Провадження № 2-о/202/23/2024
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 січня 2024 року м. Дніпро

Індустріальний районний суд м.Дніпропетроська

у складі:

головуючого судді: Доценко С. І.,

за участю секретаря судового засідання Тарасової К.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Дніпрі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області про встановлення факту перебування в зареєстрованому шлюбі,

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулася до суду з заявою та просить встановити факт перебування в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 , який було зареєстровано 30.08.1983 року за актовим записом №1498 в м. Ставрополь рф.

Заява обґрунтована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 її чоловік помер. На момент смерті він був пенсіонером із числа військовослужбовців та отримував пенсію на підставі Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» Відповідно до цього Закону після смерті чоловіка вона як дружина має право на отримання виплати одноразової грошової допомоги, за отриманням якої вона звернулась до Головного Управління Пенсійного фонду України в Донецькій області, але за результатами розгляду заяви їй було відмовлено в призначенні виплати, тому що в наданому свідоцтві про шлюб виявлені розбіжності у даті народження, яке не збігається з її датою народження відповідно до паспорту. Їй рекомендовано надати витяг з Державного реєстру актів цивільного стану про шлюб. Але це є неможливим, тому що реєстрація шлюбу проводилась в 1983 році за межами України, в рф і на сьогодні всі двосторонні угоди з рф розірвані внаслідок військової агресії. Наразі заявниця позбавлена можливості іншим способом підтвердити факт реєстрації шлюбу і це порушує її право на отримання одноразової грошової допомоги після смерті чоловіка.

Заявниця та її представник у судове засідання не з`явилася, проте надали заяву про розгляд справи у їх відсутність

Заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області , хоча були повідомлені про час і місце судового розгляду

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення.

Відповідно до копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 від 30.08.1983 року за актовим записом №1498 від 30.08.1983 року було зареєстровано шлюб ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 із ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Після одруження прізвища подружжя ОСОБА_1 ( а.с.18)

Згідно з копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 на ім`я ОСОБА_1 датою народження зазначено ІНФОРМАЦІЯ_3 ( а.с. 22)

Відповідно до копії свідоцтва про смерть зазначено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце смерті Семяновиці шльонські Республіки Польща . в п.3 зазначені відомості про дружину ОСОБА_1 ( а.с.19)

Із класифікованого свідоцтва військового льотчика ОСОБА_2 встановлено, що він дійсно був військовослужбовцем ( а.с.19 звор. бік)

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 13.04.2023 року заявниця зазначена спадкоємицею після смерті ОСОБА_2 ( а.с.22)

Факт проживання однією сім`єю підтверджується окрім іншого сімейними фотографіями ( а.с.24-25)

Відповідно до листа Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області про встановлення факту шлюбу зазначено що за результатами розгляду її заяви про отримання одноразової грошової допомоги їй було відмовлено, тому що її дата народження в паспорті не збігається із датою народження дружини ОСОБА_2 , зазначеною в свідоцтві про шлюб ( а.с.20-21)

Сумнівів у достовірності досліджених доказів, судом не встановлено.

Відповідно до ч. 1 ст. 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження.

Частинами 1, 2, 3 ст. 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачено, що державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану. Актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акту цивільного стану.

Відповідно до ч. 4 ст. 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» органи державної реєстрації актів цивільного стану видають відповідні свідоцтва про державну реєстрацію актів цивільного стану. Суд розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу за таких умов: якщо відповідний запис в органах РАЦС не зберігся (відсутність архіву або відповідної книги реєстрації, а також за наявності книги та за відсутності запису в ній); якщо у поновленні такого запису органи РАЦС відмовили у встановленому законом порядку; запис може бути поновлено лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації шлюбу. Із заявою про порушення справи можуть звернутись особи, для яких наявність факту реєстрації шлюбу може продовжувати юридичні наслідки.

У пункті 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» вказано на те, що суди можуть встановити факти реєстрації шлюбу, якщо в органах РАГСу не зберігся відповідний запис чи відмовлено у його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації акту цивільного стану. Із заявами про встановлення факту реєстрації шлюбу може звернутися подружжя або кожен із них. Якщо заяву подано лише одним з подружжя другий з них притягається до участі у справі як заінтересована особа.

Встановлення факту реєстрації шлюбу має для позивачки юридичне значення оскільки надасть останній право отримати в Головному управлінні Пенсійного фонду України в Донецькій області одноразову грошову допомогу після смерті чоловіка, відповідно до Закону України « Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб».

Дослідивши зібрані по справі докази у сукупності, суд дійшов висновку, що заявниця перебувала у шлюбі з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який було зареєстровано у встановленому законом порядку за актовим записом №1498 від 30.08.1983 року м.Ставрополь.

Іншим способом не має можливості підтвердити факт реєстрації шлюбу, тому суд прийшов до висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню, оскільки встановлення факту реєстрації шлюбу породжує для заявниці юридичні наслідки.

Керуючись ст.ст. 10, 12, 81, 82, 265, 293, 294, 268, 315-319, 352, 354 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області про встановлення факту перебування у зареєстрованому шлюбі - задовольнити.

Встановити факт перебування в шлюбі, зареєстрованому 30.08.1983 року за актовим записом №1498 в м. Ставрополь рф, ОСОБА_1 , ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПО НОМЕР_3 ) з ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 ).

Рішення суду може бути оскаржене до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги усіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті провадження чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя С.І. Доценко