Справа № 404/3863/24
Номер провадження 2-о/404/123/24
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 грудня 2024 року Кіровський районний суд м. Кіровограда в складі:

головуючого судді - Іванової Н.Ю.

при секретарі - Коцюбі Т.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кропивницькому за правилами окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_2 , про встановлення факту проживання однією сім`єю

ВСТАНОВИВ:

У квітні 2024 року ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту проживання однією сім`єю, просила суд встановити юридичний факт, що вона ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживала однією сім`єю, з ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , з 09 травня 2004 року, по день його смерті, тобто по ІНФОРМАЦІЯ_2 в житловому будинку під АДРЕСА_1 .

В обґрунтування поданої заяви зазначала, що ОСОБА_4 , який являється батьком її цивільного чоловіка ОСОБА_3 , на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом виданого 01 червня 2017 року приватним нотаріусом Кропивницького міського нотаріального округу Ковальовою О.О. по реєстру № 240 належить 2/3 частки житлового будинку з відповідно часткою господарських будівель та споруд під АДРЕСА_1 .

Йому ж на підставі свідоцтв про право на спадщину за заповітом виданих 01 червня 2017 року приватним нотаріусом Кропивницького міського нотаріального округу Ковальовою О.О. по реєстрам № 241 і № 242 належать земельна ділянка для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,1000 гектарів, кадастровий номер - :14:094:0172 та земельна ділянка для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0.0312 гектарів, кадастровий номер - :14:094:0173 розташовані за цією ж адресою.

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть. Після його смерті відкрилася спадщина на зазначене майно. Спадщину прийняв відповідно до ст. 1261. та ч. 3 ст. 1268 ЦК України, як спадкоємець першої черги за законом, що постійно проживав зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, його син, а її відповідно, цивільний чоловік ОСОБА_3 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть.

Після смерті ОСОБА_3 , відповідно до ст. 1264 та ч. З ст. 1268 ЦК України, як спадкоємець першої черги за законом, що постійно проживав зі спадкодавцем на час відкриття спадщини та шляхом подачі відповідної заяви до приватного нотаріуса Кропивницького міського нотаріального округу Буліч Н.В., прийняла спадщину.

В березні 2024 року заявник звернулася до приватного нотаріуса Кропивницького міського нотаріального округу Буліч Н.В. з метою отримання свідоцтва про право на спадщину.

18 березня 2024 року приватний нотаріус Кропивницького міського нотаріального округу Буліч Н.В. видала письмове роз`яснення за № 103/01-16. У роз`ясненні нотаріус зазначила, що відповідно до статті 1258 Цивільного кодексу України передбачено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 Цивільного кодексу України.

У четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини (стаття 1264 Цивільного кодексу України).

Для одержання права на спадкування за четвертою чергою спадкоємців за законом необхідне встановлення двох юридичних фактів: 1) проживання однією сім`єю; 2) на час проживання має пройти принаймні п`ять років, протягом яких спадкоємець проживав разом зі спадкодавцем однією сім`єю.

Юридичний факт проживання однією сім`єю зі спадкодавцем протягом п`яти років до часу відкриття спадщини має бути встановлений винятково рішенням суду.

За таких обставин нотаріус порадила звернутися до суду для встановлення зазначеного юридичного факту.

Вказано, що вони з ОСОБА_3 познайомилися через спільних знайомих і деякий час спілкувалися як добрі знайомі. Їй було відомо, що він неодружений, а він в свою чергу знав, що вона незаміжня.

Деякий час бачилася у спільних знайомих, він висловлював знаки уваги, а потім в квітні 2004 року познайомив зі своїми батьками - ОСОБА_4 і ОСОБА_5 та запропонував проживати разом як подружжя в будинку де він проживав разом з батьками. Вона деякий час обдумала цю пропозицію, порадилася зі своєю дочкою ОСОБА_6 і вирішила цю пропозицію прийняти.

09 травня 2004 року разом з ОСОБА_3 перевезли її

речі до будинку його батьків - житловий будинок під

АДРЕСА_1 . З цього часу, тобто з 09 травня 2004 року і до дня смерті ОСОБА_3 , проживала з ним однією сім`єю в житловому під АДРЕСА_1 .

Вони проживали разом з батьками ОСОБА_3 - ОСОБА_4 , та ОСОБА_5 в їх житловому будинку під АДРЕСА_1 . Всі разом організовували свій побут, мали спільний бюджет, разом утримували будинок, здійснювали його поточний ремонт, обробляли город та разом вирішували інші поточні питання проживання сім`ї.

ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_5 . ОСОБА_3 та вона разом організували та здійснили обряд поховання ОСОБА_5 та несли матеріальні затрати щодо цього.

Після смерті ОСОБА_5 заявник продовжувала проживати однією сім`єю з ОСОБА_3 та його батьком ОСОБА_4 .

ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_3 , по мобілізації був призваний до лав Збройних Сил України. Ця подія була несподіваною. В цей день чоловікові ОСОБА_3 надійшов телефонний дзвінок близько дев`ятої години ранку та було запропоновано з`явитися до ІНФОРМАЦІЯ_6 . ОСОБА_3 поїхав до ТЦК, а приблизно через дві години він зателефонував і попросив привезти йому в ТЦК його особисті речі. Вона виконала його прохання і після цього його відразу відправили до військової частини.

За станом здоров`я ОСОБА_3 не повинен був би служити, але був призваний.

Після призову ОСОБА_3 практично постійно лікувався у військовому госпіталі в місті Одесі.

Після призову ОСОБА_3 вона продовжувала проживати в будинку та здійснювала догляд за ОСОБА_4 , тим більше, що він такого догляду потребував, оскільки в червні 2020 року йому була здійснена хірургічна операція в зв`язку з онкозахворюванням простати. Вона забезпечувала належний догляд ОСОБА_4 та організовувала увесь його побут і лікування.

У жовтні 2022 року ОСОБА_3 був звільнений із ЗСУ, повернувся додому і вони продовжували жити в належній ОСОБА_4 частині будинку втрьох однією сім`єю, тобто ОСОБА_3 , вона, ОСОБА_1 та ОСОБА_4 .

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_4 . Оскільки ОСОБА_3 хворів, організацією похорон займалася практично повністю вона.

Після смерті ОСОБА_4 , заявник та ОСОБА_3 продовжували проживати в цьому ж будинку разом однією сім`єю, мали спільний бюджет, спільно виконували роботи по дому та городу. Взагалі у них склалася повноцінна подружня сім`я.

Чоловік ОСОБА_3 мав різні захворювання внутрішніх органів і через це був звільнений з лав ЗСУ. Після звільнення із ЗСУ ОСОБА_3 продовжував хворіти, а вона проживала разом з ним в житловому будинку під АДРЕСА_1 . Організовувала та забезпечувала його побут та лікування, вела домашнє господарство.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3 . Вона здійснила обряд його поховання за особисті кошти.

Зазначені обставини свідчать, що заявник проживала однією сім`єю, як подружжя з ОСОБА_3 з 09 травня 20024 року до дня його смерті, ІНФОРМАЦІЯ_2 . Дана обставина підтверджується тим, що саме у неї збереглися документи щодо спадкового майна, домова книга, свідоцтво про народження ОСОБА_3 , свідоцтва про смерть членів сім`ї ОСОБА_7 , їх свідоцтва про поховання, документи про стан здоров`я та лікування ОСОБА_3 , а також цю обставину можуть підтвердити свідки.

Вказано, що заінтересованою особою в цій справі залучена ОСОБА_2 , оскільки вона володіє 1/3 часткою житлового будинку з відповідно часткою господарських будівель та споруд під АДРЕСА_1 та частиною земельної ділянки за цією ж адресою і висловлювала своє бажання, що якщо заявник не буде вживати заходів до оформлення спадщини, то вона не проти володіти усім будинком та всією земельною ділянкою і в перспективі оформити право власності на ці об`єкти на себе.

Ухвалою судді Кіровського районного суду м. Кіровограда від 13 травня 2024 року відкрито провадження у справі, призначено справу до судового розгляду за правилами окремого провадження в судовому засіданні. Витребувано у приватного нотаріуса Кропивницького районного нотаріального округу Кіровоградської області Буліч Н.В. інформацію про подачу заяв про прийняття або про відмову від спадщини із зазначенням адрес спадкоємців після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , чи видавались свідоцтва про право на спадщину та надати із Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) інформацію щодо посвідчення ОСОБА_3 заповітів.

Представник заявника, адвокат Звіздун А.М. у судове засідання надав заяву про розгляд справи без його участі, на задоволенні заяви наполягав.

Заінтересована особа у судове засідання не з`явилась, повідомлялась належним чином.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає до задоволення.

Відповідно до статті 315 Цивільного процесуального кодексу України суд вправі встановити факт проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу.

Постанова ПВС України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» роз`яснює, що якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини тощо.

Відповідно до статті 1264 ЦК України, у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менше як п`ять років до часу відкриття спадщини.

Сім`я, за частиною 4 статті 3 СК України, створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

Поняття сім`ї, сформульоване в цій статті, не містить такої обов`язкової ознаки сім`ї, як знаходження саме в зареєстрованому шлюбі. Сім`я розглядається як соціальний інститут і водночас як союз конкретних осіб. Сім`я є первинним та основним осередком суспільства. Сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки, що й є ознаками сім`ї. Для встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу потрібно враховувати у сукупності всі ознаки, що притаманні наведеному визначенню.

Згідно із частинами 1, 2 статті 21 СК України шлюбом є сімейний союз жінки та чоловіка, зареєстрований у державному органі реєстрації актів цивільного стану.

Проживання однією сім`єю жінки та чоловіка без шлюбу не є підставою для виникнення в них прав та обов`язків подружжя.

Взаємність прав та обов`язків передбачає наявність як у жінки, так і у чоловіка особистих немайнових і майнових прав та обов`язків, які можуть випливати, зокрема, із нормативно - правових актів, договорів, укладених між ними, звичаїв. Для встановлення факту проживання однією сім`єю жінки та чоловіка без шлюбу важливе значення має з`ясування місця і часу такого проживання. Підтвердженням цього може бути їх реєстрація за таким місцем проживання, пояснення свідків, представників житлово-експлуатаційної організації. Щодо часу проживання слід зазначити, що за своєю природою проживання однією сім`єю спрямоване на довготривалі відносини.

Пунктом 6 рішення Конституційного Суду від 03.06.1999 року у справі № 5-рп/99 встановлено, що до членів сім`ї належать особи, які постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, а й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв`язках. Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п.

Відповідно до статті 25 СК України жінка та чоловік можуть одночасно перебувати лише в одному шлюбі. Жінка та чоловік мають право на повторний шлюб лише після припинення попереднього шлюбу.

Тобто предметом доказування при розгляді справ про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу, передусім є сукупність обставин, що є згідно із законом основними ознаками сім`ї: спільне проживання, пов`язаність спільним побутом, наявність взаємних прав та обов`язків, які визначені частиною 2 статті 3 СК України.

Належними та допустимими доказами проживання чоловіка та жінки однією сім`єю без реєстрації шлюбу є, зокрема докази: спільного проживання, ведення спільного господарства, наявності у сторін спільного бюджету, проведення спільних витрат, придбання майна в інтересах сім`ї, наявності між сторонами подружніх взаємних прав та обов`язків, інших доказів які вказують на наявність встановлених між сторонами відносин притаманних подружжю (постанова КЦС ВС від 28 серпня 2019 року у справі № 588/350/15-ц, від 09 квітня 2020 року у справі № 180/2536/18 (провадження № 61-18579св19), від 09 червня 2021 року у справі № 346/5702/18 (провадження № 61-17111св20).

Проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу є спеціальною (визначеною законом, законною) підставою для виникнення у них деяких прав та обов`язків.

Пунктом 21 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування" роз`яснено, що до числа спадкоємців четвертої черги не входить особа, яка хоча і проживала спільно зі спадкодавцем, але перебувала у зареєстрованому шлюбі з іншою особою.

Судом установлено, що заявник, ОСОБА_1 та ОСОБА_3 у зареєстрованому шлюбі не перебували.

ОСОБА_4 , який являється батьком чоловіка заявника ОСОБА_3 , на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом виданого 01 червня 2017 року приватним нотаріусом Кропивницького міського нотаріального округу Ковальовою О.О. по реєстру № 240 належить 2/3 частки житлового будинку з відповідно часткою господарських будівель та споруд під АДРЕСА_1 .

Йому ж на підставі свідоцтв про право на спадщину за заповітом виданих 01 червня 2017 року приватним нотаріусом Кропивницького міського нотаріального округу Ковальовою О.О. по реєстрам № 241 і № 242 належать земельна ділянка для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,1000 гектарів, кадастровий номер - :14:094:0172 та земельна ділянка для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0.0312 гектарів, кадастровий номер - :14:094:0173 розташовані за цією ж адресою.

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть. Після його смерті відкрилася спадщина на зазначене майно. Спадщину прийняв, як спадкоємець першої черги за законом, що постійно проживав зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, його син ОСОБА_3 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть.

Заявник здійснила його поховання, що підтверджується відповідними доказами.

У березні 2024 року заявник звернулася до приватного нотаріуса Кропивницького міського нотаріального округу Буліч Н.В. з метою отримання свідоцтва про право на спадщину.

18 березня 2024 року приватний нотаріус Кропивницького міського нотаріального округу Буліч Н.В. видала письмове роз`яснення за № 103/01-16. У роз`ясненні нотаріус зазначила, що відповідно до статті 1258 Цивільного кодексу України передбачено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 Цивільного кодексу України. У четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини (стаття 1264 Цивільного кодексу України).

Для одержання права на спадкування за четвертою чергою спадкоємців за законом необхідне встановлення двох юридичних фактів: 1) проживання однією сім`єю; 2) на час проживання має пройти принаймні п`ять років, протягом яких спадкоємець проживав разом зі спадкодавцем однією сім`єю.

Юридичний факт проживання однією сім`єю зі спадкодавцем протягом п`яти років до часу відкриття спадщини має бути встановлений винятково рішенням суду.

Відповідно до домової книги для прописки громадян, які проживають в будинку АДРЕСА_1 , у вказаному будинку зареєстровані ОСОБА_8 , ОСОБА_4 , ОСОБА_9 , ОСОБА_3 , ОСОБА_1 .

Згідно витягу з реєстру територіальної громади, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з 28 жовтня 2019 року зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

Факт проживання заявника за вказаною адресою також підтверджується вироком Кіровського районного суду м. Кіровограда від 20 вересня 2012 року у справі 1109/5708/12.

Письмовими поясненнями свідків ОСОБА_2 та ОСОБА_10 підтверджується те, що з 09 травня 2004 року по день смерті ОСОБА_3 , заявник проживала з ним в житловому будинку під АДРЕСА_1 . Вони організували свій побут, мали спільний бюджет, разом утримували будинок, здійснювали його поточний ремонт, обробляли город.

За змістом статей 77-79 ЦПК України належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування.

В пункті 27 постанови № 2 Пленуму Верховного Суду України від 12.06.2009 року «Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції» роз`яснено, що виходячи з принципу процесуального рівноправ`я сторін та враховуючи обов`язок кожної сторони довести ті обставини, на які вона посилається, необхідно в судовому засіданні дослідити кожний доказ, наданий сторонами на підтвердження своїх вимог або заперечень, який відповідає вимогам належності та допустимості доказів.

Ознакою проживання спадкоємця однією сім`єю зі спадкодавцем є систематичне ведення з ним спільного господарства, тобто прийняття участі у спільних витратах, спрямованих на забезпечення життєдіяльності сім`ї. П`ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім`єю, що підтверджується правовою позицією, викладеною в постанові Верховного Суду від 18 вересня 2023 року по справі № 582/18/21.

Факт, про встановлення якого просить заявник, має для неї юридичне значення, оскільки надасть їй право на спадкування.

З огляду на викладене, виходячи з інтересів особи щодо захисту її прав, зважаючи на те, що заявник немає іншої можливості, крім в судовому порядку, встановити факт спільного проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу з ОСОБА_3 , на основі повно та всебічно з`ясованих обставин справи, суд вважає, що дана заява підлягає задоволенню, тому слід встановити факт спільного проживання ОСОБА_1 разом із ОСОБА_3 однією сім`єю як жінки та чоловіка без реєстрації шлюбу, та ведення спільного господарства, по день його смерті, оскільки вимога її законна, обґрунтована та доказово підтверджена належними доказами, які в свою чергу є послідовними та логічними, а тому не викликають сумніву в їх правдивості.

Відповідно до частини 7 статті 294 ЦПК України, при ухваленні судом рішення по справі в порядку окремого провадження судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

На підставі вищевикладеного керуючись ст. 4, 13, 247, 258-259, 263-265, 293-294, 315, 319, 354 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживала однією сім`єю, з ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , з 09 травня 2004 року, по день його смерті, тобто по ІНФОРМАЦІЯ_2 в житловому будинку під АДРЕСА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Кропивницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Відомості про учасників справи:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , місце проживання: АДРЕСА_2 , ІПН: НОМЕР_1 .

Заінтересована особа: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , місце проживання АДРЕСА_2 , ІПН: НОМЕР_2 .

Повний текст судового рішення складено 18.12.2024 року.

Суддя Кіровського Н. Ю. Іванова

районного суду

м.Кіровограда