Справа № 645/5899/24
Провадження № 2-о/645/169/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 жовтня 2024 року м. Харків

Фрунзенський районний суд м. Харкова у складі:

головуючого - судді Феленко Ю.В..

секретар судового засідання Базака А.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Харкові заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Другий відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті,

ВСТАНОВИВ

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, якою просить встановити факт смерті своєї тітки, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Вовчанськ Чугуївського району Харківської області внаслідок бойових дій.

В обґрунтування заяви вказує, що він є племінником ОСОБА_2 . Його тітка була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , разом зі своїм чоловіком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який ІНФОРМАЦІЯ_4 помер. ЇЇ чоловік був рідним братом батька заявника, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 . У зв`язку з військовою агресією російської федерації в Україні було запроваджено воєнний стан. Територія Вовчанської територіальної громади відноситься до територій, на якій починаючи з 10.05.2024 ведуться активні бойові дії. 23.07.2024 м. Вовчанськ черговий разу було обстріляне російською федерацією із використанням артилерійського виду озброєння та один із снарядів влучив у домоволодіння по місту мешкання його тітки ОСОБА_2 , в результаті чого вона померла на місці від осколкових поранень, про що позивачу повідомили сусіди. Після чого він звернувся до органів поліції по факту смерті його тітки та було внесено повідомлення в ЄРДР, згідно з яким відкрито кримінальне провадження за ч.2 ст. 438 КК України. У зв`язку з тим, що у м. Вовчанськ на теперішній час не здійснюють свої повноваження органи влади та медичні установи, ОСОБА_2 на даний час не похована. Позивач позбавлений можливості отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану, оскільки факт смерті відбувся на території України, де ведуться активні бойові дії. Установлення факту смерті йому необхідно для отримання свідоцтва про смерть встановленого зразка та подальшого оформлення спадщини.

Ухвалою Фрунзенського районного суду м. Харкова від 03.10.2024 відкрито провадження по справі, призначено судове засідання.

Заявник в судовому засіданні доводи заяви підтримав у повному обсязі, просив її задовільнити.

Представник Другого відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, причини неявки не повідомив.

Зважаючи, що чинним ЦПК України передбачені стислі строки для розгляду даної категорії справ, суд доходить висновку про можливість розгляду справи за відсутністю заінтересованої особи.

Суд, вислухавши пояснення заявника, свідків, дослідивши наявні в матеріалах справи докази в їх сукупності, приходить до висновку про задоволення заяви, з огляду на наступне.

Згідно з ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Статтею 81 ЦПК України передбачено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків встановлених цим Кодексом.

Доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи (частина перша статті 76 ЦПК України).

Достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування. Питання про достатність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання (стаття 80 ЦПК України).

У відповідності до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до положень частини 2 статті 49 ЦК України, актами цивільного стану є, серед іншого, смерть фізичної особи. А згідно з положеннями частини 3 і 4 цієї ж статті, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону.

Статтею 317 ЦПК України встановлено, що заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

Пунктом 18 постанови від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» Пленум Верховного Суду України надав роз`яснення про те, що рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Відповідно дост. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01 липня 2010 року № 2398-VI, державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Указом Президента України № 64/2022 від 24.02.2022 у зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України, відповідно до пункту 20 частини першої статті 106 Конституції України, Закону України"Проправовий режимвоєнного стану" введено в Україні воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022, дію якого неодноразово продовжено, останнього разу по 09.11.2024.

Відповідно до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією, затвердженого Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України № 309 від 22.12.2022, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 23.12.2022 за № 1668/39004 (зі змінами та доповненнями), до вказаного Переліку належить територія Вовчанської територіальної громади Харківської області, як територія, на якій починаючи з 10.05.2024 ведуться активні бойові дії.

Згідност.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі:

1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою;

2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Пунктом 1 глави 5 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 року № 52/5(у редакції наказу Міністерства юстиції від 24 грудня 2010 року № 3307/5) встановлено, що підставами для проведення державної реєстрації смерті є лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - лікарське свідоцтво про смерть); фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - фельдшерська довідка про смерть); лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; рішення суду про оголошення особи померлою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; повідомлення установи виконання покарань або слідчого.

Судовим розглядом встановлено, що заявник є племінником ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 . На підтвердження вказаної обставини заявником до матеріалів справи долучено копію паспорта заявника серії НОМЕР_1 , виданого 10.05.2023 Немишлянським відділом у м. Харкові ГУ ДМС у Харківській області, копію свідоцтва про народження заявника серії НОМЕР_2 , виданого Рєзніківською сільською радою Вовчанського району Харківської області 02.09.1973 року, актовий запис №10. Згідно вказаного свідоцтва про народження батьками заявника зазначені такі особи: ОСОБА_4 батько, ОСОБА_2 , мати.

З свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 , виданого Резніківською сільською радою Вовчанського району Харківської області 02.09.1973 року вбачається, що батьки заявника уклали шлюб 02.09.1973 року. ІНФОРМАЦІЯ_6 батько заявника ОСОБА_4 , помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 . Брат померлого - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_8 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5 . Згідно довідки №722 від 19.09.2024, виданої Вовчанською міською військовою адміністрацією Чугуївського району Харківської області, ОСОБА_3 на день смерті був зареєстрований та проживав разом з дружиною ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.13).

Заявник перебуває у шлюбі з ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , що підтверджується свідоцтвом про одруження, виданим Вовчанським р/в реєстрації актів громадянського стану Харківської області 16.12.1995, актовий запис 189 (а.с.14) Відповідно до заповіту, посвідченого приватним нотаріусом Чугуївського районного нотаріального округу Харківської області 30.03.2023, зареєстровано в реєстрі за №176, дружина заявника - ОСОБА_5 є особою, якій ОСОБА_2 заповідала своє майно на випадок своєї смерті.

Заявник проживав зі своєю дружиною в АДРЕСА_2 , однак через активні бойові дії був вимушений переїхати до міста Харків, що підтверджується довідкою про взяття на облік як внутрішньо переміщеної особи від 24.05.2024. Зі слів заявника, від неодноразово пропонував тітці виїхати з м. Вовчанськ, однак вона відмовлялась.

Згідно витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000380 від 24.07.2024, 23.07.2024 о 10.28 до чергової частини відділу поліції №1 Чугуївського районного управління поліції Головного управління національної поліції в Харківській області надійшло повідомлення від заявника про смерть його тітки - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка проживала за адресою: АДРЕСА_1 , в результаті вибуху. За даним фактом внесені відомості в ЄДРДР за ч.2 ст. 438 КК України (а.с.19)

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_10 пояснив, що познайомився з заявником нещодавно. Проте знав його тітку як свою сусідку, оскільки проживав за адресою: АДРЕСА_3 з 02 липня 2022 року до вересня 2024 року. У зв`язку з веденням бойових дій та сильними обстрілами міста Вовчанськ вимушений був виїхати до м. Харків. ОСОБА_2 проживала через декілька хат від нього на одній вулиці. Свідок бачив її по 2-3 рази на день, оскільки вона ходила по воду до колодязя. Але в липні 2024 року він помітив, що давно не бачив сусідку. Після чого ОСОБА_6 разом зі своєю дружиною ОСОБА_7 , пішов до домоволодіння за адресою: АДРЕСА_1 щоб перевірити, чи все з нею добре, оскільки в ці дні були дуже сильні обстріли міста. Підійшовши до домоволодіння ОСОБА_2 , він побачив її мертвою. ЇЇ тіло було розташоване між її будинком та будинком сусіда, поруч лежали відра для води, що були побиті уламками після вибуху. На питання суду свідок повідомив, що не має сумнівів у тому, що найдена ним особа була саме ОСОБА_8 , бо він добре знав на зовнішній вигляд сусідську бабусю. Потім, з метою збереження тіла від хижаків, свідок зі своєю дружиною накрили його ковдрою, а поверх чавунною ванною. Після чого дружина свідка попросила людей з іншої вулиці, що приїздили до міста Вовчанськ за своїми речами, повідомити родичів померлої ОСОБА_8 про її смерть.

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_11 пояснила, що познайомилась з заявником нещодавно, після того як виїхала з міста Вовчанськ через ведення бойових дій та сильні обстріли. До виїзду, з 02 липня 2022 року до вересня 2024 року, свідок проживала за адресою: АДРЕСА_1 . ОСОБА_2 проживала недалеко від неї на одній вулиці. Свідок бачила її бачила декілька разів на день щодня, оскільки остання ходила по воду до колодязя, що розташований недалеко від домоволодіння ОСОБА_7 . Але в липні 2024 року вона помітила, що давно не бачила сусідку. Крім того, в липні були дуже сильні обстріли міста Вовчанськ, в тому числі і на вулиці Пролетарській (Джерельній). Після чого вона зі своїм чоловіком ОСОБА_6 пішли до будинку АДРЕСА_1 . Недалеко від будинку вона побачила тіло сусідки ОСОБА_2 , остання була мертвою. Щоб зберегти цілісність тіла від хижаків, свідок зі своїм чоловіком накрили його ковдрою та зверху чавунною ванною. На питання суду, свідок повідомила, що в неї немає жодних сумнівів у належності тіла саме її сусідці ОСОБА_2 .

Довідка №1811 від 06.11.2023, видана Вовчанською міською військовою адміністрацією Чугуївського району Харківської області, підтверджує, що ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , тимчасово проживали з 02 липня 2022 року за адресою: АДРЕСА_3 , тобто вказані особи були сусідами ОСОБА_8 (а.с.25)

В контексті оцінки документів про смерть особи, суд розуміє, що можливості збору доказів смерті особи на території, на якій ведуться бойові дії можуть бути істотно обмеженими, у той час як встановлення цього факту має істотне значення для реалізації цілої низки прав людини, включаючи право власності (спадкування), право на повагу до приватного та сімейного життя тощо. Крім того, чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення.

Наведене свідчить, що факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 є доведеним, та враховуючи, що вона загинула під час перебування на території активних бойових дій у м. Вовчанськ та наразі там продовжується ведення активних бойових дій внаслідок воєнної агресії російської федерації, реєстрація її смерті органом державної реєстрації актів цивільного стану є неможливою, а встановлення факту смерті необхідне для отримання свідоцтва про смерть, суд приходить до висновку, що вимоги заявника законні, обґрунтовані і підлягають задоволенню.

Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки дозволить провести державну реєстрацію факту смерті тітки.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність достатніх та належних підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 .

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 4, 5, 18, 19,293,315,316,317,318,319,352, ЦПК України, ст. ст. 17, 18 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Другий відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті, - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки села Зеленів Вижницького району Чернівецької області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Вовчанськ Чугуївського району Харківської області, Україна.

Копію рішення направити до Другого відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції для виконання.

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Харківського апеляційного суду протягом тридцяти днів, з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або про прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

З інформацією щодо тексту судового рішення учасники справи можуть ознайомитися за веб-адресою Єдиного державного реєстру судових рішень: https://fr.hr.court.gov.ua.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , РНОКПП НОМЕР_6 , адреса реєстрації як ВПО: АДРЕСА_4 .

Заінтересована особа - Другий відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Харкові східного міжрегіонального управління міністерства юстиції, , адреса: вул. Малиновського,10/14, м. Харків, 61052.

Суддя Ю.В. Феленко