Провадження №2/752/6995/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 грудня 2024 року м. Київ

Суддя Голосіївського районного суду міста Києва Кокошко О.Б.,

розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін цивільну справу за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Теплопостачсервіс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за житлово-комунальні послуги з урахуванням індексу інфляції та 3 відсотків річних, на суму заборгованості,-

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю «Теплопостачсервіс» (далі - ТОВ «Теплопостачсервіс») звернулося до суду з позовною заявою до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за житлово-комунальні послуги з урахуванням індексу інфляції та 3 відсотків річних, на суму заборгованості.

В обґрунтування позовних вимог позивач зазначив, що він з 01.07.2014 є виконавцем послуг з постачання централізованого опалення та гарячої води, та надає зазначені послуги у тому числі і за адресою: АДРЕСА_1 . Відповідач ОСОБА_1 є власником квартири АДРЕСА_2 у спірному будинку. Між ними встановилися зобов`язальні правовідносини з приводу надання вказаних послуг у спірному будинку.

21.11.2017 між ТОВ «Теплопостачсервіс» та ОСОБА_1 було укладено Договір № 19/14/327 про надання послуг з централізованого опалення та постачання гарячої води за яким Виконавець зобов`язується своєчасно надавати Споживачеві відповідної якості послуги з централізованого опалення та постачання гарячої води, а Споживач зобов`язується своєчасно оплачувати надані послуги за встановленими тарифами, у строк та на умови передбачені договором.

Заборгованість відповідача за надані послуги:

- за централізоване опалення за період з грудня 2021 по квітень 2024 року становить 13758,20 грн;

- постачання гарячої води за період з серпня 2021 по квітень 2024 року становить 306,77 грн;

- абонентського обслуговування за період з березня 2022 по квітень 2024 року становить 1094,12 грн.

Однак, відповідач в добровільному порядку заборгованість з оплати житлово-комунальних послуг не погашає, у зв`язку з чим позивач звернувся до суду із вказаним позовом.

Водночас внаслідок несвоєчасного розрахунку з позивачем відповідач зобов`язана відшкодувати втрати від інфляції у розмірі 121,13 грн та 3% річних у розмірі 8,31 грн.

Позивач просив суд стягнути з відповідача на його користь суму заборгованості у загальному розмірі 15288,53 грн та понесені судові витрати.

17.09.2024 судом постановлена ухвала про відкриття провадження у справі, якою справу призначено до розгляду в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін за наявними у справі матеріалами.

Відповідач своїм правом на подачу відзиву не скористалася.

Перевіривши позовну заяву та додані до неї документи, дослідивши письмові матеріали справи, суд вважає встановленими наступні обставини та відповідні їм правовідносини, внаслідок чого позовна заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

ТОВ «Теплопостачсервіс» здійснює надання послуг з постачання централізованого опалення і гарячої води в будинку за адресою: АДРЕСА_1 . На виконання послуг, з постачання централізованого опалення і гарячої води, а також нарахуванні плати за них, формуванні і наданні споживачам рахунків на оплату комунальних послуг, які надаються відповідачу як споживачу житлово-комунальних послуг.

21.11.2017 між ТОВ «Теплопостачсервіс» та ОСОБА_2 було укладено договір № 19/14/327 від 21.11.2017 про надання послуг з централізованого опалення та постачання гарячої води.

Квартира за адресою: АДРЕСА_3 , належить на праві власності ОСОБА_1 , що підтверджується копією інформації з реєстрів від 06.10.2015 № 45175394.

Особовий рахунок № НОМЕР_1 за адресою: АДРЕСА_3 , відкрито на ОСОБА_2 .

Отже, ОСОБА_2 є споживачем житлово-комунальних послуг, які надає ТОВ «Теплопостачсервіс» до вказаної квартири на підставі договору про надання послуг з централізованого опалення та постачання гарячої води № 19/14/327 від 21.11.2017 про надання вказаних послуг, затвердженого відповідно до норм чинного законодавства.

Згідно розрахунку заборгованість за надані відповідачу послуги:

- за централізоване опалення за період з грудня 2021 по квітень 2024 року становить 13758,20 грн;

- постачання гарячої води за період з серпня 2021 по квітень 2024 року становить 306,77 грн;

- абонентського обслуговування за період з березня 2022 по квітень 2024 року становить 1094,12 грн.;

Водночас згідно з вказаним розрахунком за вищевказані періоди відповідачу нараховані 3% річних у загальній сумі 8,31 грн та інфляційні втрати у загальній сумі 121,13 грн.

Станом на час подання позову відповідач здійснює оплату за вказані послуги не у повному обсязі.

За приписами ст. 322 ЦК України власник зобов`язаний утримувати майно, що йому належить, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до ст.ст. 156, 162 ЖК України власники квартири зобов`язані брати участь у витратах по утриманню квартири і прибудинкової території, проведенню ремонту та своєчасно і в повному обсязі вносити оплату за комунальні послуги.

Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 7 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» індивідуальний споживач зобов`язаний оплачувати надані житлово-комунальні послуги за цінами/тарифами, встановленими відповідно до законодавства, у строки, встановлені відповідними договорами.

Відповідно до ст. 68 ЖК України наймач зобов`язаний своєчасно вносити квартирну плату та плату за комунальні послуги. Квартирна плата та плата за комунальні послуги в будинках державного і громадського житлового фонду вносяться щомісяця у встановлений строк.

Згідно з ст. 509 ЦК України зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від вчинення певної дії (негативне зобов`язання), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку.

Зобов`язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу.

Зобов`язання має ґрунтуватися на засадах добросовісності, розумності та справедливості.

Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Згідно з ст. 610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Відповідно до ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання.

Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Таким чином, враховуючи обставини, встановлені судом у сукупності з наданими доказами, суд вважає, що відповідач, як власник квартири, є споживачем житлово-комунальних послуг, які надає йому позивач. Відповідач зобов`язаний не тільки брати участь у витратах по утриманню квартири і прибудинкової території, а й своєчасно і в повному обсязі вносити плату за отриманні комунальні послуги.

З огляду на правовідносини, які склалися між сторонами, на відповідача, як боржника у зобов`язанні за укладеним договором, покладено обов`язок з оплати отриманих житлово-комунальних послуг, а позивач, як кредитор у зобов`язанні за укладеним договором має право вимагати сплату грошей за надані послуги.

Відповідач належним чином не виконав його зобов`язання за договором щодо оплати спожитих житлово-комунальних послуг, внаслідок чого утворилася заборгованість зі сплати вказаних послуг, яка підтверджується відповідними розрахунками, наявними в матеріалах справи.

Відповідачем не було надано доказів ненадання житлово-комунальних послуг або надання вказаних послуг неналежної якості, у тому числі відповідач відповідно до порядку, передбаченому ст. 18 Закону України «Про житлово-комунальні послуги», не відмовився від надання позивачем вказаних послуг, внаслідок чого виникла підстава для звільнення від їх оплати.

Таким чином, позивач належним чином виконує зобов`язання щодо надання житлово-комунальних послуг, внаслідок чого вимагає стягнення з відповідача заборгованості за житлово-комунальні послуги за період: з грудня 2021 по квітень 2024 року - за централізоване опалення; з серпня 2021 по квітень 2024 року- за постачання гарячої води; за період з березня 2022 по квітень 2024 року - за абонентського обслуговування в розмірі 15159,09 грн.

Проте, у зв`язку з простроченням оплати спожитих житлово-комунальних послуг, враховуючи, що зобов`язання відповідача є грошовим, суд вважає, що підлягає стягненню з відповідача на користь позивача 3% річних в загальному розмірі 8,31 грн та інфляційних втрат в загальному розмірі 121,13 грн за період з грудня 2021 по січень 2022 року та з серпня 2021 по січень 2022 року.

За таких обставин суд вважає, що обставини, викладені позивачем у позовній заяві в обґрунтування позовних вимог знайшли своє підтвердження в ході розгляду справи, є достовірними та обґрунтованими, підтверджені належними та допустимими письмовими доказами і вважаються судом доведеними, у зв`язку з чим позовна заява Товариство з обмеженою відповідальністю «Теплопостачсервіс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за послуги з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій з урахуванням індексу інфляції та 3 відсотків річних, нарахованих на суму заборгованості, підлягає задоволенню.

Згідно з ч. 1-3 ст. 141 ЦПК України з відповідача підлягають стягненню на користь позивача понесені судові витрати по оплаті судового збору у сумі 3028,00 грн, у зв`язку з документальним підтвердженням їх понесення позивачем.

Керуючись ст.ст. 12-13, 81, 141, 247, 258-259, 263-265, 268, 272-273, 352, 354-355 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позовну заяву Товариство з обмеженою відповідальністю «Теплопостачсервіс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за житлово-комунальні послуги з урахуванням індексу інфляції та 3 відсотків річних, на суму заборгованості - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на користь Товариство з обмеженою відповідальністю «Теплопостачсервіс» заборгованість:

- за централізоване опалення за період з грудня 2021 по квітень 2024 року у розмірі 13758 (тринадцять тисяч сімсот п`ятдесят вісім) грн 20 коп.;

- постачання гарячої води за період з серпня 2021 по квітень 2024 року у розмірі 306 (триста шість) грн 77 коп.;

- абонентського обслуговування за період з березня 2022 по квітень 2024 року у розмірі 1094 (одна тисяча дев`яносто чотири) грн 12 коп.;

- 3% річних у розмірі 8 (вісім) грн 31 коп.;

- інфляційні втрати у сумі 121 (сто двадцять одна) 13 коп.,

- судовий збір у розмірі 3028 (три тисячі двадцять вісім) грн 00 коп.

Рішення може бути оскаржене безпосередньо до Київського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його складення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Теплопостачсервіс», місцезнаходження: 03189, м. Київ, вул. Самійла Кішки, буд. 7-А, прим. 65, 66, .

Відповідач: ОСОБА_1 , останнє відоме місце проживання: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 .

Повне рішення складене 25.12.2024.

Суддя О. Б. Кокошко