Справа № 346/5027/24
Провадження № 2-о/346/326/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 жовтня 2024 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

в складі: головуючого судді Сольського В.В.

присяжних Меланюк У.І., Григорук Л.М.,

з участю: секретаря Біди Ю.Б.,

представника заявників адвоката Атаманюка В.М.,

представник органу опіки і піклування Мисливчук Г.М.

розглянувши у закритому підготовчому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: Орган опіки та піклування - Виконавчий комітет Коломийської міської ради, заінтересована особа: Коломийському відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Коломийському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про усиновлення дитини та внесення змін до актового запису про народження дитини,-

В С Т А Н О В И В:

Заявники звернулись до Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області з заявою про усиновлення дитини та внесення змін до актового запису про народження дитини.

У поданій до суду заяві зазначають, що зареєструвалишлюб 06.09.2008 року.

У заявників немає власних дітей, за спільною заявою вони звернулись до служби у справах дітей Коломийської міської ради про бажання та про можливість бути усиновлювачами малолітньої дитини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 народився ОСОБА_3 у селі Пшеничники, Тисменецького району, Івано-Франківської області. Батьками ОСОБА_3 , вказані ОСОБА_4 та ОСОБА_5 . На підставі рішення Тисменицького районного суду Івано-Франківської області від 18.10.2021 р. малолітня дитина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 був відібраний від батьків без позбавленя останніх батьківських прав.

На підставі рішення виконавчого комітету Тисменицької міської ради від 14.12.2021 року ОСОБА_3 надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування.

На підставі рішення виконавчого комітету Коломийської міської ради від 04.08.2022 року № 258 вирішено створити прийомну сім`ю для дитини позбавленої батьківського піклування ОСОБА_3 та влаштувати дитину на виховання і спільне проживання до сім`ї заявників.

09 серпня 2022 року заявники уклали договір про те, що виконавчий комітет Коломийської міської ради передає, а прийомні батьки беруть на виховання та спільне проживання дитину, позбавлену батьківського піклування ОСОБА_3 .

24.05.2023 року рішенням Тисменицького районного суду Івано-Франківської області ОСОБА_4 та ОСОБА_5 були позбавлені батьківських прав стосовно їхньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2

ОСОБА_3 проживає у сім`ї заявників. З того часу відколи проживає дитина вона забезпечена всім необхідним, дитині створено належні умови для її проживання. Також матеріальний стан заявників дає змогу утримувати хлопчика, якого вони хочуть усиновити. Заявники виконують всі батьківські обов`язки, зокрема займаються фізичним та духовним розвитком дитини, дбають про його стан здоров`я тощо.

У дитини ОСОБА_6 та заявників склались добрі стосунки. У сім`ї заявників панує повага та взаєморозуміння. Всією сім`єю проводять багато вільного часу, гуляють, грають в ігри . У заявників склались спільні інтереси по утриманню і вихованню дитини, що значно позитивно позначилося на розвитку ОСОБА_7 .

09.12.2022 року вказаний орган опіки та піклування погодив заявникам та малолітньому ОСОБА_3 виїзд у Федеративну Республіку Німеччину з метою забезпечення безпеки пов`язаної із воєнними діями, що відбуваються на території України. На даний час ОСОБА_3 перебуває на тимчасовому консульському обліку в Посольстві України у Федеративній Республіці Німеччина до 17.05.2025 року.

Дитина відвідує дитячий садок «Веселковий дім» у Берген-ауф-Рюген. Заявники працюють та мають стабільні доходи, у нихдобрі побутові і житлові умови, вони проживаємо у затишній квартирі. Дитині створені всі необхідні умови для гармонійного і всебічного розвитку, для ОСОБА_3 обладнана кімната.

Окрім того у заявників наявна квартира у АДРЕСА_1 , яка належить їм на праві власності. Дитині виділено окрему кімнату з усіма зручностями (окреме дитяче ліжечко, шафа, стіл) створено належні умови для її проживання.

Заявники вказують, що вони не відносяться до осіб, які не можуть бути усиновлювачами. Так, заявники є повнолітніми та дієздатними особами, мають постійне місце проживання та праці, не мають шкідливих звичок. Таким чином, у них є всі необхідні умови для забезпечення загального та всебічного розвитку малолітнього ОСОБА_3 .

Тому заявники просять ухвалити рішення про усиновлення ними малолітнього ОСОБА_3 та у зв`язку з цим видати нове свідоцтво про народження дитини, вказавши їх батьками дитини та змінивши прізвище останнього на " ІНФОРМАЦІЯ_6 ", а по батькові - на " ІНФОРМАЦІЯ_6 ".

Ухвалою від 17.09.2024 року було відкрито провадження та призначено справу до розгляду в підготовчому судовому засіданні.

В підготовчому судовому засіданні заявники та їх представник - адвокат Атаманюк В.М. заявлені вимоги підтримали.

Представник заінтересованої особи - Органу опіки і піклування - Виконавчого комітету Коломийської міської ради Мисливчук Г.М. не заперечила щодо заявлених вимог.

Від заінтересованої особи - Коломийського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Коломийському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції надійшла заява, в якій вони просять справу розглядати без участі їх представника. Проти усиновлення не заперечують.

Тому наявні підстави, передбачені ч.3 ст.200 ЦПК України, для ухвалення рішення в підготовчому засідання.

Суд, з`ясувавши обставини справи, підтверджені тими доказами, які досліджені в судовому засіданні, дійшов наступних висновків.

Судом встановлено, що згідно зі свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 виданим 09.04.2019 року ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 . Його батьками вказані ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , актовий запис № 2 від 09.04.2019 року (а.с.12).

Відповідно до рішення Тисменицького районного суду Івано-Франківської області від 18.10.2021 р. справа № 352/1992/20 малолітня дитина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 був відібраний від батьків ОСОБА_4 та ОСОБА_5 без позбавленя батьківських прав (а.с.14).

Згідно з рішенням виконавчого комітету Тисменицької міської ради від 14.12.2021 року № 201/2021 «Про надання статусу дитини, позбавленої батьківського піклування» ОСОБА_3 надано статус дитини позбавленої батьківського піклування (а.с.16).

Відповідно до даних договору № 2/2022 від 09 серпні 2022 року виконавчий комітет Коломийської міської ради передає, а прийомні батьки заявники беруть на виховання та спільне проживання дитину, позбавлену батьківського піклування ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.17).

Згідно з рішенням Тисменицького районного суду Івано-Франківської області від 24.05.2023 року ОСОБА_4 та ОСОБА_5 було позбавлено батьківських прав стосовно їхньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.20).

Згідно зі свідоцтвом про шлюб, зареєстрованим відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Коломийському району реєстраційної служби Коломийського міськрайонного управління юстиції в Івано-Франківській області, заявники уклали шлюб 06.09.2022 року,актовий запис № 53 (а.с.14).

Відповідно до положень ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

У статті 211 вказаного Кодексу передбачено, що усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років.

Відповідно до положень частини 1 п. 4 ст. 219 СК України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.

Відповідно до ч.1 ст. 218 СК України для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити, а згідно положень ч.4 цієї статті згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

Ст. 224 СК України визначено перелік обставин, які мають істотне значення і які має враховувати суд при ухваленні рішення про усиновлення, а саме: 1) стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров`я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

На підставі висновків про стан здоров`я особи, виданих КНП "Коломийська центральна районна лікарня" Коломийської міської ради 02.09.2024 року, встановлено, що заявники є здоровими, на обліку в психоневрологічному або наркологічному диспансерах не перебувають, медичних протипоказань до усиновлення дитини не мають (а.с. 41, 42).

Відповідно до витягів з інформаційно-аналітичної системи, виданих Міністерством внутрішніх справ України, заявники станом на 28.08.2024 року до кримінальної відповідальності не притягувалися, не знятої чи не погашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають (а.с. 36, 37).

Обоє заявників працевлаштовані, мають постійний заробіток від їх трудової діяльності та спроможні забезпечити дитині належні умови для життя та розвитку.

В акті обстеження умов проживання заявників, в сім`ї яких виховується малолітній ОСОБА_3 , затвердженого 11.08.2022 року, вказано, що цій дитині створено належні умови для її проживання (а.с. 39). В своїх поясненнях, наданих в судовому засіданні, представник Органу опіки і піклування вказала, що нею онлайн проведено огляд житлового приміщення, в якому на даний момент проживає дитина, і вказане приміщення наленим чином облаштоване, відповідає вимогам і потребам дитини.

Суд також враховує, що заявник є співласником квартири АДРЕСА_2 , що стверджується даними свідоцтва про право власності на житло від 31.05.1995 року, виданого ОКП "Коломийське міжрайонне бюро технічної інвентаризації" 08.08.1995 року (а.с.38).

Відповідно до висновку про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам малолітньої дитини, наданого органом опіки та піклування Коломийської міської ради 10.09.2024 року, дитині, про усиновлення якої ставиться питання, створено належні умови для проживання та виховання. Тому орган опіки та піклування Коломийської міської ради вважає доцільним усиновлення заявниками вказаної дитини (а.с. 23-25).

Відповідно до положень п.6 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.03.2007 року №3 "Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення та позбавлення і поновлення батьківських прав" вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги частин 1 - 3 ст. 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Суд, звертає увагу на те, що заявники мають стійке бажання виховувати та утримувати неповнолітню дитину, усиновлення дитини провадиться лише в її інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

У своєму висновку Орган опіки і піклування зазначає, що згода дитини на усиновлення є одним із юридичних факторів усиновлення. З`ясування ставлення дитини до усиновлення має важливе значення, але відповідно до частини 4 статті 218 СК України та пункту 72 Порядку провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 08.10.2008 року № 905 згода дитини на її усиновлення не потрібна, оскільки хлопчик проживає в сім`усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

Суд погоджується з таким висновком Органу опіки і піклування і не вважає за доцільне заслуховувати в судовому засіданні думки дитини щодо її усиновлення, оскільки вважає, що через малолітній вік та рівень розвитку вона ще не може цього висловити.

На підставі наведеного суд дійшов висновку, що заявники відповідають всім вимогам закону, які ставляться до усиновлювачів, будь-яких перешкод для усиновлення ними малолітнього ОСОБА_3 немає, останній протягом останніх двох років проживає у вказаній сім`ї, дане усиновлення відповідатиме інтересам як усиновлювачів так і усиновленого. Заявники спроможні забезпечити належні умови для життя та розвитку дитини у сім`ї. Мотивами усиновлення є бажання надати дитині належне сімейне виховання, відповідну освіту, підготувати до самостійного життя та виховувати ОСОБА_3 як рідного сина.

Згідно з положеннями ч.1 та ч.3 ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Відповідно до правил, передбачених абз.1 ч.1 ст. 233 вказаного Кодексу, на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін.

Згідно зі ст. 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно дост. 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

У зв`язку з усиновленням заявниками вказаної дитини в актовому записі про народження усиновленого заявників слід записати його батьками та відповідно змінити прізвище та по батькові усиновленого, і видати нове свідоцтво про його народження.

На підставі ст.ст. 208, 217-219, 224, 226, 229, 233 СК України та, керуючись ч. 2 ст. 247, 263-265, 268, 273, 293-294, 310-314, 354 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

заяву задовольнити.

Вважати громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та громадянку України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 усиновлювачами малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Коломийському відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Коломийському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести зміни до актового запису № 2 від 09.04.2019 року про народження ОСОБА_3 , змінивши прізвище дитини на « ІНФОРМАЦІЯ_6 », змінивши по батькові - на « ІНФОРМАЦІЯ_6 », в графі «Мати» вказати « ОСОБА_1 , громадянка України», в графі «Батько» вказати « ОСОБА_2 , громадянин України».

Зобов`язати Коломийський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Коломийському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції видати нове свідоцтво про народження дитини з урахуванням внесених змін.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Івано-Франківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його ухвалення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 , зареєстроване місце проживання за адресою: АДРЕСА_3 .

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_3 , зареєстроване місце проживання за адресою: АДРЕСА_3 .

Заінтересована особа: Орган опіки та піклування - Виконавчий комітет Коломийської міської ради, , адреса: м. Коломия, пр. Грушевського Михайла, будинок 1.

Заінтересована особа: Коломийському відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Коломийському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, , адреса: вул. Адама Міцкевича, буд. 2, м. Коломия, Івано-Франківської області.

Повний текст рішення складено 09.10.2024 року.

Суддя: Сольський В. В.

Присяжні: Меланюк У.І.,

Григорук Л.М.,