Єдиний унікальний номер: 379/700/24
Провадження № 2/379/287/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 вересня 2024 року м. Тараща

Таращанський районний суд Київської області в складі:

головуючого судді Зінкіна В.І.,

з участю секретаря судового засідання Корженко О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду № 1, в порядку загального позовного провадження, цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Таращанської міської ради про визнання права власності на житловий будинок та земельні ділянки в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася до суду з даною позовною заявою, в якій просить визнати за нею в порядку спадкування за законом право власності на:

житловий будинок з відповідними господарськими будівлями та спорудами, загальною площею 70,90 кв. м, житловою площею 34,90 кв. м, що розташований по АДРЕСА_1 ;

земельну ділянку, площею 0,25 га, кадастровий номер: :01:003:0113, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 (раніше ОСОБА_3 ) з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка);

земельну ділянку, площею 0,3198 га, кадастровий номер: :01:003:0114, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 (раніше ОСОБА_3 ) з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства.

Обгрунтування позиції позивача

Позивачка в обґрунтування позовної заяви зазначає, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 її баби ОСОБА_4 , відкрилася спадщина на належне її майно, яке вона прийняла після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 чоловіка ОСОБА_5 , але не оформила своїх спадкових прав, а саме: житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 ; земельна ділянка площею 0,25 га, кадастровий номер: :01:003:0113) з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка); земельна ділянка, площею 0,3198 га, кадастровий номер: :01:003:0114, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства.

Єдиним спадкоємцем за законом на вказане майно є вона (позивачка), інший спадкоємець відповідачка ОСОБА_6 , відмовилася від прийняття спадщини.

З метою оформлення спадкового майна позивачкою в установлений строк була подана відповідна заява про прийняття спадщини до нотаріуса. Однак, нотаріусом було надано постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 13.06.2024, якою роз`яснено, що у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно, питання визнання права власності на спадкове майно повинно вирішуватися в судовому порядку. В зв`язку з чим, позивачка змушена звернутися до суду з даною позовною заявою за захистом своїх прав.

Відповідачі, у встановлений судом строк відзив на позовну заяву не подали.

Заяви, клопотання та інші процесуальні дії у справі

01.07.2024 судом із Старостинського округу № 7 Рокитнянської селищної ради, на виконання вимог ч. 6 ст. 187 ЦПК України, отримано інформацію щодо зареєстрованого місця проживання (перебування) відповідачки ОСОБА_2 .

Ухвалою суду від 01.07.2024 позовну заяву прийнято до розгляду, відкрито загальне позовне провадження у справі, призначено підготовче судове засідання на 22.07.2024 та витребувано у Таращанської державної нотаріальної контори копії спадкових справ № 18/2022 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 .

Ухвалою суду від 22.07.2024 закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті у судовому засіданні на 23.09.2024.

Позивачка у судове засідання не з`явилася, про день, час та місце розгляду справи повідомлена належно. Проте, подала заяву про розгляд справи у її відсутність, позовні вимоги підтримує у повному обсязі та просить їх задовольнити.

Відповідачка ОСОБА_2 у судове засідання не з`явилася, про день, час та місце розгляду справи повідомлена належно. У поданій заяві (а.с.179) просить справу слухати без її участі, позовні вимоги повністю визнає та не заперечує проти задоволення позову.

Представник відповідача Таращанської міської ради у судове засідання не з`явився, про день, час та місце розгляду справи повідомлений належно. Проте, 29.07.2024 подав заяву про проведення судового засідання 23.09.2024 без його участі, проти задоволення позову не заперечує.

Керуючись ст. 223 ЦПК України, суд вважає можливим провести судове засідання без участі сторін на підставі наявних у справі доказів.

Відповідно до ч. 4 ст. 268 ЦПК України, у разі неявки всіх учасників справи у судове засідання, яким завершується розгляд справи, або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, суд підписує рішення без його проголошення.

З огляду на неявку в судове засідання всіх учасників справи, на підставі положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, вивчивши матеріали справи, матеріали спадкової справи № 18/2022 та матеріали спадкової справи № 75/2017, вважає, що визнання відповідачами позову не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Фактичні обставини, встановлені судом

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер дід позивачки ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , що видане повторно (а.с.15).

Згідно довідки № 207-5-3вих-24, виданої 17.06.2024 Ківшоватським старостинським округом, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , проживав разом з ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , за адресою по АДРЕСА_1 , до дня його смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.73).

У встановлений законом строк спадщину за заповітом, посвідченим 02.02.2015 секретарем виконкому Ківшоватської сільської ради Таращанського району Київської області, прийняла його дружина, баба позивачки ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 151, 153).

Проте, ОСОБА_4 отримала свідоцтва про право на спадщину за заповітом лише на частину спадкового майна (а.с. 154, 155).

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 померла, яка до дня смерті була зареєстрована та проживала по АДРЕСА_1 (а.с.16, 22).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на належне їй майно, яке вона прийняла у спадщину після смерті свого чоловіка, однак свідоцтв про право на спадщину на нього не отримала, в тому числі на:

житловий будинок з відповідними господарськими будівлями та спорудами, загальною площею 70,90 кв. м, житловою площею 34,90 кв. м, що розташований по АДРЕСА_1 ;

земельну ділянку, площею 0,25 га, кадастровий номер: :01:003:0113, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка);

земельну ділянку, площею 0,3198 га, кадастровий номер: :01:003:0114, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства.

Спадкоємцями за законом першої черги після смерті ОСОБА_4 , були її сини: ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_8 (а.с.102).

ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , з 20.01.1990 перебував у зареєстрованому шлюбі із ОСОБА_9 , що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 від 20.01.1990 (а.с.193).

Відповідно до копії свідоцтва про народження ІНФОРМАЦІЯ_9 позивачки ОСОБА_1 , серії НОМЕР_3 , у графі «Батько» зазначено: ОСОБА_8 (а.с.192).

Відповідно до копії свідоцтва про народження ІНФОРМАЦІЯ_10 відповідачки ОСОБА_2 , серії НОМЕР_4 , що видане повторно 23.11.2021 Рокитнянським відділом ДРАЦС у Білоцерківському районі Київської області ЦМУ МЮ (м. Київ), у графі «Батько» зазначено: ОСОБА_8 (а.с.197).

Згідно копії свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_5 , виданого 26.09.2007 відділу РАЦС Рокитнянського РУЮ Київської області, шлюб між ОСОБА_8 та його дружиною ОСОБА_9 , розірвано, про що в Книзі реєстрації розірвань шлюбів зроблено відповідний актовий запис за № 89 від 26.09.2007 (а.с.175).

Як вбачається з досліджених матеріалів копій спадкових справ № 18/2022 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 (а.с.99-150) та № 75/2017 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 (а.с.151-169), позивачка в силу ч. 1 ст. 1266, ст. 1261 ЦК України є спадкоємцем за законом першої черги.

Іншим спадкоємцем за законом, є внучка спадкодавця, відповідачка ОСОБА_2 , яка згідно поданої до суду заяви 22.07.2024 (а.с.179), позовні вимоги повністю визнала.

Інші спадкоємці за законом та за заповітом відсутні.

Спадщину у встановлений законом шестимісячний строк позивачка прийняла, шляхом подачі 23.06.2022 відповідної заяви до нотаріуса, після чого було заведено спадкову справу № 18/2022 (а.с. 17).

Проте, постановою № 240/02-31 від 13.06.2024 державного нотаріуса Таращанської державної нотаріальної контори було відмовлено позивачці у видачі свідоцтв про право на спадщину на спадкове майно у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на це майно та запропоновано звернутися до суду (а.с. 18-19).

Відповідно до інформаційної довідки, виданої КП КОР «Київським обласним бюро технічної інвентаризації» № БЦ 4012/1 від 11.06.2024, реєстрація права власності на житловий будинок АДРЕСА_1 , не проводилася (а.с.25).

17.07.1991 між ОСОБА_10 , який діяв на підставі доручення № 645 від 15.07.1991 виданого колгоспом ім. Леніна та ОСОБА_5 було укладено договір купівлі-продажу будинку в с. Ківшовата Таращанського району Київської області. Договір зареєстрований секретарем виконкому Ківшоватської сільської Ради народних депутатів 17.07.1991 під № 45 (а.с.24).

За даними технічного паспорта на житловий будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 , у господарстві спадкодавця є житловий будинок, прибудова, ганок, сарай, прибудова-сарай, погріб з шийкою, колодязь питний, вигрібна яма, хвіртка, ворота, огорожа. Згідно висновку про вартість майна від 15.06.2024, ринкова вартість об`єкта оцінки складає 140 787,00 грн (а.с. 26-31).

Згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна №382555829 від 12.06.2024, ОСОБА_5 є власником земельних ділянок:

кадастровий номер :01:003:0113 площею 0,25 га, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), адреса: АДРЕСА_2 . Номер відомостей про речове право: 12342524, дата державної реєстрації: 17.11.2015 (а.с. 164). За даними висновку оцінювача про вартість земельної ділянки від 15.06.2024, ринкова вартість зазначеної земельної ділянки становить 92 033,00 грн (а.с.34);

кадастровий номер :01:003:0114 площею 0,3198 га, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, адреса: АДРЕСА_2 . Номер відомостей про речове право: 12342826, дата державної реєстрації: 17.11.2015 (а.с.164). За даними висновку оцінювача про вартість земельної ділянки від 15.06.2024, ринкова вартість зазначеної земельної ділянки становить 48 008,00 грн (а.с.37).

Норми права, які застосував суд, та мотиви їх застосування

Відповідно до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належати спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України).

Відповідно до ч. 1 ст. 1220 ЦК України внаслідок смерті особи відкривається її спадщина. Часом відкриття спадщини є день смерті особи (ч. 2 ст.1220 ЦК України).

У відповідності до статті 1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

В силу ч. 1 ст. 1266 ЦК України внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

За ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутись до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно, тобто зміна власника майна, що підлягає державній реєстрації, неможлива без перереєстрації права власності. Тому свідоцтво про право на спадщину є обов`язковим, коли об`єктом спадкування є нерухоме майно, що підлягає обов`язковій державній реєстрації.

Для підтвердження наявності спадкового майна, яке підлягає державній реєстрації та місця його знаходження, нотаріусу слід подати документ, що підтверджує право власності спадкодавця на майно з відміткою органу, що проводить реєстрацію, або реєстраційного посвідчення, яке є невід`ємною частиною правовстановлюючого документа.

Згідно абз. 1 пп. 4.15, 4.16 пункту 4 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусом України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 № 296/5 та зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22.02.2012 за № 282/20595, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, право власності на яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання документів, що посвідчують право власності спадкодавця на таке майно, крім випадків, передбачених пунктом 3 глави 7 розділу І цього Порядку, та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз`яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

Відповідно до ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше не випливає прямо із закону або не законність набуття права власності не встановлено судом.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцям з часу її відкриття.

Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи викладене та те, що відповідачі позовні вимоги визнали, реалізувати свої права на спадок в позасудовому порядку позивачка не може, тому суд вважає, що за нею необхідно визнати в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , а також земельні ділянки кадастровий номер :01:003:0113, :01:003:0114.

Обставини, які б вказували, що спадкодавець при житті неправомірно набув або володів зазначеним спадковим майном в суді не встановлено, нотаріусом відмовлено в отриманні свідоцтв про право на спадщину, суд вважає, що за позивачкою необхідно визнати право на спадкове майно в судовому порядку.

Розподіл судових витрат

Частиною 1 статті 133 ЦПК України передбачено, що судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи.

Оскільки позивачка в позовній заяві просить судові витрати залишити за нею, суд, керуючись принципом диспозитивності цивільного судочинства, закріпленим у ст. 13 ЦПК України, не вирішує питання про розподіл судових витрат згідно ст. 141 ЦПК України.

За таких обставин, керуючись статтями 3, 4, 12, 13, 19, 81, 200, 206, 223, 247, 258, 259, 263-265, 268, 352, 354-355 ЦПК України, статтями 25, 328, 392, 1216, 1217, 1218, 1223, 1233, 1261, 1266, 1268, 1269, 1297 ЦК України, суд,

У Х В А Л И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Таращанської міської ради про визнання права власності на житловий будинок та земельні ділянки в порядку спадкування за законом задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_11 , право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 70,90 кв. м, житловою площею 34,90 кв. м.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_11 , право власності на земельну ділянку площею 0,25 га, кадастровий номер :01:003:0113, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), за адресою: АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_11 , право власності на земельну ділянку площею 0,3198 га, кадастровий номер :01:003:0114, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, за адресою: АДРЕСА_1 .

Рішення може бути оскаржене шляхом подання на нього апеляційної скарги безпосередньо до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення - зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне найменування сторін:

позивачка: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , РНОКПП НОМЕР_6 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_3 ;

відповідачка: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , РНОКПП НОМЕР_7 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_3 ;

відповідач: Таращанська міська рада, , місцезнаходження: вул. Шевченка, 7, м. Тараща, Білоцерківський район Київська область.

Головуючий:В. І. Зінкін