Справа № 585/4468/24
Номер провадження 2/585/1245/24
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 грудня 2024 року м.Ромни

Роменський міськрайонний суд Сумської області у складі

головуючого судді - Євтюшенкової В.І.

з участю секретаря судового засідання Зубко К.В.,

справа № 585/4468/24, провадження № 2/585/1245/24

учасники справи:

позивач - ОСОБА_1 ,

відповідач - Андріяшівська сільська рада Роменського району Сумської області,

розглянув в порядку загального позовного провадження, у відкритому судовому засіданні справу про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття .

Представник позивача: адвокат Мороз Леся Олексіївна, яка діє на підставі договору Ордеру про надання правничої (правової) допомоги серії ВМ №1056885 від 23.10.2024 та свідоцтва про право на зайняття адвокатською діяльністю серії СМ № 000401,

представник відповідача Андріяшівської сільської ради Роменського району Сумської області, в особі сільського голови Дибчинської Ірини Сергіївни.

Стислий виклад позицій учасників справи:

Представник позивача ОСОБА_1 - адвокат Мороз Л.О. звернулася до суду з позовом до Андріяшівської сільської ради Роменського району Сумської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини .

В обґрунтування позову представник позивача посилається на те, що рішенням Роменського міськрайонного суду від 18.07.2024 року у справі №585/1676/24 зобов`язано відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кременчуці Кременчуцького району Полтавської області Східного міжрегіонального управління юстиції внести зміни до актового запису про смерть за №2778, складеного 21 грудня 2022 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кременчуці Кременчуцького району Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції: змінити прізвище померлого з « ОСОБА_9 » на « ОСОБА_3 », доповнити ім`я померлого « ОСОБА_4 », по батькові померлого « ОСОБА_5 », громадянство померлого « ОСОБА_6 », дата народження померлого « ІНФОРМАЦІЯ_1 », місце народження померлого «Україна, Сумська область, Роменський район, село Анастасівка», змінити дату смерті померлого з «приблизно 2022» на « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». На підставі даного рішення Роменським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Роменському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції 08.10.2024 року видано повторно свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 брата позивачки - ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Після смерті ОСОБА_7 відкрилася спадщина, до якої входить, зокрема, земельна ділянка, для ведення особистого селянського господарства площею 0,60 га, розташована на території Анастасівської сільської ради, та земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2.861 га, розташована на території Анастасівської сільської ради.

Родинні відносини позивачки зі спадкодавцем підтверджуються свідоцтвом про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_2 виданим Анастасівською сільською радою, Роменського району, Сумської області 11.12.1980 року, та свідоцтвом про народження ОСОБА_7 серії НОМЕР_3 виданим Анастасівською сільською радою, Роменського району Сумської області 28.08.1977 року.

Але виникають труднощі для прийняття спадщини, оскільки в установлений законодавством України термін позивачка не подала заяву про прийняття спадщини за законом після померлого ОСОБА_7 , 1977 року народження, та не була зареєстрована зі спадкодавцем на час його смерті.

При цьому, ОСОБА_1 не подала заяву про прийняття спадщини вчасно через відсутність свідоцтва про смерть брата: так як згідно актового запису про його смерть №2778 від 21.12.2022 року прізвище померлого зазначалося як « ОСОБА_9 », позивачка подала до Роменського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Роменському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції заяву про внесення змін до актового запису про смерть №2778 від 21.12.2022 року, але їй в цьому відмовили, тому вона прийняла рішення звернутися до суду, аби зобов`язати Роменський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Роменському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести зміни до актового запису, відповідно до рішення Роменського міськрайонного суду від 18.07.2024 року позовні вимоги позивачки задовольнили, тому тільки зараз вона отримала право звернутися до нотаріуса для подачі заяви про прийняття спадщини після смерті брата.

Таким чином, строк для подання заяви про прийняття спадщини позивачем пропущено з поважних причин. Тому представник позивача просить визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , додатковий строк у два місяці з дня вступу рішення в законну сили для подання заяви про прийняття спадщини після смерті її брата - ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Заяви, клопотання та інші процесуальні дії у справі.

24 жовтня 2024 року судом відкрито провадження у справі в порядку загального позовного провадження, призначено підготовче засідання (а.с.17).

21 листопада 2024 року підготовче провадження закрито. Справу призначено до судового розгляду (а.с.23).

У судове засідання позивач та його представник ОСОБА_8 не з`явилися. Представник позивача надала заяву про розгляд справи без її участі та участі позивача, позовні вимоги підтримує (а.с.21) .

Представник відповідача направила суду клопотання про розгляд справи у її відсутності (а.с.28).

Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин.

Під час розгляду справи судом встановлені наступні обставини та відповідні ним правовідносини.

Рішенням Роменського міськрайонного суду від 18.07.2024 року у справі №585/1676/24 зобов`язано відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кременчуці Кременчуцького району Полтавської області Східного міжрегіонального управління юстиції внести зміни до актового запису про смерть за №2778, складеного 21 грудня 2022 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кременчуці Кременчуцького району Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції: змінити прізвище померлого з « ОСОБА_9 » на « ОСОБА_3 », доповнити ім`я померлого « ОСОБА_4 », по батькові померлого « ОСОБА_5 », громадянство померлого « ОСОБА_6 », дата народження померлого « ІНФОРМАЦІЯ_1 », місце народження померлого «Україна, Сумська область, Роменський район, село Анастасівка», змінити дату смерті померлого з «приблизно 2022» на « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (а.с.7-9).

На підставі даного рішення Роменським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Роменському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції 08.10.2024 року видано повторно свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 брата позивачки - ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.6 зворот).

Після смерті ОСОБА_7 відкрилася спадщина, до якої входить земельна ділянка, для ведення особистого селянського господарства площею 0,60 га, розташована на території Анастасівської сільської ради та належала спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 034410 від 11.04.2006 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №01.06.623.00598 (а.с.10); земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2.861 га, розташована на території Анастасівської сільської ради та належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-СМ №028483 від 20.02.2001 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №1376 (а.с.9 зворот).

Родинні відносини позивачки зі спадкодавцем підтверджуються свідоцтвом про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_2 , виданим Анастасівською сільською радою, Роменського району, Сумської області 11.12.1980 року (а.с.11 зворот), та свідоцтвом про народження ОСОБА_7 серії НОМЕР_3 виданим Анастасівською сільською радою, Роменського району Сумської області 28.08.1977 року (а.с.11 зворот).

Звернувшись до приватного нотаріуса Роменського районного нотаріального округу Проскурні Л.І. для оформлення спадкових прав позивач отримала відмову, у зв`язку з тим, що нею пропущено установлений законодавством України термін подання заяви про прийняття спадщини (а.с.12).

Між сторонами виникли правовідносини щодо визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, які підлягають вирішенню на підставі ЦК України.

Норми права, застосовані судом.

Відповідно до ст.4 ЦПК України та ст. 20 ЦК України кожна особа має право на звернення до суду з метою захисту своїх цивільних прав, свобод чи інтересів у разі їх порушення, невизнання або оспорювання.

На підставі ч. 1 ст.13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних або юридичних осіб в межах заявлених вимог і на підставі доказів, поданих учасниками або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Згідно ч.2 ст.19 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється за правилами, передбаченими цим Кодексом, у порядку: 1) наказного провадження; 2) позовного провадження (загального або спрощеного); 3) окремого провадження.

В силу ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Статтею 1270 ЦК України установлений шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини.

Статтею 1272 ЦК України передбачено, що за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини.

У п.24 Постанови Пленуму № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» Верховний Суд України роз`яснив, що вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причин пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Згідно ст. 1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Якщо місце проживання спадкодавця невідоме, місцем відкриття спадщини є місцезнаходження нерухомого майна або основної його частини, а за відсутності нерухомого майна - місцезнаходження основної частини рухомого майна. В особливих випадках місце відкриття спадщини встановлюється законом.

Статтею 76 ЦПК України передбачено, що доказами є будь-які фактичні дані на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін.

Стаття 89 ЦПК України встановлює, що суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів (ч.1); жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності (ч. 2); суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів) (ч. 3).

Мотиви суду

Проаналізувавши обставини справи, оцінивши надані докази за власним переконанням, що ґрунтуються на всебічному, повному та безпосередньому їх дослідженні, кожен окремо та в сукупності, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення позовних вимог.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер брат заявниці - ОСОБА_7 (а.с.6 зворот).

В установленому законом порядку позивач не прийняла спадщину після смерті свого брата з поважної причини - відсутністю свідоцтва про смерть спадкодавця, та необхідністю після смерті спадкодавця звернення до суду з позовом до Відділу Державної реєстрації актів цивільного стану у м. Кременчуці Кременчуцького району Полтавської області Східного міжрегіонального Управління Міністерства юстиції та Роменського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Роменському районі Сумської області Східного міжрегіонального Міністерства юстиції про внесення змін до актового запису про смерть. Указаний позов був задоволений і суд зобов`язав відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кременчуці Кременчуцького району Полтавської області Східного міжрегіонального управління юстиції внести зміни до актового запису про смерть за №2778, складеного 21 грудня 2022 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кременчуці Кременчуцького району Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції: змінити прізвище померлого з « ОСОБА_9 » на « ОСОБА_3 », доповнити ім`я померлого « ОСОБА_4 », по батькові померлого « ОСОБА_5 », громадянство померлого « ОСОБА_6 », дата народження померлого « ІНФОРМАЦІЯ_1 », місце народження померлого «Україна, Сумська область, Роменський район, село Анастасівка», змінити дату смерті померлого з «приблизно 2022» на « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (а.с.7-9).

Лише після отримання свідоцтва про смерть спадкодавця, відомості до актового запису про смерть якого були внесені на підставі указаного рішення суду, та, відповідно, після набрання цим рішенням законної сили ( 20.08.2024), позивач змогла звернутись до приватного нотаріуса Роменського районного нотаріального округу з відповідною заявою про прийняття спадщини після смерті брата, але їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку з пропуском встановленого ст. 1270 ЦК України строку для подання заяви про її прийняття.

Зазначене позбавило позивача можливості вчасно реалізувати своє право на спадкування . Таким чином, суд визнає поважною причину пропуску строку для прийняття позивачем спадщини, тому вважає можливим задовольнити її позов.

Судові витрати слід залишити за позивачем, оскільки вимога щодо їх стягнення з відповідача позивачем не висувалася.

Судом також застосовані інші норми процесуального права, а саме: ст.ст. 5,12,13,76-81, 141, 259, 263-265, 268 ЦПК України.

Суд вирішив:

Позов ОСОБА_1 до Андріяшівської сільської ради Роменського району, про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, задовольнити повністю.

Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , додатковий строк у два місяці з дня вступу рішення в законну силу для подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

З інформацією щодо тексту судового рішення учасники справи можуть ознайомитися за веб-адресою Єдиного державного реєстру судових рішень: http://www.reyestr.court.gov.ua.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або про прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , тел. НОМЕР_4 , адреса: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_5 .

Представник позивача ОСОБА_8 , ел. пошта: ІНФОРМАЦІЯ_6 , тел. НОМЕР_6 , адреса: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_7 . Відповідач: Андріяшівська сільська рада Роменського Району Сумської області, ел. пошта , тел. 36, адреса : вул. Соборна, буд. 11, с. Андріяшівка, Сумська область, .

СУДДЯ РОМЕНСЬКОГО МІСЬКРАЙОННОГО СУДУ В. І. Євтюшенкова