Справа № 931/630/24
Провадження № 2/931/243/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 вересня 2024 року смт. Локачі

Локачинський районний суд Волинської області

у складі: головуючого - судді Масляної С.В.,

за участю: секретаря - Проскуненкової А.В.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в селищі Локачах цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Затурцівської сільської ради Володимирського району Волинської області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в порядку спадкування,

в с т а н о в и в :

27 серпня 2024 року позивач звернулася в суд з позовом до Затурцівської сільської ради Володимирського району Волинської області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в порядку спадкування. Позовні вимоги обгрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати - ОСОБА_2 , яка на день смерті була зареєстрована в АДРЕСА_1 . Після смерті матері залишилось спадкове майно, а саме: земельна частка (пай), майновий пай та житловий будинок з надвірними спорудами. За життя заповіт від імені ОСОБА_2 не посвідчувався. Позивач зазначає, що є єдиним спадкоємцем після смерті матері. 14 грудня 2000 року вона звернулася в Локачинську державну нотаріальну контору Волинської області із заявою про прийняття спадщини, а саме: на сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ВЛ № 0263910, виданого на підставі рішення Локачинської райдержадміністрації від 23.04.1997 року № 110 та про зміни від 13.04.2000 року № 106 в тому, яка перебуває у колективній власності «Батьківщина» та просила видати свідоцтво про право на спадщину за законом. За її заявою від 14 грудня 2000 року в Локачинській державній нотаріальній конторі Волинської області була відкрита спадкова справа № 953 до майна померлої ОСОБА_2 . 14.12.2000 року нотаріусом видано свідоцтво про право на спадщину за законом на право на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом у розмірі 2,74 в умовних кадастрових гектарах. 21 вересня 2007 року вона звернулась в Локачинську державну нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини та видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно, яке складається із права власності на майновий пай (свідоцтво серія НОМЕР_1 ). 21 вересня 2007 року позивачу було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на майновий пай серія НОМЕР_1 , виданого Холопичівською сільською радою. Вказує, що 07 серпня 2024 року вона звернулася до приватного нотаріуса Володимирського районного нотаріального округу Волинської області з заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з господарськими будівлями та надвірними спорудами, однак, їй відмовлено у видачі такого свідоцтва, у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на будинок.

Просить суд визнати за нею право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом, після смерті матері - ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Холопичі Локачинського району Волинської області.

30 серпня 2024 року суддею Локачинського районного суду Волинської області постановлено ухвалу про прийняття до розгляду позовної заяви та відкриття провадження у справі в порядку загального позовного провадження, призначено підготовче судове засідання на 14:00 30 вересня 2024 року.

Позивач в судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву, в якій просить справу розглядати без її участі, позов підтримує із зазначених в ньому підстав, не заперечує щодо ухвалення заочного рішення (а.с. 34).

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, хоча належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи. Через систему "Електронний суд" 27.09.2024 року надійшла заява про проведення розгляду справи без участі представника Затурцівської сільської ради. Не заперечує щодо задоволення позову (а.с. 45).

Згідно з ч. 1 ст. 223 ЦПК України неявка у судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті, крім випадків, визначених цією статтею.

Таким чином, суд приходить до висновку про можливість розгляду справи у відсутності учасників справи.

Згідно з ч.2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши та оцінивши надані у справі докази в їх сукупності, матеріали спадкової справи № 953 до майна померлої ОСОБА_2 , суд дійшов висновку, що позов підставний та підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 6, 17).

З довідки від 14.12.2000 року № 1896, виданої Холопичівською сільською радою Локачинського району Волинської області, вбачається, що в с. Холопичі Локачинського району Волинської області знаходиться спадкове майно, яке належало померлій ОСОБА_2 , яка мешкала у с. Холопичі Локачинського району Волинської області та померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Спадкове майно складається з права на земельну частку (пай). У володіння спадковим майном протягом шести місяців після смерті спадкодавця вступила ОСОБА_1 . Заповіт від імені померлої не посвідчувався (а.с. 20).

Із довідки Затурцівської сільської ради від 14.05.2024 року № 196 вбачається, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , дійсно являється спадкоємцем після смерті матері ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 8).

Із виписки з погосподарської книги № 3 за 1996-2000 роки Холопичівської сільської ради Локачинського району Волинської області, наданої Затурцівською сільською радою Володимирського району Волинської області № 237 від 08 липня 2024 року, вбачається, що по особовому рахунку № НОМЕР_3 житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, який знаходиться в АДРЕСА_1 , належить ОСОБА_2 . Рік побудови будівлі - 1968 рік (а.с. 9).

З довідки КП "Волиньпроект" Волинської обласної ради від 29.05.2024 року № 3028/01-04 вбачається, що станом на 31.12.2012 року на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 право власності не зареєстровано (а.с. 10).

27 травня 2024 року на замовлення позивача ОСОБА_1 було виготовлено технічний паспорт на житловий будинок садибного типу № НОМЕР_4 , який знаходиться в АДРЕСА_1 , загальна площа якого 64,3 кв.м (а.с. 11-13), згідно з висновком про вартість майна станом на 18.07.2024 року вартість об`єкта оцінки - 87319 грн (а.с. 14).

Відповідно до ст. 529 Цивільного кодексу Української РСР від 18.07.1963 року, який діяв на момент смерті ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_2), при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

Відповідно до ст.ст. 548, 549 Цивільного кодексу Української РСР від 18.07.1963 року, який діяв на момент смерті ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ), для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або застереженням. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 553 ЦК Української РСР від 18.07.1963 року, який діяв на момент смерті ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_2), спадкоємець за законом або за заповітом вправі відмовитися від спадщини протягом шести місяців з дня відкриття спадщини. Вважається, що відмовився від спадщини також той спадкоємець, який не вчинив жодної з дій, що свідчать про прийняття спадщини (стаття 549 цього Кодексу).

14 грудня 2000 року на підставі поданої позивачем заяви про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину за законом в державного нотаріуса Локачинської державної нотаріальної контори Волинської області була заведена спадкова справа № 953 до майна померлої ОСОБА_2 . Зазначене підтверджується також інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру № 77911863 від 07.08.2024 року (а. с. 16, 31). Заповіти померлою не посвідчувалися (а.с. 30 зворот).

Таким чином, з врахуванням норм ЦК Української РСР від 18.07.1963 року, чинного на момент смерті ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ), донька померлої - ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , і була зареєстрованиа за адресою: АДРЕСА_1 , шляхом фактичного вступу у володіння спадковим майном протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Факт родинних відносин, а саме, що позивач ОСОБА_1 є дочкою спадкодавця ОСОБА_2 стверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_3 серії НОМЕР_5 від 29.05.1957 року, згідно з яким мати - ОСОБА_2 (а.с. 7), зміна прізвища позивача підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_6 від 17.06.1978 року, згідно з яким ОСОБА_4 та ОСОБА_3 17.06.1978 року уклали шлюб, який зареєстрований Холопичівською сільською Радою Локачинського району Волинської області, актовий запис № 7. Після реєстрації шлюбу прізвище дружини змінено на « ОСОБА_5 » (а.с. 7).

Також суд встановив, що згідно копії інформаційної довідки № 389943384 від 07.08.2024 року в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та Реєстрі прав власності на нерухоме майно, Єдиному реєстрі заборон відчуження об`єктів нерухомого майна, Державному реєстру Іпотек відомості про спірний будинок відсутні (а.с. 30).

07 серпня 2024 року на підставі поданої позивачем заяви про видачу їй свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з господарськими будівлями та надвірними спорудами за АДРЕСА_1 приватним нотаріусом Володимирського районного нотаріального округу Волинської області Дильним І.Г. було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, оскільки нею не подано відповідних правовстановлюючих документів на будинок (а. с. 15, 32).

Також, з матеріалів спадкової справи встановлено, що 14 грудня 2000 року державним нотаріусом Локачинської державної нотаріальної контори Волинської області Башинською Л.П. ОСОБА_1 видано свідоцтво про право на спадщину за законом на право на земельну частку (пай), у розмірі 2,74 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі, що перебуває в колективній власності КСП "Батьківщина" с. Холопичі Локачинського району Волинської області, належного померлій на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай), серія ВЛ № 0263910, виданого Локачинською райдержадміністрацією Волинської області на підставі розпорядження № 410 від 23.04.1996 року та додаткового розпорядження № 106 від 13.04.2000 року і зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 15.11.2000 року за № 147, зареєстровано в реєстрі за Р№ 2275. Крім того, 21.09.2007 року державним нотаріусом Локачинської державної нотаріальної контори Волинської області Башинською Л.П. ОСОБА_1 видано свідоцтво про право на спадщину за законом на право на майновий пай, належного померлій на підставі свідоцтва про право власності на майновий пай серія НОМЕР_1 , виданого Холопичівською сільською радою, зареєстроване в реєстрі за Р№1130. Зазначене підтверджується також Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 11119467 від 21.09.2007 року (а.с. 22, 23 зворот, 24).

ОСОБА_1 , дочка спадкодавця, є спадкоємцем першої черги за законом згідно з ст. 529 Цивільного кодексу Української РСР від 18.07.1963 року, який діяв на момент смерті ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_2). Інших спадкоємців за законом, які б претендували на спірне спадкове майно чи прийняли спадщину, судом не встановлено, із копії спадкової справи їх теж не вбачається.

Відповідно до ч.1 ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно із ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Статтями 1216, 1218 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно із ч. 1 ст. 82 ЦПК України обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи.

Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Представник відповідача подав письмову заяву від 27.09.2024 року, згідно з якою відповідач позовні вимоги визнав.

Враховуючи зазначене, а також те, що визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд не має обгрунтованого сумніву щодо достовірності обставин, які визнаються відповідачем, або добровільності їх визнання, оскільки на момент відкриття спадщини спадкодавцю ОСОБА_2 (матері позивача) належало право власності на спірний житловий будинок, що знаходиться в АДРЕСА_1 , позивач ОСОБА_1 спадщину прийняла шляхом фактичного вступу у володіння спадковим майном протягом шести місяців з дня відкриття спадщини та не відмовилася від неї, на спадкове майно (житловий будинок з господарськими будівлями та надвірними спорудами) відсутні правовстановлюючі документи, суд дійшов висновку, що право власності на зазначений будинок переходить до позивача ОСОБА_1 , як спадкоємця за законом, яка прийняла спадщину у встановленому законом порядку, і за нею необхідно визнати право власності на вказаний житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами.

Враховуючи зазначене, суд приходить до висновку про задоволення позову повністю у підготовчому судовому засіданні.

Керуючись ст. ст. 7, 10, 13, 77, 81, 82, 200, 247, 206, 263,265 ЦПК України, ст. ст. 529, 548, 549 ЦК УРСР, ст.ст. 392, 1216, 1217, 1218, 1269, 1270 ЦК України, суд

у х в а л и в:

Позов ОСОБА_1 до Затурцівської сільської ради Володимирського району Волинської області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та надвірними спорудами в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та надвірними спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом, після смерті матері - ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Холопичі Локачинського району Волинської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.

Повний текст рішення складено 30 вересня 2024 року.

Учасники справи:

Позивач: ОСОБА_1 , адреса: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_7 .

Відповідач: Затурцівська сільська рада Володимирського району Волинської області, адреса: 45523, с. Затурці вул. Липинського, 66 Володимирського району Волинської області, .

Суддя Локачинського районного суду С.В. Масляна