Справа № 405/4154/24
Провадження №2-о/405/121/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 липня 2024 року Ленінський районний суд м. Кіровограда у складі:

головуючого судді: Іванової Л.А.

присяжних: Шабленської Н.А., Гаврилюк М.Г.

при секретарі: Тарасенко Р.П.,

за участю заявників: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та в їх інтересах представника - адвоката Мельник О.В.,

представника заінтересованої особи

Управління з питань захисту прав дітей

Кропивницької міської ради: Андрюшкової Ю.В.,

представника КНП "Обласна клінічна дитяча лікарня Кіровоградської обласної ради" Ткаченко І.М.

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в м. Кропивницькому в порядку окремого провадження цивільну справу № 405/4154/24 за заявою ОСОБА_1 (місце проживання за адресою: АДРЕСА_1 ), ОСОБА_2 (місце проживання за адресою: АДРЕСА_1 ), заінтересовані особи: КОМУНАЛЬНЕ НЕКОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО «ОБЛАСНА КЛІНІЧНА ДИТЯЧА ЛІКАРНЯ КІРОВОГРАДСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ» (м. Кропивницький, вул. Преображенська, буд.79/35), УПРАВЛІННЯ З ПИТАНЬ ЗАХИСТУ ПРАВ ДІТЕЙ КРОПИВНИЦЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ (м. Кропивницький, вул. Велика Перспективна, буд.41), ПОДІЛЬСЬКИЙ ВІДДІЛ ДЕРЖАВНОЇ РЕЄСТРАЦІЇ АКТІВ ЦИВІЛЬНОГО СТАНУ У МІСТІ КРОПИВНИЦЬКОМУ ПІВДЕННОГО МІЖРЕГІОНАЛЬНОГО УПРАВЛІННЯ МІНІСТЕРСТВА ЮСТИЦІЇ (М. ОДЕСА) (м. Кропивницький, пров. Ліпатова Андрія, 10) про усиновлення, -

В С Т А Н О В И В:

Заявники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 в порядку окремого провадження звернулися до Ленінського районного суду м. Кіровограда з заявою про усиновлення, в якій просили:

оголосити їх (заявників ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ) усиновлювачами малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

змінити ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , прізвище дитини « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 », ім`я « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 », по батькові, дату народження, дату реєстрації та місце народження залишити без змін;

внести відповідні зміни прізвища, імені до актового запису про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , № 370 від 27 квітня 2024 року, складеного Подільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кропивницькому Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса);

відомості про батьків дитини - ОСОБА_8 та ОСОБА_9 - виключити з актового запису про народження дитини №370 від 27 квітня 2024 року, складеного Подільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кропивницькому Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), та записати батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянина України, матір`ю - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянку України.

В обґрунтування заяви заявники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 зазначили, що вони перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі в Управлінні з питань захисту прав дітей Кропивницької міської ради за № 3/24 від 05 квітня 2024 року та отримали направлення для організації знайомства та встановлення контакту з дитиною, яка підлягає усиновленню - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Після ґрунтовних роздумів ними було прийнято рішення щодо усиновлення дитини, адже вони знають, що є діти, які не мають сім`ї, але яким необхідна любов і турбота, а вони хочуть та мають можливість забезпечити дитину стабільними та гармонійними умовами життя, виховувати та надавати повноцінне та належне утримання. Крім того, зазначили, що з 17.08.2022 року вони перебувають у шлюбі, як подружжя є врівноваженими, спокійними і стабільними, матеріально та фінансово забезпечені, однак спільних дітей не мають, але бажають збільшити свою сім`ю. При цьому, вони мають власне житло, мешкають у квартирі з усіма зручностями, мають сталі прибутки, а стан здоров`я дозволяє їм бути усиновлювачами. Зі станом здоров`я дитини, правововими наслідками усиновлення вони (заявники) ознайомлені. Малолітня дитина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , перебуває на первинному обліку дітей, які можуть бути усиновлені, в Управлінні з питань захисту прав дітей Кропивницької міської ради. Враховуючи вищезазначене, інтереси дитини та те, що у разі усиновлення дитина матиме сім`ю, батьківську турботу та любов, безпосередній захист своїх прав та інтересів, право та можливість реалізувати свої потреби виконавчим комітетом Кропивницької міської ради надано висновок від 27.05.2024 року про доцільність усиновлення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянами України ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Ухвалою суду від 13.06.2024 року відкрито окреме провадження за зазначеною заявою та автоматизованою системою документообігу суду визначено персональний склад присяжних у даній справі: ОСОБА_10 та ОСОБА_11 .

Заявники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та в їх інтересах представник - адвокат Мельник О.В. (діє на підставі ордеру на надання правничої (правової) допомоги серії ВА № 1084184 від 04.07.2024) в судовому засіданні заяву про усиновлення підтримали, посилаючись на обставини, викладені в ній, просили її задовольнити та допустити рішення до негайного виконання.

Представник заінтересованої особи Управління з питань захисту прав дітей Кропивницької міської ради Андрюшкова Ю.В. в судовому засіданні, з урахуванням висновку виконавчого комітету Кропивницької міської ради про доцільність усиновлення та його відповідність інтересам дитини, а також наявністю правових підстав для усиновлення, - не заперечувала проти задоволення заяви та усиновлення заявниками ОСОБА_1 та ОСОБА_2 малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Представник заінтересованої особи КНП "Обласна клінічна дитяча лікарня Кіровоградської обласної ради" Ткаченко І.М. в судовому засіданні щодо поданої заявниками заяви про усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , не заперечувала.

Представник заінтересованої особи Подільського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кропивницькому Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) засобами електронної пошти направлено до суду заяву, зареєстровану судом 24.06.2024 року за вх. № 4942 про розгляд справи без участі представника заінтересованої особи. Заперечень по суті заяви не має.

Заслухавши пояснення заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та в їх інтересах представника - адвоката Мельник О.В., представників заінтересованих осіб Управління з питань захисту прав дітей Кропивницької міської ради Андрюшкової Ю.В. та КНП "Обласна клінічна дитяча лікарня Кіровоградської обласної ради" Ткаченко І.М., дослідивши матеріали справи, оцінивши докази по справі в їх сукупності, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що заявники ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , з 17 серпня 2022 року перебувають у шлюбі, зареєстрованому Подільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кропивницькому Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро), про що складено відповідний актовий запис № 895 та видано свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_1 , від якого спільних дітей не мають.

При цьому, маючи бажання усиновити дитину, що зумовлено прагненням мати «повноцінну сім`ю», а також забезпечити стабільні та гармонійні умови життя і виховання дитини в сім`ї, подарувати їй свою турботу і любов заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , 12 січня 2024 року звернулися з заявою до Управління з питань захисту прав дітей Кропивницької міської ради про взяття їх на облік кандидатів в усиновлення, та пройшли курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, з 12 по 15 березня 2024 року, отримавши рекомендації щодо можливості стати кандидатами в усиновлювачі, про що свідчить довідка № 21-24 про проходження курсу підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування від 29 березня 2024 року, згідно з якою за результатами проведеного навчання заявники отримали рекомендації щодо можливості усиновлення до 2 дітей віком до 10 років, стать значення не має.

Як наслідок, Управлінням з питань захисту прав дітей Кропивницької міської ради підготовлений висновок про можливість заявників бути усиновлювачами № 767/19 від 05.04.2024 року та ОСОБА_1 , ОСОБА_2 Управлінням поставлено на облік кандидатів в усиновлювачі 05.04.2024 року за № 3/24.

Згідно з актом органу внутрішніх справ України та закладу охорони здоров`я про підкинуту чи знайдену дитину та її доставку від 17.04.2024 року, складеним ст. інспектором СЮПВП КРУП ГУНП в Кіровоградській області Зіміним Д.С., встановлено, що 17.04.2024 року об 11 год. 35 хв., за адресою: АДРЕСА_2 , була виявлена дитина жіночої статті (особливі прикмети відсутні; вага - 3350 гр., зріст - 50 см.) Документи, що посвідчують особу дитини, - відсутні.

Рішенням Виконавчого комітету Кропивницької міської ради № 448 від 23.04.2024 року «Про реєстрацію народження знайденої дитини» вирішено зареєструвати в Подільському відділі державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кропивницькому Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) народження знайденої дитини: присвоїти дитині прізвище, ім`я, по батькові: ОСОБА_3 ; датою народження вказати 15 березня 2024 року; батьками дитини записати: мати - ОСОБА_9 ; батько - ОСОБА_8 .

Відповідно до повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження № 8 від 27 квітня 2024 року, до Державного реєстру актів цивільного стану громадян внесено реєстраційний запис, параметрами якого є реєстрація актового запису про народження: актовий запис зареєстровано в Реєстрі: 27 квітня 2024 року реєстратором: Подільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кропивницькому Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса); номер актового запису: 370, дата складання: 27 квітня 2024 р.; орган державної реєстрації актів цивільного стану, що склав актовий запис: Подільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кропивницькому Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса); відомості про дитину: прізвище, власне ім`я, по батькові: ОСОБА_3 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_5 ; відомості про батька: прізвище, власне ім`я, по батькові: ОСОБА_8 ; відомості про матір: ОСОБА_9 . Державна реєстрація народження проведена відповідно до ч. 2 ст.135 СК України (за рішенням органу опіки та піклування); відомості про відмітки, зроблені в актовому записі: мати покинула дитину в закладі охорони здоров`я, відомості про батька, матір та дитину внесені згідно з рішенням Виконавчого комітету Кропивницької міської ради № 448 від 23.04.2024 року. Видано витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до ч.2 ст. 135 СК України від 27.04.2024 року. Направлено повідомлення до служби у справах дітей Виконавчого комітету Кропивницької міської ради № 736-33.17-13 від 27.04.2024 року.

Рішенням Виконавчого комітету Кропивницької міської ради № 536 від 14.05.2024 року «Про надання статусу» ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі акта органу внутрішніх справ України та закладу охорони про підкинуту чи знайдену дитину та її доставку від 17 квітня 2024 року, надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування. Державна реєстрація народження проведена відповідно до частини другої статті 135 Сімейного кодексу України (повний витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження від 27 квітня 2024 року № 8).

Малолітня ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебуває в комунальному некомерційному підприємстві "Обласна клінічна дитяча лікарня Кіровоградської обласної ради".

Крім того, рішенням Виконавчого комітету Кропивницької міської ради № 537 від 14.05.2024 року «Про влаштування малолітньої дитини до комунального некомерційного підприємства "Кіровоградський обласний спеціалізований будинок дитини нового типу Кіровоградської обласної ради» малолітню дитину ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , влаштовано на 6 місяців до комунального некомерційного підприємства 'Кіровоградський обласний спеціалізований будинок дитини нового типу Кіровоградської обласної ради".

З акту про невідвідування дитини батьками та/або законними представниками від 17.05.2024 року, складеного комісією у складі: завідувача ВЛНД ОСОБА_12 ; лікуючим лікарем ОСОБА_13 ; старшою медичною сестрою ВЛНД Н.Білою, молодшою медичною сестрою ВЛНД ОСОБА_14 ; юрисконсультом провідним ОСОБА_15 та затверджено в.о. генерального директора КНП «ОКДЛ КОР» В.Хорощаком, вбачається, що малолітня дитина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , перебуває в КНП «Обласна клінічна дитяча лікарня КОР» з 17.04.2024 на повному забезпеченні закладу. За час перебування малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , батьки та/або законні представники дитину не відвідували, будь-яким способом не зв`язувалися, станом дитини не цікавилися, письмових запитів стосовно перебування ОСОБА_3 до закладу не надсилали.

При цьому, 17.05.2024 року заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 отримали направлення № 1082/19 Управління з питань захисту прав дітей Кропивницької міської ради для знайомства з дитиною ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Знайомство заявників ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з дитиною ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , відбулося 17.05.2024 року в КНП «Обласна клінічна дитяча лікарня Кіровоградської обласної ради» в присутності представника служби у справах дітей головного спеціаліста сектора опіки, піклування та усиновлення служби у справах дітей управління з питань захисту прав дітей Кропивницької міської ради Ковальової Т.І., представника закладу, в якому перебуває дитина, юрисконсульта КНП «Обласна клінічна дитяча лікарня КОР» Ткаченко І.М., про що свідчить акт про знайомство кандидатів в усиновлювачі з дитиною, факт складення якого засвідчено підписами начальника Управління Т.Тимоховської та генерального директора КНП «ОКДЛ КОР» В.Хорощака.

Відповідно до висновку про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини від 14.05.2024 року, виданого за підписом в.о. генерального директора Комунального некомерційного підприємства «Обласна клінічна дитяча лікарня Кіровоградської обласної ради» Хорощака В.Д., дитині ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , за даними медичного обстеження встановлено діагноз: ураження головного мозку неуточненої етіології G93.9 шифр (за МКХ-10) (невролог); інші вроджені деформації стегна Q65.8 шифр (за МКХ-10) (травмотолог/ортопед), про що також зазначено у виписці з історії розвитку.

Як вбачається з заяви складеної заявниками ОСОБА_1 та ОСОБА_2 17.05.2024 року та адресованої Управлінню з питань захисту прав дітей Кропивницької міської ради, вони познайомилися та встановили контакт з малолітньою дитиною ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та виявили бажання усиновити дитину. Зі станом здоров`я дитини, правами та обов`язками усиновлювачів та правовими наслідками усиновлення ознайомлені.

Адміністрація Комунального некомерційного підприємства «Обласна клінічна дитяча лікарня Кіровоградської обласної ради» 17.05.2024 року за вих. № 938 надала згоду кандидатам в усиновлювачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , які перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі в Управлінні з питань захисту прав дітей Кропивницької міської ради та були направлені для знайомства з дитиною ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (направлення 1082/19 від 17.05.2024 року) на усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Відповідно до довідки про усиновлення дитини без її згоди № 1138/19 від 28.05.2024 року Управління з питань захисту прав дітей Кропивницької міської ради усиновлення громадянами України ОСОБА_1 та ОСОБА_2 малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка перебуває у комунальному некомерційному підприємстві "Обласна клінічна дитяча лікарня Кропивницької обласної ради", проводиться без її згоди, оскільки дитина не досягла такого віку, щоб усвідомлювати факт усиновлення.

Стаття 1 Сімейного Кодексу України визначає засади шлюбу, особисті немайнові та майнові права і обов`язки подружжя, підстави виникнення, зміст особистих немайнових і майнових прав та обов`язків батьків і дітей, усиновлювачів та усиновлених, інших членів сім`ї та родичів. Регулювання сімейних відносин здійснюється цим Кодексом з метою: зміцнення сім`ї як соціального інституту і як союзу конкретних осіб; утвердження почуття обов`язку перед батьками, дітьми та іншими членами сім`ї; побудови сімейних відносин на паритетних засадах, на почуттях взаємної любові та поваги, взаємодопомоги і підтримки; забезпечення кожної дитини сімейним вихованням, можливістю духовного та фізичного розвитку.

Відповідно положень статті 3 Сімейного Кодексу України сім`я є первинним та основним осередком суспільства. Сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

Статтями 3, 4, 5, 7 Сімейного Кодексу України передбачено, що кожна особа має право на проживання в сім`ї. Сім`я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною радою України.

Як передбачено статтею 3 Конвенції про права дитини від 20 листопада 1989 року, яка ратифікована Постановою Верховної Ради від 27 лютого 1991 року, в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється як найкращому забезпеченню інтересів дитини.

Згідно зі ст. 6 Конвенції про права дитини, держави-учасниці забезпечують у максимально можливій мірі виживання і здоровий розвиток дитини.

Відповідно до ст. 18 вказаної Конвенції, держави-учасниці докладають всіх можливих зусиль до того, щоб забезпечити визнання принципу загальної та однакової відповідальності обох батьків за виховання і розвиток дитини. Батьки або у відповідних випадках законні опікуни несуть основну відповідальність за виховання і розвиток дитини. Найкращі інтереси дитини є предметом їх основного піклування. 3 метою гарантування і сприяння здійсненню прав, викладених у цій Конвенції, Держави-учасниці надають батькам і законним опікунам належну допомогу у виконанні ними своїх обов`язків по вихованню дітей та забезпечують розвиток мережі дитячих установ.

Усиновленням відповідно до ст. 207 Сімейного Кодексу України - є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя. Усиновленою може бути дитина (ст. 6 СК України, за якою правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття) (ч. 1 ст. 208 СК України).

Статтею 211 Сімейного Кодексу України серед іншого, визначено коло осіб, які можуть бути усиновлювачами, відповідно до якого: усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини; усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років; усиновлювачами можуть бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п`ятій та шостій цієї статті, в свою чергу, усиновлювачами не можуть бути особи однієї статі.

Крім того, усиновлювачами не можуть бути особи, які не перебувають у шлюбі між собою, не можуть усиновити одну і ту ж дитину, якщо ж такі особи проживають однією сім`єю, суд може постановити рішення про усиновлення ними дитини. Якщо дитина має лише матір/батька, вона не може бути усиновлена чоловіком/жінкою , з яким її/його мати/батько не перебуває у шлюбі, якщо ж такі особи проживають однією сім`єю, суд може постановити рішення про усиновлення ними дитини. Якщо дитина має лише матір або лише батька, які у зв`язку з усиновленням втрачають правовий зв`язок з нею, усиновлювачем дитини може бути один чоловік або одна жінка.

Відповідно до п. 6 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» від 30 березня 2007 року № 3, вирішуючи заяву про усиновлення по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги частин першої-третьої статті 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Не потрібна згода батьків або родичів за відсутності будь-яких відомостей про них або при усиновленні дітей, покинутих у пологових будинках, інших закладах охорони здоров`я (п. 7 зазначеної Постанови).

Частиною 3 ст. 218 Сімейного Кодексу України встановлено, що усиновлення проводиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення.

Дитина, покинута в пологовому будинку, іншому закладі охорони здоров`я або яку відмовилися забрати батьки, інші родичі, може бути усиновлена після досягнення нею двомісячного віку (ч.1 ст. 209 СК України).

Усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони протягом двох місяців після народження дитини не забрали її на виховання до себе в сім`ю та запис про них у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до ст. 135 Сімейного Кодексу України (п.5 ч.1 ст. 219 СК України ).

Тобто, на підставі вищенаведених правових норм, малолітня дитина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , може бути усиновленою.

При цьому, статтею 224 СК України визначено, що при дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

З огляду на зазначене, з досліджених судом письмових доказів, наданих заявниками судом встановлено, що заявники ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець с. Біленьке, Білгород-Дністровського району, Одеської області, та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка м. Старий Самбір, Старосамбірського району, Львівської області, є повнолітніми особами та громадянами України, що підтверджується копіями паспортів громадян України (ID картка № НОМЕР_2 , виданий органом 3510, 20.09.2019 року, дійсний до 20.09.2029 року та ID картка № НОМЕР_3 , виданий органом 3510, 26.08.2022 року, дійсний до 26.08.2032 року, відповідно).

Крім того, заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за висновками про стан здоров`я особи від 09.01.2024 року, - є здоровими; на диспансерному обліку в КНП «Обласна клінічна психіатрична лікарня КОР» у лікаря - психіатра не перебувають, на диспансерному обліку у лікаря - нарколога не перебувають, за медичною допомогою не зверталися; що підтверджується довідками від 22.01.2024 року та від 01.01.2024 року відповідно, а також від 25.12.2023 року, згідно з довідками про проходження попереднього, періодичного та позачергового психіатричних оглядів, у тому числі на предмет вживання психоактивних речовин № 1161 та № 1162 від 28.06.2024 року КНП «Обласна клінічна психіатрична лікарня Кіровоградської обласної ради» (серія 10 ЯЯЯ № 259697 та серія 10 ЯЯЯ № 259696 відповідно) ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , на обліку не перебуває, за медичною допомогою не зверталися; згідно з Витягами з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» Департаменту інформатизації Міністерства внутрішніх справ України серії ВР-003720702 та серії ВР-003783388 відповідно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , станом на 18.05.2024 року та 19.05.2024 року відповідно, до кримінальної відповідальності не притягувалися, незнятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебувають.

Відповідно до відомостей з Державного реєстру фізичних осіб - платників податків про джерела/суми нарахованого доходу, нарахованого (перерахованого) податку та військового збору від 19.05.2024 року та від 17.05.2024 року відповідно, за період з І кварталу 2023 року по І квартал 2024 року заявником ОСОБА_2 отримано дохід у вигляді заробітної плати від ТОВ «УЦТ», заявником ОСОБА_1 отримано дохід у вигляді стипендії від ЦНТУ.

Окрім того, заявнику ОСОБА_1 на праві приватної власності на підставі договору дарування від 13 травня 2019 року, посвідченого приватним нотаріусом Кропивницького міського нотаріального округу Куценко І.В., зареєстровано в реєстрі за № 376 та договору купівлі-продажу від 12 грудня 2019 року, посвідченого приватним нотаріусом Кропивницького міського нотаріального округу Тітаренко Н.В., зареєстровано в реєстрі за № 1047, належить квартира під АДРЕСА_3 .

При цьому, як вбачається з акту обстеження житлово-побутових умов, складеного 12.01.2024 року спеціалістом сектора опіки, піклування та усиновлення служби у справах дітей управління з питань захисту прав дітей Кропивницької міської ради ОСОБА_17 , за яким проведено обстеження умов проживання за адресою: АДРЕСА_1 та встановлено, що заявники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та мати заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_18 , фактично проживають за адресою: АДРЕСА_1 . Житло знаходиться на 4-му поверсі 5-ти поверхового будинку, складається з 3-ох кімнат, а також коридору, кухні, санвузла. Санітарно-гігієнічні умови задовільні. В квартирі чисто, затишно, охайно. Помешкання умебльоване та облаштоване побутовою технікою. Дитина буде мати свою окрему кімнату. Стосунки в сім`ї доброзичливі та дружні.

Європейською конвенцією про усиновлення дітей, яку ратифіковано Україною 15 лютого 2011 року передбачено, що компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

Статтею 10 Конвенції передбачено, що компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише після належного попереднього встановлення обставин стосовно усиновлювача, дитини та її сім`ї. Під час такого встановлення обставин і після цього дані можуть збиратися, оброблятися й розповсюджуватися лише відповідно до правил, які стосуються професійної конфіденційності й захисту персональних даних. Установлення обставин в належному обсязі в кожній справі стосується настільки, наскільки це є можливим, та з таких питань: a) особистості, стану здоров`я та соціального середовища усиновлювача, подробиць про його домівку та умови проживання, його здатності виховувати дитину; b) причин, з яких усиновлювач бажає усиновити дитину; c) причини, через які інший з подружжя або зареєстрованих партнерів не приєднується до заяви, коли лише один з подружжя або зареєстрованих партнерів звертається із заявою про усиновлення; d) взаємної сумісності дитини й усиновлювача, а також тривалості часу, протягом якого дитина перебувала під його опікою; e) особистості, стану здоров`я й соціального середовища дитини, а також з урахуванням встановлених законом обмежень її сімейного походження та її цивільного стану; f) етнічного, релігійного та культурного походження усиновлювача й дитини.

Відповідно до висновку про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам малолітньої дитини ОСОБА_3 , виконавчого комітету Кропивницької міської ради № 3733/19 від 27.05.2024 року, орган опіки та піклування Кропивницької міської ради, враховуючи інтереси дитини та те, що у разі усиновлення, дитина матиме сім`ю, батьківську турботу та любов, безпосередній захист своїх прав та інтересів, право на можливість реалізувати свої потреби, вважає доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини, усиновлення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянами України ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Згідно з ч. ч. 4, 5 ст. 232 СК України усиновлення надає усиновлювачеві права і накладає на нього обов`язки щодо дитини, яку він усиновив, у такому ж обсязі, який мають батьки щодо дитини. Усиновлення надає особі, яку усиновлено, права і накладає на неї обов`язки щодо усиновлювача у такому ж обсязі, який має дитина щодо своїх батьків.

Отже, в контексті положень про усиновлення та батьківство, усиновитель робить свідомий та виважений вибір набути прав батька, матері стосовно дитини, яка не є його кровною, та приймає на себе кореспондуючий цьому обов`язок стати рідною людиною цій дитині, вживати всіх можливих заходів та дій в інтересах дитини, займатися питаннями її виховання та розвитку таким чином і обсягом, яке в мінімальному значенні закріплено у законодавстві та диктується загальними уявленнями про батьківство. При цьому, зовнішньо також має прослідковуватися те, що дитина відчуває, що вона перебуває в такому оточенні, яке забезпечить їй у необхідному випадку допомогу, зокрема, і на її прохання, у звичайних побутових обставинах.

Вищевказаного висновку дійшов Верховний Суд у постанові від 01.10.2020 у справі № 2-1297/2004.

З огляду на викладені вище обставини, що мають істотне значення для справи, а саме, стан здоров`я та матеріальне становище заявників ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , які бажають усиновити малолітню дитину ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , їх (заявників) сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини, приймаючи до уваги мотиви, на підставі яких заявники бажають усиновити дитину, які спрямовані виключно для забезпечення інтересів дитини її виховання в повноцінній сім`ї, та забезпечення стабільних, гармонійних умов її життя, які заявники здатні забезпечити дитині ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , приймаючи до уваги, що усиновлення надає малолітній дитині, позбавленій батьківського піклування, сприятливих умов для виховання в повноцінній сім`ї та відповідає її найвищим інтересам для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя, а також враховуючи, що водночас усиновлення відповідає й інтересам усиновлювачів, даючи їм можливість задовольнити природне почуття батьківської любові, враховуючи також наявність правових підстав для усиновлення, суд приходить до висновку про те, що заява ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про усиновлення ними малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , підлягає задоволенню.

Крім того, відповідно до ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Згідно з частинами 1, 2 статті 231 СК України якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. За заявою усиновлювачів може бути змінено ім`я дитини. Для такої зміни потрібна згода дитини. Така згода не вимагається, якщо дитина живе в сім`ї усиновлювачів і звикла до нового імені. Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.

Відповідно до ч. 3 ст. 314 ЦПК України за клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками.

Крім цього, для забезпечення таємниці усиновлення суд відповідно до вимог ч.1 ст.228 СК України роз`яснює, що особи, яким у зв`язку з виконанням службових обов`язків доступна інформація щодо усиновлення (перебування осіб, які бажають усиновити дитину, на обліку, пошук ними дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення, розгляд справи про усиновлення, здійснення нагляду за дотриманням прав усиновленої дитини тощо), а також інші особи, яким став відомий факт усиновлення, зобов`язані не розголошувати її, зокрема і тоді, коли усиновлення для самої дитини не є таємним.

Окрім того, статтею 430 ЦПК України визначено справи, у яких суд допускає негайне виконання рішення. Цей перелік є вичерпним. Однак, ч.2 ст.3 цього Кодексу встановлено, що у разі, якщо міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною радою України, передбачено інші правила, ніж встановлено цим Кодексом, застосовуються правила міжнародного договору України.

Відповідно до ст.7 Європейської Конвенції про здійснення прав дітей від 25.01.1996 року, ратифікованої Верховною Радою України 03.08.2006, під час розгляду справ, що стосуються дитини, судовий орган діє швидко для уникнення будь-яких невиправданих зволікань, а швидке виконання прийнятих рішень повинно бути забезпечене відповідною процедурою. У термінових випадках судовий орган при необхідності має повноваження приймати рішення, які підлягають негайному виконанню.

Беручи до уваги, вік дитини, стан її здоров`я та розвитку, необхідність у якнайшвидшому створенні належних умов дитині в сім`ї для її належного розвитку, зважаючи, що будь-які зволікання можуть негативно вплинути на морально-психологічний стан дитини, враховуючи, що усиновлення провадиться в якнайкращих інтересах дитини для забезпечення стабільних і гармонійних умов її життя, на підставі ст. 7 Європейської Конвенції про здійснення прав дітей, суд вважає за можливе допустити негайне виконання рішення суду в частині усиновлення.

Відповідно до ч. 4 ст. 314 ЦПК України судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявників.

На підставі вищевикладеного, відповідно до ст. ст. 207, 208, 211, 213, 217, 218, 223, 224, 229, 231, 233 СК України, керуючись ст.ст.4, 5, 7, 10, 12, 13, ст.ст.77-80, 81, 95, 133, 141, 235, 258, 259, 263, 264, 265, 430 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: КОМУНАЛЬНЕ НЕКОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО «ОБЛАСНА КЛІНІЧНА ДИТЯЧА ЛІКАРНЯ КІРОВОГРАДСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ», УПРАВЛІННЯ З ПИТАНЬ ЗАХИСТУ ПРАВ ДІТЕЙ КРОПИВНИЦЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ, ПОДІЛЬСЬКИЙ ВІДДІЛ ДЕРЖАВНОЇ РЕЄСТРАЦІЇ АКТІВ ЦИВІЛЬНОГО СТАНУ У МІСТІ КРОПИВНИЦЬКОМУ ПІВДЕННОГО МІЖРЕГІОНАЛЬНОГО УПРАВЛІННЯ МІНІСТЕРСТВА ЮСТИЦІЇ (М. ОДЕСА) про усиновлення, - задовольнити.

Визнати громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_4 , уродженця с. Біленьке, Білгород-Дністровського району, Одеської області та громадянку України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_5 , уродженку м. Старий Самбір, Старосамбірського району, Львівської області, усиновлювачами малолітньої дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , № 370 від 27 квітня 2024 року, вчинений Подільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кропивницькому Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), а саме:

змінити прізвище дитини ОСОБА_3 з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 », змінити ім`я дитини з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 »;

в графі «батько» замінити « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_1 », ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження с. Біленьке, Білгород-Дністровського району, Одеської області, громадянин України, паспорт громадянина України/ID картка № НОМЕР_2 , виданий органом 3510, 20.09.2019 року, дійсний до 20.09.2029 року;

в графі «мати» замінити « ОСОБА_9 » на « ОСОБА_2 », ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце народження м. Старий Самбір, Старосамбірського району, Львівської області, громадянка України, паспорт громадянина України/ID картка № НОМЕР_3 , виданий органом 3510, 26.08.2022 року, дійсний до 26.08.2032 року, -

та після внесення змін в актовий запис про народження дитини видати нове свідоцтво про народження.

Судові витрати по справі залишити по фактично понесеним заявниками ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Рішення суду в частині усиновлення звернути до негайного виконання.

Усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішенням суду. Для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини або повнолітньої особи копія рішення суду надсилається до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення, а у справах про усиновлення дітей іноземцями - також до уповноваженого органу виконавчої влади.

Копію рішення суду після набрання ним законної сили надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем народження дитини та за місцем ухвалення судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його оголошення. У разі оголошення лише вступної та резолютивної частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження з підстав, передбачених ч.ч.2, 3 ст.354 ЦПК України.

Апеляційна скарга подається до Кропивницького апеляційного суду.

Суддя Ленінського

районного суду

м. Кіровограда Лілія Андріївна Іванова

Присяжні Наталя Анатоліївна Шабленська

Мальвіна Григорівна Гаврилюк