Справа №442/8831/24
Провадження №2/442/2044/2024
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 грудня 2024 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області у складі:

головуючого судді: Кучаковського Ю.С.,

за участю секретаря судового засідання: Михавко І.І.,

розглянувши у выдкритому судовому засіданні в приміщенні Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Східницької селищної ради Львівської області, за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача: Головне управління Держгеокадастру у Львівській області, - про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом, -

за участю представників

від позивача: не з`явилися

від відповідача: не з`явилися

від третьої особи: не з`явилися

в с т а н о в и в :

До Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області звернулась ОСОБА_1 із позовною заявою до Східницької селищної ради Львівської області, в якій просить на підставі ст.ст. 1258, 1262 ЦК України, ст. 1 Закону України „Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)" визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) розміром 0,22 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цих частко в натурі (на місцевості), яка знаходиться на території Східницької територіальної громади (Рибницької сільської ради) в порядку спадкування за законом після смерті брата ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування позову зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її брат ОСОБА_2 . Вказує, що після смерті брата відкрилась спадщина, до складу якої входить земельна частка (пай) розміром 0,22 умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки а натурі (на місцевості), яка знаходиться на території Східницької ТГ (Рибницької сільської ради), яка була оформлена сертифікатом серії ЛВ № 150503 на підставі рішення Рибницької сільської ради від 27.10.1995 № 2, який зареєстрований в Книзі реєстрації Сертифікатів на право на земельну частку (пай) від 17.04.1997 за № НОМЕР_9, який належав їх із спадкодавцем матері ОСОБА_3 . Позивач вказує, що є єдиним спадкоємцем другої черги за законом після смерті свого брата ОСОБА_2 , оскільки їх мати ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , оскільки на момент смерті брата ІНФОРМАЦІЯ_1 проживала і була зареєстрована разом з ним за адресою: АДРЕСА_1 . Вказує, що на момент смерті їх матері ОСОБА_3 26.02.2008 відповідно до даних погосподарської книги № 2 за 2006-2010 рр. виконавчого комітету Рибницької сільської ради Дрогобицького району Львівської області разом з нею проживав брат позивача - спадкодавець ОСОБА_2 . Отже, вказує, що її брат ОСОБА_2 прийняв спадщину після смерті їх матері ОСОБА_3 , в тому числі на вказане вище спадкове майно, але не оформив своїх спадкових прав. Тому позивач звернулася до приватного нотаріуса Дрогобицької районного нотаріального округу Лаганяк Т.І. з заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину за законом, а саме на вказану земельну частку (пай). 16.09.2024 була заведена спадкова справа після смерті спадкодавця ОСОБА_2 , як це стверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 16.09.2024 № 78359939. 08.10.2024 нотаріусом було відмовлено позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вказане спадкове майно з тієї підстави, що нею не подано сертифікату на право на земельну частку (пай). Враховуючи наведене ,просить позов задовольнити.

Позивач та/або її представник в судове засідання не з`явилися, представник позивача подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, просить позов задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву про розгляд справи без їх участі, проти задоволення позову не заперечують.

Представник третьої особи в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву про розгляд справи без їх участі.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 ) (а.с. 18).

Відповідно до розпорядження голови Дрогобицької районної державної адміністрації від 08.06.2006 № 200 „Про надання дозволу на складання проекту відведення земельних часток (паїв) у приватну власність" та додатку до вказаного розпорядження надано дозвіл жителям с. Рибник на виготовлення проекту відведення земельних часток (паїв), виділення їх в натурі для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і передачу у приватну власність за рахунок належних їм паїв, зокрема ОСОБА_3 , дані про сертифікат: ЛВ: 150503, реєстр. номер. НОМЕР_9, розмір частки: 0,22 (а.с.21-22).

Згідно з відповіддю відділу № 2 Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин ГУ Держгеокадастру у Львівській області від 19.09.2024 № 97-13-0.92-1304/0/293-24 ОСОБА_3 належав сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЛВ № 150503, виданий на підставі рішення Рибницької сільської ради від 27.10.1995 № 2, зареєстрований в Книзі реєстрації Сертифікатів на право на земельну частку (пай) від 17.04.1997 за № НОМЕР_9. Земельна частка (пай) 0,22 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) і знаходиться на території Східницької ТГ (Рибницької сільської ради) (а.с. 10).

З свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 вбачається, що до укладення шлюбу 03.02.1953 в ОСОБА_3 було прізвище ОСОБА_3 (а.с. 16).

З витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію розірвання шлюбу № 8 від 17.1.02024 вбачається, що шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_6 було розірвано 16.03.1976, актовий запис № 6, у ОСОБА_5 після розірвання шлюбу прізвище ОСОБА_5 (а.с. 17).

Батьками ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є ОСОБА_6 та ОСОБА_5 (свідоцтво про народження серії НОМЕР_3 ) (а.с. 13).

Згідно з інформаційними довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 78360007 від 16.09.2024, зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 78360026 від 16.09.2024 за параметрами запиту: „ ОСОБА_3 , дата смерті: ІНФОРМАЦІЯ_2 ", відомості відсутні (а.с.63, 64).

Відповідно до довідки, виданої Східницькою селищною радою Львівської області, № 862 від 12.09.2024, згідно погосподарської книги № 2 за 2006-2010 рр. виконавчого комітету Рибницької сільської ради Дрогобицького району Львівської області зроблено запис: особовий рахунок № НОМЕР_4 , що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ) на вказаний період зазначена як голова сім`ї на АДРЕСА_1 , разом з нею проживав син - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ).

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 (свідоцтво про смерть, повторно видане Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Дрогобицькому району реєстраційної служби Дрогобицького міськрайонного управління юстиції у Львівської області 0912.2014, серія НОМЕР_5 , відповідний актовий запис за № 03) (а.с. 9).

Після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , 16.09.2024 заведено спадкову справу № 24/2024.

Із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , звернулась ОСОБА_1 (а.с. 49).

Відповідно до довідки, виданої центром надання адміністративних послуг виконавчого комітету Східницької селищної ради, № 379 від 11.09.2024, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , на час своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 з такими особами: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 (а.с. 15).

З свідоцтва про укладення шлюбу вбачається, у ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , до укладення шлюбу 05.05.1979 було прізвище ОСОБА_1

Згідно з свідоцтвом про народження серії НОМЕР_6 батьками ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , є ОСОБА_6 та ОСОБА_5 (а.с. 11).

Постановою приватного нотаріуса Лаганяк Т.І. відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 брата ОСОБА_2 на право на земельну частку (пай), яка знаходиться на території Східницької територіальної громади (Рибницької сільської ради), розміром 0,22 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цих частко в натурі (на місцевості), оскільки не подані документи, що підтверджують виникнення права на це майно і необхідні для вчинення вищевказаної нотаріальної дії.

Згідно зі ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Статтею 1261 ЦК України передбачено, щоу першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст. 1262 ЦК України у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.

Ч.ч. 1, 3, 5 ст. 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Враховуючи, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на час смерті його матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживав разом з нею за адресою: АДРЕСА_1 , - на підставі ч. 3 ст. 1218 ЦК України він вважається таким, що прийняв спадщину після смерті матері ОСОБА_3 .

При цьому, оскільки на час смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , разом з ним за адресою: АДРЕСА_1 , - проживала його сестра ОСОБА_1 , яка є спадкоємцем другої черги, оскільки відсутні спадкоємці першої черги, на підставі ч. 3 ст. 1218 ЦК України ОСОБА_1 вважається такою, що прийняла спадщину після смерті брата ОСОБА_2 .

До складу спадщини, яке успадкувала ОСОБА_1 , входить право на земельну частку (пай), розміром 0,22 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цих частко в натурі (на місцевості), яка знаходиться на території Східницької територіальної громади (Рибницької сільської ради).

Відповідно до ст. 1 Закону України „Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)" право на земельну частку (пай) мають громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом.

Згідно з п. 17 Перехідних положень Земельного кодексу України, сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства. Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Згідно зі ст. 2 Закону України „Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)" основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною державною адміністрацією. Документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), також є рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Відповідно до ч. 2 ст. 16 ЦК України способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Вищим Спеціалізованим Судом України з розгляду цивільних і кримінальних справ у своєму листі „Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування" від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 роз`яснено, що право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК України). Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

В газеті „Галицька зоря" від 11.1.02024 № 49 (259) міститься оголошення наступного змісту: „Вважати недійсним сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЛВ № 150503, виданий гр. ОСОБА_3 на 0,22 умовних кадастрових гектарах без визначення меж цих частко в натурі (на місцевості), яка знаходиться на території Східницької територіальної громади (Рибницької сільської ради), зареєстрований у книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) від 17.04.1997 за № НОМЕР_9 (а.с. 25).

Враховуючи вищенаведене, беручи до уваги те, що до складу спадщини, яке успадкувала ОСОБА_1 після смерті брата ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , входить право на земельну частку (пай), розміром 0,22 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цих частко в натурі (на місцевості), яка знаходиться на території Східницької територіальної громади (Рибницької сільської ради), а позивач як спадкоємець другої черги спадкування за законом майна брата після смерті останнього постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, та на підставі ч. 3 ст. 1268 ЦК України вважається такою, що прийняла спадщину, однак через відсутність оригіналу сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛВ № 150503, виданого на підставі рішення Рибницької сільської ради від 27.10.1995 № 2, зареєстрованого в Книзі реєстрації Сертифікатів на право на земельну частку (пай) від 17.04.1997 за № НОМЕР_9 позбавлена можливості реалізувати свої спадкові права в нотаріальному порядку, інших спадкоємців за законом та за заповітом майна ОСОБА_2 судом не встановлено, а тому суд дійшов до висновку, що за позивачем слід визнати право на земельну частку (пай) розміром 0,22 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цих частко в натурі (на місцевості), яка знаходиться на території Східницької територіальної громади (Рибницької сільської ради) в порядку спадкування за законом після смерті брата ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , а тому позов підлягає задоволенню.

Враховуючи наведене, керуючись ст.ст. 12, 13, 76-83, 89, 95, 141, 229, 258, 259, 263-265, 268, 273, 354, 355 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) розміром 0,22 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цих частко в натурі (на місцевості), яка знаходиться на території Східницької територіальної громади (Рибницької сільської ради) в порядку спадкування за законом після смерті брата ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня проголошення рішення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_1 , року народження ( АДРЕСА_2 ; РНОКПП НОМЕР_7 ; тел. НОМЕР_8 ).

Відповідач: Східницька селищна рада Львівської області (82391, Львівська обл., Дрогобицький р-н, смт Східниця, вул. Золота Баня, 3; ідентифікаційний код 26359951; адреса електронної пошти: ).

Третя особа: Головне управління Держгеокадастру у Львівській області (79019, м. Львів, просп.. В.Чорновола, 4; ідентифікаційний код 39769942; адреса електронної пошти: ; тел. 00).

Суддя Ю.С. Кучаковський