Справа № 729/1145/24
2-о/729/31/24 р.
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 листопада 2024 р. Бобровицький районний суд Чернігівської області в складі:

головуючої судді Кузюри В.О.

секретаря судового засідання Ященко Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні взалі суду в м.Бобровиці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа військова частина НОМЕР_1 Національної Гвардії України про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду з зазначеною заявою, вказуючи на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 під час ведення бойових дій в Луганській області трагічно загинув їх син ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 28 лютого 2022 року №168 «Питання деяких виплат військовослужбовцям, особам рядового і начальницького складу, поліцейським та їх сім`ям під час дії воєнного стану», вони як батьки померлого мають право на одержання одноразової грошової допомоги. Під час підготовки документів виявили розбіжність у написанні прізвищ у документах сина та їх документами. Заявники звернулися до Бобровицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Ніжинському районі Чернігівської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції для внесення змін до актового запису про шлюб №15 складеного 08 серпня 1976 року виконавчим комітетом Ярославської сільської ради Бобровицького району Чернігівської області про зміну у відомостях про нареченого змінити прізвище до та після державної реєстрації шлюбу та у відомостях про наречену змінити прізвище після державної реєстрації шлюбу з « ОСОБА_4 » на,« ОСОБА_5 ». 14.06.2024 року їм надано висновок про внесення змін до актового запису цивільного стану, в якому зазначено, що такі зміни внести неможливо в зв`язку з розбіжностями в написанні їх прізвищ в актових записах, так в актовому запису про народження сина зазначено прізвище « ОСОБА_5 », а в актовому записі про шлюб та народження чоловіка зазначено прізвище « ОСОБА_4 ». Тобто в позасудовому порядку зробити такі зміни є неможливим. У витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження в графі батьки зазначено: батько - ОСОБА_6 та мати - ОСОБА_7 . Відповідно до свідоцтва про смерть, виданого 21.05.2024 року Бобровицьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Ніжинському районі Чернігівської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, актовий запис №169, прізвище сина зазначено як « ОСОБА_5 ». Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , актовий запис №32, прізвище записано « ОСОБА_4 ». У паспорті, виданому Бобровицьким РВУ МВС України у Чернігівській області 12.01.2000 року, та картки платника податків зазначено прізвище « ОСОБА_4 », ім`я « ОСОБА_8 », по батькові « ОСОБА_9 ». У паспорті, виданому Бобровицьким РВУ МВС України у Чернігівській області 12.01.2000 року, та картки платника податків зазначено прізвище « ОСОБА_4 », ім`я « ОСОБА_10 », по батькові « ОСОБА_11 ». Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу серія НОМЕР_3 , виданого 08.08.1976 року Ярославською сільською радою Бобровицького району, після укладення шлюбу присвоєні прізвища: чоловікові « ОСОБА_4 », дружині « ОСОБА_4 ».

Отже, розбіжність у написанні прізвищ заявників та прізвища сина виникла по неуважності працівників сільської ради та ДРАЦС, тому вони вимушені звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин задля захисту їх прав на набуття права на призначення та отримання одноразової грошової допомоги як батькам загиблого військовослужбовця.

Заявники у судове засідання не з`явились, проте надіслали клопотання про проведення судового засідання без їх участі та просили заяву про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Представник заінтересованої особи військової частини НОМЕР_1 Національної Гвардії України в судове засідання не з`явився. Надійшла заява про проведення судового засідання без участі їх представника. Проти задоволення заяви ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин не заперечують.

Судом на підставі ч.2 ст.247 ЦПК України, у зв`язку із неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Розглянувши матеріали справи, дослідивши подані заявниками докази, суд прийшов до наступного висновку.

У судовому засіданні встановлено, що згідно з даними паспорту виданому Бобровицьким РВУ МВС України у Чернігівській області 12.01.2000 року, та картки платника податків зазначено прізвище заявника « ОСОБА_4 », ім`я « ОСОБА_8 », по батькові « ОСОБА_9 »(а.с. 6-8). У паспорті, виданому Бобровицьким РВУ МВС України у Чернігівській області 12.01.2000 року, та картки платника податків зазначено прізвище заявниці « ОСОБА_4 », ім`я « ОСОБА_10 », по батькові « ОСОБА_11 »(а.с.9-11).

Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 батьком дитини зазначено ОСОБА_6 , матір"ю ОСОБА_7 (а.с. 15-16).

Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу серія НОМЕР_3 , виданого 08.08.1976 року Ярославською сільською радою Бобровицького району, після укладення шлюбу присвоєні прізвища: чоловікові « ОСОБА_4 », дружині « ОСОБА_4 » (а.с.17).

Відповідно до свідоцтва про смерть, виданого 21.05.2024 року Бобровицьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Ніжинському районі Чернігівської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, актовий запис №169, прізвище сина зазначено як « ОСОБА_5 »(а.с. 19).

Згідно з пунктом 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України встановлено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення факту, що має юридичне значення.

Згідно п. 1 ч.1ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до абз. 2 п. 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, та інші факти , які мають юридичне значення.

Встановлення зазначеного у заяві факту необхідно заявникам , для на набуття права на призначення та отримання одноразової грошової допомоги як батькам загиблого військовослужбовця.

Факт того, що ОСОБА_2 є матір`ю ОСОБА_3 , а ОСОБА_1 є батьком ОСОБА_3 , підтвердився дослідженими в судовому засіданні письмовими доказами, і тому суд доходить висновку, що заява підлягає задоволенню.

Керуючись статтями 4, 7, 10,13, 17, 76, 81, 258, 259, 263,265, 319, 354 ЦПК України, суд-

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_4 , є рідним батьком ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в селищі Діброва Сєвєродонецького району Луганської області, Україна.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_5 , є рідною матір`ю ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в селищі Діброва Сєвєродонецького району Луганської області, Україна

Рішення може бути оскаржене до Чернігівського апеляційного суду через Бобровицький районний суд Чернігівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Дані щодо учасників справи :

Заявник : ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 ,проживає в АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 .

Заявник : ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_4 , проживає в АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_5 .

Заінтересована особа : військова частина НОМЕР_1 Національної Гвардії України , місце знаходження АДРЕСА_2 .

Суддя :