Справа №442/8315/24
Провадження №2-о/442/777/2024
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 жовтня 2024 року

Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області

в складі:

головуючої - судді Гарасимків Л.І.

при секретарі Петрів В.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Дрогобичі в порядку окремого позовного провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , від імені якого діє адвокат Коцан Руслан Мар`янович, за участю заінтересованої особи - Дрогобицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Дрогобицькому районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті,-

в с т а н о в и в :

Заявник ОСОБА_1 , від імені якої діє адвокат Коцан Руслан Мар`янович, звернулася до суду із заявою за участю заінтересованої особи Дрогобицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Дрогобицькому районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті, посилаючись на те, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , являється племінницею ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Факт родинних відносин заявника із ОСОБА_3 підтверджується наступними документами: Свідоцтвом про народження ОСОБА_1 , серії НОМЕР_1 , виданим 20.07.2016р. У вказаному свідоцтві в графі «мати» зазначено ОСОБА_4 ; Свідоцтвом про шлюб ОСОБА_1 , серії НОМЕР_2 ; 22.07.1978р. мати Заявника ОСОБА_5 вийшла заміж та змінила своє дівоче прізвище на « ОСОБА_6 », що підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища №5 від 18.09.2024р.; Свідоцтвом про народження ОСОБА_3 , серії НОМЕР_3 .

У свідоцтві в графі «мати» зазначено « ОСОБА_7 », в графі і «батько» зазначено « ОСОБА_8 ».

Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження №9 від 18.09.2024р. де в графі «мати» зазначено « ОСОБА_7 », в графі «батько» зазначено « ОСОБА_8 ».

Мати заявника ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , що і підтверджується Свідоцтвом про смерть Серії НОМЕР_4 .

Дядько ОСОБА_1 - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , народився та проживав в АДРЕСА_1 , що підтверджується будинковою книгою. Близько тридцяти років тому виїхав з території України в російську федерацію; Останні роки проживав на тимчасово окупованій території в с.Старомлинівка, Донецької області. Протягом останніх років Заявник підтримувала контакт з дядьком по телефону та за допомогою мобільного додатку «VIBER».

Останній раз вони зідзвонювались з ним 12 березня 2022р. Далі зв`язок різко обірвався і по сьогоднішній день зв`язок з дядьком відсутній. Окрім вищезазначеного вказане підтверджується письмовими поясненнями свідків, а саме чоловіком Заявника ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та свекрухою Заявника ОСОБА_10 ІНФОРМАЦІЯ_6 . Окрім Заявника в її дядька не було інших родичів. ОСОБА_3 у розмовах неодноразово жалівся, що поблизу нього ведуться бойові дії і він переживає за своє здоров`я та життя через регулярні обстріли. Так, як дядько був особою літнього віку, йому час від часу допомогали сусіди, зокрема допомагав налаштовувати телефон, щоб виходити на зв`язок зі Заявником. Через декілька місяців після відсутності зв`язку з дядьком зі заявником спробувала зв`язатись по телефону одна із його сусідок. В короткій і переривчастій розмові, вона сказала, що 15 березня поблизу будинку, де вони проживали був сильний обстріл, більшість людей, зокрема її дядько загинули. Таким чином, є реальні підстави вважати, що її дядько загинув в результаті обстрілів 15 б березня 2024р. Оскільки, ОСОБА_3 помер на тимчасово окупованій території, немає можливості отримати належним чином оформлені документи про смерть, а тому у неї виникала необхідність звернутися до суду.

Учасники були належним чином повідомлені про дату, час та місце розгляду справи.

Представник заявника адвокат Коцан Р.М. в судове засідання не з`явився, однак від нього поступила заява, в якій вказав, що просить проводити розгляд справи без його участі, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи - Дрогобицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Дрогобицькому районі Львівської області в судове засідання не з`явився, надійшов лист про розгляд справи без участі їхнього представника, щодо задаовлленння заяви покладаються на думку суду, а тому враховуючи передбачену законом невідкладність розгляду такої категорії справ суд уважає за можливе здійснювати розгляд справи у відсутність учасників за наявними у справи доказами.

Фіксування судового засідання технічними засобами не здійснювалося на підставі приписів ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи суд встановив такі обставини.

Заявниця ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , являється племінницею ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Як вбачається із Свідоцтва про народження ОСОБА_1 , серії НОМЕР_1 , виданим 20.07.2016р., в графі «мати» зазначено ОСОБА_4 ;

Як вбачається із Свідоцтвом про шлюб ОСОБА_1 , серії НОМЕР_2 від 14.02.2024р., ОСОБА_9 та ОСОБА_11 14.02.2014р. зареєстрували шлюб, актовий запис за №18.

Не оспорюється той факт, що 22.07.1978р. мати Заявника ОСОБА_5 вийшла заміж та змінила своє дівоче прізвище на « ОСОБА_6 », що підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища №5 від 18.09.2024р.;

Як вбачається із свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 18 травня 1960 р.н., ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 , його батьками в свідоцтві зазначені : мати ОСОБА_7 та батько ОСОБА_8 .

Як вбачається із Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження №9 від 18.09.2024р., в графі «мати» зазначено « ОСОБА_7 », в графі «батько» зазначено « ОСОБА_8 ».

Крім того, як вбачається із письмових пояснень від 24.09.2024р. ОСОБА_10 , ОСОБА_3 проживав на тимчасового окупованих територіях, з березня 2022р. не виходив на зв`язок, відтак вона впевнена, що останній загинув.

Вищевказаний факт також підтверджується із письмовими поясненнями від 24.09.2024р. ОСОБА_9 .

Згідно з ч.1 ст.293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, у порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Особливості провадження у справах про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, встановлено статтею 317 ЦПК України, згідно з якою заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

Справи про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, розглядаються невідкладно з дня надходження відповідної заяви до суду.

Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, підлягає негайному виконанню.

Рішення у справах про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Копія судового рішення видається учасникам справи негайно після його ухвалення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації смерті особи.

Загальновідомою та такою, що не потребує доказування за змістом ст. 82 ЦПК України є обставина, що у зв`язку з військовою агресією Російської Федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України, відповідно до п.20 ч.1 ст. 106 Конституції України, Закону України «Про правовий режим воєнного стану» в Україні введено воєнний стан з 05 години 30 хвилин 24.02.2022 строком на 30 днів, який неодноразово продовжувався, і триває по теперішній час.

Згідно з п. 7 ч. 1 ст. 1-1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована Російською Федерацією територія України (тимчасово окупована територія) - це частини території України, у межах яких збройні формування Російської Федерації та окупаційна адміністрація Російської Федерації встановили та здійснюють фактичний контроль або в межах яких збройні формування Російської Федерації встановили та здійснюють загальний контроль з метою встановлення окупаційної адміністрації Російської Федерації.

Крім того, судом взято до уваги, що відповідно до Наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України 22 грудня 2022 року № 309, с.Старомлинівка, Донецької області, входить до переліку територій на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією.

Відповідно до вимог п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі:

-документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою;

-рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Згідно з Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затвердженими наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5, підставою для державної реєстрації смерті, зокрема є:

-лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о);

-фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о);

-лікарське свідоцтво про перинатальну смерть (форма № 106-2/о);

-рішення суду про оголошення особи померлою;

-рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час;

-повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів;

-повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.

Відповідно до ч. 2 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.

Відповідно до частини третьої цієї статті будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану.

У заявниці ОСОБА_1 відсутній оригінал документа, що підтверджує факт смерті її дядька ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , на тимчасово окупованій території, а тому орган державної реєстрації актів цивільного стану не може провести державну реєстрацію смерті.

Відповідно до ст.319 ЦПК України факти, що підлягають встановленню, повинні мати юридичне значення, тобто від них мають залежати виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Юридичний факт встановлюється у судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника.

Встановлення факту, про який просить заявниця, не пов`язано з вирішенням спору про право.

Досліджені під час судового розгляду докази беззаперечно підтверджують ті обставини, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , уродженець м.Трускавець, Львівської області, та який проживав на тимчасово окупованій РФ території України за адресою: с.Старомлинівка, Донецької області, помер.

З огляду на викладене, суд дійшов висновку, що факт смерті ОСОБА_3 , підтверджено в судовому засіданні письмовими доказами, а встановлення цього факту породжує для заявниці юридичні наслідки та не пов`язане з вирішенням спору про право.

Таким чином даний факт підлягає встановленню в судовому порядку, отже заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 263-265,317-319,430 ЦПК України, суд.,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , від імені якого діє адвокат Коцан Руслан Мар`янович, за участю заінтересованої особи - Дрогобицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Дрогобицькому районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті, задовольнити повністю.

Встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженця м.Трускавець, Львівської області, яка настала на тимчасово окупованій території у с.Старомлинівка, Донецької області, Україна, приблизна дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_8 .

Допустити рішення суду до негайного виконання.

Копію судового рішення невідкладно надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації смерті ОСОБА_3 .

Рішення суду є підставою для видачі органом державної реєстрації актів цивільного стану свідоцтва про смерть ОСОБА_2 встановленого законодавством України зразка.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга може бути поданою до Львівського апеляційного суду протягом 30 днів з дня складення судового рішення.

Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Оскарження рішення суду не зупиняє його виконання.

Заявник: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , ІПН : НОМЕР_5 .

Заінтересована особа: Дрогобицький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дрогобицькому районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, юридична адреса : м.Дрогобич, вул.І.Франка,20, .

Суддя Гарасимків Л.І.