Провадження № 2/537/1051/2024
Справа № 537/2716/24
РІШЕННЯ

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24.10.2024 Крюківський районний суд міста Кременчука Полтавської області в складі:

головуючого судді Маханькова О.В.,

за участі секретаря судового засідання Поколоти О.В.,

відповідача ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2

перекладача ОСОБА_3 , яка приймала участь в режимі відеоконференції,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Кременчука в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом представника позивача - ОСОБА_4 , який діє в інтересах акціонерного товариства «АКЦЕНТ-БАНК» до ОСОБА_1 ,

про стягнення заборгованості,

встановив:

Представник позивача ОСОБА_4 звернувся до суду із позовною заявою, відповідно до вимог якої просить суд ухвалити рішення, яким стягнути з відповідача ОСОБА_1 на користь АТ «А-БАНК» заборгованість за кредитним договором № б/н від 06.05.2021 у розмірі 126767,09 грн. станом на 10.05.2024, яка складається з наступного: 68374,53 грн. заборгованість за кредитом; 58392,56 заборгованість по відсоткам, та судові витрати у розмірі 3028,00 грн.

В обґрунтування позовних вимог позивач вказує, що 06.05.2021 року відповідач ОСОБА_5 приєднався до Умов та Правил надання банківських послуг в "А-Банку" з метою отримання банківських послуг та відкриття банківського рахунку. На підставі вказаної Анкети-Заяви про приєднання до Умов та Правил надання банківських послуг в "А-Банку" відповідачеві було надано кредит у вигляді встановлення кредитного ліміту на платіжну картку зі сплатою процентів за користування кредитом у розмірі 44,4 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом. АТ «А-Банк» свої зобов`язання за Договором та угодою виконав в повному обсязі, надавши відповідачу кредитний ліміт зазначений відповідно до умов договору. Відповідач не надав своєчасно Банку грошові кошти для погашення заборгованості за кредитом, відсотками та іншими витратами, а відтак зобов`язання за вказаним договором не виконав.

Отже, станом на 10.05.2024 відповідач має заборгованість, яка складається із заборгованості за кредитом у розмірі 126767,09 грн., яка складається з наступного: 68374,53 грн. - заборгованість за кредитом; 58392,56 - заборгованість по відсотках. Посилаючись на неналежне виконання відповідачем кредитних зобов`язань та на вимоги ст. 526, 527, 530, 1050, 1054 ЦК України, позивач просить суд стягнути з відповідача заборгованість станом на 10.05.2024 за кредитним договором б/н від 06.05.2021 у розмірі 126767,09 грн. та судові витрати у розмірі 3028,00 грн.

Ухвалою Крюківського районного суду м. Кременчука Полтавської області від 29.05.2024 цивільну справу прийнято до розгляду та відкрито провадження у порядку спрощеного позовного провадження.

13.06.2024 від представника відповідача ОСОБА_2 до суду надійшов відзив на позовну заяву, в якому представник відповідача просить суд відмовити в задоволенні позовних вимог в частині стягнення заборгованості за відсотками у справі №537/2716/24 за цивільним позовом ОСОБА_4 , який діє в інтересах акціонерного товариства «АКЦЕНТ-БАНК» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.

Відзив обґрунтовано тим, що вимоги позивача, викладені в позовній заяві, відповідачем не визнаються з наступних причин.

По-перше, відповідач є інвалідом по слуху з дитинства, про що підтверджує довідка про інвалідність, в зв`язку з чим не може влаштуватись на роботу, а тому звертається до банку для проведення реструктуризації боргу. По-друге, стосовно заборгованості по відсоткам, відповідачу не були такі умови роз`яснені позивачем, бо підписала тільки заяву анкету від 05.05.2021 року, де щодо відсотків по кредиту взагалі нічого не роз`яснювалось .

04.07.2024 року було направлено представником АТ «Акцент-Банком» В.В. Мальованим відповідь на відзив, в якій представник просить даний відзив не брати до уваги, а позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Щодо умов кредитування та підписання Умов та Правил надання банківських послуг в А-Банку. Варто зазначити, що відповідач в Анкеті-Заяві про приєднання до Умов і Правил надання банківських послуг (яка разом з Умовами та Правилами надання банківських послуг та тарифами складають кредитний договір № Б/Н від 06.05.2021.) А-Банку підтвердив під розпис факт ознайомлення з Умовами і Правилами надання банківських послуг та зобов?язався в подальшому регулярно знайомитись зі змінами до них, викладеними на сайті Банку.

Представник позивача в судове засідання не з`явився, направив клопотання про розгляд справи без його участі, підтримав позовні вимоги, прохав суд задовольнити позов.

Представник відповідача ОСОБА_2 в судове засідання з`явився. Всі пояснення надав у відзиві.

Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання з`явилася, позов визнала частково, а саме тіло кредиту. Надала пояснення, що з початком війни втратила роботу, тому не могла погасити заборгованість.

Перекладач ОСОБА_3 , яка приймала участь в судовому засіданні в режимі відеоконференції.

На підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України у зв`язку із неявкою в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши матеріали справи, докази надані сторонами по справі, суд дійшов наступних висновків.

Відповідно до ст. 263 ЦПК України рішення суду повинно бути законним і обґрунтованим. Обґрунтованим є рішення ухвалене на основі повно і всебічно з`ясованих обставин на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.

Цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Сторони та інші особи, які беруть участь у справі мають рівні права щодо надання доказів, їх дослідження та доведення перед судом їх переконливості.

Згідно ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Суд сприяє всебічному і повному з`ясуванню обставин справи.

Судом встановлено, що між АТ «Акцент-Банк» та відповідачем ОСОБА_1 06.05.2021 шляхом підписання анкети-заяви про приєднання до Умов та Правил надання банківських послуг у А-банку (скорочена назва «АКЦЕНТ-БАНКУ»), укладено кредитний договір, згідно з умовами якого остання отримала кредит межах встановленого кредитного ліміту на платіжну картку зі сплатою за користування кредитом у розмірі 44,4 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом.

З паспорту споживчого кредиту «Кредитна картка «Зелена», який посвідчений його

простим електронним підписом встановлено, що ОСОБА_1 ознайомилась з умовами кредитування, інформацією про реальну річну проценту ставку та орієнтовну загальну вартість кредиту для споживача. Отже, ОСОБА_1 є належно ознайомленим з умовами кредитування.

З розрахунку заборгованості за договором від 06.05.2021 встановлено, що станом на 10.05.2024 ОСОБА_1 має заборгованість 126767,09 грн., яка складається з наступного: 68374,53 грн. - заборгованість за кредитом; 58392,56 грн. - заборгованість по відсотках.

Згідно ч. 1 ст. 509 ЦК України зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку.

Відповідно до ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові в розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.

Так, ст. 526 ЦК України передбачено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору, вимог цього Кодексу та інших актів цивільного законодавства, тощо.

Згідно із ст. 629 Цивільного кодексу України, договір є обов`язковим для виконання сторонами.

Порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання) (ст. 610 ЦК України).

Одним із видів порушення зобов`язання є прострочення - невиконання зобов`язання в обумовлений сторонами строк.

Якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Зобов`язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події (ч.1 ст.530 ЦК України).

Європейський суд з прав людини вказав, що пункт перший статті 6 Конвенції зобов`язує суди давати обґрунтування своїх рішень, але це не може сприйматись як вимога надавати детальну відповідь на кожен аргумент. Межі цього обов`язку можуть бути різними, залежно від характеру рішення. Крім того, необхідно брати до уваги, між іншим, різноманітність аргументів, які сторона може представити в суд, та відмінності, які існують у державах-учасницях, з огляду на положення законодавства, традиції, юридичні висновки, викладення та формулювання рішень. Таким чином, питання, чи виконав суд свій обов`язок щодо подання обґрунтування, що випливає зі статті 6 Конвенції, може бути визначено тільки у світлі конкретних обставин справи (Проніна проти України, № 63566/00, § 23, ЄСПЛ, від 18 липня 2006 року).

За таких обставин, дослідивши та проаналізувавши подані письмові докази, враховуючи те, що відповідач неналежно виконує взяті зобов`язання за укладеним договором і відповідно не надав суду доказів на спростування вказаного, суд доходить висновку, що позов АТ «Акцент-Банк» є обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню.

Згідно із ч. 1 ст. 141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог, тому з відповідача на користь позивача підлягає стягненню сплачений позивачем судовий збір в розмірі 3028 грн. 00 коп.

На підставі вище викладеного та керуючись ст.ст. 509, 526, 530, 536, 549, 550, 625, 1050, 1054 ЦК України, ст.ст.12,13,16,49,82,200,206,211,247,263 - 265,268,273 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позов представника позивача - ОСОБА_4 , який діє в інтересах акціонерного товариства «АКЦЕНТ-БАНК» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , на користь акціонерного товариства «АКЦЕНТ-БАНК», , юридична адреса: Дніпропетровська область, місто Дніпро, вулиця Батумська, будинок 11 - суму заборгованості за кредитним договором № б/н від 06.05.2021 у розмірі 126767,09 грн. станом на 10.05.2024, яка складається з наступного: 68374,53 грн. заборгованість за кредитом; 58392,56 грн. заборгованість по відсоткам.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , на користь акціонерного товариства «АКЦЕНТ-БАНК», , юридична адреса: Дніпропетровська область, місто Дніпро, вулиця Батумська, будинок 11 сплачений судовий збір у сумі 3028 гривні 00 копійок сплаченого судового збору.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя Маханьков О.В.