Справа № 308/7716/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 грудня 2024 року місто Ужгород

Ужгородський міськрайонний суд Закарпатської області в особі судді Бедьо В.І., за участю секретаря судових засідань Молдован Д.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: відділ державної реєстрації актів цивільного стану в м. Ужгороді Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_2 про встановлення юридичного факту народження, -

ВСТАНОВИВ:

Представник заявниці адвокат Орбан Наталія Леонідівна, що діє в інтересах ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 . ідентифікаційний код відсутній адреса: АДРЕСА_1 ) , звернулася до суду із вищезазначеною заявою, в якій просить встановити факт про те, що ОСОБА_2 (громадянка України, ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт № НОМЕР_1 , виданий 11.06.2022 р., ідентифікаційний номер НОМЕР_2 ; реєстрація місця проживання: АДРЕСА_2 ) у селі Худльово Ужгородського району Закарпатської області ІНФОРМАЦІЯ_3 народила дочку ОСОБА_1 , а реєстрацію народження необхідно провести за ч. 1 ст. 135 СК України.

Свої вимоги мотивувала тим, що у зв`язку з тим, що у реєстрі актів цивільного стану в її клієнтки відсутні відомості про реєстрацію актового запису про народження, через відсутність документів, які посвідчують її особу, її клієнтка не може реалізувати в повній мірі свої конституційні права.

ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Худльово Ужгородського району Закарпатської області. Її матір`ю є ОСОБА_2 . Пологи відбувалися вдома.

Реєстрація народження дитини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 за заявою батьків проведена не була.

24.10.2023 року до відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Ужгороді Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції Косору Каріною подано заяву про реєстрацію її народження.

У відповідь на заяву відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Ужгороді Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України відмовлено в реєстрації народження (лист № 1438/31.13-25 від 23.11.2023 р), повідомлено, що державна реєстрація її народження, з огляду на досягнення ОСОБА_3 16- річного віку, за її особистою заявою без пред`явлення паспорта органами державної реєстрації актів цивільного стану є неможливою. Проінформовано, що рішення суду про встановлення факту народження в певний час, постановлене судом у разі неможливості їх реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану, є підставою для державної реєстрації таких фактів.

Звертає увагу, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ніколи в житті не мала ані свідоцтва про народження, ані паспорту з огляду на відсутність паспортів у своєї матері тривалий час.

Враховуючи вищенаведене просила встановити юридичний факт, що ОСОБА_2 (громадянка України, ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт № НОМЕР_1 , виданий 11.06.2022 р., ідентифікаційний номер НОМЕР_2 ; реєстрація місця проживання: АДРЕСА_2 ) у селі Худльово Ужгородського району Закарпатської області ІНФОРМАЦІЯ_3 народила дочку ОСОБА_1 .

Зазначає, що ОСОБА_1 необхідно отримати паспорт громадянина України, однак без свідоцтва про народження його отримати не можливо.

В зв`язку з чим єдиним способом встановити юридичний факт народження заявниці є рішення суду.

В судове засідання, призначене на 19.12.2024 заявниця та її представник не з`явилися, подали заяву про розгляд справу за їх відсутності.

Заінтересовані особи в судове засідання не з`явилися, про дату та час розгляду справи повідомлені належним чином.

На підставі ч. 2 ст. 247 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК України), суд вважає можливим провести розгляд справи без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується заява, об`єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення по суті, суд приходить до наступних висновків.

Згідно з положеннями ч. 1 ст.2 та ч. 1 ст.4 ЦПК України, завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави. Кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ч. 1ст. 293 ЦПК України, окреме провадженняце вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно з п. 5 ч. 2ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 7 ч. 1ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів, що закріплено ч. 2ст. 319 ЦПК України.

Відповідно до ч. 2 ст. 2 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державній реєстрації відповідно до цьогоЗаконупідлягають народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть.

Згідно із ч. 1, 3, 4ст.144 Сімейного кодексу України батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану. Невиконання цього обов`язку є підставою для покладення на них відповідальності, встановленої законом. Реєстрація народження дитини провадиться органом державної реєстрації актів цивільного стану з одночасним визначенням її походження та присвоєнням прізвища, імені та по батькові.

Реєстрація народження дитини засвідчується Свідоцтвом про народження, зразок якого затверджує Кабінет Міністрів України.

Конвенцією про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованоюпостановою Верховної Ради України № 789-ХІІ від 27.02.1991 року, встановлено, що дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування.

Згідно з положеннямист. 125 СК України, якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від матері визначається на підставі документа закладу охорони здоров`я про народження нею дитини.

Якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається:

1) за заявою матері та батька дитини;

3) за рішенням суду.

Відповідно до змісту ч. 1ст. 126 СК України, походження дитини від батька визначається за заявою жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою. Така заява може бути подана як до, так і після народження дитини до органу державної реєстрації актів цивільного стану.

Абзацом 1 ч.1 ст.135СК України передбачено, що при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

Положеннями ст.3,8,9 Конституції України визначено, що в Україні визнається і діє принцип верховенства права, утвердження і забезпечення прав і свобод людини є головним обов`язком держави, а чинні міжнародні договори, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства України.

Встановлення факту народження або смерті особи має значення для реалізації майнових та особистих немайнових прав заявника, рішення суду в такій категорії справ повинне ґрунтуватися на дотриманні вимог процесуального закону щодо повного та всебічного з`ясування обставин справи на підставі всіх поданих особами, які беруть участь у справі, доказів у сукупності.

Статтею 76 ЦПК України визначено, що доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків.

Статтями 77-80 ЦПК України визначено поняття допустимості, належності, достовірності та достатності доказів, як засобів доказування при здійсненні цивільного процесуального судочинства.

Відповідно до ч. 3 ст. 12 ЦПК України, яка в повній мірі кореспондується із приписами ч. 1ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Крім того, за правилами ч. 6ст. 81 ЦПК України доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

В даному випадку при встановленні факту народження підлягають з`ясуванню обставини народження особи (з зазначенням прізвища, власного імені, по батькові) у певний час у певній місцевості, з вказівкою відомостей про батьків.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 народилася вдома у селі Худльово Ужгородського району Закарпатської області ІНФОРМАЦІЯ_4 році. Мати народжувала її вдома. Документів немає через неграмотність матері. Мати - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України.

Крім того, як вбачається з матеріалів справи, 24.10.2023 року до відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Ужгороді Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції Косору Каріною подано заяву про реєстрацію її народження.

У відповідь на заяву відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Ужгороді Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України відмовлено в реєстрації народження (лист № 1438/31.13-25 від 23.11.2023 р), повідомлено, що державна реєстрація її народження, з огляду на досягнення ОСОБА_3 16- річного віку, за її особистою заявою без пред`явлення паспорта органами державної реєстрації актів цивільного стану є неможливою.

Проінформовано, що рішення суду про встановлення факту народження в певний час, постановлене судом у разі неможливості їх реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану, є підставою для державної реєстрації таких фактів.

Згідно з висновком експерта № СЕ-19/107-24/8687-БД від 14.08.2024 Закарпатського науково-дослідного експертно-криміналістичного центру Міністерства внутрішніх справ України наданого на виконання ухвали суду від 28.06.2024 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , може бути біологічною матір`ю ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 , ймовірність походження цих ДНК-профілів від матері та її дитини становить не менше ніж 99,58%

Суд приймає вказані вище документи як носії конкретної інформації факту родинних відносин (мати-дочка), між заявником та народження заявниці в конкретну дату та в конкретному місці, які ніким не спростовані, та є належними та допустимими доказами обставин справи. З огляду на вищевикладене та досліджені судом докази, вказані факти, знайшли своє підтвердження під час судового розгляду.

З матеріалів справи установлено, що дитина народилася у матері, яка не перебувала та на час постановлення рішення не перебуває у зареєстрованому шлюбі, а відтак відомості щодо батька підлягають зазначенню у відповідності до частини 1статті 135 Сімейного кодексу України.

Згідно зіст. 18 ЦПК Українирішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв`язку із встановленим судом фактом.

На підставі викладеного, оцінюючи досліджені докази у сукупності, а також враховуючи те, що законом не передбачено іншого порядку встановлення такого факту, суд дійшов висновку про задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме народження дитини - дівчини, ОСОБА_1 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 у селі Худльово Ужгородського району Закарпатської області, у матері ОСОБА_2 (громадянка України, ІНФОРМАЦІЯ_2 ; реєстрація місця проживання: АДРЕСА_2 ), відомості про батька дитини зазначити в порядку ч. 1 ст. 135 Сімейного Кодексу України, що надасть заявниці можливість отримати свідоцтво про своє народження, видане відповідним державним органом України.

На підставі викладеного, керуючись статтями12,13,76-83,89,223,247,259,263-265,268,273,315,352,354 Цивільного процесуального кодексу України суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення юридичного факту народження задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт народження громадянкою України ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт № НОМЕР_1 , виданий 11.06.2022 р., ідентифікаційний номер НОМЕР_2 ; реєстрація місця проживання: АДРЕСА_2 дитину жіночої статі: прізвище дитини « ОСОБА_4 », ім`я дитини « ОСОБА_5 », по батькові дитини « ОСОБА_6 », дата народження дитини « ІНФОРМАЦІЯ_3 », місце народження дитини «село Худльово Ужгородського району Закарпатської області», із зазначенням в актовому записі про народження дитини матір`ю дитини громадянку України " ОСОБА_2 ", ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженку села Худльово Ужгородського району Закарпатської області, відомості про батька дитини зазначити в порядку ч. 1ст. 135 Сімейного Кодексу України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Закарпатського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому рішення суду.

Учасники справи:

Заявник: ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 . ідентифікаційний код відсутній адреса: АДРЕСА_1 )

Представник заявниці: адвокат Орбан Наталія Леонідівна, що діє на підставі свідоцтва про право на заняття адвокатською діяльністю №21/1185, видане 03.07.2017 Радою адвокатів Закарпатської області на підставі рішення №321 від 29.06.2017 та ордеру на надання правничої (правової) допомоги серії АО №1125265 від 26.04.2024.

Заінтересована особа 1: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Ужгороді Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції 88000, м. Ужгород, вул.Небесної Сотні, буд. 5.

Заінтересована особа 2: ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт № НОМЕР_1 , виданий 11.06.2022 р., ідентифікаційний номер НОМЕР_2 ; реєстрація місця проживання: АДРЕСА_2 ).

Суддя: В.І.Бедьо