Справа № 610/4693/24
провадження № 2-о/610/106/2024
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17.12.2024 Балаклійський районний суд Харківської області у складі:

головуючого судді Тімонова В.М.,

за участю секретаря судового засідання Черепахи А.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Балаклія в порядку окремого провадження справу № 610/4693/24 (провадження № 2-о/610/106/2024) за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Балаклійський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Ізюмському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення факту смерті особи,

ВСТАНОВИВ:

17.12.2024 ОСОБА_1 звернулася до Балаклійського районного суду Харківської області, із заявою, у якій просить встановити факт смерті її доньки ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 поблизу с. Волохів Яр Ізюмського району Харківської області.

Обґрунтовуючи заяву зазначає, що вона є рідною матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . 26.02.2022 поблизу с. Волохів Яр Ізюмського району Харківської області, у зв`язку із збройною агресією Російської Федерації проти України, внаслідок ворожого обстрілу військовослужбовцями збройних сил або інших відомств РФ рейсового автобусу «Харків-Торецьк» остання загинула, яка намагалася виїхати з території активних бойових дій. Балаклійська міська територіальна громада була тимчасово окупована Російською Федерацією та с. Волохів Яр Ізюмського району Харківської області не виняток і знаходилось під окупацією з 28.02.2022 до 11.09.2022. Місто Торецьк Донецької області також було тимчасово окуповано РФ з 24.02.2022 по 06.08.2024, однак з 07.08.2024 року на території м. Торецьк ведуться активні бойові дії. З першого дня, як зникла її донька вона та її син не знали, що з нею відбулось, звернулися до правоохоронних органів з метою розшуку її і єдиною надією було те, що доньку могли вивезти в інше місто. В подальшому правоохоронними органами було відкрито кримінальне провадження № 0000179 від 01.03.2022. Проте, тільки у 2023 році дізналися, що ОСОБА_2 загинула внаслідок ворожого обстрілу автобусу «Харків-Торецьк». 02.03.2022 була доставлена до моргу м. Торецьк Донецької області, деякий час там знаходилась та була похоронена як невідома особа. 21.07.2023 слідчим 3 відділення слідчого відділу УСБУ в Харківській області внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000179 від 01.03.2022 за ознаками вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 438, ч. 2 ст. 438 КК України, у приміщені КЗОЗ «ХОБСМЕ» (м. Харків, вул. Дмитрівська, 14) при комбінованому освітленні з дотриманням вимог ст. ст. 104, 223, 228, 230, 231 КПК України в присутності осіб щодо проведеної процесуальної дії щодо ОСОБА_3 , у присутності понятих ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , було пред`явлено для впізнання фототаблицю, де зображені кольорові фотографії трупа невстановленої особи жіночої статі, приблизно 50-55 років (труп № 34), яка загинула ІНФОРМАЦІЯ_2 поблизу с. Волохів Яр Ізюмського району Харківської області, у зв`язку із збройною агресією Російської Федерації проти України внаслідок ворожого обстрілу військовослужбовцями збройних сил або інших відомств РФ рейсового автобусу «Харків-Торецьк», та 02.03.2022 була доставлена до моргу м. Торецьк Донецької області. Оглянувши труп ОСОБА_3 заявив, що на фото його мати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Постановою про встановлення особи трупа від 21.07.2023 винесеною слідчим З відділення Управління СБ України у Харківській області у ході досудового розслідування встановлено, що 26.02.2022 приблизно о 15 годині 30 хвилин, поблизу с. Волохів Яр, Ізюмського району Харківської області, внаслідок ворожого обстрілу рейсового автобусу «Харків-Торецьк» було виявлено труп невстановленої особи жіночої статі приблизно 50-55 років (труп № 34), який 02.03.2022 було доставлено до моргу м. Торецьк Донецької області та в рамках кримінального провадження № 0000179 труп невстановленої особи жіночої статі № 34 визнано як громадянку України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Лікарським свідоцтвом про смерть № 34 від 02.03.2022 встановлено смерть ІНФОРМАЦІЯ_2 невідомої жінки 50-55 років, яка загинула у маршрутному авто під час обстрілу, місцем смерті якої є с. Волохів Яр, Харківської області, Україна.

Проте, отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану заявник не може, оскільки факт смерті відбувся на той момент на тимчасово окупованій території України та труп було доставлено до м. Торецьк Донецької області, де наразі ведуться активні бойові дії, а також було видано лікарське свідоцтво про смерть невстановленої особи, у зв`язку з чим неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнятий відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті.

Таким чином, встановлення факту смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , необхідно для подальшої реєстрації цього факту в органах державної реєстрації актів цивільного стану та отримання відповідного документа - свідоцтва про смерть згідно законодавства України, а також для подальшої реалізації її спадкових прав.

Заявниця у судове засідання не з`явилася, подала заяву про розгляд справи за її відсутності, заяву підтримала.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, про час і місце розгляду справи повідомлявся, клопотань від нього не надходило.

Неявка сторін не перешкоджає розгляду справи.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, що заявниця ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Вовча Кобелянського району Полтавської області, що вбачається з паспорта громадянина України, серії НОМЕР_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

ОСОБА_6 народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 у смт Савинці Балаклійського району Харківської області, її батьками є ОСОБА_7 та ОСОБА_1 , що підтверджується копіями паспорта, серії НОМЕР_2 , свідоцтва про народження, серії НОМЕР_3 від 09.12.1971 та витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 8 від 12.12.2024.

Відтак, доданими до заяви документами підтверджується факт сімейних відносин між заявником та померлою, а саме, що ОСОБА_2 є донькою заявника.

В провадженні 3 відділення слідчого відділу УСБ України у Харківській області перебуває кримінальне провадження № 0000179 за ч.ч. 1, 2 ст.438 Кримінального кодексу України.

В межах вказаного кримінального провадження 21.07.2023 було проведено у приміщені КЗОЗ «ХОБСМЕ» (м. Харків, вул. Дмитрівська, 14) процесуальну дію за участю ОСОБА_3 , а саме пред`явлено для впізнання фототаблицю, де зображені кольорові фотографії трупа невстановленої особи жіночої статі, приблизно 50-55 років (труп № 34), яка загинула ІНФОРМАЦІЯ_2 поблизу с. Волохів Яр Ізюмського району Харківської області внаслідок ворожого обстрілу військовослужбовцями збройних сил або інших відомств РФ рейсового автобусу «Харків-Торецьк», та 02.03.2022 була доставлена до моргу м. Торецьк Донецької області. Оглянувши труп ОСОБА_3 заявив, що на фото його мати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Постановою про встановлення особи трупа від 21.07.2023 винесеною слідчим З відділення Управління СБ України у Харківській області у ході досудового розслідування встановлено, що 26.02.2022 приблизно о 15 годині 30 хвилин, поблизу с. Волохів Яр, Ізюмського району Харківської області, внаслідок ворожого обстрілу рейсового автобусу «Харків-Торецьк» було виявлено труп невстановленої особи жіночої статі приблизно 50-55 років (труп № 34), який 02.03.2022 було доставлено до моргу м. Торецьк Донецької області та в рамках вказаного кримінального провадження труп невстановленої особи жіночої статі № 34 визнано як громадянку України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Лікарським свідоцтвом про смерть № 34 від 02.03.2022 встановлено смерть ІНФОРМАЦІЯ_2 невідомої жінки 50-55 років, яка загинула у маршрутному авто під час обстрілу, місцем смерті якої є с. Волохів Яр, Харківської області, Україна.

Статтею 293 ЦПК України визначено, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно п. 8 ч. 1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Згідно ч. 1 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

Згідно ч. 2 ст. 319 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про правовий режим воєнного стану» від 12 травня 2015 року N 389-VIII воєнний стан - це особливий правовий режим, що вводиться в Україні або в окремих її місцевостях у разі збройної агресії чи загрози нападу, небезпеки державній незалежності України, її територіальній цілісності та передбачає надання відповідним органам державної влади, військовому командуванню, військовим адміністраціям та органам місцевого самоврядування повноважень, необхідних для відвернення загрози, відсічі збройної агресії та забезпечення національної безпеки, усунення загрози небезпеки державній незалежності України, її територіальній цілісності, а також тимчасове, зумовлене загрозою, обмеження конституційних прав і свобод людини і громадянина та прав і законних інтересів юридичних осіб із зазначенням строку дії цих обмежень.

Правовою основою введення воєнного стану є Конституція України, цей Закон та Указ Президента України про введення воєнного стану в Україні або в окремих її місцевостях, затверджений Верховною Радою України (ст. 2 зазначеного Закону України).

Загальновідомою та такою, що не потребує доказування за змістом ст. 82 ЦПК України є обставина, що у зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України, відповідно до п. 20 ч. 1ст.106 Конституції України, Закону України "Про правовий режим воєнного стану" в Україні введено воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб, який неодноразово продовжувався.

Відповідно до вимог ч. 3 ст. 49 ЦК України, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації органами державної реєстрації актів цивільного стану.

Відповідно до ст. 17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, - не пізніше п`яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Отже, наразі неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнятий відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».

Таким чином, на даний час ОСОБА_1 не має можливості одержати документ, що посвідчує факт смерті її доньки.

За вказаних обставин рішення суду про встановлення факту смерті ОСОБА_2 є єдиною підставою для державної реєстрації смерті в органах державної реєстрації актів цивільного стану України.

З огляду на те, що факт смерті ОСОБА_2 знайшов своє підтвердження під час судового розгляду, суд вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.

Встановлення факту смерті ОСОБА_2 необхідно заявниці для отримання свідоцтва про смерть.

Вимогами пункту восьмого частини першої статті 430 ЦПК України передбачено, що ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, підлягає негайному виконанню.

Керуючись ст.ст. 3, 4, 258, 259, 263-265, 315, 319 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Балаклійський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Ізюмському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення факту смерті особи - задовольнити повністю.

Встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 у с. Волохів Яр Ізюмського району Харківської області ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянки України, яка народилася у смт Савинці Балаклійського району Харківської області.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Харківського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 .

Заінтересована особа: Балаклійський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Ізюмському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, місцезнаходження: 64200, Харківська область, м. Балаклія, пл. Ростовцева, буд. 5 .

Суддя В. М. Тімонова