КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ОДЕСИ
________________________________________________________________________________________________________________________
Провадження № 2/947/4273/24
УХВАЛА

19.12.2024 року

Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого судді Петренка В.С.

за участю секретаря Торгонської В.М.,

розглянувши у судовому засіданні в порядку загального позовного провадження спільну заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про укладення мирової угоди,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Київського районного суду м. Одеси перебуває цивільна справа №947/19235/24 за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики.

11.12.2024 року позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 , звернулись до суду із спільною заявою про затвердження мирової угоди, в якій вони просять суд затвердити мирову угоду, укладену між позивачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2 , у справі №947/19235/24 за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики.

Відповідно до ст. 207 ЦПК України сторони уклали мирову угоду про наступне:

«З метою врегулювання спору, ми ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 , паспорт громадянина України з безконтактним електронним носієм № НОМЕР_2 , орган, що видав - 8029, дата видачі - 01.02.2023 року, унікальний номер запису в Єдиному державному демографічному реєстрі 708, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 : Позивач, та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_3 , паспорт громадянина України з безконтактним електронним носієм № НОМЕР_4 , орган, що видав - 5112, дата видачі - 06.06.2019 року, унікальний номер запису в Єдиному державному демографічному реєстрі 19740407- 01920, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 Відповідач, що є сторонами по цивільній справі № 947/19235/24, яка перебуває у провадженні Київського районного суду м. Одеси, на підставі ст. ст. 207- 208 ЦПК України домовились про укладення даної Мирової угоди та просимо суд її затвердити на наступних умовах:

1.Відповідач визнає, що його заборгованість перед Позивачем на момент укладення цієї Мирової угоди відповідає заявленим у позовній заяві вимогам (в редакції заяви Позивача про зменшення розміру позовних вимог від 18.10.2024 року) і становить 1 438 466 (один мільйон чотириста тридцять вісім тисяч чотириста шістдесят шість) гривень 30 копійок.

2.Сторони угоди домовились, а Відповідач гарантує, що частину заборгованості, яка дорівнює 300 000 (триста тисяч) гри. 00 кой., буде погашено перед Позивачем у день затвердження цієї Мирової Угоди Київським районним судом м. Одеси, але у будь - якому випадку не пізніше 05.01.2025 року .

3.Інша частина заборгованості в розмірі 1 138 466 (один мільйон сто тридцять вісім тисяч чотириста шістдесят шість) грн. 30 коп. сплачується Відповідачем у наступному порядку:

-300 000 (триста тисяч) грн. 00 коп., у строк до 05.02.2025 року;

-300 000 (триста тисяч) грн. 00 коп., у строк до 05.03.2025 року;

-300 000 (триста тисяч) грн. 00 коп., у строк до 05.04.2025 року;

-238 466 (двісті тридцять вісім тисяч чотириста шістдесят шість) грн. 30 коп. у строк до 05.05.2025 року.

4.Позивач заявляє, що з моменту затвердження Київським районним судом м. Одеси цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до Відповідача з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї Мирової Угоди.

5.Відповідач зобов`язується сплатити на користь Позивача 100 % відсотків суми сплаченого ним судового збору, що складає 15 140,00 (п`ятнадцять тисяч сто сорок) грн. 00 коп. протягом десяти банківських днів з моменту затвердження Київським районним судом м. Одеси даної Мирової угоди.

6.Суми, що зазначені у пунктах 2,3,5 даної Мирової угоди підлягають сплаті Відповідачем за наступними банківськими реквізитами: Отримувач ОСОБА_5 ІВАN НОМЕР_5 , РНОКПП/ЄДРПОУ НОМЕР_1 .

7.Сторони, укладанням цієї Мирової угоди повністю усвідомлюють її умови, мету та сутність, Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди. Наслідки укладання та чинності цієї мирової угоди Сторонам відомі.

8.Сторони підтверджують, що особи які підписали від імені Позивача та Відповідача цю мирову угоду, мають усі необхідні повноваження на підписання цієї мирової угоди та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень та/або дієздатності.

9.Сторони заявляють, що ні в процесі укладання цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі держави.

10.Ця Мирова угода підписана у трьох примірниках, які мають юридичну силу, по одному для сторін, 3-й для суду.

11.Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження Київським районним судом м. Одеси і діє до повного виконання зобов`язань передбачених цією Мирової угоди.

12.Сторони усвідомлюють, що ухвала про затвердження цієї мирової угоди є виконавчим документом згідно Законом України «Про виконавче провадження».

Відповідно до ч.ч.1-4 ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб . Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Враховуючи, що сторони повідомили суду, що умови мирової угоди жодним чином не порушують прав та інтересів інших осіб, суд, вважає за необхідне визнати мирову угоду по цивільній справі №947/19235/24, укладену між позивачем ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , підписану сторонами, та закрити провадження по цивільній справі №947/19235/24 ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики.

Керуючись ст.ст. 207, 208, 255 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Спільну заяву позивача ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити.

Затвердити мирову угоду у цивільній справі №947/19235/24 ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики, укладену між позивачем ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , про наступне:

«З метою врегулювання спору, ми ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 , паспорт громадянина України з безконтактним електронним носієм № НОМЕР_2 , орган, що видав - 8029, дата видачі - 01.02.2023 року, унікальний номер запису в Єдиному державному демографічному реєстрі 708, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 : Позивач, та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_3 , паспорт громадянина України з безконтактним електронним носієм № НОМЕР_4 , орган, що видав - 5112, дата видачі - 06.06.2019 року, унікальний номер запису в Єдиному державному демографічному реєстрі 19740407- 01920, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 Відповідач, що є сторонами по цивільній справі № 947/19235/24, яка перебуває у провадженні Київського районного суду м. Одеси, на підставі ст. ст. 207- 208 ЦПК України домовились про укладення даної Мирової угоди та просимо суд її затвердити на наступних умовах:

1.Відповідач визнає, що його заборгованість перед Позивачем на момент укладення цієї Мирової угоди відповідає заявленим у позовній заяві вимогам (в редакції заяви Позивача про зменшення розміру позовних вимог від 18.10.2024 року) і становить 1 438 466 (один мільйон чотириста тридцять вісім тисяч чотириста шістдесят шість) гривень 30 копійок.

2.Сторони угоди домовились, а Відповідач гарантує, що частину заборгованості, яка дорівнює 300 000 (триста тисяч) гри. 00 кой., буде погашено перед Позивачем у день затвердження цієї Мирової Угоди Київським районним судом м. Одеси, але у будь - якому випадку не пізніше 05.01.2025 року .

3.Інша частина заборгованості в розмірі 1 138 466 (один мільйон сто тридцять вісім тисяч чотириста шістдесят шість) грн. 30 коп. сплачується Відповідачем у наступному порядку:

-300 000 (триста тисяч) грн. 00 коп., у строк до 05.02.2025 року;

-300 000 (триста тисяч) грн. 00 коп., у строк до 05.03.2025 року;

-300 000 (триста тисяч) грн. 00 коп., у строк до 05.04.2025 року;

-238 466 (двісті тридцять вісім тисяч чотириста шістдесят шість) грн. 30 коп. у строк до 05.05.2025 року.

4.Позивач заявляє, що з моменту затвердження Київським районним судом м. Одеси цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до Відповідача з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї Мирової Угоди.

5.Відповідач зобов`язується сплатити на користь Позивача 100 % відсотків суми сплаченого ним судового збору, що складає 15 140,00 (п`ятнадцять тисяч сто сорок) грн. 00 коп. протягом десяти банківських днів з моменту затвердження Київським районним судом м. Одеси даної Мирової угоди.

6.Суми, що зазначені у пунктах 2,3,5 даної Мирової угоди підлягають сплаті Відповідачем за наступними банківськими реквізитами: Отримувач ОСОБА_5 ІВАN НОМЕР_5 , РНОКПП/ЄДРПОУ НОМЕР_1 .

7.Сторони, укладанням цієї Мирової угоди повністю усвідомлюють її умови, мету та сутність, Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди. Наслідки укладання та чинності цієї мирової угоди Сторонам відомі.

8.Сторони підтверджують, що особи які підписали від імені Позивача та Відповідача цю мирову угоду, мають усі необхідні повноваження на підписання цієї мирової угоди та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень та/або дієздатності.

9.Сторони заявляють, що ні в процесі укладання цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі держави.

10.Ця Мирова угода підписана у трьох примірниках, які мають юридичну силу, по одному для сторін, 3-й для суду.

11.Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження Київським районним судом м. Одеси і діє до повного виконання зобов`язань передбачених цією Мирової угоди.

12.Сторони усвідомлюють, що ухвала про затвердження цієї мирової угоди є виконавчим документом згідно Законом України «Про виконавче провадження».

Закрити провадження по цивільній справі №947/19235/24 ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики.

Строк пред`явлення ухвали до виконання три роки.

Копію ухвали направити сторонам для відома та виконання.

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення.

Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, апеляційна скарга подається протягом п`ятнадцяти днів з дня складення повного тексту ухвали суду.

Стягувач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 , паспорт громадянина України з безконтактним електронним носієм № НОМЕР_2 , орган, що видав - 8029, дата видачі - 01.02.2023 року, унікальний номер запису в Єдиному державному демографічному реєстрі 708, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

Боржник: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_3 , паспорт громадянина України з безконтактним електронним носієм № НОМЕР_4 , орган, що видав - 5112, дата видачі - 06.06.2019 року, унікальний номер запису в Єдиному державному демографічному реєстрі 920, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 .

Суддя Петренко В. С.