Провадження № 2/522/1935/24
УХВАЛА

про затвердження мирової угоди

18 грудня 2024 року м. Одеса

Приморський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді Павлик І.А.,

за участю:

секретаря судового засідання Запольської А.М.,

сторони в судове засідання не з`явилися,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 та представника ОСОБА_2 адвоката Чудновської Ольги Михайлівни про затвердження мирової угоди у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя, виділ частки майна в натурі та стягнення компенсації за частку у майні подружжя,

ВСТАНОВИВ:

У провадженні судді Приморського районного суду м. Одеси Павлик І.А. знаходиться справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя, виділ частки майна в натурі та стягнення компенсації за частку у майні подружжя.

18.12.2024 від ОСОБА_1 та представника ОСОБА_2 адвоката Чудновської О.М. надійшла спільна заявапро затвердження мирової угоди. Заяву обґрунтовано тим, що сторони скориставшись наданим їм правом передбаченим ст. 207 ЦПК України досягли мирової угоди щодо вирішення спору. Просять затвердити мирову угоду та закрити провадження у справі.

18.12.2024 від ОСОБА_1 та представника ОСОБА_2 адвоката Чудновської О.М. надійшли заяви про розгляд справи без їх участі.

Враховуючи положення ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, з огляду на неявку всіх учасників справи, не здійснювалось.

Розглянувши матеріали справи та заяви про затвердження мирової угоди, суд дійшов висновку про її задоволення, з огляду на наступне.

Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

Згідно з вимогами ч.ч. 1-4 ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до укладеної між сторонами мирової угоди:

1.«Дана Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і стосується прав та обов`язків сторін щодо спірного спільного майна, яке є предметом спору в цій справі, а саме: житлової квартири АДРЕСА_1 .

2.Позивач та Відповідач, які діють свідомо, добровільно, без примусу, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились, що: відповідач ОСОБА_2 сплачує позивачці ОСОБА_1 грошові кошти що еквівалентні вартості 1/2 квартири, а саме 60 000 дол. (шістдесят тисяч доларів), яка станом на 18.12.2024 р. зареєстрована за Відповідачем ОСОБА_2 (РНОКПП: НОМЕР_1 );

3.Позивач та Відповідач домовились, що в обмін на сплату грошових коштів передбачених пунктом 2 цієї угоди ОСОБА_1 відмовляється від права на 1/2 частку квартири АДРЕСА_1 .

4.Сторони домовились, що за ОСОБА_2 визнається право особистої приватної власності на житлову квартиру АДРЕСА_1 .

5.Сторони домовилися що на час підписання даної мирової угоди позивачка ОСОБА_1 вже отримала зазначену суму, а саме 60000 дол. (шістдесят тисяч доларів).

6.Сторони засвідчують, що після виконання мирової угоди вони не будуть мати між собою будь-яких неврегульованих майнових питань та претензій щодо майна, яке є предметом даної Мирової угоди, в тому числі і щодо питання грошових компенсацій одна одній.

7.Сторони стверджуються, що умовами цієї мирової угоди, не порушуються права та інтереси будь-яких третіх осіб.

8.Дана Мирова угода складена українською мовою і підписана у трьох оригінальних примірниках, які мають однакову юридичну силу один до справи № 522/12925/23, яка перебуває у провадженні Приморського районного суду м. Одеси за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя, виділ частки майна подружжя в натурі та стягнення компенсації за частку у майні подружжя, та по одному для кожної сторони.

9.Сторони засвідчують, що їх представники обізнані з укладенням та умовами даної Мирової угоди.

10.Вимоги ст. ст. 207, 208, 255, 256 ЦПК України сторонам відомі та зрозумілі.

11.У зв`язку з тим, що спір між сторонами врегульовано даною мировою угодою, сторони просять провадження в справі закрити.».

Відповідно до вимог ч. 1 п. 5 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Згідно з вимогами ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу, встановленим Законом України «Про виконавче провадження».

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Враховуючи, що умови мирової угоди не суперечать вимогам закону, не порушують прав, свобод чи інтересів сторін чи інших осіб, суд вважає за можливе затвердити дану мирову угоду та закрити провадження у справі.

Керуючись ст.ст. 49, 142, 207-208, 255, 256, 260-261, 353, 354 ЦПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Заяву ОСОБА_1 та представника ОСОБА_2 адвоката Чудновської Ольги Михайлівни, про затвердження мирової угоди у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя, виділ частки майна в натурі та стягнення компенсації за частку у майні подружжя задовольнити.

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 до ОСОБА_2 на наступних умовах:

«1. Дана Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і стосується прав та обов`язків сторін щодо спірного спільного майна, яке є предметом спору в цій справі, а саме: житлової квартири АДРЕСА_1 .

2. Позивач та Відповідач, які діють свідомо, добровільно, без примусу, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились, що: відповідач ОСОБА_2 сплачує позивачці ОСОБА_1 грошові кошти що еквівалентні вартості 1/2 квартири, а саме 60 000 дол. (шістдесят тисяч доларів), яка станом на 18.12.2024 р. зареєстрована за Відповідачем ОСОБА_2 (РНОКПП: НОМЕР_1 );

3. Позивач та Відповідач домовились, що в обмін на сплату грошових коштів передбачених пунктом 2 цієї угоди ОСОБА_1 відмовляється від права на 1/2 частку квартири АДРЕСА_1 .

4. Сторони домовились, що за ОСОБА_2 визнається право особистої приватної власності на житлову квартиру АДРЕСА_1 .

5. Сторони домовилися що на час підписання даної мирової угоди позивачка ОСОБА_1 вже отримала зазначену суму, а саме 60000 дол. (шістдесят тисяч доларів).

6. Сторони засвідчують, що після виконання мирової угоди вони не будуть мати між собою будь-яких неврегульованих майнових питань та претензій щодо майна, яке є предметом даної Мирової угоди, в тому числі і щодо питання грошових компенсацій одна одній.

7. Сторони стверджуються, що умовами цієї мирової угоди, не порушуються права та інтереси будь-яких третіх осіб.

8. Дана Мирова угода складена українською мовою і підписана у трьох оригінальних примірниках, які мають однакову юридичну силу один до справи № 522/12925/23, яка перебуває у провадженні Приморського районного суду м. Одеси за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя, виділ частки майна подружжя в натурі та стягнення компенсації за частку у майні подружжя, та по одному для кожної сторони».

Мирова угода набирає чинності з дати її затвердження судом у порядку, встановленому чинним законодавством України, є обов`язковою для сторін та є підставою для закриття провадження у справі.

Роз`яснити учасникам процесу, що повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Роз`яснити, що ухвала суду про затвердження даної мирової угоди є виконавчим документом і у разі невиконання затвердженої судом мирової угоди дана ухвала суду може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Наслідки укладання мирової угоди передбачені ст.ст. 255-256 ЦПК України сторонам відомі та зрозумілі.

Провадження у справі № 522/12925/23 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя, виділ частки майна в натурі та стягнення компенсації за частку у майні подружжя закрити.

Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання суддею та протягом п`ятнадцяти днів може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду.

Повний текст ухвали складено 18.12.2024.

Суддя І.А. Павлик