Справа № 590/1101/24
Провадження № 2-о/590/39/24
РІШЕННЯ

іменем України

25 грудня 2024 року с-ще Ямпіль

Ямпільський районний суд Сумської області в складі:

головуючого судді Деркача І.М.,

за участю секретаря судового засідання Демешко Н.П.,

заявника ОСОБА_1 ,

заінтересованої особи ОСОБА_2 ,

заінтересованої особи представника Дружбівської міської ради Полєвічок С. М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду с-ща Ямпіль Сумської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Ямпільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Шосткинському районі Сумської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, Дружбівська міська рада Шосткинського району Сумської області, про встановлення факту батьківства,

установив:

Стислий виклад позиції заявника.

Заявниця ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою, в якій просить встановити факт батьківства, а саме: що ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 є батьком ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 .

В обґрунтування заяви зазначила, що з 2023 року вона та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 перебували у близьких стосунках і мали на меті укласти шлюб. У цьому ж році ОСОБА_1 завагітніла, а ІНФОРМАЦІЯ_5 народилась донька ОСОБА_5 , протеІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_3 загинув у результаті ДТП. Запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до ч.1 ст. 135 СК України, а саме, в графі «Батько» в свідоцтві про народження ОСОБА_4 зазначено « ОСОБА_6 ». З метою підтвердження того факту, що ОСОБА_3 був рідним батьком ОСОБА_4 мати загиблого, ОСОБА_2 , ініціювала проведення генотипоскопічного дослідження та надала свій біологічний матеріал для експертизи. За результатами проведення експертного дослідження, було встановлено, що біологічна спорідненість ОСОБА_4 та ОСОБА_2 (мати загиблого ОСОБА_3 ) складає 74,63%, що доводить факт біологічного батьківства ОСОБА_3 щодо ОСОБА_4 . Встановлення факту батьківства необхідно заявниці для призначення пенсії у зв`язку із втратою годувальника.

Заінтересованою особою ОСОБА_2 на адресу суду скеровано письмові пояснення, в яких остання підтверджує, що була ініціатором проведення експертного дослідження, задля встановлення факту біологічного батьківства її сина ОСОБА_3 який загинув ІНФОРМАЦІЯ_2 щодо ОСОБА_4 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Заінтересованими особами Ямпільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Шосткинському районі Сумської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції та Дружбівська міська рада Шосткинського району Сумської областівідзив не подано.

У судовому засіданні заявниця заяву підтримала та просила суд її задовольнити.

Заінтересована особа - ОСОБА_2 , проти заявлених вимог не заперечувала.

Представник заінтересованої особи - служби у справах дітей Дружбівської міської ради Полєвічок С.М., у судовому засіданні не заперечував щодо задоволення заяви ОСОБА_1 .

Процесуальні дії у справі.

Ямпільський районний суд Сумської області своєю ухвалою від 19.11.2024 відкрив провадження у справі та призначив справу до судового розгляду в порядку окремого провадження. (а.с.27).

Заслухавши пояснення заявника, заінтересованих осіб, покази свідка, безпосередньо дослідивши наявні у справі докази, всебічно, повно та об`єктивно оцінивши кожний доказ окремо та в цілому, з`ясувавши всі фактичні обставини, що обґрунтовують вимоги заявника, суд доходить висновку, що заява підлягає до задоволення повністю, враховуючи таке.

Фактичні обставини, встановлені судом, з посиланням на докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини.

Із дослідженої копії паспорта громадянина України (ID-карта № НОМЕР_1 виданий 14.10.2024 року) установлено що ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_7 в м. Дружба Ямпільського району Сумської області, зареєстрованим місцем проживання значиться адреса: АДРЕСА_1 (згідно з довідки про реєстрацію місця проживання особи) (а.с.6,8).

Із долученої до матеріалів справи копії витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України № 3 від 03.10.2024 виданого ОСОБА_1 , встановлено, що ОСОБА_5 народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 , про що 10.05.2024 року зареєстровано актовий запис №03 вчинений Дружбівською міською радою Шосткинського району Сумської області, відповідно до якого відомості про батька записані « ОСОБА_6 , громадянство Україна», відомості про матір « ОСОБА_1 », відомості про батька записані відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу (а.с.10-10зв).

Згідно з копії свідоцтва про народження серія НОМЕР_2 від 10.05.2024 року убачається що ОСОБА_5 народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 в м. Шостка Шосткинського р-ну Сумської області, про що 10.05.2024 року зареєстровано актовий запис №03 вчинений Дружбівською міською радою Шосткинського району Сумської області (а.с.9)

Згідно з копії свідоцтва про народження виданого повторно 25.06.2014 року серія НОМЕР_3 від 25.06.2014 року убачається, що ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_8 в с. Харківці Гадяцького району Полтавської області, про що 16.04.2003 року складено відповідний актовий запис №2, батьками записані « ОСОБА_7 , ОСОБА_2 » (а.с.11).

ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 , який народився в с. Харківці Гадяцького району Полтавської області,помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 21 року в «автомагістраль «Олександрівка-Костянтинопіль» Покровський район, Донецька область», про що 26.03.2024 року складено відповідний актовий запис №108 Лохвицьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Миргородському районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (а.с.12).

Відповідно до довідки про причину смерті (до форми №106/о №44 видається для поховання) ОСОБА_3 , якому 21 рік, помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , причина смерті: пасажир травмований при зіткненні легкового авто з військовою технікою» (мовою оригіналу) (а.с.13).

Із дослідженої копії сповіщення сім`ї №10/1/2014 від 22.03.2024 року виданого ІНФОРМАЦІЯ_9 та направленого на адресу ОСОБА_2 , убачається що син ОСОБА_2 , солдат ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 загинув в результаті дорожньо-транспортної пригоди на відрізку автодороги Білецьке-Родинське Покровського району Донецької області 21 березня 2024 року (а.с.14).

Відповідно до висновку про біологічну спорідненість №MGU 0677 від 27.06.2024 року виконаного спеціалістами акредитованої лабораторії GENECODE diagnostics, встановлено, із дослідженого ротового мазка ймовірність спорідненості «бабуся 1 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_10 » та «дитина 1 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 » дорівнює 74,%, а результат генетичного аналізу свідчать про те, що донор зразка маркованого « ОСОБА_2 », може бути біологічною бабусею донора зразка маркованого « ОСОБА_5 » (а.с.15-16).

Крім наведеного, судом досліджено надані копії фотокарток на яких зображені заявниця з ОСОБА_3 . У судовому засіданні заінтересована особа ОСОБА_2 підтвердила, що на них зображені її син та ОСОБА_1 (а.с.22-23).

Також із наданих в судовому засіданні показань свідка ОСОБА_8 , яка є сусідкою сім`ї ОСОБА_1 та спілкується з її батьками. Щодо обставин справи пояснила, що ОСОБА_9 часто бачила із ОСОБА_3 який до неї приїздив, видно було що у них серйозні стосунки, востаннє бачила їх разом 06.03.2023 року. Зазначені показання свідка є послідовними, узгодженими, відповідають іншим доказам та матеріалам справи.

Норми права, які застосував суд, та мотиви їх застосування.

До правовідносин, які виникли між сторонами, підлягають застосуванню норми Цивільного процесуального кодексу України та Сімейного кодексу України.

Згідно з абз.1 ч.1 ст.135 СК України при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

Відповідно до змісту ч.1, ч.2ст.121 СК України права та обов`язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому статтями 122 та 125 цього Кодексу. Якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається за рішенням суду.

Відповідно до ст. 130 СК України, у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до ч. 1ст. 135 цього Кодексу. Заява про встановлення факту батьківства може бути подана особами, зазначеними у ч. 3ст. 128 цього Кодексу.

Згідно з п. 7 постанови Пленуму Верховного суду України «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» від 15 травня 2006 року №3, у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, або смерті жінки, котра вважалась матір`ю останньої, факт їхнього батьківства (материнства) може бути встановлено за рішенням суду в окремому провадженні. Заяви про встановлення факту як батьківства, так і материнства суд приймає до розгляду, якщо запис про батька (матір) дитини в Книзі реєстрації народжень учинено згідно зі ст. 135 СК України. Із заявою про встановлення факту батьківства до суду мають право звернутися матір, опікун (піклувальник) дитини, особа, яка її утримує та виховує, а також сама дитина, котра досягла повноліття, а факту материнства - батько й інші перелічені особи. Усі вони беруть участь у справі як заявники, а органи опіки та піклування й інші особи (залежно від обставин справи) - як заінтересовані особи. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України.

У пункті дев`ятому Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» від 15 червня 2006 року №3 роз`яснено, що питання щодо походження дитини суд вирішує на підставі будь-яких доказів про це.

Походження дитини встановлюється судом з урахуванням усіх обставин. При цьому можуть застосовуватися будь-які засоби доказування, передбачені цивільним процесуальним законодавством: пояснення сторін та третіх осіб, показання свідків, письмові докази, речові докази, висновок експерта. В основу рішення суду не можуть бути покладені лише докази, отримані з порушенням закону, які не мають юридичної сили.

Доказами походження дитини від певної особи можуть бути будь-які фактичні дані, які підтверджують спільне проживання матері й особи, яку та вважає батьком дитини, ведення ними спільного господарства до народження останньої, або спільне її виховання чи утримання, визнання особою батьківства, а також інші обставини, що засвідчують походження дитини від певної особи. Спільне проживання та ведення спільного господарства може підтверджуватися наявністю обставин, характерних для сімейних відносин (проживання в одному жилому приміщенні, спільне харчування, спільний бюджет, взаємне піклування, придбання майна для спільного користування тощо).

Як зазначено у постанові Касаційного цивільного Суду у складі Верховного Суду від 26.01.2022 у справі № 754/11664/15 (касаційне провадження провадження № 61-13259св21) законодавством не визначено вичерпний перелік доказів, які можуть підтверджувати факт батьківства особи щодо дитини. При цьому суд може прийняти як доказ письмові документи, показання свідків, пояснення сторін тощо, якщо вони можуть достовірно підтвердити або спростувати:

- спільне проживання та ведення спільного господарства матір`ю дитини і можливим батьком до народження дитини;

- спільне виховання чи утримання ними дитини;

- визнання особою свого батьківства за життя.

Зазначений вище перелік не є вичерпним та може розширюватись в залежності від конкретних обставин справи.

У постанові Верховного Суду у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду від 21.02.2020 у справі№ 643/9245/18 (провадження № 61-16732св19)зроблено висновок що застосування статті 130 СК України та зазначено, що «закон не встановлює конкретного переліку доказів для встановлення факту батьківства. Підставою для встановлення факту батьківства можуть бути будь-які відомості, що свідчать про походження дитини від даної особи, зібрані відповідно до вимог ЦПК України». В останній час набуває поширення експертиза, що зветься «Генна дактилоскопія» (судово-генетична експертиза), висновок якої на 100% дає ствердну відповідь, чи є дана особа батьком (матір`ю) дитини, чи ні.

Водночас, висновки судово-генетичної експертизи суд оцінює з урахуванням положень статті 89 ЦПК України, згідно з якою жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили, він суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності (пункт 9постанови Пленуму Верховного Суду України від 15 травня 2006 року № 3 "Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів").

Пунктами 1, 2 ст. 3 Конвенції про права дитини від 20.11.1989, ратифікованої Верховною Радою України 27.02.1991, передбачено, що в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини. Дитині забезпечується такий захист і піклування, які необхідні для її благополуччя, беручи до уваги права й обов`язки її батьків, опікунів чи інших осіб, які відповідають за неї за законом.

Конвенцією про права дитини передбачено, що дитина має право на ім`я і набуття громадянства, а також право знати своїх батьків і право на їх піклування.

Ухвалюючи рішення в справі «М. С. проти України» від 11.07.2017 (заява № 2091/13), Європейський суд з прав людини наголосив, що в таких справах основне значення має вирішення питання про те, що найкраще відповідає інтересам дитини. На сьогодні існує широкий консенсус, у тому числі в міжнародному праві, на підтримку ідеї про те, що у всіх рішеннях, що стосуються дітей, їх найкращі інтереси повинні мати першочергове значення.

Відповідно до ч. 1 ст. 319 ЦПК України у рішенні суду про встановлення факту повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.

В силу ч. 1 ст. 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Згідно з вимог ч. 3 ст.12 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до вимогст.81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Встановлення факту батьківства має для заявниці юридичне значення, оскільки це відповідатиме інтересам дитини, дасть змогу їй юридично закріпити відомості про батька дитини.

Мотивована оцінка наведених учасниками справи аргументів щодо наявності чи відсутності підстав для задоволення заяви.

Судом встановлено на підставі безпосередньо досліджених та оцінених наявних у справі доказів, що ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Відомості про батька ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 у актовому записі про народження записані відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України, а саме: ОСОБА_6 .

За таких обставин, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту батьківства, відповідно до п.1 ч.1 ст.315, ст.319 ЦПК України.

Враховуючи викладені вище обставини та норми чинного законодавства, розглянувши справу в межах заявлених вимог та наданих стороною доказів, які оцінені судом в їх сукупності, суд, за своїм внутрішнім переконанням, дійшов висновку про законність, правомірність та обґрунтованість вимог ОСОБА_1 , у зв`язку з чим заява підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. 23,76,81,258, 259, 265, 273, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд,

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Ямпільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Шосткинському районі Сумської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, Дружбівська міська рада Шосткинського району Сумської області, про встановлення факту батьківства, задовольнити.

Встановити факт батьківства, а саме: що ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 є батьком ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 , № 3 від 10.05.2024 року зареєстрований Дружбівською міською радою Шосткинського району Сумської області, зазначивши в графі: "відомості про батька" прізвище - « ОСОБА_10 », інші відомості про батька дитини залишити без змін.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Сумського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. В разі проголошення вступної та резолютивної частини або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, в той же строк з дня складання повного судового рішення.

Рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених ЦПК України, не подана апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у ч.2 ст.358 ЦПК України.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , РНОКПП: НОМЕР_4 , зареєстроване у встановленому законом порядку місце проживання (перебування): АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , РНОКПП: НОМЕР_5 , зареєстроване у встановленому законом порядку місце проживання (перебування): АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: Ямпільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Шосткинському районі Сумської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, , адреса місцезнаходження: б-р Ювілейний, 4, с-ще Ямпіль, Сумська область.

Заінтересована особа: Дружбівська міська рада Шосткинського району Сумської області, код ЄДРПОУ 45134597, адреса місцезнаходження: вул.Європейська, буд.3, м.Хутір-Михайлівський, Шосткинського району Сумської області.

Дата складення повного судового рішення 26 грудня 2024 року.

Суддя: І.М. Деркач