Справа № 669/714/24
Провадження № 2/669/260/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 жовтня 2024 року смт.Білогір`я

Білогірський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючого - судді Давидюка О.І.,

з участю: секретаря судового засідання Артемчук К.В.,

прокурора Білогірського відділу Шепетівської окружної прокуратури Бобика Т.П. (в режимі відеоконференції),

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань в с-щі Білогір`я в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом виконувача обов`язків керівника Шепетівської окружної прокуратури Базана Олександра Вікторовича в інтересах держави в особі управління соціального захисту населення Шепетівської районної державної адміністрації Хмельницької області до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди, завданої кримінальним правопорушенням,

ВСТАНОВИВ:

02 серпня 2024 року виконувач обов`язків керівника Шепетівської окружної прокуратури Базан О.В. в інтересах держави звернувся в суд з позовом до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди, завданої кримінальним правопорушенням, на користь управління соціального захисту населення Шепетівської районної державної адміністрації Хмельницької області в сумі 22746,08 грн.

В обґрунтування заявленого позову прокурор зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 звернулася до управління соціального захисту населення Білогірської районної державної адміністрації Хмельницької області, що в смт. Білогір`я по вул. Шевченка, 44 Хмельницької області, із заявою про призначення державної допомоги на дитину одинокій матері, оскільки вона самостійно виховує сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

До вказаної заяви, яка управлінням соціального захисту населення Білогірської районної державної адміністрації Хмельницької області була зареєстрована за № 1466/814, ОСОБА_1 додала власноручно заповнену декларацію про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги, в розділі II якої умисно зазначила неправдиві відомості про те, що за період з 01 листопада 2018 року по 30 квітня 2019 року ні вона, ні члени її сім`ї будь-яких доходів не отримували, хоча із січня 2019 року вона перебувала в трудових відносинах з ТОВ «Камелія - PR», де отримувала доходи, а саме: в січні 2019 року - 4437,34 грн, в лютому 2019 року - 4659,20 грн, в березні 2019 року - 4659,20 грн та в квітні 2019 року - 4720,41 грн.

В подальшому, за результатами розгляду поданих документів, в тому числі декларації про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги, 05 червня 2019 року управлінням соціального захисту населення Білогірської районної державної адміністрації Хмельницької області прийнято рішення про призначення ОСОБА_1 допомоги одинокій матері з 01 травня 2019 року по 31 жовтня 2019 року в розмірі 2027 грн щомісячно та розпорядженням управління соціального захисту населення Білогірської районної державної адміністрації Хмельницької області від 01 липня 2019 року ОСОБА_1 було перераховано розмір грошової допомоги з 01 липня 2019 року по 31 жовтня 2019 року в сумі 2118 грн щомісячно.

На підставі вказаних рішень управління соціального захисту населення Білогірської районної державної адміністрації Хмельницької області за рахунок коштів державного бюджету протягом травня-жовтня 2019 року для ОСОБА_1 було виплачено допомоги одинокій матері в сумі 12526 грн, а саме: в травні - 2027 грн, в червні - 2027 грн, в липні - 2118 грн, в серпні - 2118 грн, в вересні - 2118 грн та в жовтні - 2118 грн.

Разом з тим, якщо б ОСОБА_1 вказала дійсний розмір своїх доходів за вказаний період, то розмір допомоги одинокій матері був би значно меншим та складав би 487,32 грн в травні-червні 2019 року та 578,32 грн в липні-жовтні 2019 року, а загальна сума допомоги одинокій матері, яку б мала отримати ОСОБА_1 за вказаний період, мала б складати 3287,92 грн.

Таким чином, ОСОБА_1 шляхом обману, а саме приховавши відомості про власні доходи, неправомірно заволоділа коштами державного бюджету в сумі 9238,08 грн.

Крім цього, продовжуючи свій злочинний умисел на заволодіння коштами державного бюджету шляхом обману, ОСОБА_1 05 березня 2020 року знову звернулася до управління соціального захисту населення Білогірської районної державної адміністрації Хмельницької області, що в АДРЕСА_1 , із заявою про призначення державної допомоги на дитину одинокій матері, оскільки вона самостійно виховує сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

До вказаної заяви, яка управлінням соціального захисту населення Білогірської районної державної адміністрації Хмельницької області була зареєстрована за № 785/339, ОСОБА_1 додала власноручно заповнену декларацію про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги, в розділі II якої умисно зазначила неправдиві відомості про те, що за період з 01 вересня 2019 року по 29 лютого 2020 року ні вона, ні члени її сім`ї будь-яких доходів не отримували, хоча протягом цього періоду вона перебувала в трудових відносинах з ТОВ «Камелія - PR», де отримувала доходи, а саме: в вересні 2019 року - 4726,80 грн, в жовтні 2019 року - 4726,80 грн, в листопаді 2019 року - 4733,46 грн, в грудні 2019 року - 4726,80 грн, в січні 2020 року - 4583,08 грн та в лютому 2020 року - 5341,44 грн.

В подальшому, за результатами розгляду поданих документів, в тому числі декларації про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги, 18 березня 2020 року управлінням соціального захисту населення Білогірської районної державної адміністрації Хмельницької області прийнято рішення про призначення ОСОБА_1 допомоги одинокій матері з 01 березня 2020 року по 31 серпня 2020 року в розмірі 2218 грн щомісячно.

На підставі вказаних рішень управління соціального захисту населення Білогірської районної державної адміністрації Хмельницької області за рахунок коштів державного бюджету протягом березня-серпня 2020 року для ОСОБА_1 було виплачено допомоги одинокій матері в сумі 13508 грн, а саме: в березні - 2218 грн, в квітні - 2218 грн, в травні - 2218 грн, в червні - 2218 грн, в липні - 2218 грн та в серпні - 2218 грн.

Разом з тим, якщо б ОСОБА_1 вказала дійсний розмір своїх доходів за вказаний період, то розмір допомоги одинокій матері їй взагалі б не був призначений.

Таким чином, ОСОБА_1 шляхом обману, а саме приховавши відомості про власні доходи, неправомірно заволоділа коштами державного бюджету в сумі 13508 грн.

Всього неправомірними діями ОСОБА_1 державі в особі управління соціального захисту населення Шепетівської районної державної адміністрації Хмельницької області заподіяно збитки в сумі 22746,08 грн.

При цьому, прокурор вказав, що ухвалою Білогірського районного суду Хмельницької області від 14 лютого 2024 року ОСОБА_1 було звільнено від кримінальної відповідальності за вчинення кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, на підставі ст. 49 КК України у зв`язку із закінченням строків давності, а кримінальне провадження № 0000025 закрито.

Прокурор - начальник Білогірського відділу Шепетівської окружної прокуратури Бобик Т.П. в судовому засіданні позовні вимоги з підстав, зазначених в позовній заяві, підтримав повністю, просив позов задовольнити.

Відповідачка ОСОБА_1 про дату, час та місце розгляду справи за зареєстрованим місцем проживання ( АДРЕСА_2 ) повідомлялася належним чином, на повторний виклик в судове засідання не з`явилася, про що свідчать зворотні рекомендовані повідомлення про вручення поштових відправлень (судових повісток), про причини неявки суд не повідомила, відзиву не подала.

Вислухавши пояснення прокурора, вивчивши та дослідивши матеріали справи в межах наданих суду доказів, суд вважає, що позов є обґрунтованим та підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 звернулася до управління соціального захисту населення Білогірської районної державної адміністрації Хмельницької області, що в АДРЕСА_1 , із заявою про призначення державної допомоги на дитину одинокій матері, оскільки вона самостійно виховує сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

До вказаної заяви, яка управлінням соціального захисту населення Білогірської районної державної адміністрації Хмельницької області була зареєстрована за № 1466/814, ОСОБА_1 додала власноручно заповнену декларацію про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги, в розділі II якої умисно зазначила неправдиві відомості про те, що за період з 01 листопада 2018 року по 30 квітня 2019 року ні вона, ні члени її сім`ї будь-яких доходів не отримували, хоча із січня 2019 року вона перебувала в трудових відносинах з ТОВ «Камелія - PR», де отримувала доходи, а саме: в січні 2019 року - 4437,34 грн, в лютому 2019 року - 4659,20 грн, в березні 2019 року - 4659,20 грн та в квітні 2019 року - 4720,41 грн.

В подальшому, за результатами розгляду поданих документів, в тому числі декларації про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги, 05 червня 2019 року управлінням соціального захисту населення Білогірської районної державної адміністрації Хмельницької області прийнято рішення про призначення ОСОБА_1 допомоги одинокій матері з 01 травня 2019 року по 31 жовтня 2019 року в розмірі 2027 грн щомісячно та розпорядженням управління соціального захисту населення Білогірської районної державної адміністрації Хмельницької області від 01 липня 2019 року ОСОБА_1 було перераховано розмір грошової допомоги з 01 липня 2019 року по 31 жовтня 2019 року в сумі 2118 грн щомісячно.

На підставі вказаних рішень управління соціального захисту населення Білогірської районної державної адміністрації Хмельницької області за рахунок коштів державного бюджету протягом травня-жовтня 2019 року для ОСОБА_1 було виплачено допомоги одинокій матері в сумі 12526 грн, а саме: в травні - 2027 грн, в червні - 2027 грн, в липні - 2118 грн, в серпні - 2118 грн, в вересні - 2118 грн та в жовтні - 2118 грн.

Разом з тим, якщо б ОСОБА_1 вказала дійсний розмір своїх доходів за вказаний період, то розмір допомоги одинокій матері був би значно меншим та складав би 487,32 грн в травні-червні 2019 року та 578,32 грн в липні-жовтні 2019 року, а загальна сума допомоги одинокій матері, яку б мала отримати ОСОБА_1 за вказаний період, мала б складати 3287,92 грн.

Таким чином, ОСОБА_1 шляхом обману, а саме приховавши відомості про власні доходи, неправомірно заволоділа коштами державного бюджету в сумі 9238,08 грн.

Крім цього, продовжуючи свій злочинний умисел на заволодіння коштами державного бюджету шляхом обману, ОСОБА_1 05 березня 2020 року знову звернулася до управління соціального захисту населення Білогірської районної державної адміністрації Хмельницької області, що в АДРЕСА_1 , із заявою про призначення державної допомоги на дитину одинокій матері, оскільки вона самостійно виховує сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

До вказаної заяви, яка управлінням соціального захисту населення Білогірської районної державної адміністрації Хмельницької області була зареєстрована за № 785/339, ОСОБА_1 додала власноручно заповнену декларацію про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги, в розділі II якої умисно зазначила неправдиві відомості про те, що за період з 01 вересня 2019 року по 29 лютого 2020 року ні вона, ні члени її сім`ї будь-яких доходів не отримували, хоча протягом цього періоду вона перебувала в трудових відносинах з ТОВ «Камелія - PR», де отримувала доходи, а саме: в вересні 2019 року - 4726,80 грн, в жовтні 2019 року - 4726,80 грн, в листопаді 2019 року - 4733,46 грн, в грудні 2019 року - 4726,80 грн, в січні 2020 року - 4583,08 грн та в лютому 2020 року - 5341,44 грн.

В подальшому, за результатами розгляду поданих документів, в тому числі декларації про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги, 18 березня 2020 року управлінням соціального захисту населення Білогірської районної державної адміністрації Хмельницької області прийнято рішення про призначення ОСОБА_1 допомоги одинокій матері з 01 березня 2020 року по 31 серпня 2020 року в розмірі 2218 грн щомісячно.

На підставі вказаних рішень управління соціального захисту населення Білогірської районної державної адміністрації Хмельницької області за рахунок коштів державного бюджету протягом березня-серпня 2020 року для ОСОБА_1 було виплачено допомоги одинокій матері в сумі 13508 грн, а саме: в березні - 2218 грн, в квітні - 2218 грн, в травні - 2218 грн, в червні - 2218 грн, в липні - 2218 грн та в серпні - 2218 грн.

Разом з тим, якщо б ОСОБА_1 вказала дійсний розмір своїх доходів за вказаний період, то розмір допомоги одинокій матері їй взагалі б не був призначений.

Таким чином, ОСОБА_1 шляхом обману, а саме приховавши відомості про власні доходи, неправомірно заволоділа коштами державного бюджету в сумі 13508 грн.

Всього неправомірними діями ОСОБА_1 заподіяно збитки державі в особі управління соціального захисту населення Шепетівської районної державної адміністрації Хмельницької області в сумі 22746,08 грн.

Ухвалою Білогірського районного суду Хмельницької області від 14 лютого 2024 року в справі № 669/421/23 ОСОБА_1 звільнено від кримінальної відповідальності за вчинення кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, на підставі ст. 49 КК України у зв`язку із закінченням строків давності, а кримінальне провадження № 0000025 від 23 березня 2023 року за її обвинуваченням у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, закрито.

Згідно довідки управління соціального захисту населення Шепетівської районної державної адміністрації Хмельницької області від 09 липня 2024 року № 01-1136 відповідачка ОСОБА_1 незаконно отримані кошти в добровільному порядку не повернула, заборгованість останньої перед управлінням соціального захисту населення Шепетівської районної державної адміністрації Хмельницької області становить 22746,08 грн.

Відповідно до ч. 1 ст. 1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

В порядку кримінального судочинства цивільний позов про відшкодування шкоди, завданої кримінальним правопорушенням, до відповідачки ОСОБА_1 не заявлявся.

Таким чином, враховуючи, що відповідачка ОСОБА_1 вчинила кримінальний проступок, передбачений ч. 1 ст. 190 КК України, в результаті якого державі в особі управління соціального захисту населення Шепетівської районної державної адміністрації Хмельницької області було завдано шкоди в загальній сумі 22746,08 грн, тому позов є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

Крім того, згідно ч. 1 ст. 141 ЦПК України та п. 6 ст. 5 Закону України «Про судовий збір» з відповідачки ОСОБА_1 також підлягає стягненню на користь держави судовий збір в розмірі 3028 грн.

Керуючись ст. 1166 ЦК України, ст. ст. 12, 81, 141, 263-265, 274, 354 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позов виконувача обов`язків керівника Шепетівської окружної прокуратури Базана Олександра Вікторовича в інтересах держави в особі управління соціального захисту населення Шепетівської районної державної адміністрації Хмельницької області до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди, завданої кримінальним правопорушенням - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ) на користь управління соціального захисту населення Шепетівської районної державної адміністрації Хмельницької області (, р/р UA00001602, ГУ ДКСУ в Хмельницькій області) 22746 гривень 08 копійок на відшкодування шкоди, завданої кримінальним правопорушенням.

Стягнути з ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ) в дохід держави судовий збір в розмірі 3028 гривень.

Рішення може бути оскаржене до Хмельницького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Дата складення повного судового рішення - 03 жовтня 2024 року.

Суддя Олександр ДАВИДЮК