Справа № 466/6591/24
Провадження № 6/466/164/24
У Х В А Л А

судового засідання

21 жовтня 2024 року м.Львів

Шевченківський районний суд м.Львова

у складі: головуючого судді Невойт П.С.,

секретаря с/з Пукшин А.В.,

справа № 466/6591/24,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м.Львові заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки у виконавчому документі, -

в с т а н о в и в:

заочним рішенням від 23.07.2024 Шевченківським районним судом м.Львова позов товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами задоволено та стягнуто з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 РНОКПП НОМЕР_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" , (реквізити ІВАN № НОМЕР_2 у АТ "ТАСкомбанк") заборгованість за договорами в загальному розмірі - 65 831, 00 грн. (шістдесят п`ять тисяч вісімсот тридцять одну грн. 00 коп.), а саме:

за Кредитним договором №2230972 в розмірі 18 010,00 грн. (вісімнадцять тисяч десять грн. 00 коп.), з яких:

- 5500,00 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;

- 12 510,00 грн. сума заборгованості за процентами;

за Договором позики № в розмірі 32 767,50 грн. (тридцять дві тисячі сімсот шістдесят сім грн. 50 коп. ), з яких:

- 3 000,00 грн. сума заборгованості за основною сумою боргу;

- 29 767,50 грн. сума заборгованості за відсотками.

за Кредитним договором № /715305 в розмірі 9 062,50 грн. (дев`ять тисяч шістдесят дві грн. 50 коп.), з яких:

- 2 500,00 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;

- 6 562,50 грн. сума заборгованості за відсотками.

за Кредитним договором № /455701 в розмірі 5 991,00 грн. (п`ять тисяч дев`ятсот дев`яносто одну грн. 00 коп.), з яких:

- 2 000,00 грн. сума заборгованості за основною сумою боргу;

- 3 991,00 грн. - сума заборгованості за відсотками.

Стягнуто з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 РНОКПП НОМЕР_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" судові витрати у розмірі 3 028 (три тисячі двадцять вісім гривень 00 коп.)

За заявою представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» 23.08.2024 видано виконавчий лист на підставі заочного рішення від 23.07.2024 року.

17.10.2024 представник Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» звернулася до суду з заявою про виправлення описки у виконавчому документі, оскільки помилково не зазначено дату народження боржника ОСОБА_1 , а вірно згідно рішення ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 .

Згідно ч.2 ст.269 ЦПК України питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що повідомляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

У відповідності до ст. 247 ЦПК України у зв`язку з неявкою всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд вважає за можливе розглянути дану справу у відсутності сторін без фіксування судового засідання технічними засобами.

Відповідно до ч.1 ст.432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Суд встановив, що заочним рішенням від 23.07.2024 Шевченківським районним судом м.Львова позов товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами задоволено та стягнуто з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 РНОКПП НОМЕР_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" , (реквізити ІВАN № НОМЕР_2 у АТ "ТАСкомбанк") заборгованість за договорами в загальному розмірі - 65 831, 00 грн. (шістдесят п`ять тисяч вісімсот тридцять одну грн. 00 коп.), а саме:

за Кредитним договором №2230972 в розмірі 18 010,00 грн. (вісімнадцять тисяч десять грн. 00 коп.), з яких:

- 5500,00 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;

- 12 510,00 грн. сума заборгованості за процентами;

за Договором позики № в розмірі 32 767,50 грн. (тридцять дві тисячі сімсот шістдесят сім грн. 50 коп. ), з яких:

- 3 000,00 грн. сума заборгованості за основною сумою боргу;

- 29 767,50 грн. сума заборгованості за відсотками.

за Кредитним договором № /715305 в розмірі 9 062,50 грн. (дев`ять тисяч шістдесят дві грн. 50 коп.), з яких:

- 2 500,00 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;

- 6 562,50 грн. сума заборгованості за відсотками.

за Кредитним договором № /455701 в розмірі 5 991,00 грн. (п`ять тисяч дев`ятсот дев`яносто одну грн. 00 коп.), з яких:

- 2 000,00 грн. сума заборгованості за основною сумою боргу;

- 3 991,00 грн. - сума заборгованості за відсотками.

Стягнуто з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" судові витрати у розмірі 3 028 (три тисячі двадцять вісім гривень 00 коп.)

При видачі виконавчого листа судом було допущено помилку, у виконавчому листі про стягнення заборгованості за кредитними договорами та судового збору не зазначено дата народження боржника ОСОБА_1 , а вірно згідно рішення - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 .

З огляду на наведене, з`ясувавши дійсні обставини справи, вважаю, що необхідно виправити допущену помилку в виконавчому документі.

Керуючись ст.247, ст.258-261, ст.432 ЦПК України, суд, -

п о с т а н о в и в:

заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки в виконавчому документі - задовольнити.

Виправити помилку, допущену у виконавчому листі про стягнення з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 РНОКПП НОМЕР_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" , (реквізити ІВАN № НОМЕР_2 у АТ "ТАСкомбанк") заборгованості за договорами в загальному розмірі - 65 831, 00 грн. (шістдесят п`ять тисяч вісімсот тридцять одну грн. 00 коп.), а саме:

за Кредитним договором №2230972 в розмірі 18 010,00 грн. (вісімнадцять тисяч десять грн. 00 коп.), з яких:

- 5500,00 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;

- 12 510,00 грн. сума заборгованості за процентами;

за Договором позики № в розмірі 32 767,50 грн. (тридцять дві тисячі сімсот шістдесят сім грн. 50 коп. ), з яких:

- 3 000,00 грн. сума заборгованості за основною сумою боргу;

- 29 767,50 грн. сума заборгованості за відсотками.

за Кредитним договором № /715305 в розмірі 9 062,50 грн. (дев`ять тисяч шістдесят дві грн. 50 коп.), з яких:

- 2 500,00 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;

- 6 562,50 грн. сума заборгованості за відсотками.

за Кредитним договором № /455701 в розмірі 5 991,00 грн. (п`ять тисяч дев`ятсот дев`яносто одну грн. 00 коп.), з яких:

- 2 000,00 грн. сума заборгованості за основною сумою боргу;

- 3 991,00 грн. - сума заборгованості за відсотками.

Стягнення з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" судових витрат у розмірі 3 028 (три тисячі двадцять вісім гривень 00 коп.) та зазначити повне найменування боржника в тому числі дату народження - « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 РНОКПП НОМЕР_1 ».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя: П. С. Невойт