Провадження №2-о/592/346/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 грудня 2024 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми у складі:

головуючої судді Титаренко В.В.,

присяжних Акіменко Д.І., Бершова І.О.,

за участю секретаря судового засідання Каплін А.А.,

заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,

представника заінтересованої особи Погрібної О.С.,

розглянувши в закритому судовому засіданні в залі суду в окремому провадженні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Управління «Служба у справах дітей» Сумської міської ради, Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Суми Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) про усиновлення дітей,

установив:

20.11.2024 ОСОБА_2 (далі - заявник) та ОСОБА_2 (далі - заявник) звернулися з цією заявою до суду і просять: оголосити громадянку України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , усиновлювачем малолітніх дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 ; оголосити громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , усиновлювачем малолітніх дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 ; змінити прізвище дитини з ОСОБА_3 на ІНФОРМАЦІЯ_8 , а по батькові дитини з ОСОБА_3 на ІНФОРМАЦІЯ_8 ; змінити місце народження дитини з міста Конотоп на місто Суми; ім`я, дату народження залишити без змін; змінити прізвище дитини з ОСОБА_4 на ІНФОРМАЦІЯ_8 , а по батькові дитини з ОСОБА_4 на ІНФОРМАЦІЯ_8 ; змінити місце народження дитини з міста Конотоп на місто Суми; ім`я, дату народження залишити без змін. Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Суми Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції: внести зміни до актового запису № 102 від 12.03.2021 про народження ОСОБА_3 записавши ОСОБА_2 батьком дитини, а громадянку ОСОБА_1 матір`ю дитини і видати нове свідоцтво про народження; внести зміни до актового запису № 57 від 07.02.2023 про народження ОСОБА_4 записавши ОСОБА_2 батьком дитини, а громадянку ОСОБА_1 матір`ю дитини і видати нове свідоцтво про народження.

Свою заяву мотивують тим, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 проживають в шлюбі з серпня 2008 року. Власних дітей від шлюбу не мають. Маючи намір усиновити дитину (дітей), вони подали документи до органу піки та піклування, пройшли курси підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування та отримали статус осіб, які мають право на встановлення над дитиною опіки та усиновлення. 20.09.2024 наказом Управління «Служба у справах дітей» № 62 ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , які є рідними сестрою та братом влаштовані в сім`ю ОСОБА_10 . Дітям ОСОБА_3 , ОСОБА_4 згідно з рішеннями Дубов`язівської сільської ради від 25.10.2024 року № 259 та № 260 надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування, оскільки їх мати згідно рішення суду позбавлена батьківських прав. З першого дня знайомства і за весь час перебування дітей з ними, заявники сприймають їх як рідних, хочуть дбати і дбають про них і хочуть надати найкраще для їх життя та розвитку. Під час спілкування та спільного проживання, діти адаптувались, розвиваються, почали говорити, відчувають себе комфортно і називають їх татом і мамою. У дітей є усе необхідне: окрема кімната, меблі, іграшки, речі, одяг. Стан здоров`я заявників задовільний, протипоказань щодо усиновлення дитини (дітей) - не мають. Подружжя заявників проживають у своїй квартирі, яка належить на праві приватної власності ОСОБА_2 . Заявники незнятої та непогашеної судимості не мають. Управлінням Служба у справах дітей Сумської міської ради було проведено обстеження житлово-побутових умов заявників, в якому зазначено, що умови проживання добрі. Так, заявники мають все необхідне для нормального розвитку малолітніх дітей ОСОБА_3 та ОСОБА_4 та усиновлення провадиться у їх інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов їх життя та розвитку.

Ухвалою від 25.11.2024 суд прийняв заяву до розгляду та відкрив провадження в цивільній справі, вирішив розгляд справи проводити в закритому судовому засіданні.

У судовому засіданні заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 свою заяву підтримали та просили задовольнити.

Представник заінтересованої особи Управління «Служба у справах дітей» Сумської міської ради - Погрібна О.С. зазначила про те, що умови проживання та стан здоров`я заявників дозволяє належно піклуватись про дітей тому вважає, що це відповідає інтересам малолітніх дітей ОСОБА_3 та ОСОБА_4 .

Представник заінтересованої особи Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Суми Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) в судове засідання не з`явився, надав до суду заяву, в якій просив розгляд справи проводити без його участі.

Заслухавши пояснення учасників справи, дослідивши та оцінивши матеріали справи, суд дійшов такого висновку.

Суд встановив, що 30.08.2008 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрували шлюб (а.с. 13).

ІНФОРМАЦІЯ_2 народилася ОСОБА_3 , батько ОСОБА_11 , мати ОСОБА_12 (а.с. 14).

ІНФОРМАЦІЯ_5 народився ОСОБА_4 , батько ОСОБА_11 , мати ОСОБА_12 (а.с. 16).

З витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження вбачається, що відомості про батька ОСОБА_3 та ОСОБА_4 записані відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України (а.с. 18-19).

Дітей ОСОБА_3 та ОСОБА_4 відповідно до рішення № 179 Дубов`язівської селищної ради від 03.10.2023 тимчасово влаштовано на цілодобове перебування до КНП «Сумський обласний спеціалізований будинок дитини» терміном на 6 місяців (а.с. 20).

Рішенням Конотопського міськрайонного суду Сумської області від 09.09.2024 ОСОБА_12 позбавлено батьківських прав щодо малолітніх дітей ОСОБА_3 та ОСОБА_4 . Малолітніх дітей передано до органу опіки та піклування Дубов`язівської селищної ради для подальшого влаштування (а.с. 27-30).

20.09.2024 ОСОБА_1 звернулася до органу опіки та піклування СМР із заявою про бажання залишити у своїй сім`ї ОСОБА_3 та ОСОБА_4 (а.с. 31).

Наказом Управління «Служба у справах дітей» від 20 вересня 2024 року № 62 ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , які є рідними сестрою та братом, влаштовані в сім`ю ОСОБА_10 (а.с. 32-34).

Дітям ОСОБА_3 , ОСОБА_4 згідно з рішень Дубов`язівської селищної ради від 25.10.2024 № 259 та № 260 надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування, оскільки їх мати відповідно до рішення суду позбавлена батьківських прав (а.с. 37-38).

З висновку про доцільність усиновлення малолітніх ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянами України ОСОБА_2 та ОСОБА_1 та відповідність його інтересам дітей від 01.11.2024 вбачається, що виконавчий комітет Сумської міської ради вважає за доцільне усиновлення малолітніх ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянами України ОСОБА_2 та ОСОБА_1 (а.с. 40-41)

Крім того, Управління «Служба у справах дітей» Сумської міської ради вважає, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 можуть бути усиновлювачами однієї або двох дітей, будь-якої статі, віком від 1-го до 5-ти років, що вбачається з висновку про можливість ОСОБА_1 та ОСОБА_2 бути усиновлювачами малолітньої дитини від 11.01.2024 (а.с. 42-44).

ОСОБА_2 та ОСОБА_1 пройшли курси підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, що підтверджується довідкою № 101 від 22.12.2023 (а.с. 45-46).

Стан здоров`я заявників ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовільний, протипоказань щодо усиновлення дитини (дітей) - не мають (а.с. 47-48).

Управлінням «Служба у справах дітей» Сумської міської ради було проведено обстеження умов проживання заявників, що підтверджується Актом обстеження, в якому зазначено, що житло розміщене на 9 поверсі 9-поверхового будинку, складається з 1 кімнат: кухня, суміжна ванна з туалетом, коридор. Квартира знаходиться в гуртожитку, перепланована під квартиру окрему. Умови проживання добрі. У квартирі зроблено сучасний ремонт, достатня кількість сучасних меблів та побутової техніки, предметів першої необхідності, засобів особистої гігієни, продуктів харчування. Квартира на праві приватної власності належить - ОСОБА_2 (а.с. 49-54).

Згідно з витягів з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» ОСОБА_1 та ОСОБА_2 незнятої та непогашеної судимості не мають (а.с. 55-56).

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зі станом здоров`я дітей ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , правами та обов`язками усиновлювачів, правовими наслідками усиновлення ознайомлені (а.с. 39).

Головним принципом, який має застосовуватися до усиновлення, є принцип, передбачений статтею 4 Європейської конвенції про усиновлення дітей, ратифікованою Україною 15 лютого 2011 року, відповідно до якого рішення про усиновлення має відповідати найвищим інтересам дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

Статтею 3 Конвенції про права дитини передбачено, що у всіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється як найкращому забезпеченню інтересів дитини.

Відповідно до ч. 3 ст. 5 СК України держава забезпечує пріоритет сімейного виховання дитини.

Нормами ч. 5 ст. 24 Закону України «Про охорону дитинства» встановлено, що усиновлення допускається виключно в інтересах дитини, відповідно до закону.

Згідно з ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно до ч. 1 ст. 208 СК України усиновленою може бути дитина.

Згідно з ч. 1-3 ст. 211 СК України усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. Усиновлювачами можуть бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п`ятій та шостій цієї статті.

Відповідно до ч. 1 ст. 217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків.

Усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється (п. 4 ч. 1 ст. 219 СК України).

Матеріали справи свідчать, що заявники є подружжям та старшими за дітей на 36 і більше років.

Відповідно до ч. 1-2 ст. 224 СК України, суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров`я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Згідно з ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Відповідно до ч. 2 та ч.4 ст.231 СК України, якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

Після набрання рішенням законної сили його копія направляється органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для внесення необхідних змін до актового запису про народження усиновленої дитини або повнолітньої особи, а якщо дитина усиновлена іноземним громадянином, - також уповноваженому органу виконавчої влади. У разі якщо фактичне місце проживання особи, щодо якої подано заяву про усиновлення, не збігається з місцем її народження, копія рішення суду надсилається органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем народження такої особи.

Враховуючи наведені обставини, мотиви заявників на усиновлення дітей, суд вважає за можливе оголосити заявників усиновлювачами дітей ОСОБА_3 , ОСОБА_4 і у відповідності до статей 229-231 СК України задовольнити прохання та змінити дітям прізвище на « ІНФОРМАЦІЯ_8 » та по батькові на « ІНФОРМАЦІЯ_8 », « ІНФОРМАЦІЯ_8 », змінити місце народження дітей на місто Суми, і записати заявників батьками усиновлених дітей, про що внести зміни до актових записів про народження.

Керуючись статтями 259, 263-265, 293, 310-314 ЦПК України, суд

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про усиновлення дітей - задовольнити.

Оголосити громадянку України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженку міста Ростов-на-Дону, Російська Федерація, усиновлювачем малолітніх дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Оголосити громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженця селища Терни Роменського району Сумської області, усиновлювачем малолітніх дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Змінити прізвище дитини з ОСОБА_3 на ІНФОРМАЦІЯ_8 , а по батькові дитини з ОСОБА_3 на ІНФОРМАЦІЯ_8 .

Змінити місце народження дитини з міста Конотоп на місто Суми.

Ім`я, дату народження дитини залишити без змін.

Змінити прізвище дитини з ОСОБА_4 на ІНФОРМАЦІЯ_8 , а по батькові дитини з ОСОБА_4 на ІНФОРМАЦІЯ_8 .

Змінити місце народження дитини з міста Конотоп на місто Суми.

Ім`я, дату народження дитини залишити без змін.

Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Суми Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) внести зміни до актового запису № 102 від 12 березня 2021 року про народження ОСОБА_3 , складеного Конотопським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми), записавши громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , - батьком дитини, а громадянку України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , - матір`ю дитини, і видати нове свідоцтво про народження.

Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Суми Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) внести зміни до актового запису № 57 від 07 лютого 2023 року про народження ОСОБА_4 , складеного Конотопським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми), записавши громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , - батьком дитини, а громадянку ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , - матір`ю дитини, і видати нове свідоцтво про народження.

Усиновлення вважається здійсненим з дня набрання рішення законної сили.

У разі відкликання заяви про усиновлення після ухвалення рішення про усиновлення, але до набрання ним законної сили, суд скасовує своє рішення і залишає заяву без розгляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Сумського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник - ОСОБА_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 .

Заявник - ОСОБА_2 , місце реєстрації: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа - Управління «Служба у справах дітей» Сумської міської ради, місце знаходження: м. Суми, вул. Харківська, 35, .

Заінтересована особа - Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Суми Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, місце знаходження: м. Суми, вул. Петропавлівська, буд. 75, .

Дата складення повного судового рішення 31.12.2024.

Суддя В.В. Титаренко

Присяжні Д.І. Акіменко

І.О. Бершов