Справа № 703/3152/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 липня 2024 року Смілянський міськрайонний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді Ігнатенко Т.В.

присяжних Кривошей Н.П.,

Кишинського М.О.

секретар судових засідань Яковенко І.В.

заявника ОСОБА_1

представника заявника - адвоката Левченко М.Д.,

заінтересованої особи ОСОБА_2 ,

представника заінтересованої особи Решетняк І.В.

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в м. Сміла цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 та служба у справах дітей виконавчого комітету Смілянської міської ради, про усиновлення

встановив:

19 червня 2024 року ОСОБА_1 звернувся до Смілянського міськрайонного суду Черкаської області з вищевказаною заявою, в якій просить оголосити його усиновителем ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 , видане 18 липня 2007 року Відділом реєстрації актів цивільного стану по місту Смілі Смілянського міськрайонного управління юстиції Черкаської області), та в актовому записі №60 від 18 липня 2007 року про народження ОСОБА_3 , який вчинений Відділом реєстрації актів цивільного стану по місту Смілі Смілянського міськрайонного управління юстиції Черкаської області внести наступні зміни: в графі «Батьки» вказати «батько» - « ОСОБА_1 ».

Заява обґрунтована тим, що заявник є військовослужбовцем, його середня заробітна плата становить 55920 гривень на місяць. Протипоказань щодо усиновлення за станом здоров`я заявник не має, до кримінальної відповідальності не притягувався, незнятої та непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває. Заявник з 30 вересня 2023 року перебуває у шлюбі з ОСОБА_2 . Це другий шлюб кожного з подружжя. ОСОБА_2 виховує неповнолітню доньку ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , біологічним батьком якої є ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Перший шлюб заявника розірвано у 2012 році, від якого заявник має неповнолітнього сина, приймає участь у його вихованні та фінансово утримує. Заявник проживає разом із сім`єю в трикімнатній приватизованій квартирі, співвласниками якої є ОСОБА_2 та ОСОБА_3 . У даній квартирі зроблений сучасний ремонт. ОСОБА_3 мешкає в окремій кімнаті, яка умебльована та оснащена сучасною оргтехнікою відповідно до потреб і віку дитини. Дитина забезпечена одягом, взуттям, предметами індивідуальної гігієни, шкільними і навчальними приладдями, предметами особистого користування. Заявник займається розвитком та вихованням ОСОБА_3 , забезпечує її стабільну життєдіяльність. ОСОБА_3 називає заявника татом. В їх сім`ї панує спокійна атмосфера, взаємна повага між дорослими та дитиною. За результатами медичного огляду ОСОБА_3 встановлено діагноз «N13.3», «К82.8», «Q29.4». Заявник обізнаний зі станом здоров`я дитини, свідомо і неримусово бажає взятии на себе обов`язки усиновлювача. ОСОБА_2 надала засвідчену нотаріально письмову згоду на усиновлення її чоловіком ОСОБА_1 її неповнолітньої доньки ОСОБА_3 . ОСОБА_3 усвідомлює факт усиновлення, її роз`яснені правові наслідки усиновлення та вона надала письмову згоду на своє усиновлення заявником. Таким чином, усиновлення ОСОБА_3 здійснються в її інтересах, не має на меті отримання будь-якої винагороди, є узаконенням фактичних відносин, які склались між дівчинкою та заявником, як між донькою та батьком. 24 травня 2024 року виконавчий комітет Смілянської міської ради затвердив висновок про доцільність усиновлення ОСОБА_3 та відповідність його інтересам дитини.

Заявник ОСОБА_1 та його представник - адвокат Левченко М.Д. у судовому засіданні заявлені вимоги підтримали та просили їх задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 у судовому засіданні підтримала заявлені вимоги та просила оголосити заявника ОСОБА_1 , який є її чоловіком, усиновителем її доньки ОСОБА_3 , а також внести відповідні зміни до актового запису про її народження.

Представник заінтересованої особи служби у справах дітей виконавчого комітету Смілянської міської ради Решетняк І.В. у судовому засіданні підтримав заявлені вимоги та просив оголосити заявника ОСОБА_1 батьком неповнолітньої ОСОБА_3 , оскільки це відповідає інтересам останньої.

У судовому засіданні дитина ОСОБА_7 повідомила суду, що вважає заявника ОСОБА_1 своїм батьком та бажає, щоб він був її батьком офіційно.

Заслухавши пояснення учасників справи, врахувавши думку дитини, дослідивши матеріали справи, та перевіривши їх доказами, суд приходить до наступного висновку.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого Відділом реєстрації актів цивільного стану по місту Смілі Смілянського міськрайонного управління юстиції Черкаської області 18 липня 2007 року, батьками ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є ОСОБА_4 та ОСОБА_2 , актовий запис №360 від 18 липня 2007 року.

Як вбачається з свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого Смілянським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Черкаському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) 07 липня 2021 року, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Сміла Черкаської області, про що 07 липня 2021 року складено відповідний актовий запис №377.

Відповідно до свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_4 , виданого Смілянським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Черкаському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) 30 вересня 2023 року, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстрували шлюб 30 червня 2023 року, про що у цей же день складено відповідний актовий запис №295. Після укладення шлюбу ОСОБА_2 змінила своє прізвище на « ОСОБА_2 ».

Згідно витягу №1891 про зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку осіб, виданого Управлінням «Центр надання адміністративних послуг» виконавчого комітету Смілянської міської ради 10 квітня 2024 року, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до акту, складеного комісією у складі управителя ОСББ «Ісіда» ОСОБА_10 та жителів будинку АДРЕСА_1 , в квартирі АДРЕСА_1 , зареєстровані ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , а також фактично проживає ОСОБА_1 .

Як вбачається з акту обстеження місця проживання, який складений комісією в складі працівників служби у справах дітей виконавчого комітету Смілянської міської ради 17 травня 2024 року, за адресою: АДРЕСА_1 , проживають ОСОБА_2 , ОСОБА_11 та ОСОБА_1 - потенційний усиновлоювач.

На підставі договору міни від 21 грудня 2022 року, посвідченого приватним нотаріусом Черкаського районного нотаріального округу Черкаської області Компанієць О.Г. та зареєстрованого в реєстрі за №781, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 набули право власності на квартиру АДРЕСА_1 .

У заяві, яка подана до суду, ОСОБА_1 , який є чоловіком ОСОБА_2 , яка у свою чергу є матір`ю неповнолітньої дитини - доньки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , просить суд оголосити його усиновителем останньої.

Відповідно до ст.207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Згідно ч.1 ст.208 СК України, усиновленою може бути дитина.

Статтею 211 СК України встановлено, що усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. Різниця у віці між усиновлювачем та дитиною не може бути більшою ніж сорок п`ять років.

Згідно висновку про стан здоров`я особи, складеного поліклінічним відділенням КНП «Смілянська багатопрофільна лікарні ім. Софії Бобринського» 23 лютого 2024 року, ОСОБА_12 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 , є здоровим.

Відповідно до Витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» ВР-002486792, ОСОБА_1 на території України станом на 06 квітня 2024 року до кримінальної відповідальності не притягується, незнятої та непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває.

Як вбачається з довідки №1673/1210, виданої військовою частиною, ОСОБА_1 перебуває на військовій службі у військовій частині з 27 жовтня 2022 року.

Згідно довідки про доходи №1673/1232, складеної військовою частиною 29 березня 2024 року, загальна сума нарахованого ОСОБА_1 грошового забезпечення та додаткової винагороди за період з 27 жовтня 2022 року по 29 лютого 2024 року становить 950 649 гривень 10 копійок

З акту обстеження умов проживання, складеного комісією з працівників служби у справах дітей виконавчого комітету Смілянської міської ради, заявник ОСОБА_1 , його дружина ОСОБА_2 , дочка останньої ОСОБА_3 проживають у квартиру АДРЕСА_1 . Умови проживання добрі. Квартира з євроремонтом, кімнати ізольовані, світлі, чисто прибрані, затишні, достатньо умебльовані сучасними меблями, оснащені необхідною сучасною побутовою технікою. Для ОСОБА_3 облаштовано окрему кімнату, яка умебльована відповідно до віку та потреб дитини. Дівчина забезпечена одягом і взяттям відповідно до сезону та потреби, засобами індивідуальної гігієни, предметами особистого користування, канцтоварами, навчальними і шкільними приладами, повноцінним харчуванням. Мікроклімат у сім`ї позитивний, стосунки доброзичливі, будуються на повазі, взаєморозумінні, підтримці, довірі. Дар`я почуває себе в сім`ї спокійно, впевнено та захищено. Між нею та заявником склалися приязні стосунки, є взаєморозуміння як між батьком і донькою.

Відповідно до ст.218 СК України, для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

Як вбачається з заяви ОСОБА_3 від 17 травня 2024 року, адресованої начальнику служби у справах дітей ОСОБА_13 , вона не заперечує проти її усиновлення ОСОБА_1 , з яким вона проживає однією сім`єю з 2023 року. У них склалися приязні стосунки, вони розуміють один одного як батько та донька.

Крім того, під час судового розгляду неповнолітня ОСОБА_3 виявила бажання бути усиновленою заявником ОСОБА_1 та вважає його своїм батьком.

Згідно ст.217 СК України, усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення може бути дана ними лише після досягнення дитиною двомісячного віку. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом. Мати, батько дитини мають право відкликати свою згоду на усиновлення до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Відповідно до п.6 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року №3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч. 1 - 3 ст. 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Згідно п.8 вказаної постанови, за змістом ст. 217 СК України у випадках, коли дитина, стосовно якої розглядається питання про усиновлення, має батьків, обов`язковою умовою його позитивного вирішення є їхня вільна та безумовна згода. При цьому необхідно враховувати, що до набрання рішенням суду про усиновлення законної сили кожен із батьків може відкликати свою згоду незалежно від мотивів.

Відповідно до заяви від 19 квітня 2024 року, яка зареєстрована в реєстрі за №50 та справжність підпису у якій засвідчено приватним нотаріусом Черкаського районного нотаріального округу Черкаської області Леус Н.В., ОСОБА_2 , перебуваючи при здоровому розумі, ясній пам`яті, повністю усвідомлюючи значення своїх дій та згідно з вільним волевиявленням, яке відповідає її внутрішній волі, без будь-якого тиску як морального, так і фізичного, надає згоду на усиновлення її дочки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , її чоловіком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Суть згоди на усиновлення, умови та наслідки її надання, право на відкликання згоди, передбачені статтями 217, 232 СК України, їй нотаріусом роз`яснені. Нотаріусом також роз`яснено, що угода про надання усиновлювачем плати за згоду на усиновлення дитини є нікчемною і може бути підставою для кримінальної відповідальності за ст.149, 169 КК України.

Згідно висновку про доцільність усиновлення ОСОБА_3 та відповідність його інтересам дитини, складеного виконавчим комітетом Смілянської міської ради та зареєстрованим за реєстровим №130/02-64 від 24 травня 2024 року, орган опіки і піклування вважає, що усиновлення неповнолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянином ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , доцільне та відповідає інтересам дитини.

Згідно ст.224 СК України, суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

Відповідно до Закону України «Про охорону дитинства», сім`я є природним середовищем для фізичного, духовного, інтелектуального, культурного, соціального розвитку дитини, її матеріального забезпечення і несе відповідальність за створення належних умов для цього. Кожна дитина має право на проживання в сім`ї разом з батьками або в сім`ї одного з них та на піклування батьків.

Згідно ст.24 Закону України «Про охорону дитинства», усиновлення допускається виключно в інтересах дитини України відповідно до закону.

Відповідно до ст.8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до статті 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

Принцип 6 Конвенції «Про права дитини» від 20 листопада 1959 року, Генеральної Асамблеї ООН проголошує що дитина для повного та гармонійного розвитку її особистості потребує любові та розуміння. Вона повинна, коли є можливість, рости під піклуванням та відповідальністю своїх батьків і у всякому випадку в атмосфері любові й моральної і матеріальної забезпеченості.

Статтею 20 Конвенції «Про права дитини» від 20 листопада 1959 року, Генеральної Асамблеї ООН відзначає, що одним з власних як найкращих інтересів дитини є її усиновлення.

Відповідно до ст.3, 4, 5, 7 СК України, кожна особа має право на проживання в сім`ї. Сім`я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Судом з`ясовано, що заявник ОСОБА_1 має задовільний стан здоров`я, є працездатним та працевлаштованим, не судимий, має постійне місце проживання, матеріально забезпечений, батько дитини, яку заявник виявив бажання усиновити, помер, матір дітей, яка є дружиною заявника, надала свою нотаріально посвідчену згоду на усиновлення заявником її неповнолітньої дитини, яка також не заперечує проти її усиновлення заявником, внаслідок чого вимоги ст.217 СК України виконані у повному обсязі.

Обставини, що можуть бути перешкодами для усиновлення заявником дитини, під час судового розгляду не встановлені, при цьому орган опіки і піклування вважає доцільним усиновлення дитини заявником та таким, що відповідає інтересам дитини.

Також встановлено, що заявник має стійке бажання виховувати та утримувати неповнолітню дитину, яка проживає в його сім`ї і яка вважає його рідним батьком, усиновлення дитини провадиться виключно в її інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя, заявник відповідає вимогам до осіб, які можуть бути усиновлювачами, встановленим статтею 211 СК України, спроможний дати дитині належне виховання, освіту, забезпечити нормальний фізичний та духовний розвиток.

Будь-якої корисливої або іншої зацікавленості в усиновленні з боку заявника судом не встановлено.

Враховуючи вищевикладене, виходячи з інтересів неповнолітньої дитини, зважаючи на відсутність перешкод для проведення усиновлення, суд вважає за можливе задовольнити заяву в повному обсязі.

Відповідно до ч.3 ст.314 ЦПК України, за клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну прізвища та по батькові усиновленої дитини.

Згідно ст.229 СК України, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень батьком дитини. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Відповідно до ст.232 СК України, з моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов`язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженням. З моменту усиновлення виникають взаємні особисті немайнові та майнові права і обов`язки між особою, яка усиновлена (а в майбутньому - між її дітьми, внуками), та усиновлювачем і його родичами за походженням. Усиновлення надає усиновлювачеві права і накладає на нього обов`язки щодо дитини, яку він усиновив, у такому ж обсязі, який мають батьки щодо дитини. Усиновлення надає особі, яку усиновлено, права і накладає на неї обов`язки щодо усиновлювача у такому ж обсязі, який має дитина щодо своїх батьків.

Згідно ст.233 СК України, на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини державний орган реєстрації цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове свідоцтво про народження з урахуванням цих змін.

На підставі викладеного, суд, враховуючи обставини справи, а саме, що запис заявника батьком усиновленої дитини відповідає інтересам дитини, що усиновлюється, вважає можливим задовольнити заяву в частині внесення змін в актовий запис про народження дитини.

Відповідно до ч.7 ст.314 ЦПК України, ст.225 СК України, усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішенням суду.

Вимоги щодо розподілу судових витрат у справі не заявлені.

На підставі наведеного, керуючись ст. 12, 13, 81,258-259, 264-266, 268 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 та служба у справах дітей виконавчого комітету Смілянської міської ради, про усиновлення - задовольнити.

Оголосити громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце народження - м. Черкаси, реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_5 , місце проживання: АДРЕСА_1 , усиновителем ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження - м. Сміла Черкаська область.

Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , від 18 липня 2007 року за №360, складеного Відділом реєстрації актів цивільного стану по місту Смілі Смілянського міськрайонного управління юстиції Черкаської області, наступні зміни:

- в графі «Батьки» вказати «батько» - « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце народження - Україна, м. Черкаси, громадянин України».

Копію рішення суду після набрання ним законної сили надіслати до відділу державної реєстрації актів цивільного стану.

Особи, яким у зв`язку з виконанням службових обов`язків доступна інформація щодо усиновлення (перебування осіб, які бажають усиновити дитину, на обліку, пошук ними дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення, розгляд справи про усиновлення, здійснення нагляду за дотриманням прав усиновленої дитини тощо), а також інші особи, яким став відомий факт усиновлення, зобов`язані не розголошувати її, зокрема, і тоді, коли усиновлення для самої дитини не є таємним.

Рішення може бути оскаржене до Черкаського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи:

Заявник - ОСОБА_1 , адреса: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_5 .

Заінтересована особа - ОСОБА_2 , адреса: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_6 .

Заінтересована особа - Служба у справах дітей виконавчого комітету Смілянської міської ради, адреса: 20701, Черкаська область, Черкаський район, м. Сміла, вул. Незалежності, 37, .

Головуючий Т.В. Ігнатенко

Присяжні Н.П. Кривошей

М.О. Кишинський