Справа № 503/1835/24
Провадження № 2-д/503/1/24
УХВАЛА

25 вересня 2024 року м. Кодима

Кодимський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Калашнікової Т.О.

за участю секретаря судового засідання Поліковської О.І.,

розглядаючи у відкритому судовому засіданні в залі суду доручення естонського суду про вручення судових документів ОСОБА_1 , що надійшло від Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса),

ВСТАНОВИВ:

08.08.2024 року Південне міжрегіональне управління Міністерства юстиції (м. Одеса) звернулося до суду із дорученням естонського суду про вручення судових документів ОСОБА_1 .

Відповідно до ч. 1 ст. 500 ЦПК України, суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено, дипломатичними каналами.

Згідно ч. 1, 2 ст. 501 ЦПК України,доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи. Виклик до суду чи інші документи, які підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку.

Згідно п. 3.5.1 Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, якщо доручення містить прохання про вручення документів, суд у встановленому чинним законодавством порядку запрошує особу, зазначену в дорученні, для отримання документів.

В судові засідання, призначені на 05.09.2024 року та 25.09.2024 року ОСОБА_2 не з`явився; про час, дату та місце судових засідань був сповіщений за адресою реєстрації, натомість до суду повернулися повідомлення поштового відправлення з відміткою «адресат відсутній за вказаною адресою».

Як вбачається з матеріалів справи, адреса місця проживання ОСОБА_3 у дорученні іноземного суду вказана: АДРЕСА_1 .

Згідно листа-відповіді №03-17/2914 від 22.08.2024 року Кодимської міської ради Подільського району Одеської області, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: Україна, м. Васильків, Київська область, знятий із зареєстрованого місця проживання в АДРЕСА_2 , з 23.09.2022 року, на підставі рішення суду від 23.09.2022 року у цивільній справі №503/1085/21, № провадження №2/503/29/22.

Відповідно до абзацу 4 п. 3.7 Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої спільним наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України № 1092/5/54 від 27.06.2008 із змінами, внесеними наказом № 29/5/2 від 11.01.2016 року, у разі неможливості виконання іноземного доручення суд України через головне територіальне управління юстиції повертає доручення Мін`юсту без виконання із зазначенням причин, що перешкоджають його виконанню. Суд України також додає відповідні підтвердні документи у разі невиконання доручення, а саме, у зв`язку з фактичною відсутністю особи за вказаною адресою та неможливістю встановити її місце проживання чи місцезнаходження - матеріали опитування родичів чи осіб, що проживають за даною адресою, довідку житлово-експлуатаційної організації чи виконавчого органу місцевого самоврядування, органів міграційної служби, органу внутрішніх справ чи органу державної статистики або інший документ, що може достовірно підтвердити фактичну відсутність особи.

Враховуючи викладене, з метою встановлення останньої відомої адреси зареєстрованого місця проживання ОСОБА_4 , суд дійшов висновку про необхідність витребування з Кодимської міської ради Подільського району Одеської області належним чином засвідченої копії рішення ради про перейменування АДРЕСА_2 .

Оскільки всі учасники справи в судове засідання не з`явились, враховуючи положення ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Враховуючи вищевикладене та керуючись п. 3.7 Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, ст. 260, 353, 500, 501ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Витребувати в Кодимській міській раді Подільського району Одеської області належним чином засвідчену копію рішення Кодимської міської ради Подільського району Одеської області про перейменування вулиці Леніна на вулицю Соборна в с. Будеї Подільського району Одеської області.

Інформація має бути надана протягом десяти днів з дня вручення ухвали. Особа, яка не має можливості подати вказаний доказ у встановлений строк зобов`язана повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.

Судове засідання по розгляду доручення естонського суду про вручення судових документів ОСОБА_1 , що надійшло від Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), відкласти на 27 листопада 2024 року о 9 годині 30 хвилин.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Суддя

Кодимського районного суду Т.О. Калашнікова