РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26.09.2024 Володимир-Волинський міський суд Волинської області під головуванням судді Пустовойт Т.В., з участю секретаря Мазій І.В., розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м.Володимирі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Зимнівської сільської ради Володимирського району, Волинської області про визнання права власності на спадкове майно

ВСТАНОВИВ:

В липні 2024 позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Зимнівської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно.

Свої позовні вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_2 , після смерті якої відкрилась спадщина за заповітом на належне їй на праві власності майно, а саме житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, що розташований в АДРЕСА_1 , квартиру під номером АДРЕСА_2 , земельні ділянки, що призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :00:001:0775 площею 0,2596 га та кадастровий номер :00:001:0635 площею 2,7767га, які розташовані за адресою: Волинська область, Володимирський район, Березовичівська сільська рада (за межами населених пунктів), та на земельні ділянки 0,25 га, кадастровий номер :016001:0217, яка призначена для будівництва і обслуговування житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами та земельну ділянку площею 0,60 га, яка призначена для ведення особистого підсобного господарства, що розташовані на території Зимнівської(раніше Березовичівської) сільської ради Володимирського району Волинської області та були передані у приватну власні ОСОБА_2 .

За життя ОСОБА_2 склала заповіт, посвідчений секретарем Березовичівської сільської ради ОСОБА_3 , 16.03.2012 року за № 15, проте як зазначено в позовній заяві, в прізвищі спадкодавця допущена орфографічна помилка, відтак позивач відмовився від заповіту.

Позивач вказав, що відповідно до ст. 1261 ЦК України належить до першої черги спадкоємців за законом, і має право на успадкування майна, яке належить його покійній матері, як рідний син.

Окрім позивачки інших спадкоємців немає.

На даний час виникла необхідність оформити право власності на спадкове майно, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину на зазначене майно приватним нотаріусом Володимирського районного нотаріального округу Волинської області йому було відмовлено, у зв`язку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцю, у зв`язку з чим він змушений був звернутися до суду із зазначеним позовом.

Просить визнати за ним право власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, що розташований в АДРЕСА_1 , квартиру під номером АДРЕСА_2 , земельні ділянки 0,25 га, кадастровий номер :016001:0217, яка призначена для будівництва і обслуговування житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами та земельну ділянку площею 0,60 га, яка призначена для ведення особистого підсобного господарства, що розташовані на території Зимнівської(раніше Березовичівської) сільської ради Володимирського району Волинської області та були передані у приватну власні ОСОБА_2 , в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2 .

Позивач в судове засідання не з`явився, надав до суду заяву в якій зазначив, що позовні вимоги підтримує та просить розглянути справу за його відсутності.

Представник відповідача в судове засідання також не з`явився, направив на адресу суду заяву про розгляд справи за його відсутності, зазначивши, що позовні вимоги визнає у повному обсязі, не заперечує проти задоволення позову.

З урахуванням вищезазначеного суд вважає за можливе провести розгляд справи за відсутності сторін на підставі наявних у справі письмових доказів та у відповідності до ч.2 ст. 247 ЦПК України без фіксації судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Суд, вивчивши позовну заяву та дослідивши письмові докази по справі, приходить до наступних висновків.

Частиною 4 статті 206 ЦПК України передбачено, що у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до статей 12, 13 ЦПК України, учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних обов`язків, передбачених законом.

Суд, розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ст.81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до вимог статей 1216, 1217 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтями 1268-1270 ЦК України визначено, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду з правилами позовного провадження.

Згідно до вимог ч.1ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданим Виконавчим комітетом Зимнівської сільської ради Володимир-Волинського району, Волинської області.

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 вбачається, що ОСОБА_2 була матір`ю позивача ОСОБА_1 .

З копії довідки виданої Зимнівською сільською радою Володимирського району Волинської області № 85 від 13.03.2024 вбачається, що на день смерті ОСОБА_2 з нею постійно проживали та були зареєстровані, її син ОСОБА_1 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , в будинку за адресою: АДРЕСА_1 , а отже позивач вважається таким, що фактично прийняв спадщину після смерті матері.

Як вбачається з заповіту, посвідченим секретарем Березовичівської сільської ради Здигою Т.Г., 16.03.2012 року за № 15, ОСОБА_2 все належне їй майно, де б воно не знаходилось і з чого не складалось, в тому числі житловий будинок та господарські споруди, що знаходиться в АДРЕСА_1 , земельну ділянку, яка розташована на території Березовичівської сільської ради Володимир-Волинського району, а також все те на, що матиме право за законом і що буде належати їй на день смерті, заповіла своєму сину ОСОБА_1 .

Як виявилось згодом в заповіті була допущена орфографічна помилка, ОСОБА_2 вказана, як ОСОБА_7 « ОСОБА_8 », а тому це позбавило позивача прийняти спадщину після смерті матері за заповітом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялись внаслідок його смерті.

Судом встановлено, що крім позивача по справі інших спадкоємців за законом немає.

Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії приватним нотаріусом Володимирського районного нотаріального округу від 12.07.2024 № 63/02-31, позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно за законом після смерті матері у зв`язку із відсутністю правовстановлюючого документа на нього.

Як вбачається з копії Витяга з погосподарської книги №1 за 2024 рік Зимнівської сільської ради Володимирського району Волинської області від 26.04.2024, будинок з надвірними будівлями і спорудами належить ОСОБА_2 і знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Як вбачається з копії Витяга з погосподарської книги №1 за 2024 рік Зимнівської сільської ради Володимирського району Волинської області від 26.04.2024, квартира належить ОСОБА_2 і знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 .

Згідно п.п.6,7 Наказу Центрального Статистичного Управління СРСР «Про затвердження форм та Інструкції по веденню господарського обліку в сільських Радах народних депутатів» № 5-24/25 від 12.05.1985 року, дані погосподарських книг були звітом про житлові будинки, що знаходиться на праві приватної власності громадян.

Судом встановлено, що згідно Рішення Березовичівської сільської ради Володимир-Волинського району, Волинської області № 8/2 від 05.11.1996, ОСОБА_2 "Про передачу земельних ділянок у приватну власність та користування" були передані у приватну власність земельні ділянки 0,25 га, кадастровий номер :016001:0217, яка призначена для будівництва і обслуговування житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами та земельну ділянку площею 0,60 га, яка призначена для ведення особистого підсобного господарства, що розташовані на території Зимнівської(аніше Березовичівської) сільської ради Володимирського району Волинської області.

Частиною 1 ст.328 ЦК України встановлено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом (ч. 2ст. 328 ЦК України).

У відповідності до ст.346 ЦК України, смерть власника є однією з підстав припинення права власності.

Право позивача, як спадкоємця на спадкове майно, підлягає захисту в судовому порядку, оскільки після смерті спадкодавця не залишилося оригіналів правовстановлюючих документів на це майно, що є перешкодою для позивачки в нотаріальному оформленні спадщини.

Таким чином, суд, приймаючи до уваги, що визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, а вимога позивачки про визнання права на спадкове майно в порядку спадкування за законом ґрунтується на законі, дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 328, 346, 1217-1218, 1258, 1262, 1268-1270 ЦК України, керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 206, 247, 258, 259 ЦПК, суд,-

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_1 до Зимнівської сільської ради Володимирського району, Волинської області про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІПН - НОМЕР_3 , який зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_1 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, що розташований в АДРЕСА_1 , квартиру під номером 3, що розташована за адресою: АДРЕСА_4 , та на земельні ділянки 0,25 га , кадастровий номер :016001:0217, яка призначена для будівництва і обслуговування житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами та земельну ділянку площею 0,60 га, яка призначена для ведення особистого підсобного господарства, що розташовані на території Зимнівської(раніше Березовичівської) сільської ради Володимирського району Волинської області та були передані у приватну власність ОСОБА_2 , на підставі Рішення Березовичівської сільської ради Володимир-Волинського району, Волинської області № 8/2 від 05.11.1996, ОСОБА_2 "Про передачу земельних ділянок у приватну власність та користування", які він успадкував за законом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Тетяна ПУСТОВОЙТ