Ярмолинецький районний суд Хмельницької області
Справа № 689/12/24
Провадження № 2-о/689/8/24
РІШЕННЯ

Іменем України

09 лютого 2024 року смт. Ярмолинці

Ярмолинецький районний суд Хмельницької області у складі:

головуючого-судді Соловйова А.В.

за участю секретаря судового засідання Цмикайло Т.В.

представника заінтересованої особи Баблонюк О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Ярмолинці цивільну справу

за заявою ОСОБА_1 ,

заінтересовані особи: Ярмолинецька селищна рада Хмельницької області,

ОСОБА_2 ,

про встановлення факту родинних відносин та факту прийняття спадщини,

встановив:

Заявник звернулась із заявою про встановлення факту родинних відносин між померлими ОСОБА_3 та ОСОБА_4 як матері та доньки; а також факту прийняття спадщини ОСОБА_4 після смерті ОСОБА_3 .. Заяву обґрунтовує тим, що ОСОБА_5 є її матір`ю. Оскільки ОСОБА_4 за життя не оформила свої спадкові права на земельну часку (пай), що належали її матері ОСОБА_3 , звернувшись до приватного нотаріуса для видачі Свідоцтва про право на спадщину на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_9, після смерті ОСОБА_4 вона отримала відмову, оскільки відсутні документальні докази родинних відносин з ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та неможливо підтвердити факт прийняття спадщини ОСОБА_4 після смерті ОСОБА_3 .. Зазначене перешкоджає можливості заявника реалізувати свої спадкові права.

Заявник в судове засідання не з`явилась, подала заяву в якій заявлені вимоги підтримала та просила розглянути справу без її участі.

Представник Ярмолинецької селищної ради Хмельницької області в судове засідання не з`явився, подав заяву в якій при вирішення справи покладається на розсуд суду. Просить розглянути справу у його відсутності.

ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилась, подала заяву про розгляд справи без її участі, просила задоволити заяву. Представник ОСОБА_2 - ОСОБА_6 в судовому засіданні підтримала заяву та просила її задовольнити.

Оцінивши наявні у матеріалах справи докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Кульчіївці Кам`янець-Подільського району у віці 86 років, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 від 19.03.2003 р..

Після її смерті відкрилася спадщина на право на земельну частку (пай) розміром 2,91 в умовних кадастрових га, що належала їй на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_9, що підтверджується довідкою Головного управління держгеокадастру у Хмельницькій області №1629/0/283-23 від 07.08.2023 р., сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_10 від 05.12.1996 р.. Земельна частка (пай) розташована на землях бувшого КСП «ранок» с. Волудринці, Ярмолинецького району.

Відповідно до статті 524 ЦК УРСР, який діяв на момент відкриття спадщини, існувало два види спадкоємства: за законом та за заповітом. З матеріалів справи вбачається, що за життя ОСОБА_3 заповіту не залишила.

Відповідно до ст. 529 ЦК УРСР, при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. Відповідно до статті 548 ЦК УРСР для прийняття спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв.

Стаття 549 ЦК УРСР визначала дії, які свідчили про прийняття спадщини спадкоємцем, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Спадкова справа після смерті ОСОБА_3 не заводилась, що підтверджується відповіддю на запит №6/01-16 від 31.01.2024 р., інформаційною довідкою зі спадкового реєстру.

На дату смерті ОСОБА_3 була зареєстрована у с. Волудринці Хмельницького (колишнього Ярмолинецького) району Хмельницької області, де згідно з погосподарської книги №2 за 1996-2000 роки за нею рахувався житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований на земельній ділянці площею 0,33 га. та 01.04.1998 року вибула з даного домогосподарства, що підтверджується виписками з погосподарської книги №177, №178 від 02.08.2023 р..

На день смерті ОСОБА_3 проживала без реєстрації місця проживання у селі Кульчіївці Хмельницького р-н. Хмельницької області, у ОСОБА_4 , що підтверджується зазначенням місця смерті у свідоцтві про смерть, показами свідків ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , які показали, що за декілька років до смерті ОСОБА_3 переїхала проживати до доньки ОСОБА_4 , а ОСОБА_4 разом з онучкою - ОСОБА_1 приїжджала періодично доглядати домогосподарство ОСОБА_3 в с. Волудринці, як до смерті ОСОБА_3 , так і після, користувались ним, обробляли город, підтримували технічний стан будівель. Зазначеним підтверджується, що мати заявника - ОСОБА_4 як спадкоємець першої черги прийняла спадщину після смерті своєї матері, фактично вступивши в управління та володіння спадковим майном. Тобто, в силу приписів статей 548, 549 ЦК УРСР вона є такою, що прийняла спадщину, після смерті своєї матері.

Відповідно до ст. ст. 548, 549 ЦК УРСР для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Також, показами цих свідків, виписками з погосподарської книги №177, №178 від 02.08.2023 р., витягом з державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану підтверджується той факт, що ОСОБА_3 є матір`ю ОСОБА_4 .. Запис її прізвища як « ОСОБА_4 », відповідно до показів свідків обумовлений тим, що ОСОБА_3 в зареєстрованому шлюбі не перебувала, однак, проживала із ОСОБА_10 , мала двох дітей: ОСОБА_11 1939 р.н. та ОСОБА_4 1949 р.н.. В свідоцтві про народження ОСОБА_4 відсутній запис про батька, що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_2 від 23.06.1964 р.. У 1969 році ОСОБА_4 уклала шлюб та змінила прізвище на ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про одруження НОМЕР_3 від 23.12.1969 р..

ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_4 від 27.08.2019 р..

ОСОБА_1 є її донькою, що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_5 від 11.09.1971 р., свідоцтвом про укладення шлюбу НОМЕР_6 від 05.05.1990 р. ОСОБА_1 та її брат - ОСОБА_2 оформили свої спадкові права по 1/2 на земельну ділянку, що належала ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом від 02.10.2020 р..

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер брат заявника - ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_7 від 11.05.2021 р.. Після його смерті спадщину прийняла його дружина - ОСОБА_2 (що підтверджується свідоцтвом про шлюб НОМЕР_8 від 24.10.2019 р.) та оформила свої спадкові права на земельну ділянку, що належала брату, що підтверджується свідоцтвом про право спадщини за законом від 10.11.2021 р., спадковою справою №49- 2021, зареєстрованої в реєстрі за № 1457.

15.12.2023 р. заявник звернулась до приватного нотаріуса Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу, Бокуліч З.В. для видачі Свідоцтва про право на спадщину на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_10, після смерті матері ОСОБА_4 , яка успадкувала її після смерті ОСОБА_3 , однак не оформила свої спадкові права. Нотаріусом було відмовлено, у видачі Свідоцтва про право на спадщину, у зв`язку з тим, що відсутні документальні докази родинних відносин з ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , а також не можливо підтвердити факт прийняття спадщини ОСОБА_4 після смерті ОСОБА_3 .

Зазначеним підтверджується мета звернення за встановленням факту, що має юридичне значення.

Згідно ч. 2 п. 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення факту прийняття спадщини, яка відкрилася до 01.01.2004 року тощо.

Матеріалами справи підтверджується, що заявник фактично вступила в управління та розпорядження спадковим майном, що залишилось після смерті, а отже прийняла спадщину. Інші спадкоємці, які б прийняли спадщину чи претендували на її прийняття - відсутні.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає у порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Пункт 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України до справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення відносить і справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до ч. 2 статті 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Враховуючи наведене, керуючись ст. ст. 4, 76, 263, 265, 273, 315, 319 ЦПК України, суд,-

вирішив:

Заяву задоволити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є матір`ю ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Встановити факт, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , шляхом вступу у володіння спадковим майном.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до Хмельницького апеляційного суду протягом 30 днів з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення виготовлено 09.02.2024 р..

Суддя Соловйов А.В.