Справа № 362/1975/24
Провадження № 2-о/362/75/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21.10.24 року Васильківський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого - судді Кравченко Л.М.,

з участю секретаря судового засідання - Шмагун М.С.,

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду у місті Василькові Київської області в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Васильківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Обухівському районі Київської області, про встановлення фактів, що мають юридичне значення, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 (далі - заявник, ОСОБА_1 ) звернулася до суду із заявою про встановлення факту народження ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 . Місце народження: м. Київ пологовий будинок КНП «Перинатальний центр м. Києва». Батьки: Мати ОСОБА_2 . Батько ОСОБА_3 .

В обґрунтування заяви зазначає, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в пологовому будинку КНП «Перинатальний центр м. Києва». Мати - ОСОБА_2 , батько - ОСОБА_3 , батьки Заявниці у шлюбі не перебували.

Заявниця свою матір ніколи не знала, її місце перебування невідоме. Матір залишила заявницю в десятимісячному віці і вибула у невідомому напрямку. Заявниця проживала і виховувалася батьком до моменту його смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 . В подальшому, Заявниця виховувалася і проживала разом зі своєю тіткою (сестра ОСОБА_3 ) ОСОБА_4 1984 р.н., та бабусею (матір ОСОБА_3 ) ОСОБА_5 , 1954 р.н.

Будучи повнолітньою, Заявниця самостійно звернулася до Обухівського об`єднаного виділу Міграційної служби у м. Києві та Київській області з метою отримання паспорта громадянина України у вигляді ID-картки. Однак, згідно із відповіддю Міграційної служби від 20.10.2023 р., Заявниці було вимовлено у видачі паспорта громадянина України з підстав відсутності свідоцтва про народження.

У видачі свідоцтва про народження Заявниці було відмовлено і у відповіді від 03.02.2024 р. Васильківським відділом ДАЦС в Обухівському районі Київської області зазначено про те, що факт проведення державної реєстрації акта цивільного стану підтверджується актовим записом цивільного стану. Свідоцтво про державну реєстрацію акта цивільного стану повторно видається за наявності паспорта (паспортного документа) заявника. Також, вищезазначений документ може бути отриманий заявником у разі підтвердження родинних стосунків. У зв`язку із тим, що Заявницею не пред`явлено паспорт, це не дає можливості вставити особу Заявниці.

Тобто, Заявниці для отримання паспорта громадянина України потрібно подати свідоцтво про народження, а для отримання свідоцтва про народження потрібно пред`явити паспорт громадянина України.

Заявник та її представник в судовому засіданні заяву про встановлення факту підтримали в повному обсязі з підстав, викладених у ній та просили її задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, про дату, час і місце розгляду справи повідомлявся належним чином, подав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності.

Заслухавши заявника та його представника, свідків, з`ясувавши обставини, на які Заявник посилається як на підставу своїх вимог, дослідивши докази, якими вони обґрунтовуються, суд приходить до наступного висновку.

Згідно відповіді пологового будинку від 13.03.2024 р. №061/53-1060 на адвокатський запит підтверджено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 гр. ОСОБА_2 народила дівчинку.

Згідно відомостей Миколаївської гімназії №44 Миколаївської міської ради Миколаївської області від 06.03.2024 р. вбачається, що Заявниця навчалася з 2 по 4 клас. Зарахування Заявниці до школи здійснювалося на підставі заяви батька. Особову справу Заявниці вилучено для знищення як таку, що не підлягає передачі архівним установам. Крім цього, до вересня 2017 р. вимоги ч. 2 ст.18 Закону України «Про загальну середню освіту» не передбачали потребу у наданні свідоцтва про народження дитини при зарахуванні до школи. Тобто, Заявниця, вперше офіційно отримала своє прізвище батька « ОСОБА_6 » при зарахуванні її до школи без свідоцтва про народження, без реєстрації актового запису про народження Заявниці, лише на підставі власної заяви батька.

Згідно із архівною довідкою Миколаївської гімназії №44 Миколаївської міської ради Миколаївської області від 08.01.2024 р. Заявниця у 5-му класі відвідувала школу з 01.09.2009 р. по 23.10.2009 р., і після канікул 23.11.2009 р. до школи не прийшла. До навчання у 6-му класі 01.09.2010 р. не приступила у зв`язку із чим була відрахована зі школи з 17.09.2010 р.

Батько заявника ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , помер ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвами.

Згідно із відповіддю Міграційної служби від 20.10.2023 р., Заявниці було вимовлено у видачі паспорта громадянина України з підстав відсутності свідоцтва про народження. Згідно із відповіді Обухівського об`єднаного відділу Міграційної служби у м. Києві та Київській області від 07.03.2024 р. на адвокатський запит вбачається, що Заявниця паспортом громадянина України не документувалася.

У видачі свідоцтва про народження Заявниці було відмовлено і у відповіді від 03.02.2024 р. Васильківським відділом ДАЦС в Обухівському районі Київської області зазначено про те, що факт проведення державної реєстрації акта цивільного стану підтверджується актовим записом цивільного стану. Свідоцтво про державну реєстрацію акта цивільного стану повторно видається за наявності паспорта (паспортного документа) заявника. Також, вищезазначений документ може бути отриманий заявником, у разі підтвердження родинних стосунків. У зв`язку із тим, що Заявницею не пред`явлено паспорт, це не дає можливості встановити особу Заявниці

Згідно відповіді Васильківського відділу ДРАЦС в Обухівському районі Київської області від 05.03.2024 р. на адвокатський запит вбачається, що за архівом відділу відсутній актовий запис про народження Заявниці. Дана інформація може бути тримана у вигляді витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян, однак, такий витяг також може бути отриманий лише за умови пред`явлення паспорта або паспортного документа і документів, що підтверджують родинні стосунки.

Відтак, для отримання паспорта громадянина України потрібно подати свідоцтво про народження, а для отримання свідоцтва про народження, потрібно пред`явити паспорт громадянина України.

Відповідно до ч.1 ст.293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до ст.293 ЦПК України суди розглядають в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з ч.1, ч.2 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: 1) родинних відносин між фізичними особами; 2) перебування фізичної особи на утриманні; 3) каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов`язковому державному соціальному страхуванню; 4) реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; 5) проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу; 6) належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; 7) народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; 8) смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; 9) смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно ст.121 СК України права та обов`язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому статтями 122 та 125 цього Кодексу.

Відповідно до ч.1 та ч.2 ст.125 СК України якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від матері визначається на підставі документа закладу охорони здоров`я про народження нею дитини. Якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається: 1) за заявою матері та батька дитини; 3) за рішенням суду.

Згідно зі ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження.

За відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Як вбачається з Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 р. №52/5, який зареєстровано в Міністерстві юстиції України 18 жовтня 2000 р. за №719/4940, якщо державна реєстрація народження дитини проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження, дані про дату і місце народження дитини зазначають відповідно до рішення суду.

За приписами статей 76, 81 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Згідно з висновком молекулярно-генетичної експертизи №43675 від 15.08.2024 р., виконаним медико-генетичним центром «Мама Папа», за результатами аналізу ДНК ймовірність того, що ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_4 , є матір`ю біологічного батька, тобто біологічною бабусею, дитини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , складає 99,9998%.

Свідок ОСОБА_5 в судовому засіданні показала, що заявниця є дочкою її сина та відповідно доводиться їй онукою. Невістку, матір заявниці, звали ОСОБА_7 , коли дитині було десять місяців вона покинула дитину на батька. Заявниця народилась в м. Києві, після досягнення одного року дитина жила з батьком та його батьками. Дитина навчалась самостійно, бо до школи її не приймали. Вони намагались оформити дитині документи.

Свідок ОСОБА_4 в судовому засіданні показала, що заявниця є її рідною племінницею. Маму дитини звали ОСОБА_2 , вона проживала в м. Києві, заявницю вона покинула та не цікавилась її життям.

Відповідно до абз. 2 ч.1 ст.135 СК України у разі смерті матері, а також за неможливості встановити місце її проживання чи перебування запис про матір та батька дитини провадиться відповідно до цієї статті, за заявою родичів, інших осіб або уповноваженого представника закладу охорони здоров`я, в якому народилася дитина.

Доказів перебування батьків заявниці у шлюбі матеріали справи не містять, що є підставою для запису відомостей про матір заявниці у порядку абз. 2 ч. 1 ст. 135 СК України, а саме - ОСОБА_2 .

Згідно ч.ч. 1, 2 ст. 2 ЦПК України, завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Суд та учасники судового процесу зобов`язані керуватися завданням цивільного судочинства, яке превалює над будь-якими іншими міркуваннями в судовому процесі. Під час розгляду справ окремого провадження суд, у відповідності з вимогами статті 294 ЦПК України, зобов`язаний сприяти у здійсненні та охороні гарантованих Конституцією і законами України прав, свобод чи інтересів фізичних або юридичних осіб, вживати заходів щодо всебічного, повного і об`єктивного з`ясування обставин справи.

Встановлення даного факту необхідно заявнику для внесення відповідного запису про народження заявниці до Державного реєстру актів цивільного стану громадян та отримання відповідного свідоцтва про народження.

За таких обставин суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення заяви, оскільки факт народження підтверджується дослідженими доказами, породжує юридичні наслідки, чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення і встановлення факту не пов`язується з вирішенням спору про право.

Частиною 7 статті 294 ЦПК України встановлено, що при ухваленні судом рішення в справах окремого провадження судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 76-81, 263-265, 273, 293-294, 315-319, 352, 354 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Васильківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Обухівському районі Київської області, про встановлення фактів, що мають юридичне значення, - задовольнити.

Встановити факт народження ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 . Місце народження: м. Київ пологовий будинок КНП «Перинатальний центр м. Києва». Батько - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України. Мати - ОСОБА_2 .

Судові витрати залишити за заявником.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене до Київського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного рішення суду.

Суддя Л.М.Кравченко