Справа № 496/3278/24
Провадження № 2/496/1952/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 листопада 2024 року Біляївський районний суд

Одеської області

у складі: головуючого судді Трушиної О.І.

за участю секретаря Ткаченко В.М.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду міста Біляївка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Усатівської сільської ради Одеського району Одеської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з вказаною позовною заявою і просить визнати за нею право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , на житловий будинок, загальною площею 70, 7 кв.м., житловою площею 49,6 кв.м., разом з прибудинковими спорудами: літньою кухнею, погрібом, 5-ма сараями, 2-ма гаражами, вбиральнею, огорожею та цистерною, розташованими за адресою: АДРЕСА_1 .

Свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати, ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 15 вересня 2008 року Іллінською сільською радою Біляївського району Одеської області. За життя мати склала заповіт, згідно якого заповідала йому все своє майно. Заповіт було посвідчено 10 листопада 1998 року секретарем виконавчого комітету Іллінської сільської ради Біляївського району Одеської області. Після смерті матері залишилось спадкове майно, яке складалось, у тому числі, і з житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 . З метою прийняття спадщини після смерті матері вона звернулася з відповідною заявою до державного нотаріуса Біляївської районної державної нотаріальної контори, де 6 листопада 2008 року була відкрита спадкова справа № 987/2008. Однак, відповідно до листа державного нотаріуса від 29 листопада 2023 року № 3626/02-14 йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на вищезазначений житловий будинок через відсутність документів, підтверджуючих право власності його покійної матері на будинок. За таких обставин було рекомендовано звернутись до Біляївського районного суду Одеської області з метою визнання права власності в порядку спадкування законом. Так, право власності покійної на вищезазначене майно визначене свідоцтвом про право власності від 15 вересня 2008 року № 75, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Іллінської сільської ради Біляївсько району Одеської області від 4 серпня 2008 року № 93. Тобто рішення виконавчого комітету було ухвалено ще до дня смерті матері, а саме свідоцтво про право власності - після дня смерті, у зв`язку з чим державний нотаріус не прийняв цей правовстановлюючий документ, вважаючи його нікчемним у розумінні положень ст. 25 ЦК України. Але право власності ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , на домоволодіння, розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , підтверджене записами в погосподарській книзі Усатівської сільської ради Одеського району Одеської області, що підтверджується довідкою, виданою 6 вересня 2023 року № 80/06-10. Таким чином, на сьогоднішній день, єдиною можливістю довести своє право на спадкове майно є звернення до суду із заявою про визнання за собою права на житловий будинок в порядку спадкування за заповітом. У зв`язку з викладеним вона звернулася з позовом до суду.

Представник позивача ОСОБА_1 адвокат Осадча Н.В. у судове засідання не з`явилася, на адресу суду направила заяву, в якій просила розгляд справи проводити без її участі та участі позивача, на позовних вимогах наполягала та просила задовільнити (а.с. 67-68).

Представник Усатівської сільської ради Одеського району Одеської області у судове засідання не з`явився, на адресу суду направив заяву, в якій просив справу розглянути без його участі, позовну заяву визнав повністю (а.с. 69-70).

Вивчивши матеріали справи, оцінивши надані докази, суд вважає, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою технічного засобу не здійснюється.

Згідно ч.3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Як встановлено у судовому засіданні, ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2 мати позивача, згідно свідоцтва про смерть (а.с. 6).

Після її смерті відкрилася спадщина на житловий будинок, загальною площею 70,7 кв.м., житловою площею 49,6 кв.м., разом з прибудинковими спорудами: літньою кухнею, погрібом, 5-ма сараями, 2-ма гаражами, вбиральнею, огорожею та цистерною, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

10.11.1998 року ОСОБА_2 склала заповіт, посвідчений секретарем виконавчого комітету Іллінської сільської ради Біляївського району Одеської області та зареєстрований в реєстрі за № 109, яким заповіла ОСОБА_1 все належне їй майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що буде належати їй на день смерті та на що вона за законом матиме право (а.с. 7).

Таким чином, відповідно до заповіту від 10.11.1998 року, який не змінений і не відмінений, позивач є спадкоємцем після смерті ОСОБА_2 , згідно ст. 1223 ЦК України.

Статтею 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Позивач у встановлений законом строк звернулася до Біляївської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, а тому є такою, що прийняла спадщину. Але листом № 3626/02-14 від 29.11.2023 року державним нотаріусом їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину і рекомендовано звернутися до суду, так як надані правовстановлюючі документи не відповідають законодавству (а.с. 10).

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 13.12.1965 року, ОСОБА_3 (російською мовою ОСОБА_4 ) є матір`ю ОСОБА_5 (російською ОСОБА_5 ), ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 8).

Зі свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 від 26.01.1985 року вбачається, що 26.01.1985 року між ОСОБА_6 і ОСОБА_5 був зареєстрований шлюб, і після державної реєстрації шлюбу ОСОБА_5 змінила прізвище на « ОСОБА_7 » (а.с. 9).

Відповідно до свідоцтва про право власності на житловий будинок № НОМЕР_4 від 15.09.2008 року, виданого на підставі рішення виконкому Іллінської сільської ради Біляївського району Одеської області від 04.08.2008 року, житловий будинок, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 з надвірними спорудами: літньою кухнею, погребом, 5-ма сараями, 2-ма гаражами, вбиральнею, огорожею, та цистерною, загальна площа будинку 70,70 кв. м., житлова площа 49,60 кв. м., на праві приватної власності належить ОСОБА_2 (а.с. 11).

З рішення Іллінської сільської ради Біляївського району Одеської області «Про перейменування вулиць та провулків в с. Іллінка» № 82-VІІ від 22.08.2016 року вбачається, що АДРЕСА_2 перейменовано на АДРЕСА_1 із зміною поштових адрес будинків (а.с. 16).

Згідно інформації, наданої Усатівською сільською радою, щодо реєстрації житлового будинку з господарськими спорудами, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 : згідно погосподарчої книги № 8 сторінка 78 , особистий рахунок № НОМЕР_5 за адресою : АДРЕСА_1 , розташований житловий будинок, який належить ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , згідно свідоцтва № НОМЕР_4 про право власності на житловий будинок від 15 вересня 2008 року. Свідоцтво видане на підставі рішення виконкому Іллінської сільської ради Біляївського району Одеської області від 04 серпня 2008 року № 93 (а.с. 15).

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно положень ст. 2 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» державна реєстрація речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень - офіційне визнання і підтвердження державою фактів набуття, зміни або припинення речових прав на нерухоме майно, обтяжень таких прав шляхом внесення відповідних записів до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1297 ЦК України встановлено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутись до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Як роз`яснено в п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

З урахуванням викладеного суд вважає, що оскільки право ОСОБА_2 на житловий будинок разом з прибудинковими спорудами на момент її смерті ніким не оспорюється, суд вважає можливим позовні вимоги задовольнити і визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок, загальною площею 70, 7 кв.м., житловою площею 49,6 кв.м., разом з прибудинковими спорудами: літньою кухнею, погрібом, 5-ма сараями, 2-ма гаражами, вбиральнею, огорожею та цистерною, розташованими за адресою: АДРЕСА_1 , у порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Керуючись ст. 12, 13, 81, 200, 259, 263-265 ЦПК України, ст. ст. 1218, 1221, 1222, 1223, 1233, 1234, 1268, 1270, 1296-1298 ЦК України, суд

У Х В А Л И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Усатівської сільської ради Одеського району Одеської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер картки обліку платника податків НОМЕР_6 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 , право власності на житловий будинок, загальною площею 70, 7 кв.м., житловою площею 49,6 кв.м., разом з прибудинковими спорудами: літньою кухнею, погрібом, 5-ма сараями, 2-ма гаражами, вбиральнею, огорожею та цистерною, розташованими за адресою: АДРЕСА_1 , у порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення, через Біляївський районний суд Одеської області.

Повне судове рішення складено 20.11.2024 року.

Суддя О.І. Трушина