612/900/24, 2-о/612/60/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 грудня 2024 року с-ще Близнюки

Близнюківський районний суд Харківської області у складі:

головуючого судді Масло С.П.

за участю секретаря судового засідання Чміль Т.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в с-щі. Близнюки в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення фактів, що мають юридичне значення, заінтересовані особи: Близнюківська селищна рада Лозівського району Харківської області, ІНФОРМАЦІЯ_1 , -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, заінтересовані особи: Близнюківська селищна рада Лозівського району Харківської області, 2 й відділ ІНФОРМАЦІЯ_1 , в якій просить встановити факт того, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є рідним сином ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

В обґрунтування зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_5 при захисті Батьківщини від збройної агресії з боку російської федерації помер син заявника - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Звернувшись до ІНФОРМАЦІЯ_6 із заявою про призначення їй одноразової допомоги у зв`язку із загибеллю сина під час збройної агресії з боку російської федерації, було встановлено невідповідність в зібраних нею документах, оскільки в свідоцтві про народження її сина прізвище останнього зазначено як « ОСОБА_4 », прізвище батьків також зазначено як « ОСОБА_4 ».

Проте, у паспорті заявниці та свідоцтві про смерть батька, прізвища останніх зазначені як: « ОСОБА_4 ».

Таким чином в свідоцтві про народження сина, свідоцтві про смерть батька, паспорті заявниці є розбіжності в написанні прізвища померлого сина заявника, які виникли внаслідок помилки транслітерації прізвища при отриманні батьками паспортів громадян України.

Оскільки іншим позасудовим шляхом факт родинних відносин встановити неможливо, заявник змушений звернутися до суду.

Визнання вказаного юридичного факту необхідно їй для отримання одноразової допомоги у зв`язку із загибеллю сина.

Заявниця в судове засідання не з`явилася, просила розглянути справу без її участі, заяву підтримала та просила її задовольнити.

Представник заінтересованої особи Близнюківської селищної ради Лозівського району Харківської області, в судове засідання не з`явився, надавши заяву, в якій просять суд проводити розгляд справи без участі їх представника, проти задоволення заяви не заперечують.

Представник заінтересованої особи ІНФОРМАЦІЯ_1 , в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся, причини неявки суду не повідомив.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного.

Пунктом 1 ч. 1 ст. 315 Цивільного процесуального Кодексу України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що відповідно до Паспорту громадянина України серії НОМЕР_1 , виданого 17.04.1997 Близнюківським РВ УМВС України в Харківській області та Довідки про присвоєння ідентифікаційного номера ( НОМЕР_2 ), прізвище, ім`я та по батькові заявника значиться « ОСОБА_1 », дата народження ІНФОРМАЦІЯ_3 .

У Паспорті громадянина України серії НОМЕР_3 , виданого 05.05.2006 Тернівським МВ УМВС України в Дніпропетровській області, прізвище, ім`я та по батькові померлого сина заявниці значиться « ОСОБА_2 », дата народження ІНФОРМАЦІЯ_2 .

У Довідці про присвоєння ідентифікаційного номера ( НОМЕР_4 ) прізвище, ім`я та по батькові померлого сина заявниці значиться « ОСОБА_5 ».

Відповідно до Свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 від 21.05.2003, ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 , батько ОСОБА_6 , мати ОСОБА_7 .

Зі Свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_6 від 22.07.1978 вбачається, між ОСОБА_8 та ОСОБА_9 22.07.1978 було укладено шлюб. Чоловіку та дружині присвоєно прізвище ОСОБА_4 (російською мовою - ОСОБА_4 ).

Відповідно до копії Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_7 від 06.01.2002, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Відповідно до Свідоцтва про народження серії НОМЕР_8 від 04.12.1973, ОСОБА_10 народився ІНФОРМАЦІЯ_8 , батько ОСОБА_6 , мати ОСОБА_9 .

З копії Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_9 від 20.08.2024 вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .

У Витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 СК України №2 від 22.10.2024 зазначено, ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 , батько ОСОБА_3 , матір ОСОБА_1 .

Згідно Довідки Близнюківської селищної ради Лозівського району Харківської області від 28.08.2024 №1201, ОСОБА_2 , 1980 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 був захоронений в с. Далеке Лозівського району Харківської області ІНФОРМАЦІЯ_9 . Поховання було здійснено ОСОБА_11 .

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Таким чином, зібрані по справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для встановлення факту родинних відносин, а саме про те, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є рідним сином ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що передбачено п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України.

Встановлення факту родинних відносин, про який просить заявник, має для нього юридичне значення, оскільки дозволяє реалізувати право на оформлення виплати одноразової допомоги після смерті сина.

Таким чином, зібрані по справі докази, які є належними і допустимими та їх належна оцінка, вказує на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 76, 77, 89, 315, 319 Цивільного процесуального Кодексу України суд, -

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення фактів, що мають юридичне значення, заінтересовані особи: Близнюківська селищна рада Лозівського району Харківської області, 2 й відділ ІНФОРМАЦІЯ_1 - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_10 , про те, що дійсно ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , був рідним сином ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_10 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги до Харківського апеляційного суду в тридцяти денний строк з дня його проголошення або в порядку ч.2 ст. 354 ЦПК України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Дата складання та підписання повного рішення 19 грудня 2024 року.

Учасники справи:

Заявник:

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа Близнюківська селищна рада Лозівського району Харківської області, , юридична адреса: Харківська область, Лозівський район, с-ще. Близнюки, вул. Свободи, буд. 30, 64801.

Заінтересована особа 2 й відділ ІНФОРМАЦІЯ_1 , юридична адреса: АДРЕСА_2 .

Суддя С.П. Масло