Провадження № 2/686/5509/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 грудня 2024 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі: головуючого судді Козак О.В.,

при секретарі Сірій Д.І.,

за участю: представника позивача Багно В.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Хмельницькому справу за позовом ОСОБА_1 до Хмельницької міської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору Малиновська державна нотаріальна контора у м.Одеса про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,

ВСТАНОВИВ:

В липні 2024 року ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до Хмельницької міської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору Малиновська державна нотаріальна контора у м.Одеса про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини. В обгрунтування своїх позовниїх вимог позивач вказала, що 21.02.1976 року між нею та ОСОБА_2 був укладений шлюб. ІНФОРМАЦІЯ_1 її чоловік ОСОБА_2 помер, і його смерть була зареєстрована у Сєвєродонецькому відділі державної реєстрації актів цивільного стану у Сєвєродонецькому районі Луганської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), про що складено відповідний актовий запис № 2419.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, яка складається з 1/2 частини квартири, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , та належала йому на підставі договору дарування квартири від 28.09.2004 року.

Вона є спадкоємцем першої черги за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2 , та вважала, що належним чином прийняла спадщину, так як на час відкриття спадщини постійно проживала зі спадкодавцем та протягом шести місяців про відмову від спадщини не заявляла.

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Луганську, який розташований на тимчасово окупованій території України. Близько місяця тривала процедура реєстрації смерті чоловіка у встановленому законом порядку на підконтрольній території України, у м. Сєвєродонецьку. Після належної реєстрації смерті чоловіка, вона, залишившись одна, вирішила переїхати на постійне місце проживання до м. Одеси, де проживає її син зі своєю сім`єю.

Лише в лютому 2022 року вона змогла зареєструватися як внутрішньо переміщена особа за адресою: АДРЕСА_2 , що підтверджується відповідною довідкою № 5125- від 07.02.2022 року про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи, виданою Управлінням соціального захисту населення Одеської районної державної адміністрації.

Указом Президента України № 64/2022 від 24.02.2022 року у зв`язку із повномасштабною військовою агресією російської федерації, в Україні введено воєнний стан.

Вказана обставина суттєво вплинула, як на режим роботи органів нотаріату України так і на її можливість звернутися до нотаріуса з відповідною заявою з питання оформлення спадщини, у зв`язку з чим нею був пропущений строк на подачу відповідної заяви.

У жовтні 2023 року вона звернулася до Малиновської державної нотаріальної контори у м. Одесі з заявою про видачу Свідоцтва про право на спадщину. Листом № 4660/02-14 від 22.11.2023 року державного нотаріуса Малиновської державної нотаріальної контори у м. Одесі Карповою Н.М. їй було повідомлено, що необхідно з`явитись до нотаріальної контори, підтвердити справжність її підпису на заяві та надати усі необхідні документи та відомості для отримання Свідоцтва про право на спадщину.

Вона з`явилася до нотаріальної контори та надала усі необхідні оригінали документів та відомостей. Листом № 2715/02-14 від 25.06.2024 року державного нотаріуса Малиновської державної нотаріальної контори у м. Одесі Карпової Н.М. їй було повідомлено, що її заяву про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , в нотаріальну контору в установлений строк не подано та відсутні відомості, що на момент його смерті вона була зареєстрована разом із спадкодавцем, нею пропущений строк на прийняття спадщини. Також їй було роз`яснено, що згідно ч. 3 ст. 1272 ЦК України, за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини, у зв`язку з чим їй було рекомендовано звернутися до суду.

Вважає за необхідне зазначити, що неможливість встановлення відомостей, що на момент смерті спадкодавця вона була зареєстрована разом з ним, пов`язана з тим, що вона разом з ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 були зареєстровані за адресою: АДРЕСА_3 , що на сьогоднішній день є тимчасово окупованою територією України та знаходиться поза юрисдикцією органів реєстрації актів громадянського стану України.

Причини пропуску нею строку на прийняття спадщини після смерті її чоловіка, пов`язані з реєстрацією його смерті, її переїзду для постійного проживання до м. Одеси та наступна військова агресія російської федерації проти України є поважними, у зв`язку з чим їй може бути визначений додатковий строк 3 (три) місяці для подання заяви до нотаріальної контори для прийняття спадщини після смерті її чоловіка.

З врахуванням наведеного позивач просить: визначити їй додатковий строк 3 (три) місяці для звернення до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті чоловіка ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав, просив їх задоволити з підстав зазначених у позовній заяві.

Представник відповідача в судове засідання не з`явилася, подала до суду відзив в якому в задоволенні позовних вимог просила відмовити, оскільки такі причини як смерть спадкодавця на непідконтрольній території України та необізнаність у процесі спадкування не є поважними в даному випадку та обґрунтованими належним чином. Справу просила розглядати без участі представника Хмельницької міської ради.

Представник третьої особи в судове засідання не з`явився, подали до суду клопотання про розгляд справи за відсутності їх представника.

Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Луганськ помер ОСОБА_2 , чоловік позивачки ОСОБА_1 , смерть якого була зареєстрована у Сєвєродонецькому відділі державної реєстрації актів цивільного стану у Сєвєродонецькому районі Луганської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), про що складено відповідний актовий запис № 2419.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, яка складається з 1/2 частини квартири, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала спадкодавцю на підставі договору дарування квартири від 28.09.2004 року, посвідченого приватним нотаріусом Хмельницького міського нотаріального округу Дембицькою І.М., зареєстрованого в реєстрі під № 4073.

ОСОБА_1 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 . В лютому 2022 року ОСОБА_1 зареєструвалася як внутрішньо переміщена особа за адресою: АДРЕСА_2 , що підтверджується відповідною довідкою № 5125- від 07.02.2022 року про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи, виданою Управлінням соціального захисту населення Одеської районної державної адміністрації.

Листом № 4660/02-14 від 22.11.2023 року державного нотаріуса Малиновської державної нотаріальної контори у м. Одесі Карповою Н.М. було повідомлено ОСОБА_1 , що їй необхідно з`явитись до нотаріальної контори, або направити на їх адресу належним чином оформлену заяву про видачу свідоцтва про право на спадщину, а саме в заяві повинна бути нотаріально засвідчена справжність її підпису.

Листом № 2715/02-14 від 25.06.2024 року державного нотаріуса Малиновської державної нотаріальної контори у м. Одесі Карпової Н.М. їй було повідомлено, що оскільки вона заяву про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , в нотаріальну контору в установлений строк не подала та відсутні відомості, що на момент його смерті вона була зареєстрована разом із спадкодавцем, вона пропустила строк на прийняття спадщини. Також ОСОБА_1 було роз`яснено, що згідно ч. 3 ст. 1272 ЦК України, за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини, у зв`язку з чим їй було рекомендовано звернутися до суду.

Вказані обставини підтверджуються: свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 від 21.02.1976 року; свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_2 ; паспортом ОСОБА_1 серії НОМЕР_3 , виданим Артемівським РВ ЛМУ УМВС України в Луганській області 17.03.1999 року, в якому зазначено місце реєстрації: АДРЕСА_3 ; паспортом ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , серії НОМЕР_4 , виданим Артемівським РВ ЛМУ УМВС України в Луганській області 11.01.1997 року; довідкою №919- від 22.01.2019 року про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи, виданою Управлінням соціального захисту населення Сєвєродонецької міської ради, в якій зазначено місце реєстрації ОСОБА_2 : АДРЕСА_3 ; довідкою № 5125- від 07.02.2022 року про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи, виданою Управлінням соціального захисту населення Одеської районної державної адміністрації; договором дарування квартири від 28.09.2004 року, посвідченим приватним нотаріусом Хмельницького міського нотаріального округу Дембицькою І.М., зареєстрованим в реєстрі під № 4073; витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 05.10.2004р.; технічним паспортом на квартиру за адресою: АДРЕСА_1 ; копією спадкової справи №836/2023 заведеної до майна померлого ОСОБА_2 .

Згідно ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ч.1 ст.1269, ч.1 ст.1270 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно ч.3 ст. 1272 ЦК України, за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Враховуючи вищевказані обставини, введення в Україні воєнного стану 24.02.2022р., реєстрацію позивача та її чоловіка на тимчасово окупованій території України, необхідністю реєстрації смерті чоловіка на підконтрольній території, переїзду позивачки для постійного проживання до м. Одеси, суд вважає поважними вказані позивачем причини пропуску шестимісячного строку звернення до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, що відкрилась після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , а позов таким, що підлягає задоволенню, та слід визначити ОСОБА_1 додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори, що відкрилась після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , терміном три місяці з дня вступу в законну силу рішення суду.

Керуючись ст.ст.1269 ч.1, 1270 ч.1, 1272 ч.3 ЦК України, ст.ст. ст.ст.2,12,13,76, 81, 258,259,263-265 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Позов задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , ІПН: НОМЕР_5 ) додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори, що відкрилась після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , терміном три місяці з дня вступу в законну силу рішення суду.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду.

В разі проголошення вступної та резолютивної частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Позивач: ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , ІПН: НОМЕР_5 , адреса: АДРЕСА_4 ).

Відповідач: Хмельницька міська рада (адреса: 29000, м.Хмельницький, вул.Героїв Маріуполя,3).

Третя особа: Малиновська державна нотаріальна контора у м.Одеса (код: , адреса: 65008, м.Одеса, пл.Бориса Дерев`янка,1)

Дата складання повного тексту рішення суду - 13.12.2024 року.

Суддя: