Справа № 502/2606/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 грудня 2024 року м. Кілія

Кілійський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Балан М.В.,

за участю секретаря судового засідання Урсул Г.К.,

розглянувши цивільну справу за заявою

ОСОБА_1 , ОСОБА_2

заінтересована особа: ОСОБА_3 , Кілійський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса)

про

встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В :

19.11.2024 року до Кілійського районного суду Одеської області надійшла заява ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин.

В обґрунтування заяви та уточненої заяви від 09.12.2024 року зазначено, що відповідно до свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 , виданого 27.08.1988 року виконавчим комітетом Вилківської міської ради Ізмаїльського (Кілійського) району Одеської області, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 зареєстрував шлюб з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

При видачі паспорту громадянина України на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , прізвище заявника було зазначено ОСОБА_1 , замість ОСОБА_4 . Крім того, при видачі свідоцтва про шлюб, дату народження ОСОБА_3 зазначено - ІНФОРМАЦІЯ_1 , замість ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Між тим, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 дійсно є дружиною ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Факт родинних відносин між заявником, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 і ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , як між дружиною та чоловіком, заявнику необхідно з мотивів вирішення питання щодо внесення неправильності запису в актах цивільного стану у Кілійському районному відділі державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса).

Заявник, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є сином ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Однак, при видачі паспорту громадянина України на ім`я ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , прізвище заявника було зазначено ОСОБА_2 , замість ОСОБА_5 . Однак ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 дійсно є сином ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Факт родинних відносин між заявником, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 і ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , як між сином та батьком, необхідно з мотивів вирішення питання щодо внесення неправильності запису в актах цивільного стану у Кілійському районному відділі державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса).

На підставі вищезазначеного заявники просять суд:

-встановити факт родинних відносин між заявником, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_3 , як між дружиною та чоловіком;

-встановити факт родинних відносин між заявником, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_4 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_3 , як між сином та батьком.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилась, надала заяву про розгляд справи у її відсутність, заявлені вимоги підтримала у повному обсязі.

Заявник ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи у його відсутність, заявлені вимоги підтримав у повному обсязі.

Заінтересована особа ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи у його відсутність, заявлені вимоги підтримав у повному обсязі.

Представник заінтересованої особи Кілійського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) в судове засідання не з`явився.

На підставі письмової заяви заявників, суд ухвалює рішення без фіксації ходу судового засідання звукозаписувальним технічним пристроєм, що відповідає положенням ст. ст. 223, 247 ЦПК України.

Дослідивши надані докази по справі, судом встановлено наступні юридичні факти та відповідні їм правовідносини.

Шлюб ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 був зареєстрований 27.08.1988 року м. Вилкове виконком міськради народних депутатів, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 , виданим 27.08.1988 року, актовий запис № 59 від 27.08.1988 року.

Відповідно до копії паспорту громадянина України серії НОМЕР_5 , виданого 16.09.2005 року Кілійським РВ УМВС України в Одеській області вбачається, що ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Приморське Кілійського району Одеської області.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_6 виданого повторно 17.03.1978 року м. Вилкове міськрада Кілійського району Одеської області вбачається, що ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 , про що було складено відповідний актовий запис № 114 від 21.07.1958 року. Батьками записані ОСОБА_8 та ОСОБА_9 .

Згідно копії паспорту громадянина України серії НОМЕР_7 , виданого 20.07.2004 року Кілійським РВ УМВС України в Одеській області вбачається, що ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 в м. Вилкове Кілійського району Одеської області.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_8 , виданого с. Приморське сільська Рада Кілійського району Одеської області вбачається, що ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 , батьками записані ОСОБА_3 та ОСОБА_1 , актовий запис № 10 від 26.04.1990 року.

Згідно копії паспорту громадянина України серії НОМЕР_9 , виданого 18.10.2006 року Кілійським РВ ГУМВС України в Одеській області вбачається, що ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Приморське Кілійського району Одеської області.

Відповідно до довідки за вих. № 188/10-06 від 13.09.2024 року, виданої виконавчим комітетом Вилківської міської ради Ізмаїльського району Одеської області вбачається, що згідно запису в погосподарській книзі Приморської сільради за 1991-1995 роки № 10, особовий рахунок № НОМЕР_10 , склад колгоспного двору станом на 16.04.1991 року за адресою: АДРЕСА_1 був такий: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

У відповідності зі ст. 55 Конституції України права і свободи людини і громадянина захищаються судом.

Статтями 15 та 16 ЦК України передбачено право особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до вимог п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно зі ч. 1 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Згідно з ч. 3 ст. 12 ЦПК України, кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Відповідно до ст. 263 ЦПК України судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні

Оскільки з досліджених в ході розгляду справи доказів достовірно встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_3 є дружиною і чоловіком, а також те, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є сином та батьком, суд приходить до висновку про обґрунтованість вимог заявників та беручи до уваги, що в позасудовому порядку неможливо встановити відповідні юридичні факти, задовольняє заяву в повному обсязі.

Керуючись ст. ст. 10, 12, 81, 223, 247, 259,263-265, 315, 352, 354 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Заяву - задовольнити в повному обсязі.

Встановити факт родинних відносин між заявником, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_3 , як між дружиною та чоловіком.

Встановити факт родинних відносин між заявником, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_4 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_3 , як між сином та батьком.

Рішення може бути оскаржено до Одеського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня його проголошення.

Суддя Кілійського районного суду М. В. Балан