Справа № 712/9063/24
Провадження № 2/712/2842/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 грудня 2024 року Соснівський районний суд м. Черкаси в складі:

головуючого судді Пироженко В.Д.

за участю секретаря Каплі А.С.

за участі представника позивача Птухи В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного провадження в залі суду м. Черкаси цивільну справу за позовом Черкаської міської ради до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором оренди землі,

У С Т А Н О В И В:

Позивач Черкаська міська рада (м. Черкаси вул. Б.Вишневецького, 36) звернулася до суду з позовом до ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) про стягнення заборгованості за договором оренди землі.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що рішенням Черкаської міської ради від 31.01.2006 № 9-34 приватному підприємцю ОСОБА_1 надана в оренду терміном на 49 років земельна ділянка площею 1014 кв.м., яка знаходиться у АДРЕСА_2 , під розташування та подальшу експлуатацію станції технічного обслуговування з магазином автозапчастин та блоком відпочинку за рахунок земель Черкаської міської ради за умови виконання вимог, зазначених у висновку державного управління екології та природних ресурсів в Черкаській області від 17.10.2005 № 375.

Відповідно до витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань статус суб`єкта підприємницької діяльності у відповідача припинено з 12.03.2021.

За основним цільовим призначенням земельну ділянку віднесено до категорії земель промисловості, транспорту, зв`язку, енергетики, оборони та іншого призначення. За функціональним використанням земельна ділянка віднесена: на період будівництва - до земель рекреаційного призначення та інші відкриті землі (землі, що зайняті поточним будівництвом), після завершення будівництва - до категорії земель комерційного використання.

16 червня 2006 року між сторонами було укладено договір оренди цієї земельної ділянки, який зареєстрований у Черкаській регіональній філії ДП «Центр ДЗК при Держкомземі України» 06 липня 2006 року за № 31.

Відповідно до п. 2.4 Договору нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 1014 кв.м. становить: на період нормативного терміну будівництва, але не пізніше вводу об`єкту в експлуатацію 38 674 грн.; при комерційному використанні 193 390 грн.

Пунктом 4.1 Договору визначено, що річна орендна плата за використання земельної ділянки встановлюється: на період нормативного терміну будівництва з 31.01.2006 року до 15.07.2007 року згідно довідки Державного науково-дослідного і проектно-вишукувального інституту «НДІпроектреконструкція» від 23.04.2006 року № 92, але не пізніше вводу об`єкту в експлуатацію - в розмірі 1 % від грошової оцінки землі і на час укладання цього Договору становить 387 грн.; при комерційному використанні - в розмірі 3 % від грошової оцінки землі і на час укладання договору становить 5802 грн.

Пунктом 4.2 Договору встановлено, що розмір грошової оцінки землі та орендної плати не є сталим і змінюється в зв`язку з проведенням її щорічної індексації та внесення змін на підставі вимог діючого законодавства. В таких випадках розмір грошової оцінки земельної ділянки та розмір щорічної орендної плати змінюватиметься без внесення змін та доповнень до цього договору.

Рішенням Черкаської міської ради від 13.05.2010 року № 5-656 «Про затвердження показників грошової оцінки земель м. Черкаси» були змінені показники грошової оцінки земель в м.Черкаси, зокрема базова вартість одного квадратного метра земельної ділянки земель м. Черкаси була встановлена в розмірі 127,48 грн., тоді як попередній розмір становив 39,32 грн. Рішення набуло чинності з 17.05.2011 року з прийняттям ухвали Київським апеляційним адміністративним судом від 17.05.2011 роки у справі №2-а-791/11/2316.

Листом від 21.04.2017 року № 146/120-17 Міськрайонне управління Держгеокадастру у Черкаському районі та м. Черкаси повідомило, що нормативна грошова оцінка 1,0 кв.м. земельної ділянки по АДРЕСА_2 , яка надана в оренду ПП ОСОБА_1 , станом на 01.01.2016 року становила 1067,48 грн. земель комерційного використання, станом на 20.04.2017 р. становить 905,22 грн.

Оскільки інформація від органу Держгеокадастру про нову грошову оцінку була отримана позивачем у квітні 2017 року, то з 01 травня 2017 року орендна плата нараховується Відповідачу за новою грошовою оцінкою землі у розмірі 2294,74 грн. у місяць (905,22 х 1014 х 3% : 12 = 2294,74).

У зв`язку з неналежним виконанням відповідачем своїх договірних зобов`язань позивач неодноразово звертався до суду про стягнення заборгованості за попередні періоди за цим же Договором.

Так, рішенням Соснівського районного суду м. Черкаси від 01.02.2022 року у справі № 712 /10767/21 з Відповідача була стягнута заборгованість з орендної плати за період з 01.11.2019 по 31.07.2021 року у розмірі 45 894,80 грн.

У зв`язку з цим, наступне нарахування відповідачу орендної плати за користування земельною ділянкою продовжувалося починаючи з 01.08.2021 у розмірі 2294,74 грн щомісячно.

За період з 01.01.2022 у зв`язку із щорічною індексацією грошової оцінки землі (коефіцієнт індексації 1,1) розмір орендної плати становив 2524,21 грн у місяць ( 2 294,74х1.1= 2524,21).

З 01.01.2023 року у зв`язку із щорічною індексацією грошової оцінки землі (коефіцієнт індексації 1,15) розмір орендної плати становив 2902,85 грн у місяць ( 2 524,21х1.15= 2902,85).

З 01.01.2024 року у зв`язку із щорічною індексацією грошової оцінки землі (коефіцієнт індексації 1,051) розмір орендної плати становив 3050,89 грн у місяць ( 2 902,85х1.051= 3050,89).

Рішенням Черкаської міської ради від 04.04.2024 року № 55-231 «Про припинення права користування земельною ділянкою громадянину ОСОБА_1 по АДРЕСА_2 », відповідачу припинено право користування земельною ділянкою площею 0,1014 га по АДРЕСА_2 .

Таким чином, за період з 01.08.2021 року по 03.04.2024 року відповідачу включно нараховано 86 056,18 грн. орендної плати.

Однак, в порушення взятих на себе договірних зобов`язань відповідач не виконав, внаслідок цього його заборгованість перед позивачем становить 86 056,18 грн, яку просить стягнути з відповідача на користь міського бюджету м. Черкаси та пеню в сумі 2 597,87 грн за період з 01.07.2023 року по 30.06.2024 року.

Ухвалою Соснівського районного суду м. Черкаси від 26.08.2024 відкрито провадження у справі у порядку спрощеного позовного провадження з викликом (повідомленням) сторін та призначено судове засідання.

Представник позивача Птуха В.В. в судовому засіданні позовні вимоги підтримала та просила їх задоволити.

Відповідач до судового засідання не з`явився, причини неявки суду не відомі, про день та час розгляду справи був повідомлений належним чином. Відзив на позовну заяву у визначений судом строк не подав.

У зв`язку з неявкою сторін фіксація технічними засобами відповідно до ч. 2 ст.247 ЦПК України не здійснювалася.

Зі згоди представника позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає вимогам ст. 280 ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи, судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини, які регулюються нормами цивільного законодавства.

Судом установлено, що рішенням Черкаської міської ради від 31.01.2006 № 9-34 приватному підприємцю ОСОБА_1 надана в оренду терміном на 49 років земельна ділянка площею 1014 кв.м., яка знаходиться у АДРЕСА_2 , під розташування та подальшу експлуатацію станції технічного обслуговування з магазином автозапчастин та блоком відпочинку за рахунок земель Черкаської міської ради за умови виконання вимог, зазначених у висновку державного управління екології та природних ресурсів в Черкаській області від 17.10.2005 № 375.

Відповідно до витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань статус суб`єкта підприємницької діяльності у відповідача припинено з 12.03.2021.

За основним цільовим призначенням земельну ділянку віднесено до категорії земель промисловості, транспорту, зв`язку, енергетики, оборони та іншого призначення. За функціональним використанням земельна ділянка віднесена: на період будівництва - до земель рекреаційного призначення та інші відкриті землі (землі, що зайняті поточним будівництвом), після завершення будівництва - до категорії земель комерційного використання.

16 червня 2006 року між сторонами було укладено договір оренди цієї земельної ділянки, який зареєстрований у Черкаській регіональній філії ДП «Центр ДЗК при Держкомземі України» 06 липня 2006 року за № 31.

Відповідно до п. 2.4 Договору нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 1014 кв.м. становить: на період нормативного терміну будівництва, але не пізніше вводу об`єкту в експлуатацію 38 674 грн.; при комерційному використанні 193 390 грн.

Пунктом 4.1 Договору визначено, що річна орендна плата за використання земельної ділянки встановлюється: на період нормативного терміну будівництва з 31.01.2006 року до 15.07.2007 року згідно довідки Державного науково-дослідного і проектно-вишукувального інституту «НДІпроектреконструкція» від 23.04.2006 року № 92, але не пізніше вводу об`єкту в експлуатацію - в розмірі 1 % від грошової оцінки землі і на час укладання цього Договору становить 387 грн.; при комерційному використанні - в розмірі 3 % від грошової оцінки землі і на час укладання договору становить 5802 грн.

Пунктом 4.2 Договору встановлено, що розмір грошової оцінки землі та орендної плати не є сталим і змінюється в зв`язку з проведенням її щорічної індексації та внесення змін на підставі вимог діючого законодавства. В таких випадках розмір грошової оцінки земельної ділянки та розмір щорічної орендної плати змінюватиметься без внесення змін та доповнень до цього договору.

Рішенням Черкаської міської ради від 13.05.2010 року № 5-656 «Про затвердження показників грошової оцінки земель м. Черкаси» були змінені показники грошової оцінки земель в м.Черкаси, зокрема базова вартість одного квадратного метра земельної ділянки земель м. Черкаси була встановлена в розмірі 127,48 грн., тоді як попередній розмір становив 39,32 грн. Рішення набуло чинності з 17.05.2011 року з прийняттям ухвали Київським апеляційним адміністративним судом від 17.05.2011 роки у справі №2-а-791/11/2316.

Листом від 21.04.2017 року № 146/120-17 Міськрайонне управління Держгеокадастру у Черкаському районі та м. Черкаси повідомило, що нормативна грошова оцінка 1,0 кв.м. земельної ділянки по АДРЕСА_2 , яка надана в оренду ПП ОСОБА_1 , станом на 01.01.2016 року становила 1067,48 грн. земель комерційного використання, станом на 20.04.2017 р. становить 905,22 грн.

Оскільки інформація від органу Держгеокадастру про нову грошову оцінку була отримана позивачем у квітні 2017 року, то з 01 травня 2017 року орендна плата нараховується відповідачу за новою грошовою оцінкою землі у розмірі 2294,74 грн. у місяць (905,22 х 1014 х 3% : 12 = 2294,74).

У зв`язку з неналежним виконанням відповідачем своїх договірних зобов`язань позивач неодноразово звертався до суду про стягнення заборгованості за попередні періоди за цим же договором.

Так, рішенням Соснівського районного суду м. Черкаси від 01.02.2022 року у справі № 712 /10767/21 з відповідача була стягнута заборгованість з орендної плати за період з 01.11.2019 по 31.07.2021 року у розмірі 45 894,80 грн.

У зв`язку з цим, наступне нарахування відповідачу орендної плати за користування земельною ділянкою продовжувалося починаючи з 0.08.2021 у розмірі 2294,74 грн щомісячно.

За період з 01.01.2022 у зв`язку із щорічною індексацією грошової оцінки землі (коефіцієнт індексації 1,1) розмір орендної плати становив 2524,21 грн у місяць ( 2 294,74х1.1= 2524,21).

З 01.01.2023 року у зв`язку із щорічною індексацією грошової оцінки землі (коефіцієнт індексації 1,15) розмір орендної плати становив 2902,85 грн у місяць ( 2 524,21х1.15= 2902,85).

З 01.01.2024 року у зв`язку із щорічною індексацією грошової оцінки землі (коефіцієнт індексації 1,051) розмір орендної плати становив 3050,89 грн у місяць ( 2 902,85х1.051= 3050,89).

Рішенням Черкаської міської ради від 04.04.2024 року № 55-231 «Про припинення права користування земельною ділянкою громадянину ОСОБА_2 по АДРЕСА_2 », відповідачу припинено право користування земельною ділянкою площею 0,1014 га по АДРЕСА_2 .

Таким чином, за період з 01.08.2021 року по 03.04.2024 року відповідачу включно нараховано 86 056,18 грн. орендної плати.

Однак, в порушення взятих на себе договірних зобов`язань відповідач свій обов`язок не виконав.

Відповідно до ст. 525 ЦК України одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Статтею 526 Цивільного кодексу України встановлено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Згідно ст. 530 ЦК України якщо строк (термін) виконання боржником обов`язку не встановлений, або визначений моментом пред`явлення вимоги, кредитор має право вимагати його виконання у будь-який час.

Відповідно до ч. 1 ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливості виконання ним грошового зобов`язання.

Відповідно до ст. 629 ЦК України договір є обов`язком для виконання сторонами.

На даний час відповідач продовжує ухилятись від виконання зобов`язань і заборгованість за договором не погашає.

Як установлено в судовому засіданні та доведено зібраними по справі доказами, відповідач умови укладеного Договору щодо грошового зобов`язання не виконав, зазначені кошти не сплатив, а тому суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі.

Підлягають до задоволення і вимоги позивача в частині стягнення з відповідача пені із розрахунку 120 відсотків річних облікової ставки НБУ у розмірі 2597,87 грн за період з 01.07.2023 року по 30.06.2024 року.

Позивачем до суду надано розрахунок заборгованості, який ніким не спростований, а тому суд приймає даний розрахунок за належний доказ у даній справі.

Відповідно до ч. 1 ст. 141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

У зв`язку, з задоволенням позовних вимог у повному обсязі, до стягнення з відповідача на користь позивача підлягають понесені ним витрати по сплаті судового збору, які відповідно до наданої квитанції становлять 3028 грн.

Керуючись ст.ст.12-13,259,263-265,268, 280-282 ЦПК України, ст.ст. 526, 530, 625, 629 ЦК України, суд

У Х В А Л И В:

Позов задовольнити.

Стягнути зі ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 ) на користь міського бюджету м. Черкаси (pax.: UA0023759; одержувач платежу: ГУК у Черк.обл./тг м. Черкаси/18010900; код ЄДРПОУ: 37930566; Банк: Казначейство України (ЕАП); призначення платежу: орендна плата за землю з фізичних осіб) заборгованість за договором оренди землі в сумі 86 056,18грн. та пеню в сумі 2 597,87 грн, а всього 88654,05 грн.

Стягнути з ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 ) витрати по сплаті судового збору в сумі 3028 грн. на такі реквізити: pax.: UA0086317; банк одержувача: Держказначейська служба України, м. Київ; отримувач: Департамент фінансової політики Черкаської міської ради; .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Черкаської області протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.Учасник справи, якому повне рішення не було вручене в день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив за письмовою заявою відповідача поданою протягом 30 днів з дня його проголошення.

Головуючий:

Позивач: Черкаська міська рада (м. Черкаси, вул. Байди Вишневецького, 36 , ).

Відповідач: ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 ).

Дата складання повного тексту рішення: 10.12.2024