Справа № 635/2760/24
Провадження № 2/635/2676/2024
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 жовтня 2024 року селище Покотилівка

Харківський районний суд Харківської області у складі:

головуючий суддя О.М. Пілюгіна

секретар судового засідання Головінов С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення грошової суми,

представник ОСОБА_1 адвокат Малишевський Сергій Вікторович, який діє на підставі ордера на надання правничої (правової) допомоги серії АО № 1029211 від 05 липня 2023 року,

представник ОСОБА_2 адвокат Липчанська Світлана Олексіївна, яка діє на підставі ордера на надання правничої (правової) допомоги серії АХ № 1182912 від 15 квітня 2024 року,

ВСТАНОВИВ:

представник позивача - ОСОБА_3 звернувся до суду з позовом та просить стягнути з відповідача на користь позивача грошові кошти в якості повернення завдатку, переданого за договором-зобов`язанням про намір укласти договір купівлі-продажу від 09 грудня 2021 року, в розмірі еквівалентному 1500,00 доларів США, що на дату звернення до суду складає 57585,00 гривень; стягнути з відповідача на користь позивача грошові кошти в рахунок сплати штрафу за договором-зобов`язанням про намір укласти договір купівлі-продажу від 09 грудня 2021 року, в розмірі еквівалентному 2000,00 доларів США, що на дату звернення до суду складає 76780,00 гривень.

Суду подана мирова угода від 08 серпня 2024 року, зі змінами від 01 жовтня 2024 року та від 15 жовтня 2024 року, що укладена між позивачем ОСОБА_1 в особі представника адвоката Малишевського Сергія Вікторовича (Сторона-1) та відповідачем ОСОБА_2 в особі представника адвоката Липчанської Світлани Олексіївни (Сторона-2), якою сторони провели переговори, за результатом яких дійшли згоди укласти цю Мирову угоду, яка стосується їхніх прав та обов`язків, внаслідок якої будуть усунуті підстави для позову, на наступних умовах:

- 2.1 Сторони погодили, що сторонами не були виконані умови Договору-зобов`язання про намір укласти договір купівлі-продажу від 09 грудня 2021 року у зв`язку з розпочатим 24 лютого 2022 року Російською Федерацією широкомасштабним військовим вторгненням в Україну та введенням воєнного стану в Україні, якій триває й станом на сьогоднішній день. Тобто у зв`язку з форс-мажорними обставинами.

- 2.2 Сторони погодили, що Сторона-2 повертає Стороні-1 грошові кошти, які були надані Стороною-1 Стороні-2 в якості завдатку (авансу) за Договором-зобов`язанням про намір укласти договір купівлі-продажу від 09 грудня 2021 року (надалі Договір), та які станом на дату підписання цієї Мирової угоди становлять суму, еквівалентну 1 500 (одна тисяча п`ятсот) доларів США 00 центів, що дорівнює 61 575 (шістдесят одна тисяча п`ятсот сімдесят п`ять) гривень 00 копійок за безготівковим курсом продажу долару США 41 (сорок одна) гривня 05 копійок за 1 (один) долар США на Міжбанківській валютній біржі згідно інформації сайту http://minfin.com.ua/currency/contracts/usd та які були надані Стороною-1 Стороні-2 в якості завдатку (авансу) за Договором.

- 2.3 Сторони погодили, що вказана у п. 2.2. цієї Мирової угоди сума завдатку (авансу) за Договором, а саме сума, еквівалентна 1 500 (одна тисяча п`ятсот) доларів США 00 центів є фіксованою та незмінною.

- 2.3 Штраф у розмірі 2 000 (дві тисячі) доларів США 00 центів за Договором до Сторони-2 не застосовується та у майбутньому застосовуватися (та/або стягнутий судовим або будь-яким іншим шляхом) Стороною-1 (та/або представниками Сторони-1) не буде.

- 2.4 Сторони погодили, що Сторона-2 сплачує (повертає) суму завдатку (авансу) за Договором протягом 6 (шести) календарних місяців починаючи з 01 листопада 2024 року щомісячно, до 10 числа кожного місяця, шістьма рівними платежами, кожен у сумі, еквівалентній 250 (двісті п`ятдесят) доларів США 00 центів, згідно графіку платежів, а саме:

-1-й платіж до 10 листопада 2024 року включно;

-2-й платіж до 10 грудня 2024 року включно;

-3-й платіж до 10 січня 2025 року включно;

-4-й платіж до 10 лютого 2025 року включно;

-5-й платіж до 10 березня 2025 року включно;

-6-й платіж до 10 квітня 2025 року включно.

-2.4.1. Оплата здійснюється у національній валюті України - гривні. Сума кожного платежу, зазначеного у п. 2.4. цієї Мирової угоди, визначається за безготівковим курсом продажу долару США на Міжбанківській валютній біржі за день, що передує даті здійснення кожного платежу, згідно інформації сайту http://minfin.com.ua/currency/contracts/usd.

-2.4.2. Сторона-2 має право сплатити (повернути) суму завдатку (авансу) за Договором достроково.

-2.4.3. Оплата може здійснюватися в будь-який момент до настання граничних строків платежів, зазначених у п. 2.4. цієї Мирової угоди. Кожний платіж здійснюється однією сумою.

- 2.5. Сторони домовилися, що грошові кошти, зазначені у пункті 2.4. цієї Мирової угоди, перераховуються на поточний рахунок Сторони-1 за наступними реквізитами:

отримувач: ОСОБА_4

РНОКПП: НОМЕР_1

IBAN НОМЕР_2 в АТ КБ «ПРИВАТБАНК»

МФО 305299

- 2.6. Судовий збір, сплачений Стороною-1 під час подання позовної заяви, Стороною-2 не компенсується. Витрати на професійну юридичну (правову, правничу) допомогу, що понесла кожна зі сторін, сторонами не компенсуються.

- 3. Сторони підтверджують, що після належного виконання усіх умов цієї Мирової угоди вони не матимуть і не заявлятимуть жодних претензій один до одного з приводу невиконання чи неналежного виконання зобов`язань за Договором, а спір між ними вважатиметься врегульованим.

- 4. Сторони Мирової Угоди засвідчують та гарантують, що умови цієї Мирової угоди не суперечать чинному законодавству України та не є невиконуваними. Мирова угода укладається сторонами у відповідності до власного волевиявлення. У момент укладання Мирової угоди сторони усвідомлюють значення своїх дій і можуть керувати ними; розуміють свої права та обов`язки за цією Мировою угодою; представники сторін мають необхідний обсяг повноважень на укладення цієї Мирової угоди; при укладанні Мирової угоди відсутні будь-який обман, насильство чи інше приховування фактів, які б мали істотне значення та були свідомо приховані сторонами; Мирова угода укладається на вигідних для сторін умовах і не є результатом впливу тяжких для сторін обставин; Мирова угода вчиняється з наміром створення відповідних правових наслідків; у зв`язку з укладанням Мирової угоди не буде порушено прав та інтересів третіх осіб.

Представник позивача ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, подав суду заяву, в якій просив затвердити мирову угоду з урахуванням всіх змін (уточнень), також просив розглянути справу без участі сторони позивача.

Представник відповідача ОСОБА_5 в судове засідання не з`явилася, подала суду заяву, в якій просила затвердити мирову угоду з урахуванням всіх змін (уточнень), також просила розглянути справу без участі сторони позивача.

Суд, дослідивши матеріали справи та вивчивши умови мирової угоди приходить до наступного.

Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України, сторони можуть примиритися, у тому числі шляхом медіації, на будь-якій стадії судового процесу. Результат домовленості сторін може бути оформлений мировою угодою.

Відповідно до ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до ч. 2 ст. 208 ЦПК України, ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження".

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України, суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом, про що суд постановляє ухвалу.

Аналізуючи умови мирової угоди укладеної між позивачем та відповідачем в особі їх представників, суд вважає, що мирова угода стосується предмету спору, її умови відповідають волевиявленню сторін, представники сторін уповноважені укладати мирову угоду, виконання мирової угоди не порушує права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, тому суд затверджує мирову угоду від 08 серпня 2024 року, зі змінами від 01 жовтня 2024 року та від 15 жовтня 2024 року, що укладена між позивачем ОСОБА_1 в особі представника адвоката Малишевського Сергія Вікторовича та відповідачем ОСОБА_2 в особі представника адвоката Липчанської Світлани Олексіївни.

Враховуючи, що судом затверджена мирова угода від 08 серпня 2024 року, зі змінами від 01 жовтня 2024 року та від 15 жовтня 2024 року, суд на підставі п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України, закриває провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення грошової суми.

Керуючись: ст. ст. 207, 208, п. 5 ч. 1 ст. 255, ст. 256 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Затвердити по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення грошової суми мирову угоду від 08 серпня 2024 року, зі змінами від 01 жовтня 2024 року та від 15 жовтня 2024 року, що укладена між позивачем ОСОБА_1 в особі представника адвоката Малишевського Сергія Вікторовича та відповідачем ОСОБА_2 в особі представника адвоката Липчанської Світлани Олексіївни, за умовами якої:

- 2.1 Сторони погодили, що сторонами не були виконані умови Договору-зобов`язання про намір укласти договір купівлі-продажу від 09 грудня 2021 року у зв`язку з розпочатим 24 лютого 2022 року Російською Федерацією широкомасштабним військовим вторгненням в Україну та введенням воєнного стану в Україні, якій триває й станом на сьогоднішній день. Тобто у зв`язку з форс-мажорними обставинами.

- 2.2 Сторони погодили, що ОСОБА_2 повертає ОСОБА_1 грошові кошти, які були надані ОСОБА_1 ОСОБА_2 в якості завдатку (авансу) за Договором-зобов`язанням про намір укласти договір купівлі-продажу від 09 грудня 2021 року (надалі Договір), та які станом на дату підписання цієї Мирової угоди становлять суму, еквівалентну 1 500 (одна тисяча п`ятсот) доларів США 00 центів, що дорівнює 61 575 (шістдесят одна тисяча п`ятсот сімдесят п`ять) гривень 00 копійок за безготівковим курсом продажу долару США 41 (сорок одна) гривня 05 копійок за 1 (один) долар США на Міжбанківській валютній біржі згідно інформації сайту http://minfin.com.ua/currency/contracts/usd та які були надані ОСОБА_1 ОСОБА_2 в якості завдатку (авансу) за Договором.

- 2.3 Сторони погодили, що вказана у п. 2.2. цієї Мирової угоди сума завдатку (авансу) за Договором, а саме сума, еквівалентна 1 500 (одна тисяча п`ятсот) доларів США 00 центів є фіксованою та незмінною.

- 2.3 Штраф у розмірі 2 000 (дві тисячі) доларів США 00 центів за Договором до ОСОБА_2 не застосовується та у майбутньому застосовуватися (та/або стягнутий судовим або будь-яким іншим шляхом) ОСОБА_1 (та/або представниками ОСОБА_1 ) не буде.

- 2.4 Сторони погодили, що ОСОБА_2 сплачує (повертає) суму завдатку (авансу) за Договором протягом 6 (шести) календарних місяців починаючи з 01 листопада 2024 року щомісячно, до 10 числа кожного місяця, шістьма рівними платежами, кожен у сумі, еквівалентній 250 (двісті п`ятдесят) доларів США 00 центів, згідно графіку платежів, а саме:

-1-й платіж до 10 листопада 2024 року включно;

-2-й платіж до 10 грудня 2024 року включно;

-3-й платіж до 10 січня 2025 року включно;

-4-й платіж до 10 лютого 2025 року включно;

-5-й платіж до 10 березня 2025 року включно;

-6-й платіж до 10 квітня 2025 року включно.

-2.4.1. Оплата здійснюється у національній валюті України - гривні. Сума кожного платежу, зазначеного у п. 2.4. цієї Мирової угоди, визначається за безготівковим курсом продажу долару США на Міжбанківській валютній біржі за день, що передує даті здійснення кожного платежу, згідно інформації сайту http://minfin.com.ua/currency/contracts/usd.

-2.4.2. ОСОБА_2 має право сплатити (повернути) суму завдатку (авансу) за Договором достроково.

-2.4.3. Оплата може здійснюватися в будь-який момент до настання граничних строків платежів, зазначених у п. 2.4. цієї Мирової угоди. Кожний платіж здійснюється однією сумою.

- 2.5. Сторони домовилися, що грошові кошти, зазначені у пункті 2.4. цієї Мирової угоди, перераховуються на поточний рахунок ОСОБА_1 за наступними реквізитами:

отримувач: ОСОБА_4

РНОКПП: НОМЕР_1

IBAN НОМЕР_2 в АТ КБ «ПРИВАТБАНК»

МФО 305299

- 2.6. Судовий збір, сплачений ОСОБА_1 під час подання позовної заяви, ОСОБА_2 не компенсується. Витрати на професійну юридичну (правову, правничу) допомогу, що понесла кожна зі сторін, сторонами не компенсуються.

- 3. Сторони підтверджують, що після належного виконання усіх умов цієї Мирової угоди вони не матимуть і не заявлятимуть жодних претензій один до одного з приводу невиконання чи неналежного виконання зобов`язань за Договором, а спір між ними вважатиметься врегульованим.

- 4. Сторони Мирової Угоди засвідчують та гарантують, що умови цієї Мирової угоди не суперечать чинному законодавству України та не є невиконуваними. Мирова угода укладається сторонами у відповідності до власного волевиявлення. У момент укладання Мирової угоди сторони усвідомлюють значення своїх дій і можуть керувати ними; розуміють свої права та обов`язки за цією Мировою угодою; представники сторін мають необхідний обсяг повноважень на укладення цієї Мирової угоди; при укладанні Мирової угоди відсутні будь-який обман, насильство чи інше приховування фактів, які б мали істотне значення та були свідомо приховані сторонами; Мирова угода укладається на вигідних для сторін умовах і не є результатом впливу тяжких для сторін обставин; Мирова угода вчиняється з наміром створення відповідних правових наслідків; у зв`язку з укладанням Мирової угоди не буде порушено прав та інтересів третіх осіб.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення грошової суми закрити.

Роз`яснити учасникам судового розгляду, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Харківського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Учасники справи мають право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо така скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому ухвали суду.

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Строк пред`явлення ухвали до виконання три роки.

Позивач: ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 .

Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_3 , місце проживання: АДРЕСА_2 .

Повне судове рішення складено 16 жовтня 2024 року.

Суддя О.М. Пілюгін