Сарненський районний суд
_________________________________________________
Справа № 572/3102/24
Провадження№2/572/992/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 вересня 2024 року м. Сарни

Сарненський районний суд Рівненської області одноособово суддя Довгий І.І.,

за участю секретаря судового засідання Тарасюк О.М.,

розглянувши у судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 до Сарненської міської ради Рівненської області про встановлення фактів родинних відносин та фактів належності правовстановлюючих документів померлим особам,

В С Т А Н О В И В :

Представник позивача Олешкевич Ю.І. в інтересах ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом про встановлення факту родинних відносин між позивачем та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , як між донькою та батьком; встановлення факту родинних відносин між позивачем та ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , як між донькою та матір`ю; встановлення факту належності сертифіката на право на земельну частку (пай) серії РВ №0115802 ОСОБА_3 , 1928 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ; встановлення факту належності сертифіката на право на земельну частку (пай) серії РВ №0115838 ОСОБА_4 , 1926 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Встановлення даних фактів необхідне для оформлення спадщини після смерті батьків, оскільки позивач проживала з батьками на момент їх смерті, але постановою нотаріуса їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку з розбіжністю в іменах та по батькові батьків позивача в документах.

Представник позивача позов підтримала в повному обсязі, просить його задовольнити.

Представник відповідача просить розглядати справу за наявними матеріалами в справі.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Стаття 328 ЦК України визначає підстави виникнення права приватної власності. Встановлено, що громадянин набуває права власності на підставах, не заборонених чинним законодавством.

Встановлення факту родинних відносин між позивачем і ОСОБА_3 та ОСОБА_4 необхідно для оформлення спадкових прав.

Із свідоцтва про народження НОМЕР_1 вбачається, що ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , батьками зазначені ОСОБА_3 (виправлено на ОСОБА_6 ) та ОСОБА_7 .

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серія НОМЕР_2 від 13.08.1985 року ОСОБА_8 та ОСОБА_9 уклали шлюб 13 серпня 1985 року, після реєстрації шлюбу чоловікові та дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_10 ».

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 ОСОБА_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 підтверджується, що ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до свідоцтва про народження НОМЕР_5 ОСОБА_11 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Згідно свідоцтва про одруження серія НОМЕР_6 , ОСОБА_3 та ОСОБА_12 одружилися ІНФОРМАЦІЯ_5 та після реєстрації одруження присвоєно прізвища чоловікові та дружині « ОСОБА_13 ».

Сертифікат на право на земельну частку (пай) серія РВ №0115802 видано на ім`я ОСОБА_3 на підставі розпорядження Сарненської райдержадміністрації від 27.08.1996 року №360.

Сертифікат на право на земельну частку (пай) серія РВ №0115838 видано на ім`я ОСОБА_7 на підставі розпорядження Сарненської райдержадміністрації від 27.08.1996 року №360.

Відповідно до довідки № 3575 від 06.12.2018 року, виданої Люхчанською сільською радою Сарненського району Рівненської області, про те, що на момент смерті ОСОБА_3 , 1928 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 , з ним проживали та були зареєстровані: ОСОБА_2 , 1963 року народження, ОСОБА_8 , 1963 року народження, ОСОБА_14 , 1985 року народження, ОСОБА_15 , 1987 року народження.

Згідно довідки № 3576 від 06.12.2018 року, виданої Люхчанською сільською радою Сарненського району Рівненської області, про те, що на момент смерті ОСОБА_7 , 1926 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 , з нею проживали та були зареєстровані: ОСОБА_2 , 1963 року народження, ОСОБА_8 , 1963 року народження, ОСОБА_16 , 1982 року народження, ОСОБА_14 , 1985 року народження, ОСОБА_15 , 1987 року народження, ОСОБА_3 , 1928 року народження.

Постановою приватного нотаріуса Сарненського районного нотаріального округу Овдіюка А.В. від 26.04.2024 року ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом в зв`язку із розбіжностями у іменах та по батькові в документах батьків ОСОБА_2 .

Письмовими поясненнями свідки ОСОБА_17 та ОСОБА_18 підтвердили те, що ОСОБА_4 та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є однією і тією ж особою, що проживала по АДРЕСА_1 та була членом КСП «Нива» с. Люхча Сарненського району Рівненської області.

Письмовими поясненнями свідки ОСОБА_17 та ОСОБА_18 підтвердили те, що ОСОБА_3 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 є однією і тією ж особою, що проживав по АДРЕСА_1 та був членом КСП «Нива» с. Люхча Сарненського району Рівненської області.

Розбіжності в документах, що засвідчують осіб, пояснюються допущенням помилок в записах особи в офіційних документах.

Враховуючи вищевикладене, суд знаходить підстави для висновку про обґрунтованість позовних вимог.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 328, 1216 ЦК України, керуючись ст.ст. 200, 258-268 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Позов представника позивача ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 , паспорт громадянина України НОМЕР_7 , РНОКПП НОМЕР_8 ) до Сарненської міської ради Рівненської області (вул. Широка, 31 м. Сарни Рівненської області, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 04057770) про встановлення фактів родинних відносин та фактів належності правовстановлюючих документів померлим особам задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , як між донькою та батьком.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 та ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , як між донькою та матір`ю.

Встановити факт належності сертифіката на право на земельну частку (пай) серії РВ №0115802, виданого Сарненською райдержадміністрацією 29.08.1996 року ОСОБА_3 , 1928 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Встановити факт належності сертифіката на право на земельну частку (пай) серії РВ №0115838, виданого Сарненською райдержадміністрацією 29.08.1996 року ОСОБА_4 , 1926 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Рівненського апеляційного суду через Сарненський районний суд протягом тридцяти днів з дня його складення.

Повне судове рішення складене 23 вересня 2024 року.

Суддя: