Справа № 559/2806/24
Провадження № 2-о/559/174/2024
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 жовтня 2024 року м. Дубно

Дубенський міськрайонний суд Рівненської області в складі головуючої судді Жуковської О.Ю., з участю секретаря судового засідання Окренець Д.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , в інтересах якого діє представник адвокат Пащук Тарас Сергійович, заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

І. Стислий виклад позиції учасників.

1.1.Представник заявника адвокат Пащук Т.С. просить встановити факт, родинних відносин заявника із ОСОБА_3 та ОСОБА_2 . Заяву мотивує тим, що заявник є рідним батьком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Також на підставі свідоцтва про право власності заявник являється власником житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 та земельної ділянки площею 0,2172 на території Вербської сільської ради Дубенського району згідно рішення Вербської сільської ради №276 від 04.09.2017. Заявник звернувся до нотаріуса із заявою щодо оформлення договору дарування вищавказаних житлового будинку та земельної ділянки своїм синам, проте нотаріус виявив розбіжності у документах в частині написання імені заявника та по батькові його синів, тому юридично існують розбіжності при встановленні родинних відносин. За таких обставин при оформленні правочинів з нерухомого майна, в тому числі і договору дарування не може бути застосована нульова ставка оподаткування, право на яку мають лише родичі першого та другого ступеня спорідненості, а тому змушений звернутися до суду.

1.2 Заінтересовані особи: ОСОБА_3 та ОСОБА_2 заяву підтримують в повному обсязі і просять задовольнити.

ІІ. Заяви, клопотання та інші процесуальні дії у справі.

Всі учасники про час і місце розгляду справи повідомлені належним чином. Від представника заявника та заінтересованих осіб надійшли заяви про розгляд справи у їх відсутності.

Відповідно ч.2 ст.247, ч.4 ст. 268 ЦПК України фіксування за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

ІІІ. Фактичні обставини, встановлені судом.

Згідно паспорта серії НОМЕР_1 , виданого Дубенським МВ УМВС України в Рівненській області, довідки про присвоєння ідентифікаційного номера НОМЕР_2 та свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 заявник значиться як " ОСОБА_1 " (а.с.6-7, 15).

Свідоцтво про народження серії НОМЕР_4 видано на ім`я " ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 » і його батьком вказаний « ОСОБА_4 »(а.с.17).

Свідоцтво про народження серії НОМЕР_5 видано на ім`я " ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 » і його батьком вказаний « ОСОБА_4 " (а.с.24)

Однак, з матеріалів справи встановлено, що згідно паспорта № НОМЕР_6 , виданого органом 5616, довідки про присвоєння ідентифікаційного номера НОМЕР_7 , паспорта громадянина для виїзду за кордон номер НОМЕР_8 , диплома НОМЕР_9 , свідоцтва № НОМЕР_10 про закінчення навчання та посвідчення водія серії НОМЕР_11 один із синів заявника в усіх документах значиться « ОСОБА_3 » (а.с.16, 18-21).

Згідно паспорта серії НОМЕР_12 , виданого Дубенським МВ УМВС України в Рівненській області 21.10.1997, довідки про присвоєння ідентифікаційного номера НОМЕР_13 , паспорта громадянина для виїзду за кордон номер НОМЕР_14 , посвідчення водія серії НОМЕР_15 , трудової книжки НОМЕР_16 , інший син заявника в усіх документах значиться « ОСОБА_2 » (а.с.22-23, 25-27).

Згідно свідоцтва про право приватної власності на житловий будинок від 26.10.1989 року, виданого Дубенським міськвиконкомом на підставі рішення від 11.08.1989 №233 ОСОБА_1 є власником житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_2 (а.с.8).

Технічний паспорт серії НОМЕР_17 від 29.08.2017 на садибний житловий будинок АДРЕСА_1 виготовлений на ім`я ОСОБА_4 (а.с.9-11).

Відповідно до рішення Вербської сільської ради Дубенського району Рівненської області №276 від 04.09.2017 та Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №98721564 - ОСОБА_1 належить земельна ділянка з кадастровим номером :01:011:0355, площею 0,2172, цільове призначення - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель, споруд, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 . (а.с.13-14).

Згідно рішення Вербської сільської ради Дубенського району Рівненської області №882 від 07.09.2022 в селі Верба перейменовано вулицю 40-річчя Перемоги на вулицю Паркова . (а.с.28)

Згідно Витягу з реєстру територіальної громади №2023/001806137 від 28.02.2023 ОСОБА_1 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_4 (а.с.7).

Приватним нотаріусом Дубенського районного нотаріального округу Рівненської області Фоменковою Ю.В. заявнику повідомлено, що в результаті перевірки документів, які підтверджують родинний зв`язок з його синами ОСОБА_3 та ОСОБА_2 встановлено розбіжності в написанні імен та по батькові, що може призвести до застосування ставки податку 5 відсотків бази оподаткування при посвідченні договорів нерухомого майна та рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин першого ступеня споріднення (а.с.29).

IV. Норми права, які застосував суд.

Згідно ст. 293, 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Частиною 2 статті 315 ЦПК України встановлено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

V. Мотивована оцінка і висновки суду.

Дослідивши докази, суд робить висновок, що заяву необхідно задовольнити. Родинний зв`язок між заявником та ОСОБА_2 і ОСОБА_2 дійсно є як між батьком та синами, про що свідчить і загальна сукупність наданих документів. Розбіжності у написанні по батькові синів заявника « ОСОБА_2 » і іменем самого заявника «ОСОБА_1», а також невідповідповідність написання прізвища синів в свідоцтвах про народження з іншими документами виникли з невідомих заявнику причин, ймовірно внаслідок описки чи невірного перекладу з російської мови. Чинним законодавством не передбачено іншого порядку встановлення таких фактів та усунення таких розбіжностей і встановлення родинних відносин. Встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Керуючись ст. ст. 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

заяву задовольнити: встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його підписання до Рівненського апеляційного суду. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , адреса реєстрації: АДРЕСА_4 , РНОКПП НОМЕР_2 . Представник заявника Пащук Тарас Сергійович , РНОКПП НОМЕР_18 , ел.адреса: ІНФОРМАЦІЯ_7

Заінтересовані особи:

ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_5 .

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , адреса реєстрації: АДРЕСА_6 .

Суддя О.Ю. Жуковська