Справа № 445/358/24
Провадження № 2-о/463/116/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 травня 2024 року Личаківський районний суд м. Львова

в складі: головуючого судді - Жовніра Г.Б.,

за участю секретаря судового засідання - Косопуд М.В.,

представник заявника - ОСОБА_1

у відкритому судовому засіданні в м. Львові розглянувши цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа Глинянська міська рада, Комунальне підприємство Львівської обласної ради «Золочівське міжрайонне бюро технічної інвентаризації»,

в с т а н о в и в:

заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 правовстановлюючого документу, а саме: Свідоцтва про право власності на будинок від 21.08.1995 №16 видане на підставі рішення виконкому Заставнянської (міської) Ради народних депутатів на прізвище ОСОБА_3 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Свої вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_3 , яка на момент смерті була зареєстрована і проживала за адресою: АДРЕСА_1 . На момент її смерті, ОСОБА_3 склала заповіт та заповіла заявниці, ОСОБА_2 , житловий будинок з дворовими спорудами в АДРЕСА_1 .

У встановлений чинним законодавством строк, вона звернулась до приватного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини. Однак оформити спадщину вона не може у зв?язку з тим, що в свідоцтві про право власності на жилий будинок, яке видане 21.08.1995 року N? 16 на підставі рішення виконкому Заставнянської (міської, селищної) Ради народних депутатів зазначено прізвище ім?я та по батькові - « ОСОБА_3 », хоча у свідоцтві про смерть зазначено « ОСОБА_3 ».

У зв`язку із чим вона не може реалізувати свої права щодо оформлення спадкових прав, після смерті спадкодавця. На підставі наведеного просить заяву задоволити.

Представник заявниці в судовому засіданні заяву підтримала з мотивів наведених у такій.

Представник заінтересованої особи Глинянської міської ради скерував на адресу суду заяву про розгляд справи без участі їх представника.

Представник заінтересованої особи Комунального підприємства Львівської обласної ради «Золочівське міжрайонне бюро технічної інвентаризації» про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, клопотання про відкладення не подавав, причини неявки не повідомив.

Заслухавши пояснення представника заявника, дослідивши матеріали справи в їх сукупності, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до п. 6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що заявниця ОСОБА_4 є дочкою ОСОБА_3 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , яка на момент смерті була зареєстрована і проживала за адресою: АДРЕСА_1 . ОСОБА_3 склала заповіт та заповіла заявниці, ОСОБА_2 , житловий будинок з дворовими спорудами в АДРЕСА_1 .

У свідоцтві на право особистої власності на житловий будинок від 212.08.1995 року №16, вказано, що житловий будинок з приналежними до нього будівлями, який розташований за адресою: Львівська область, с. Розворяни дійсно належить ОСОБА_3 .

Також у матеріалах справи наявна довідка №230 від 20.04.2023 рроку, про те, що житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 згідно інвентаризаційних матеріалів Золочівського МБТІ станом на 01.01.2013 р. на праві приватної власності зареєстрована за ОСОБА_3 .

Відповідно до копії паспорта та свідоцтва про смерть по батькові спадкодавця вказано- « ОСОБА_3 ».

Таким чином, з врахуванням встановлених судом обставин, суд вважає доведеним факт належності правовстановлюючого документа - Свідоцтва про право власності на будинок від 21.08.1995 №16 ОСОБА_3 , в якому допущено помилку щодо зазначення по батькові « ОСОБА_3 « ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Як вбачається із матеріалів заяви, встановлення факту належності правовстановлюючого документа заявниці необхідне для реалізації своїх прав щодо оформлення спадкових прав, після смерті спадкодавця.

А тому, оскільки розбіжності у вказаному вище документі порушують її права, суд приходить до висновку про підставність заяви, а тому таку слід задоволити.

Керуючись ст.ст.12, 81, 259, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

заяву ОСОБА_2 - задоволити.

Встановити юридичний факт належності ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 правовстановлюючого документа, а саме: Свідоцтва про право власності на будинок від 21.08.1995 №16 виданого на підставі рішення виконкому Заставнянської (міської) Ради народних депутатів на прізвище ОСОБА_3 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Дата складання рішення суду 14 травня 2024 року.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом 30 днів з часу складання повного судового рішення до Львівського апеляційного суду. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено в день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне найменування (ім`я) сторін справи та їх місце проживання (місцезнаходження):

Заявник: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 ;

Заінтересована особа: Глинянська міська рада, місцезнаходження: вул. Шевченка, 38, Глиняни, Львівська область, 80721;

Заінтересована особа: Комунальне підприємство Львівської обласної ради «Золочівське міжрайонне бюро технічної інвентаризації», місцезнаходження: Устима Кармалюка вул. 12, Золочів, Львівська, 80700.

Суддя Г.Б. Жовнір