Справа № 450/1408/24 Провадження № 2/450/1134/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"15" травня 2024 р. Пустомитівський районний суд Львівської області у складі:

головуючого судді Данилів Є.О.

при секретарі Ориняк Н.М.

з участю: представника позивача ОСОБА_1 ОСОБА_2 , представника відповідача ОСОБА_3 ОСОБА_4 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Пустомити цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3

про (предмет позову, з урахуванням зміни предмета позову):

визнати за ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_1 ) право власності на:

земельну ділянку, кадастровий номер :01:002:2265, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 236, площею 0,0573 га (рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 68099310 від 20.06.2023);

земельну ділянку, кадастровий номер :01:014:0010, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 245, площею 0,05 га (рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 39496610 від 02.02.2018),

визнати за ОСОБА_3 ( АДРЕСА_2 ; РНОКПП НОМЕР_2 ) право власності на транспортний засіб марки Mazda модель 6, реєстраційний номер НОМЕР_3 2013 року випуску,

готівкові кошти у сумі 15 000, 00 (п`ятнадцять тисяч) доларів США,

в с т а н о в и в :

позивачка звернулася до суду з позовом, в якому просить здійснити поділ набутого за час спільного проживання ОСОБА_1 та ОСОБА_3 майна, що є об`єктом права спільної сумісної власності в наступний спосіб: 1.1 Визнати за ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_1 ) право власності на: земельна ділянка, кадастровий номер :01:002:2265, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 236, площею 0,0573 га (рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 68099310 від 20.06.2023); - земельна ділянка, кадастровий номер :01:014:0010, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 245, площею 0,05 га (рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 39496610 від 02.02.2018). 2.2. Визнати за ОСОБА_3 ( АДРЕСА_2 ; РНОКПП НОМЕР_2 ) право власності на: - транспортний засіб марки Mazda модель 6, реєстраційний номер НОМЕР_4 випуску. Судові витрати по справі стягнути з відповідача.

В обґрунтування позову покликається на те, що позивачка та ОСОБА_3 перебували у фактичних шлюбних відносинах, які припинилися у грудні місяці 2023 року. За вказаний період позивач та відповідач проживали однією сім`єю та вели спільне господарство. За час перебування позивача та відповідача у фактичних шлюбних відносина було набуте у спільну сумісну власність наступне майно:

земельна ділянка, кадастровий номер :01:002:2265, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 236, площею 0,0573 га, право власності на яку зареєстровано за ОСОБА_3 ; земельна ділянка, кадастровий номер :01:014:0010, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 245, площею 0,05 га, право власності на яку зареєстровано за ОСОБА_3 ; транспортний засіб марки Mazda модель 6, реєстраційний номер НОМЕР_4 випуску, право власності на яку зареєстровано за ОСОБА_3 . Право власності на усі вказані об`єкти нерухомого майна зареєстровано за відповідачем, а відтак позивачка має намір поділити вищевказане майно, що є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя. Станом на теперішній момент між позивачкою та відповідачем не вирішено майнові питання, зокрема щодо поділу майна подружжя. На підставі наведеного, просить позовні вимоги задоволити.

Позиція відповідача: відповідач не заперечує факту спільного проживання однією сім`єю із позивачкою: з 2006 року за адресою: АДРЕСА_3 , а з січня 2018 року по грудень 2023 року за адресою: АДРЕСА_4 ; а також не заперечує і факту придбання за час спільного проживання майна, що є об`єктом поділу у справі, що розглядається. Окрім того, розглянувши запропонований Позивачкою у заяві про зміну предмета позову поділ спірного майна, Відповідач визнає факт наявності готівкових коштів на момент припинення спільного проживання, однак лише в сумі 10 000, 00 доларів США. Вказані кошти на сьогоднішній день є у Відповідача.

Враховуючи наведене, відповідач частково визнає позов й погоджується на наступний спосіб поділу спільного майна: 1. визнання за ОСОБА_1 право власності на: - земельна ділянка, кадастровий номер :01:002:2265, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 236, площею 0,0573 га (рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 68099310 від 20.06.2023); - земельна ділянка, кадастровий номер :01:014:0010, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 245, площею 0,05 га (рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 39496610 від 02.02.2018). 2. визнання за ОСОБА_3 право власності на: - транспортний засіб марки Mazda модель 6, реєстраційний номер НОМЕР_4 випуску; - готівкові кошти у сумі 10 000, 00 (десять тисяч) доларів США.

В судове засідання з`явився представник позивача ОСОБА_1 ОСОБА_2 , який підтримав заявлені позовні вимоги, просив такі задоволити.

В судове засідання з`явилася представник відповідача ОСОБА_3 ОСОБА_4 , який позовні вимоги визнав частково.

Заяви та клопотання сторін, процесуальні дії та рішення у справі.

01.04.2024 року ухвала суду про відкриття провадження у справі.

З`ясувавши думку сторін, дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, приходить до висновку, що позов підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

З 2006 року ОСОБА_1 перебувала у фактичних шлюбних відносинах з відповідачем ОСОБА_3 , які припинилися у грудні місяці 2023 року. За вказаний період позивач та відповідач проживали однією сім`єю та вели спільне господарство.

За вказаний період ОСОБА_5 та ОСОБА_6 проживали однією сім?єю та вели спільне господарство. Відповідно до у. 2 ст. 3 Сімейного кодексу України сім?ю складають особи, які спільно проживають, пов?язані спільним побутом, мають взаємні права та обов?язки.

За період спільного проживання однією сім?єю (без реєстрації шлюбу) у позивачки із відповідачем народились діти: син - ОСОБА_7 ?юк- ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (що підтверджується свідоцтвом про народження, виданим міським відділом реєстрації актів цивільного стану Львівського міського управління юстиції серія НОМЕР_5 від 04.09.2008); син - ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (що підтверджується свідоцтвом про народження, виданим Львівським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області серія НОМЕР_6 від 20.04.2017).

Спільне проживання однією сім?єю ОСОБА_1 , ОСОБА_10 та їх дітей: ОСОБА_11 та ОСОБА_12 за адресою: АДРЕСА_4 в період з січня 2018 року по грудень 2023 року підтверджується Актом фактичного проживання № 29 від 20 березня 2024 року складений ОСББ «Фамільний дворик», за підписами мешканців квартир по АДРЕСА_5 та в.о. Голови правління.

Відповідно до витягу з Державного реєстру речових прав № 336332750 від 20.06.2023 року, договору про поділ земельної ділянки від 25.05.2023 року зареєстровано в реєстрі за № 962 вбачається, що земельна ділянка, кадастровий номер :01:002:2265, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 236, площею 0,0573 га, що знаходиться за адресою: Львівська область, Пустомитівський район, с. Солонка, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) належить на праві приватної власності ОСОБА_3 , дата державної реєстрації 20.06.2023 року.

Відповідно до витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 11272016 від 02.02.2018 року, договору купівлі-продажу земельної ділянки від 02.022.018 року зареєстровано в реєстрі за № 116 вбачається, що земельна ділянка, кадастровий номер :01:014:0010, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 245, площею 0,05 га, що знаходиться за адресою: Львівська область, Сколівський район, смт. Славське, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) належить на праві приватної власності ОСОБА_3 , дата державної реєстрації 02.02.2018 року.

Окрім того, судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_7 транспортний засіб марки Mazda модель 6, реєстраційний номер НОМЕР_3 2013 року випуску був зареєстрований 18.02.2019 року за ОСОБА_3 .

Так, судом встановлено, що за період спільного проживання однією сім`єю (без реєстрації шлюбу) позивач та відповідач набули у спільну сумісну власність подружжя земельну ділянку, кадастровий номер :01:002:2265, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 236, площею 0,0573 га (рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 68099310 від 20.06.2023); земельну ділянку, кадастровий номер :01:014:0010, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 245, площею 0,05 га (рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 39496610 від 02.02.2018); транспортний засіб марки Mazda модель 6, реєстраційний номер НОМЕР_3 2013 року випуску;готівкові кошти у сумі 15 000, 00 (п`ятнадцять тисяч) доларів США.

Згідно зі статтею 60 СК України майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини (навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба тощо) самостійного заробітку (доходу). Вважається, що кожна річ, набута за час шлюбу, крім речей індивідуального користування, є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя.

Об`єктом права спільної сумісної власності подружжя може бути будь-яке майно, за винятком виключеного з цивільного обороту (стаття 61 СК України).

Здійснення подружжям права спільної сумісної власності регламентується статтею 63 СК України, згідно з якою дружина та чоловік мають рівні права на володіння, користування і розпоряджання майном, що належить їм на праві спільної сумісної власності, якщо інше не встановлено домовленістю між ними. Розпоряджання спільним сумісним майном подружжя може відбутися шляхом його поділу, виділення частки. Поділ майна, що є у спільній сумісній власності подружжя, є підставою набуття особистої власності кожним з подружжя.

Право подружжя на поділ майна, що є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя, закріплено у статті 69 СК України. Поділ майна, що є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя, здійснюється шляхом виділення його в натурі, а в разі неподільності присуджується одному з подружжя, якщо інше не визначено домовленістю між ними (частини перша, друга статті 71 СК України), або реалізується через виплату грошової чи іншої матеріальної компенсації вартості його частки (частина друга статті 364 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України).

Правові підстави визнання майна особистою приватною власністю дружини та чоловіка закріплені у статті 57 СК України.

Способи та порядок поділу майна, яке є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя, визначаються статтею 71 СК України і що сутність такого поділу полягає у тому, що кожному з подружжя присуджуються в особисту власність конкретні речі. Під час здійснення поділу майна в судовому порядку суд повинен виходити з презумпції рівності часток, а також з вимог статті 71 СК України, відповідно до якої поділ майна, що є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя, здійснюється шляхом виділення його в натурі або реалізується через виплату грошової компенсації вартості його частки в разі неподільності майна (частина друга статті 364 ЦК України).

Відповідно до ст. 69, 70 СК України дружина і чоловік мають право на поділ майна, що належить їм на праві спільної сумісної власності, незалежно від розірвання шлюбу.

У разі поділу майна, що є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя, частки майна дружини та чоловіка є рівними, якщо інше не визначено домовленістю між ними або шлюбним договором.

Відповідно до ст. 55 Конституції України кожен має право будь-якими не забороненими законом засобами захищати свої права і свободи від порушень і протиправних посягань.

Право на справедливий суд та доступ до правосуддя визначено також у статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод (РИМ, 04.XI.50).

Як встановлено в судовому засіданні відповідач визнає факт наявності готівкових коштів на момент припинення спільного проживання, однак лише в сумі 10 000, 00 доларів США. Вказані кошти на сьогоднішній день є у Відповідача.

Відповідно до ст. 4, 5 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Виходячи з засад диспозитивності цивільного судочинства, відповідно до частини 1 статті 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Окрім того, згідно положень ч. 3 ст. 12 ЦПК України, кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

У відповідності до вимог ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Таким чином, оцінюючи досліджені докази в їх сукупності, суд приходить до переконання, що позовні вимога про поділ майна подружжя шляхом визнання за ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_1 ) право власності на: земельну ділянку, кадастровий номер :01:002:2265, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 236, площею 0,0573 га (рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 68099310 від 20.06.2023); земельну ділянку, кадастровий номер :01:014:0010, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 245, площею 0,05 га (рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 39496610 від 02.02.2018); визнання за ОСОБА_3 ( АДРЕСА_2 ; РНОКПП НОМЕР_2 ) право власності на транспортний засіб марки Mazda модель 6, реєстраційний номер НОМЕР_3 2013 року випуску, готівкові кошти у сумі 10 000, 00 (п`ятнадцять тисяч) доларів США, відповідають вказаним вище нормам закону, враховуючи визнання позову відповідачем у повному обсязі, позовні вимоги є підставними та підлягають до задоволення.

У відповідності до вимог ст. 141 ЦПК України, з відповідача на користь позивача підлягає стягненню судовий збір у розмірі 4 077,98 грн.

Керуючись ст. 41, 55 Конституції України, ст. 364 ЦК України, ст. 57, 61, 69, 70, 71 СК України, ст.ст. 12, 13, 81, 83, 89, 141, 158, 200, 223, 280, 282, 259, 263, 265, 268, 354 ЦПК України, суд

ухвалив:

позовні вимоги ОСОБА_1 , - задоволити частково.

Визнати за ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_1 ) право власності на земельну ділянку, кадастровий номер :01:002:2265, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 236, площею 0,0573 га (рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 68099310 від 20.06.2023).

Визнати за ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_1 ) право власності на земельну ділянку, кадастровий номер :01:014:0010, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 245, площею 0,05 га (рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 39496610 від 02.02.2018).

Визнати за ОСОБА_3 ( АДРЕСА_2 ; РНОКПП НОМЕР_2 ) право власності на транспортний засіб марки Mazda модель 6, реєстраційний номер НОМЕР_3 2013 року випуску.

Визнати за ОСОБА_3 ( АДРЕСА_2 ; РНОКПП НОМЕР_2 ) право власності на готівкові кошти у сумі 10 000, 00 (десять тисяч) доларів США.

У задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 в іншій їх частині, - відмовити.

Стягнути з ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 на користь ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 4 077,98 грн. (чотири тисячі сімдесят сім гривень дев`яносто вісі копійок) сплаченого судового збору.

Стягнути з ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 1290,01 грн. в дохід держави.

Стягнути з ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 5 367,99 грн. в дохід держави.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30 - денний строк з дня проголошення рішення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повне рішення суду складено 23.05.2024 року.

Учасники справи: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , АДРЕСА_4 ; ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , с. Руда, Краковецька, Яворівський район Львівська область.

СуддяЄ. О. Данилів