Провадження №2-во/369/247/24
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17.12.2024 року м. Київ

Києво-Святошинський районний суд Київської області у складі:

головуючого судді Пінкевич Н.С.,

при секретарі Середенко Б.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві заяву представника позивача про виправлення описки в рішенні суду та виконавчому листі по цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -

в с т а н о в и в :

У листопаді 2024 року до Києво-Святошинського районного суду Київської області надійшла заява від представника позивача про виправлення описки в рішенні суду та виконавчому листі. Просила суд виправити описку в резолютивній частині рішення, а саме зазначити вірну суму заборгованості за кредитним договором №/763593 в сумі 9 750 грн. Виправити описку у виконавчому листі зазначивши вірну суму заборгованості за кредитним договором №/763593 в сумі 9 750 грн.

У відповідності до ч. 5 ст. 268 ЦПК України датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, приходить до таких висновків.

Судом встановлено, що 21.06.2024 року рішенням Києво-Святошинського районного суду Київської області позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами задоволено повністю.

Стягнуто із ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за кредитним договором № 21143-12/2021 від 25.12.2021р. в розмірі 26 850,00 грн., з яких: 10 000,00 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу, 16 850,00 грн. - сума заборгованості за відсотками.

Стягнуто із ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за кредитним договором № /763593 від 13.01.2022року, в розмірі 39 750,00 грн., з яких: 4 000,00 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу, 5 750,00 грн. - сума заборгованості за відсотками.

Стягнуто із ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» суму сплаченого судового збору в розмірі 2 684,00 грн.

04.10.2024 року на виконання рішення суду було видано виконавчий лист.

Разом з тим в рішенні суду та виконавчому листі була допущена описка, а саме невірно вказано суму заборгованості за кредитним договором № /763593 - «39 750 грн.», замість вірної «9 750 грн.».

Відповідно до ч.1, 2 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

У відповідності до ч.1ст.432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Згідно пункту 19 Постанови Пленуму ВСУ Про судове рішення у цивільній справі від 18 грудня 2009 року №14 вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні, суд немає права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

На підставі викладеного, суд приходить до висновку про необхідність виправлення описки в рішенні суду від 21 червня 2024 року та виконавчому листі від 04 жовтня 2024 року.

На підставі викладеного, керуючись ст. 269 ЦПК України, -

у х в а л и в :

Заяву - задовольнити.

Виправити в рішенні Києво-Святошинського районного суду Київської області від 21 червня 2024 року описку, а саме по тексту рішення та резолютивній частині рішення вказати вірну суму заборгованості за кредитним договором № /763593 - «9 750 грн.. (дев`ять тисяч сімсот п`ятдесят грн.)», замість невірної «39 750 грн.».

Виправити описку у виконавчому листі №369/14502/23, виданим Києво-Святошинським районним судом Київської області від 04 жовтня 2024 року, а саме вказати вірну суму заборгованості за кредитним договором № /763593 - «9 750 грн.. (дев`ять тисяч сімсот п`ятдесят грн.)», замість невірної «39 750 грн.».

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня його проголошення до Київського апеляційного суду або через Києво-Святошинський районний суд Київської області.

Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом пятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали.

Суддя Наталія ПІНКЕВИЧ