441/813/24 2/441/451/2024
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25.06.2024 Городоцький районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді: Яворської Н.І.,

з участю секретаря судового засідання Цап І.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Городок цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Городоцької міської ради Львівської області, про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в :

адвокат Гриньо М.І. в інтересах ОСОБА_1 звернувся в суд із позовом до Городоцької міської ради Львівської області, про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування. Позовні вимоги мотивував тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачки ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивачки ОСОБА_3 , а ІНФОРМАЦІЯ_3 помер брат ОСОБА_4 . За життя, померлій ОСОБА_3 на підставі рішення Городоцької Ради народних депутатів від 21.03.1996 №70 належало право на земельну частку (пай) площею 2,20 га без контурного визначення зовнішніх меж на місцевості, що на території Родатицької сільської ради для ведення селянського (фермерського) або колективного господарства, що підтверджується Сертифікатом на право приватної власності на землю (середню земельну частку) серії ЛВ №142982 від 06 травня 1997 року, що зареєстрований у книзі записів сертифікатів на право приватної власності на землю (середню земельну частку) за №211. Померлому ОСОБА_4 також за життя на підставі рішення Городоцької Ради народних депутатів від 21.03.1996 №70 належало право на земельну частку (пай) площею 2,20 га без контурного визначення зовнішніх меж на місцевості, що на території Родатицької сільської ради для ведення селянського (фермерського) або колективного господарства, що підтверджується Сертифікатом на право приватної власності на землю (середню земельну частку) серії НОМЕР_1 від 05 травня 1997 року, що зареєстрований у книзі записів сертифікатів на право приватної власності на землю (середню земельну частку) за №101. Після смерті ОСОБА_3 і ОСОБА_4 відкрилася спадщина за законом, оскільки заповідального розпорядження вони за життя не складали. Звернувшись до державного нотаріуса Городоцької державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 , позивачка ОСОБА_1 отримала відповідь від 06.03.2024 №166/01-16 про неможливість видачі їй свідоцтва про право на спадщину через пропуск строку на подання заяви про її прийняття. Позивачка ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті брата ОСОБА_4 , який в свою чергу прийняв спадщину після смерті матері ОСОБА_3 , оскільки був зареєстрований та постійно проживав з нею в житловому будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . Та обставина, що позивачка ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті матері та брата підтверджується тим, що вона успадкувала частину спадкового майна. Зокрема, відповідно до рішення Городоцького районного суду Львівської області від 15.09.2008, яке набуло законної сили 01.10.2008, за позивачкою ОСОБА_1 визнано право власності в порядку спадкування за законом на 1/3 частину будинковолодіння по АДРЕСА_1 . Таким чином, ОСОБА_1 прийняла спадщину за законом після смерті батьків та брата, однак не може оформити у нотаріуса своє право на інше спадкове майно, а саме земельні ділянки, які на праві приватної власності належати матері та брату згідно Сертифікатів на право приватної власності на землю (середню земельну частку), а тому вимушена звернутися до суду за захистом своїх прав та законних інтересів., просив позов задовольнити.

В судове засідання позивачка не з`явилась 25.06.2024 її представник подав заяву у якій позов підтримав, просив про розгляд справи за відсутності його та позивачки.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, 11.04.2024 міський голова подав заяву у якій просив про розгляд справи за відсутності їх представника (а.с.28).

Відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксація судового процесу технічними засобами не здійснюється.

Вивчивши матеріали справи, суд дійшов наступного висновку.

Згідно ст.15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання, має право безпосередньо звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Визнання права є одним із способів захисту цивільних прав та інтересів, що підлягають захисту судом.

Відповідно до вимог п.п.1, 2 Постанови ПВС України № 7 від 30.05.2008 року „Про судову практику в справах про спадкування", відносини спадкування регулюються за правилами ЦК в редакції 2004, якщо спадщина відкрилася не раніше 01.01.2004р. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати, застосовується чинне на той час законодавства, зокрема, відповідні правила ЦК УРСР 1963р., у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом тощо. Особа може звернутися до суду з вимогою про визнання права на спадщину за правилами позовного провадження у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину.

Відповідно до ст.ст.524, 529 ЦК УРСР від 18.07.1963р., спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. При спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

Згідно ст.ст.548, 549 ЦК УРСР в ред. 1963р., для прийняття спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

За положеннями ст.ст. 1216, 1218 ЦК України, спадкування є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За правилами ст.ст.1217, 1258, 1261, 1262 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки. У другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.

Згідно ст.ст.1268, 1269 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив відмову від неї. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

За вимогами ст.373 ЦК України, ст.81 ЗК України право власності (право) на земельну ділянку набувається і здійснюється по закону. Громадяни України набувають права на земельні ділянки на підставі договорів, в т.ч. дарування, прийняття спадщини, тощо.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачки ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивачки ОСОБА_3 , а ІНФОРМАЦІЯ_3 помер брат ОСОБА_4 , що підтверджується відповідними копіями свідоцтв про смерть (а.с.7-9).

За життя, ОСОБА_3 на підставі рішення Городоцької Ради народних депутатів від 21.03.1996 №70 належало право на земельну частку (пай) площею 2,20 га без контурного визначення зовнішніх меж на місцевості, що на території Родатицької сільської ради для ведення селянського (фермерського) або колективного господарства, що підтверджується Сертифікатом на право приватної власності на землю (середню земельну частку) серії ЛВ №142982 від 06 травня 1997 року, що зареєстрований у книзі записів сертифікатів на право приватної власності на землю (середню земельну частку) за №211 (а.с.13).

ОСОБА_4 за життя на підставі рішення Городоцької Ради народних депутатів від 21.03.1996 №70 належало право на земельну частку (пай) площею 2,20 га без контурного визначення зовнішніх меж на місцевості, що на території Родатицької сільської ради для ведення селянського (фермерського) або колективного господарства, що підтверджується Сертифікатом на право приватної власності на землю (середню земельну частку) серії НОМЕР_1 від 05 травня 1997 року, що зареєстрований у книзі записів сертифікатів на право приватної власності на землю (середню земельну частку) за №101 (а.с.14).

Після смерті ОСОБА_3 і ОСОБА_4 відкрилася спадщина за законом, оскільки заповідального розпорядження вони за життя не складали.

Із повідомлення від 06.03.2024 №166/01-16 державного нотаріуса Городоцької державної нотаріальної контори (а.с.19) видно, що позивачці повідомлено про неможливість видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 , через пропуск строку на подання заяви про її прийняття.

Між тим, позивачка ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті брата ОСОБА_4 , який в свою чергу прийняв спадщину після смерті матері ОСОБА_3 , оскільки був зареєстрований та постійно проживав з нею в житловому будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Та обставина, що позивачка ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті брата підтверджується рішенням Городоцького районного суду Львівської області від 15.09.2008, яке набуло законної сили 01.10.2008, згідно якого за позивачкою ОСОБА_1 визнано право власності в порядку спадкування за законом на 1/3 частину будинковолодіння по АДРЕСА_1 .

Оскільки позивачка прийняла спадщину після смерті спадкодавця, інших спадкоємців, які б претендували на спадкове майно не встановлено, є підстави до задоволення позовних вимог.

З огляду на наведене, підстав до відмови в позові з мотивів, викладених у відзиві відповідача, суд не вбачає.

Керуючись ст.ст. 4, 10, 258, 259, 263-265, 354 ЦПК України, суд -

у х в а л и в :

позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , що помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , право на земельну частку (пай) розміром 2,20 ум.кад.га, без контурного визначення зовнішніх меж на місцевості на території Родатицької сільської ради, що на підставі Сертифікату на право приватної власності на землю (середню земельну частку) серія НОМЕР_3 від 06.05.1997, належало ОСОБА_3 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , що помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , право на земельну частку (пай) розміром 2,20 ум.кад.га, без контурного визначення зовнішніх меж на місцевості на території Родатицької сільської ради, що на підставі Сертифікату на право приватної власності на землю (середню земельну частку) серія НОМЕР_2 від 05.05.1997, належало ОСОБА_4 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення, через Городоцький районний суд Львівської обл. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено 04.07.2024.

Суддя Яворська Н.І.