Провадження 2-о/521/612/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 жовтня 2024 року Малиновський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді Мазун І.А.,

за участю секретаря судового засідання Гриневич І.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , зацікавлена особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про встановлення юридичного факту смерті в порядку ст. 317 ЦПК України, -

В С Т А Н О В И В:

До Малиновського районного суду м. Одеси звернувся ОСОБА_1 із заявою про встановлення юридичного факту смерті в порядку ст. 317 ЦПК України, зацікавлена особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), в якій просить суд встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у смт. Каланчак, Каланчацького району, Херсонської області, Україна.

В обґрунтування своєї заяви посилається на те, що він є онуком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у смт. Каланчак, Каланчацького району, Херсонської області, Україна. Зазначає, що селище міського типу Каланчак відноситься до нинішнього Скадовського району (бувший Каланчацький) Херсонської області віднесено до тимчасово окупованих територій, у зв?язку з чим, жодна державна установа України на час смерті ОСОБА_2 , що станом на час подання цієї заяви - не працює. Встановлення факту смерті дідуся йому необхідно для отримання свідоцтва про смерть. Відповідні обставини слугували підставою звернення до суду з відповідною заявою.

Згідно ч. 2 ст. 317 ЦПК України справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Учасники справи у призначене судове засідання не з`явилися, однак представник заявника разом із заявою про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України, просив суд розгляд справи проводи за відсутності заявника та її представника.

Оскільки сторони в судове засідання не з`явились, то відповідно до вимог ч.2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, дослідивши матеріали справи, проаналізувавши і оцінивши надані докази в їх сукупності, вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , являється онуком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , яке заповнене російською мовою, ОСОБА_3 (російською ОСОБА_4 ), ІНФОРМАЦІЯ_4 , про що в книзі записів актів громадянського стану про народження зроблено відповідний актовий запис за № 19. В графі «батько» дитини записаний ОСОБА_2 (російською ОСОБА_5 ); свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 , яке заповнено російською мовою, про те, що ОСОБА_3 (російською ОСОБА_4 ), ІНФОРМАЦІЯ_4 уклала шлюб 09.06.1979 року, про що в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу зроблено запис за №16. Після укладення шлюбу дружині присвоєно прізвище ОСОБА_6 ; свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , про що складено відповідний актовий запис №68, видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) повторно 02 жовтня 2024 року, в якому зазначається, що матір?ю дитини є ОСОБА_7 .

ОСОБА_2 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт. Каланчак, Каланчацького району, Херсонської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть Серії НОМЕР_4 від 23 травня 2024 року.

При цьому слід зазначити, що селище міського типу Каланчак відноситься до нинішнього Скадовського району (бувший Каланчацький) Херсонської області, а відповідно до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією, затвердженого Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22.12.2022 № 309, вся територія Скадовського району Херсонської області перебуває в окупації з 24.02.2024 року.

Листом Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) від 09.08.2024 № 8245/24.23-63 (копія додається) відмовлено у проведенні державної реєстрації смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 у селищі міського типу Каланчак, Каланчацького району, Херсонської області.

Заявник позбавлений можливості здійснити державну реєстрацію смерті ОСОБА_2 у позасудовому порядку. Встановлення даного факту прав та інтересів третіх осіб не порушує та не пов`язано з подальшим вирішенням спору про право.

Відповідно до ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» , підставою для проведення державної реєстрації смерті є, зокрема, рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Згідно п.5 ч.2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення: смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Відповідно до вимог ч.2 ст. 319 ЦПК України дане рішення є підставою для державної реєстрації смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця села Стара Маячка, Цюрупинського району, Херсонської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 у смт. Каланчак, Каланчацького району, Херсонської області.

Згідно з вимогами ч.4 ст. 317 ЦПК України дане рішення підлягає негайному виконанню.

Керуючись ст.ст. 293, 315-319, 430 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , зацікавлена особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про встановлення юридичного факту смерті в порядку ст. 317 ЦПК України - задовольнити.

Встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 у смт. Каланчак, Каланчацького району, Херсонської області, Україна.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Рішення суду може бути оскаржено до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повний текст рішення виготовлено 21 жовтня 2024 року.

ГОЛОВУЮЧИЙ І.А.МАЗУН