ЖОВТНЕВИЙ РАЙОННИЙ СУД
Миколаївської області
Справа №477/3077/23
Провадження №6/477/148/24
УХВАЛА

про виправлення помилки у виконавчих листах

01 жовтня 2024 року Жовтневий районний суд Миколаївської області:

у складі судді головуючого судді Глубоченка С.М.,

за участі секретаря судового засідання Резуник Т.В.,

розглянувши питання про виправлення помилки в виконавчих листах, виданих по цивільній справі №477/3077/23 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором

ВСТАНОВИВ:

27 вересня 2024 року позивач товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» звернулося до суду із заявою про виправлення помилки у виконавчих листах, виданих Жовтневим районним судом Миколаївської області 06 серпня 2024 року про стягнення з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 на його користь заборгованості за кредитним договором №15564-12/2021 від 19 грудня 2021 року у розмірі 8225 (вісім тисяч двісті двадцять п`ять) гривень 00 копійок, з яких: заборгованість за тілом кредиту у розмірі 5000 гривень та заборгованості за відсотками у розмірі 3225 гривень та судових витрат по сплаті судового збору пропорційно до розміру задоволених позовних вимог в розмірі 1 701 (одна тисяча сімсот одна) гривня 42 копійки.

В обґрунтування заяви позивач зазначив, що у вказаних виконавчих листах допущена помилка в зазначені ідентифікаційних даних стягувача, що є перешкодою для подальшого пред`явлення виконавчого листа до Державної виконавчої служби.

Відповідно до частини першої статті 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Згідно частини третьої статті 432 ЦПК України суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви. До розгляду заяви суд має право своєю ухвалою зупинити виконання за виконавчим документом або заборонити приймати виконавчий документ до виконання.

В судове засідання сторони, будучи повідомленими про час та місце розгляду справи, не з`явилися, про причини неявки суд не повідомили.

З урахуванням приписів частини третьої статті 432 ЦПК України питання про виправлення помилки у виконавчому документі вирішено судом без участі стягувача та боржника.

Дослідивши матеріали справи в межах заяви про виправлення описки суд установив наступне.

13 листопада 2023 року позивач товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» звернулося до суду із позовом, у якому просило стягнути з відповідача ОСОБА_1 заборгованість за кредитним договором №15564-12/2021 в загальному розмірі 12975, 00 грн та судові витрати.

20 травня 2024 року Жовтневим районним судом Миколаївської області ухвалено заочне рішення, яким позов задоволено частково та стягнуто з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» () заборгованість за кредитним договором №15564-12/2021 від 19 грудня 2021 року у розмірі 8225 (вісім тисяч двісті двадцять п`ять) гривень 00 копійок, з яких: заборгованість за тілом кредиту у розмірі 5000 гривень та заборгованості за відсотками у розмірі 3225 гривень, та витрати по сплаті судового збору пропорційно до розміру задоволених позовних вимог в розмірі 1 701 (одна тисяча сімсот одна) гривня 42 копійки.

Рішення набрало законної сили 20 червня 2024 року.

06 серпня 2024 року Жовтневим районним судом Миколаївської області стягувачу видно виконавчі листи по справі: про стягнення заборгованості та відповідно судових витрат.

Однак, як убачається з матеріалів справи, виконавчі листи про стягнення суми боргу та судових витрат було видано на підставі рішення в резолютивній частині якого зазначено повне найменування позивача як товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», тоді як у виконавчих листах від 06 серпня 2024 року має місце помилка в зазначенні найменування позивача у справі та відповідно стягувача за виконавчими листами, якого вказано скорочено як ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів».

Згідно роз`яснень, які містяться у пункті 19 постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 листопада 2016 «Про судове рішення у цивільній справі», вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

На думку суду наявність помилки у виконавчих листах, а саме в зазначенні найменування стягувача є перешкодою для його пред`явлення до виконавчої служби для виконання, а тому вважає за необхідне її виправити.

Керуючись статтею 432 ЦПК України,

ПОСТАНОВИВ:

Заяву товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення помилки у виконавчих листах задовольнити.

Виправити помилку в виконавчому листі, виданому на виконання рішення суду в частині стягнення боргу Жовтневим районним судом Миколаївської області 06 серпня 2024 року по справі №477/3077/23 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, зазначивши найменування стягувача як «товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів».

Виправити помилку в виконавчому листі, виданому на виконання рішення суду в частині стягнення витрат по сплаті судового збору Жовтневим районним судом Миколаївської області 06 серпня 2023 року по справі №477/3077/23 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, зазначивши найменування стягувача як «товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів».

Ухвала може бути оскаржена до Миколаївського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

СУДДЯ С.М. ГЛУБОЧЕНКО