Провадження № 2-о/734/41/24 Справа № 734/2882/24
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

26 вересня 2024 року смт Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого-судді - Іванюка Т.І.,

при секретарі Ієвлевій О.М.,

за участю представника заявника ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересовані особи ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , Козелецький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чернігівському районі Чернігівської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті,-

в с т а н о в и в:

до суду із заявою про встановлення факту смерті звернулася ОСОБА_2 , у якій просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Сорокошичі Козелецького району Чернігівської області, Україна, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Тужар Козелецького (нині Чернігівського) району Чернігівської області, Україна. Свої вимоги заявник мотивує тим, що народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Тужар Козелецького району Чернігівської області. Її батьки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 . Після укладення шлюбу 22.04.1997 року вона змінила прізвище на ОСОБА_7 . Також має двох братів - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . ОСОБА_3 на підставі Указу Президента України «Про загальну мобілізацію» від 24.02.2022 року проходить військову службу по даний час. Родинні відносини підтверджуються: свідоцтвом про народження ОСОБА_3 НОМЕР_1 від 03.11.1976 р.; свідоцтвом про народження ОСОБА_4 НОМЕР_2 від 06.12.1983 р.

Їх батько ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 та похований на кладовищі в с. Тужар. Нещодавно вона виявила, що відсутнє свідоцтво про смерть батька, бо державна реєстрація його смерті не проводилась, лікарське свідоцтво про смерть не видавалось. У 2004 році заявник проживала в с. Тужар зі своєю сім`єю, була зайнята доглядом за малолітніми дітьми. Батьки проживали в АДРЕСА_1 (до перейменування ОСОБА_8 ), 19. ОСОБА_9 займались випасом худоби жителів села. В день смерті батька також пасли корів. Ввечері мати першою погнала корів додому, батько ще залишався на полі, але додому не повернувся.

Наступного дня рано вранці мати з братом ОСОБА_10 та її чоловіком ОСОБА_11 пішли його шукати. Знайшли мертвим у полі, де напередодні пасли корів. Тіло привезли додому, готувались до похорону. На наступний день 04.07.2004 року похоронили на сільському кладовищі в с. Тужар, відбули поминальний обід для присутніх на похороні.

Через певний час на могилі батька встановили надгробну плиту, на хресту прикріплена табличка з наступною інформацією: «Тут спочиває ОСОБА_5 15 липня 1953 р. - 02 липня 2004 р. Вічна пам`ять». Весь час доглядаємо за могилою.

Мати заявника ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_7 та похована поруч із чоловіком на кладовищі в с. Тужар.

В будинку батьків заявник знайшла паспорт громадянина України на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , уродженця с. Сорокошичі Козелецького району Чернігівської області, виданий 17.11.1997 року Козелецьким РВ УМВС України в Чернігівській області. На сторінці 10 паспорта міститься відмітка про реєстрацію шлюбу Косачівською с/р 15.11.1975 р. з ОСОБА_12 . На сторінці 11 - штамп про прописку по АДРЕСА_2 .

Наявні також інші документи батька: свідоцтво про народження ОСОБА_5 НОМЕР_3 від 01.08.1953 р.; свідоцтво про укладення шлюбу ОСОБА_5 та ОСОБА_12 НОМЕР_4 від 15.11.1975 р.; сертифікат на право на земельну частку (пай) серія ЧН № 0214220, виданий 29.08.1996 р. члену КСП «Дніпро» с. Тужар ОСОБА_5 .

На прохання заявника старостою Косачівського старостинського округу Деснянської селищної ради були надані витяги з погосподарських книг Косачівської сільської ради за 1991-1995, 1996-2000, 2001-2005, 2006-2010, 2011-2015, 2016-2020, 2021-2025 роки. Згідно погосподарських книг б/н за 1991-1995, № 2 за 1996-2000, № 10 за 2001-2005 рр. членами господарства ОСОБА_13 / ОСОБА_14 (особові рахунки № НОМЕР_5 , № НОМЕР_6 , № НОМЕР_7 ) в АДРЕСА_2 , значаться: дочка ОСОБА_6 , зять ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , внук ОСОБА_3 , внука ОСОБА_3 , внук ОСОБА_4 . При цьому в погосподарській книзі за 2001-2005 роки запис про ОСОБА_5 перекреслений, будь які відмітки відсутні. В погосподарській книзі № 6 за 2006-2010 роки по домогосподарству за адресою АДРЕСА_1 членами домогосподарства значаться ОСОБА_6 (голова), син ОСОБА_3 , дочка ОСОБА_2 , син ОСОБА_4 . В погосподарських книгах б/н за 2011-2015, № 1 за 2016-2020 роки по домогосподарству за адресою АДРЕСА_1 членами домогосподарства значаться ОСОБА_6 (голова домогосподарства), син ОСОБА_3 , син ОСОБА_4 . При цьому в погосподарській книзі за 2016-2020 роки наявна відмітка напроти запису про ОСОБА_6 про повне вибуття померла ІНФОРМАЦІЯ_7 . В погосподарській книзі за 2021-2025 роки по домогосподарству за адресою АДРЕСА_1 членами домогосподарства значаться ОСОБА_3 (голова домогосподарства) та ОСОБА_4 .

Таким чином, інформація про ОСОБА_5 в погосподарських книгах за 2006-2010, 2011-2015, 2016-2020, 2021-2025 роки відсутня.

Згідно довідки Деснянської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області № 279 від 16.05.2024 р. за адресою АДРЕСА_1 зареєстровані: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5

АДРЕСА_3 була перейменована на вулицю Молодіжну згідно рішення чотирнадцятої сесії двадцять третього скликання від 13.01.2001 року Косачівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області «Про перейменування вулиць на території Косачівської сільської ради», про що свідчить довідка Деснянської селищної ради № 280 від 16.05.2024 р.

Згідно листа Козелецького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Чернігівському районі Чернігівської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції від 08.06.2024 року в архіві відділу актовий запис про смерть ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , уродженця с. Сорокошичі Козелецького району Чернігівської області відсутній. За результатами перевірки у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян (далі Реєстр) актові записи цивільного стану, складені іншими органами державної реєстрації актів цивільного стану не виявлено. Перевірку наявності актового запису про державну реєстрацію смерті ОСОБА_5 проведено за період з 02.07.2004 р по теперішній час. У тому числі по поновленим актовим записам цивільного стану та за відомостями Реєстру.

Представником заявника направлявся запит в порядку ст. 20 Закону України Про адвокатуру та адвокатську діяльність до Деснянської селищної ради з посиланням на норми законодавства про поховання та похоронну справу з проханням повідомити: чи наявні в Деснянській селищній раді відомості про зняття з реєстрації місця проживання, про місце перебування, про місце знаходження громадянина ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , уродженця с. Сорокошичі Козелецького району Чернігівської області, проживав в АДРЕСА_1 ; чи наявна на кладовищі села Тужар Чернігівського району Чернігівської області могила ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , чи є на ній намогильні споруди, яка інформація на них розміщена; чи зареєстровано поховання ОСОБА_5 у книзі реєстрації поховань померлих с. Тужар/Косачівської сільської ради; чи видавалось свідоцтво про поховання ОСОБА_5 .

Відповідь № 02-16/742 від 19.06.2024 р. отримана на електронну пошту представника. В ній зазначено, що в Косачівському старостинському окрузі відсутні відомості: про зняття з реєстрації місця проживання; про місце перебування, про місце знаходження громадянина ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 ; книга реєстрації поховань в сільській раді не велася; в старостаті не видаються свідоцтва про поховання; чи видавалось свідоцтво про поховання в 2004 році не відомо.

В електронному листі також містився файл із світлиною могили з табличкою: «Тут спочиває ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 - 02 липня 2004 р. Вічна пам`ять».

Порядок реєстрації смерті передбачений Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні. Виходячи з них на даний час державну реєстрацію смерті батька у відділі РАЦС провести не можливо. Враховуючи викладене, заявник змушена звернутись до суду із заявою про встановлення факту смерті батька, оскільки іншим шляхом це вирішити не можливо. Встановлення даного факту необхідне також для реалізації спадкових прав.

Заявник ОСОБА_2 у судовому засіданні пояснила, що батько ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 на пасовищі коли пас корів. Ховали батька у с.Тужар на сільському кладовищі. Вона особисто була присутня на похороні. Коли померла маті, її поховали поруч з батьком. Під час оформлення спадщини виявила, що відсутні документи про смерть батька. Відтак вимушена звернутися до суду.

У судовому засіданні представник заявника вимоги підтримав, посилаючись на доводи, вказані в заяві.

Заінтересована особа ОСОБА_3 пояснив, що померлий ОСОБА_5 є його батьком. Ховали батька 3 липня 2004 року. Він був присутній на похороні. Йому не відомо, чи зверталася мати до будь-яких державних органів для реєстрації смерті батька. Батько похований на місцевому кладовищі. Коли померла мати, то була похована поруч з батьком.

Заінтересована особа ОСОБА_3 та представник заінтересованої особи Козелецький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чернігівському районі Чернігівської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції у судове засідання не з`явилися. Заперечень проти заяви не подавали.

Свідок ОСОБА_15 у судовому засіданні показала, що проживала по сусідству з ОСОБА_5 . Останній помер у 2004 році на лузі коли пас корів. Поховали його на сільському кладовищі. Особисто була присутня на похороні.

Дослідивши матеріали цивільної справи, суд вважає, що заява ОСОБА_2 про встановлення факту смерті підлягає задоволенню.

Відповідно до ст. 293 ЦПК України окреме провадження це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності не оспорюваних прав.

Згідно з приписами п. 5 ч. 2ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 8 ч. 1ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Як роз`яснено у п. 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року за № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», слід звернути увагу суду на необхідність відрізняти оголошення особи померлою від встановлення факту смерті особи. Оголошення фізичної особи померлою це ствердження судовим рішенням припущення про смерть даної особи, тобто констатація високого ступеня ймовірності смерті. Встановлення факту смерті можливо, якщо суд на підставі незаперечних доказів ствердить, тобто доведе обставини, які вірогідно свідчать про смерть особи у точно визначений час, обставини, за яких настала смерть і факт неможливості реєстрації органом державної РАЦС факту смерті.

Як встановлено у судовому засіданні, заявниця народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Тужар Козелецького району Чернігівської області. Її батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_6 . Після укладення шлюбу 22.04.1997 року вона змінила прізвище на ОСОБА_7 .

ОСОБА_5 проживав за адресою АДРЕСА_1 .

Оцінюючи зібрані у справі докази в їх сукупності суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню, оскільки наведені у ній обставини про смерть ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Сорокошичі Козелецького району Чернігівської області, Україна, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Тужар Козелецького (нині Чернігівського) району Чернігівської області, Україна повністю підтверджуються дослідженими письмовими доказами, долученими до матеріалів справи.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 76-81, 263-265, 315-319 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в:

заяву ОСОБА_2 , заінтересовані особи ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , Козелецький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чернігівському районі Чернігівської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті - задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Сорокошичі Козелецького району Чернігівської області, Україна, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Тужар Козелецького (нині Чернігівського) району Чернігівської області, Україна.

Відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Чернігівського апеляційного суду через Козелецький районний суд Чернігівської області, шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня проголошення рішення, а особами, які не були присутні в судовому засіданні в 30-денний строк з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подачі апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подачі апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Суддя