Справа № 438/828/24
Номер провадження 2/438/263/2024
УХВАЛА

іменем України

19 грудня 2024 року м.Борислав

Суддя Бориславського міського суду Львівської області Ткачова С.М., за участю секретаря судового засідання Терлецької Ю.М.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні заяву сторін про укладення мирової угоди

учасники справи:

позивач: ОСОБА_1 не з`явилась;

представник позивача: Петруняк Оксана Богданівна ( свідоцтво №389 від 22.07.2005, ордер серії ВС№1283313 від 18.06.2024) не з`явилась;

відповідач: ОСОБА_2 не з`явився;

представник відповідача: Горбай Роман Степанович (Довіреність №438/828/24 від 11.07.2024) не з`явився;

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: Приватний нотаріус Дрогобицького районного нотаріального округу Радзієвська Ольга Віталіївна не з`явилась

у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору Приватний нотаріус Дрогобицького районного нотаріального округу Радзієвська Ольга Віталіївна про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем, визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом,

встановив:

Позивачка звернулась до суду з позовною заявою, в якій просить встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 разом зі спадкодавцем ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , на час відкриття спадщини ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 . Визнати за ОСОБА_1 , в порядку спадкування за заповітом після смерті рідного брата ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у смт.Східниця, Дрогобицького району Львівської області, право власності на: житловий будинок АДРЕСА_1 , який складається з трьох житлових кімнат та однієї кухні, загальною площею 50,8 кв.м., в тому числі житловою площею -41,7 кв.м., з приналежними до нього господарськими спорудами: сарай - літ.Б, сарай - літ.В, погріб - літ.пг, огорожа - літ.1,2, ворота з хвірткою літ. З, колодязь - літ.К, замощення - літ.1, зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 24.08.2023 року, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 103; земельну ділянку загальною площею 0,1500га, кадастровий номер: :02:012:0117, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала ОСОБА_3 на праві власності на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 27.01.2021року, зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 27.01.2021року, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна:103; земельну ділянку загальною площею 0,0650га, кадастровий номер: :02:012:0118, для індивідуального садівництва, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала ОСОБА_3 на праві власності на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 27.01.2021року, зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 27.01.2021року, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна:103. Стягнути з відповідача ОСОБА_2 , в користь ОСОБА_1 , всі понесені судові витрати у справі.

Ухвалою Бориславського міського суду від 13.06.2024 позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору Приватний нотаріус Дрогобицького районного нотаріального округу Радзієвська Ольга Віталіївна про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем, визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом, призначено в порядку загального позовного провадження.

На адресу Бориславського міського суду Львівської області сторони подали заяву про укладення мирової угоди від 04.12.2024, на наступних умовах та з таким змістом:

«1. Вважати встановленим факт постійного проживання позивача ОСОБА_1 разом зі спадкодавцем ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , на час відкриття спадщини ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 .

2. Право на спадкування після спадкодавця ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у місті смт.Східниця, Дрогобицького району, Львівської області, здійснюється наступним чином:

- ОСОБА_1 , як спадкоємець за заповітом, посвідченим приватним нотаріусом Львівського районного нотаріального округу Львівської області Слиш Л.Т. 09 серпня 2023 року за реєстровим № 777, приймає спадщину за заповітом спадкодавця ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в смт.Східниця, Дрогобицького району, Львівської області.

- ОСОБА_1 , як спадкоємець за заповітом, відмовляється від частини спадщини на користь ОСОБА_2 , як спадкоємця першої черги за законом.

Сторони визнають, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , кожен має право на частину спадкового майна спадкодавця ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в смт.Східниця, Дрогобицького району, Львівської області.

3.Визнати за ОСОБА_1 право власності на ідеальну частину майна спадкодавця ОСОБА_3 , а саме:

- ідеальну частину житлового будинку АДРЕСА_1 , який складається з трьох житлових кімнат та однієї кухні, загальною площею 50,8 кв.м., в тому числі житловою площею - 41,7 кв.м., з приналежними до нього господарськими спорудами: сарай літ.Б, сарай літ.В, погріб літ. пг, огорожа літ.1,2, ворота з хвірткою літ.3, колодязь літ.К, замощення літ.1, зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 24.08.2023, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна:103;

- ідеальну частину земельної ділянки загальною площею 0,1500 га, кадастровий номер: :02:012:0117, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала спадкодавцеві ОСОБА_3 на праві власності на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 27.01.2021, зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 27.01.2021, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 103;

- ідеальну частину земельної ділянки загальною площею 0,0650 га, кадастровий номер: :02:012:0118, для індивідуального садівництва, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала спадкодавцеві ОСОБА_3 на праві власності на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 27.01.2021 року, зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 27.01.2021, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна:103.

4. ОСОБА_2 , як спадкоємець першої черги за законом прийняв ідеальну частину майна спадкодавця ОСОБА_3 , а саме:

- ідеальну частину житлового будинку АДРЕСА_1 , який складається з трьох житлових кімнат та однієї кухні, загальною площею 50,8 кв.м., в тому числі житловою площею -41,7 кв.м., з приналежними до нього господарськими спорудами: сарай літ.Б, сарай літ.В, погріб літ.пг, огорожа літ.1,2, ворота з хвірткою літ.3, колодязь літ.К, замощення літ.1, зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 24.08.2023року, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна:103;

- ідеальну частину земельної ділянки загальною площею 0,1500 га, кадастровий номер: :02:012:0117, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала спадкодавцеві ОСОБА_3 на праві власності на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 27.01.2021, зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 27.01.2021, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 103;

- ідеальну частину земельної ділянки загальною площею 0,0650 га, кадастровий номер: :02:012:0118, для індивідуального садівництва, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала спадкодавцеві ОСОБА_3 на праві власності на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 27.01.2021, зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 27.01.2021, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна:103.

5. ОСОБА_1 не заперечує проти оформлення спадщини у нотаріальному порядку та видачі свідоцтва про право на спадщину ОСОБА_2 на ідеальну частину майна спадкодавця ОСОБА_3 , а саме:

- ідеальну частину житлового будинку АДРЕСА_1 , який складається з трьох житлових кімнат та однієї кухні, загальною площею 50,8 кв.м., в тому числі житловою площею -41,7 кв.м., з приналежними до нього господарськими спорудами: сарай літ.Б, сарай літ.В, погріб літ.пг, огорожа літ.1,2, ворота з хвірткою літ.3, колодязь літ.К, замощення літ.1, зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 24.08.2023, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 103;

- ідеальну частину земельної ділянки загальною площею 0,1500 га, кадастровий номер: :02:012:0117, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала спадкодавцеві ОСОБА_3 на праві власності на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 27.01.2021, зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 27.01.2021, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна:103;

- ідеальну частину земельної ділянки загальною площею 0,0650 га, кадастровий номер: :02:012:0118, для індивідуального садівництва, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала спадкодавцеві ОСОБА_3 на праві власності на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 27.01.2021, зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 27.01.2021, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 103.

6. Дана Мирова угода та ухвала суду про її затвердження, яка набрала законної сили, відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» є підставою для державної реєстрації за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом права власності на:

- ідеальну частину житлового будинку АДРЕСА_1 , який складається з трьох житлових кімнат та однієї кухні, загальною площею 50,8 кв.м., в тому числі житловою площею -41,7 кв.м., з приналежними до нього господарськими спорудами: сарай літ.Б, сарай літ.В, погріб літ.пг, огорожа літ.1,2, ворота з хвірткою літ.3, колодязь літ.К, замощення літ.1, зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 24.08.2023, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна:103;

- ідеальну частину земельної ділянки загальною площею 0,1500 га, кадастровий номер: :02:012:0117, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала спадкодавцеві ОСОБА_3 на праві власності на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 27.01.2021, зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 27.01.2021, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 103;

- ідеальну частину земельної ділянки загальною площею 0,0650 га, кадастровий номер: :02:012:0118, для індивідуального садівництва, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала спадкодавцеві ОСОБА_3 на праві власності на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 27.01.2021, зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 27.01.2021, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 103. 7. Сторони свідчать та гарантують, що спір між ними врегульовано в повному обсязі, вищевикладені умови Угоди відповідають реальним домовленостям сторін, не порушують прав чи охоронюваних законом інтересів будь-яких третіх осіб, відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.

8. Сторони домовилися, що понесені у справі судові витрати залишаються за стороною, яка їх понесла.

9. Передбачені ч. 2 ст. 256 ЦПК України наслідки закриття провадження у справі щодо недопущення повторного звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав Сторонам відомі і зрозумілі.

10. Мирова угода укладена в добровільному порядку, без тиску та обману, не внаслідок збігу тяжких обставин, умови Мирової угоди Сторонам зрозумілі. Текст ОСОБА_4 угоди прочитаний особисто кожним із сторін, доповнень та зауважень не має.».

Позивач ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_5 в судове засідання не з`явились. 19.12.2024 представник позивача ОСОБА_5 , через канцелярію суду подала заяву якою просила слухання справи проводити за відсутності позивача та її представника, укладену мирову угоду підтримує, просить суд її затвердити та закрити провадження у справі.

Відповідач ОСОБА_2 та його представник ОСОБА_6 в судове засідання не зявились, на адресу суду 05.12.2024 та 19.12.2024 скерували заяви, в яких просять розгляд справи проводити без їхньої участі, укладену мирову угоду підтримують та просять її затвердити.

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: Приватний нотаріус Дрогобицького районного нотаріального округу Радзієвська Ольга Віталіївна в судове засідання не з`явилась, 09.08.2024 на адресу суду скерувала заяву, якою просить розгляд справи проводити без її участі.

Протокольною ухвалою від 19 грудня 2024 року клопотання сторін про розгляд справи без їхньої участі задоволено.

Відповідно до вимог ч.2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд розглянувши заяви учасників справи, повно та всебічно проаналізувавши матеріали цивільної справи прийшов до наступних висновків.

Відповідно до ч.ч. 1-4 ст.207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст.255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Судом встановлено, що сторонам зрозумілі наслідки ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням мирової угоди, про що зазначено в їх спільній заяві, мирова угода підписана сторонами, передбачені ч. 5 ст.207 ЦПК України підстави для відмови в затвердженні мирової угоди відсутні.

При цьому відповідно до ст.208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». Уразі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Враховуючи зазначені обставини, суд вважає, що заява про укладення мирової угоди, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах сторін, а тому суд дійшов висновку, що слід затвердити укладену сторонами мирову угоду та одночасно закрити провадження у справі.

Відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України, у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

У відповідності до мирової угоди сторони домовилися, що понесені ними судові витрати залишаються за стороною, яка їх понесла.

Оскільки сторонами під час укладення мирової угоди вирішено питання щодо порядку розподілу судові витрати, то судом, відповідно дане питання не вирішується.

Керуючись ст.ст. 207, 208, 255, 256, 259, 260, 354 ЦПК України, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Заяву позивачки ОСОБА_1 та відповідача ОСОБА_2 про укладення мирової угоди від 04.12.2024, задовольнити.

Затвердити мирову угоду, укладену між позивачкою ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2 , що є сторонами в цивільній справі № 438/828/24, провадження № 2/438/263/2024 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору Приватний нотаріус Дрогобицького районного нотаріального округу Радзієвська Ольга Віталіївна про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем, визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом, на таких умовах:

1. Вважати встановленим факт постійного проживання позивача ОСОБА_1 разом зі спадкодавцем ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , на час відкриття спадщини ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 .

2. Право на спадкування після спадкодавця ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у місті смт.Східниця, Дрогобицького району, Львівської області, здійснюється наступним чином:

- ОСОБА_1 , як спадкоємець за заповітом, посвідченим приватним нотаріусом Львівського районного нотаріального округу Львівської області Слиш Л.Т. 09 серпня 2023 року за реєстровим № 777, приймає спадщину за заповітом спадкодавця ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в смт.Східниця, Дрогобицького району, Львівської області.

- ОСОБА_1 , як спадкоємець за заповітом, відмовляється від частини спадщини на користь ОСОБА_2 , як спадкоємця першої черги за законом.

Сторони визнають, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , кожен має право на частину спадкового майна спадкодавця ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в смт.Східниця, Дрогобицького району, Львівської області.

3.Визнати за ОСОБА_1 право власності на ідеальну частину майна спадкодавця ОСОБА_3 , а саме:

- ідеальну частину житлового будинку АДРЕСА_1 , який складається з трьох житлових кімнат та однієї кухні, загальною площею 50,8 кв.м., в тому числі житловою площею - 41,7 кв.м., з приналежними до нього господарськими спорудами: сарай літ.Б, сарай літ.В, погріб літ. пг, огорожа літ.1,2, ворота з хвірткою літ.3, колодязь літ.К, замощення літ.1, зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 24.08.2023, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 103;

- ідеальну частину земельної ділянки загальною площею 0,1500 га, кадастровий номер: :02:012:0117, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала спадкодавцеві ОСОБА_3 на праві власності на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 27.01.2021, зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 27.01.2021, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 103;

- ідеальну частину земельної ділянки загальною площею 0,0650 га, кадастровий номер: :02:012:0118, для індивідуального садівництва, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала спадкодавцеві ОСОБА_3 на праві власності на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 27.01.2021 року, зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 27.01.2021, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 103.

4. ОСОБА_2 , як спадкоємець першої черги за законом прийняв ідеальну частину майна спадкодавця ОСОБА_3 , а саме:

- ідеальну частину житлового будинку АДРЕСА_1 , який складається з трьох житлових кімнат та однієї кухні, загальною площею 50,8 кв.м., в тому числі житловою площею -41,7 кв.м., з приналежними до нього господарськими спорудами: сарай літ.Б, сарай літ.В, погріб літ.пг, огорожа літ.1,2, ворота з хвірткою літ.3, колодязь літ.К, замощення літ.1, зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 24.08.2023року, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна:103;

- ідеальну частину земельної ділянки загальною площею 0,1500 га, кадастровий номер: :02:012:0117, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала спадкодавцеві ОСОБА_3 на праві власності на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 27.01.2021, зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 27.01.2021, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 103;

- ідеальну частину земельної ділянки загальною площею 0,0650 га, кадастровий номер: :02:012:0118, для індивідуального садівництва, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала спадкодавцеві ОСОБА_3 на праві власності на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 27.01.2021, зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 27.01.2021, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна:103.

5. ОСОБА_1 не заперечує проти оформлення спадщини у нотаріальному порядку та видачі свідоцтва про право на спадщину ОСОБА_2 на ідеальну частину майна спадкодавця ОСОБА_3 , а саме:

- ідеальну частину житлового будинку АДРЕСА_1 , який складається з трьох житлових кімнат та однієї кухні, загальною площею 50,8 кв.м., в тому числі житловою площею -41,7 кв.м., з приналежними до нього господарськими спорудами: сарай літ.Б, сарай літ.В, погріб літ.пг, огорожа літ.1,2, ворота з хвірткою літ.3, колодязь літ.К, замощення літ.1, зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 24.08.2023, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 103;

- ідеальну частину земельної ділянки загальною площею 0,1500 га, кадастровий номер: :02:012:0117, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала спадкодавцеві ОСОБА_3 на праві власності на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 27.01.2021, зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 27.01.2021, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна:103;

- ідеальну частину земельної ділянки загальною площею 0,0650 га, кадастровий номер: :02:012:0118, для індивідуального садівництва, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала спадкодавцеві ОСОБА_3 на праві власності на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 27.01.2021, зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 27.01.2021, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 103.

6. Дана Мирова угода та ухвала суду про її затвердження, яка набрала законної сили, відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» є підставою для державної реєстрації за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом права власності на:

- ідеальну частину житлового будинку АДРЕСА_1 , який складається з трьох житлових кімнат та однієї кухні, загальною площею 50,8 кв.м., в тому числі житловою площею -41,7 кв.м., з приналежними до нього господарськими спорудами: сарай літ.Б, сарай літ.В, погріб літ.пг, огорожа літ.1,2, ворота з хвірткою літ.3, колодязь літ.К, замощення літ.1, зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 24.08.2023, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна:103;

- ідеальну частину земельної ділянки загальною площею 0,1500 га, кадастровий номер: :02:012:0117, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала спадкодавцеві ОСОБА_3 на праві власності на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 27.01.2021, зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 27.01.2021, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 103;

- ідеальну частину земельної ділянки загальною площею 0,0650 га, кадастровий номер: :02:012:0118, для індивідуального садівництва, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала спадкодавцеві ОСОБА_3 на праві власності на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 27.01.2021, зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 27.01.2021, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 103. 7. Сторони свідчать та гарантують, що спір між ними врегульовано в повному обсязі, вищевикладені умови Угоди відповідають реальним домовленостям сторін, не порушують прав чи охоронюваних законом інтересів будь-яких третіх осіб, відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.

8. Сторони домовилися, що понесені у справі судові витрати залишаються за стороною, яка їх понесла.

9. Передбачені ч. 2 ст. 256 ЦПК України наслідки закриття провадження у справі щодо недопущення повторного звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав Сторонам відомі і зрозумілі.

10. Мирова угода укладена в добровільному порядку, без тиску та обману, не внаслідок збігу тяжких обставин, умови Мирової угоди Сторонам зрозумілі. Текст Мирової угоди прочитаний особисто кожним із сторін, доповнень та зауважень не має

Три примірники мирової угоди передані сторонами до Бориславського міського суду Львівської області для вирішення судом питання про затвердження Мирової угоди 1 (один) примірник для матеріалів цивільної справи, інші 2 (два) примірники, - для скріплення разом із ухвалою суду про затвердження Мирової угоди, копія якої видається судом Сторонам.

Закрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору Приватний нотаріус Дрогобицького районного нотаріального округу Радзієвська Ольга Віталіївна про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем, визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом.

Роз`яснити сторонам, що у разі закриття провадження у справі, повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Роз`яснити сторонам, що у разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя Світлана ТКАЧОВА