Справа № 493/1869/24
Провадження № 2/493/705/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 грудня 2024 року м. Балта Одеської області

Балтський районний суд Одеської області в складі:

ГОЛОВУЮЧОГО СУДДІ ІЛЬНІЦЬКОЇ О.М.

ЗА УЧАСТЮ СЕКРЕТАРЯ ЖУКОВСЬКОЇ О.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Балта цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на 1/4 частину квартири та земельну ділянку в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

05.11.2024 року ОСОБА_1 звернулася до Балтського районного суду Одеської області з позовом до ОСОБА_2 , ОСОБА_4 про визнання права власності на 1/4 частину квартири та земельну ділянку в порядку спадкування. (а.с. 1-4)

Ухвалою судді від 12.11.2024 року провадження по даній цивільній справі відкрите, постановлено проводити розгляд справи за правилами загального позовного провадження (а.с. 45-46).

Ухвалою суду від 02.12.2024 року уточнене прізвище відповідача ОСОБА_4 на « ОСОБА_5 ». (а.с.80)

Ухвалою суду від 13.12.2024 року закрите підготовче провадження в даній цивільній справі та призначено справу до судового розгляду по суті. (а.с. 103)

В обґрунтування позовних вимог позивач зазначила, що її чоловіку ОСОБА_6 згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_1 від 01.02.2007 року, належала 1/4 частина квартири АДРЕСА_1 . Згідно довідки ФОП « ОСОБА_7 » від 23.10.2024 року № 159 у зв`язку з уточненням при поточній інвентаризації вищевказаної квартири, встановлено, що загальна площа квартири АДРЕСА_2 становить 63,7 кв.м. за рахунок врахування в загальну площу квартири площ незасклених балконів з коефіцієнтом 0,3 (№10-06, кв.м. та № 11-0,7 кв.м.).

Також ОСОБА_6 згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_2 , індексний номер 13744035 від 30.11.2013 року, належала земельна ділянка для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0,1234 га, кадастровий номер :02:003:1027, розташована за адресою АДРЕСА_3 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 помер. Після його смерті позивач, як спадкоємець за законом першої черги, його спадщину прийняла відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, так як на день його смерті проживала з ним разом за адресою: АДРЕСА_4 .

Діти спадкодавця та позивача ОСОБА_2 та ОСОБА_4 хоча і були зареєстровані на день смерті батька ОСОБА_6 з ним за однією адресою, але не прийняли спадщину батька, оскільки фактично разом з батьком на день його смерті не проживали, заяв про прийняття спадщини нотаріусу не подавали.

Інших спадкоємців, які б претендували на спадщину чоловіка позивача, немає.

Однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на цілу частку спадкового майна позивачу було відмовлено, оскільки їх діти на день смерті батька були зареєстровані з батьком в квартирі за адресою: АДРЕСА_4 , і не подали заяву про відмову від прийняття спадщини батька до спливу шести місяців з дня його смерті.

Тому позивач звернулася до суду з позовом про визнання за нею як за спадкоємцем за законом першої черги право власності на 1/4 частину квартири АДРЕСА_5 , на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0,1234 га, кадастровий номер :02:003:1027, розташовану за адресою: АДРЕСА_3 , які належали її чоловіку ОСОБА_6 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Позивач ОСОБА_1 та її представник-адвокат Печарський В.Д. в судове засідання не з`явилися, однак представник позивача подав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності та відсутності його довірителя. Позов повністю підтримує. (а.с. 76).

Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилася, від них до суду надійшли заяви про розгляд справи без їх участі, просять позов ОСОБА_1 повністю задовольнити. (а.с. 68, 72)

Суд, ознайомившись із позовною заявою, дослідивши докази, наявні в матеріалах цивільної справи, дійшов висновку, що позовна заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, що згідно копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 від 21.07.2004 року зареєстрований шлюб між ОСОБА_6 та ОСОБА_1 . (а.с.7)

ОСОБА_6 та ОСОБА_1 є батьками відповідачів ОСОБА_2 , ОСОБА_4 , що підтверджується копіями свідоцтв про народження серії НОМЕР_4 , № НОМЕР_5 .(а.с.8, 9)

Згідно копії свідоцтва про зміну імені серії НОМЕР_6 від 05.07.2018 року ОСОБА_4 змінив прізвище на « ОСОБА_5 ». (а.с.73)

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_7 , виданого 04.01.2022 року. (а.с.10)

Згідно копії свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_1 від 01.02.2007 року, видане комісією по приватизації житлового фонду Балтської міської ради на підставі розпорядження органу приватизації від 25.12.2006 року за № 60, власниками квартири за адресою: АДРЕСА_4 , є ОСОБА_6 , ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_4 , форма власності приватна спільна часткова, частка 1/4, опис об`єкта: загальна площа 62,4 кв.м., житлова площа 42,9 кв.м. (а.с. 19), про що також свідчить Витяг про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 13428860 від 01.02.2007 року (а.с. 20), та відомості зазначені в домовій книзі. (а.с. 15-18)

Згідно довідки ФОП « ОСОБА_7 » від 23.10.2024 року № 159 у зв`язку з уточненням при поточній інвентаризації квартири АДРЕСА_6 , встановлено, що загальна площа квартири становить 63,7 кв.м. за рахунок врахування в загальну площу квартири площ незасклених балконів з коефіцієнтом 0,3 (№10-06, кв.м. та № 11-0,7 кв.м.). Вищезгадані зміни відносяться до п. 88 порядку проведення технічної інвентаризації, затвердженого постановою Кабінету міністрів України від 12.05.2023 року за № 488. (а.с.21)

Згідно копії свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_2 , індексний номер 13744035 від 30.11.2013 року, ОСОБА_6 належала земельна ділянка для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0,1234 га, кадастровий номер :02:003:1027, розташована за адресою АДРЕСА_3 , форма власності приватна, розмір частки 1/1 (а.с. 27), про що також свідчить Витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності індексний номер 13744117 від 30.11.2013 року. (а.с. 28)

Згідно довідки Балтської міської ради Одеської області № 1154 від 10.08.2023 року ОСОБА_1 проживає одна за адресою: АДРЕСА_4 . ОСОБА_2 та ОСОБА_4 зареєстровані за даною адресою, але не проживають на протязі 10 років. (а.с.12)

Відповідно до Витягу про зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку осіб за адресою: АДРЕСА_4 , наданого Відділом «Центр надання адміністративних послуг» Балтської міської ради Одеської області № 469 від 29.03.2024 року, за зазначеною адресою зареєстровані: ОСОБА_4 , ОСОБА_1 , ОСОБА_2 . (а.с.13)

Сектором № 1 відділу № 6 Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин ГУ Держгеокадастру в Одеській області надано витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-024 від 15.11.2024 року, в якому зазначені наступні відомості про земельну ділянку: кадастровий номер :02:003:1027, місце розташування АДРЕСА_3 , категорія земель землі житлової та громадської забудови, вид цільового призначення земельної ділянки В.02.01. для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площа земельної ділянки 0,1234 га, вид права право власності, інформація про власників (користувачів) земельної ділянки ПІБ ОСОБА_6 , документ, який є підставою для виникнення права свідоцтво про право власності, реєстраційна служба Комінтернівського районного управління юстиції Одеської області 30.11.25. (а.с. 56-67).

З копій матеріалів спадкової справи № 209/2023 до майна ОСОБА_6 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , наданої приватним нотаріусом Подільського РНО Одеської області Пантілєєвою І.П., вбачається, що позивач ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті чоловіка ОСОБА_6 , в якій зазначила, що крім неї спадкоємцями є діти спадкодавця ОСОБА_4 та ОСОБА_2 .. Інших спадкоємців, передбачених законодавством України, не має. (а.с.84-102)

З відповіді приватного нотаріуса Подільського районного нотаріального округу Одеської області Пантілєєвої І.П. від 25.07.2023 року № 852/02-14 вбачається, що згідно заяви ОСОБА_1 за фактом смерті ОСОБА_6 заведена спадкова справа № 209/2023. Згідно наявних документів спадщину прийняли ОСОБА_1 , ОСОБА_4 , ОСОБА_2 в рівних частках (по 1/3 частці кожному), так як були зареєстровані зі спадкодавцем за адресою: АДРЕСА_4 , на момент його смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 , та не відмовилися у визначений законодавством термін. (а.с.102)

Відповідно до ст.1217 Цивільного кодексу України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною 2 ст.1223 ЦК України передбачено, що у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини, право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Згідно ч. 1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її (ч.1 ст.1268 ЦК України). Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (ч.5 ст.1268 ЦК України).

Частиною 1 ст. 1269 ЦК України визначено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Згідно ч. 1 ст.1272 ЦК України якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.

Таким чином позивач прийняла спадщину, так як постійно проживала зі спадкодавцем на час відкриття спадщини. Інші спадкоємці за законом першої черги: ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , хоч і були зареєстровані за однією адресою зі спадкодавцем, однак на час відкриття спадщини разом із ним не проживали, що підтверджується довідкою Балтської міської ради № 1154 від 10.08.2023 року та їхніми заявами, поданими до суду, заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_6 не подавали. Позивач не може отримати свідоцтво про право на спадщину на спадкове майно чоловіка ОСОБА_6 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: 1/4 частину квартири АДРЕСА_5 , на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0,1234 га, кадастровий номер :02:003:1027, розташовану за адресою: АДРЕСА_3 , враховуючи зазначені докази в їх сукупності, відсутність заперечень інших спадкоємців щодо визнання права власності за позивачем на зазначене спадкове майно, тому позов підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. 1217, 1218,1225, 1268 ЦК України, ст. 12, 81, 89, 258, 259, 263-265 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на 1/4 частину квартири та земельну ділянку в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/4 частину квартири АДРЕСА_5 , яка належала ОСОБА_6 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 , згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_1 від 01.02.2007 року; на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0,1234 га, кадастровий номер :02:003:1027, розташовану за адресою АДРЕСА_3 , яка належала ОСОБА_6 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 , згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_2 , індексний номер 13744035 від 30.11.2013 року.

Рішення суду може бути оскаржене до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

СУДДЯ