Справа № 276/1215/24
Провадження по справі №2/276/410/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 липня 2024 року смт. Хорошів

Володарсько-Волинський районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді Збаражського А.М.,

за участю секретаря судового засідання Ігнатенко О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Новоборівської селищної ради Житомирського району Житомирської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 , яка діє як законний представник її малолітніх дітей ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , звернулася до суду з вказаним позовом, мотивуючи заявлені вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4 . ОСОБА_4 був батьком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Після його смерті відкрилась спадщина. Спадкове майно складається з 1/2 частки житлового будинку з належними господарським та побутовими спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , земельної ділянки площею 0,25 га з кадастровим номером :02:001:0189 та земельної ділянки площею 0,0449 га з кадастровим номером :02:001:0223.

Будучи спадкоємцями за законом, діти померлого ОСОБА_4 прийняли спадщину, оскільки на день смерті спадкодавця були зареєстровані разом з померлим.

Позивач ОСОБА_1 , будучи дружиною померлого ОСОБА_4 , від прийняття спадщини відмовилась.

За зверненням позивача до нотаріуса щодо прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 в інтересах її малолітніх дітей нотаріусом було заведено спадкову справу за № 42/2024.

29.04.2024 року позивач звернулась до приватного нотаріуса Житомирського районного нотаріального округу Толстіхіної Ніни Дмитрівни для оформлення права на спадщину після смерті її чоловіка ОСОБА_4 на двох неповнолітніх дітей. Нотаріусом було видано свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частки житлового будинку з належними до нього господарськими будівлями та побутовими спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 сину ОСОБА_2 (зареєстровано в реєстрі за №426) та ОСОБА_3 (зареєстровано в реєстрі за № 425). Разом з тим, приватним нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,25 га з кадастровим номером :02:001:0189, та земельну ділянку площею 0,0449 га з кадастровим номером :02:001:0223, на які право власності зареєстроване як приватна спільна сумісна власність за ОСОБА_1 та ОСОБА_4 . Самостійно визначити частку у спадковому майні, яка належить спадкодавцю нотаріус не має можливості тому рекомендувала звернутись до суду за визнання права власності на спадкове майно.

Позивач просить суд: визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , в порядку спадкування за законом право власності на 1/2 частки земельної ділянки площею 0,25 га з кадастровим номером :02:001:0189, яка належала померлому батьку ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 ; визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , в порядку спадкування за законом право власності на 1/2 частки земельної ділянки площею 0,0449 га з кадастровим номером :02:001:0223, яка належала померлому батьку ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 ; визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , в порядку спадкування за законом право власності н 1/2 частки земельної ділянки площею 0,25 га з кадастровим номером :02:001:0189, яка належала померлому батьку ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 ; визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , в порядку спадкування за законом право власності на 1/2 частки земельної ділянки площею 0,0449 га з кадастровим номером :02:001:0223, яка належала померлому батьку ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Ухвалою судді Володарсько-Волинського районного суду Житомирської області від 30.05 2024 року відкрито провадження в справі та призначено підготовче судове засідання.

У судове засідання позивач не з`явилась, в позовних вимогах та додатково поданій заяві просить суд розгляд справи проводити без її участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник відповідача Новоборівської селищної ради в судове засідання не з`явився, селищний голова подав до суду заяву про проведення судового засідання за відсутності представника селищної ради, зазначив що позовні вимоги визнає.

Відповідно до ч. 3, 4 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем. Ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу.

Відповідно до частини 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Виходячи з наведеного, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити при проведенні підготовчого судового засідання.

Дослідивши письмові докази надані позивачем, суд вважає за необхідне позов задовольнити з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого 23.10.2023 року виконавчим комітетом Новоборівської селищної ради Житомирсько району Житомирської області.

Позивач ОСОБА_1 є дружиною померлого ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 від 03.03.2023 року.

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в інтересах яких діє їх законний представник - матір ОСОБА_1 , є дітьми померлого ОСОБА_4 , що підтверджується відповідними копіями свідоцтв про їх народження серії НОМЕР_5 , та серії НОМЕР_6 , виданими 04.07.2012 року виконавчим комітетом Ягодинської сільської ради Володарсько-Волинського району Житомирської області.

Відповідно до довідки, виданої виконавчим комітетом Новоборівської селищної ради Житомирського району Житомирської області від 16.05.2024 року №279/08-10, спадкодавець - гр. ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , постійно був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . Разом із спадкодавцем за вище вказаною адресою на день смерті спадкодавця та по даний час були зареєстровані: гр. ОСОБА_1 , 1976 р.н., гр. ОСОБА_3 , 2012 р.н., гр. ОСОБА_2 , 2012 р.н.

На виконання ухвали Володарсько-Волинського районного суду Житомирської області від 30.05.2024 приватним нотаріусом Толстіхіною Н.Д. суду надано копію спадкової справи № 42/2024 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 , яку долучено до матеріалів справи.

З матеріалів спадкової справи слідує, що 04.04.2024 року приватним нотаріусом Толстіхіною Н.Д. на підставі заяви ОСОБА_1 відкрито спадкову справу № 42/2024 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 , що підтверджується копією витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №76478384 від 04.04.2024 року.

Дружина померлого ОСОБА_4 ОСОБА_1 , будучи спадкоємцем за законом, від прийняття спадщини відмовилась, зазаначивши, що спадкоємцями ОСОБА_4 є: донька ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , син ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що свідчить наявна в матеріалах спадкової справи заява ОСОБА_1 від 04.04.2024 року.

29.04.2024 року ОСОБА_1 звернулась до приватного нотаріуса Толстіхіної Н.Д. в інтересах неповнолітніх дітей померлого ОСОБА_4 - ОСОБА_5 та ОСОБА_3 з заявою про видачу на ім`я ОСОБА_5 та ОСОБА_3 свідоцтв про право на спадщину за законом на 1/2 частку кожному належного померлому ОСОБА_4 майна.

Відповідно до листа приватного нотаріуса Толстіхіної Н.Д. від 29.04.2024 року №150/02-14/42/2024, згідно спадкової справи №42/2024 заведеної 04 квітня 2024 року щодо майна спадкодавця ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , спадкоємцями за законом, які фактично прийняли спадщину шляхом прописки та проживання із спадкодавцем, є ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

Таким чином, відповідно до вимог ч.3 ст.1268 ЦК України спадщину після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 прийняли його діти - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Приватним нотаріусом Толстіхіною Н.Д. 29.04.2024 року видані свідоцтва про право на спадщину за законом сину ОСОБА_2 (зареєстровано в реєстрі за №426) та доньці ОСОБА_3 (зареєстровано в реєстрі за № 425) по 1/2 частки кожному на належну спадкодавцю 1/2 частки житлового будинку з належними до нього господарськими будівлями та побутовими спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .

Разом з тим, приватним нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,25 га з кадастровим номером :02:001:0189 та земельну ділянку площею 0,0449 га з кадастровим номером :02:001:0223, на які право власності зареєстроване за ОСОБА_4 та ОСОБА_1 як приватна спільна сумісна власність, у зв`язку з неможливістю нотаріусом самостійно визначити частку у спадковому майні, яка належить спадкодавцю ОСОБА_4 , про що свідчить наявне в матеріалах спадкової справи повідомлення нотаріуса №149/0214/42/2024 від 29.04.2024 року

Судом встановлено, що ОСОБА_4 та ОСОБА_1 на праві приватної спільної сумісною власності належать земельна ділянка площею 0,25 га з кадастровим номером :02:001:0189 та земельна ділянку площею 0,0449 га з кадастровим номером :02:001:0222, що підтверджується відповідними Витягами з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №96835329 та №96846373 від 11.09.2017 року.

За змістом положень ст.ст.368, 372 ЦК України спільна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю. Суб`єктами права спільної сумісної власності можуть бути фізичні особи, юридичні особи, а також держава, територіальні громади, якщо інше не встановлено законом. У разі поділу майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними або законом.

Пункт 5 постанови Пленуму Верховного суду України від 22.12.95 року № 20 «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності» передбачає що частка учасника спільної сумісної власності визначається при поділі майна, виділі частки з спільного майна, зверненні стягнення на майно учасника спільної власності за його боргами, відкритті після нього спадщини. При відсутності доказів про те, що участь когось з учасників спільної сумісної власності (крім сумісної власності подружжя) у надбанні майна була більшою або меншою - частки визначаються рівними.

Відповідно до положень постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», у разі смерті співвласника частки кожного із співвласників у праві спільної власності є рівними, якщо інше не було встановлено договором між ними. Частка померлого співвласника не може бути змінена за рішенням суду.

За таких обставин, суд вважає, що розмір частки ОСОБА_4 у спільній сумісній власності на спірне майно, а саме: земельної ділянки площею 0,25 га з кадастровим номером :02:001:0189 та земельної ділянки площею 0,0449 га з кадастровим номером :02:001:0222, становить 1/2 частини.

За змістом положень ст. 1226 ЦК України частка у справі спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах.

За змістом норм ст.ст.1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.ст.1220, 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у ст.ст.1261-1265 ЦК України. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини, яким є день смерті спадкодавця (час відкриття спадщини).

В свою чергу, у відповідності до норм ст.ст.1258, 1261, 1262 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених ст.1259 ЦК України.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкування є перехід прав і обов`язків від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за законом або заповітом.

На підставі ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ст. 1220 ЦК України часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця.

Як слідує з ч. 5 ст. 1268 ЦК незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до вимог ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутись до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно, тобто зміна власника майна, що підлягає державній реєстрації, неможлива без перереєстрації права власності. Тому свідоцтво про право на спадщину є обов`язковим, коли об`єктом спадкування є нерухоме майно, що підлягає обов`язковій державній реєстрації.

В силу ст.116 ЗК України громадяни набувають право власності на земельні ділянки із земель державної або комунальної власності за рішенням органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування в межах їх повноважень.

Відповідно до ст.125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав.

Статті 81,131 ЗК України передбачають, що громадяни мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі прийняття спадщини, міни, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод.

У відповідності до ч.3 ст.152 ЗК України захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом визнання прав.

В судовому засіданні встановлено, що діти спадкодавця ОСОБА_4 - ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , як спадкоємці першої черги за законом, прийняли спадщину після смерті ОСОБА_4 .

Відповідно до статті 1 першого Протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод (далі - Конвенції) кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права. Відповідно до практики Європейського суду з прав людини під майном також розуміються майнові права.

Згідно зі ст. 8 Конвенції, кожен має право на повагу до свого приватного та сімейного життя, до свого житла та кореспонденції. Органи державної влади не можуть втручатись у здійснення цього права, за винятком випадків, коли втручання здійснюється згідно із законом і є необхідним у демократичному суспільстві в інтересах національної та громадської безпеки чи економічного добробуту країни, для запобігання заворушенням чи злочинам, для захисту здоров`я чи моралі або для захисту прав і свобод інших осіб.

Неможливість успадкування спадкоємцями майнові права спадкодавця має розцінюватися як невиправдане втручання в приватну сферу особи, є порушенням її прав, які потребують захисту в судовому порядку, а тому за наявності правовстановлюючого документу на земельну ділянку спадкодавця, ефективним способом захисту, який є адекватним змісту порушеного права і не суперечить закону (ст. 5 ЦПК України), є саме визнання права власності на спірні земельні ділянки за позивачем в порядку спадкування за законом.

Як спадкоємці, що прийняли спадщину, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , мають право на оформлення спадкових прав, тому позовні вимоги підлягають до задоволення, порушене право спадкоємців підлягає судовому захисту. Визнання права власності за спадкоємцями на належне спадкодавцю майно буде відповідати принципу пропорційності в питанні захисту їх права власності.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 12, 13, 19, 76 - 81, 89, 95, 141, 229, 258, 259, 263 - 265, 268, 354, 355 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_1 до Новоборівської селищної ради Житомирського району Житомирської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , в порядку спадкування за законом право власності на 1/2 частки земельної ділянки площею 0,25 га з кадастровим номером :02:001:0189, яка належала померлому батьку ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , в порядку спадкування за законом право власності на 1/2 частки земельної ділянки площею 0,0449 га з кадастровим номером :02:001:0222, яка належала померлому батьку ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , в порядку спадкування за законом право власності на 1/2 частки земельної ділянки площею 0,25 га з кадастровим номером :02:001:0189, яка належала померлому батьку ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , в порядку спадкування за законом право власності на 1/2 частки земельної ділянки площею 0,0449 га з кадастровим номером :02:001:0222, яка належала померлому батьку ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Рішення може бути оскаржене до Житомирського апеляційного суду через Володарсько-Волинський районний суд Житомирської області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його складення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_7 .

Відповідач: Новоборівська селищна рада Житомирського району Житомирської області, адреса місцезнаходження: смт Нова Борова, вул.Незалежності 9а, Житомирський район, Житомирська область;

Суддя А.М. Збаражський