Справа № 143/204/24
УХВАЛА
14.10.2024 року м. Погребище
Суддя Погребищенського районного суду Вінницької області Бойко А. В., розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», від імені та і в інтересах якого діє представник ОСОБА_1 , про виправлення описки в рішенні Погребищенського районного суду від 13.06.2024 у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -
Заочним рішенням Погребищенського районного суду Вінницької області від 13.06.2024, ухваленим у цивільній справі №143/204/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, позовні вимоги задоволено повністю.
09.10.2024 представник ТОВ «Європейська агенція з повернення боргів» Степанчук О. А. звернулася до суду з заявою про виправлення описки в резолютивній частині зазначеного вище рішення та у виконавчому листі виданому Погребищенським районним судом Вінницької області 04.09.2024 в цивільній справі №143/204/24. Заява мотивована тим, що у резолютивній частині заочного рішення Погребищенського районного суду Вінницької області від 13.06.2024 у справі №143/204/24 та у виконавчому листі виданому 04.09.2024 у справі №143/204/24 невірно вказано дату народження боржника, а саме: замість вірної дати народження « ІНФОРМАЦІЯ_1 », зазначено « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Допущені описки, перешкоджають пред`явленню виконавчого листа до виконання.
Справу розглянуто за відсутності сторін в порядку ст. 247 ЦПК України, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, на підставі наявних матеріалів, яких достатньо для виправлення описки.
Відповідно до ч.1-2 ст.269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Відповідно до ч. 1 ст. 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Суд, ознайомившись з матеріалами заяви про виправлення описки в рішенні суду та у виконавчому листі та матеріалами цивільної справи №143/204/24, встановив, що 13.06.2024 Погребищенським районним судом Вінницької області ухвалено заочне рішення у справі, за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
Крім того, 04.09.2024 Погребищенським районним судом Вінницької області видано виконавчий лист по справі.
Як встановлено судом, у резолютивній частині заочного рішення Погребищенського районного суду Вінницької області від 13.06.2024 та у виконавчому листі виданому Погребищенським районним судом Вінницької області 04.09.2024 в цивільній справі №143/204/24, невірно вказано дату народження боржника, а саме зазначено: «30.05.1963», замість «03.05.1963».
На підставі викладеного, суд дійшов висновку, що заява про виправлення описки в рішенні суду та у виконавчому листі підлягає задоволенню, оскільки невірно вказана дата народження боржника, а саме: «30.05.1963», є технічною помилкою, яку необхідно виправити.
На підставі викладеного, керуючись ст. 260-261, 269, 432 ЦПК України, суд, -
Виправити описку, допущену в заочному рішенні Погребищенського районного суду Вінницької області від 13.06.2024 у справі №143/204/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, а саме: у резолютивній частині рішення замість невірно зазначеної дати народження ОСОБА_2 « ІНФОРМАЦІЯ_2 » читати вірну « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Виправити помилку, допущену у виконавчому листі Погребищенського районного суду Вінницької області про стягнення з боржника заборгованості за кредитним договором та судового збору, виданому 04.09.2024 у цивільній справі №143/204/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, а саме: замість невірно зазначеної дати народження ОСОБА_2 « ІНФОРМАЦІЯ_2 » зазначити вірну « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана безпосередньо до Вінницького апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Суддя