розгляд справи здійснив на підставі наявних матеріалів без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Частиною 4 ст. 268 ЦПК України передбачено, що у разі неявки усіх учасників справи у судове засідання, яким завершується розгляд справи, або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, суд підписує рішення без його оголошення.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши подані докази за своїм внутрішнім переконанням, всебічно й повно з`ясувавши обставини, які мають юридичне значення для розгляду справи та вирішення спору по суті, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Згідно ч. 3 ст. 12 ЦПК України, кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Згідно з вимогами п. п. 1, 2, 3 ч. 1 ст. 264 ЦПК України, під час ухвалення рішення суд вирішує, чи мали місце обставини (факти), якими обґрунтовувалися вимоги та заперечення, та якими доказами вони підтверджуються; чи є інші фактичні дані, які мають значення для вирішення справи; які правовідносини сторін випливають із встановлених обставин.

Відповідно до ч. 1 ст. 76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Згідно ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Преображенка Нікопольського (Томаківського) району Дніпропетровської області померла мати позивача - ОСОБА_3 , смерть якої зареєстрована Томаківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області, актовий запис за № 89 ( свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 ).

Родинні стосунки позивача із померлою ОСОБА_3 підтверджується свідоцтвом про її народження серії НОМЕР_2 (на російській мові), виданого Преображенською сільською радою Томаківського району Дніпропетровської області 31.12.1983р., згідно якого її батьками є: матір ОСОБА_4 та батько ОСОБА_5 .

У зв`язку із офіційним оформленням між батьками позивача шлюбних відносин, її мати змінила прізвище із дівочого « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 » (копія свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 на російській мові додається).

Після смерті матері позивач оформила у встановленому порядку свої спадкові права на земельні ділянки, які заповіла за життя ОСОБА_3 доньці, що підтверджується свідоцтвами про право на спадщину за заповітом від 10.04.2019р., заповітом - копії додаються (спадкова справа № 105/2017, заведена приватним нотаріусом Томаківського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Корнієнко Ю.В.).

ОСОБА_3 за життя прийняла, але не оформила спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та є бабою позивача (спадкова справа №364/2006, заведена нотаріусом Томаківської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області).

Об`єктом спадкового майна після смерті ОСОБА_2 , що прийняла у спадщину ОСОБА_3 , але за життя не оформила, є частка земельної ділянки площею 7,23 га, кадастровий номер :01:003:0280. Інша частка земельної ділянки була оформлена сином ОСОБА_2 - ОСОБА_8 , а у послідуючому ОСОБА_9 - її онуком, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом від 10.04.2020року (справа №148/2019, заведена приватним нотаріусом Томаківського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Рудим М.Є.)

Земельна ділянка площею 7,23 га, кадастровий номер :01:003:0280 належала померлій ОСОБА_2 на підставі державного акту на право приватної власності на землю ДПТ м 006627, зареєстрованого за № 187/513 від 11.11.1998року.

З метою оформлення спадкових прав на частку вищезазначеної земельної ділянки після смерті своєї бабусі ОСОБА_2 позивач звернулася до приватного нотаріуса Нікопольського районного нотаріального округу Корнієнка Ю.В., на що їй було роз`яснено (лист від 25.12.2023.вих.№ 415/01-16), що вирішення даного питання можливе лише у судовому порядку, так як нею не було надано належних документів на підставі вимог ст.49 Закону України «Про нотаріат» та відсутності у ДРРПНМ інформації про реєстрацію прав щодо земельної ділянки.

На підставі ст.1218 ЦК України до позивача, як до спадкоємця за законом, перейшли усі

права та обов`язки, що належали спадкодавцеві її померлій матері, на час відкриття спадщини; разом з цим, вона є такою, що фактично прийняла спадщину, бо хоча на день смерті матері вона була зареєстрована за іншою адресою, але фактично постійно з 2007року разом із членами своєю родини проживала разом з нею та вели спільне господарство, за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується довідками виконкому Томаківської селищної ради Преображенського старостинського округу від 18.12.2023р. № 05.20-494/ПР.

Згідно довідки виконкому Томаківської селищної ради від 18.03.2024.№ 05-19/52ПР підтверджується факт проживання матері позивача ОСОБА_3 з ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , на момент її смерті.

Крім того, на підставі рішення Томаківського районного суду Дніпропетровської області від 31.03.2021року, що набрало законної сили 30.04.2021р.(справа № 195/1238/20), припинено право спільної часткової власності ОСОБА_9 на земельну ділянку площею 7,23га, кадастровий номер :01:003:0280, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Преображенської сільської ради Томаківського району Дніпропетровської області та скасовано її державну реєстрацію та виділено ОСОБА_9 у натурі (на місцевості) із земельної ділянки площею 7,23га, кадастровий номер :01:003:0280, розташованої на території Преображенської сільської ради Нікопольського(Томаківського) району Дніпропетровської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, земельну ділянку № 832-2 площею 3,6150 га ріллі, із збереженням цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, з наступним присвоєнням земельній ділянці кадастрового номера.

На підставі відповіді ФОП ОСОБА_10 від 12.12.2023 вих.№72 на адвокатський запит, ОСОБА_9 на підставі вищевказаного рішення Томаківського районного суду, виготовлено технічну документацію, земельну ділянку площею 7,23га, кадастровий номер :01:003:0280 було поділено на дві земельні ділянки, з площами відповідно по 3,615га, з присвоєнням їм кадастрових номерів: :01:003:0811 і :01:003:0810.

Згідно Витягів з ДЗК від 07.12.2023. №№ НВ-023, НВ-023 кадастровий номер :01:003:0280 скасовано та 28.07.2021року відділом Держгеокадастру у Томаківському районі Дніпропетровської області зареєстровані дві земельні ділянки площею по 3,615га га з кадастровими номерами :01:003:0810 і :01:003:0811.

Саме земельна ділянка площею 3,615 га з кадастровим номером :01:003:0811 є часткою майна, яке належно не було оформлено ОСОБА_3 після смерті її матері ОСОБА_2 , і на яку має право позивач.

Відповідно до ст.ст.15, 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Згідно Витягу з ДЗК від 07.12.2023. № НВ-023 нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 3,615га, кадастровий номер :01:003:0811 складає 92993,57 грн.

У наявності у позивача оригінали наступних документів: свідоцтво про народження, свідоцтво про смерть ОСОБА_3 , свідоцтво про укладення шлюбу ОСОБА_3 , інші документи містяться у матеріалах спадкових справ, заведених після смерті ОСОБА_3 , ОСОБА_2 , ОСОБА_9 .

З тим самим предметом та з тих самих підстав іншого позову до відповідача позивачем не подавалось.

Володіння спадкодавцем, а потім і позивачем зазначеною земельною ділянкою не суперечило та не суперечить суспільним інтересам та не порушує прав інших осіб.

Відповідно до ст.ст.15,16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

На підставі ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за законом або за заповітом.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.328 ЦК України право власності виникає на підставах, не заборонених законом, і вважається придбаним правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність придбання права власності не встановлена судом.

У першу чергу право на спадкування за законом, відповідно до статті 1261 Цивільного кодексу України, мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Частиною 1 статті 1297 ЦК України встановлено обов`язок спадкоємця звернутися до нотаріуса за видачею свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до пункту 23 Постанови №7 Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформлені права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до пункту 3.1. роз`яснення Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

Належність правовстановлюючих документів встановлюється судом відповідно до законодавства, яке було чинним на час набуття права власності.

Виходячи із наведеного, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог і має підстави для задоволення позову в повному обсязі.

Статтею 141 ЦПК України передбачено, що судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Представник позивача просить суд не стягувати з відповідача на користь позивача судовий збір, тому суд вважає можливим звільнити відповідача від відшкодування таких витрат.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. ст.ст. 3, 4,9, 83, 229, 235, ч.2 ст. 247, 258, 259, 263,264,268,274-279 ЦПК України, ст.ст.1216, 1218,1258,1261,1268,1274 ЦК України, суд

УХВАЛИВ :

Позов ОСОБА_1 , в інтересах якої діє представник, - адвокат Зєрєва Вікторія Валеріївна, до Томаківської селищної ради в особі Виконавчого комітету, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, - задовольнити.

Визнати право власності у порядку спадкування за законом за ОСОБА_1 на земельну ділянку площею 3,615га, кадастровий номер :01:003:0811, яка розташована на території Преображенської сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Сплачений у справі ОСОБА_1 судовий збір в сумі 1073,60 грн., залишити в дохід держави, звільнивши від відшкодування таких витрат Томаківську селищну раду Дніпропетровської області в особі Виконавчого комітету.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Дніпровського апеляційного суду через Томаківський районний суд Дніпропетровської області протягом тридцяти днів після проголошення рішення.

Повний текст рішення складено 18.07.2024 року.

Суддя: Д. М. Скрипченко