Провадження № 2-о/161/446/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 вересня 2024 року м. Луцьк

Луцький міськрайонний суд Волинської області в складі:

головуючого судді Присяжнюк Л.М.,

за участю секретаря судового засідання Шарунович К.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого позовного провадження в залі суду в м. Луцьку цивільну справу №161/13119/24 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: приватний нотаріус Луцького районного нотаріального округу Гловацька Алла Володимирівна, про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В:

Заявниця звернулася із заявою до суду, в якій просить встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме, що заявниця є донькою ОСОБА_2 . Заявниця має намір оформити спадщину за законом після смерті матері, однак не може довести факту родинних відносин між ними, оскільки у документах наявні помилки при написанні їх прізвищ.

Заявниця у судове засідання не з`явилася, просить розглядати справу без її участі, заявлені вимоги підтримує.

Заінтересована особа у судове засідання не з`явилася, хоча вчасно та належним чином повідомлялася про дату, час та місце судового розгляду справи.

Розгляд справи здійснюється за відсутності осіб, які беруть участь у справі, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, що відповідає вимогам ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Оцінивши зібрані по справі матеріали та докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що заява підставна та підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданого Виконавчим комітетом Маяківської сільської ради Луцького району Волинської області, актовий запис №19 від 06.04.2012 року (а.с.7).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, заявниця звернулася до приватного нотаріуса Луцького районного нотаріального округу Волинської області Гловацької А.В. із заявою про видачу свідоцтв про право на спадщину за законом після смерті матері, однак позбавлена можливості отримати свідоцтво про право на спадщину, оскільки нею не доведено факту родинних відносин, а саме, що вона є донькою ОСОБА_2 , оскільки у документах наявні помилки при написанні їх прізвищ.

Іншим шляхом, ніж звернення до суду з даною заявою про встановлення родинних відносин, заявниця вирішити спірне питання не може, тому вимушена звернутися з даною заявою до суду.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами. Частиною 2 передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Так, у свідоцтві про народження заявниці у графі батько вказано « ОСОБА_3 », у графі мати « ОСОБА_2 » (а.с. 10).

У свідоцтві про одруження батьків заявниці вказано, що шлюб укладено між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , у зв`язку з укладенням шлюбу прізвище « ОСОБА_5 » було змінено на « ОСОБА_6 » (а.с. 11).

У зв`язку з укладенням шлюбу між ОСОБА_7 та ОСОБА_8 прізвище заявниці « ОСОБА_9 » було змінено на « ОСОБА_10 », що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 від 13.05.1978 року (а.с. 11).

Державний акт на право приватної власності на землю серії IV-ВЛ №021868 від 15.10.2002 року видано на ім`я ОСОБА_2 (а.с. 12).

Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ВЛ №0154765 від 15.10.1997 року виданий на ім`я ОСОБА_2 (а.с. 13).

У витязі з погосподарської книги №20 Княгининівської сільської ради Луцького району Волинської області №2131 від 30.07.2019 року вказано, що згідно із записом в погосподарській книзі №20 на 2016-2020 роки, об`єкта погосподарського обліку №0246-1 числиться житловий бужинок 1974 року побудови, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , що рахується за померлою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 14).

У виписці з погосподарської книги №20 села Зміїнець за 2016-2020 роки Княгининівської сільської ради Луцького району Волинської області, виданої Виконавчим комітетом Луцької міської ради №38-15/167/2024 від 08.07.2024 року вказано, що згідно із записом в погосподарській книзі (особовий рахунок № НОМЕР_3 ) за домогосподарством за адресою: АДРЕСА_1 , за ОСОБА_2 значиться житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами. За даним домогосподарством закріплено 2,27 га земельних ділянок, з яких: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівль та споруд 0,25 га; для ведення особистого селянського господарства 0,25 га; для ведення товарного сільськогосподарського вирбництва (земельні частки (паї)) 1,77 га (а.с. 15).

Згідно довідки Виконавчого комітету Княгининівської сільської ради Луцького району Волинської області №2130 від 30.07.2019 року вказано, що спадкодавець ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 на день смерті була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , та до дня смерті проживала з донькою ОСОБА_1 , зятем ОСОБА_7 , онуками ОСОБА_11 та ОСОБА_12 . Заповіт від імені ОСОБА_2 Княгининівською сільською радою Луцького району Волинської області не посвідчується (а.с. 16).

Водночас, у довідці Виконавчого комітету Луцької міської ради №38-16/113/2022 від 16.08.2024 року вказано, що на момент смерті з померлою ОСОБА_2 проживали: дочка ОСОБА_1 , зять ОСОБА_7 , онуки ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 (а.с. 17).

Крім цього, у довідці Виконавчого комітету Маяківської сільської ради Луцького району Волинської області №2511 від 02.10.2012 року вказано, що спадкодавець ОСОБА_2 до дня смерті проживала з дочкою ОСОБА_1 . Заповіт від імені ОСОБА_2 в сільській раді не посвідчувався. Земельна ділянка (пай) приватизована, земельна ділянка для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель та споруд не приватизована. Спадкоємець ОСОБА_1 подала заяву про прийняття спадщини в нотаріальну контору до закінчення 6-ти місячного строку (а.с. 18).

З матеріалів спадкової справи №37/2024, заведеної Приватним нотаріусом Луцького районного нотаріального округу Волинської області Гловацькою А.В. щодо майна ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 спадкоємцем є ОСОБА_1 (а.с. 25-47).

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують про наявність достатніх правових підстав вважати, що факт родинних відносин між ОСОБА_14 та ОСОБА_2 є доведеним, оскільки встановити даний факт в іншому порядку неможливо.

Встановлення факту родинних відносин для заявниці має юридичне значення, оскільки необхідно для отримання свідоцтва про право на спадщину.

Заявниця сплатила судовий збір в сумі 605,60 грн., але відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України судові витрати не відшкодовуються.

Керуючись ст.ст. 10, 12, 77, 78, 263, 265, 268, 315, 319 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є донькою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та проживала у селі Зміїнець Луцького району Волинської області.

Встановити, що державний акт на право приватної власності на землю серії IV-ВЛ №021868 від 15 жовтня 2002 року, виданий Маяківською сільською радою народних депутатів Волинської області та сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ВЛ №0154765 від 15 жовтня 1997 року, виданий Луцькою районною державною адміністрацією Волинської області на ім`я ОСОБА_2 належить ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржене до Волинського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 (тридцяти) днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, набирає законної сили за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний код НОМЕР_4 .

Заінтересована особа: Приватний нотаріус Луцького районного нотаріального округу Гловацька Алла Володимирівна, місце знаходження: Волинська область, м. Луцьк, вул. Ковельська, 64/1.

Суддя Луцького міськрайонного суду

Волинської області Л.М. Присяжнюк