Провадження № 2-о/947/267/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22.04.2024 року

Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого - судді Луняченка В.О.

при секретарі Макаренко Г.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1 ) про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України за участі заінтересованої особи Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) (), Міністерство оборони України ( Код ), -

ВСТАНОВИВ:

Заходами електронного суду, адвокат Гончаренко Антон Юрійович, діючи в інтересах ОСОБА_1 , як представник звернувся до Київського районного суду м.Одеси з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, в якій заявник просить встановити факт смерті військовослужбовця -старшого сержанта взводу снайперів військової частини НОМЕР_2 ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ), яка мала місце ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Красна Поляна Старомлинівської сільської громади Волноваського району Донецької області у віці 34 років ( причина смерті вогнепальні осколкові поранення несумісні з життям) з метою подальшої реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану, отримання відповідного свідоцтва про смерть та оформлення спадкових прав.

Відповідно до автоматизованої системи документообігу цивільну справу було розподілено судді Луняченку В.О.

Ухвалою Київського районного суду м. Одеси від 18.04.2024 року відкрито провадження у справі .

Учасники справи в судове засідання не з`явились, повідомлялись належним чином.

З боку представника заявника адвоката Гончаренка А.Ю. надійшла заява, щодо можливість розгляду справи за його та заявника відсутності, в якій вимоги щодо встановлення факту смерті ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ), яка мала місце ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Красна Поляна Старомлинівської сільської громади Волноваського району Донецької області у віці 34 років ( причина смерті вогнепальні осколкові поранення несумісні з життям), підтримав та просить їх задовольнити.

З боку заінтересованої особи Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) до судового засідання надійшло повідомлення щодо розгляду справи за відстуністю представника заінтересованої особи, вирішення справи залишають на розсуд суду.

Справу розглянуто за відсутністю учасників справи у зв`язку з неможливістю їх явки в судове засідання.

Розглянувши матеріали справи, суд прийшов до висновку про можливість задоволення заяви ОСОБА_1 .

Відповідно до ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Зокрема, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до ч.1 ст.317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 є матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що свідчить свідоцтво про народження серії НОМЕР_3 , видане 27.03.1987 року Чернобаївською сільською радою Білозерського району Херсонської області ( а.с.9).

ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) під час виконання бойового завдання та обов`язків військової служби під час бойових дій з Російським збройними формуваннями, помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Красна Поляна Старомлинівської сільської громади Волноваського району Донецької області у віці 34 років ( причина смерті -вогнепальні осоколкові поранення несумісні з життям).

Так, згідно Акту про настання смерті від 11.03.22 року встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 об 11.00 годин, старший сержант ОСОБА_2 загинув за наступних обставин: у населеному пункті Червона Поляна (після внесення уточнень Красна Поляна) Волноваського району Донецької області, внаслідок обстрілу зі стрілецької зброї зі сторони противника, отримав вогневі осколкові поранення несумісні з життям, тіло даного військовослужбовця евакуювати не вдалось.

Згідно акту проведення спеціального розслідування за фактом загибелі старшого сержанта ОСОБА_2 від 27.02.22 року, розслідуванням встановлено, що старший сержант ОСОБА_2 , головний сержант взводу снайперів військової частини НОМЕР_2 був відряджений до зони проведення Операції Об`єднаних Сил в Донецькій та Луганській областях до оперативно- тактичного угрупування « ІНФОРМАЦІЯ_3 » наказом командира в/ч НОМЕР_2 №153 від 06.08.2021 на підставі Розпорядження начальника Генерального штабу Збройних Сил України № 39/304/26/26т від 27.07.2021. Згідно даного Акту факт загибелі ОСОБА_2 підтверджується записом в журналі ведення бойових дій в/ч НОМЕР_2 (Р/З №38 від 01.02.2022) Смерть військовослужбовця пов`язана з виконанням бойового завдання та обов`язків військової служби під час бойових дій з Російськими збройним формуваннями у зоні проведення Операції Об`єднаних Сил, оперативно- тактичне угрупування « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в Донецькій та Луганській областях.

Також факт смерті підтверджений, сповіщенням сім`ї №34 від 03.02.23, Актом про настання смерті від 11.03.22, актом проведення спеціального розслідування за фактом загибелі старшого сержанта ОСОБА_2 від 27.03.22, відовідним поясненнями отриманим під час спеціальної перевірки від 09.03.2022, відповідно до яких факт смерті ) загибелі) відбувся ОСОБА_2 сам 09.032022 року, рапортом командиру Відділення ВсН від 09.03.22, Наказом командира В/Ч НОМЕР_2 від 27.03.204 року №346, відповідно до якого внесено зміни у назву населеного пункту в Наказі командира В/Ч НОМЕР_2 від 27.03.2024.

Також суд звертає увагу на лист командира В/Ч НОМЕР_2 майора ОСОБА_3 від 27.03.24 року, відповідно до якого, зазначено, що правильною датою смерті ОСОБА_2 є ІНФОРМАЦІЯ_4 .

27.04.2022 Указом Президента України №283 ОСОБА_2 нагороджено орденом «За мужність» ІІІ ступеню ( посмертно).

Заявник звернувся до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) з метою офіційної реєстрації смерті свого батька та отримання свідоцтва про смерть.

Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) відмовив у проведенні державної реєстрації смерті листом від 27.02.24 р. № 2503/24.29-63, мотивуючи відмову відсутністю документів, що підтвержують смерть особи належного зразку.

У зв`язку з чим у заявника існують перешкоди в оформленні державної реєстрації смерті громадянина України - свого сина ОСОБА_2 та в подальшому належним чином, оформлення її цивільних прав.

Відповідно до Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 № 52/5, у зв`язку з неможливістю виконувати повноваження відділами державної реєстрації актів цивільного стану Автономної Республіки Крим, міста Севастополя та на тимчасово окупованих територіях, та території проведення АТО, проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення, анулювання здійснюються відділами державної реєстрації актів цивільного стану за межами цієї території за місцем звернення заявника.

Відповідно до частини 1 статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або оголошення її померлою.

Пунктом 1 глави 5 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 року № 52/5, визначені підстави для державної реєстрації смерті, однією з підстав є рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

Відповідно до ч. 2 ст. 317 ЦПК України, справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Зі змісту ст. 4 ЦПК України вбачається, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно з п.5 ч.3 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення факту, що має юридичне значення.

Відповідно до ч.2 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

У відповідності до правового висновку викладеного у постанові Об`єднаної палати Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду від 05.12.2022 в справі № 490/6057/19-ц: «Встановлення факту, що має юридичне значення, щодо загибелі військовослужбовця під час захисту Батьківщини внаслідок збройної агресії російської федерації проти України можливе лише у судовому порядку, оскільки законодавець не визначив іншого, позасудового способу встановлення причинно-наслідкового зв`язку між смертю військовослужбовця та військовою агресією російської федерації. Від встановлення факту загибелі військовослужбовця при виконанні військової служби внаслідок збройної агресії російської федерації проти України залежить виникнення та реалізація особистих та майнових прав заявника як члена сім`ї загиблого військовослужбовця.»

Відповідно до вимог п. п. 1, 2 ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Відповідно до положень ч. 2 ст. 49 ЦК України, актами цивільного стану є, серед іншого, смерть фізичної особи, а згідно з положеннями частини 3 і 4 цієї ж статті, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону.

Відомості про народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміну імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян відповідно до Порядку ведення Державного реєстру актів цивільного стану громадян, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України № 1064 від 22 серпня 2007 року.

Правилами реєстрації актів цивільного стану в Україні, затвердженими Наказом Міністерства юстиції України №2/5 від 18 жовтня 2000 року (з наступними змінами), визначено, що підставою для державної реєстрації смерті є, зокрема, рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

Вказані нормативно-правові акти не містять спеціальної норми щодо порядку державної реєстрації факту смерті на території бойових дій, що унеможливлює державну реєстрацію факту смерті в позасудовому порядку.

За таких обставин, встановлення факту смерті породжує юридичні наслідки, тобто від нього залежить виникнення особистих чи майнових прав заявника; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення. Заявник не має іншої можливості одержати документ, який посвідчує факт смерті, що має юридичне значення для послідуючого отримання документів для прийняття спадщини, отримання належних соціальних виплат на поховання.

У відповідності з ч.ч. 3, 4 ст. 49 ЦК України, державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Частиною 2 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачено, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Частиною 3 даної статті Закону передбачено, що будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Згідно зі ст. 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та режим на тимчасово окупованій території України», громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території.

Відповідно до ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» (за внесеними змінами від 05.04.2015 року), підставою для проведення державної реєстрації документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Згідно ст. 18 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» (за внесеними змінами від 05.04.2015 року) про факт державної реєстрації акта цивільного стану органами державної реєстрації актів цивільного стану видається відповідне свідоцтво. Бланки свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану виготовляються за затвердженими Кабінетом Міністрів України зразками та їх описами.

Пунктом а статті 1 розділу 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану передбачено, що підставами для проведення державної реєстрації смерті, є зокрема лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024.

При відсутності підстав для державної реєстрації смерті, визначених у цьому пункті державна реєстрація факту смерті, встановленого у судовому порядку, проводиться за заявою осіб, що були позивачами при розгляді судом справи, а також спадкоємців померлого при поданні рішення суду.

Згідно з ч.2 ст.319 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Відповідно до п.13 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» заяви про встановлення факту смерті особи в певний час (п.7 ст.273 ЦПК України) приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті.

Таким чином, суд дослідивши надані докази у їх сукупності та взаємозв`язку, дійшов висновку, що факт смерті ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с.Чернобаївка Білозерського району Херсонської області), який ІНФОРМАЦІЯ_4 загинув в с.Красна Поляна Старомлинівської сільської громади Волноваського району Донецької області у віці 34 років ( причина смерті вогнепальні осколкові поранення несумісні з життям) під час проходження військової служби на території Донецької області, тобто частини України, яка розташована у районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають у тимчасовій окупації, оточені (блоковані), відповідно до Переліку територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають у тимчасовій окупації, оточені (блоковані), затвердженого Наказом міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22 грудня 2022 року №309 знайшов своє підтвердження в процесі судового розгляду з розумним степенем достовірності.

Враховуючи, що заявник позбавлена можливості провести державну реєстрацію смерті свого сина у позасудовому порядку, а встановлення даного факту не порушує прав та інтересів третіх осіб та не пов`язане з подальшим вирішенням спору про право, суд дійшов висновку про можливість задоволення заяви та встановлення факту смерті ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 громадянина України) ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Красна Поляна Старомлинівської сільської громади Волноваського району Донецької області у віці 34 роки, причина смерті- вогнепальні осколкові поранення несумісні з життям».

Відповідно до вимог ч.2 ст.319 ЦПК України дане рішення є підставою для державної реєстрації смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Згідно з вимогами ч.4 ст.316 ЦПК України дане рішення підлягає негайному виконанню.

Керуючись ст.ст.293,315-319,352, 355 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1 ) про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України за участі заінтересованої особи Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) (), Міністерство оборони України ( Код )- задовольнити.

Встановити факт смерті на тимчасово окупованій території Украни - громадянина України ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с.Чернобаївка Білозерського району Херсонської області), який ІНФОРМАЦІЯ_4 загинув в с.Красна Поляна Старомлинівської сільської громади Волноваського району Донецької області у віці 34 років ( причина смерті вогнепальні осколкові поранення несумісні з життям).

Рішення може бути оскаржено до Одеського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення підлягає до негайного виконання.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Суддя Луняченко В. О.