справа № 361/4940/24
провадження № 2/361/3922/24
УХВАЛА

Іменем України

16 серпня 2024 року м. Бровари

Броварський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого-судді Дутчака І.М.,
за участю секретаря Лебідя В.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю Мега Менеджмент Проект про визнання відсутнім права оренди земельної ділянки, скасування державної реєстрації права оренди та зобов`язання повернути земельну ділянку,

в с т а н о в и в :

У травні 2024 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом, у якому просила визнати відсутнім право оренди Товариства з обмеженою відповідальністю Мега Менеджмент Проект (далі ТОВ Мега Менеджмент Проект або Товариство) належної їй на праві приватної власності земельної ділянки площею 3,643 га, кадастровий номер :07:004:0007, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Гоголівської сільської ради Броварського району Київської області; скасувати у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державну реєстрацію права оренди Товариства на дану земельну ділянку, номер запису про інше речове право 53791730; зобов`язати відповідача ТОВ Мега Менеджмент Проект повернути їй зазначену земельну ділянку.

Ухвалою суду від 24 травня 2024 року провадження у даній справі відкрито, призначено справу до судового розгляду за правилами загального позовного провадження.

11 липня 2024 року представник відповідача ТОВ Мега Менеджмент Проект адвокат Тихонов Д.І. подав до суду заяву про затвердження укладеної сторонами у цій справі 09 липня 2024 року мирової угоди.

Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не з`явилася, представник позивача адвокат Глущенко Є.М. та представник відповідача адвокат Тихонов Д.І. у судовому засіданні просили суд постановити ухвалу про затвердження укладеної 09 липня 2024 року сторонами у справі мирової угоди, на викладених у ній умовах, та закрити провадження у справі. Наслідки закриття провадження у справі їм відомі та зрозумілі.

За змістом ч. 1 ст. 5 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

У ч. 3 ст. 13 ЦПК України передбачено, що учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.

Згідно із ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Відповідно до ч. 1 ст. 64 ЦПК України представник, який має повноваження на ведення справи в суді, здійснює від імені особи, яку він представляє, її процесуальні права та обов`язки.

За змістом ч. ч. 1, 2 ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

У ч. 3 ст. 207 ЦПК України передбачено, що до ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

З`ясувавши позицію сторін, перевіривши повноваження представників сторін та умови мирової угоди, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що укладена 09 липня 2024 року сторонами у даній справі мирова угода може бути затверджена судом, оскільки відповідає волевиявленню позивача ОСОБА_1 та відповідача ТОВ Мега Менеджмент Проект, стосується лише їхніх прав і обов`язків та предмета спору, умови мирової угоди вимогам закону не суперечать, прав, свобод чи інтересів інших осіб вони не порушують, наслідки укладання мирової угоди та закриття судом провадження у цивільній справі сторонам судом роз`яснені та зрозумілі.

Згідно із ч. 4 ст. 207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

За змістом ч. 2 ст. 256 ЦПК України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

У ч. 1 ст. 208 ЦПК України передбачено, що виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки передбачені цією угодою.

Згідно із ч. 2 ст. 208 ЦПК України ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.

Відповідно до ч. 1 ст. 142 ЦПК України, ч. 3 ст. 7 Закону України Про судовий збір від 08 липня 2011 року № 3674-VI у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

При подачі до суду позову ОСОБА_1 згідно із квитанцією № ZAKS-3ML1-DB4E від 20 травня 2024 року сплатила судовий збір у розмірі 3633 грн. 60 коп. (за три позовні вимоги в сумі по 1211 грн. 20 коп. за кожну вимогу).

Враховуючи вимоги ч. 1 ст. 142 ЦПК України, ч. 3 ст. 7 Закону України Про судовий збір позивачу ОСОБА_1 із державного бюджету підлягає поверненню 50 % сплаченого нею при подачі до суду цього позову судового збору в розмірі 1668 грн. 30 коп.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 5, 13, 49, 142, 182, 207, 255, 256, 259, 260 ЦПК України, суд

п о с т а н о в и в :

Заяву задовольнити.

Затвердити мирову угоду, укладену 09 липня 2024 року сторонами у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю Мега Менеджмент Проект про визнання відсутнім права оренди земельної ділянки, скасування державної реєстрації права оренди та зобов`язання повернути земельну ділянку, за умовами якої сторони дійшли згоди щодо мирного врегулювання спору на підставі взаємних поступок та уклали мирову угоду про наступне:

1) Позивач ОСОБА_1 та відповідач Товариство з обмеженою відповідальністю Мега Менеджмент Проект дійшли обопільної згоди достроково припинити дію Договору оренди землі № 129 від 20 серпня 2013 року (далі Договір оренди) шляхом укладення ними Угоди про розірвання вказаного договору оренди землі та підписання Акта приймання-передачі (повернення) земельної ділянки площею 3,643 га, кадастровий номер :07:004:0007, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована в межах Гоголівської сільської ради, Броварського району, Київської області (далі Земельна ділянка).

2) Позивач ОСОБА_1 за умовами даної мирової угоди повністю та остаточно відмовляється від усіх позовних вимог, заявлених нею у позовній заяві у цивільній справі № 361/4940/24, провадження № 2/361/3922/24, яка перебуває на розгляді Броварського міськрайонного суду Київської області, а саме:

визнати відсутнім право оренди Товариства з обмеженою відповідальністю Мега Менеджмент Проект() на належну ОСОБА_1 (РHOKПП НОМЕР_1 ) земельну ділянку площею 3,643 га, кадастровий номер :07:004:0007, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Гоголівської сільської ради Броварського району Київської області;

скасувати у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державну реєстрацію права оренди Товариством з обмеженою відповідальністю Мега Менеджмент Проект() належної ОСОБА_1 (PHOKПП НОМЕР_1 ) земельної ділянку площею 3,643 га, кадастровий номер :07:004:0007, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва що розташована на території Гоголівської сільської рали Броварського району Київської області (номер запису про інше речове право 53791730);

зобов`язати Товариство з обмеженою відповідальністю Мега Менеджмент Проект() повернути ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) земельну ділянку площею 3,643 га, кадастровий номер :07:004:0007, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Гоголівської сільської ради Броварського району Київської області;

стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю Мега Менеджмент Проект() на користь ОСОБА_1 (PHOКПI НОМЕР_1 ) судові витрати.

3) Позивач ОСОБА_1 визнає відсутність будь-яких майнових та немайнових претензій до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю Мега Менеджмент Проект щодо користування земельною ділянкою площею 3,643 га, кадастровий номер :07:004:0007, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Гоголівської сільської ради Броварського району Київської області, протягом дії Договору оренди.

4) Сторони дійшли згоди та встановили, що судові витрати позивача ОСОБА_1 у цивільній справі № 361/4940/24, які складаються з витрат на професійну правничу допомогу адвоката в розмірі 3000 грн., сплачуються відповідачем Товариством з обмеженою відповідальністю Мега Менеджмент Проект на користь позивача ОСОБА_1 протягом 10 календарних днів з моменту затвердження судом даної мирової угоди.

5) Сторони домовились та визнають, що припинення дії Договору оренди, скасування державної реєстрації права оренди відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю Мега Менеджмент Проект на земельну ділянку та повернення земельної ділянки з оренди буде здійснене шляхом укладення Угоди про розірвання Договору оренди та підписання Акта приймання-передачі (повернення) земельної ділянки протягом 10 календарних днів з моменту затвердження судом даної мирової угоди.

6) Позивач ОСОБА_1 та відповідач Товариство з обмеженою відповідальністю Мега Менеджмент Проект спільно стверджують, що умови мирової угоди є такими, що не порушують жодних їхніх прав, свобод та інтересів, чи прав та інтересів інших осіб. Мирова угода підписана сторонами свідомо, без будь-якого фізичного або психологічного тиску, повністю відповідає інтересам сторін. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов, не були, не будуть і не можуть бути порушені права Сторін у справі, будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

7) Сторони заявляють про добровільність у прийнятті зазначеного рішення, відсутність примусу та інших обставин, що можуть бути підставою для визнання мирової угоди недійсною.

8) Сторони мають належне уявлення про сутність даної мирової угоди та всіх її складових. Сторони підтверджують, що не існує ніяких факторів, які могли б вплинути на їхнє уявлення про мету цієї мирової угоди.

9) Сторони підтверджують, що викладені вище умови мирової угоди відповідають їхньому волевиявленню та породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їхнім дійсним інтересам.

10) Одностороння відмова від виконання зобов`язань за даною мировою угодою не допускається. Умови цієї мирової угоди є обов`язковими для виконання сторонами та/або їх правонаступниками (спадкоємцями) у повному об`ємі.

11) Сторони у цивільній справі № 361/4940/24 заявляють, що наслідки укладення мирової угоди та закриття провадження у справі згідно із ст. ст. 207, 208 ЦПК України їм відомі та зрозумілі.

12) Сторони зобов`язуються сумлінно виконувати умови, передбачені цією мировою угодою. За невиконання умов цієї мирової угоди сторони несуть відповідальність відповідно до чинного законодавства України. У випадку невиконання (неналежного виконання) відповідачем умов цієї мирової угоди вона підлягає виконанню в порядку, визначеному ЦПК України та Законом України Про виконавче провадження.

13) Дана мирова угода є підставою для скасування у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державної реєстрації іншого речового права (права оренди) Товариства з обмеженою відповідальністю Мега Менеджмент Проект () на земельну ділянку площею 3,643 га, кадастровий номер :07:004:0007, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована в межах Гоголівської сільської ради Броварського району Київської області, яка була проведена на підставі Договору оренди земельної ділянки № 129 від 20 серпня 2013 року та Додаткової угоди від 25 квітня 2018 року до Договору оренди землі № 129 від 20 серпня 2013 року.

14) Мирова угода укладена при повному розумінні сторонами її умов та термінології у трьох оригінальних примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із Сторін і суду та набирає чинності з моменту її затвердження Броварським міськрайонним судом Київської області у порядку, встановленому чинним процесуальним законом України.

Провадження у цивільній справі закрити.

Повернути ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , із державного бюджету 50 % сплаченого при подачі позову згідно із квитанцією № ZAKS-3ML1-DB4E від 20 травня 2024 року судового збору в розмірі 1668 (одна тисяча шістсот шістдесят вісім) грн. 30 коп.

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення, якщо інше не передбачено ЦПК України.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Київського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому ухвали суду.

Учасники справи:

позивач (стягувач): ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ;

відповідач (боржник): Товариство з обмеженою відповідальністю Мега Менеджмент Проект, , місце знаходження: Київська область, Броварський район, село Тарасівка, вулиця 9-го січня, буд. 1-Г.

Строк пред`явлення ухвали до виконання три роки з дня набрання нею законної сили.

Суддя Дутчак І. М.