Справа № 723/3554/24
Провадження № 2-о/723/4302/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 жовтня 2024 року м.Сторожинець

Сторожинецький районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді Дедик Н.П.,

за участю секретаря судового засідання Бундюр Б.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Сторожинець цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 в особі представника ОСОБА_3 , заінтересована особа ОСОБА_4 про встановлення факту родинних відносин, -

В С ТА Н О В И В:

Заявники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 в особі представника ОСОБА_3 , звернулися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 народилися в с.Бобівці Чернівецького району Чернівецької області та є рідними сестрами.

Відповідно до свідоцтв про народження їх батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .

ОСОБА_2 змінила своє дівоче прізвище 24.10.1971 року уклавши шлюб з ОСОБА_7 .

ОСОБА_1 змінила своє дівоче прізвище 30.09.1973 року уклавши шлюб із ОСОБА_8

ІНФОРМАЦІЯ_3 мати заявниць померла. У свідоцтві про смерть прізвище матері зазначено ОСОБА_6 , а згідно свідоцтв про народження заявниць їх мати зазначена як ОСОБА_6 .

У судове засідання заявники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 не з`явилися до суду. Представник заявників ОСОБА_3 подала письмову заяву, згідно якої просить судовий розгляд провести без їх участі, заяву підтримали, просили задоволити заявлені вимоги про встановлення факту родинних відносин між ними та ОСОБА_6 .

У судове засідання заінтересована особа ОСОБА_4 подала письмову заяву про розгляд заяви у її відсутності, підтвердивши, що спадкодавець ОСОБА_6 була матір`ю ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, вивчивши матеріали цивільної справи, вважає за необхідне задоволити заяву за наведених у ній підстав, які суд вважає доведеними, через те, що вони у повному обсязі підтверджуються доданими доказами, які були досліджені судом у судовому засіданні.

У відповідності до п.2 ч.1 ст.315 Цивільного процесуального кодексу України суд уповноважений на розгляд справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Із наданих суду доказів, а саме ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 народилися в с.Бобівці Чернівецького району Чернівецької області.

Відповідно до свідоцтв про народження їх батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .

ОСОБА_2 змінила своє дівоче прізвище 24.10.1971 року, уклавши шлюб з ОСОБА_7 , згідно копії свідоцтва про одруження (а.с.6).

ОСОБА_1 змінила своє дівоче прізвище 30.09.1973 року уклавши шлюб із ОСОБА_8 , згідно копії свідоцтва про одруження (а.с.9).

Згідно свідоцтва про народження виданого ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Бобівці Сторожинецького району Чернівецької області ОСОБА_9 , в графі батько - ОСОБА_10 , в графі мати ОСОБА_6 (а.с.6).

Згідно свідоцтва про народження виданого 19.12.1995 року в с.Бобівці Сторожинецького району Чернівецької області ОСОБА_11 , в графі батько - ОСОБА_5 , в графі мати ОСОБА_6 .

Відповідно до свідоцтва про смерть виданого 29.01.2024 року вказано, що ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.12).

Таким чином, очевидним є те, що ОСОБА_6 є матір`ю ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Згідно роз`ясень, викладених в пункті 1 Постанови пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" в порядку окремого провадження суд розглядає справи про встановлення фактів, якщо:

-згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян;

-чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення;

-заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений або знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення;

-із заяви про встановлення факту не вбачається спору про право;

-встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Оцінюючи досліджені докази, суд вважає доведеним факт родинних відносин між ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 .

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.3,4,5,13,76,81, 263-265, 293-294, 315-319 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 в особі представника ОСОБА_3 , заінтересована особа ОСОБА_4 про встановлення факту родинних відносин, задоволити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 дійсно є доньками ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Чернівецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя