Справа № 381/1696/24
Номер провадження: 2/365/309/24
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

17 жовтня 2024 року селище Згурівка

Згурівський районний суд Київської області, в складі головуючого судді Солдатової Т.М., розглянувши відповідно до ч. 13 ст. 7, ст. 275, 279 ЦПК України в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін цивільну справу за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,

В С Т А Н О В И В:

28 березня 2024 року (згідно з інформацією про відправку) позивач ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» в особі директора Мостовенка О.І. звернувся до Фастівського міськрайонного суду Київської області із вищезазначеним позовом.

07 травня 2024 року ухвалою Фастівського міськрайонного суду Київської області позовну заяву ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, передано на розгляд за підсудністю до Броварського міськрайонного суду Київської області.

24 червня 2024 року ухвалою Броварського міськрайонного суду Київської області позовну заяву ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, передано на розгляд за підсудністю до Згурівського районного суду Київської області.

31 липня 2024 року матеріали справи надійшли до Згурівського районного суду Київської області.

Цього ж дня за результатами автоматизованого розподілу судової справи між суддями головуючим суддею визначено Солдатову Т.М..

01 серпня 2024 ухвалою Згурівського районного суду Київської області позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі.

У позовній заяві позивач просить стягнути з ОСОБА_1 на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» заборгованість за Договором надання позики, в тому числі і на умовах фінансового кредиту № від 23.02.2020 в сумі 43400,00 грн. Стягнути з ОСОБА_1 на користь позивача понесені витрати на сплату судового збору у розмірі 3 028,00 грн та понесені витрати на правову допомогу у розмірі 13 000,00 грн.

В обґрунтування позову зазначає, що 23.02.2020 між ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ІНФІНАНС» (далі по тексту - кредитодавець/ТОВ «ІНФІНАНС») та позичальником, яким є ОСОБА_1 (далі по тексту - відповідач/позичальник) укладено Договір позики, в тому числі і на умовах фінансового кредиту № та отримання кредиту згідно Заявки - анкети на умовах пропозиції (оферти) на укладення електронного договору позики № від 23.02.2020 р., що акцептована відповідачем 23.02.2020 р., шляхом підписання електронним підписом відповідача (вчиненим одноразовим ідентифікатором з урахуванням положень ч. 6 і 12 п. 1 ст. 3, ст.. 12, п. 12 ст. 11 Закону України «Про електронну комерцію». Ч. 1 ст. 205 ЦК України).

Відповідно до умов Договору позики Кредит надається у вигляді відновлювальної кредитної лінії окремими частинами (траншами) з максимальним лімітом 20000,00 грн, в межах строку дії Договору - 36 календарних місяців з дня підписання Договору з остаточним терміном повернення кожного траншу кредиту не пізніше строку користування траншем, визначеного Сторонами. Строк та умови користування кожним траншем є окремим та визначається Сторонами відповідно до умов Договору.

Пропозиція (оферта) на отримання 1 траншу згідно Заявки-анкети № від 23.02.2020 р. в рамках договору про надання позики № від 23.02.2020 р. підписано позичальником 23.02.2020, електронним цифровим підписом (одноразовий ідентифікатор в якості особистого підпису), який було надіслано за допомогою СМС-повідомлення на телефонний номер зазначений позичальником в особистому кабінеті на сайті кредитодавця. Відповідач здійснив дії, спрямовані на укладання договору позики шляхом заповнення заявки на сайті, з введенням коду підтвердження, який є одноразовим ідентифікатором на підписання електронного договору, та зазначенням інформації щодо реквізитів банківської картки, на рахунок якої, в подальшому, Кредитодавцем (ТОВ «Інфінанс») було перераховано грошові кошти в розмірі 3600 грн. Підписанням договору позики відповідач, також підтвердив, що він повністю ознайомився з усіма його умовами, в тому числі з правилами та йому було надана вся інформація, передбачена вимогами чинного законодавства. Товариство належним чином виконало свої зобов`язання за договором кредиту, надавши позичальнику кредитні кошти, в порядку передбаченому умовами договору кредиту, що підтверджується відповідними доказами, які додані до позовної заяви.

14 липня 2021 року між ТОВ «ІНФІНАНС» ТА ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ВЕРДИКТ КАПІТАЛ» було укладено Договір факторингу № 14.07.2021, відповідно до якого ТОВ «ІНФІНАНС» відступило на користь ТОВ «ВЕРДИКТ КАПІТАЛ» права грошової вимоги до Боржників за Договорами позики, у т.ч. за Договором позики № від 23.02.2020 р., що укладений між ТОВ «ІНФІНАНС» та ОСОБА_1 .

У свою чергу, ТОВ «ВЕРДИКТ КАПІТАЛ» відступило право вимоги до Боржників ТОВАРИСТВУ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» відповідно до Договору відступлення права вимоги № 10-01/2023 від 10.01.2023 року, в тому числі за Договором позики № від 23.02.2020 р., що укладений між ТОВ «ІНФІНАНС» та ОСОБА_1 . Таким чином, ТОВ «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» наділено правом грошової вимоги до відповідача.

Загальний розмір заборгованості по поверненню кредитних коштів та сплаті процентів за користування кредитом, що підлягає стягненню з позичальника станом на 15.03.2024, відповідно до розрахунку заборгованості, становить 69939,00 грн, з яких: заборгованість за кредитом (за тілом кредиту) - 3600,00 грн та заборгованість за відсотками на дату відступлення права вимоги - 66339,00 грн. Проте, враховуючи принцип розумності, співмірності і пропорційності позивач просить стягнути заборгованість у розмірі 43400,00 грн, з яких: заборгованість за кредитом (за тілом кредиту) - 3600,00 грн та заборгованість за відсотками на дату відступлення права вимоги від ТОВ «ІНФІНАНС» - 39800,00 грн.

Попередня сума судових витрат, які поніс позивач (ТОВ «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР») у зв`язку з пред`явленням даного позову та розгляду справи складає: 3028,00 грн - судовий збір, 13000,00 грн - витрати на правничу допомогу.

Ухвалою Згурівського районного суду Київської області від 01 серпня 2024 відкрито провадження у справі, розгляд справи призначено проводити за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін, встановлено відповідні строки для подання заяв по суті справи.

Відповідач ОСОБА_1 копію позовної заяви з додатками та ухвалу суду від 01.08.2024 про відкриття провадження отримав особисто 15.08.2024, що підтверджується рекомендованим повідомлення про вручення поштового відправлення з відміткою «вручено особисто». Відзив на позовну заяву у встановлений строк не подав. Заява про розгляд справи у судовому засіданні з повідомленням сторін від нього не надходила.

Відповідно до ч. 13 ст. 7 ЦПК України розгляд справи здійснюється в порядку письмового провадження за наявними у справі матеріалами, якщо цим Кодексом не передбачено повідомлення учасників справи. У такому випадку судове засідання не проводиться.

Згідно з ч. 5 ст. 279 ЦПК України суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої зі сторін про інше.

При розгляді справи у порядку спрощеного позовного провадження суд досліджує докази і письмові пояснення, викладені у заявах по суті справи (ч. 8 ст. 279 ЦПК України).

На підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши наявні в матеріалах справи докази і письмові пояснення, викладені у позовній заяві, суд дійшов наступних висновків.

23 лютого 2020 року відповідач ОСОБА_1 заповнив заявку-анкету на отримання кредиту, в якій зазначив персональні дані та просив надати йому кредит на наступних умовах: сума кредиту 3600,00, термін кредиту 30 днів, реквізити банківської платіжної карти НОМЕР_1 , ціль кредиту - використання в споживчих цілях, дата заявки 23.02.2020, ID 3085318, спосіб отримання кредиту - платіжна картка, номер контактного мобільного телефону НОМЕР_2 (а.с. 8 зворотний бік)

Того ж дня, 23.02.2020, ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ІНФІНАНС» (далі - ТОВ «ІНФІНАНС») направило ОСОБА_1 пропозицію укласти Договір надання позики, в тому числі і на умовах фінансового кредиту № від 23 лютого 2020 року (оферта) та надання 1 траншу кредиту згідно заявки - анкети № від 23 лютого 2020 року на наступних умовах: розмір кредиту (траншу) 3600 грн; строк користування кредитом (траншем) 30 днів; строк дії договору надання позики, в тому числі і на умовах фінансового кредиту № від 23 лютого 2020 року - 3 роки; відсоткова ставка 1,75% за один день користування кредитом; річна відсоткова ставка 638,75%; загальна вартість кредиту у грошовому вираженні становить 1890 грн; реальна річна процентна ставка за кредитом (траншем) становить 638,75%. В оферті також зазначено, що всі інші умови викладені у Правилах надання грошових коштів у позику, в тому числі і на умовах фінансового кредиту за умовами програми «MoneyBOOM», затверджених наказом №11/1 від 11.05.2019 та Договорі надання позики, в тому числі і на умовах фінансового кредиту від 23 лютого 2020 року, у тому числі: умови взаєморозрахунків; порядок зміни і припинення дії договору; права та обов`язки сторін, відповідальність сторін за невиконання або неналежне виконання умов договору. Крім того зазначено, зокрема, що ТОВ «ІНФІНАНС» надає фінансові позики фізичним особам на умовах фінансового кредиту в гривні на строк до 30 днів. При порушенні умов договору нараховується пеня в розмірі 1,75 проценту від суми заборгованості за кожен день такого порушення. У разі надання акцепту на дану оферту ТОВ «ІНФІНАНС» буде вважати себе зобов`язаним надати кредит (транш) на викладених умовах (а.с. 9).

Згідно з акцептом оферти від 23 лютого 2020 року на отримання 1 траншу кредиту згідно Договору надання позики, в тому числі і на умовах фінансового кредиту № від 23 лютого 2020 року та заявки - анкети № від 23 лютого 2020 року ОСОБА_1 згоден з умовами оферти від 23 лютого 2020 року згоден укласти Договору надання позики, в тому числі і на умовах фінансового кредиту № на запропонованих умовах та дає згоду на використання при укладенні цього правочину одноразового ідентифікатора, в якості аналога власноручного підпису (а.с. 10).

23 лютого 2023 року ТОВ «ІНФІНАНС» та ОСОБА_1 уклали договір надання позики, в тому числі і на умовах фінансового кредиту №, відповідно до якого товариство надає позичальнику фінансову послугу з надання коштів у позику, а саме: кошти на умовах фінансового кредиту (надалі по тексту - «кредит») для власних потреб на умовах цього Договору, а також згідно Правил надання грошових коштів у позику, в тому числі і на умовах фінансового кредиту за умовами програми «МоneyВООМ» (надалі - Правила), які є невід`ємною частиною Договору, а Позичальник зобов`язується отримати та належним чином використовувати і повернути в передбачені цим Договором строки кредит та сплатити відсотки й інші платежі за користування кредитом у порядку та на, умовах, визначених цим Договором та Правилами (п. 1.1.).

Договір укладено в електронній формі та підписаний сторонами шляхом використання електронного підпису одноразовим ідентифікатором відповідно до п. 7.5 та п. 7.6 договору.

Відповідно до п. 2.2 договору кредит надається у вигляді відновлювальної кредитної лінії окремими частинами (траншами) в межах строку дії Договору - 36 календарних місяців з дня підписання Договору з остаточним терміном повернення кожного траншу кредиту не пізніше строку користування траншем, визначеного Сторонами у Додатку №1 та Додатку №2 до Договору - при наданні (отриманні) першого траншу кредиту, та Додатку №3 та Додатку №4 до Договору - при наданні (отриманні) другого та наступних траншів кредиту. Строк користування кожним траншем є окремим та визначається відповідно до умов Договору: Додатку №1 та Додатку №2 до Договору - при наданні (отриманні) першого траншу кредиту, та Додатку №3 та Додатку №4 до Договору - при наданні (отриманні) другого та наступних траншів кредиту. Позичальник має право здійснити дострокове погашення кредиту (траншу) за Договором і сплатити проценти за фактичний строк користування кредитом (траншем).

Згідно з п. 1.6 договору в рамках дії даного договору сторони погодили наступні загальні умови, а саме: до умов даного договору застосовуються фіксована процентна ставка; порядок обчислення процентної ставки встановлюється цим пунктом договору та Правилами; максимальний строк (кількість календарних днів користування кредитом (траншем)) - 30 календарних днів; діючий ліміт (сума) кредиту (в національній валюті) - 20000,00 грн; максимальна відсоткова ставка, нараховується за один календарний день на суму фактичного залишку заборгованості - 1,75%. Відсотки за користування поточним кредитом (траншем) нараховується за один календарний день від фактичної суми грошових коштів, які позичальник зобов`язаний повернути товариству в рамках наданого кредиту (траншу) в день такого нарахування.

Мета отримання кредиту - для власних потреб. (п. 2.3.) Загальний (максимальний) розмір кредитної лінії - 20000,00 гривень (п. 1.5.). Строк останнього траншу не може перевищувати строк, вказаний в п. 1.2 договору (п. 1.10). Максимальна вартість кредиту за діючим лімітом у грошовому вираженні становить: 1890,00 грн (п. 1.10.1). Максимальна реальна річна процентна ставка за кредитом становить 638,75 % (п. 1.10.2, п. 1.14).

Згідно з п. 1.11 договору за продовження/зміну строку дії користування поточним кредитом (траншем), Позичальником сплачуються нараховані відсотки (у разі наявності, штрафні санкції на вимогу Товариства) за Основним боргом до дня здійснення продовження строку дії поточного кредиту.

Датою видачі кредиту є 23 лютого 2020 року (дата перерахування грошових коштів на рахунок Позичальника). При отриманні кредиту на Банківську платіжну картку, датою видачі кредиту є дата перерахування грошових коштів на рахунок Позичальника. У разі зарахування грошових коштів на рахунок Позичальника не в день видачі кредиту, відсотки за користування кредитом нараховуються з дня зарахування коштів на рахунок Позичальника. У разі надання кредиту відповідними траншами, датою видачі кредиту є перерахування грошових коштів на рахунок Позичальника. При отриманні кредиту через Систему грошових переказів, датою видачі кредиту є дата отримання грошових коштів Позичальником через касу банку, що підтверджу відповідною банківською випискою/довідкою. Відсотки за користування кредитом, нараховуються з дати видачі кредиту. У разі надання кредиту відповідними траншами, датою видачі кредиту є дата отримання грошових коштів Позичальником через касу банку, що підтверджується відповідною банківською випискою/довідкою (п. 1.13).

Перший Фінансовий кредит (транш) надається Позичальнику на підставі заповненої та особисто підписаної Позичальником Заявки-Анкети (Додаток №5) та Додатка №2 до Договору, які є невід`ємною частиною даного Договору. В Заявці-Анкеті на отримання першого Фінансового кредиту (траншу) зазначено суму першого Фінансового кредиту та строк користування ним інші умови Визначено у Додатку №2. Підписання Товариством Додатку №1 до Договору і Позичальником Додатку №2 до Договору є укладення та підписання Договору в цілому (п. 3.1).

Другий, третій, четвертий та наступний фінансовий кредит (транш) надається Позичальнику на підставі заповненої та особисто підписаної Позичальником Заявки - Анкети (Додаток №5) та Додатку №4, які є невід`ємною частиною даного Договору. В Заявці-Анкеті на отримання другого та наступних траншів кредиту зазначається сума кредиту (траншу), строк користування, у Додатку №4 зазначається відсоткова ставка за кожен день користування кредитом, річна відсоткова ставка, загальна вартість такого кредиту (траншу), реальна річна процентна ставка та інше (п. 3.2).

Строк користування поточним Кредитом (траншем) може бути змінений виключно за умови попередньої сплати відсотків за фактичну кількість днів користування поточним Кредитом, в тому числі і прострочених, та сплати пені та штрафних санкцій (в разі наявної простроченої заборгованості та вимоги Товариства про її сплату), на відповідний Рахунок Товариства з цільовим призначенням «Оплата за продовження строку дії користування поточним кредитом за Договором № від 23 лютого 2020 року. Здійснення оплати в даному випадку проводиться одним із способів, визначених в Правилах (п. 3.3).

Сторони окремо погодили, що у випадку користування позичальником кредитом (траншем) понад строк, встановлений відповідно до п. 1.15 договору або додатковими угодами між сторонами, зобов`язання позичальника за цим договором продовжується на весь період фактичного користування кредитом (траншем), при цьому у випадку, якщо відсоткова ставка за користування кредитом (траншем), що встановлена відповідно до п. 1.15 цього договору менша ніж 1,75 відсотків від суми кредиту (траншу) за кожен день користування кредитом (траншем), то правила нарахування процентів за відсотковою ставкою, визначеною відповідно до п. 1.15 договору скасовуються з першого дня прострочення кредитом (траншем) і до взаємовідносин між сторонами застосовуються правила нарахування процентів за понадстрокове користування кредитом (траншем), а саме 1,75 (одна ціла сімдесят п`ять сотих) відсотків за кожен день користування кредитом (траншем), починаючи з дати першого дня прострочення строкового повернення кредиту (траншу) і до дня повного повернення кредиту (траншу). Причому сторони погодили, що товариство має право застосувати до позичальника одноразовий штраф за неналежне виконання умов договору, у зв`язку з неповерненням кредиту позичальником у обумовлений строк сторонами, який розраховується як сума залишку коштів за кожний день користування кредитом (траншем), в період строкового користування кредитом (траншем) помножена на відсоткову ставку, яка розраховується як сума залишку коштів за кожний день користування кредитом (траншем), в період строкового користування кредитом (траншем) помножена на відсоткову ставку, яка розраховується по формулі 1,75% мінус відсоткова ставка встановлена відповідно до п. 1.15 договору (п. 3.5 договору).

Також, сторони узгодили, що товариство має право на відступлення права вимоги за даним Договором будь-кому без згоди це Позичальника (п. 2.3.) (а.с. 5-8).

Зі змісту п. 3.5 договору вбачається, що сторони у договорі узгодили розмір процентів, які боржник зобов`язаний сплачувати у випадку прострочення виконання зобов`язання щодо погашення кредиту та нарахованих процентів за користування кредитом. Така можливість передбачена ч. 2 ст. 625 ЦК України та відповідає принципу свободи договору.

Відповідно до Правил надання грошових коштів у позику, в тому числі і на умовах фінансового кредиту за умовами програми «МоneyВООМ» (далі - Правила) загальні умови надання першого кредиту (траншу): максимальний ліміт кредитування в залежності від кредитоспроможності позичальника строком до 30 календарних днів з максимальною відсотковою ставкою 1,75%, які надаються після укладення та підписання договору (п. 3.4); строк користування останнього кредиту не може перевищувати строк дії Договору (п. 3.5); максимальна відсоткова ставка за наданий фінансовий кредит становить 1,75% за кожен день від фактичної суми грошових коштів, які позичальник зобов`язаний повернути товариству в рамках надання фінансового кредиту (п. 3.6). Товариство надає фінансовий кредит позичальнику в порядку одночасного перерахування суми, зазначеної в договорі, на рахунок банківської платіжної картки зазначеної в особистому кабінеті позичальника та заявці (електронній заявці) або через систему грошових переказів (п. 6.5).

Відповідно до п. 7.1 Правил відсотки за користування поточною сумою фінансового кредиту нараховуються на суму фінансового кредиту з дня отримання включно та по день повернення включно. Відсотки нараховуються щоденно (п. 7.3). Повернення заборгованості здійснюється одним платежем по закінченню поточного кредиту (траншу), встановленого в договорі.

Згідно з п. 10.2, 10.4 Правил у разі прострочення позичальником строків сплати поточного кредиту та відсотків за користування кредитом у повному обсязі позичальник самостійно нараховує та сплачує товариству, на його вимогу, пеню в розмірі 1,75 % від несвоєчасно сплаченої суми (кредиту та відсотків) за кожен день прострочення. Нарахування пені здійснюється з врахуванням п. 5 ч. 1 ст. 18 Закону України «Про захист прав споживачів». Сплата пені не звільняє позичальника від виконання зобов`язань за фінансовим кредитом та оплати відсотків за користування фінансовим кредитом.

Заборгованість за цим договором вважається простроченою з дня (дати) наступного за днем, коли така заборгованість мала бути сплачена, згідно з умовами договору, без врахування продовження/зміни строку дії користування поточним кредитом (траншем) (п. 10.3 Правил).

Відповідно до довідки про ідентифікацію ОСОБА_1 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_3 , з яким укладено договір від 23.02.2020 ідентифікований ТОВ «Інфінанс». Акцепт договору позичальником (підписання аналогом ЕЦП у формі одноразового ідентифікатора): 6w715q, час відправки ідентифікатора позичальнику 23.02.2020, номер телефону на який було відправлено ідентифікатор НОМЕР_5 (а.с. 20 зворотний бік).

Згідно з квитанцією за сплату №49412661 від 23.02.2020 року на карту НОМЕР_4 зачислено 3600,00 грн через термінал: www.ipay.ua. (а.с. 21)

Відповідно до листа ТОВ «ІНФІНАНС» до ТОВ «ВЕРДИКТ КАПІТАЛ» від 14.07.2021 надано інформацію щодо даних, які підтверджують видачу на банківські карти клієнтів онлайн-позик, право вимоги яких відступлено ТОВ «ВЕРДИКТ КАПІТАЛ», а саме: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , № договору позики , № транзакції 49412661 (а.с. 21 зворотний бік)

Згідно з розрахунком заборгованості ТОВ «ІНФІНАНС» ОСОБА_1 станом на 14.07.2021 здійснено наступні нарахування: залишок основної суми 3600,00 грн, днів користування 507, днів прострочення 477, нараховано сума % - 63,00 грн та 31941,00 грн, борг за % становить 32004,00 грн (а.с. 22).

14 липня 2021 року між ТОВ «ІНФІНАНС» (клієнт) та ТОВ «ВЕРДИКТ КАПІТАЛ» (фактор) укладено договір факторингу № 14-07/21, відповідно до п. 2.1 клієнт - первісний кредитор зобов`язується відступити за плату грошової вимоги у сумі 221939136,68 грн, а фактор зобов`язується, здійснивши фінансування в порядку передбаченому цим договором, прийняти право грошової вимоги до боржників, що належать клієнту, і стає новим кредитором за договорами про надання фінансових послуг, укладеними між клієнтом і боржниками. Згідно з п. 2.3 договору факторингу клієнт відступає факторові право грошової вимоги до боржників виключно в частині тих сум заборгованості, що визначені в реєстрах боржників. Відповідно п. 2.4. договору фактор одержує право (замість клієнта) вимагати від боржників належного виконання всіх грошових зобов`язань за договорами про надання фінансових послуг, право вимоги за якими передається. Пунктом 2.5 договору факторингу передбачено, що Фактор має право здійснити наступне відступлення права вимоги будь-якій третій особі. На підставі п. 6.1.3 договору факторингу реєстр боржників (додаток № 3) передається фактору за актом приймання-передавання (додаток № 4) не пізніше наступного робочого дня після здійснення повного фінансування на користь клієнта відповідно до розділу 7. Відповідно до п. 6.1.4 договору факторингу право вимоги переходить до фактора після оплати фінансування з моменту підписання сторонами акту приймання-передавання реєстру боржників (додаток № 2), який є підтвердженням передачі фактору права грошової вимоги до боржників. Після чого фактор стає новим кредитором по відношенню до боржників стосовно переданого права вимоги. Сторони домовились, що розмір фінансування за реєстром боржників складає 1561454,09 (один мільйон п`ятсот шістдесят одна тисяча чотириста п`ятдесят чотири тисячі гривень 09 коп.) грн (п. 7.1 договору факторингу). Днем здійснення фінансування вважається день надходження грошових коштів у повному обсязі на рахунки клієнта (п. 7.3 договору факторингу) (а.с. 25-27).

14 липня 2021 року ТОВ «ВЕРДИКТ КАПІТАЛ» сплатило ТОВ «ІНФІНАНС» фінансування у повному обсязі у розмірі 1561454,09 грн. проведено банком 15.07.2021 (а.с. 27 - копія платіжного доручення).

Згідно з актом приймання-передачі реєстру Боржників від 14.07.2021 року до договору Факторингу №14-07/21 від 14.07.2021 ТОВ «ІНФІНАНС» (клієнт) передав, а ТОВ «ВЕРДИКТ КАПІТАЛ» (фактор) прийняв право вимоги по Боржниках в кількості 8150. Загальна сума простроченої заборгованості складає 221939136,68 грн (а.с. 29).

Відповідно до реєстру боржників до договору факторингу №14/07 від 14.07.2021 клієнт відступає право вимоги заборгованостей до боржників клієнта на умовах передбачених Договором факторингу №14/07 від 14.07.2021 згідно наступного реєстру боржників, зокрема до ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , за кредитним договором № від 23.02.2020 року, дата закінчення договору 24.03.2020, сума виданого кредиту 3600,00 грн, заборгованість по процентам 32004,00 грн, загальна сума заборгованості 35 604,00 грн (пункт реєстру 2282) (а.с. 27 зворотний бік - 28 - копія реєстру боржників, а.с. 30 - витяг з реєстру боржників).

Відповідно до розрахунку заборгованості фізичної особи ОСОБА_1 перед ТОВ «ВЕРДИКТ КАПІТАЛ» станом на 10.01.2023 заборгованість по основній сумі кредиту становить 3600,00 грн, заборгованість за відсотками на дату відступлення права вимоги 32004,00 грн, нараховані відсотки згідно кредитного договору 34335,00 грн, загальна сума становить 69939,00 грн (а.с. 23).

10 січня 2023 року між ТОВ «ВЕРДИКТ КАПІТАЛ» (первісний кредитор) та ТОВ «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» (новий кредитор) укладено договір про відступлення (купівлю-продаж) прав вимоги № 10-01/2023 (далі - договір № 10-01/2023), відповідно до п. 2.1 первісний кредитор відступає шляхом продажу новому кредитору належні первісному кредитору, а новий кредитор набуває у обсязі та на умовах, визначених цим договором, права вимоги первісного кредитора до боржників зазначених у додатку №1 та № 3 до цього договору, включаючи права вимоги до правонаступників боржників, спадкоємців боржників, страховиків або інших осіб, до яких перейшли обов`язки боржників або які зобов`язані виконати обов`язки боржників за договором позики з урахуванням усіх змін, доповнень і додатків до них. Новий кредитор сплачує первісному кредитору за права вимоги грошові кошти у розмірі та порядку визначених договором. Право вимоги, що є предметом цього договору належать первісному кредитору на підставі зокрема договору факторингу № 14-07/21 від 14 липня 2021 року між первісним кредитором (ТОВ «ВЕРДИКТ КАПІТАЛ») та ТОВ «ІНФІНАНС».

Відповідно до п. 5.1 договору № 10-01/2023 первісний кредитор зобов`язаний передати новому кредитору реєстри боржників та документацію на умовах та в порядку визначених цим договором. Згідно п. 5.1.1. та п. 5.1.2. реєстри боржників передаються за актом прийому передачі не пізніше наступного робочого дня після підписання договору. Відповідно до п. 5.2. права вимоги вважаються відступленими (переданими) первісним кредитором та набутими (прийнятими) новим кредитором в день належного підписання Сторонами Акту приймання-передачі реєстру боржників в друкованому вигляді. Відповідно до п. 7.1. сторони домовилися що за відступлення права вимоги за Договорами позики, відповідно до цього договору новий кредитор сплачує первісному кредитору грошові кошти в сумі 5312491,59 грн (а.с. 31-33).

Згідно з актом приймання-передачі реєстру Боржників від 10.01.2023 до договору №10-01/2023 про відступлення (купівлі-продажу) права вимоги від 10.01.2023 ТОВ «ВЕРДИКТ КАПІТАЛ» (первісний кредитор) передав, а ТОВ «Коллект Центр» (новий кредитор) прийняв реєстр боржників кількістю 207307 (в 7 томах).

Після цього, з урахуванням умов договору №10-01/2023 про відступлення (купівлю-продаж) прав вимоги від 10.01.2023 року, від первісного кредитора до нового кредитора переходять права вимоги заборгованості до боржників і новий кредитор стає кредитором по відношенню до боржників стосовно заборгованостей (а.с. 33 зворотний бік).

Відповідно до реєстру боржників до договору №10-01/2023 про відступлення (купівлю-продаж) прав вимоги від 10.01.2023 року (Том № 1) за порядковим номером 12067 значиться ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , за кредитним договором № , дата укладення договору - 23.02.2020, дата закінчення договору - 24.03.2020, сума виданого кредиту 3600,00 грн, заборгованість по процентам 66339,00 грн, загальна сума заборгованості 69939,00 грн (а.с. 34 - 35 - копія реєстру боржників, а.с. 36 - витяг з реєстру боржників).

Згідно з розрахунком заборгованості станом на 15.03.2024 виготовлений ТОВ «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» заборгованість за тілом кредиту на дату відступлення права вимоги (10.01.2023) та на дату розрахунку (15.03.2024) становить 3600,00 грн, заборгованість за відсотками становить 66339,00 грн (а.с. 24).

Тобто, позивач ТОВ «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР», після набуття права вимоги до відповідача ОСОБА_1 , жодних додаткових нарахувань не здійснював.

При цьому, у тексті позовної заяви позивач зазначає, що, враховуючи принципи розумності, співмірності і пропорційності, просить стягнути заборгованість у розмірі 43400,00 грн, з яких: 3600,00 грн - заборгованість за кредитом (тілом кредиту); 39800,00 грн - заборгованість за відсотками на дату відступлення права вимоги від ТОВ «ІНФІНАНС».

Крім того, в матеріалах справи міститься копія статуту ТОВ «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» ідентифікаційний код - 44276926, затвердженого протоколом загальних зборів учасників ТОВ «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» №17/05-2003 від 17.05.2023 року, відповідно до розділу 5 якого метою діяльності товариства є здійснення господарської діяльності, одержання прибутку, тощо, а предметом зокрема є інші види грошового посередництва (основний) (а.с. 37-44).

Згідно з рішення № 1 засновника ТОВ «СІЛЬВЕР ІНВЕСТМЕНТ» від 17.08.2021 року створено ТОВ «СІЛЬВЕР ІНВЕСТМЕНТ», засновником якого виступає ТОВ «СІЛЬВЕР ПАРАМАУНТ». Директором обрано ОСОБА_2 (а.с. 45).

Рішенням № 2 учасника ТОВ «СІЛЬВЕР ІНВЕСТМЕНТ» від 01.09.2021 року ОСОБА_2 звільнено з посади директора ТОВ «СІЛЬВЕР ІНВЕСТМЕНТ» та призначено на посаду директора Мостовенко О.І. (а.с. 46).

Відповідно до Наказу №02/09/1-к від 02.09.2021 Мостовенко О.І. приступив до виконання обов`язків директора ТОВ «СІЛЬВЕР ІНВЕСТМЕНТ» (а.с. 46 зворотний бік).

Рішенням № 31/08-22 єдиного ТОВ «СІЛЬВЕР ІНВЕСТМЕНТ» від 31.08.2022 року змінено найменування товариства на ТОВ «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» (а.с. 45 зворотний бік).

Відповідно до виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань видами економічної діяльності ТОВ «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» є, зокрема: фінансовий лізинг (основний), надання інших фінансових послуг (крім страхування та пенсійного забезпечення, н.в.і.у та інші (а.с. 47).

При вирішенні справи суд виходить з наступного.

Відповідно до ч. 1 ст. 1 ЦК України цивільні відносини засновані на засадах юридичної рівності, вільного волевиявлення та майнової самостійності їх учасників.

Згідно зі ст. 509 ЦК України зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (у тому числі сплатити гроші), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку. Зобов`язання виникають з підстав, встановлених ст. 11 ЦК України. Зобов`язання має ґрунтуватися на засадах добросовісності, розумності та справедливості.

Відповідно до пункту 1 частини другої статті 11 ЦК України підставами виникнення цивільних прав та обов`язків є, зокрема, договори та інші правочини.

Свобода договору є однією із загальних засад цивільного законодавства, що передбачено у пункті 3 частини першої статті 3 ЦК України.

Одним із основоположних принципів цивільного судочинства є справедливість, добросовісність та розумність, що передбачено у пункті 6 частини першої статті 3 ЦК України.

Тобто, дії учасників цивільних правовідносин мають відповідати певному стандарту поведінки та характеризуватися чесністю, відкритістю та повагою до інтересів іншої сторони чи сторін договору.

За змістом статей 626, 628 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.

Згідно з ч. 1 ст. 638 ЦК України договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.

Кредитний договір укладається у письмовій формі (ч. 1 ст. 1055 ЦК України).

Відповіддо до ч. 1, 2 ст. 207 ЦК України правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах (у тому числі електронних), у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони, або надсилалися ними до інформаційно-комунікаційної системи, що використовується сторонами. У разі якщо зміст правочину зафіксований у кількох документах, зміст такого правочину також може бути зафіксовано шляхом посилання в одному з цих документів на інші документи, якщо інше не передбачено законом. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо воля сторін виражена за допомогою телетайпного, електронного або іншого технічного засобу зв`язку.

Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами).

Відповідно до ч. 12 ст. 11 Закону України «Про електронну комерцію» електронний договір, укладений шляхом обміну електронними повідомленнями, підписаний у порядку, визначеному статтею 12 цього Закону, вважається таким, що за правовими наслідками прирівнюється до договору, укладеного у письмовій формі. Кожний примірник електронного документа з накладеним на нього підписом, визначеним статтею 12 цього Закону, є оригіналом такого документа.

Згідно зі ст. 12 Закону України «Про електронну комерцію » якщо відповідно до акта цивільного законодавства або за домовленістю сторін електронний правочин має бути підписаний сторонами, моментом його підписання є використання, зокрема, електронного підпису одноразовим ідентифікатором, визначеним цим Законом.

Отже, виходячи з вищенаведених положень законодавства та встановлених обставин справи, суд приймає до уваги те, що кредитний договір підписаний позичальником електронним підписом, використання якого не можливе без проходження попередньої реєстрації та отримання одноразового ідентифікатора, та без здійснення входу ним на веб-сайт за допомогою логіна особистого кабінету і пароля особистого кабінету.

Частиною першою статті 1054 ЦК України встановлено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.

Як передбачено частиною першою статті 1048 ЦК України, норми якої в силу частини другої статті 1054 ЦК України поширюються на кредитні відносини, позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України.

Відповідно до ч. 1 ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.

Згідно зі статтею 1049 ЦК України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

У статті 526 ЦК України передбачено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до ч. 1 ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.

Згідно зі ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання.

Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Згідно з ч. 1 ст. 1077 ЦК України за договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов`язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника).

Згідно зі ст. 1080 ЦК України договір факторингу є дійсним незалежно від наявності домовленості між клієнтом та боржником про заборону відступлення права грошової вимоги або його обмеження. У цьому разі клієнт не звільняється від зобов`язань або відповідальності перед боржником у зв`язку із порушенням клієнтом умови про заборону або обмеження відступлення права грошової вимоги.

Статтею 514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно з вимогами ч. 1 ст. 81, ч. 1 ст. 89 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

З досліджених судом доказів встановлено, що між ТОВ «ІНФІНАНС» та ОСОБА_1 було укладено договір позики, в тому числі і на умовах фінансового кредиту № від 23.02.2020 на підставі якого відповідачу надано кредит у розмірі 3600,00 грн на умовах, визначених договором. Відповідач ОСОБА_1 не виконав своїх зобов`язань за договором, у зв`язку з чим виникла заборгованість. Позивач ТОВ «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» набуло права вимоги до відповідача.

Згідно з розрахунком заборгованості, складеним позивачем, станом на 15.03.2024 заборгованість відповідача за тілом кредиту становить 3600,00 грн, заборгованість за відсотками становить 66339,00 грн.

У позовній заяві, позивач, враховуючи принципи розумності, співмірності і пропорційності, просить стягнути заборгованість у розмірі 43400,00 грн, з яких: 3600,00 грн - заборгованість за кредитом (тілом кредиту); 39800,00 грн - заборгованість за відсотками на дату відступлення права вимоги від ТОВ «ІНФІНАНС».

Судом встановлено, що на дату відступлення права вимоги ТОВ «ІНФІНАНС» заборгованість ОСОБА_1 складала 35604,00 грн, з яких: 3600,00 грн - заборгованість за тілом кредиту, 32004,00 грн - заборгованість за відсотками.

Згідно з усталеною практикою Верховного Суду ч. 1 ст. 1048 ЦК України є регулятивною за своєю правовою природою, а тому проценти за користування кредитними коштами (плата за користування кредитом) можуть нараховуватись лише в межах погодженого сторонами строку кредитування. Право кредитодавця нараховувати передбачені договором проценти за кредитом припиняється після спливу визначеного договором строку кредитування чи у разі пред`явлення до позичальника вимоги згідно із частиною другою статті 1050 ЦК України. Розмір процентів за користування кредитом, нарахованих на підставі ч. 1 ст. 1048 ЦК України не може бути зменшений судом.

На противагу нормі ч. 1 ст. 1048 ЦК України, норма ст. 625 ЦК України за своєю правовою природою є охоронною. Проценти, що нараховуються відповідно до статті 625 ЦК України у розмірі, встановленому законом або договором, є мірою відповідальності боржника (позичальника), якщо він не виконав свої зобов`язання щодо повернення кредиту та нарахованих відповідно до ч. 1 ст. 1048 ЦК України процентів. Розмір нарахованих на підставі ст. 625 ЦК України процентів може бути зменшений судом, якщо він надмірно великий порівняно зі збитками кредитора.

Така позиція відповідає правовій позиції Великої Палати Верховного Суду, сформульованій зокрема у постановах від 28.03.2018 у справі № 444/9519/12, від 04.02.2020 у справі № 912/1120/16, від 04.02.2020 у справі № 912/1120/16 та від 05.04.2023 у справі № 910/4518/16).

Розмір нарахованих ОСОБА_1 процентів включає проценти, нараховані за користування кредитом, а також проценти, нараховані відповідно до ч. 2 ст. 625 ЦК України та п. 3.5 договору.

Враховуючи розмір наданого ОСОБА_1 кредиту, суд вважає, що нараховані на підставі п. 3.5 договору проценти є надмірно великими порівняно зі збитками кредитора, та їх слід зменшити.

Враховуючи вищезазначене, в тому числі й те, що позивач висловив бажання стягнути заборгованість за відсотками станом на дату відступлення права вимоги від ТОВ «ІНФІНАНС», суд вбачає за необхідне позов задовольнити частково та стягнути з відповідача на користь позивача заборгованість, яка існувала станом на дату відступлення права вимоги від ТОВ «ІНФІНАНС», у загальному розмірі 35604,00 грн, з яких: 3600,00 грн - заборгованість за тілом кредиту, 32004,00 грн - заборгованість за відсотками.

Щодо стягнення судових витрат суд зазначає наступне.

Частиною першою статті 133 ЦПК України встановлено, що судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи.

До витрат, пов`язаних з розглядом справи, належать витрати на професійну правничу допомогу (п. 1 ч. 3 ст. 133 ЦПК України).

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Інші судові витрати, пов`язані з розглядом справи, покладаються: 1) у разі задоволення позову - на відповідача; 2) у разі відмови в позові - на позивача.

Частиною восьмою статті 141 ЦПК України встановлено, що розмір витрат, які сторона сплатила або має сплатити у зв`язку з розглядом справи, встановлюється судом на підставі поданих сторонами доказів (договорів, рахунків тощо).

За подання позовної заяви майнового характеру позивач сплатив судовий збір у розмірі 3028 грн. (а.с. 1 - квитанція).

Крім того, позивач просить стягнути з відповідача витрати на правничу допомогу в розмірі 13000,00 грн.

На підтвердження понесених витрат на правничу допомогу позивачем надано копію договору №02-01/2023 від 02 січня 2023 року про надання правничої допомоги Адвокатським об`єднанням «ЛІГАЛ ІССІСТАНС» (а.с. 47-48); копію прайс-листа АО «ЛІГАЛ ІССІСТАНС» (а.с. 49); платіжну інструкцію №413000008 від 09.02.2024 року на суму 51000,00 грн за надання правової допомоги згідно Договору № 02-01/2023 від 02.01.2023 (а.с. 50); заяву про надання юридичної допомоги №1428 від 07.02.2024 року (а.с. 51) витяг з акту про надання юридичної допомоги від 13.02.2024 (а.с. 52).

За правилами ст. 141 ЦПК України з відповідача ОСОБА_1 необхідно стягнути судовий збір та витрати на професійну правничу допомогу пропорційно до задоволеної суми позову.

Судом задоволено позовні вимоги на суму 35604,00 грн що у відсотковому співвідношенні становить 82,04%, отже з відповідача на користь позивача підлягає стягненню судовий збір в розмірі 2484,17 грн та витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 10665,20 грн.

На підставі викладеного, керуючись ст. 1, 207, 509, 514, 525, 526, 611, 625, 626, 628, 638, 1048, 1049, 1054, 1055 ЦК України, ст. 2, 19, 81, 89, 141, 259, 263-265, 268, 273, 274, 279, 354, 355 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Позов ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задовольнити частково.

Стягнути із ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 ) на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» (, місцезнаходження юридичної особи: 01133, місто Київ, вул. Мечнікова, будинок 3, офіс, 306) заборгованість за Договором надання позики, в тому числі і на умовах фінансового кредиту № від 23.02.2020 в розмірі 35604 (тридцять п`ять тисяч шістсот чотири) гривні 00 копійок, з яких: 3600 (три тисячі шістсот) гривень 00 копійок - заборгованість за тілом кредиту, 32004 (тридцять дві тисячі чотири) гривні 00 копійок - заборгованість за відсотками.

Стягнути із ОСОБА_1 на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» судовий збір пропорційно розміру задоволених позовних вимог у розмірі 2484 (дві тисячі чотириста вісімдесят чотири) гривні 17 копійок.

Стягнути із ОСОБА_1 на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» понесені витрати на професійну правничу допомогу пропорційно розміру задоволених позовних вимог у розмірі 10665 (десять тисяч шістсот шістдесят п`ять) гривень 20 копійок.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Київського апеляційного суду або через Згурівський районний суд Київської області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Учасники справи:

Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР», місцезнаходження: 01133, місто Київ, вул. Мечнікова, будинок 3, офіс, 306, .

Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .

Головуючий суддя Т.М. Солдатова