Справа № 740/979/22
Провадження № 2/740/31/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 січня 2024 року м. Ніжин

Ніжинський міськрайонний суд Чернігівської області в складі:

головуючого - судді Карпуся І.М.,

із секретарем судового засідання Кубрак Н.М.,

розглянувши у судовому засіданні в м. Ніжині справу за позовом товариства з обмеженою відповідальністю АГРОПРОМИСЛОВА КОМПАНІЯ «МАГНАТ» до Фермерського господарства «Шугаївське», ОСОБА_1 про визнання переважного права на укладення договору оренди земельної ділянки та переведення прав і обов`язків орендаря за договором,

В С Т А Н О В И В:

У травні 2022 року ТОВ АПК «МАГНАТ» звернулось до суду із позовом до ФГ«Шугаївське», ОСОБА_1 про визнання за позивачем переважного права на укладення із ОСОБА_1 договору оренди земельної ділянки площею 0,3997 га, кадастровий номер :05:001:2010, розташованої на території Талалаївської сільської ради, та переведення прав та обов`язків орендаря за договором оренди від 20.01.2020 щодо вказаної земельної ділянки з ФГ «Шугаївське» на позивача. Позов обґрунтований тим, що земельна ділянка знаходиться в масиві поля НОМЕР_2 і тривалий час перебуває у користуванні позивача, у зв`язку з чим відповідно до ч.4 ст.37-1 ЗК України позивач є особою, якій належить право користування істотною частиною масиву земель сільськогосподарського призначення та згідно ч.4 ст.8-2 Закону України «Про оренду землі» - на переважне право укладення договору оренди даної земельної ділянки, належної ОСОБА_1 . Листом від 01.07.2021 позивачем повідомлено відповідачку ОСОБА_1 про намір скористатись переважним правом на укладення договору оренди вказаної земельної ділянки на тих самих умовах, що і укладений договір із ФГ«Шугаївське», проте відповідачка відхилила дану пропозицію. Межі земельної ділянки ОСОБА_1 в масиві поля не встановлені, що унеможливлює визначення точного місця її розташування, що в свою чергу призвело до її обробітку позивачем.

Ухвалою суду 01.06.2022 відкрито провадження за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче судове засідання по справі.

У відзиві на позовну заяву представник відповідача ФГ «Шугаївське» - адвокат Лутай Н.М. просила відмовити у позові з посиланням на те, що спірна земельна ділянка на момент реєстрації права оренди оброблялась позивачем без законних підстав. Землі сільськогосподарського призначення вважаються такими, що входять до масиву земель після внесення про них відомостей до Державного земельного кадастру на підставі технічної документації із землеустрою щодо інвентаризації земель. Докази щодо цього позивачем не надані.

У відзиві на позовну заяву представник відповідачки ОСОБА_1 - адвокат МатвійчукА.С. просила відмовити у позові з посиланням на те, що під час укладення договору оренди землі 20.01.2020 між відповідачами права позивача не порушені, позивачем не надані докази щодо розташування земельної ділянки в масиві поля, яке обробляється позивачем. Спірна земельна ділянка на момент реєстрації права оренди оброблялась позивачем без законних підстав. Землі сільськогосподарського призначення вважаються такими, що входять до масиву земель після внесення про них відомостей до Державного земельного кадастру на підставі технічної документації із землеустрою щодо інвентаризації земель. Докази щодо цього позивачем не надані. Також позивач звернувся до відповідачки після укладення нею договору оренди з ФГ «Шугаївське» з пропозицією укласти договір оренди, а також не використав право суборенди земельної ділянки.

Ухвалою суду 26.08.2022 підготовче провадження закрито, справу призначено до судового розгляду по суті.

Ухвалою суду 27.12.2022 за клопотанням представника позивача провадження у справі зупинено до закінчення розгляду в касаційному порядку цивільних справ №733/1064/21, №733/1065/21, №733/1066/21, №733/1067/21, №733/1068/21, №733/1070/21.

Ухвалою суду 19.12.2023 провадження у справі поновлено.

В судове засідання представники сторін не з`явились.

Представник позивача - Лісний А.Я. подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, поданий позов підтримав.

Представники відповідачів - адвокати Лутай Н.М., Матвійчук А.С. надіслали заяви, в яких просили розглянути справу без їх участі та участі відповідачів, у задоволенні позовних вимог - відмовити. Представник відповідача ФГ «Шугаївське» - адвокат Лутай Н.М., крім того, просила стягнути з позивача понесені судові витрати.

Відповідно до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, дослідивши матеріали справи, доходить висновку про відмову у задоволенні позову з наступних підстав.

ОСОБА_1 є власницею земельної ділянки з кадастровим номером :05:001:2010 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЧН №100179, виданого 20.06.2003 Ніжинською районною державною адміністрацією на підставі розпорядження Ніжинської районної державної адміністрації від 17.02.2003 №50 (а.с.94).

Державна реєстрація земельної ділянки з кадастровим номером :05:001:2010 здійснена 20.06.2003 Ніжинським районним відділом земельних ресурсів. 14.02.2020, на підставі відомостей з Державного земельного кадастру, у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, за ОСОБА_1 здійснено державну реєстрацію права власності на цю земельну ділянку з кадастровим номером :05:001:2010 (а.с. 20).

20.01.2020 між ОСОБА_1 (орендодавець) та ФГ «Шугаївське» (орендар) укладено договір оренди землі, за яким орендодавець надає, а орендар приймає у строкове платне користування земельну ділянку сільськогосподарського призначення для ведення особистого селянського господарства, з кадастровим номером :05:001:2010, яка розташована на території Талалаївської ОТГ (с. Талалаївка) Ніжинського району Чернігівської області (за межами населеного пункту) строком на 7 років (а.с.64-68).

01.07.2021 ТОВ АПК «Магнат» направило ОСОБА_1 лист-повідомлення за вих.№305, в якому посилалось на те, що земельна ділянка з кадастровим номером :05:001:2010 розташована в масиві земель сільськогосподарського призначення, де істотною частиною земель (не менше 75% від усього масиву) користується ТОВ АПК «Магнат» на умовах оренди. Позивачем запропоновано ОСОБА_1 у добровільному порядку розірвати договір оренди земельної ділянки з кадастровим номером :05:001:2010 з ФГ «Шугаївське» та звернутися до ТОВ АПК «Магнат» для укладення договору оренди землі на тих самих умовах (а.с. 21).

З відповіді ОСОБА_1 від 29.07.2021 вбачається, що остання відмовилась від пропозиції позивача розірвати договір оренди з ФГ «Шугаївське» та укласти договір оренди з ТОВ АПК «Магнат», вказавши, що, укладаючи договір оренди, не обмежена у виборі орендаря і жодних переважних прав ТОВ АПК «Магнат» не порушувала. Зазначено, що разом із листом-повідомленням від 01.07.2021 ТОВ АПК «Магнат» не надало жодних копій документів, що підтверджували б розташування належної відповідачці земельної ділянки у масиві земель ТОВАПК «Магнат» (а.с. 23).

29.08.2021 ФГ «Шугаївське», отримавши копію вищевказаного листа-повідомлення, надало відповідь ТОВ АПК «Магнат». У листі зазначено, що, звернувшись до Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області, ФГ «Шугаївське» отримало інформацію про те, що в Державний земельний кадастр не вносилась інформація про документацію із землеустрою щодо масиву земель сільськогосподарського призначення ТОВ АПК «Магнат». ФГ «Шугаївське» при укладенні договорів оренди з фізичними особами, в тому числі із ОСОБА_1 , діяло правомірно (а.с. 24).

Звернувшись з даним позовом про визнання переважного права на укладення договору оренди земельної ділянки з кадастровим номером :05:001:2010, ТОВ АПК «Магнат» зазначало, що належна відповідачці земельна ділянка розташована в масиві поля, яке тривалий час обробляється позивачем та у користуванні якого знаходиться понад 75 % земельних ділянок цього поля, у зв`язку з чим позивач має переважне право на укладення договору оренди спірної земельної ділянки, а укладенням між відповідачами договору оренди таке право порушено.

До позовної заяви ТОВ АПК «Магнат» додано список земельних ділянок масиву поля НОМЕР_1 із зазначенням власників і орендарів земельних ділянок у даному масиві, з якого вбачається, що земельна ділянка з кадастровим номером :05:001:2010 площею 0,3397га, яка належить ОСОБА_1 , перебуває в оренді ФГ «Шугаївське» (а.с. 25).

Як свідчить довідка ТОВ АПК «Магнат» від 01.12.2021, у період з жовтня 2020 року по дату видачі довідки на полі НОМЕР_2 ТОВ АПК «Магнат» проведено обробіток землі на загальній площі 50,00 га. При проведенні всіх робіт, пов`язаних з вирощуванням зерна пшениці на полі НОМЕР_1 загальною площею 50,0 га, понесено витрат на загальну суму 541 017,18 грн, витратна частина розрахунку на 1 га склала 10 820,34 грн (а.с. 28).

Статтею 15 ЦК України визначено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист цивільного інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного судочинства. Способи захисту цивільних прав та інтересів визначені ч. 2 ст. 16 ЦК України.

Відповідно до приписів ст. 3, 4 ЦПК України захисту підлягають порушене, невизнане або оспорюване право особи чи інтерес, а також державний чи суспільний інтерес.

За змістом ст. 11 ЦК України цивільні права та обов`язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов`язки. Підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини.

Згідно з ч. 1 ст. 626 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав і обов`язків. У ч. 1 ст. 627 ЦК України визначено, що відповідно до ст. 6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.

Відповідно до положень ч. 2 ст. 792 ЦК України відносини щодо найму (оренди) земельної ділянки регулюються законом, зокрема ЗК України, Закону України «Про оренду землі». Тобто до спірних правовідносин підлягають застосуванню саме спеціальні норми ЗК України та ЗУ «Про оренду землі».

За приписами ч. 1 ст. 93 ЗК України, ст. 1 Закону України «Про оренду землі» право оренди земельної ділянки - це строкове платне володіння і користування земельною ділянкою, необхідною орендареві для провадження підприємницької та іншої діяльності, засноване на договорі.

Статтею 13 Закону України «Про оренду землі» визначено, що договір оренди землі - це договір, за яким орендодавець зобов`язаний за плату передати орендареві земельну ділянку у володіння і користування на певний строк, а орендар зобов`язаний використовувати земельну ділянку відповідно до умов договору та вимог земельного законодавства.

Зміст прав та обов`язків, що виникають в орендодавця та орендаря земельної ділянки, порядок їх реалізації та виконання опосередковуються договором оренди землі. Зокрема, на підставі договору в орендодавця виникає обов`язок передати орендареві земельну ділянку у володіння і користування на певний строк, а в орендаря - обов`язок використовувати земельну ділянку відповідно до умов договору та вимог земельного законодавства та сплачувати орендну плату в порядку і розмірі, встановленому договором або законом.

Істотними умовами договору оренди землі є: об`єкт оренди (кадастровий номер, місце розташування та розмір земельної ділянки); строк дії договору оренди; орендна плата із зазначенням її розміру, індексації, способу та умов розрахунків, строків, порядку її внесення і перегляду та відповідальності за її несплату (ч. 1 ст. 15 Закону).

Згідно з ч. 1 ст. 14 Закону України «Про оренду землі» договір оренди землі укладається у письмовій формі і за бажанням однієї із сторін може бути посвідчений нотаріально, а статтею 19 цього Закону передбачено, що строк дії договору оренди землі визначається за згодою сторін, але не може перевищувати 50 років. Дата закінчення дії договору оренди обчислюється від дати його укладення. Право оренди земельної ділянки виникає з моменту державної реєстрації такого права. (ст. 19 Закону).

Закінчення строку дії договору оренди землі спричиняє усталені та законодавчо визначені наслідки, зокрема, припиняються права та обов`язки, що випливають із договору, за винятком тих, які продовжують існувати після закінчення договірних відносин. Власник земельної ділянки вправі користуватися та розпоряджатися земельною ділянкою після закінчення договору оренди за правилами ст. 317 ЦК України, укладати договори оренди з іншими орендарями на власний розсуд.

Частинами 3, 4 ст. 8-2 Закону України «Про оренду землі» визначено, що особа, якій належить право користування істотною частиною масиву земель сільськогосподарського призначення, має право орендувати інші земельні ділянки сільськогосподарського призначення, розташовані у такому масиві, а у разі якщо інші земельні ділянки перебувають в оренді, - на одержання їх у суборенду, за умови передачі їх власнику (орендарю) у користування (оренда, суборенда) іншої земельної ділянки, розташованої у цьому ж масиві, на такий самий строк та на таких самих умовах, якщо внаслідок черезсмужжя невикористання таких земельних ділянок створює перешкоди у раціональному використанні земельних ділянок, що перебувають у користуванні цієї особи.

За наявності пропозиції іншої особи щодо укладення договору оренди цієї ж земельної ділянки, особа (крім особи, яка має переважне право на поновлення договору оренди відповідно до ст. 33 цього Закону), якій належить право користування істотною частиною масиву земель сільськогосподарського призначення, має переважне право на укладення договору оренди на умовах, не гірших, ніж умови для зазначеної особи. За наявності пропозиції особи, яка має переважне право на поновлення договору оренди відповідно до ст. 33 цього Закону, на укладення договору оренди цієї ж земельної ділянки переважне право, встановлене цією частиною, не застосовується.

Приписами ст. 81 ЦПК України визначено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень; докази подаються сторонами та іншими учасниками справи; доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Відповідно ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків.

Належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування (ч. 1 ст. 77 ЦПК України).

Як встановлено судом, орендар ФГ «Шугаївське» та власник земельної ділянки ОСОБА_3 за спільним бажанням 20.01.2020 уклали договір оренди земельної ділянки :05:001:2010, який є чинним та недійсним в судовому порядку не визнано.

Повідомлення про переважне право на укладення договору оренди та пропозиція укласти такий договір була надіслана позивачем відповідачці ОСОБА_1 , після укладення договору оренди із ФГ «Шугаївське», докази щодо звернень на укладення договору до цієї події позивачем суду не подані, при цьому переважне право особи на укладення договору оренди земельної ділянки, якій належить право користування істотною частиною відповідного масиву земель сільськогосподарського призначення, існує лише на момент укладення такого договору оренди з іншою особою (орендарем).

Водночас у випадку коли договір оренди земельної ділянки з іншими орендарем вже укладено, то особа, якій належить право користування істотною частиною масиву земель сільськогосподарського призначення, має право на укладення договору суборенди такої земельної ділянки з передачею взамін права користування іншою земельною ділянкою за наявності умов, встановлених ч.3 ст.8-2 Закону України «Про оренду землі» та з урахуванням особливостей, передбачених ч.5 ст.8-2 цього Закону. Докази на підтвердження здійснення вказаних дій позивачем суду не подані.

Під час судового розгляду позивачем суду не подані докази на підтвердження правомірності користування земельною ділянкою, власником якої з 2003 року є відповідачка ОСОБА_3 .

За приписами ч.1 ст.627 ЦК України сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.

За таких обставин переважне право на укладення із відповідачкою ОСОБА_1 договору оренди земельної ділянки позивачем не доведено, що є підставою для відмови у задоволенні даних вимог, і як наслідок, - для відмови у позові і щодо похідних вимог про переведення прав та обов`язків орендаря за договором оренди.

Відповідно до ст.141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Інші судові витрати, пов`язані з розглядом справи, покладаються: у разі задоволення позову-на відповідача; у разі відмови в позові-на позивача; у разі часткового задоволення позову-на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Із врахуванням відмови у позові підстави для стягнення судових витрат на користь позивача відповідно до ст.141 ЦПК України в судовому засіданні не встановлені.

При цьому, наявні підстави для стягнення судових витрат на користь відповідача ФГ«Шугаївське», про що заявлено адвокатом Лутай Н.М.

Представництво відповідача ФГ «Шугаївське» здійснюється адвокатом Лутай Н.М. на підставі договору №20/07/21 про надання правової (професійної правничої) допомоги від 20.07.2021 та ордеру від 21.06.2022, що відповідає приписам ч.4 ст.62 ЦПК України, відповідно до якої повноваження адвоката як представника підтверджуються довіреністю або ордером, виданим відповідно до Закону України «Про адвокатуру і адвокатську діяльність».

Згідно додатку №8 від 15.06.2022 до Договору №20/07/21 адвокатом Лутай Н.М. надані послуги щодо усних юридичних консультацій по даній справі (вартість 3000 грн.), складання та подання відзиву (вартість 10000 грн.), оплату яких здійснено ФГ «Шугаївське» відповідно до платіжного доручення №96 від 20.06.2022.

Відповідно до ч.8 ст.141 ЦПК України розмір витрат, які сторона сплатила або має сплатити у зв`язку з розглядом справи, встановлюється судом на підставі поданих сторонами доказів (договорів, рахунків тощо). Такі докази подаються до закінчення судових дебатів у справі або протягом п`яти днів після ухвалення рішення суду за умови, що до закінчення судових дебатів у справі сторона зробила про це відповідну заяву.

Оскільки розмір сум, що підлягають сплаті в порядку компенсації витрат адвоката, ґрунтується на положеннях договору про надання правничої допомоги, слід чітко визначити вичерпний перелік послуг, які будуть/можуть бути надані в межах супроводу судової справи. В іншому випадку усі послуги, які були надані, але не зазначені в договорі, відшкодуванню не підлягатимуть. Такого висновку дійшов Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного цивільного суду у постанові у справі №826/856/18 від 22.12.2018.

За вказаних обставин, на користь відповідача ФГ «Шугаївське» підлягають стягненню витрати на правничу допомогу за вищезазначені юридичні послуги згідно договору від 20.07.2021, які надані адвокатом Лутай Н.М.

Ураховуючи заперечення представника позивача щодо розміру витрат відповідача на надання правової допомоги, беручи до уваги, що за положеннями ст. 137 ЦПК України розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним, зокрема зі складністю справи, обсягом наданих адвокатом послуг, суд вважає за необхідне зменшити розмір витрат на правову допомогу, яка підлягає відшкодуванню відповідачу ФГ «Шугаївське» за рахунок позивача, із заявлених до відшкодування 13 000 грн до 8 000 грн.

Керуючись ст.ст. 4, 12, 13, 81, 137, 263- 265 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

У задоволенні позову Товариства з обмеженою відповідальністю АГРОПРОМИСЛОВА КОМПАНІЯ «МАГНАТ» до Фермерського господарства «Шугаївське», ОСОБА_1 про визнання переважного права на укладення договору оренди земельної ділянки та переведення прав і обов`язків орендаря за договором - відмовити.

Стягнути із Товариства з обмеженою відповідальністю АГРОПРОМИСЛОВА КОМПАНІЯ «МАГНАТ» (, місцезнаходження Чернігівська область, Ніжинський район, с. Талалаївка, вул. Прилуцька, 125) на користь Фермерського господарства «Шугаївське» (, місцезнаходження Чернігівська область, м.Ніжин, пров.Лікарський, 7) 8000 (вісім тисяч) грн. витрат на правничу допомогу.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його складення до Чернігівського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя І.М. Карпусь