КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ОДЕСИ
Провадження № 2/947/4910/24
УХВАЛА

26.09.2024 року

Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого - судді Калініченко Л.В.

за участю секретаря Матвієвої А.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Одесі в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної шкоди,

ВСТАНОВИВ:

05 серпня 2024 року до Київського районного суду міста Одеси в електронній формі через підсистему «Електронний суд» надійшла позовна заява ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної шкоди у розмірі 38555,00 грн. завданої внаслідок залиття квартири АДРЕСА_1 .

Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями, справу за вказаним позовом було розподілено судді Калініченко Л.В.

Ухвалою судді Київського районного суду міста Одеси від 23.08.2024 року вказану позовну заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження по справі в порядку спрощеного позовного провадження та призначено дату, час і місце проведення судового засідання з повідомленням сторін по справі.

До судового засідання призначеного на 26.09.2024 року з`явились: позивачка ОСОБА_1 , представник позивача адвокат Фомін Андрій Ігорович, відповідачка ОСОБА_2 , які повідомили про врегулювання предмету спору в цій справі мирним шляхом, у зв`язку з чим надали до суду клопотання про затвердження мирової угоди та мирову угоду, підписану позивачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2 .

Відповідно до наданої до суду мирової угоди, укладеної і підписаної 26.09.2024 року сторонами по справі, останні дійшли до врегулювання спору по цивільній справі №947/23764/24 мирним шляхом, на наступних умов:

1. З метою повного та остаточного врегулювання спору, що є предметом розгляду справи №947/23764/24, Сторони домовились, що заявлені позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 задовольняються шляхом сплати Відповідачем Позивачу в строк до 30 жовтня 2024 року у відшкодування шкоди завданої внаслідок залиття:

1.1. Суми завданої залиттям шкоди - 38555 (тридцять вісім тисяч п`ятсот п`ятдесят п`ять) гривень 00 копійок;

1.2. Суми витрат на професійну правничу допомогу - 15000 (п`ятнадцять тисяч) гривень 00 копійок;

1.3. Суми витрат на залучення експерта - 6100 (шість тисяч сто ) гривень 00 копійок;

1.4. Загальна сума, яку Позивач зобов`язався сплатити Відповідачу за цією Мировою угодою, складає 59655 (п`ятдесят дев`ять тисяч п`ятсот п`ятдесят п`ять) гривень 00 копійок.

2. Передання коштів, зазначених у п. 1.4 цієї Мирової угоди, здійснюється Відповідачем одразу після затвердження судом Мирової угоди шляхом перерахування грошових коштів на поточний банківський рахунок Позивача, а саме:

2.1. Для поповнення у відділенні АТ КБ «ПриватБанк» номер рахунку для поповнення: 473629.

2.2. Поповнення в інших українських банках:

Одержувач рахунок: ОСОБА_1 ;

IBAN: НОМЕР_1 ;

Банк одержувача - НОМЕР_2 АТ КБ «ПРИВАТБАНК», м. Київ, Україна;

РНОКПП одержувача НОМЕР_3 ;

Призначення платежу - Поповнення рахунку ОСОБА_1 ;

3. Позивач запевняє, що отримання коштів в сумі, вказаній в п. 1 Мирової угоди, вичерпує наявність спору між сторонами в межах судової справи №947/23764/24 в повному обсязі, та свідчить, що за наслідками виконання умов Мирової угоди не має та не матиме в майбутньому жодних претензій та вимог майнового та іншого характеру до Відповідача з приводу відшкодування шкоди, що була завдана залиттям, яке сталося 08.06.2023 за адресою: АДРЕСА_2 , яка належить ОСОБА_1 .

4. У разі не затвердження судом цієї Мирової угоди або скасування ухвали суду про її затвердження, Сторони повертаються у стан, що існував до моменту укладення цієї Мирової угоди.

5. Сторони дійшли згоди, що таке вирішення спору та поділ спільного майна між Сторонами, відповідає їхній спільній волі, можливості збереження майна, використання його за цільовим призначенням.

6. Сторони за цією мировою угодою дійшли до згоди, що судові витрати по даній справі пов`язані із сплатою судового збору, проведення інвентаризації нерухомого майна, оцінки нерухомого майна, отримання правової допомоги тощо, які сплатили (понесли) сторони при зверненні до суду та в ході судового розгляду, не відшкодовуються і не компенсуються іншою стороною.

7. Сторони за цією Мировою угодою стверджують, що ні в процесі укладання цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави, дана мирова угода не порушує нічиїх прав та/або законних інтересів і відповідає вимогам чинного законодавства, укладена добровільно і без примусу.

8. Сторони стверджують, що не мають одна до одної інших майнових та матеріальних претензій на час підписання цієї угоди і не будуть пред`являти в майбутньому одна до одної майнових та матеріальних претензій стосовно цього та/або іншого майна.

9. Сторони заявляють, що, підписуючи дану Мирову угоду, діють добровільно, без будь-якого примусу як фізичного, так і морального, на підставі вільного волевиявлення, яке відповідає їх внутрішній волі, розуміючи значення, всі умови та правові наслідки укладення даної Мирової угоди. Сторони підтверджують, що Мирова угода не є фіктивною чи удаваною, а наміри Сторін відповідають змісту зобов`язань, визначених Мировою угодою.

10. Сторонам зрозуміло, що відповідно до ст.207, ст.255, ст.256 ЦПК України, провадження у цивільній справі судом закривається у разі затвердження мирової угоди і жодна із сторін не зможе повторно звернутися до суду з позовом про той же предмет і з тих же підстав. Дані наслідки Сторонам зрозумілі, вони не порушують прав сторін по цієї Мирової угоди.

11. Сторони з цією Мировою угодою ознайомлені, заперечень не мають.

12. Після підписання цієї Мирової угоди майнові претензії сторін щодо предмету спору вважаються врегульованими.

13. Ця Мирова угода укладена у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу - по одному для кожної із сторін та для Київського районного суду міста Одеси.

14. Підписанням цієї Мирової угоди (заяви про затвердження мирової угоди) Сторони просять Київський районний суду міста Одеси постановити ухвалу про затвердження цієї Мирової угоди на умовах, викладених в цій Мировій угоді.

Позивачка, її представник та відповідач у судовому засіданні 26.09.2024 року особисто підтвердили підстави та умови мирової угоди, просили суд її задовольнити та повідомили, що наслідки укладення та визнання мирової угоди, закриття провадження по справі їм відомі.

Приймаючи викладене, суд зазначає наступне.

Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Згідно зі ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Приймаючи викладене, суд дослідивши і вивчивши матеріали справи в їх сукупності, вивчивши та проаналізувавши мирову угоду та надані до неї документи, встановив, що подана сторонами заява про затвердження мирової угоди та мирова угода стосуються предмету позову і спору в цій справі, спрямована на врегулювання спору мирним шляхом, який виник безпосередньо між позивачем та відповідачем відносно відшкодування шкоди внаслідок залиття квартири АДРЕСА_1 , що мало місце 08.06.2023 року.

Судом встановлено, що умови мирової угоди не суперечать закону, не порушують права третіх осіб, тому мирова угода може бути затверджена судом.

Про наслідки визнання мирової угоди і закриття провадження по справі учасники процесу повідомлені.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

На підставі вищевикладеного, з урахуванням того, що сторони по справі виразили згоду укласти мирову угоду щодо врегулювання предмету спору в цій справі мирним шляхом, у зв`язку з чим надали до суду заяву про затвердження мирової угоди та мирову угоду, яка затверджується судом, суд дійшов висновку, що провадження по справі за даною позовною заявою, підлягає закриттю.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 49, 158, 207, 255, 256 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду між позивачем ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ; РНОКПП НОМЕР_3 ), відповідачем ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ; РНОКПП НОМЕР_4 ), які надалі по тексту іменуються разом як: «Сторони», щодо врегулювання спору по цивільній справі №947/23764/24 за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної шкоди, на наступних умовах:

1. З метою повного та остаточного врегулювання спору, що є предметом розгляду справи №947/23764/24, Сторони домовились, що заявлені позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 задовольняються шляхом сплати ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 у строк до 30 жовтня 2024 року у відшкодування шкоди завданої внаслідок залиття:

1.1. Суми завданої залиттям шкоди - 38555 (тридцять вісім тисяч п`ятсот п`ятдесят п`ять) гривень 00 копійок;

1.2. Суми витрат на професійну правничу допомогу - 15000 (п`ятнадцять тисяч) гривень 00 копійок;

1.3. Суми витрат на залучення експерта - 6100 (шість тисяч сто) гривень 00 копійок;

1.4. Загальна сума, яку ОСОБА_2 зобов`язана сплатити ОСОБА_1 за цією Мировою угодою, складає 59655 (п`ятдесят дев`ять тисяч п`ятсот п`ятдесят п`ять) гривень 00 копійок.

2. Передання коштів, зазначених у п. 1.4 цієї Мирової угоди, здійснюється ОСОБА_2 одразу після затвердження судом Мирової угоди шляхом перерахування грошових коштів на поточний банківський рахунок ОСОБА_1 , а саме:

2.1. Для поповнення у відділенні АТ КБ «ПриватБанк» номер рахунку для поповнення: 473629.

2.2. Поповнення в інших українських банках:

Одержувач рахунок: ОСОБА_1 ;

IBAN: НОМЕР_1 ;

Банк одержувача - НОМЕР_2 АТ КБ «ПРИВАТБАНК», м. Київ, Україна;

РНОКПП одержувача ;

Призначення платежу - Поповнення рахунку ОСОБА_1 ;

3. ОСОБА_1 запевняє, що отримання коштів в сумі, вказаній в п. 1 Мирової угоди, вичерпує наявність спору між Сторонами в межах судової справи №947/23764/24 в повному обсязі, та свідчить, що за наслідками виконання умов Мирової угоди не має та не матиме в майбутньому жодних претензій та вимог майнового та іншого характеру до ОСОБА_2 з приводу відшкодування шкоди, що була завдана залиттям, яке сталося 08.06.2023 за адресою: АДРЕСА_2 , яка належить ОСОБА_1 .

4. У разі не затвердження судом цієї Мирової угоди або скасування ухвали суду про її затвердження, Сторони повертаються у стан, що існував до моменту укладення цієї Мирової угоди.

5. Сторони дійшли згоди, що таке вирішення спору між Сторонами, відповідає їхній спільній волі, можливості збереження майна, використання його за цільовим призначенням. 6. Сторони за цією мировою угодою дійшли до згоди, що судові витрати по даній справі пов`язані із сплатою судового збору, проведення інвентаризації нерухомого майна, оцінки нерухомого майна, отримання правової допомоги тощо, які сплатили (понесли) сторони при зверненні до суду та в ході судового розгляду, не відшкодовуються і не компенсуються іншою стороною.

7. Сторони за цією Мировою угодою стверджують, що ні в процесі укладання цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави, дана мирова угода не порушує нічиїх прав та/або законних інтересів і відповідає вимогам чинного законодавства, укладена добровільно і без примусу.

8. Сторони стверджують, що не мають одна до одної інших майнових та матеріальних претензій на час підписання цієї угоди і не будуть пред`являти в майбутньому одна до одної майнових та матеріальних претензій стосовно цього та/або іншого майна.

9. Сторони заявляють, що, підписуючи дану Мирову угоду, діють добровільно, без будь-якого примусу як фізичного, так і морального, на підставі вільного волевиявлення, яке відповідає їх внутрішній волі, розуміючи значення, всі умови та правові наслідки укладення даної Мирової угоди. Сторони підтверджують, що Мирова угода не є фіктивною чи удаваною, а наміри Сторін відповідають змісту зобов`язань, визначених Мировою угодою.

10. Сторонам зрозуміло, що відповідно до ст.207, ст.255, ст.256 ЦПК України, провадження у цивільній справі судом закривається у разі затвердження мирової угоди і жодна із сторін не зможе повторно звернутися до суду з позовом про той же предмет і з тих же підстав. Дані наслідки Сторонам зрозумілі, вони не порушують прав сторін по цієї Мирової угоди.

11. Сторони з цією Мировою угодою ознайомлені, заперечень не мають.

12. Після підписання цієї Мирової угоди майнові претензії сторін щодо предмету спору по цивільній справі №947/23764/24 вважаються врегульованими.

13. Ця Мирова угода укладена у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу - по одному для кожної із сторін та для Київського районного суду міста Одеси.

14. Підписанням цієї Мирової угоди (заяви про затвердження мирової угоди) Сторони просять Київський районний суду міста Одеси постановити ухвалу про затвердження цієї Мирової угоди на умовах, викладених в цій Мировій угоді.

Наслідки та зміст укладення мирової угоди та положення ст.256 ЦПК України учасникам по справі роз`яснено і вони їх розуміють.

Мирова угода набирає чинності з дня ухвалення судового рішення про затвердження зазначеної мирової угоди.

Провадження по цивільній справі №947/23764/24 за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної шкоди закрити.

Ухвала суду набирає законної сили з моменту її проголошення.

Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги на ухвалу суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Головуючий Калініченко Л. В.