РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 вересня 2024 рокуСправа № 495/6898/24
Номер провадження 2/495/3794/2024

Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Волкової Ю.Ф.,

із участю секретаря судового засідання Мартиненко Т.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Старокозацької сільської ради Білгород-Дністровського району, Одеської області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини,

встановив:

16.07.2024 ОСОБА_1 звернулась з позовом до Старокозацької сільської ради Білгород-Дністровського району, Одеської області про надання додаткового строку для прийняття спадщини за законом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

1.Стислий виклад позиції позивача та заперечень відповідача.

1.1. ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2 , про що виконавчим комітетом Крутоярівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області було вчинено актовий запис № 12 та видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 . ОСОБА_1 є дочкою померлої ОСОБА_2 .

Позивач неодноразово зверталась до державного нотаріуса з питання про вступ у спадщину померлої мати, на що державний нотаріус надав відповіді. Мотивуючи пропуск строків для вступу у спадщину за законом позивач звертає увагу на те, що ОСОБА_2 за життя склала заповіт № 272 від 29.12.2006 на ім`я ОСОБА_3 (шлюбне прізвище ОСОБА_1 ) заповіт, на земельну ділянку № НОМЕР_2 , масив № НОМЕР_3 площею 2,37 гектарів, яка розташована на території Крутоярівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області (кадастровий номер :01:001:0356). Враховуючи зазначені підстави, ОСОБА_1 звернулась до державного нотаріуса на, що наступні відповіли її листом від 12.11.2019 року за № 3458/02-17 державний нотаріус повідомив ОСОБА_4 про те. що не має можливості видати на її ім`я свідоцтво про право на спадщину за заповітом у зв`язку із відсутністю родинних відносин між нею та померлою ОСОБА_2 . Після цього, збираючи всі необхідні документи у тому числі витребовуючи їх з Республіки Молдова, для доведення родинних зв`язків, позивач останній потрібний документ отримала лише 03.06.2024. Листом від 26.06.2024 за № 360/02-31 державний нотаріус рекомендував ОСОБА_1 звернутися до суду за захистом у зв`язку із тим, що нею вона пропустила шестимісячний строк, визначений ст. 1270 ЦК України, для подання до державного нотаріуса заяви про прийняття спадщини за законом.

1.2. Відповідач відзив на позовну заяву до суду не надав.

2. Рух справи у суді.

Позовна заява надійшла до суду 16.07.2024.

Провадження за вказаним позовом у справі відкрите 19.07.2024; розгляд справи постановлено проводити за правилами загального позовного провадження; призначено підготовче засідання на 21.08.2024.

Ухвалою від 21.08.2024 закрито підготовче провадження, справу призначено до судового розгляду на 23.09.2024.

3. Заяви, клопотання учасників процесу та насідки їх вирішення.

У судове засідання 23.09.2024 учасники справи не прибули.

Позивач ОСОБА_1 надав заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник відповідача Старокозацької сільської ради Бойко В. у судове засідання не з`явився; надав суду заяву в якій просить розгляд справи проводити без участі представника відповідача.

У зв`язку із не виявленням обставин, які перешкоджають проведенню судового засідання, враховуючи заяви учасників провадження, керуючись частиною першою статті 223 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України), суд дійшов висновку про можливість розгляду даної справи за відсутності учасників справи.

Фіксування судового засідання технічними засобами не здійснювалось відповідно до вимог частини другої статті 247 ЦПК України.

4. Фактичні обставини справи.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , яка є матір`ю ОСОБА_1 .

Обставини про те, що ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_2 та наявність спадкового майна позивач підтвердила: довідкою про реєстрацію місця проживання особи від 07.12.2018; свідоцтвом про смерть ОСОБА_2 серії НОМЕР_4 ; свідоцтвом про народження ОСОБА_5 (шлюбне прізвище ОСОБА_6 ) серії НОМЕР_5 ; свідоцтвом про встановлення батьківства ОСОБА_5 (шлюбне прізвище ОСОБА_6 ) серії НОМЕР_6 ; свідоцтвом про народження ОСОБА_5 (шлюбне прізвище ОСОБА_6 ) серії НОМЕР_7 ; витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя № 7; свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_8 ОСОБА_7 ; свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_9 ОСОБА_1 ; листом від державного нотаріуса від 12.1 1.2019 за № 34.58/02-17: свідоцтво про народження серії НОМЕР_10 ОСОБА_8 з перекладом на українську мову; свідоцтвом про реєстрацію шлюбу серії НОМЕР_11 ОСОБА_8 з перекладом на українську мову; свідоцтвом про розлучення серії НОМЕР_12 ОСОБА_9 з перекладом на українську мову; свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_13 ОСОБА_10 ; свідоцтвом про розірвання шлюбу серії НОМЕР_14 ОСОБА_11 ; витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу № 4; листом від державного нотаріуса від 26.06.2024 за № 360/02-31; державним актом про право на земельну ділянку серії ОД № 076590; довідкою з Старокозацької сільської ради від 28.08.2019 року за № 584; довідкою з Старокозацької сільської ради від 28.08.2019 року за № 585.

Листом від 26.06.2024 за № 360/02-31 державний нотаріус повідомив ОСОБА_1 про пропуск визначеного законом шестимісячного строку для подання до державного нотаріуса заяви про прийняття спадщини за законом звернення.

Листом № 862/01-16 від 26.07.2024 державний нотаріус на запит суду надав інформацію про те, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 спадкова справа не заводилась.

5. Норми права, які застосував суд. Висновки.

Статтею 1216 Цивільного кодексу України встановлено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до статті 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини; спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою; для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (статті 1220, 1222, 1270 ЦК України).

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини (частина перша статті 1269 ЦК України).

Таким чином, право на спадщину виникає з моменту її відкриття, і закон зобов`язує спадкоємця, який постійно не проживав зі спадкодавцем, у шестимісячний строк подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

За змістом цієї статті поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Правила частини третьої 1272 ЦК України про надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви; 2) ці обставини суд визнав поважними.

Згідно ст.1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Належними відповідачами у спорах про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини є спадкоємці, які прийняли спадщину, а у випадку відсутності таких - територіальні громади в особі органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини (відповідні сільські, селищні, міські ради).

Отже, судом встановлено що ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2 . Інші спадкоємці за законом будь-якої черги відсутні. Суд переконався, що спору про спадкування після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 немає.

Враховуючи встановлені обставини, суд знаходить поважними причини пропуску строку для прийняття спадщини позивачкою, зокрема з огляду на те, що підтвердження родинних відносин між померлою ОСОБА_2 та її дочкою ОСОБА_1 потребувало значного часу, що зумовлювалось отриманням відповідних документів від органів державної влади інших країн.

Таким чином, оцінивши зібрані та досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, враховуючи доводи позивача щодо поважності причин пропуску нею строків прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , які підтвердила доказами, а також із врахуванням того, що факт прийняття спадщини позивачем не порушить прав та інтересів інших осіб, суд приходить до висновку про підставність позову і необхідність його задоволення.

Керуючись статтями 10, 88, 209, 258, 259, 263-265, 273 ЦПК України, статтями 15,16, 328, 331, 375, 1217, 1218, 1223, 1258, 1259, 1266, 1268, 1296, 1297 ЦК України, суд,

ухвалив:

позов ОСОБА_1 до Старокозацької сільської ради Білгород-Дністровського району, Одеської області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини - задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 додатковий строк три місяці з дня набрання рішенням суду законної сили для подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Крутоярівка Білгород-Дністровського району Одеської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту рішення.

Повне найменування сторін:

позивач ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_15 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ;

відповідач Старокозацька сільська рада Білгород-Дністровського району, Одеської області, , вулиця Соборна, село Старокозаче, Білгород-Дністровський район, Одеська область.

Суддя Ю.Ф. Волкова