Справа № 740/1895/24
Провадження № 2/740/762/24
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

16 вересня 2024 року м.Ніжин

Ніжинський міськрайонний суд Чернігівської області в складі:

судді Олійника В.П., при секретарі судового засідання Пулинець Ю.О.,

розглянувши у судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Вертіївської сільської ради Ніжинського району Чернігівської області про визнання права на земельну частку (пай) та права власності на земельні ділянки в порядку спадкування,

встановив:

У березні 2024 року ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулись до суду із позовом до Вертіївської сільської ради про визнання за ними по 1 / 2 частці права на земельну частку (пай), розміром 7,58 в умовних кадастрових гектарах, що перебуває у колективній власності КСП «Полісся» с.Велика Кошелівка Ніжинського району, згідно з сертифікатом серії ЧН №0270383 від 15 травня 1997 року; права власності по 1 / 2 частці щодо земельної ділянки, розміром 4,86 га, кадастровий номер :02:001:0104, розташованої на території Великокошелівської сільської ради Ніжинського району з цільовим призначенням - ведення особистого селянського господарства; права власності по 1 / 2 частці щодо земельної ділянки, розміром 3,28 га, кадастровий номер :02:001:0890, розташованої на території Великокошелівської сільської ради Ніжинського району з цільовим призначенням - ведення особистого селянського господарства; в порядку спадкування після ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Велика Кошелівка Ніжинського району. Позов обґрунтовується тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4 , після смерті якого відкрилась спадщина, що складалась, в тому числі, з права на земельну частку (пай), яку прийняла його мати ОСОБА_5 , яка оформила частину спадкового майна, проте дії щодо оформлення права на земельну частку (пай) не здійснювала. Після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , відкрилася спадщина, до складу якої увійшли дві земельні ділянки з кадастровими номерами :02:001:0104, :02:001:0890 та право на земельну частку (пай), успадковане нею після сина ОСОБА_4 , а також житловий будинок АДРЕСА_1 . Єдиним спадкоємцем до майна померлої ОСОБА_5 за заповітом був ОСОБА_3 , який прийняв спадщину та оформив частину спадкового мана, а саме: житловий будинок АДРЕСА_1 . Після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , відкрилась спадщина, в тому числі в на вказані земельні ділянки та право на земельну частку (пай), успадковані ним після ОСОБА_5 .. Спадкоємцями до спадщини останнього є позивач ОСОБА_2 , як дружина, позивач ОСОБА_1 , як дочка, останні прийняли його спадщину, проте отримати у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину за законом на зазначене спадкове майно не можуть, у зв`язку з відсутністю у них оригіналів правовстановлюючих документівсертифіката на право на земельну частку (пай), що виданий на ім`я ОСОБА_4 , та державних актів на право власності на земельні ділянки, виданих на ім`я ОСОБА_5 .. Просять позов задовольнити.

Розгляд справи призначено за правилами загального позовного провадження із підготовчим засіданням.

Згідно з заявою від 10 червня 2024 року представник Вертіївської сільської ради Лозян Ф. просить розглянути справу за відсутності за наявними у справі доказами.

Згідно з заявою від 02 липня 2024 року позивачі ОСОБА_2 , ОСОБА_1 просять справу розглянути за їх відсутності, позовні вимоги підтримують.

Ухвалою суду від 22 травня 2023 року за результатами підготовчого провадження, під час якого відзив чи заперечення суду не подані, справу призначено до розгляду по суті.

Відповідно до заяви від 13 вересня 2024 року позивачі ОСОБА_2 , ОСОБА_1 позов підтримують, судовий розгляд просять провести за відсутності.

Інші заяви, клопотання сторін станом на 16 вересня 2024 року відсутні.

Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу згідно ч.2 ст.247 ЦПК України не здійснюється.

Фактичні обставини та мотиви, з яких виходить суд, із застосованими нормами права.

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Велика Кошелівка Ніжинського району, після його смерті відкрилася спадщина, в склад якої увійшло, в тому числі право на земельну частку (пай) у землі, що перебуває у колективній власності КСП «Полісся», розміром 7,58 га в умовних кадастрових гектарах, що підтверджується копією сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0270383, повідомленням ГУ Держгеокадастру у Чернігівській області від 01 червня 2023 року із вказівкою щодо неможливості видачі його дублікату.

Відповідно до копій матеріалів спадкової справи до майна померлого ОСОБА_4 спадщину прийняла його мати ОСОБА_5 та отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на грошові вклади у Ніжинському відділенні Ощадбанку України.

ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Велика Кошелівка Ніжинського району, її спадщина за заповітом від 11 лютого 2005 року прийнята ОСОБА_3 , що підтверджується даними згідно з рішенням Ніжинського міськрайонного суду Чернігівської області від 08 серпня 2011 року по справі №2-1050/11, яке набрало законної сили, і яке враховується судом в порядку ч.4 ст. 82 ЦПК України (обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом). Спадкова справа до майна ОСОБА_5 згідно з даними повідомлення Державного нотаріального архіву Чернігівської області від 15 травня 2024 року та Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру від 10 травня 2024 року, не заводилась.

Відповідно до ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням.

Судом встановлено, що крім вказаного будинку до складу спадщини ОСОБА_5 увійшли дві земельні ділянки площею 4,86 га та 3,28 га, належність яких спадкодавцю підтверджується копіями державних актів на право власності на земельну ділянку №186289, №166236, повідомленням ГУ Держгеокадастру у Чернігівській області від 01 червня 2023 року, а також успадковане після ОСОБА_4 право на земельну частку (пай), розміром 7,58 га в умовних кадастрових гектарах

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Велика Кошелівка Ніжинського району, його спадщина прийнята дружиною-позивачем ОСОБА_2 та дочкою-позивачем ОСОБА_6 , що підтверджується копіями матеріалів спадкової справи після нього.

Постановою приватного нотаріуса Ніжинського районного нотаріального округу Варави Н.П. від 03 жовтня 2023 року позивачам відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом, у зв`язку з непідтвердженням факту прийняття спадщини ОСОБА_3 після ОСОБА_5 , а також відсутністю оригіналу документу, що посвідчує право ОСОБА_4 на земельну частку (пай) у землі, розміром 7,58 га в умовних кадастрових гектарах, яка перебуває у колективній власності КСП «Полісся» с.Велика Кошелівка Ніжинського району.

Згідно з довідки Управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області від 01 червня 2023 року ОСОБА_4 було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0270383 по КСП «Полісся» на території Великокошелівської сільської ради Ніжинського району, а ОСОБА_5 державні акти серії ЧН №186289, ЧН №166236, що посвідчували її право власності на земельні ділянки з кадастровими номерами :02:001:0104 та :02:001:0890 відповідно. Разом з тим, повторна видача вказаних правовстановлюючих документів чи видача їх дублікатів взамін втрачених законодавством не передбачена.

Відповідно до ст.1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст.1218 ЦК України).

Згідно з ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Докази на підтвердження інших осіб, які у встановленому порядку здійснили дії по прийняттю спадщини ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_3 , визнання недійсним, зміни чи скасування заповіту ОСОБА_5 від 11 лютого 2005 року,-станом на час розгляду справи відсутні.

За таких обставин до складу спадщини ОСОБА_3 належить право на земельну частку (пай) на території Великокошелівської сільської ради Ніжинського району, розміром 7,58 га в умовних кадастрових гектарах, та право на земельні ділянки площею 4,86 га та 3,28 га, які він успадкував після ОСОБА_5 , цивільна правоздатність спадкодавців, як фізичних осіб, відповідно до ст.25 ЦК України припинилась у момент їх смерті, що перешкоджає позивачам оформити прийняту спадщину після ОСОБА_3 , і є підставою для задоволення позову відповідно до заявлених вимог.

При розгляді справи суд виходить виключно із тих доказів, що надані сторонами під час судового розгляду із врахуванням змагальності сторін та свободи в поданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості.

Керуючись ст.ст.12, 13, 81, 247, 265 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-

ухвалив:

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_2 , місце проживання в АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , в порядку спадкування право на 1 / 2 (одну другу) частку права на земельну частку (пай), розміром 7,58 в умовних кадастрових гектарах, згідно з сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0270383.

Визнати за ОСОБА_2 , місце проживання в АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , в порядку спадкування право власності на 1 / 2 (одну другу) частку земельної ділянки, розміром 4,86 га, кадастровий номер :02:001:0104, розташованої на території Великокошелівської сільської ради Ніжинського району Чернігівської області з цільовим призначенням-для ведення особистого селянського господарства.

Визнати за ОСОБА_2 , місце проживання в АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , в порядку спадкування право власності на 1 / 2 (одну другу) частку земельної ділянки, розміром 3,28 га, кадастровий номер :02:001:0890, розташованої на території Великокошелівської сільської ради Ніжинського району Чернігівської області з цільовим призначенням-для ведення особистого селянського господарства.

Визнати за ОСОБА_1 , місце проживання в АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , в порядку спадкування право на 1 / 2 (одну другу) частку права на земельну частку (пай), розміром 7,58 в умовних кадастрових гектарах, згідно з сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0270383.

Визнати за ОСОБА_1 , місце проживання в АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , в порядку спадкування право власності на 1 / 2 (одну другу) частку земельної ділянки, розміром 4,86 га, кадастровий номер :02:001:0104, розташованої на території Великокошелівської сільської ради Ніжинського району Чернігівської області з цільовим призначенням-для ведення особистого селянського господарства.

Визнати за ОСОБА_1 , місце проживання в АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , в порядку спадкування право власності на 1 / 2 (одну другу) частку земельної ділянки, розміром 3,28 га, кадастровий номер :02:001:0890, розташованої на території Великокошелівської сільської ради Ніжинського району Чернігівської області з цільовим призначенням-для ведення особистого селянського господарства.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене шляхом подачі до Чернігівського апеляційного суду апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя В.Олійник.