Справа № 143/388/24
РІШЕННЯ
15 липня 2024 року м. Погребище
Погребищенський районний суд Вінницької області у складі:
головуючого судді Бойка А.В.,
з участю секретаря судових засідань Шуваріної В. А.,
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду м. Погребище цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Погребищенської міської ради про визнання права власності на житловий будинок, господарські будівлі та споруди, земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом та за законом, -
11.07.2023 в провадження Погребищенського районного суду надійшла цивільна справа за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Погребищенської міської ради про визнання права власності на житловий будинок, господарські будівлі та споруди, земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом та за законом.
Позовні вимоги мотивовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачів ОСОБА_3 , після смерті якого відкрилася спадщина у вигляді частки житлового будинку, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 та земельної ділянки, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Після смерті батька, у визначений законом строк, спадщину прийняли у рівних частках позивач ОСОБА_2 та мати позивачів ОСОБА_4 , які оформили свої спадкові права на земельну ділянку, однак не оформили право на частину спадкового будинку. ІНФОРМАЦІЯ_2 мати позивачів ОСОБА_4 померла. Після її смерті відкрилася спадщина яка складається з успадкованого нею після смерті чоловіка майна, а також належних їй частки житлового будинку та земельної ділянки площею 2,6300 га. За життя мати залишила заповітне розпорядження, яким частку житлового будинку та належну частку майна, яке належало їй на праві особистої власності заповіла своєму синові позивачу ОСОБА_1 , а належну їй частку спадкового майна, яке вона успадкувала після смерті чоловіка ОСОБА_3 . заповіла своєму синові позивачу ОСОБА_2 . Після смерті матері, у визначений законом строк позивачі прийняли спадщину, що належала спадкодавцю, оскільки постійно до дня смерті проживали разом із нею, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину на їм було відмовлено у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на це майно.
Ухвалою Погребищенського районного суду Вінницької області від 29.04.2024 відкрито провадження у справі в порядку загального позовного провадження.
Ухвалою суду від 27.05.2024 витребувано з Державного нотаріального архіву у Вінницькій області спадкову справу після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
27.06.2024 на виконання ухвали суду надійшла спадкова справа №503/2002 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , з якої вбачається, що після смерті останнього спадщину прийняла його дружина ОСОБА_4 та син ОСОБА_2 (а. с. 64-84).
В судове засідання позивачі ОСОБА_5 та ОСОБА_2 не з`явилися, однак подали заяви, кожен окремо, у яких позовні вимоги підтримали в повному обсязі, справу просили розглянути у їх відсутності (а. с. 33-34).
Представник відповідача в судове засідання не з`явилася також, надіслала заяву у якій позовні вимоги визнає в повному обсязі, проти їх задоволення не заперечує (а. с. 88).
У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового засідання технічними засобами не здійснювалось.
З`ясувавши позицію сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з огляду на таке.
Згідно зі ч.3 ст.200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.
У відповідності до ч. 4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд, за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову, якщо таке визнання не суперечить закону і не порушує права свободи чи інтереси інших осіб.
Згідно з ч. 1 ст. 82 ЦПК України, обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання.
Беззаперечно встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим Виконкомом Гопчицької сільської ради Погребищенського району Вінницької області (а. с. 13).
Згідно з свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданим виконавчим комітетом Гопчицької сільської ради Погребищенського району Вінницької області 06.08.2019, ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 (а. с. 12).
Як вбачається з архівного витягу з рішення Гопчицької сільської ради Погребищенського району Вінницької області від 01.02.2002 (а. с. 24), ОСОБА_3 та ОСОБА_4 були власниками цілого житлового будинку (по частці кожного), розташованого в АДРЕСА_1 . Зазначене домоволодіння, відповідно до Технічного паспорта на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, складається з житлового будинку, веранди, тераси, літньої кухні-майстерні-сараю, сараю, погреба з шиєю, убиральні, криниці, огорожі, воріт та хвіртки (а. с. 19-21).
Згідно з копією державного акта на право власності на земельну ділянку серії ВН №158630, ОСОБА_4 була власником земельної ділянки площею 2,6300 га, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Гопчицької сільської ради Погребищенського району Вінницької області (а. с. 25).
Згідно з копією державного акта на право власності на земельну ділянку серії ВН №158629, ОСОБА_4 була власником земельної ділянки площею 1,3403 га, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Гопчицької сільської ради Погребищенського району Вінницької області (а. с. 26).
Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є рідними синами ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_3 виданим виконкомом Гопчицької сільської ради Погребищенського району Вінницької області 26.07.2022 (а. с. 8) та свідоцтвом про народження ОСОБА_2 серії НОМЕР_4 виданим виконкомом Гопчицької сільської ради Погребищенського району Вінницької області 10.12.2020 (а. с. 11).
Як вбачається з копії спадкової справи №503/2002 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , після смерті останнього спадщину, яка складається, зокрема, з права на земельну частку (пай) та житлового будинку, прийняла його дружина ОСОБА_4 та син ОСОБА_2 (а. с. 64-84).
Заповітом від 27.11.2002 ОСОБА_4 належну їй частку спадкового майна, яку вона одержала після смерті свого чоловіка ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом , виданого Погребищенською державною нотаріальною конторою 11.11.2002 за номером НОМЕР_5 , заповіла своєму синові ОСОБА_6 , а частку житлового будинку та належну їй частку майна на праві особистої власності за заповіла своєму синові ОСОБА_1 (а. с. 14).
Як вбачається з довідок Погребищенської міської ради Вінницького району Вінницької області від 25.07.2022 №214 та №215, позивач ОСОБА_1 на момент смерті матері ОСОБА_4 був зареєстрований та проживав разом з матір`ю у житловому будинку, що розташований в АДРЕСА_1 (а. с. 30, 32).
Згідно з довідкою Погребищенської міської ради Вінницького району Вінницької області від 15.07.2024 №95, на момент смерті ОСОБА_4 разом з нею також проживав її син ОСОБА_2 (а. с. 87).
Однак при зверненні до Погребищенської державної нотаріальної контори, у видачі свідоцтв про право на спадщину їм було відмовлено, у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно (а. с. 16-18). Оголошення про втрату розміщено в газеті «Колос» (а. с. 29).
Дані правовідносини у системному зв`язку регулюються:
-ч.1 ст. 1 Протоколу 1 Конвенції про захист прав і основоположних свобод, яка передбачає право на ефективне мирне володіння майном;
-ст.328 ЦК України, за змістом якої фізична або юридична особа може набути право власності на підставах, що не заборонені законом;
-ст.392 ЦК України передбачено, що власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності;
-ст.1217 ЦК України, якою визначено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом;
-ст.1218 ЦК України, відповідно до якої, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті;
-ч. 3 ст.1268 ЦК України, згідно з якою спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Оскільки в судовому засіданні беззаперечно доведено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , як спадкоємці за заповітом, прийняли спадщину, що належала їхній матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , та, що ОСОБА_1 , як спадкоємець за законом першої черги, прийняв спадщину після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , однак вони не можуть отримати свідоцтва про право на спадщину, враховуючи визнання позову представником відповідача, який як орган місцевого самоврядування наділений повноваженнями розпоряджатися майном територіальної громади, до якої може перейти право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_4 , ОСОБА_3 у разі визнання його судом відумерлою спадщиною, не суперечить закону та не порушує прав, свобод чи інтересів інших осіб, то з метою захисту майнових прав позивачів, необхідно визнати за ними право власності на це майно.
Керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 259, 263, 264, 265, 280-282 ЦПК України, суд, -
Позов задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителем АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_6 , право власності в порядку спадкування за заповітом на частку житлового будинку позначеного літерою «А», загальною площею 95,3 кв. м., житловою площею 50,1 кв. м., веранди позначеної літерою «а», тераси позначеної літерою «а-1», літньої кухні-майстерні-сараю позначених літерою «Б», сараю позначеного літерою «б», погріб з шиєю позначеного літерою «В», убиральні позначеної літерою «Г», криниці позначеної за номером 1, огорожі позначеної за номером 2, воріт з хвірткою позначених за номером 3, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жителем АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_7 , право власності в порядку спадкування за законом на частку житлового будинку позначеного літерою «А», загальною площею 95,3 кв. м., житловою площею 50,1 кв. м., веранди позначеної літерою «а», тераси позначеної літерою «а-1», літньої кухні-майстерні-сараю позначених літерою «Б», сараю позначеного літерою «б», погріб з шиєю позначеного літерою «В», убиральні позначеної літерою «Г», криниці позначеної за номером 1, огорожі позначеної за номером 2, воріт з хвірткою позначених за номером 3, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Суддя