Справа № 509/3944/18
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 вересня 2024 року Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Кириченко П.Л.

при секретарі Осадченко С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у смт. Овідіополь, Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Дальницької с/ради Одеського району Одеської області, третя особа, яка не заявляє самостійні вимоги на предмет спору: Овідіопольська районна державна нотаріальна контора Одеського району Одеської області, про визнання права власності на житловий будинок та земельну ділянку,-

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Овідіопольського районного суду Одеської області знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на житловий будинок АДРЕСА_1 та земельну ділянку АДРЕСА_1 кадастровий номер :03:001:2287, площею 0.1189 га.

08 липня 2024 року представником позивача та відповідачем подано спільну заяву про затвердження мирової угоди від 08.07.2024 року, що укладена між адвокатом Ситником Олегом Петровичем в інтересах ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Відповідно до мирової угоди сторони обумовили наступне та дійшли згоди про таке:

1. Сторони домовились врегулювати спір по справі №509/3944/18 шляхом підписання та виконання даної Мирової угоди.

2. Сторони цієї мирової угоди домовились про те, що предметом угоди є право власності, а саме право користування, володіння та розпорядження наступними об`єктами нерухомого майна:

100% часток в житловому будинку з господарчими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 Реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 237, який складається з: загальної площі 259,8 кв.м., житловою площею 57,0 кв.м.; який належав ОСОБА_3 на підставі Свідоцтва про право власності від 02.09.2008 р.;

100% часток земельної ділянки АДРЕСА_1 , кадастровий номер :03:001:2287, площею 0.1189 га, цільове призначення для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) який належав ОСОБА_3 , на підставі Державного акту серією ЯГ № 287407 від 03.04.2006 р. відповідно до запису в якому зазначено нотаріально посвідчений договір купівлі-продажу від 23.06.2006 р. за реєстровим № 3339.

3. Сторони цієї Мирової угоди домовились про те, що після її затвердження судом вони не матимуть один до одного жодних претензій стосовно предмета угоди за виключенням виконання цієї Мирової угоди.

4. ОСОБА_1 , в якості поступки зі свого боку із метою врегулювання спору, до підписання цієї мирової угоди, залишає без розгляду цивільний позов у цивільній справі №509/2900/19 та в момент підписання цієї мирової угоди сплачує на користь ОСОБА_2 компенсацію за належну їй частку (як єдиного спадкоємця в спадковому майні від померлої матері ОСОБА_4 РНОКПП НОМЕР_1 , спадкова справа №63633818) в житловому будинку та земельній ділянці АДРЕСА_1 , кошти у розмірі 12 000 (дванадцять тисяч) доларів США.

5. ОСОБА_2 , в якості поступки зі свого боку із метою врегулювання спору, залишає без розгляду цивільний позов у справі №509/5706/21 та визнає право власності за ОСОБА_1 на 100% часток в житловому будинку АДРЕСА_1 та 100% часток земельної ділянки АДРЕСА_1 , кадастровий номер :03:001:2287, площею 0.1189 га.

6. Ця Мирова угода є підставою та правовстановлюючим документом для проведення державної реєстрації об`єктів нерухомості перелічених в пункті 2 Мирової угоди, за ОСОБА_1 в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

7. Ця Мирова угода є підставою для припинення за ОСОБА_4 РНОКПП НОМЕР_1 запису відомостей про речове право №25216236 на право власності частки земельної ділянки АДРЕСА_1 кадастровий номер :03:001:2287, площею 0.1189 га в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

8. З моменту набрання законної сили ухвали Овідіопольського районного суду Одеської області про затвердження Мирової угоди та закриття провадження у справі, спір вважається врегульованим сторонами у повному обсязі.

9. Усі судові витрати, в тому числі витрати на правову допомогу та судовий збір, покладаються на сторону, яка їх понесла, та іншими сторонами не відшкодовуються.

10. Ця Мирова угода не протирічить закону, не порушує права, свободи або інтереси будь-якої сторони та третьої особи.

11. Мирова угода набирає чинності в порядку, визначеному ЦПК України.

12. Наслідки закриття провадження у справі в зв`язку з укладенням даної Мирової угоди, передбачені п.5) ч.1 ст. 255, ст.256 ЦПК України, сторонам роз`яснені і зрозумілі.

13. Ця Мирова угода складена в 5 (п`яти) примірниках, які мають однакову юридичну силу: один для Овідіопольського району суду Одеської області, другий та третій примірник для кожної із сторін, четвертий та п`ятий - для державного реєстратора.

Сторони у судове засідання не з`явились, подали до канцелярії суду заяви з проханням судове засідання провести без них та задовольнити заяву про затвердження мирової угоди.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

Відповідно до ч.7 ст.49 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Відповідно до частин 1-4 ст.207ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Згідно п. 5 ч. 1ст.255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Враховуючи, що укладена сторонами мирова угода не суперечить закону, стосується лише прав та обов`язків сторін, її умови не порушують прав, свобод чи інтересів інших осіб, її підписано сторонами у справі, у спільній письмовій заяві сторін зазначено про їх обізнаність з наслідками укладення сторонами мирової угоди, суд вважає за можливе постановити ухвалу про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі.

На підставі викладеного та керуючись статтями 141, 200, 207, 255, 258, 260ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву сторін про затвердження мирової угоди по цивільній справі 509/3944/18 за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Дальницької с/ради Одеського району Одеської області, третя особа, яка не заявляє самостійні вимоги на предмет спору: Овідіопольська районна державна нотаріальна контора Одеського району Одеської області, про визнання права власності на житловий будинок та земельну ділянку - задовольнити.

Затвердити мирову угоду у справі № 509/3944/18 наступного змісту:

- Сторони домовились врегулювати спір по справі №509/3944/18 шляхом підписання та виконання даної Мирової угоди.

- Сторони цієї мирової угоди домовились про те, що предметом угоди є право власності, а саме право користування, володіння та розпорядження наступними об`єктами нерухомого майна:

100% часток в житловому будинку з господарчими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 Реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 237, який складається з: загальної площі 259,8 кв.м., житловою площею 57,0 кв.м.;

100% часток земельної ділянки АДРЕСА_1 , кадастровий номер :03:001:2287, площею 0.1189 га, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

- Сторони цієї Мирової угоди домовились про те, що після її затвердження судом вони не матимуть один до одного жодних претензій стосовно предмета угоди за виключенням виконання цієї Мирової угоди.

- ОСОБА_1 , в якості поступки зі свого боку із метою врегулювання спору, до підписання цієї мирової угоди, залишає без розгляду цивільний позов у цивільній справі №509/2900/19 та в момент підписання цієї мирової угоди сплачує на користь ОСОБА_2 компенсацію за належну їй частку (як єдиного спадкоємця в спадковому майні від померлої матері ОСОБА_4 РНОКПП НОМЕР_1 , спадкова справа №63633818) в житловому будинку та земельній ділянці АДРЕСА_1 , кошти у розмірі 12 000 (дванадцять тисяч) доларів США.

- ОСОБА_2 , в якості поступки зі свого боку із метою врегулювання спору, залишає без розгляду цивільний позов у справі №509/5706/21 та визнає право власності за ОСОБА_1 на 100% часток в житловому будинок АДРЕСА_1 та 100% часток земельної ділянки АДРЕСА_1 , кадастровий номер :03:001:2287, площею 0.1189 га.

- Ця Мирова угода є підставою та правовстановлюючим документом для проведення державної реєстрації об`єктів нерухомості перелічених в пункті 2 Мирової угоди, за ОСОБА_1 в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

- Ця Мирова угода є підставою для припинення за ОСОБА_4 РНОКПП НОМЕР_1 запису відомостей про речове право №25216236 на право власності частки земельної ділянки АДРЕСА_1 кадастровий номер :03:001:2287, площею 0.1189 га в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

- З моменту набрання законної сили ухвали Овідіопольського районного суду Одеської області про затвердження Мирової угоди та закриття провадження у справі, спір вважається врегульованим сторонами у повному обсязі.

Закрити провадження у цивільній справі №509/3944/18 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Дальницької с/ради Одеського району Одеської області, третя особа, яка не заявляє самостійні вимоги на предмет спору: Овідіопольська районна державна нотаріальна контора Одеського району Одеської області, про визнання права власності на житловий будинок та земельну ділянку.

Роз`яснити сторонам процесуальні наслідки закриття провадження в справі в зв`язку з укладенням мирової угоди, які передбачені ч.2 ст.256 ЦПК України.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги до Одеського апеляційного суду протягом 15 днів з дня його проголошення.

Суддя: Кириченко П.Л.