Справа № 585/806/18
Номер провадження 6/585/116/24
У Х В А Л А

I М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 жовтня 2024 року м.Ромни

Роменський міськрайонний суд Сумської області в складі головуючого судді В.О. Шульги, з участю секретаря Ю.В. Кириленко, розглянувши без фіксації судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу у судовому засіданні в місті Ромни заяву ОСОБА_1 , яка діє в інтересах ОСОБА_2 , про зміну способу виконання рішення, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 , яка діє в інтересах ОСОБА_2 , звернувся до суду з заявою в якій просить: Змінити спосіб виконання рішення Роменського міськрайонного суду Сумської області від 18 жовтня 2018 року у справі за № 585/806/18 (дата набрання законної сили 20.11.2018) в частині визнання за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , право власності на спадкове нерухоме майно: земельної ділянки площею 3.659 гектарів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Біловодської сільської ради згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-СМ № 012904 від 23.02.2001 року, виданого за підписом голови Біловодської сільської ради народних депутатів на визнання за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , право власності на спадкове нерухоме майно: земельної ділянки площею 3.659 гектарів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Біловодської сільської ради згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-СМ № 012904 від 23.02.2001 року, що складається з: земельної ділянки площею 3.3196 га, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер - :01:006:0423; земельної ділянці площею 0.1169 га, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер - :01:006:0181; земельної ділянки площею 0.222 га, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер - :01:004:0258.

Заяву мотивує тим, що рішенням Роменського міськрайонного суду Сумської області від 18 жовтня 2018 року у справі за № 585/806/18 (дата набрання законної сили - 20.11.2018) було вирішено: Позов ОСОБА_2 (місце проживання: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ), представника позивача ОСОБА_1 (місце знаходження: б- АДРЕСА_2 ) до Бобрицької сільської ради Роменського району Сумської області (місце знаходження: вул. Київська, 56, с. Бобрик, Роменський р-н., Сумська обл., Україна, 42070, код ЄДРПОУ: 04388828), Біловодської сільської ради Роменського району Сумської області (місце знаходження: 42065, Сумська обл., Роменський район, село Біловод, бульвар Миру, буд. 10А,код ), треті особи: Роменська районна державна нотаріальна контора Головного територіального управління юстиції у Сумській області (місце знаходження: б-p. Шевченка, 65, м. Ромни, Сумська обл., Україна, 42000,код ЄДРПОУ: 03104540), Головне територіальне управління юстиції у Сумській області (місце знаходження: 40003, вул. Герасима Конратьєва, 28, м. Суми, код ЄДРПОУ: 34933040) про визнання права власності на нерухоме майно (земельні ділянки) в порядку спадкування за законом - задовільнити. Визнати, за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , право власності на спадкове нерухоме майно, що складається із земельних ділянок: земельної ділянки площею 0,3636 гектарів, з яких для будівництва та обслуговування жилого будинку 0,0943 гектарів та ведення особистого селянського господарства площею 0,2692 гектарів, розташованої на території селище Біловодське Бобрицької сільської ради згідно Державного акту на право приватної власності на землі серії Р2 №0679386 від 30.09.2002 року, виданого за підписом голови Бобрицької сільської Ради народних депутатів; земельної ділянки площею 3,659 гектарів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Біловодської сільської Ради згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV CМ № 012904 виданого 23.02.2001 року, виданого за підписом голови Біловодської сільської Ради народних депутатів. Щодо земельної ділянки площею 3.659 га. Згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-СМ № 012904, виданого 23 лютого 2001 року за підписом голови Біловодської сільської Ради народних депутатів Д.А. Литвиненко та за підписом інженера-землевпорядника ОСОБА_3 , то такий Державний акт на право приватної власності на землю видано громадянину України ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом АВІ № 135151 від 24.02.2000. реєстр. № 162. їй передається у приватну власність земельна ділянка площею 3.659 гектарів. Земельна ділянка розташована на території Біловодської сільської ради. Землю передано для сільськогосподарського виробництва та складається з трьох земельних ділянок 0.117 га, 0.222 га, 3.320 га. З метою реєстрації її права власності та відповідно реєстрації її права власності в реєстрі речових прав на нерухоме майно саме відносно земельної ділянки 3.3196 га ОСОБА_2 , звернулася до Управління адміністративних послуг Роменської міської ради. Проте, згідно відповіді від 17.01.2023 від Управління адміністративних послуг Роменської міської ради у листі зазначено: На Вашу заяву, що надійшла до Управління адміністративних послуг Роменської міської ради про реєстрацію права власності на земельні ділянки в порядку спадкування відповідно до рішення суду Сумської області від 18.10.2018 № 585/806/18, яка розташована на території Біловодської сільської ради, повідомляємо наступне. Питання процедури державної реєстрації права власності на об`єкти нерухомого майна врегульовано Законом України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 01.07.2004 № 1952-ІV (далі Закон) та Порядком державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 25 грудня 2015 року № 1127 (далі - Порядок).Відповідно до ст. 2 Закону державна реєстрація речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень (далі - державна реєстрація прав) - офіційне визнання і підтвердження державою фактів набуття, зміни або припинення речових прав на нерухоме майно, обтяжень таких прав шляхом внесення відповідних відомостей до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно.Відповідно до ч. 2 ст. 13 Закону на кожний об`єкт нерухомого майна, об`єкт незавершеного будівництва під час проведення державної реєстрації права власності на них вперше та на кожний об`єкт незавершеного будівництва, майбутній об`єкт нерухомості під час проведення державної реєстрації спеціального майнового права на них вперше у Державному реєстрі прав відкривається новий розділ та формується реєстраційна справа, присвоюється реєстраційний номер відповідному об`єкту. Відповідно до ч. 3 ст. 13 Закону відомостями про земельну ділянку, що вносяться до Державного реєстру прав, є відомості про її кадастровий номер. Відповідно до статті 16 Закону України «Про Державний земельний кадастр» від 07.07.2011 №3613-VІ земельній ділянці, відомості про яку внесені до Державного земельного кадастру, присвоюється кадастровий номер. Кадастровий номер земельної ділянки є її ідентифікатором у Державному земельному кадастрі. Система кадастрової нумерації земельних ділянок є єдиною на всій території України. Структура кадастрових номерів земельної ділянки визначається Кабінетом Міністрів України.Кадастровий номер присвоюється земельній ділянці незалежно від форми власності. У разі переходу права власності на земельну ділянку від однієї особи до іншої, виникнення інших, крім права власності, речових прав на земельну ділянку, зміни речових прав на земельну ділянку, інших відомостей про неї кадастровий номер не змінюється.

В рішенні Роменського міськрайонного суду Сумської області від 18.10.2018 № 585/806/18 про визнання права власності на спадкове майно, яке належало спадкодавцю згідно державного акту на право приватної власності на землю від 23.02.2001 серія ІV-СМ № 012904 виданого Біловодською сільською радою народних депутатів, відсутні відомості про вищевказаний ідентифікатор земельної ділянки - кадастровий номер. З копій документів, долучених до заяви, також вбачається, що на момент звернення заявника до суду, відомості про земельні ділянки були включені до Державного земельного кадастру та присвоєно кадастрові номери. Також, з копії вищезазначеного державного акту вбачається, що спадкодавець мав у власності три земельні ділянки загальними площами 0,117 га, 0,222 га та 3,320 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а в рішенні суду визнано право власності лише на одну земельну ділянку загальною площею 3,659 га. Таким чином, виходячи з вищевикладеного, Управління адміністративних послуг Роменської міської ради не в змозі провести державну реєстрацію права власності на земельну ділянку в порядку спадкування відповідно до рішення суду Сумської області від 18.10.2018 № 585/806/18, яка розташована на території Біловодської сільської ради так, як подані документи не дають змоги встановити набуття, зміну або припинення речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень, а саме: -в копії рішення суду відсутній ідентифікатор земельної ділянки - кадастровий номер, відомості про який обов`язково вносяться до Державного реєстру речових прав; -рішенням суду визнається право власності на земельну ділянку загальною площею 3,659 га, а відповідно до вищевказаного державного акту спадкодавець мав у власності земельні ділянки загальними площами 0,117 га, 0,222 га та 3,320 га. Отже, державний реєстратор не може здійснити реєстрацію земельної ділянки у розмірі 3.320 га, оскільки їй вже присвоєно кадастровий номер. Крім того державний реєстратор не може здійснити реєстрацію інших земельних ділянок площами 0.117 га та 0.222 га, оскільки у рішенні Роменського міськрайонного суду Сумської області вказана загальна земельна ділянка і вказано право власності на загальну земельну ділянку згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії Р2 № 0679386 від 30.09.2022 у розмірі - 3.659 га. Після отримання вищевказаної відповіді від Управління адміністративних послуг Роменської міської ради ОСОБА_2 , стало відомо: - земельній ділянці площею 3.3196 га, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, сформована та присвоєно кадастровий номер :01:006:0423, що підтверджується витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку. -земельній ділянці площею 0.1169 га, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, сформована та присвоєно кадастровий номер - :01:006:0181, що підтверджується витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку. -земельній ділянці площею 0.222 га, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, сформована та присвоєно кадастровий номер - :01:004:0258, що підтверджується витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку. На сьогодні з метою реєстрації права приватної власності на земельні ділянки в порядку виконання рішення Роменського міськрайонного суду Сумської області, що набрало законної сили не можна виконати, оскільки кожна земельна ділянка сформована і кожній земельній ділянці присвоєно свій кадастровий номер ще до прийняття рішення Роменським міськрайонним судом Сумської області. Отже, єдиним способом виконати рішення у даному випадку є зміна способу виконання рішення Роменського міськрайонного суду Сумської області від 18 жовтня 2018 року у справі за № 585/806/18 (дата набрання законної сили 20.11.2018) в частині визнання за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , право власності на спадкове нерухоме майно: земельної ділянки площею 3.659 гектарів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Біловодської сільської ради згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-СМ № 012904 від 23.02.2001 року, виданого за підписом голови Біловодської сільської ради народних депутатів на визнання за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , право власності на спадкове нерухоме майно: земельної ділянки площею 3.659 гектарів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Біловодської сільської ради згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-СМ № 012904 від 23.02.2001 року, що складається з: -земельної ділянки площею 3.3196 га, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер - :01:006:0423; -земельної ділянці площею 0.1169 га, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер - :01:006:0181; - земельної ділянки площею 0.222 га, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер - :01:004:0258.

Заявник ОСОБА_2 в судове засідання не прибула.

Представник заявника ОСОБА_1 в судове засідання не прибула, надала суду заяву в якій клопотала провести розгляд справи за її відсутності та відсутності заявниці. Зазначила, що заявлені вимоги підтримує та просить їх задоволити.

Представник Роменської міської ради Сумської області в судове засідання не прибув. Заяв клопотань до суду від них не надходило.

З матеріалів справи вбачається, що рішенням Роменського міськрайонного суду Сумської області від 18.10.2018 року позов ОСОБА_2 (місце проживання: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ), представника позивача ОСОБА_1 (місце знаходження: б- АДРЕСА_2 ) до Бобрицької сільської ради Роменського району Сумської області (місце знаходження: вул. Київська, 56, с. Бобрик, Роменський р-н., Сумська обл., Україна, 42070, код ЄДРПОУ: 04388828), Біловодської сільської ради Роменського району Сумської області (місце знаходження: 42065, Сумська обл., Роменський район, село Біловод, бульвар Миру, буд. 10А,код ), треті особи: Роменська районна державна нотаріальна контора Головного територіального управління юстиції у Сумській області (місце знаходження: б-p. Шевченка, 65, м. Ромни, Сумська обл., Україна, 42000,код ЄДРПОУ: 03104540), Головне територіальне управління юстиції у Сумській області (місце знаходження: 40003, вул. Герасима Конратьєва, 28, м. Суми, код ЄДРПОУ: 34933040) про визнання права власності на нерухоме майно (земельні ділянки) в порядку спадкування за законом - задоволено. Визнано, за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , право власності на спадкове нерухоме майно, що складається із земельних ділянок: земельної ділянки площею 0,3636 гектарів, з яких для будівництва та обслуговування жилого будинку 0,0943 гектарів та ведення особистого селянського господарства площею 0,2692 гектарів, розташованої на території селище Біловодське Бобрицької сільської ради згідно Державного акту на право приватної власності на землі серії Р2 № 0679386 від 30.09.2002 року, виданого за підписом голови Бобрицької сільської Ради народних депутатів; земельної ділянки площею 3,659 гектарів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Біловодської сільської Ради згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV CМ № 012904 виданого 23.02.2001 року, виданого за підписом голови Біловодської сільської Ради народних депутатів (а.с.118-119).

Як вбачається з позовної заяви, при зверненні до суду позивач просила: Визнати за нею, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на спадкове нерухоме майно, що складається із земельних ділянок: земельної ділянки площею 0,3636 гектарів, з яких для будівництва та обслуговування жилого будинку 0,0943 гектарів та ведення особистого селянського господарства площею 0,2692 гектарів, розташованої на території селище Біловодське Бобрицької сільської ради згідно Державного акту на право приватної власності на землі серії Р2 № 0679386 від 30.09.2002 року, виданого за підписом голови Бобрицької сільської Ради народних депутатів; земельної ділянки площею 3,659 гектарів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Біловодської сільської Ради згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV CМ № 012904 виданого 23.02.2001 року, виданого за підписом голови Біловодської сільської Ради народних депутатів (а.с 1-4).

До позовної заяви, при зверненні в суд, позивач додала копію особистих документів, дані про заведення спадкової справи, свідоцтво про смерть, свідоцтво про народження, довідку про місце реєстрації, копії двох державних актів і доручення на представництво ОСОБА_1 її інтересів (а.с. 5-16).

З Державного акту про право приватної власності на землю серії ІV-CМ № 012904 виданого 23.02.2001 року вбачається, що ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом АВІ №135151 від 24.02.2000 р. Реєстр №162 передано у приватну власність земельну ділянку площею 3, 659 га в межах згідно з планом. Земельна ділянка розташована на території Біловодської сільської ради, землю передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. У розділі кількісна характеристика земель, вказано всього земель 3,659, з них 3,320 рілля, 0,339 кормових угідь. Даний акт зареєстровано в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 629 (а.с.120).

Згідно Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-018 сформованого 05.12.2018 року земельна ділянка з кадастровим номером :01:006:0423 розташована на території Біловодської сільської ради Роменського району Сумської області, загальною площею 3,3196 га. Фома власності приватна та має цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на праві власності належить ОСОБА_4 (а.с.121-126).

З відомості про земельну ділянку кадастровий номер :01:006:0423 вбачається, що цільове призначення 01.01. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площа 0,222 га, місце розташування Сумська область, Роменський район Біловодська сільська рада, форма власності приватна та належить ОСОБА_4 (а.с.127).

Відповідно до відомості про земельну ділянку кадастровий номер :01:006:0181 вбачається, що цільове призначення 01.01. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площа 0,1169 га, місце розташування Сумська область, Роменський район Біловодська сільська рада, форма власності приватна та належить ОСОБА_4 (а.с.128)

Як вбачається з відповіді №155/01-11 від 17.01.2023 року Управлінням адміністративних послуг Роменської міської ради Сумської області повідомлено ОСОБА_2 , що Управління адміністративних послуг Роменської міської ради не в змозі провести державну реєстрацію права власності на земельну ділянку в порядку спадкування відповідно до рішення суду Сумської області від 18.10.2018 № 585/806/18, яка розташована на території Біловодської сільської ради так, як подані документи не дають змоги встановити набуття, зміну або припинення речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень, а саме: -в копії рішення суду відсутній ідентифікатор земельної ділянки - кадастровий номер, відомості про який обов`язково вносяться до Державного реєстру речових прав; - рішенням суду визнається право власності на земельну ділянку загальною площею 3,659 га, а відповідно до вищевказаного державного акту спадкодавець мав у власності земельні ділянки загальними площами 0,117 га, 0,222 га та 3,320 га. (а.с.129).

Відповідно до ч. 1 ст. 267 ЦПК України, суд, який ухвалив рішення, може визначити порядок його виконання, надати відстрочення або розстрочення виконання, вжити заходів для забезпечення його виконання, про що зазначає в рішенні.

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 435 ЦПК України, за заявою сторони суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, може відстрочити або розстрочити виконання рішення, а за заявою стягувача чи виконавця (у випадках, встановлених законом), встановити чи змінити спосіб або порядок його виконання. Заява про встановлення або зміну способу або порядку виконання, відстрочення або розстрочення виконання судового рішення розглядається у десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням учасників справи.

Відповідно ч. 3 ст. 435 ЦПК України підставою для встановлення або зміни способу або порядку виконання відстрочення або розстрочення виконання судового рішення є обставини, що істотно ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим.

Під зміною способу і порядку виконання рішення розуміється вжиття судом нових заходів для реалізації рішення в разі неможливості його виконання у порядку і способом, раніше встановленими. Зі змісту вказаної норми вбачається, що суд за наявності обґрунтованих підстав та належних доказів, може змінити спосіб та порядок виконання рішення суду, або ж відмовити по даному питанню, не змінюючи при цьому його змісту, відстрочити або розстрочити, змінити чи встановити спосіб і порядок виконання рішення суд може лише у виняткових випадках. Тобто зміна способу та порядку виконання судового рішення відповідно до ст. 435 ЦПК України може мати місце виключно в межах ухваленого судового рішення, при цьому суд не може змінити свого рішення.

Поняття «спосіб» і «порядок» виконання судового рішення мають спеціальне значення, яке реалізується у виконавчому провадженні. Вони означають визначену рішенням суду послідовність і зміст вчинення виконавчих дій державним виконавцем. Спосіб виконання судового рішення - це спосіб реалізації та здійснення способу захисту, встановленого статтею 16 ЦК України. Під зміною способу виконання рішення суду необхідно розуміти прийняття судом нових заходів для реалізації рішення у разі неможливості його виконання у раніше встановлений спосіб. Для зміни способу виконання судового рішення необхідним є з`ясування питання чи не призведе така зміна способу виконання до зміни первісно обраного позивачем способу захисту своїх прав та інтересів, оскільки змінюючи спосіб виконання суднового рішення, суд не може змінювати останнє по суті.

З рішення Роменського міськрайонного суду Сумської області від 18.10.2018 року вбачається, що позивач просив, а суд, діючи в межах заявлених вимог, задоволив заявлені вимоги в редакції, яка сформульована саме позивачем.

З позовної заяви вбачається що саме позивач, на власний розсуд, сформулювала позовні вимоги і зазначила земельні ділянки на які просила визнати за нею право власності, а суд діючи в межах заявлених вимог, задоволив поданий позов, саме так, як було заявлено.

При цьому, слід відмітити що в рішенні суду відсутнє будь-яке визначення порядку, а тим більше способу виконання рішення суду, оскільки дане рішення виконання не потребує, і виконавчі листи в таких справах не видаються, що підтверджується і тим що позивач не просив видати виконавчий лист.

В даному випадку, на думку суду, мова йде не про зміну способу виконання, а про зміну рішення суду, зокрема його резолютивної частини, так як в поданій заяві стоїть питання про визнання за позивачем права власності на три земельні ділянки, в той час як в самій позовній заяві, ці три земельні ділянки були об`єднані в одну

Саме з огляду на зміст позовних вимог та їх обґрунтування суд і вирішував спір та приймаючи рішення виходив з засад диспозитивності цивільного судочинства.

Враховуючи наведене, суд дійшов висновку, що вимоги про зміну способу виконання судового рішення не підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. 435 ЦПК України, -

У Х В А Л И В :

В задоволенні заяви ОСОБА_1 , яка діє в інтересах ОСОБА_2 , про зміну способу виконання рішення відмовити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення в порядку передбаченому п. 15.5.) Перехідних положень ЦПК України. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на ухвалу суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Повну ухвалу суду складено 18 жовтня 2024 року.

Суддя Роменського міськрайонного суду В. О. Шульга