РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

10 жовтня 2024 року м. Мукачево Справа № 303/5278/24

2/303/994/24

Мукачівський міськрайонний суд Закарпатської області

в складі: головуючого судді Кость В.В.

секретаря судового засідання Чухайло К.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в загальному позовному провадженні цивільну справу

за позовом ОСОБА_1 від імені якого діє представник сектору судової роботи та міжнародної правової допомоги у Закарпатській області Управління судової роботи та міжнародної правової допомоги Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції Андращук Діана Степанівна

до відповідача ОСОБА_2

третя особа без самостійних вимог щодо предмету спору: Виконавчий комітет Мукачівської міської ради

про визнання незаконним переміщення та утримування малолітньої дитини на території України, зобов`язання повернути дитину до місця постійного проживання в Угорщині, відібрання дитини і передання батькові у випадку відмови відповідача повертати дитину до Угорщини,

За участю:

позивача ОСОБА_1 ;

представника позивача ОСОБА_3 ;

відповідача ОСОБА_2 ;

представника відповідача ОСОБА_4 ;

представника третьої особи ОСОБА_5 ;

перекладача ОСОБА_6 ;

ВСТАНОВИВ:

Зважаючи на складність справи, суд вважає за необхідне проголосити вступну та резолютивну частини рішення.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 8, 124, 1291 Конституції України, ст.ст. 2, 3, 10, 12, 13, 76-81, 259, 263-265, 354-355 Цивільного процесуального кодексу України, Мукачівський міськрайонний суд Закарпатської області,

УХВАЛИВ:

1. Позов задоволити частково.

2. Визнати незаконним переміщення та подальше утримування ОСОБА_2 малолітньої дитини ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 на території України.

3. Зобов`язати ОСОБА_2 повернути дитину ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 до місця постійного проживання в Угорщині за адресою: АДРЕСА_1 .

4. Покласти витрати пов`язані з поверненням дитини ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 до Угорщини на ОСОБА_1 .

5. У задоволенні іншої частини позовних вимог відмовити.

6. Стягнути з ОСОБА_2 в дохід держави суму 1211,20 гривень судового збору.

7. Допустити негайне виконання цього рішення у частині повернення дитини до Угорщини.

8. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

9. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.

10. Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , АДРЕСА_1 , Угорщина, РНОКПП НОМЕР_1 РЕ.

Представник позивача: ОСОБА_3 , м.Ужгород, пл. Народна, 4

Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , с.Ключарки Мукачівського району, Закарпатська область, Україна, РНОКПП НОМЕР_2 .

Представник відповідача: ОСОБА_4 , АДРЕСА_2

Третя особа без самостійних вимог щодо предмету спору: Виконавчий комітет Мукачівської міської ради, м.Мукачево, пл.Духновича, 2, Закарпатська область, код ЄДРПОУ 04053743.

Представник третьої особи: ОСОБА_5 , м.Мукачево, пл.Духновича, 2, Закарпатська область.

Суддя В.В. Кость