Справа № 509/6538/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 січня 2024 року Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:

головуючого-судді Кириченко П.Л.

при секретарі Осадченко С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Овідіополь, Одеської області в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , про припинення права на частку у спільному майні,-

учасники цивільного провадження:

позивач ОСОБА_3

представник позивача: ОСОБА_4

відповідач ОСОБА_2 ,-

В С Т А Н О В И В:

30 жовтня 2023 року до Овідіопольського райсуду Одеської області надійшов вищевказаний позов.

Предметом позову є поділ нерухомого майна, яке перебуває на території Одеського (кол. Овідіопольського) району Одеської області.

Позиція сторін

В обґрунтуванні своїх позовних вимог позивач зазначив, що з 07.02.1996 року громадянин України ОСОБА_1 та громадянка Турецької Республіки Алтинкая ОСОБА_5 перебувають у шлюбі. 01.04.2016 року в Анталії в Турецької Республіки між позивачем та відповідачкою було укладено Угоду про вибір права, яке стосується їх майнових правовідносин. В зв`язку з чим просять припинити право власності ОСОБА_2 на частину садового будинку з господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1 реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна № 237, визнати право власності ОСОБА_1 на частину садового будинку з господарськими будівлями та спорудами розташований за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 237. Припинити право власності ОСОБА_2 на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,05 га., розташована за адресою: АДРЕСА_1 кадастровий номер земельної ділянки :01:003:1780, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна № 37. Визнати право власності ОСОБА_1 на частину земельної ділянки площею 0,05 га., що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , земельна ділянка № НОМЕР_1 кадастровий номер земельної ділянки №:01:003:1780 реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна № 37. Припинити право власності ОСОБА_2 на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,05 га., що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , земельна ділянка № НОМЕР_2 кадастровий номер земельної ділянки № :01:003:1781 реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна № 37. Визнати право власності ОСОБА_1 на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,05 га., що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , земельна ділянка № НОМЕР_2 кадастровий номер земельної ділянки № :01:003:1781 реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна № 37, (далі по тексту спірне нерухоме майно).

В ході судового розгляду представник позивача фактично позовні вимоги підтримав, просить розглянути справу на підставі наявних у суду матеріалів.

Відповідачка копію позову та матеріали до нього отримала належним чином та відповідно до ст. 178 ЦПК України до суду направила заяву про визнання позову.

Дослідивши письмові докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 69 СК України 1. Дружина і чоловік мають право на поділ майна, що належить їм на праві спільної сумісної власності, незалежно від розірвання шлюбу.

Відповідно до ст.71 СК України .1. Майно, що є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя, ділиться між ними в натурі. Якщо дружина та чоловік не домовилися про порядок поділу майна, спір може бути вирішений судом. При цьому суд бере до уваги інтереси дружини, чоловіка, дітей та інші обставини, що мають істотне значення.

2. Неподільні речі присуджуються одному з подружжя, якщо інше не визначено домовленістю між ними.

3. Присудження одному з подружжя грошової компенсації замість його частки у праві спільної сумісної власності на майно, зокрема на житловий будинок, квартиру, земельну ділянку, допускається лише за його згодою, крім випадків, передбачених Цивільним кодексом України.

Відповідно до ст.58 ЗУ «Про міжнародне приватне право» встановлено, що шлюб між іноземцями, шлюб іноземцем та особою без громадянства, шлюб між особами без громадянства, що укладені відповідно до права іноземної держави, є дійсними в Україні.

Відповідно до ст.61 ЗУ «Про міжнародне приватне право» подружжя може обрати для регулювання майнових наслідків шлюбу право особистого закону одного з подружжя або право держави, у якій один з них має звичайне місце перебування, або стосовно до нерухомого майна, право держави у якій це майно знаходиться.

Рух справи

03 листопада 2023 року судом першої інстанції позовну заяву було залишено без руху та надано строк для усунення недоліків, в подальшому недоліки в позовній заяві були усунені.

17 листопада 2023 року справа була призначена до розгляду.

Обставини, які встановлені судом

З 07.02.1996 року громадянин України ОСОБА_1 та громадянка Турецької Республіки Алтинкая ОСОБА_5 перебувають у шлюбі.

05 липня 2022 року на підставі рішення суду, яке є чинним по цивільній справі № 509/778/22 за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , про визнання недійсними договорів купівлі-продажу нерухомого майна було визнано недійсним договір купівлі-продажу укладений між ОСОБА_1 та ОСОБА_6 , посвідчений 09.08.2017 року приватним нотаріусом Овідіопольського районного нотаріального округу Одеської області Соломічевим Г.В. і зареєстрований в реєстрі за № 489. Скасовано рішення приватного нотаріуса Овідіопольського районного нотаріального округу Одеської області Соломічева Г.В. про державну реєстрацію прав та їх обтяжень від 15.08.2017 р. індексний номер 36612836 про реєстрацію права власності ОСОБА_6 на садовий будинок загальною площею 402,7 кв.м., за адресою: АДРЕСА_1 реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна № 237. Визнано право власності ОСОБА_2 на частину садового будинку з господарськими будівлями та спорудами розташований за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 237. Визнано право власності ОСОБА_1 на 1/2 частину садового будинку з господарськими будівлями та спорудами розташований за адресою: АДРЕСА_1 реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 237. Визнано недійсним договір купівлі-продажу земельної ділянки укладений 09.08.2017 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_6 , посвідчений 09.08.2017 р. приватним нотаріусом Овідіопольського районного нотаріального округу Одеської області Соломічевим Г.В. і зареєстрований в реєстрі за № 490. Скасовано рішення приватного нотаріуса Овідіопольського районного нотаріального округу Одеської області Соломічева Г.В. про державну реєстрацію прав та їх обтяжень від 15.08.2017 року індексний номер №36613167 про реєстрацію права власності ОСОБА_6 на земельну ділянку кадастровий номер № :01:003:1780 адреса: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єта нерухомого майна 37. Визнано право власності ОСОБА_2 на частину земельної ділянки площею 0,05 га., що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер земельної ділянки № :01:003:1780 реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна № 37. Визнано недійсним договір купівлі-продажу земельної ділянки укладений 09.08.2017 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_6 , посвідчений 09.08.2017 року приватним нотаріусом Овідіопольського районного нотаріального округу Одеської області Соломічевим Г.В. і зареєстрований в реєстрі за № 491. Скасовано рішення приватного нотаріуса Овідіопольського районного нотаріального округу Одеської області Соломічева Г.В. про державну реєстрацію прав та їх обтяжень від 15.08.2017 року індексний номер № 36613384 про реєстрацію права власності ОСОБА_6 на земельну ділянку кадастровий номер № :01:003:1781 за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна № 37. Визнано право власності ОСОБА_2 на частину земельної ділянки площею 0,05 га., розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер №:01:003:1781, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна № 37. Визнано право власності ОСОБА_1 на частину земельної ділянки площею 0,05 га., розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер №:01:003:1781, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна № 37.

01.04.2016 року в Анталії в Турецької Республіки між позивачем та відповідачкою було укладено Угоду про вибір права, яке стосується їх майнових правовідносин.

З матеріалів справи вбачається, що спірне нерухоме майно не перебуває під арештом або забороною обтяження які були накладені в рамках цивільної справи №509/778/22 на підставі ухвали суду від 21.02.2022 року скасовані, що підтверджується ухвалою суду першої інстанції від 05 вересня 2023 року.

Відповідачка не заперечує щодо припинення права власності та визнання права власності за позивачем, що підтверджується її заявою яка належним чином засвідчена та переведена.

З урахуванням вищевказаних обставин, та в зв`язку з тим, що спільне володіння та користування є не можливим так, як відповідачка перебуває за межами території України та не в змозі належним чином відповідати за власність.

Керуючись ст. 365 ч.1 п.3 ЦК України суд вважає можливим припинити частину власності на спірне нерухоме майно яке належить ОСОБА_2 та в свою чергу визнати права власності на частину спірного нерухомого майна за позивачем.

Судові витрати

Позивач звернувся з позовними вимогами майнового та немайнового характеру. При подані позову позивач сплатив судовий збір в розмірі 10215,75 гривень суд прийшов до висновку, що позов є обґрунтований та підлягає задоволенню, а тому відповідно до ст.141 ЦПК України, з відповідачки на користь позивача підлягає стягненню судовий збір в розмірі 10215,75 гривень.

Керуючись ст.ст.2-13,77-80,141,258,259,263-265 ЦПК, ст.69,71 СК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , про припинення права на частку у спільному майні задовольнити.

Припинити право власності ОСОБА_2 на частину садового будинку з господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1 реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна № 237.

Визнати право власності ОСОБА_1 на частину садового будинку з господарськими будівлями та спорудами розташований за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 237.

Припинити право власності ОСОБА_2 на 1/2 частину земельної ділянку площею 0,05 га., розташована за адресою: АДРЕСА_1 кадастровий номер земельної ділянки :01:003:1780, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна № 37.

Визнати право власності ОСОБА_1 на частину земельної ділянки площею 0,05 га., що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , земельна ділянка № НОМЕР_1 кадастровий номер земельної ділянки №:01:003:1780 реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна № 37.

Припинити право власності ОСОБА_2 на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,05 га., що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , земельна ділянка № НОМЕР_2 кадастровий номер земельної ділянки № :01:003:1781 реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна № 37.

Визнати право власності ОСОБА_1 на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,05 га., що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , земельна ділянка № НОМЕР_2 кадастровий номер земельної ділянки № :01:003:1781 реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна № 37.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 судовий збір в розмірі 10 215,75 гривень.

Копію рішення направити сторонам у справі.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги в палату по цивільним справам Одеського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

Суддя Кириченко П.Л.