Справа № 211/1373/24
Провадження № 2-о/211/52/24
РІШЕННЯ

іменем України

08 жовтня 2024 року Довгинцівський районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді Юзефовича І.О.,

при секретарі Строгановій Е.О.,

за участю: заявниці ОСОБА_1 , представника заявниці адвоката Повалій О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кривому Розі в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Виконавчий комітет Криворізької міської ради, про встановлення факту прийняття спадщини, -

встановив:

заявник ОСОБА_1 , від імені та в інтересах якої діє адвокат Повалій О.В., звернулася до суду з заявою про встановлення факту прийняття спадщини після смерті повнорідної сестри ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Нова Каховка Каховського району Херсонської області. В обґрунтування позову представник зазначила, що ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 . Її батьками згідно свідоцтва про народження зазначені ОСОБА_3 та ОСОБА_4 . Заявницею було змінено прізвище внаслідок укладення шлюбу ІНФОРМАЦІЯ_4 із ОСОБА_5 . Заявниця не була єдиною дитиною в сім`ї, в неї була старша сестра, ОСОБА_2 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 . Батько Заявниці, ОСОБА_3 , помер у віці 56 років ІНФОРМАЦІЯ_6 . Мати, ОСОБА_6 , померла ІНФОРМАЦІЯ_7 у віці 80 років. Після смерті матері Заявниці відкрилась спадщина, яка складалася із квартири за адресою: АДРЕСА_1 , грошових вкладів з належними відсотками та нарахованою компенсацією, що знаходяться на зберіганні в Акціонерному товаристві комерційний банк «ПриватБанк» на депозитних рахунках та іменних простих бездокументарних акцій Акціонерного товариства «Південний гірничо-збагачувальний комбінат». Заявниця та її сестра ОСОБА_2 подали у шестимісячний строк після смерті матері заяви про прийняття спадщини, однак, свідоцтво про право на спадщину на 1/2 частку спадкового майна оформила лише Заявниця, в той час як її сестрою спадкові права на майно, що залишилось після смерті матері належним чином оформлено не було, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі, свідоцтвом про право на спадщину за законом від 14 грудня 2021 року №913 та свідоцтвом про право на спадщину від 14 грудня 2021 року №914. ОСОБА_2 проживала сама у м. Нова Каховка Херсонської області, у неї не було ані чоловіка, ані дітей, сестра залишилась єдиною рідною людиною після смерті батьків. У 2021 році ОСОБА_2 захворіла на COVID-19, хвороба дала сильне ускладнення у вигляді двобічної вірусної пневмонії. Коли сестра потрапила до лікарні, Заявниця приїхала до Нової Каховки, щоб піклуватись про неї, проте внаслідок хвороби 24 вересня 2021 року ОСОБА_2 померла. Після поховання сестри Заявниця повернулась додому. Після смерті сестри відкрилась спадщина у вигляді квартири, яка належала їй на праві особистої приватної власності, за адресою: АДРЕСА_2 , у зв`язку із чим 09 листопада 2021 року Заявниця звернулась до нотаріуса Каховського районного нотаріального округу Херсонської області Сушка Т.В. та подала заяву про прийняття спадщини. Отримати свідоцтво про право на спадщину Заявниця не змогла, адже 24 лютого 2022 року розпочалось повномасштабне вторгнення росії на територію України. Згідно Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих територій російською федерацією, затверджених наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій №309 від 22.12.2022, місто Нова Каховка, яке відноситься до Новокаховської територіальної громади, що є місцем відкриття спадщини, є тимчасово окупованою територією з 24.02.2022 по сьогоднішній день. Нотаріусом ОСОБА_7 було встановлено, що приватний нотаріус Каховського районного нотаріального округу Херсонської області Сушко Т.В. діяльність не припинив та документи нотаріального діловодства до архіву не передав, про що є в спадковій справі відповідний лист Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса). Оскільки спадкова справа могла бути заведена іншою особою, ніж ОСОБА_1 , за заявою кредитора, тощо, та при не встановленні факту прийняття спадщини можуть бути порушені права інших осіб, тому нотаріусом було відмовлено Заявниці у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, а саме: квартиру за адресою: АДРЕСА_2 ; 1/2 частку квартири за адресою: АДРЕСА_1 ; 1/2 частку грошових вкладів з належними відсотками та нарахованою компенсацією, що знаходяться на зберіганні в Акціонерному товаристві комерційний банк «ПриватБанк» на депозитних рахунках; 1/2 частки іменних простих бездокументарних акцій Акціонерного товариства «Південний гірничо-збагачувальний комбінат», після смерті ОСОБА_2 . ОСОБА_2 за життя не перебувала у зареєстрованих шлюбах, не мала дітей, Заявниця є її єдиною спадкоємицею, оскільки інших родичів у померлої не було. Крім того, на день смерті сестри Заявниці із нею в квартирі ніхто не проживав, про що є відповідний лист відділу реєстрації Новокаховської міської ради Херсонської області від 29.12.2023, який зберігається у спадковій справі. Заявниця звертається до суду із заявою про встановлення факту прийняття спадщини, оскільки в позасудовому порядку оформити свої спадкові права для неї не вбачається за можливе через відсутність у нотаріуса можливості встановити факт прийняття спадщини Заявницею після смерті її сестри без доступу до архіву нотаріуса Каховського районного нотаріального округу Херсонської області Сушка Т.В.

Ухвалою суду від 20 березня2024 року прийнято заяву до розгляду та відкрите провадження у справі, розгляд справи ухвалено проводити в порядку окремого провадження, витребувано докази.

У судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 , представник заявниці адвокат Повалій О.В. заявлені вимоги підтримали у повному обсязі та просили суд їх задовольнити.

Представник Виконавчого комітету Криворізької міської ради в судове засідання не з`явився, належним чином був повідомлений.

Допитаний в якості свідка ОСОБА_5 суду пояснив, що він приходиться сином заявниці, після смерті тітки ОСОБА_2 їздив разом з матір`ю до Нової Каховки та допомагав їй з похованням, інших родичів, окрім них, у ОСОБА_2 не було. Його мати - ОСОБА_5 подавала заяву до нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 .

Допитана в якості свідка ОСОБА_8 суду пояснила, що особисто була знайома з ОСОБА_2 , вона неодноразово їздила з свекрухою до неї у гості, а також їй відомо, що ОСОБА_5 подавала заяву до нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 .

Вислухавши заявницю, представника заявниці, свідків, дослідивши матеріали справи, оцінивши зібрані у справі докази у їх сукупності, вирішуючи спір в межах заявлених вимог і на підставі наданих доказів, суд вважає вимоги доведеними і обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно з п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ч.3 ст.293 ЦПК України, справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.

Відповідно роз`яснень, викладених у п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Згідно п. 2 постанови № 7 Пленуму Верховного суду України від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення факту родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, тощо.

У судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_8 померла рідна сестра заявника ОСОБА_2 (а.с. 9, 12 - копії свідоцтв про народження, про укладання шлюбу, про смерть).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина у вигляді квартири за адресою: АДРЕСА_2 ; 1/2 частки квартири за адресою: АДРЕСА_1 ; 1/2 частки грошових вкладів з належними відсотками та нарахованою компенсацією, що знаходяться на зберіганні в Акціонерному товаристві комерційний банк «ПриватБанк» на депозитних рахунках; 1/2 частки іменних простих бездокументарних акцій Акціонерного товариства «Південний гірничо-збагачувальний комбінат» (а.с. 10, 11, 12 зв. копії свідоцтва про право власності на житло від 09.12.1996, свідоцтва про право власності на житло від 09.02.2001, свідоцтв про право на спадщину за законом).

Заявник є єдиним спадкоємцем після смерті сестри за законом. У зв`язку з чим вона звернулась 09 листопада 2021 року до приватного нотаріуса Каховського районного нотаріального округу Херсонської області Сушко Т.В. з заявою про прийняття спадщини та приватним нотаріусом було заведено спадкову справу №71/2021 (а.с. 41).

Однак, 24 лютого 2022 року почалося повномасштабне вторгнення росії на території України.

Відповідно до пп 2.8. п. 2 глави 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, якщо спадщина була відкрита на окремих територіях України до початку їх тимчасової окупації, введення воєнного стану та щодо якої спадкова справа була зареєстрована у Спадковому реєстрі, але не була закінчена, внаслідок знищення спадкової справи або відсутності доступу до місця її зберігання у зв`язку з тимчасовою окупацією чи веденням бойових дій, будь-який (будь-яка) приватний нотаріус (державна нотаріальна контора), до якого (якої) звернувся спадкоємець для завершення спадкування, продовжує провадження такої спадкової справи на підставі відповідної заяви спадкоємця.

Згідно з частиною третьої статті 13-1 Закону України «Про нотаріат» нотаріальні дії щодо спадкових справ, за зверненням спадкоємця для завершення спадкування в іншому територіальному окрузі, у випадку, якщо спадкова справа була зареєстрована у Спадковому реєстрі до початку тимчасової окупації окремих територій України, введення воєнного стану. але не закінчена, можуть здійснюватись будь-яким нотаріусом на території України, за зверненням спадкоємця.

У зв`язку з чим заявник звернулась до приватного нотаріуса Криворізького районного нотаріального округу Дніпропетровської області Перекопської О. О. Нотаріусом відповідно до Порядку вчинення нотаріальних дій було змінено місце зберігання спадкової справи та заведено 19 січня 2024 року відповідно до чинного законодавства нову спадкову справу №12/2024 після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2

На дату смерті ОСОБА_2 була одноособово зареєстрована за місцем своєї реєстрації за адресою: АДРЕСА_2 (а.с. 42).

Відповідно до вимог підпункту 4.1 пункту 4 глави 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затверджено наказом Міністерства юстиції України від 22 лютого 2012 року №296/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України від 22 лютого 2012 року за № 282/20595, при видачі свідоцтва про право на спадщину за законом нотаріус перевіряє наявність підстав для закликання до спадкування за законом осіб, які подали заяви про видачу свідоцтв.

Згідно з вимогами підпункту 4.14, 4.15 пункту 4 глави 10 розділу II Порядку: «При видачі свідоцтва про право на спадщину нотаріус обов`язково перевіряє: факт смерті спадкодавця, час і місце відкриття спадщини, наявність підстав для закликання до спадкоємства, якщо має місце спадкування за законом, прийняття спадкоємцем спадщини у встановлений законом спосіб, склад спадкового майна, на яке видається свідоцтво про право на спадщину. На підтвердження цих обставин від спадкоємців витребовуються документи, які підтверджують вказані факти.

У разі звернення спадкоємця з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину для завершення спадкування щодо спадщини, яка була відкрита на окремих територіях України до початку їх тимчасової окупації, введення воєнного стану та щодо якої спадкова справа була зареєстрована у Спадковому реєстрі, але не була закінчена, внаслідок знищення спадкової справи або відсутності доступу до місця її зберігання у зв`язку з тимчасовою окупацією чи веденням бойових дій, приватний нотаріус (державна нотаріальна контора), якого (якої) звернувся спадкоємець, має перевірити факти, передбачені законом, та витребувати необхідні документи.

У видачі свідоцтв про право на спадщину за законом заявнику приватним нотаріусом Криворізького нотаріального округу Дніпропетровської області Перекопської О.О. було відмовлено, про що свідчить постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 19 січня 2024 року (а.с. 52, 53). Відмова пов`язана з неможливістю встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_1 після смерті ОСОБА_2 , оскільки відсутній доступ до архіву нотаріуса Каховського районного нотаріального округу Херсонської області Сушка Т.В.

Відповідно до ст. ст. 1218, 1220, 1221, 1223, 1258 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу). Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. У разі відсутності заповіту, право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Відповідно до ч. ч. 1, 3 ст. 1268 Цивільного кодексу України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього кодексу, він не заявив про відмову від неї.

За змістом ч. 1 ст. 1270 Цивільного кодексу України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

У п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 № 7 "Про судову практику у справах про спадкування" роз`яснено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають.

Відповідно до ст. 1296 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до ст. 15 та ст. 16 ЦК України, зазначено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права та інтересу та одним із способів захисту прав та інтересів є зокрема визнання права.

Відповідно до ст. 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).

Враховуючи викладене вище, суд вважає встановленим, що заявник вчинила всі необхідні дії для прийняття спадщини після смерті її сестри, однак, від незалежних від неї обставин (повномасштабне вторгнення росії на територію України), вона не змогла отримати свідоцтва про прийняття спадщини за законом, тому є підстави для встановлення факту прийняття заявником спадщини після смерті сестри ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , у судовому порядку. Оскільки іншого шляху для захисту прав заявник немає, вимоги слід задовольнити.

На підставі вищевикладеного, ст. ст. 10, 12, 13, 76, 81, 89, 263-265, 354-355 ЦПК України, суд

ухвалив:

заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Виконавчий комітет Криворізької міської ради, про встановлення факту прийняття спадщини - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , прийняла спадщину після смерті повнорідної сестри - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Нова Каховка Каховського району Херсонської області.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя І.О. Юзефович