Справа №: 398/2635/24
провадження №: 2/398/2031/24
РІШЕННЯ

Іменем України

"20" грудня 2024 р. Олександрійський міськрайонний суд Кіровоградської області у складі:

головуючого судді Молонової Ю.В.,

при секретарі Борозні Л.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Олександрія в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , від імені та в інтересах якої діє представник ОСОБА_2 , до Новопразької селищної ради Олександрійського району Кіровоградської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

17 травня 2024 року ОСОБА_1 , від імені та в інтересах якої діє представник ОСОБА_2 , звернулася до суду із позовом до Новопразької селищної ради про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом.

В обґрунтування позовних вимоги, з урахуванням зміни підстав позову, зазначає, що 23.09.2024 р. № 1285 Новопразькою селищною радою Олександрійського району Кіровоградської області було надано відповідь про те, що громадянка ОСОБА_3 працювала різноробочою в колгоспі ім. Дзержинського (с. Пантазіївка, Знам`янський район, Кіровоградська область) з 1958 року по 1971 рік. Список пенсіонерів КСП «Пантазіївське», як окремий додаток до Державного акту на право колективної власності на землю серії КР - 3 000 009, не укладався та не долучався. Додатком №1 до вищевказаного акту є Список громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства «Пантазіївське» на виділення земельного паю. ОСОБА_3 до Списку громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства «Пантазіївське» на виділення земельного паю не включена.

02.10.2024 р., № 350/603/01 Державним архівом Кіровоградської області було надано лист-відповідь, яким зазначено, що згідно документів архівного фонду «Колгосп ім. Дзержинського Знам`янського районного агропромислового об`єднання Пантазіївської сільської ради Знам`янського району Кіровоградської області» у протоколах загальних зборів уповноважених членів колгоспу за 1957 рік рішенням загальних зборів від 29 квітня 1957 року ОСОБА_4 (так у документі) Ганну прийнято в члени колгоспу (протокол від 29 квітня 1957 року № 4) та додатково повідомляється, що у протоколах загальних зборів уповноважених членів колгоспу та засідань правління колгоспу за 1970-1972 роки рішення про виключення ОСОБА_3 з членів колгоспу відсутнє.

Невнесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом колективного сільськогосподарського підприємства на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку.

Оскільки станом на 30.12.1995 рік (день видачі КСП «Пантазіївське» акта на право колективної власності на землю серії КР № 3 000009) ОСОБА_3 являлась членом вказаного КСП, а тому вона мала право на земельну частку (пай), однак з невідомих причин не була внесена до списку громадян-членів КСП «Пантазіївське», які мають право на одержання земельної частки (паю).

Ухвалою судді від 22.05.2024 по вищевказаній цивільній справі відкрито провадження та справу призначено до розгляду в порядку загального позовного провадження, копія якої була направлена сторонам та відповідачу визначено п`ятнадцятиденний строк з дня вручення даної ухвали для подання відзиву на позовну заяву.

Відповідачем відзив на позовну заяву не наданий.

Ухвалою суду від 25.11.2024 підготовче провадження по справі закрито та справа призначена до судового розгляду.

Позивач та її представник у судове засідання не з`явилися, представник позивача подав клопотання про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги підтримують у повному обсязі.

Представник відповідача у судове засідання не з`явився, подав клопотання про розгляд справи без участі їх представника, рішення просить прийняти на розсуд суду.

Суд, дослідивши письмові матеріали справи, дійшов до наступного висновку.

Судом встановлено, що ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про народження НОМЕР_1 (а.с.11).

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.12).

Згідно з копією довідки виконкому Пантазіївської сільської ради від 13.09.2013 № 16, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , проживала за адресою: АДРЕСА_1 з 1957 року по день смерті ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ). На час смерті з нею були зареєстровані та постійно проживали члени сім`ї: син ОСОБА_6 , невістка ОСОБА_7 (а.с.13).

Згідно з копією довідки виконкому Пантазіївської сільської ради від 13.09.2013 № 17, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , проживав за адресою: АДРЕСА_1 з 1957 року по день смерті ( ІНФОРМАЦІЯ_5 ). На час смерті з ним були зареєстровані та постійно проживали члени сім`ї: дружина ОСОБА_7 (а.с.14).

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , ОСОБА_6 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 . Його батьками записані ОСОБА_8 та ОСОБА_3 (а.с.15).

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.16).

Згідно з копією свідоцтва про право на спадщину від 17.03.2008, спадкоємцем до майна померлого ОСОБА_6 є його дочка ОСОБА_1 (а.с.17).

З копії постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 31.10.2018 № 770/02-31, вбачається, що державний нотаріус Знам`янської районної державної нотаріальної контори Кіровоградської області відмовив у видачі свідоцтва на право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_6 , 1938 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 на ім`я його дочки ОСОБА_1 на право на земельну частку (пай) в КСП «Пантазіївське» Пантазіївської сільської ради Знам`янського району Кіровоградської області, що належало матері спадкодавця ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкоємцем якої був її син ОСОБА_6 , який прийняв спадщину, але не оформив свої спадкових прав (а.с.18-19).

Згідно з повідомленням відділу у Знам`янському районі ГУ Держгеокадастру у Кіровоградській області, від 16.10.2018 № 29-11-0.24-1120/112-18, у книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) членів КСП «Пантазіївське» Пантазіївської сільської ради Знам`янського району Кіровоградської області, відсутні записи на ім`я ОСОБА_3 . Згідно книги записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі станом на 01.01.2013 року державний акт на право власності на землю на громадянку ОСОБА_3 не реєструвався, не видавався (а.с.21).

Згідно з копією Державного акту на право колективної власності на землю від 30.12.1995, серії КР 3 000 009, колективному сільськогосподарському підприємству «Пантазіївське» передано у колективну власність 3612.5 гектарів землі в межах згідно з планом, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, відповідно до рішення Пантазіївської сільської ради (а.с.22-25).

Відповідно до копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_5 , ОСОБА_9 та ОСОБА_10 уклали шлюб 11.01.1982 року. Прізвище дружини після укладення шлюбу ОСОБА_11 (а.с.26).

Згідно з копією листа ГУ Держгеокадастру у Кіровоградській області від 05.04.2024 № 29-11-0.6-1464/2-24, за інформацією наданою відділом №2 Управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Кіровограсдькій області відповідно до Додатку 1 Списку громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства «Пантазіївське» гр.. ОСОБА_3 (або ОСОБА_12 , або ОСОБА_13 , або ОСОБА_14 , або ОСОБА_15 , або ОСОБА_16 ) за нумерацією списку відсутня (а.с.28-29).

Згідно з копією листа Державного архіву Кіровоградської області № 135/229/01-40 від 06.05.2024, у документах архівного фонду «Колгосп ім. Дзержинського Знам`янського районного агропромислового об`єднання, с. Пантазіївка Знам`янського району Кіровоградської області» у протоколах загальних зборів уповноважених членів колгоспу та засідань правління колгоспу за 1976 рік рішення про виключення з членів колгоспу ОСОБА_3 відсутнє. Одночасно повідомляють, що документи колгоспу до архіву на зберігання надійшли з 1944 по 1987 рік включно, тому підтвердити факт прийняття ОСОБА_3 в члени колгоспу в 1930 році немає можливості. Про місцезнаходження документів архіву не відомо. Для підтвердження стажу роботи ОСОБА_3 радять звернутися до Трудового архіву Суботцівської сільської ради Кропивницького району Кіровоградської області (а.с.32).

З інформації Суботцівської сільської ради від 31.05.2024 № 03-20/2056 вбачається, що документи з кадрових питань (особовий склад) КСП «Пантазіївське» до архіву Суботцівської сільської ради не надходило, тому надати довідку не має можливості (а.с.59).

Також судом досліджено копію спадкової справи до майна померлого ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_7 , згідно якої ОСОБА_1 у визначений законом період звернулась із заявою про прийняття спадщини та про видачу свідоцтва (а.с.63-95).

Згідно з листом ГУ Держгеокадастру у Кіровоградській області від 17.06.2024 № 9-11-0.6-2416/2-24, надає копію державного акту на право колективної власності на землю КСП «Пантазіївське», з додатком списком громадян-членів КСП «Пантазіївське» на виділення земельної частки, а також повідомило, що відповідно зазначеного списку ОСОБА_3 серед громадян-членів КСП «Пантазіївське» не зазначена, відомості щодо членства ОСОБА_3 в КСП «Пантазіївське» на час передачі Державного акта на право колективної власності на землю в Головного управління відсутня (а.с.98-115).

Відповідно до копії листа та архівної довідки Державного архіву Кіровоградської області №350/603-01-40 від 02.10.2024 у документах архівного фонду «Колгосп ім. Дзержинського Знам`янського району агропромислового об`єднання Пантазіївської сільської ради Знам`янського району Кіровоградської області» у протоколах загальних зборів уповноважених членів колгоспу за 1957 рік рішенням загальних зборів від 29 квітня 1957 року Ситенок (так у документі) Ганну прийнято в члени колгоспу (протокол від 29 квітня 1957 року №4). Також повідомлено, що у протоколах загальних зборів уповноважених членів колгоспу та засідань правління колгоспу за 1970-1972 роки рішення про виключення ОСОБА_3 з членів колгоспу відсутнє (а.с.164-на звороті).

З повідомлення Новопразької селищної ради від 23.09.2024 № 1285 вбачається, що ОСОБА_3 працювала різноробочою в колгоспі ім.. Дзержинського (с. Пантазіївка, Знам`янський район, Кіровоградська область) з 1958 року по 1971 рік. Список пенсіонерів КСП «Пантазіївське», як окремий додаток до Державного акту на право колективної власності на землю серії ВК 3 000 009, не укладався та не долучався. ОСОБА_3 до Списку громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства «Пантазіївське» на виділення земельного паю не включена (а.с.165).

Відповідно до частини першої статті 16 ЦК України, частини першої статті 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому законом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно з частиною першою, другою статті 2 Закону України від 05 червня 2003 року № 899-IV «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Відповідно до Указу Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Згідно зі статтями 22, 23 ЗК України (в редакції 1990 року) особа набуває право на земельний пай за наявності трьох умов: перебування в членах КСП на час паювання; включення до списку осіб, доданого до державного акта на право колективної власності на землю; одержання КСП цього акта.

Член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Невнесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку.

Під час вирішення спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай). Якщо спадкодавець мав право на земельну частку (пай), але за життя не одержав сертифіката на право власності на земельну частку (пай) або помилково не був включений (безпідставно виключений) до списку, доданого до державного акта про колективну власність на землю відповідного сільськогосподарського підприємства, товариства тощо, при вирішенні спору про право спадкування на земельну частку (пай) суд застосовує положення чинного на час існування відповідних правовідносин Земельного кодексу України, Указу Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям».

Паювання земель радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств здійснюється після перетворення їх на колективні сільськогосподарські підприємства.

Право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Отже, особа набуває права на земельну частку (пай) в разі, якщо на момент одержання колективним сільськогосподарським підприємством акта на право колективної власності на землю вона працювала в цьому підприємстві, була його членом та включена до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Громадянин, якого помилково (безпідставно) не внесено до списку чи виключено з нього - додатка до державного акта на право колективної власності на землю, має до проведення розпаювання і видачі сертифікатів звернутися до загальних зборів членів КСП з питанням щодо внесення його до списку. Якщо землі вже розпайовані, то за згодою всіх власників сертифікатів має бути проведено перепаювання; у разі ж недосягнення згоди спір розглядається в судовому порядку.

У такому випадку особа має звернутися до суду з позовом про визнання її права на земельну частку (пай) в КСП.

Відповідно до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно зі статтею 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини.

Державний акт на право колективної власності на землю виданий КСП «Пантазіївське» 30 грудня 1995 року, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_8 , отже ОСОБА_3 за життя не оскаржувала невнесення її до списку осіб, що мають право на земельний пай та на видачу сертифіката, та, відповідно, питання про виділення їй земельної частки (паю) і видачу правовстановлюючих документів, які підтверджували б наявність у неї права на земельну частку (пай), за її життя не вирішувалося.

Окрім того, знаданих позивачем доказів не вбачається, що ОСОБА_3 саме станом на 30.12.1995 рік (день видачі КСП «Пантазіївське» акта на право колективної власності на землю) була членом КСП «Пантазіївське» і відповідно до Указу Президента України від 08.08.1995 року «Про невідкладні заходи щодо розпаювання земель, переданих у колективну власність» малаправо при розпаюванні земель колективної власності вказаного КСП на земельну частку (пай).

Отже, позивач не надав належних та допустимих доказів того, що ОСОБА_3 як спадкодавець набула за життя право на земельну частку (пай).

Вказані висновки відповідають нормам матеріального і процесуального права та судовій практиці: постанови Верховного Суду від 26 листопада 2018 року у справі № 392/1660/16-ц, від 20 лютого 2020 року у справі № 544/1095/18, від 17 березня 2020 року у справі № 396/1683/18-ц, від 24 березня 2020 року у справі № 538/302/19-ц, 30 червня 2021 року у справі №283/187/19.

Таким чином, суд приходить до висновку про відмову у задоволені позову.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 263-265 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

У задоволені позову ОСОБА_1 , від імені та в інтересах якої діє представник ОСОБА_2 , до Новопразької селищної ради Олександрійського району Кіровоградської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Кропивницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя Ю.В. Молонова