СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М. КИЄВА
пр. № 2/759/5995/24
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 грудня 2024 року Святошинський районний суд м. Києва в складі:

головуючого судді Петренко Н.О.

за участю секретаря судового засідання Ганнисика А.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Києві в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) до Товариства з обмеженою відповідальністю «Територіальна Сервісна Компанія» (03142, м. Київ, вул. Стуса Василя, 35-А) про зобов`язання вчинити дії та припинення дії, яка порушує право,

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою Святошинського районного суду м. Києва від 01.10.2024 року відкрито провадження в порядку спрощеного позовного провадження та призначено судове засідання.

Сторони звернулися до суду зі спільною заявою про затвердження мирової угоди.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява про затвердження мирової угоди підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть примиритися, у тому числі шляхом медіації, на будь-якій стадії судового процесу. Результат домовленості сторін може бути оформлений мировою угодою.

Відповідно до ч. 1,2 ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Відповідно до ч. 4 ст.207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до вимог п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі , якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Мирова угода приєднується до справи.

Враховуючи, що умови мирової угоди не суперечать вимогам закону, не порушують прав сторін, свобод чи інтересів, суд вважає за можливе закрити провадження у справі та затвердити дану мирову угоду.

Відповідно до вимог ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу , встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

На підставі викладеного та керуючись статтями 49, 142, 207, 208, 255, 256 ЦПК України суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Затвердити мирову угоду від 27 листопада 2024 року укладену сторонами з метою врегулювання спору, що виник з договору про надання послуг № 04-03, укладеного між ОСОБА_1 до ТОВ «ТЕРИТОРІАЛЬНА СЕРВІСНА КОМПАНІЯ» 03 лютого 2023 року, відповідно до умов якої:

2.1 Відповідач зобов`язується здійснити перерахунок заборгованості Позивача за Договором за періодами: квітень 2024 року, травень 2024 року, червень 2024 року, липень 2024 року, серпень 2024 року, вересень 2024 року та жовтень 2024 шляхом виключення будь-якої заборгованості, неустойки та інших сум, окрім штрафу в розмірі 50 000,00 грн (п`ятдесят тисяч гривень 00 копійок) (надалі цей штраф згадується в Мировій угоді як «Штраф»).

2.2. Відповідач підтверджує відсутність будь-яких претензій та вимог до Позивача за Договором, зокрема, але не виключно, вимог про оплату вартості послуг, наданих за Договором з дати його укладення до 31 жовтня 2024 року включно, неустойки та будь-яких інших сум, окрім вимоги щодо сплати Штрафу з урахуванням п. 2.4. цієї Мирової угоди.

2.3. Не пізніше третього дня з дати затвердження цієї Мирової угоди Судом та закриття провадження у справі № 759/19881/24 Відповідач зобов`язується надіслати Позивачеві відкориговану квитанцію (рахунок) на оплату житлового-комунальних послуг та інших послуг (надалі квитанції, що були або будуть надіслані Позивачу Відповідачем за Договором, згадуються по тексту окремо як «Квитанція» та в множині - «Квитанції») за період з дати укладення Договору до 31 жовтня 2024 року включно, в яку буде включено лише суму Штрафу (з урахуванням п. 2.4. цієї Мирової угоди) та в якій будуть відсутні будь-які інші суми, що підлягають сплаті Позивачем.

2.4. Відповідач визнає, що в результаті оплат Позивача за послуги, надані за Договором, станом на дату укладення цієї Мирової угоди існує переплата в розмірі 11 076,43 грн (одинадцять тисяч сімдесят шість гривень 43 копійки). Відповідач зобов`язується зарахувати цю переплату в рахунок оплати Штрафу та відобразити таке зарахування у Квитанції, що має бути надана Позивачу відповідно до п. 2.3. цієї Мирової угоди; відповідно сума Штрафу до сплати у згаданій Квитанції має становити 38 923,57 грн. (тридцять вісім тисяч дев`ятсот двадцять три гривні 57 копійок).

2.5. Позивач зобов`язаний сплатити Штраф в розмірі, визначеному п. 2.4. цієї Мирової угоди, не пізніше п`ятого дня з дати затвердження цієї Мирової угоди Судом та закриття провадження у справі № 759/19881/24. Після сплати Позивачем Штрафу в розмірі, визначеному п. 2.4. цієї Мирової угоди, зобов`язання з оплати Штрафу буде вважатися виконаним в повному обсязі.

2.6. Відповідач зобов`язується не включати в Квитанції за періоди надання послуг, що настають за жовтнем 2024 року, суми заборгованості, неустойки та інші суми, нараховані за період з дати укладення Договору до 31 жовтня 2024 року включно. Відповідач має право включити до Квитанцій за наступні періоди Штраф в розмірі, визначеному п. 2.4. цієї Мирової угоди, у випадку, якщо на дату надсилання Квитанцій Позивачу сума такого штрафу ще не буде сплачена; після сплати Позивачем Штрафу в розмірі, визначеному п. 2.4. цієї Мирової угоди, Відповідач зобов`язується не включати його в Квитанції.

2.7. Сплата Штрафу в розмірі, визначеному п. 2.4. цієї Мирової угоди, має бути здійснена шляхом переказу грошових коштів на банківський рахунок Відповідача, вказаний в Квитанції, що має бути надіслана Позивачу відповідно до п. 2.3. цієї Мирової угоди.

3.1. Позивач зобов`язаний відшкодувати Відповідачу вартість послуг з правничої (правової) допомоги, що були отримані Відповідачем за договором про надання правничої (правової) допомоги № 21/10/24_LE від, укладеним 21 жовтня 2024 року між Відповідачем та Адвокатським об`єднанням «ЛІГАЛ ІГЛЗ», в сумі 8 000,00 грн (вісім тисяч гривень 00 копійок) протягом десяти днів після затвердження цієї Мирової угоди Судом, закриття провадження у справі № 759/19881/24 та отримання Позивачем від Відповідача відповідної квитанції про компенсацію вартості послуг з правничої (правової) допомоги в сумі 8 000,00 грн (вісім тисяч гривень 00 копійок).

3.2. Усі інші судові витрати, зокрема витрати, пов`язані з отриманням правничої (правової) допомоги Відповідачем понад вказану суму (8 000,00 грн), понесені або що будуть понесені кожною зі Сторін у зв`язку зі спором, що вирішується Судом в рамках провадження у справі № 759/19881/24, покладаються на Сторону, яка їх понесла або має понести, і не підлягають відшкодуванню іншою Стороною.

4. Сторони підтверджують, що умовами цієї Мирової угоди не порушуються права та інтереси будь-яких третіх осіб.

5. Сторони підтверджують, що їм відома та зрозуміла ст. 208 ЦПК України, а саме: «ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої Судом Мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.».

6. Вимоги ст. ст. 207, 208, 255, 256 ЦПК України сторонам відомі та зрозумілі. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди.

7. Сторони підтверджують, що мають необхідний обсяг повноважень для укладання цієї Мирової угоди, що її представники дотрималися всіх процедур та отримали необхідні погодження для набуття повноважень на підписання цієї Мирової угоди.

8. Ця Мирова угода укладена в трьох примірниках українською мовою, які мають однакову юридичну силу, по одному для Позивача, Відповідача та Святошинського районного суду міста Києва.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Територіальна Сервісна Компанія» про зобов`язання вчинити дії та припинення дії, яка порушує право- закрити.

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення.

Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного суду через Святошинського районний суду міста Києва протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена в день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя Н.О.Петренко