Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа №348/2839/24

19 грудня 2024 року м.Надвірна

Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області

в складі головуючого-судді: Солодовнікова Р.С.,

при секретарі судового засідання: Бойчук О.В. ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження в залі засідань Надвірнянського районного суду Івано-Франківської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Департамент соціальної політики виконкому Івано-Франківської міської ради про встановлення факту проживання однією сім`єю.

за участі заявника ОСОБА_1 ,

представника заявниці адвоката Гураша М.В.

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою, заінтересована особа: Департамент соціальної політики виконкому Івано-Франківської міської ради про встановлення факту проживання однією сім`єю .

В обгрунтування заяви посилається на те, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 і на даний час зареєстрована і проживає у будинку батьків за адресою в АДРЕСА_1 .

17 листопада 2006 року вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_2 у виконавчому комітеті Каміннецької сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області, актовий запис за №6. Після одруження змінила дошлюбне прізвище з « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 ». Однак подружнє життя з ОСОБА_2 не склалося і рішенням Надвірнянського районного суду Івано-Франківської області від 14 січня 2011 року (справа №2-138/11) шлюб між нами розірвано.

З весни 2013 року вона стала підтримувати дружні стосунки з ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженцем і жителем с.Камінне Івано-Франківського району Івано-Франківської області. Між ними склалися теплі і щирі стосунки, а також взаємні міцні почуття любові та поваги один до одного, як наслідок ми фактично створили сім`ю, однак шлюб в державних органах реєстрації актів цивільного стану не реєстрували. З часом наші стосунки стали ще ближчими і ми вирішили разом іти по життю, у нас виникло взаємне почуття любові, що давало нам радість разом мріяти, бути щасливими, мати і виховувати дітей.

З травня 2013 року вона та ОСОБА_5 стали проживати в фактичних шлюбних стосунках в належному її батькам будинку за адресою АДРЕСА_1 , однак шлюб в органах державної реєстрації актів цивільного стану не реєстрували. З того часу ми стали проживати однією сім`єю як чоловік і дружина.

З самого початку їхнього проживання у них був спільний бюджет, вони разом вирішували всі сімейні питання і проблеми, піклувалися один про одного, разом ходили в гості, а також вели спільне господарство. Всі оточуючі сприймали їх як подружжя, що фактично відповідало дійсності.

Проживаючи в фактичних шлюбних стосунках з ОСОБА_5 вона вступила з ним в близькі стосунки, в результаті чого завагітніла і в них ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася дочка ОСОБА_6 , яка на даний час є неповнолітньою і проживає разом з нею. При реєстрації народження останньої у виконавчому комітеті Каміннецької сільської ради Надвірнянськог району Івано-Франківської області 14 вересня 2016 року ОСОБА_5 визнав себе батьком і реєстрація народження дитини була проведена у відповідності до ст.126 СК України, про що цього ж дня складено відповідний актовий запис №7.

З самого початку народження дочки ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 визнавав її своєю дочкою, забирав її разом дитиною з пологового будинку, приймав участь в її хрещенні, піклувався про неї, надавав матеріальну допомогу на її утримання, приймав участь у вихованні. Також останній піклувався про неї, матеріально утримував після народження дитини, у всьому старався їй допомогти. При цьому називав її дружиною, в тому числі в присутності їх родичів і знайомих. Вони всі разом ходили в гості, їздили відпочивати, тобто проживали однією дружньою сім`єю.

Про те, що вона разом з ОСОБА_5 проживали однією сім`єю з травня 2013 року, вели спільне господарство та мали спільну дитину, а саме дочку ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_4 , свідчать фотографії, на яких вони разом, з ним та з їх дочкою.

Їх спільне проживання, як чоловіка і дружини стверджується актом обстеження матеріально-побутових умов нашого проживання від 24 жовтня 2024 року за №62/117-11/07в, складеного старостою Каміннецького старостинського округу Івано-Франківської міської ради Івано-Франківської області Андрієм Федорович. Яким встановлено, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 з 2013 року проживали в фактичних шлюбних стосунках за адресою: АДРЕСА_1 . Мали спільну дитину ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_4 , а також мали спільний бюджет та односельчани вважали нас чоловіком і дружиною.

ОСОБА_5 був мобілізований в Збройні Сили України і ІНФОРМАЦІЯ_5 помер в с.Степове Василівського району Запорізької області у віці 40 років. Реєстрація його смерті проведена 02 вересня 2024 року в Департаменті адміністративних послуг (Центр надання адміністративних послуг м.Івано-Франківська) Івано-Франківської міської ради, про що складено відповідний актовий запис №157 та видано свідоцтво про його смерть серії НОМЕР_1 .

Встановлення факту проживання однією сім`єю з чоловіком ОСОБА_5 без реєстрації шлюбу, їй необхідно для отримання передбачених законом соціальних пільг.

Стислий виклад позиції сторін.

В судовому засіданні заявниця та її представник підтримали заяву в повному об`ємі з підстав, зазначених в заяві. Просили встановити факт, а саме те, що заявниця ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 проживали однією сім`єю як чоловік та жінка без реєстрації шлюбу в державних органах з травня 2013 року по ІНФОРМАЦІЯ_5 .Також зазначили, що метою встановлення вказаного факту, є отримання соціальних виплат для дитини по втраті годувальника.

Представник заінтересована особа в судове засідання не з`явився, про розгляд справи повідомлялися належним чином, рекомендованою кореспонденцією, про що свідчить розписка про вручення. Неявка представника заінтересованої особи не перешкоджає розгляду справи.

Процесуальні дії у справі.

Ухвалою судді Надвірнянського районного суду Івано-Франківської області від 28.11.2024 р. по даній справі відкрито окреме позовне провадження та призначено судове засідання для розгляду справи по суті.

Суд, заслухавши пояснення заявника, її представника, показання свідків, дослідивши матеріали справи у їх сукупності, з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується заява, об`єктивно оцінивши докази, які мають істотне значення для розгляду справи і вирішення справи по суті, дійшов наступних висновків.

Фактичні обставини, встановлені судом.

Судом встановлено, що заявниця ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 та зареєстрована і проживає АДРЕСА_1 , що підтверджується витягом з реєстру Івано-Франківської територіальної громади за №2024/011062318 від 13 вересня 2024 року (а.с 3-5).

17 листопада 2006 року ОСОБА_1 зареєструвала шлюб з ОСОБА_2 у виконавчому комітеті Каміннецької сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області, про що в книзі реєстрації шлюбів зроблено актовий запис за №6. Після одруження змінила дошлюбне прізвище « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 ». Однак рішенням Надвірнянського районного суду Івано-Франківської області від 14 січня 2011 року (справа №2-138/11) шлюб між ними розірвано. Рішення в апеляційному порядку не оскаржувалося, 25 січня 2011 року набрало законної сили (а.с. 10).

З весни 2013 року заявниця ОСОБА_1 підтримували дружні стосунки з ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженцем і жителем с.Камінне Івано-Франківського району Івано-Франківської області. З травня 2013 року заявниця та ОСОБА_5 проживати в фактичних шлюбних стосунках в будинку за адресою АДРЕСА_1 , однак шлюб в органах державної реєстрації актів цивільного стану не реєстрували.

ІНФОРМАЦІЯ_3 в заявниці ОСОБА_1 та ОСОБА_5 народилася дочка ОСОБА_6 , що підтверджується свідоцтво про народження серії НОМЕР_2 , що повторно видане 17 травня 2023 року Надвірнянським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Надвірнянському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (а.с. 6).

При реєстрації народження дитини у виконавчому комітеті Каміннецької сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області 14 вересня 2016 року ОСОБА_5 визнав себе батьком і реєстрація народження дитини проведена у відповідності до ст.126 СК України, про що цього ж дня складено відповідний актовий запис №7, що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126,133,135 СК України (а.с. 7).

Про те, що заявниця ОСОБА_1 та ОСОБА_5 проживали однією сім`єю з травня 2013 року, вели спільне господарство та мали спільну дитину, а саме дочку ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_4 , свідчать фотокартки ( а.с. 11-12).

З акту обстеження матеріально-побутових умов проживання від 24 жовтня 2024 року за №62/117-11/07в, складеного старостою Каміннецького старостинського округу Івано-Франківської міської ради Івано-Франківської області Андрієм Федорович встановлено, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 з 2013 року проживали в фактичних шлюбних стосунках за адресою: АДРЕСА_1 . Мали спільну дитину ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_4 , а також мали спільний бюджет та односельчани вважали нас чоловіком і дружиною (а.с. 9).

З фотокарток встановлено, як ОСОБА_5 проводить час разом із дочкою ОСОБА_6 , 2010 р.н. та заявницею ОСОБА_1

ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_5 помер в с.Степове Василівського району Запорізької області. Реєстрація його смерті проведена 02 вересня 2024 року в Департаменті адміністративних послуг (Центр надання адміністративних послуг м.Івано-Франківська) Івано-Франківської міської ради, про що складено відповідний актовий запис №157 та видано свідоцтво про його смерть серії НОМЕР_1 (а.с. 8).

Свідок ОСОБА_9 та свідок ОСОБА_10 в судовому засіданні показали, що ОСОБА_5 та ОСОБА_1 проживали як чоловік і дружина з 2013 року в будинку заявниці, який розташований в с.Камінне. Вели спільне господарство, мали спільний бюджет, виховували доньку.

Мотиви з яких виходить суд та застовані норми права.

Відповідно до ч. 1ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Пункт 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України передбачає, що одним із способів захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Відповідно до частини 1 статті 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно з пунктом 5 частини 1 стаття 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка жінки без шлюбу.

Відповідно частини 2 частини 4 статті 3 СК України сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Подружжя вважається сім`єю і тоді, коли дружина та чоловік, у зв`язку з навчанням, роботою, лікуванням, необхідністю догляду за батьками, дітьми та з інших поважних причин не проживають спільно. Дитина належить до сім`ї своїх батьків і тоді, коли спільно з ними не проживає. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

Згідно роз`яснень Верховного Суду України у листі «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 01 січня 2012 року, доказами, які свідчать про факт проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу можуть бути: свідоцтва про народження дітей, довідки з місця проживання, свідчення свідків, листи ділового та особистого характеру тощо). Також це можуть бути: свідоцтво про смерть одного із "подружжя", свідоцтва про народження дітей, в яких чоловік у добровільному порядку записаний як батько, виписки з господарських домових книг про реєстрацію чи вселення; докази про спільне придбання майна як рухомого, так і нерухомого (чеки, квитанції, свідоцтва про право власності); заяви, анкети, квитанції, заповіти, ділова та особиста переписка, з яких вбачається, що "подружжя" вважали себе чоловіком та дружиною, піклувалися один про одного; довідки житлових організацій, сільських рад про спільне проживання та ведення господарства.

Висновок суду:

Враховуючи наведені обставини, дослідивши матеріали справи, всебічно проаналізувавши обставини в їх сукупності, дав оцінку зібраним у справі доказам, виходячи зі свого внутрішнього переконання, яке ґрунтується на повному, об`єктивному та всебічному з`ясування обставин справи, суд дійшов висновку, що оскільки на даний час не визначено іншого порядку встановлення відповідного факту, окрім як у порядку окремого провадження, що буде належним способом захисту прав заявника, оцінивши докази у їх сукупності, суд вважає, що вимоги за заявою підлягають задоволенню, оскільки з наданих заявником документів та допитаного у судовому засіданні свідки ОСОБА_10 та ОСОБА_9 , достовірно встановлено факт, що заявниця ОСОБА_1 проживала з ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , з 2013 року однією сім`єю, вели спільне господарство, мали спільний побут та спільний бюджет, виховували спільну дитину. Встановлення вказаного факту породжує для заявника юридичні наслідки, від яких залежать її майнові права. Іншої можливості встановити цей факт заявник немає.

Керуючись ст.ст. 293, 315 ЦПК України та ст.ст. 4, 19, 258, 263-265, 268, 273, 293, 315,319 ЦПК України суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Департамент соціальної політики виконкому Івано-Франківської міської ради про встановлення факту проживання однією сім`єю - задовольнити.

Встановити юридичний факт, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 проживали однією сім`єю як чоловік та жінка без реєстрації шлюбу в державних органах з травня 2013 року по ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення безпосередньо до Івано-Франківського Апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Вступна та резолютивна частини рішення суду постановлені в нарадчій кімнаті та проголошені у судовому засіданні 19.12.2024 року.

Повний текст рішення суду виготовлений 23.12.2024 року.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , жителька АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: Департамент соціальної політики виконкому Івано-Франківської міської ради, юридична адреса: м.Івано-Франківськ вул.Грушевського,29, Івано-Франківської області.

Суддя Р.С. Солодовніков