Провадження № 2/557/107/2024
Справа № 557/45/24
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 травня 2024 року

Гощанський районний суд Рівненської області в складі:

головуючого судді Пацка Д.В.

секретар судового засідання Довгалець Н.М.

справа №557/45/24

позивач ОСОБА_1

представник позивача адвокат Герус Б.І.

відповідач ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження в залі суду в селищі Гоща цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, вказуючи, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_3 . Після його смерті залишилось спадкове майно, а саме житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується дублікатом свідоцтва про право власності на домоволодіння № НОМЕР_1 від 16.10.1989 та земельні ділянки: кадастровий номер :03:001:0271 площею 0,25 га, цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлових будинків; кадастровий номер :03:001:0273 площею 0,0989 га, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства; кадастровий номер :03:001:0274 площею 0,2169 га, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства; кадастровий номер :03:001:0272 площею 0,0937 га, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства; кадастровий номер :03:001:0270 площею 0,0577 га, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, загально площею 0,7172 га відповідно до Державного акту на право власності на землю серії ІІІ-РВ №031329 від 31.08.2000.

Після смерті ОСОБА_3 cпадщину прийняли своєчасно його сини ОСОБА_1 та ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвами про право на спадщину виданими державним нотаріусом Строкалем В.Д. (спадкова справа №518/2008).

Позивач вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер його рідний брат ОСОБА_4 , що підтверджується даними свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 .

Після його смерті залишилось спадкове майно.

Водночас, спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_4 є його син ОСОБА_2 , який своєчасно прийняв частину спадкового майна, а саме 1/2 частки квартири АДРЕСА_2 .

Таким чином, позивач є спадкоємцем другої черги за законом, який прийняв своєчасно спадщину після смерті брата ОСОБА_4 , що підтверджує довідкою №2323 від 08.08.2023.

Однак не може реалізувати своє право на свою частину спадкового майна, оскільки Відповідач є спадкоємцем першої черги та між ними виникає спір про право, тому просить суд визнати за ним, в порядку спадкування за законом після смерті брата ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на спадкове майно, а саме 1/2 земельних ділянок кадастровими номерами :03:001:0271 площею 0,25 га, цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлових будинків; кадастровий номер :03:001:0273 площею 0,0989 га, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства; кадастровий номер :03:001:0274 площею 0,2169 га, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства; кадастровий номер :03:001:0272 площею 0,0937 га, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства; кадастровий номер :03:001:0270 площею 0,0577 га, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, загально площею 0,7172 га відповідно до Державного акту на право власності на землю серії ІІІ-РВ №031329 від 31.08.2000., та на 1/2 житлового будинок з надвірними будівлями, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується даними свідоцтва про прао на спадшину за законом №684 від 03.12.2013.

А також, просить суд, визнати за ним в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на спадкове майно, а саме: 1/2 земельних ділянок кадастровими номерами :03:001:0271 площею 0,25 га, цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлових будинків; кадастровий номер :03:001:0273 площею 0,0989 га, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства; кадастровий номер :03:001:0274 площею 0,2169 га, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства; кадастровий номер :03:001:0272 площею 0,0937 га, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства; кадастровий номер :03:001:0270 площею 0,0577 га, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, загально площею 0,7172 га відповідно до Державного акту на право власності на землю серії ІІІ-РВ №031329 від 31.08.2000.

Відповідач відзив на позовну заяву із запереченнями щодо наведених позивачем обставин та правових підстав позову не надав.

Ухвалою судді Гощанського районного суду Рівненської області від 18 січня 2024 позовну заяву було залишено без руху та надано строк для усунення недоліків.

Ухвалою судді Гощанського районного суду Рівненської області від 27 лютого 2024 року вказана позовна зава прийнята до розгляду та відкрите провадження у справі, розгляд справи постановлено здійснювати за правилами загального позовного провадження.

Інші процесуальні дії у справі судом не здійснювалися.

ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився. Подано заяву у якій вказує, що позовні вимоги підтримує повністю та просить суд здійснювати розгляд справи за його відсутності.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився. Подано заяву у якій вказує, що позовні вимоги визнає повністю та просить, суд, здійснювати розгляд справи за його відсутності.

Дослідивши письмові докази, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з таких підстав.

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 . Після його смерті відповідно до ст.ст. 1216-1223 ЦК України, відкрилась спадщина на майно.

Встановлено, що ОСОБА_3 на праві власності належав житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується дублікатом свідоцтва про право власності на домоволодіння № НОМЕР_1 від 16.10.1989 та земельні ділянки: кадастровий номер :03:001:0271 площею 0,25 га, цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлових будинків; кадастровий номер :03:001:0273 площею 0,0989 га, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства; кадастровий номер :03:001:0274 площею 0,2169 га, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства; кадастровий номер :03:001:0272 площею 0,0937 га, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства; кадастровий номер :03:001:0270 площею 0,0577 га, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, загально площею 0,7172 га, що стверджується копією Державного акту на право власності на землю серії ІІІ-РВ №031329 від 31.08.2000.

Після його смерті прийняли спадщину його сини ОСОБА_1 та ОСОБА_4 , що підтверджується витягами про реєстрацію у спадковому реєстрі №35955575 від 03.12.2013 та №35955727 від 03.12.2013, спадкова справа номер у нотаріуса №518/2008.

ОСОБА_1 та ОСОБА_4 після смерті спадкодавця - ОСОБА_3 спадщину прийняли своєчасно, проте оформили право власності по 1/2 частині житлового будинку з надвірними будівлями, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується витягами з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №13856621 від 03.12.2013 (підстава: свідоцтво про право на спадщину №682 від 03.12.2013) та №13852277 від 03.12.2013 (підстава: свідоцтво про право на спадщину №684 від 03.12.2013).

Факт родинних відносин ОСОБА_1 та ОСОБА_4 з спадкодавцем - ОСОБА_3 підтверджуються даними свідоцтв про народження серії НОМЕР_3 від 21.04.1961 року та НОМЕР_4 від 23.03.1993.

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5 .

Після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 , відповідно до відповідно до ст.ст. 1216-1223 ЦК України, відкрилась спадщина на майно, в тому числі і на вказане нерухоме майно.

За життя ОСОБА_4 заповіту не залишив.

Таким чином, після смерті ОСОБА_4 спадкоємцем першої черги є його син, відповідач по справі ОСОБА_2 , відповідно до ч. 1 ст. 1261 ЦК України та ОСОБА_1 є спадкоємцем другої черги, відповідно до ч. 1 ст. 1262 ЦК України.

ОСОБА_2 прийняв частину спадкового майна, а саме 1/2 частки квартири розташованої за адресою: АДРЕСА_2 , що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом №4/2022 від 08.12.2022 та інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно №359841353 від 25.12.2023.

Факт своєчасного прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 позивачем ОСОБА_1 підтверджується довідкою Бугринської сільської ради Рівненської області №232 від 08.08.2023, згідно якої Позивач на день смерті спадкодавця проживав разом з ним в одному житловому будинку.

Позивач не має можливості оформити право власності на частину спадкового майна у нотаріуса, через те, що Відповідач є спадкоємцем за законом першої черги, тому між сторонами виникає спір про право.

Під час розгляду справи відповідач ОСОБА_2 проти задоволення позову ОСОБА_1 не заперечує та у заяві, що надійшла на адресу суду за вх. №1758/24 від 01.05.2024 вказує, що позовні вимоги визнає повністю.

В оцінці доводів позовної заяви, суд застосовує системний аналіз норм матеріального права, що регулюють спірні правовідносини.

Відповідно до положень частини першої статті 2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Статтею 15 ЦК України визначено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

У статті 129 Конституції України закріплені основні засади судочинства. Ці засади є конституційними гарантіями права на судовий захист.

Згідно з частиною третьою статті 3 ЦПК України провадження в цивільних справах здійснюється відповідно до законів, чинних на час вчинення окремих процесуальних дій, розгляду і вирішення справи.

Стаття 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод гарантує право на справедливий судовий розгляд.

Згідно п. 11 ч. 1 ст. 346 ЦК України однією із підстав припинення права власності є смерть власника.

В силу ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст. 1262 ЦК України, у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.

Ступінь споріднення визначається за числом народжень, що віддаляють родича від спадкодавця. Народження самого спадкодавця не входить до цього числа.

За змістом ст. 1296 ЦК України, оформлення спадщини здійснюється шляхом видачі спадкоємцю свідоцтва про право на спадщину.

Потреба у застосуванні такого способу виникає тоді, коли наявність суб`єктивного права власника не підтверджено відповідними доказами, не визнається іншими особами або ними оспорюється (пункт 37 Постанови № 5 Пленуму ВССУ від 7 лютого 2014 року «Про судову практику в справах про захист права власності та інших речових прав»).

У відповідності до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Судом установлено, що, дійсно за життя спадкодавцю ОСОБА_3 належало нерухоме майно, а саме: житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , та земельні ділянки: кадастровий номер :03:001:0271 площею 0,25 га, цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлових будинків, кадастровий номер :03:001:0273 площею 0,0989 га, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства; кадастровий номер :03:001:0274 площею 0,2169 га, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства;кадастровий номер :03:001:0272 площею 0,0937 га, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства; кадастровий номер :03:001:0270 площею 0,0577 га, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, загально площею 0,7172 га, належні спадкодавцю згідно Державного акту серії ІІІ-РВ №031329 від 31.08.2000.

Після смерті ОСОБА_3 спадщину прийняли сини ОСОБА_5 та ОСОБА_1 , однак вони не зареєстрували речове право на земельні ділянки, належні спадкодавцю згідно Державного акту серії ІІІ-РВ №031329 від 31.08.2000, відповідно не внесено записи про право власності в Державний реєстр речових прав на нерухоме майно.

Таким чином, після смерті ОСОБА_4 спадкоємцем першої черги є його син, відповідач по справі ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є спадкоємцем другої черги, тому між сторонами виникає спір про право.

За таких обставин, суд приймає визнання відповідачем позову, оскільки останній не претендує на вказану частину спадкового майна.

При вирішенні даного спору, суд зважає на те, що позивач не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину, позбавлений можливості інакше ніж у судовому порядку оформити свої спадкові права, в зв`язку з чим його право на спадщину підлягає судовому захисту шляхом його визнання на підставі ст. 16 ЦК України, а позовні вимоги підлягають задоволенню.

При цьому, суд враховує аргументи позивача, наведені ним на підтвердження обставин, зазначених у позові, оскільки такі не оспорювалися відповідачем та знайшли своє підтвердження в ході дослідження наявних в матеріалах справи доказів.

Задоволення позову, на переконання суду, не суперечить закону, не порушує права, свободи та інтереси третіх осіб та відповідає завданням цивільного судочинства, які визначені у ст. 2 ЦПК України.

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст. ст. 12, 81, 200, 263-265 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ :

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті рідного брата ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на спадкове майно, а саме:

- 1/2 частину житлового будинку з надвірними будівлями, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (належну спадкодавцю згідно свідоцтва про право на спадщину за законом №682 від 03.12.2013).

- 1/2 частини земельної ділянки кадастровий номер :03:001:0271 площею 0,25 га, цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлових будинків;

- 1/2 частини земельної ділянки кадастровий номер :03:001:0273 площею 0,0989 га, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства;

- 1/2 частини земельної ділянки кадастровий номер :03:001:0274 площею 0,2169 га, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства.

- 1/2 частини земельної ділянки кадастровий номер :03:001:0272 площею 0,0937 га, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства.

- 1/2 частини земельної ділянки кадастровий номер :03:001:0270 площею 0,0577 га, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, загально площею 0,7172 га.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , право власності на спадкове майно, а саме:

1/2 частини земельної ділянки кадастровий номер :03:001:0271 площею 0,25 га, цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлових будинків; 1/2 частини земельної ділянки кадастровий номер :03:001:0273 площею 0,0989 га, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства; 1/2 частини земельної ділянки кадастровий номер :03:001:0274 площею 0,2169 га, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства; 1/2 частини земельної ділянки кадастровий номер :03:001:0272 площею 0,0937 га, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства; 1/2 частини земельної ділянки кадастровий номер :03:001:0270 площею 0,0577 га, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, загально площею 0,7172 га, належні спадкодавцю згідно Державного акту серії ІІІ-РВ №031329 від 31.08.2000.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Рівненського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП: НОМЕР_6 , місце реєстрації: АДРЕСА_3 .

Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , місце реєстрації: АДРЕСА_4 . РНОКПП: НОМЕР_7 .

Суддя Д.В. Пацко