532/1101/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 грудня 2024 р. м. Кобеляки

Кобеляцький районний суд Полтавської області у складі головуючого судді Макарчука С.М., з участю секретаря судових засідань Демидюк О.Р., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кобеляки в порядку спрощеного позовного провадження при заочному розгляді за відсутності сторін цивільну справу № 532/1101/24 за позовом ОСОБА_1 до Приватного підприємства «Гарант-Агро-К» в особі уповноваженої особи Король Анжели Вікторівни про розірвання договору оренди землі,

В С Т А Н О В И В:

14 травня 2024 року до Кобеляцького районного суду Полтавської області надійшла позовна заява адвоката Титаренко Сергія Олександровича, який діє в інтересах позивачки ОСОБА_1 до Приватного підприємства «Гарант-Агро-К» в особі уповноваженої особи Король Анжели Вікторівни про розірвання договору оренди землі № б/н від 07.05.2019, кадастровий номер :00:006:0206, а також стягнути з відповідача на її користь витрати зі сплати судового збору у розмірі 1211,20 грн. та витрати за юридичну допомогу адвоката у розмірі 4000 грн.

Позовна заява обґрунтована тим, що ОСОБА_1 є власником земельної ділянки загальною площею 1,1004 га з кадастровим номером :00:006:0206, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Кобеляцької міської ради Полтавського (Кобеляцького) району Полтавської області (колишньої Красненської сільської ради Кобеляцького району Полтавської області). В грудні 2019 року ОСОБА_1 уклала з Приватним підприємством «Гарант-Агро-К» договір оренди землі. ОСОБА_1 передала ПП «Гарант-Агро-К» у строкове платне користування належну їй земельну ділянку на десять років. Орендна плата виплачується орендарем на користь орендодавця щорічно, протягом календарного року, за який здійснюється оплата, один раз на рік, не пізніше 30 грудня поточного року. За перший рік орендна плата здійснюється із 07.05.2019. За 2019 рік за користування земельною ділянкою ПП «Гарант-Агро-К» вчасно та в повному обсязі сплачувало ОСОБА_1 орендну плату. Однак за 2020, 2021, 2022, 2023 роки без будь-якої на те причини відповідач відмовився оплачувати орендну плату, хоча на землі проводили сільськогосподарські роботи. ОСОБА_1 прохала уповноважену особу ПП «Гарант-Агро-К» ОСОБА_2 розрахуватися за оренду землі за 2020, 2021, 2022, 2023 роки, але остання відговорюється лише обіцянками.

Таким чином, позивачка прохає суд достроково припинити шляхом розірвання дію договору оренди землі від 07.05.2019 без номеру щодо земельної ділянки з кадастровим номером :00:006:0206; стягнути з відповідача сплачений судовий збір.

За результатами автоматизованого розподілу справ між суддями справу передано на розгляд головуючому судді Макарчуку С.М.

Ухвалою від 01 липня 2024 року позов прийнято до розгляду в порядку спрощеного позовного провадження.

У судове засідання 12 грудня 2024 року сторони не з`явилися

Позивачка, ОСОБА_1 та її представник адвокат Титаренко С.О., в судове засідання не з`явилися, однак подали до суду заяву про розгляд справи без їх участі. Позовні вимоги підтримують, позов прохали задовольнити в повному обсязі, проти винесення заочного рішення не заперечували.

Представник відповідача ПП «Гарант-Агро-К», будучи завчасно, належним чином повідомленим про дату, час та місце розгляду справи, в судове засідання повторно не з`явився, про причини неявки суд не повідомив. Відзив на позов відповідачем не поданий, у зв`язку з чим відповідно до ч.4 ст. 223, ст.ст. 280, 281 ЦПК України суд розглядає справу за наявними у ній даними і доказами при заочному розгляді, про що постановлено ухвалу.

Суд, розглянувши доводи позовної заяви, вивчивши наявні матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню.

Суд, розглянувши та вивчивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, ОСОБА_1 є власником земельної ділянки площею 1,1004 га, кадастровий номер :00:006:0206, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Красненської сільської ради Кобеляцького району Полтавської області (а.с.12-13).

07 травня 2019 року ОСОБА_1 уклала із Приватним підприємством «Гарант-Агро-К» договір оренди землі площею 1,1004 га, кадастровий номер :00:006:0206, що розташована на території Красненської сільської ради Кобеляцького району Полтавської області, строком на 10 років (а.с.9-11).

Відповідно до Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права від 07.05.2019 (а.с.12), на підставі Договору оренди землі № б/н від 07.05.2019, 07 травня 2019 року зареєстроване право оренди земельної ділянки загальною площею 1,1004 га, кадастровий номер :00:006:0206, номер запису про інше речове право: 31489033.

Пунктом 4.3 Договору встановлено, що орендна плата вноситься у такі строки: один раз на рік, але не пізніше 30 грудня поточного року. Орендар вносить щорічну орендну плату протягом року одним або декількома платежами. За перший рік орендна плата здійснюється з 07.05.2019.

З відомостей з Державного реєстру фізичних осіб платників податків про джерела/суми виплачених доходів та утримання податків видно, що з І кварталу 2019 року по 4 квартал 2020 року ОСОБА_1 отримала дохід - плату за надання земельної частки в оренду від ПП "Гарант-Агро-К" лише: у січні 2020 року в сумі 3349,89 грн. (а.с.14-17).

Нормою п. 9.1 Договору встановлено право орендодавця на своєчасне внесення орендної плати. Праву орендодавця кореспондує обов`язок орендаря своєчасно і в повному обсязі сплачувати орендну плату, визначене у п. 9.4. Договору (а.с. 9-11).

Сторони в п. 12.3. Договору оренди погодили, що дія договору припиняється шляхом його розірвання за рішенням суду на вимогу однієї із сторін внаслідок невиконання другою стороною обов`язків передбачених договором.

Відповідно до ч. 4 ст. 124 Земельного кодексу України, передача в оренду земельних ділянок, що перебувають у власності громадян, здійснюється за договором оренди між власником земельної ділянки і орендарем.

Судом встановлена несистематичність та неповнота виплати орендну плату позивачеві відповідачем.

Наведене вказує на неодноразове грубе порушення відповідачем, як орендарем за спірним договором оренди земельної ділянки, своїх договірних зобов`язань щодо виплати орендної плати.

Спеціальним законом, яким регулюються відносини, пов`язані з орендою землі, є Закон України «Про оренду землі».

Згідно статті 1 Закону України «Про оренду землі», оренда землі це засноване на договорі строкове платне володіння і користування земельною ділянкою, необхідною орендареві для проведення підприємницької та інших видів діяльності.

Статтею 13 Закону України «Про оренду землі» встановлено, що договір оренди землі це договір, за яким орендодавець зобов`язаний за плату передати орендареві земельну ділянку у володіння і користування на певний строк, а орендар зобов`язаний використовувати земельну ділянку відповідно до умов договору та вимог земельного законодавства.

Відповідно до статті 15 Закону істотними умовами договору оренди землі є об`єкт оренди (кадастровий номер, місце розташування та розмір земельної ділянки); строк дії договору оренди; орендна плата із зазначенням її розміру, індексації, способу та умов розрахунків, строків, порядку її внесення і перегляду та відповідальності за її несплату.

Згідно з положеннями статей 21, 22 Закону, орендна плата за землю-це платіж, який орендар вносить орендодавцеві за користування земельною ділянкою. Розмір, форма і строки внесення орендної плати за землю встановлюються за згодою сторін у договорі оренди (крім строків внесення орендної плати за земельні ділянки державної та комунальної власності, які встановлюються відповідно до Податкового кодексу України). Обчислення розміру орендної плати за землю здійснюється з урахуванням індексів інфляції, якщо інше не передбачено договором оренди. Орендна плата може справлятися у грошовій, натуральній та відробітковій (надання послуг орендодавцю) формах. Сторони можуть передбачити в договорі оренди поєднання річних форм орендної плати. Орендна плата за земельні частки (паї) встановлюється, як правило, у грошовій формі. За добровільним рішенням власника земельної частки (паю) орендна плата за земельні частки (паї) може встановлюватися у натуральній формі. Внесення орендної плати оформлюється письмово, за винятком перерахування коштів через фінансові установи.

У статті 21 Закону України «Про оренду землі» вказано, що орендна плата за землю-це платіж, який орендар вносить орендодавцеві за користування земельною ділянкою згідно з договором землі. Розмір, умови і строки внесення орендної плати за землю встановлюються за згодою сторін у договорі оренди.

Відповідно до положень ст. 24 Закону України «Про оренду землі», орендодавець має право вимагати від орендаря, зокрема, своєчасного внесення орендної плати.

Нормою пункту 9.1 спірного договору оренди землі встановлено право орендодавця на своєчасне внесення орендної плати. Праву орендодавця кореспондує обов`язок орендаря своєчасно і в повному обсязі сплачувати орендну плату (п. 9.4).

Судом встановлено, що в порушення умов вказаного договору, позивачці не була виплачена відповідачем орендна плата за землю за 2020, 2021, 2022, 2023 роки, тобто не в строки, передбачені пунктом 4.3 спірного договору оренди землі.

Наведене вказує на неодноразове грубе порушення відповідачем, як орендарем за спірним договором оренди, своїх договірних зобов`язань щодо виплати орендної плати.

У пункті 12.3 спірного договору оренди землі сторони погодили, що дія договору припиняється шляхом його розірвання за рішенням суду на вимогу однієї із сторін внаслідок невиконання другою стороною обов`язків передбачених договором.

З метою дострокового розірвання спірного договору оренди землі, з підстав невиплати орендної плати за 2020, 2021, 2022, 2023 роки, позивачка ОСОБА_1 неодноразово зверталася до уповноваженої особи ПП «Гарант-Агро-К» Король А.В. із проханням провести розрахунок за оренду землі, але відповідач кожним роком відговорюється лише обіцянками, а розраховуватися не бажає.

За змістом ч. 1 ст. 32 Закону України «Про оренду землі», на вимогу однієї із сторін договір оренди землі може бути достроково розірваний за рішенням суду в разі невиконання сторонами обов`язків, передбачених ст. 24 і 25 цього Закону та умовами договору, а також на підставах, визначених ЗК України та іншими законами України.

У п. «д» ч. 1 ст. 141 ЗК України визначено, що підставою для припинення права користування земельною ділянкою є систематична несплата орендної плати.

Так, аналіз статей 21, 24, 25, 32 Закону України «Про оренду землі» та пункту «д» частини 1 статті 141 ЗК України дає підстави для висновку, що підставою для розірвання договору оренди землі є саме систематична несплата орендної плати. Зазначені положення закону вимагають систематичної (два та більше випадки) несплати орендної плати, передбаченої договором, як підстави для розірвання договору оренди.

Згідно ч. 1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Відповідно до ч. 1 ст. 610 ЦК України, порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

При вирішенні питання щодо розірвання договору оренди з підстави, передбаченої пунктом «д» статті 141 ЗК України, застосуванню також підлягають положення частини другої статті 651 ЦК України.

Частиною 2 статті 651 ЦК України передбачено, що договір може бути змінено або розірвано за рішенням суду на вимогу однієї зі сторін у разі істотного порушення договору другою стороною та в інших випадках, встановлених договором або законом.

Істотним є таке порушення стороною договору, коли внаслідок завданої цим шкоди друга сторона значною мірою позбавляється того, на що вона розраховувала при укладенні договору.

Сам факт систематичного порушення договору оренди земельної ділянки щодо сплати орендної плати є вичерпною підставою для розірвання такого договору.

Аналогічна позиція висловлена Верховним Судом у постанові від 28.02.2018 у справі № 587/173/15-ц за результатом розгляду справи про розірвання договорів оренди з підстав систематичної несплати орендної плати.

У постанові Верховного Суду України у складі об`єднаної палати Касаційного цивільного суду від 06 березня 2019 року у справі № 183/262/17 (провадження 61-41932сво18), що неналежне виконання умов договору, а саме часткове невиконання обов`язку зі сплати орендної плати також є порушенням умов договору оренди земельної ділянки, яке дає право орендодавцю вимагати розірвання такого договору, незважаючи на те, чи виплачена у подальшому заборгованість, оскільки згідно зі ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Об`єднана Палата Касаційного цивільного суду у постанові від 23 січня 2019 року у справі № 355/385/17 (провадження № 61-30435сво18) зазначила, що у статті 629 ЦК України закріплено один із фундаментів на якому базується цивільне право-обов`язковість договору. Тобто з укладенням договору та виникненням зобов`язання його сторони набувають обов`язки (а не лише суб`єктивні права), які вони мають виконувати. Не виконання обов`язків, встановлених договором, може відбуватися при: (1) розірванні договору за взаємною домовленістю сторін; (2) розірванні договору в судовому порядку; (3) відмові від договору в односторонньому порядку у випадках, передбачених договором та законом; (4) припинення зобов`язання на підставах, що містяться в главі 50 ЦК України; (5) недійсності договору (нікчемності договору або визнання його недійсним на підставі рішення суду).

Порушення відповідачем умов договору № б/н від 07.05.2019 року щодо сплати орендної плати є істотним, оскільки значною мірою позбавило позивачку того, на що вона розраховувала при укладенні договору, зокрема, отримання гідної та економічно обґрунтованої плати за передачу в користування належної їй землі.

Відповідач не спростував такі твердження і не надав суду докази про виплату позивачці з 2020 по 2023 роки орендної плати за землю.

Крім того, відповідач не виплатив орендну плату позивачці та не надав доказів цього і впродовж розгляду даної справи, що, на думку суду, свідчить про наявність підстав вважати, що дії відповідача щодо невиплати орендної плати були недобросовісними. Доказів протилежного суду не надано.

Отже, факт систематичного порушення умов договору оренди земельної ділянки № б/н від 07.05.2019 року щодо несвоєчасної сплати орендної плати за користування земельною ділянкою з 2020 по 2023 роки з боку відповідача є доведеним та є підставою для розірвання такого договору.

Враховуючи викладене вище, суд дійшов висновку про обґрунтованість позовних вимог, а тому задовольняє їх у повному обсязі.

Щодо розподілу судових витрат.

Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 141 ЦПК України, в разі задоволення позову судові витрати, пов`язані з розглядом справи, покладаються на відповідача.

Оскільки позов задоволено повністю, з відповідача на користь позивача слід стягнути сплачений судовий збір, що становить 1211,20 грн.

Згідно п. 1 ч. 3 ст. 133 та ч. ч. 1-3 ст. 137 ЦПК України, крім судового збору, судові витрати складаються також із витрат, пов`язаних із розглядом справи. До витрат, пов`язаних із розглядом справи, належать витрати на професійну правничу допомогу. Витрати, пов`язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави. За результатами розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом з іншими судовими витратами. Для визначення розміру витрат на правничу допомогу з метою розподілу судових витрат учасник справи подає детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, та здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги.

Як вбачається розрахунку витрат за надання послуг від 04.05.2024, акту виконаних робіт (наданих послуг) правничої допомоги від 03.05.2024, квитанції № б/н від 03.05.2024, позивач поніс витрати на професійну правничу допомогу адвоката в розмірі 4000 гривень.

Витрати на професійну правничу допомогу на вказану суму є співмірними зі складністю цієї справи, наданим адвокатом обсягом послуг, відповідають критерію реальності таких витрат, розумності їхнього розміру.

Зважаючи на викладене, суд вважає за необхідне стягнути з відповідача на користь позивача витрати на професійну правничу допомогу в сумі 4000 гривень.

Керуючись статтями 12, 133, 137, 141, 259, 263-266, 354-356 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_1 до Приватного підприємства «Гарант-Агро-К» про розірвання договору оренди землі задовольнити.

Достроково припинити шляхом розірвання дію договору оренди землі, укладеного 07 травня 2019 року без номеру між ОСОБА_1 та Приватним підприємством «Гарант-Агро-К» щодо земельної ділянки площею 1,1004 га, кадастровий номер :00:006:0206, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Кобеляцької міської ради Полтавського району Полтавської області (колишньої Красненської сільської ради Кобеляцького району), право оренди якої зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно згідно із записом про інше речове право № 31489150.

Стягнути з Приватного підприємства «Гарант-Агро-К» (; адреса: 38221, Полтавська область, Семенівський район, с. Погребняки, вул. Миру, 3) на користь ОСОБА_1 понесені нею судові витрати по сплаті судового збору у розмірі 1211 (одна тисяча двісті одинадцять гривень) 20 копійок, та витрати на професійну правничу допомогу в сумі 4000 гривень.

Відповідачеві направити копію заочного рішення в порядку, передбаченому статтею 272 Цивільного процесуального кодексу України, протягом двох днів з дня його складення у повному обсязі.

Роз`яснити відповідачеві, що заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача.

Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.

Строк на подання заяви про перегляд заочного рішення може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.

Заочне рішення підлягає скасуванню, якщо судом буде встановлено, що відповідач не з`явився в судове засідання та (або) не повідомив про причини неявки, а також не подав відзив на позовну заяву з поважних причин, і докази, на які він посилається, мають істотне значення для правильного вирішення справи.

Роз`яснити позивачеві, що позивач має право оскаржити заочне рішення в загальному порядку, встановленому цим Кодексом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Полтавського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 Цивільного процесуального кодексу України.

Найменування або ім`я сторін та їхнє місцезнаходження:

Позивач: ОСОБА_1 ; дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 ; РНОКПП НОМЕР_1 ; адреса: АДРЕСА_1 .

Представник позивача: адвокат Титаренко Сергій Олександрович; адреса: 39200, Полтавська область, Полтавський район, м. Кобеляки, вул. Калинова, 18.

Відповідач: Приватне підприємство «Гарант-Агро-К»; ; адреса: 38221, Полтавська область, Семенівський район, с. Погребняки, вул. Миру, 3.

Суддя