Справа № 212/9888/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 жовтня 2024 року м. Кривий Ріг

Жовтневого районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області в складі:

суддя - Ведяшкіної Ю.В.

секретар судового засідання - Івашко А.А.,

у цивільній справі № 212/9888/24 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Покровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, -

В С Т А Н О В И В:

07.10.2024 року ОСОБА_1 звернувся до суду із зазначеною заявою, в якій просив встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце смерті м. Маріуполь, Донецька область, з метою подальшої реєстрації актів цивільного стану та отримання відповідного свідоцтва про смерть.

09.10.2024 року ОСОБА_1 надав уточнену заяву, в якій просив встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , відповідно акта про смерть № 2042, місце смерті місто Маріуполь, Жовтневий район Донецька область з метою подальшої реєстрації актів цивільного стану та отримання відповідного свідоцтва про смерть.

В обґрунтування заяви зазначено, що мати заявника - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , народилася в місті Іркутські, РФ, проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ; ІНФОРМАЦІЯ_3 , у віці 86 років, померла, смерть якої настала в місті Маріуполь, Донецької області, який на день смерті ОСОБА_2 є тимчасово окупованою територією України. На підтвердження факту смерті, надано свідоцтво про смерть Серії НОМЕР_1 , видане 23 серпня 2024 року, «Городским отделом ЗАГС Мариупольского городского управления юстиции Министерства юстиции Донецкой Народной Республики», актовий запис № 2042, яке згідно чинного законодавства України є недійсним та не створює правових наслідків. Покровським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі, відмовлено у проведенні державної реєстрації смерті, з причини невідповідності наданих документів, вимогам чинного законодавства України, тому змушений звернутися до суду із зазначеною заявою, оскільки встановити такий факт та відповідно отримати свідоцтво про смерть, встановленого зразку.

07.10.2024 року ухвалою суду відкрито провадження у справі.

У судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явився, надав до суду заяву з проханням розглянути справу у його відсутність, уточнену заяву підтримав та просив задовольнити.

У судове засідання представник заінтересованої особи: Покровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) - не з`явилась, надала письмові пояснення, в яких також просила суд розглядати справу у її відсутність, та прийняти рішення у відповідності до вимог чинного законодавства.

Суд вважає за можливе провести розгляд справи у відсутність заявника та представника заінтересованої особи, на підставі доказів наявних у матеріалах справи.

Суд, дослідивши матеріали справи вважає, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню з наступних підстав.

Так, з матеріалів справи судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого повторно 02.10.2024 року Покровським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), заявник ОСОБА_1 є сином ОСОБА_2 , актовий запис №1007, складений 20.10.1970 року (а.с.10).

22.08.2024 року, лікарем Маріупольського відділення судово медичної експертизи, видано довідку про причину смерті (до форми №106/№3042), відповідно до якої ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , причина смерті: а) інтоксикація; б) волога гангрена обох стоп та лівої голені (а.с.10).

23 серпня 2024 року Міським відділом РАЦС Маріупольського міського управління юстиції Донецької Народної Республіки видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , відповідно до якого ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження Іркутська область, місто Іркутськ, померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 86 років, місце смерті Російська Федерація, Донецька Народна Республіка, місто Маріуполь, Жовтневий район, про що 23.08.2024 року складено запис акта про смерть №2042, (а.с.11).

30.08.2024 року листом № 2499/31.10-40 Покровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), відмовлено ОСОБА_1 у проведенні державної реєстрації смерті ОСОБА_2 посилаючись на те, що надані заявником документи на підтвердження факту смерті, були видані на тимчасово окупованій території, тому є недійсними і не створюють правових наслідків.

Відповідно до ст. 17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до абз. 2 ч. 1 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

Відповідно до ч. 2 ст. 319 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

У зв`язку з військовою агресією Російської Федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України, відповідно до пункту 20 частини першої статті 106 Конституції України, Закону України "Про правовий режим воєнного стану», Указом Президента України від 24 лютого 2022 року № 64/2022, затвердженого Законом України від 24 лютого 2022 року № 2102-IX (зі змінами, внесеними Указом від 14 березня 2022 року № 133/2022, затвердженим Законом України від 15 березня 2022 року № 2119-IX, та змінами внесеними указом Президента України від 24.02.2022 року №64/2022 в Україні введено воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб, який діє до теперішнього часу.

Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 14.05.2022 року № 92 затверджено перелік територіальних громад, що розташовані в районі проведення воєнних (бойових дій) або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні) (зі змінами до нього), відповідно до якого м. Маріуполь Донецької області станом на день смерті ОСОБА_2 перебувало під тимчасовою окупацією.

Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідне заявнику для державної реєстрації смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Маріуполь, Донецької області, та отримання свідоцтва про її смерть державного зразка.

Так, суд дослідивши матеріали справи, сприймає надане заявником свідоцтво про смерть НОМЕР_1 від 23 серпня 2024 року, виданого Міським відділом РАЦС Маріупольського міського управління юстиції Донецької Народної Республіки, запис про смерть №2042 та Лікарську довідку від 23.08.2024 року (до форми №106/№3042), видане лікарем Маріупольського відділення судово медичної експертизи, у сукупності з фактами, викладеними в заяві, як носії конкретної інформації факту смерті ОСОБА_2 , при цьому не може визнати вказані документи належним та допустимим доказом, оскільки відповідно до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», вони є недійсними і не створюють правових наслідків, але суд бере до уваги, що не прийняття по суті рішення по даній справі може вплинути на права і інтереси заявника.

З огляду на викладене, суд доходить висновку, що дослідженими у справі доказами підтверджується факт смерті громадянки України, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження Іркутська область, м. Іркутськ, громадянство Україна, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 на тимчасово окупованій території в м. Маріуполь, Донецька область, та неможливість реєстрації такого факту в органах реєстрації актів цивільного стану України, тому подана заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України, ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 12, 259, 263, 264, 265, 268 ч. 4, 273, 294, 317, 319, 354 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Покровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України - задовольнити.

Встановити юридичний факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження Іркутська область, м. Іркутськ, РФ, громадянство Україна, зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Маріуполь, Донецька область, Україна, причина смерті: а) інтоксикація; б) волога гангрена обох стоп та лівої голені .

Рішення суду підлягає негайному виконанню. Оскарження не зупиняє його виконання.

Рішення суду негайно надіслати до Покровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) для державної реєстрації смерті особи.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 30 (тридцяти днів) з дня його проголошення в Дніпровського апеляційний суду через Жовтневий районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області.

Учасник справи, якому повне рішення не були вручені в день його складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено та підписано 09.10.2024 року.

Суддя: Ю. В. Ведяшкіна