Справа № 482/2573/23
Номер провадження 2-о/482/23/2024
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

06 лютого 2024 року м. Нова Одеса

Новоодеський районний суд Миколаївської області у складі: головуючого - судді Сергієнко С.А., за участю секретаря Алєксєєнко В.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Нова Одеса цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Костянтинівська сільська рада Миколаївського району Миколаївської області про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

В листопаді 2023 року заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин його дядька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та бабусею його дядьки ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заявник у своїй заяві посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер його дядько ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ..

Після його смерті відкрилась спадщина, яка складається з нерухомого майна, а саме: житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 , що належав ОСОБА_3 ( ОСОБА_5 ) - бабусі спадкодавця, після смерті якої спадкова справа не заводилась.

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , її син - ОСОБА_2 , спадщину прийняв, оскільки був зареєстрований з померлою на момент її смерті за однією адресою, але за життя не оформив своїх спадкових прав та помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадкова справа не заводилась, спадщину прийняли його спадкоємці: син - ОСОБА_4 ( дядько заявника), який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 та дружина - ОСОБА_6 (мати дядьки заявника), яка померла раніше - ІНФОРМАЦІЯ_5

Після смерті ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , спадкова справа не заводилась, спадщину прийняв її син - ОСОБА_4 ( дядько заявника), оскільки був зареєстрований з померлою за однією адресою.

Заявник вказав, що окрім нього, після смерті його дядька ОСОБА_4 , іншими спадкоємцями є його діти: ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , які відмовились від прийняття спадщини на користь заявника, подавши нотаріусу відповідні заяви.

У встановлений законом строк та в порядку ст. 1265 ЦК України, після смерті свого дядька, заявник звернувся до приватного нотаріуса Миколаївського районного нотаріального округу Філіпенко О.М., із заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину за законом.

Однак, йому було відмовлено нотаріусом у прийнятті заяви про прийняття спадщини, тому що він не має оригіналу свідоцтва про народження ОСОБА_2 батька його дядьки.

Отже, не було встановлено родинних відносин між батьком його дядьки - ОСОБА_2 та бабусею його дядьки - ОСОБА_3 , оскільки при проведенні нотаріусом перевірок по Державному реєстру актів цивільного стану було виявлено, що інформація про народження батька його дядьки - ОСОБА_2 у реєстрі відсутня, його свідоцтво про народження в заявника також відсутнє.

У зв`язку з цим, заявник був змушений звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин, яке потрібне йому для подальшого оформлення спадкових прав.

Заявник та його представнику судове засідання не з`явилися, представник заявника надав до суду заяву, в якій просив суд справу розглядати без їх з заявником участі, підтримав заявлені вимоги та просив заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Костянтинівської сільської ради Миколаївського району Миколаївської області у судове засідання не з`явився, надав до суду заяву про розгляд справи за йлшл відсутності, визнав заявлені вимоги заявника.

Дослідивши обставини справи і перевіривши їх письмовими доказами, оцінивши дослідженні у судовому засіданні докази, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню з наступних підстав.

Із матеріалів справи встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який був дядьком заявника, що підтвердженосвідоцтвами про народження серії НОМЕР_1 та серії НОМЕР_2 , свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 та свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 .

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина, яка складається з нерухомого майна, а саме: житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 , що належав ОСОБА_3 ( ОСОБА_5 ) - бабусі спадкодавця, після смерті якої спадкова справа не заводилась, що підтверджено свідоцтвом про право власності на житловий будинок від 15.11.1995 р., витягом про реєстрацію у Спадковому реєстрі № 74183160, роз`ясненням приватного нотаріуса Миколаївського районного нотаріального округу Філіпенко О.М. за № 294/02-14 від 02.11.2023 р.

Доказом того, що ОСОБА_3 та ОСОБА_5 є однією і тією ж самою особою є пенсійне посвідчення № НОМЕР_5 та посвідчення серії НОМЕР_6 , на фото яких зображена одна і та сама особа, в яких її особисті дані вказані російською та українською мовами, з різним перекладом імені вказаної особи, в яких збігається дата народження ОСОБА_3 і такий переклад імені Кравцової Одарки є наслідком помилки, неуважності або неграмотності працівника, відповідального за складення вказаних документів.

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

На момент її смерті з нею за однією адресою був зареєстрований ОСОБА_2 , який був її сином і за життя не оформив своїх спадкових прав після матері та помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадкова справа не заводилась, спадщину прийняли його спадкоємці: син - ОСОБА_4 ( дядько заявника), який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 та дружина - ОСОБА_6 (мати дядьки заявника), яка померла раніше - ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Після смерті ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , спадкова справа не заводилась, спадщину прийняв її син - ОСОБА_4 ( дядько заявника), оскільки був зареєстрований з померлою за однією адресою.

Після смерті його дядька ОСОБА_4 , іншими спадкоємцями є його діти: ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , які відмовились від прийняття спадщини на користь заявника, подавши нотаріусу відповідні заяви.

Вищевказане підтверджується дослідженими судом доказами, наданими до позову.

Відповідно до роз`яснення приватного нотаріуса Миколаївського районного нотаріального округу Філіпенко О.М. за № 294/02-14 від 02.11.2023 р., заявнику відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку з тим, що родинні відносини між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 встановити неможливо, а ОСОБА_4 є спадкодавцем, який прийняв, але не оформив своїх спадкових прав після смерті ОСОБА_2 , ОСОБА_9 , яка прийняла та не оформила своїх спадкових прав після смерті ОСОБА_2 , тому вбачається неможливість видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок, що належав ОСОБА_3 , оскільки доказ родинних відносин ОСОБА_2 та власника житлового будинку ОСОБА_3 відсутній.

На доказ того, що ОСОБА_2 є сином ОСОБА_3 свідчать довідки Баловненського старостинського округу за №№ 401 від 04.09.2023 р., 402 від 04.09.2023 р., якою зазначено, що «на день смерті ОСОБА_3 в спадковому житловому будинку в АДРЕСА_1 , був зареєстрований та постійно проживав син спадкодавця - ОСОБА_2 , з 1977 р. по день смерті ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Вказане свідчить про те, що ОСОБА_2 , спадщину після смерті ОСОБА_3 фактично прийняв, оскільки був зареєстрований з померлою на момент її смерті за однією адресою, але за життя не оформив своїх спадкових прав та помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Крім того, на доказ того, що ОСОБА_2 є сином ОСОБА_3 свідчать інші досліджені письмові докази, серед яких і спільні фотознімки, з сімейного життя ОСОБА_2 та його матері ОСОБА_3 , зображення сімейних свят та іншого укладу, з якого можна стверджувати про родинні стосунки між зазначеними особами.

Оцінивши вищевказані докази, суд приходить до висновку, що вони у своїй сукупності достовірно свідчать про те, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Баловне, Миколаївського району, Миколаївської області є сином ОСОБА_3 , 1913 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Баловне, Новоодеського району, Миколаївської області.

Згідно ст. 315 ч. 1 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти родинних відносин.

Встановлення факту родинних відносин суд здійснює для забезпечення права заявника отримати свідоцтво про право на спадщину в порядку, встановленому законодавством.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 76-89, 259, 263-265, 319 ЦПК України, суд ,

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Костянтинівська сільська рада Миколаївського району Миколаївської області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Баловне, Миколаївського району, Миколаївської області є сином ОСОБА_3 , 1913 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Баловне, Новоодеського району, Миколаївської області.

Цей факт встановлено для забезпечення права заявника отримати свідоцтво про право на спадщину в порядку, встановленому законодавством.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Миколаївського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Головуючий суддя: С.А.Сергієнко