Справа №498/17/24
Провадження по справі №2-о/498/13/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 травня 2024 року Великомихайлівський районний суд Одеської області в складі: головуючої судді Чернецької Н.С., за участю секретаря судового засідання Гонтаренко О.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду в сел. Велика Михайлівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Знам`янська сільська рада Березівського району Одеської області про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

05 січня 2024 року заявник ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Знам`янська сільська рада Березівського району Одеської області. Свої вимоги мотивує тим, що вона народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Воробйово Великомихайлівського району Одеської області , що засвідчується відповідним свідоцтвом про її народження серії НОМЕР_1 виданим 01 січня 1964 року Чапаєвським сільським РАЦС Роздільнянського району Одеської області.В зазначеному свідоцтві про її народження її матір`ю записана ОСОБА_3 , а батьком - ОСОБА_4 . Її батьки перебували у зареєстрованому шлюбі, що підтверджується відповідним свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_2 виданим 06 листопада 1962 року Чапаєвським сільським РАЦС Цебриківського району Одеської області. У вказаному свідоцтві прізвища батьків вказані як « ОСОБА_5 ». Однак в свідоцтві про її народження прізвища її батьків замість « ОСОБА_6 » помилково зазначено як « ОСОБА_7 (а). ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Роздільна Одеської області вона уклала шлюб з ОСОБА_8 про що Роздільнянським відділом РАЦС Одеської області 25 червня 1991 року було складено відповідний актовий запис за № 76. Після реєстрації шлюбу вона змінила своє дівоче прізвище « ОСОБА_7 » на прізвище чоловіка « ОСОБА_9 ». 14 лютого 2017 року у віці 79 років її мати ОСОБА_3 померла про що Великомихайлівським районним відділом реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області 14 лютого 2017 року складено відповідний актовий запис № 47. Після смерті матері відкрилась спадщина за законом на нерухоме майно у вигляді земельної ділянки та житлового будинку із господарськими спорудами розташованих на території Воробіївської сільської ради Великомихайлівського району Одеської області яку в порядку ч. 3 ст 1268 ЦК України вона прийняла, так як постійно проживала разом з матір`ю на час відкриття спадщини . Її брат ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті її матері не звертався на час відкриття спадщини разом з матір`ю постійно не проживав, відмовився від спадщини на її користь. Таким чином вона є єдиним спадкоємцем після смерті її матері ОСОБА_3 . Однак вищевказана помилка допущена при написанні прізвища її матері в свідоцтві про її народження серії НОМЕР_1 , виданому 01 січня 1964 року Чапаєвським сільським РАГС Роздільнянського району Одеської області де замість ОСОБА_10 прізвище її матері зазначене як « ОСОБА_3 , позбавляє її можливості отримати спадщину після смерті її матері. В позасудовому порядку вона позбавлена можливості підтвердити факт того, що вона є рідною донькою « ОСОБА_3 та отримати спадщину після смерті матері, так як нотаріус із вказаних підстав відмовила їй у видачі свідоцтва про право на спадщину, що змусило її звернутись із даною заявою до суду для встановлення відповідного факту. Таким чином, факт, що підлягає встановленню , а саме: встановлення родинних відносин між нею та ОСОБА_3 має юридичне значення, так як від нього залежить виникнення , зміна або припинення її майнових прав, тобто прийняття нею спадщини яка відкрилась на її ім`я після смерті її рідної матері ОСОБА_3 . Чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення. Встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Будь-який майновий спір із вищевказаних питань відсутній. Тому вона просить суд встановити факт, що має юридичне значеня, а саме встановити факт, що вона є рідною донькою померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 79 років ОСОБА_3 .

В судове засідання заявник не з`явилась, через канцелярію суду від неї надійшла заява в якій вона просить розглядати справу у її відсутність, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, через канцелярію суду від нього надійшла заява в якій він просить суд розглядати справу у його відсутність, не заперечує проти задоволення вимог ОСОБА_1 .

Представник заінтересованої особи Знам`янської сільської ради Березівського району Одеської області в судове засідання не з`явився, про дату час та місце проведення судового засідання повідомлялись належним чином, причин неявки до суду не повідомили, ніяких заяв від них не надходило.

Дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно із п. 1 ч. 1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Глава 6 ЦПК України, а також постанова Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» розкриває зміст судової діяльності з розгляду справ даної категорії, при цьому факти, що мають юридичний характер - це факти, з якими закон пов`язує виникнення, зміну або припинення правовідносин.

Пунктом 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», передбачено, що суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідно заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію.

В матеріалах справи наявна копія свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 виданого 06 листопада 1962 року Чапаївським с/РАЦС Цебриківського району Одеської області, з якого вбачається, що 06 листопада 1962 року між « ОСОБА_11 » та « ОСОБА_12 » було укладено шлюб про що в книзі записів актів громадянського стану про одруження було зроблено відповідний запис № 23. Після реєстрації шлюбі дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_13 » ( прізвища, ім`я та по батькові вказані на російській мові).

Також в матеріалах справи наявна копія свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 виданого 01 січня 1964 року Чапаївським с/РАЦС Роздільнянського району Одеської області на ім`я « ОСОБА_14 », ІНФОРМАЦІЯ_5 , актовий запис № 1, з якого вбачається, що в графі батьки вказано: батько « ОСОБА_11 », матір « ОСОБА_3 » ( прізвища, ім`я та по батькові вказані на російській мові).

Крім того, в матеріалах справи наявна копія свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_4 виданого повторно 08 грудня 2023 року Роздільнянським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Роздільнянському районі Одеської області Південого міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м. Одеса), з якого вбачається, що 25 червня 1991 року між ОСОБА_8 та ОСОБА_15 було укладено шлюб про що 25 червня 1991 року було складено відповідний актовий запис № 76. Після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_9 ».

В матеріалах справи наявна копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 виданого 14 лютого 2017 року Великомихайлівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, з якого вбачається, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Воробйове Великомихайлівського району Одеської області про що 14 лютого 2017 року складено відповідний актовий запис № 47.

Також в матеріалах справи наявна копія свідоцтва про народження серії НОМЕР_6 виданого Чапаївським с/РАЦС Цебриківського району Одеської області, з якого вбачається, що ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 , про що в книзі записів громадянського стану про народження ІНФОРМАЦІЯ_7 зроблено відповідний актовий запис№ 14. В графі батьки вказано: батько « ОСОБА_16 », мати « ОСОБА_17 ».

Так, з наявної в матеріалах справи копія державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ№ 793762 виданого від 29 серпня 2012 року головою Великомихайлівської районної державної адміністрації на підставі розпорядження Великомихайлівської районної державної адміністрації Одеської області від 05 червня 2012 року №317/А-2012, на ім`я ОСОБА_3 , вбачається, що вона є власником земельної ділянки площею 2,0000 га, яка розташована на території Чапаєвської сільської ради Великомихайлівського району Одеської області ( за межами населеного пункту). Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 01971.

Також в матеріалах справи наявна копія договору купівлі-продажу дому від 23 вересня 1991 року з якого вбачається, що Чапаєвська сільська рада народних депутатів продала ОСОБА_3 будинок розташований в с. Воробйове .

Також в матеріалах справи наявна копія постанови державного нотаріуса Великомихайлівської державної нотаріальної контори Одеської області про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 18.04.2024 року, з якої вбачається, що постановлено відмовити ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв`язку з відсутністю документів, які підтверджують факт родинних відносин спадкодавця ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 та спадкоємця ОСОБА_1 .

У спадковій справі №358/2018 Великомихайлівської районної державної нотаріальної контори щодо майна ОСОБА_3 наявні наступні документи: заява ОСОБА_1 яка надійшла до нотаріальної контори 16.08.2018 року, про прийняття спадщини її матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 ; свідоцтво про смерть ОСОБА_3 серіїї НОМЕР_5 виданого 14 лютого 2017 року Великомихайлівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області; довідка № 442 від 16.08.2018 року видана Знам`янською сільською радою Іванівського району Одеської області, довідка № 558 від 17.01.2018 року видана Знам`янською сільською радою Іванівського району Одеської області, інформаційна довідка зі спадкового реєстру ( спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 52989159 від 16.08.2018 року; інформаційна довідка зі Спадкового реєстру ( заповіти/спадкові договори) № 52989168 від 16.08.2018 року; витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 52989214 від 16.08.2018 року; копія свідоцтва про народження ОСОБА_11 ; копія свідоцтва про народження ОСОБА_18 , копія паспорту та РНОКПП ОСОБА_1 , копія витягу з рішення Великомихайлівського районного суду Одеської області по справі № 2-759/05 від 14.11.2005 року, лист-роз`яснення Роздільнянського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Роздільнянському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м. Одеса).

Оцінивши надані суду докази в їх сукупності, враховуючи те, що встановлення вказаного факту має для заявника юридичне значення, оскільки дозволяє реалізувати право на прийняття спадщини після померлої ОСОБА_3 , суд вважає за можливе встановити факт, що ОСОБА_3 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Воробйове Великомихайлівського району Одеської області є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Керуючись ст.ст.12, 13, 229, 259, 264, 265, 315-319 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Знам`янська сільська рада Березівського району Одеської області про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ( РНОКПП НОМЕР_7 ) зареєстрована та проживаюча за адресою: АДРЕСА_1 є рідною донькою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Воробйове Великомихайлівського району Одеської області (актовий запис про смерть № 47, складений Великомихайлівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області від 14 лютого 2017 року).

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Одеського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Н.С Чернецька