Справа № 676/7680/24
Провадження № 2-д/674/3/24
УХВАЛА

іменем України

30 грудня 2024 року м.Дунаївці

Дунаєвецький районний суд Хмельницької області

в складі: судді Посунько Г.А.

секретаря Шельгоріної С.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Дунаївці Кам`янець-Подільського району Хмельницької області цивільну справу по виконанню доручення районного суду в Зеленій Ґурі Республіки Польща про вручення судових документів ОСОБА_1 ,

в с т а н о в и в :

03 грудня 2024 року до Дунаєвецького районного суду Хмельницької області надійшло на виконання доручення районного суду в Зеленій Ґурі Республіки Польща про вручення судових документів ОСОБА_1 .

Строк виконання доручення - до 03 січня 2025 року.

Судове засідання у справі призначено на 19 грудня 2024 року.

19 грудня 2024 року ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся шляхом направлення судової повістки рекомендованим листом із повідомленням за адресою місця його проживання, вказаного у дорученні іноземного суду - повідомлення про вручення поштового відправлення не повернуте до суду. У зв`язку з відсутністю відомостей про вручення ОСОБА_1 повідомлення про дату, час і місце судового засідання, суд відклав розгляд справи на 27 грудня 2024 року.

27 грудня 2024 року ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином шляхом направлення судової повістки рекомендованим листом із повідомленням за адресою місця його проживання, вказаного у дорученні іноземного суду. У зв`язку з неявкою ОСОБА_3 суд відклав розгляд справи на 30 грудня 2024 року. При цьому, ухвалою суду від 27 грудня 2024 року було доручено Кам`янець-Подільському РУП ГУНП в Хмельницькій області здійснити привід ОСОБА_3 в судове засідання на 30 грудня 2024 року.

30 грудня 2024 року ОСОБА_2 в судове засідання не доставлений - за повідомленням відповідальних працівників Кам`янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області, ОСОБА_2 не проживає за адресою, вказаною у дорученні іноземного суду, встановити його фактичне місце перебування не представилось можливим.

Крім того, з довідки Новодунаєвецької селищної ради Кам`янець-Подільського району Хмельницької області від 03 грудня 2024 року № 1801 вбачається, що ОСОБА_2 не зареєстрований за адресою, вказаною у дорученні іноземного суду, а саме: в с.Удріївці Новодунаєвецької селищної територіальної громади Кам`янець-Подільського району Хмельницької області.

Згідно ч.1 ст.501 ЦПК України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.

Згідно ч.6 ст.500 ЦПК України у разі якщо немає можливості виконати доручення іноземного суду, суд України у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, або якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами, повертає таке доручення іноземному суду без виконання із зазначенням причин та подає відповідні документи, що це підтверджують.

Доручення іноземного суду про надання правової допомоги виконується відповідно до розділу ІІІ Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої спільним наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України від 27 червня 2008 року № 1092/5/54 (надалі - Інструкція).

Згідно пункту 3.7 розділу ІІІ Інструкції - у разі неможливості виконання іноземного доручення суд України через міжрегіональне управління або його відповідний структурний підрозділ повертає доручення Мін`юсту без виконання із зазначенням причин, що перешкоджають його виконанню.

Судом проведено всі необхідні дії для виконання доручення іноземного суду, але вручити ОСОБА_1 судові документи не представилось можливим, оскільки він відсутній за адресою, вказаною у дорученні іноземного суду, встановити його фактичне місце перебування не вдалось.

На підставі викладеного суд вважає необхідним повернути доручення іноземного суду без виконання.

Керуючись ст.ст.500, 501 ЦПК України, суд

п о с т а н о в и в :

Доручення районного суду в Зеленій Ґурі Республіки Польща про вручення судових документів ОСОБА_1 - повернути без виконання до Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ).

Ухвала суду оскарженню не підлягає.

Суддя Посунько Г.А.