№ справи687/807/24
№2/687/284/2024
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 грудня 2024 року Чемеровецький районний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Борсука В.О.,

з участю секретаря - Снігур А.І.,

з участю позивача - ОСОБА_1 ,

розглянувши справу в порядку спрощеного позовного провадження в судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін, в залі суду селища Чемерівці за позовом ОСОБА_1 до Чемеровецької селищної ради про встановлення факту родинних відносин та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В:

В липні 2024 року ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до Чемеровецької селищної ради про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, вказавши, що її матері - ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0344451 Чемеровецькою РДА від 03.01.1997 року. Однак, даний сертифікат втрачено та на звернення до приватного нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай), їй було відмовлено у зв`язку з тим, що відсутній правовстановлюючий документ, у зв`язку з чим вимушена звернутися до суду з даною заявою. Крім того, просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 є рідною дочкою ОСОБА_3 ..

Позивач в судове засідання з`явилася, позовну заяву підтримує, просить суд задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, однак про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.

Суд, у порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін у судове засідання, дослідивши письмові докази, наявні у матеріалах справи, вирішуючи спір в межах заявлених позовних вимог, знаходить позов підлягаючим до задоволення з наступних підстав.

Судом об`єктивно встановлено, що згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 24.05.1977 року позивач ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , її матір`ю записана ОСОБА_5 .

Згідно свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 від 18.11.2010 року позивач ОСОБА_4 зареєструвала шлюб з ОСОБА_6 , після реєстрації шлюбу змінено прізвище на « ОСОБА_4 ».

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 25.08.2010 року.

Як вбачається із витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України №1 від 05.06.2024 року, брат позивача - ОСОБА_8 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , його матір`ю записана ОСОБА_5 .

Брат позивача, ОСОБА_8 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 від 15.12.2020 року.

Згідно довідки №125 від 27.05.2024 року виданої Чемеровецькою селищною радою за адресою АДРЕСА_1 проживали: ОСОБА_3 , спадкодавець; ОСОБА_9 , онук; ОСОБА_10 , онука; ОСОБА_11 , правнука; ОСОБА_1 , дочка.

Так, ОСОБА_3 було видано сертифікат серії ХМ №0344451 на право на земельну частку (пай), яка знаходиться на землях колишнього КСП «ім. Леніна» с. Летава, що зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів від 21.05.1997 року №1451 розміром 1,60 умовних кадастрових гектарів, виданий на підставі розпорядження Чемеровецької РДА від 03.01.1997 року, що підтверджується повідомленням виданого Управлінням надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області.

В результаті звернення до Чемеровецької селищної ради Хмельницької області із заявою про видачу дубліката сертифіката на право на земельну частку (пай), ОСОБА_1 було відмовлено у зв`язку з тим, що Чемеровецька селищна рада, як орган місцевого самоврядування не являється органом який здійснював видачу сертифікатів на право на земельну частку (пай), що підтверджується листом №02.01-17/351 від 20.03.2024 року.

Крім того, в результаті звернення до Кам`янець-Подільської районної військової адміністрації Хмельницької області із заявою про видачу дубліката сертифіката на право на земельну частку (пай), ОСОБА_1 було відмовлено у зв`язку з тим, що Кам`янець-Подільська районна військова адміністрація Хмельницької області позбавлена повноважень розпоряджатися землями сільськогосподарського призначення, що підтверджується листом №Л-104/01-17 від 22.04.2024 року.

Згідно листа-роз`яснення щодо заведення спадкової справи та видачі свідоцтва про право на спадщину №105/01-16 від 08.07.2024 року вбачається, що приватним нотаріусом Логуновій Г.А. було відмовлено у зв`язку з тим, що відсутній правовстановлюючий документ на спадкове майно, який підтверджує право власності спадкодавця ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

У зв`язку з тим, що даний сертифікат загублений позивач була вимушена подати у Чемеровецьку районну газету "Нове Життя" оголошення про визнання сертифіката на право на земельну ділянку (пай) загубленим та вважати його недійсним, яке опубліковане в районній газеті "Нове Життя" №23 від 06.06.2024 року.

Згідно витребуваного судом витягу Летавського старостату з по господарських книг про проживання та реєстрацію осіб в житловому будинку за адресою АДРЕСА_1 по дату смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та кола спадкоємців, які прийняли спадщину або відмовились від її прийняття вбачається, що за вказаною адресою проживали: ОСОБА_3 , спадкодавець; ОСОБА_9 , онук; ОСОБА_10 , онука; ОСОБА_11 , правнука; ОСОБА_1 , дочка.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Факт родинних відносин в судовому засіданні підтвердили свідки ОСОБА_12 та ОСОБА_13 , які вказали, що дійсно ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була рідною матір`ю ОСОБА_1 ..

Так, громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі виділення в натурі (на місцевості) належної їм земельної частки (паю) (п. «ґ» ч. 1 ст. 81 ЗК України).

Відповідно до пункту 5 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» визначено, що видача громадянам сертифікатів на право на земельну частку (пай) єдиного в Україні зразка та їх реєстрація провадяться відповідною районною державною адміністрацією.

Згідно п. 17 Перехідних положень Земельного кодексу України, сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства. Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Згідно ст. 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є: свідоцтво про право на спадщину; посвідчені у встановленому законом порядку договори купівлі-продажу, дарування, міни, до яких додається сертифікат на право на земельну частку (пай); рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ч. 1 ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

За таких підстав, суд вбачає, що чинним законодавством в даному випадку не визначено позасудовий порядок вирішення даного спірного питання, в зв`язку з чим позов підлягає в частині визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування задоволенню, крім того, суд рахує, що у позивача відсутні будь-які перешкоди, які б не допускали встановлення факту родинних відносин.

Керуючись ст.ст. 12, 81, 258, 263-265, 273 ЦПК України, ст.ст. 315, 392 ЦК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Позов задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 дійсно була рідною матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , рідною дочкою померлої ОСОБА_3 , у порядку спадкування право на земельну частку (пай) площею 1,6 умовних кадастрових гектарів, яка розміщена на території колишньої Летавської сільської ради із земель колишнього колгоспу КСП «ім. Леніна» с. Летава Кам`янець-Подільського (колишнього Чемеровецького) району Хмельницької області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що посвідчено сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0344451 на підставі розпорядження Чемеровецької РДА Хмельницької області №494 від 03.01.1997 року, та внесено у Книгу реєстрації сертифікатів на право на земельну частку пай 21.05.1997 року №1451.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду.

Повний текст рішення виготовлено 12.12.2024 року.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жителька м. Кам`янець-Подільський Хмельницької області та зареєстрована АДРЕСА_1 .

Відповідач: Чемеровецька селищна рада, місце знаходження: вул. Центральна, 40 селище Чемерівці, Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, e-mail: .

Суддя Борсук В.О.