Провадження №2/748/1101/24
Єдиний унікальний № 748/4248/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"07" листопада 2024 р.м. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючого-судді Кухти В.О.,

при секретарі Крошка І.С.,

за участі позивачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , їх представника ОСОБА_3 , відповідачів ОСОБА_4 , ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засідання в залі суду в м. Чернігові справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_4 , ОСОБА_6 , про визнання права власності на земельні ділянки,

В С Т А Н О В И В :

01.10.2024 р. до Чернігівського районного суду Чернігівської області надійшла позовна заява від позивача до відповідача, в якій позивач просить визнати право власності на земельну ділянку площею 2,4166 га, кадастровий номер :02:000:0176 та земельну ділянку площею 0,4426 га, кадастровий номер :03:000:2176, які розташовані на території Петрушинської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у рівних частках.

Позивачі мотивують свої вимоги тим, що вони є рідними дітьми та спадкоємцями за законом ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після смерті ОСОБА_7 відкрилась спадщина. 28.03.2023 р. приватним нотаріусом Чернігівського міського нотаріального округу Чернігівської області Анікейчик О.Н. була заведена спадкова справа № 17/203 після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_7 . До спадкового майна померлого ОСОБА_7 не увійшли земельні ділянки, а саме: земельна ділянка, загальною площею 0,4426 га, кадастровий номер :03:000:2176, для ведення особистого селянського господарства та земельна ділянка, загальною площею 2,4166 га кадастровий номер :02:000:0176 для ведення особистого селянського господарства, які знаходяться за адресою: Чернігівська область, Чернігівський район, Петрушинська сільська рада і відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю Серії ІV-ЧН № 035461, виданого, згідно сертифікату Серії ЧН № 035906, які належали ОСОБА_8 , і яка заповітом від 11.12.2001 р., посвідченого секретарем виконавчого комітету Петрушинської сільської ради Чернігівського району, Чернігівської області Ганнущенко Т.О, заповіла право на земельну частку (пай) згідно сертифікату Серії ЧН № 035906 та право, згідно свідоцтва на право на майновий пай № НОМЕР_1 ОСОБА_7 .

Відповідно, ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_8 померла. Станом на 05.10.2006 р. заповіт ОСОБА_8 не змінювався і не перезаповідався, зазначають позивачі у справі. ОСОБА_8 за життя склала заповіт, посвідчений Ганнущенко Т.О., секретарем виконавчого комітету Петрушинської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, 11.12.2001 р. за № 64, за яким право на земельну частку (пай) згідно сертифікату ЧН № 035906, вона заповіла ОСОБА_7 . Після смерті ОСОБА_8 відкрилася спадщина. До спадщини увійшло право приватної власності на земельні ділянки площею 2,4166 кадастровий номер :02:000:0176 та земельну ділянку загальною площею 0,4426 га кадастровий номер :03:000:2176. Так, ОСОБА_7 , як спадкоємець за заповітом фактично прийняв спадщину, але юридично її не оформив. Заява про прийняття спадщини за вищевказаним заповітом після померлої ОСОБА_8 була подана ОСОБА_7 03.04.2003 р. за № 519 та зберігається у спадковій справі № 295, на що звертають увагу позивачі у поданому позові, заведеної після померлої ОСОБА_8 Чернігівської районної державної нотаріальної контори.

В ході розгляду цивільної справи № 748/4186/23, рішення по якій від 16.08.2024 р. набрало законної сили 24.09.2024 р., було встановлено, що спадщину після померлої ОСОБА_8 крім ОСОБА_7 прийняли ОСОБА_9 та ОСОБА_10 , які також звернулись із відповідними заявами як спадкоємці першої черги. Матеріалами цивільної справи № 748/4186/23 встановлено, що відповідно до спадкової справи, яка заведена після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_9 до нотаріальної контори звернулися ОСОБА_4 та ОСОБА_6 , що прийняли спадщину. Після померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_10 спадщину прийняв ОСОБА_7 . Спадкоємцями за законом після померлого ОСОБА_7 є його діти ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Як зазначено у позові, позивачі звернулися до приватного нотаріуса Чернігівського міського нотаріального округу Чернігівської області Анікейчик О.Н. із заявами про прийняття спадщини після померлого батька ОСОБА_7 , де було заведено спадкову справу № 17/2023р. Вони, як спадкоємці, надали нотаріусу Державний акт на право приватної власності на землю Серії IV-ЧН № 035461, що підтверджує право власності на спадкове майно земельну ділянку площею 2,86 га, розташовану за адресою: Чернігівська область, Чернігівський район, Петрушинська сільська рада, яка належала ОСОБА_8 . Проте, 16.08.2023 р. приватним нотаріусом Чернігівського міського нотаріального округу Чернігівської області при розгляді заяви позивачів про видачу свідоцтв про право на спадщину за законом, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 батька ОСОБА_7 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав за заповітом на вищезазначені земельні ділянки, розташовані за адресою: Чернігівська область, Чернігівський район, Петрушинська сільська рада, була винесена постанова про відмову у вчинення нотаріальних дій. Підставою для винесення нотаріусом постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій слугувало надання нотаріусу Державного акту на право приватної власності на землю Серії IV-ЧН № 035461, виданого Чернігівською районною державною адміністрацією 03.02.2003 р., що підтверджує право власності на спадкове майно земельну ділянку площею 2,86 га, розташовану за адресою: Чернігівська область, Чернігвіський район, Петрушинська сільська рада, яка належала ОСОБА_8 . Саме цей факт не дозволяє видати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на вищевказані земельні ділянки у безспірному порядку. З таких умов, позивачі зазначають, що вони вимушені звернутися до суду з даною позовною заявою, щоб визнати право власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом після померлого ОСОБА_7 .

Ухвалою судді від 03.10.2024 року прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито загальне позовне провадження та призначено підготовче засідання.

Позивачі та їх представник в підготовче судове засідання з`явилися, позовні вимоги підтримали та просили їх задовольнити.

Відповідачі в підготовче судове засідання з`явилися, позовні вимоги визнали та проти винесення рішення в підготовчому засіданні не заперечували.

Згідно із ч. 3 ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Дослідивши докази у справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_8 , що підтверджується свідоцтвом про смерть Серії НОМЕР_2 , актовий запис № 16. (а.с.13) Після смерті ОСОБА_8 відкрилась спадщина, до спадщини якої увійшло право приватної власності на земельні ділянки площею 2,4166 га кадастровий номер :02:000:0176 та земельну ділянку загальною площею 0,4426 га кадастровий номер :03:000:2176. (а.с.15)

ОСОБА_8 за життя склала заповіт, посвідчений Ганнущенко Т.О., секретарем виконавчого комітету Петрушинської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, 11.12.2001 р. за № 64, за яким право на земельну частку (пай) згідно сертифікату Серії ЧН № 035906, вона заповіла ОСОБА_7 (а.с.14)

Згідно інформації ГУ Держгеокадастру у Чернігівській області від 10.10.2023 р. № 29-25-0.3-5077/2-23, на ім`я ОСОБА_8 взамін сертифіката на право на земельну частку (пай) Серії ЧН № 035906 на підставі розпорядження Чернігівської районної державної адміністрації від 29.12.2002 р. № 782 було видано державний акт на право приватної власності на землю IV-ЧН № 035461 на площу 2,86 га, для ведення особистого селянського господарства, на території Петрушинської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, який зареєстрований 03.02.2003 в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 260. (а.с.27)

Отже, ОСОБА_8 заповіла ОСОБА_7 право на земельну частку (пай) у 2001 році, а в подальшому у 2003 році взамін сертифіката про право на земельну частку (пай) їй було видано державний акт на право приватної власності на землю. Тобто з цього часу право на земельну частку (пай) у спадкодавиці припинилося, але виникло право власності на земельну ділянку.

Разом з тим, заповіт на ОСОБА_7 ОСОБА_8 не скасувала та не змінила.

За нормами ст.1233 Цивільного кодексу України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті. Відповідно до ст.1236 Цивільного кодексу України заповідач має право охопити заповітом права та обов`язки, які йому належать на момент складення заповіту, а також ті права та обов`язки, які можуть йому належати у майбутньому. Заповідач має право скласти заповіт щодо усієї спадщини або її частини. Якщо заповідач розподілив між спадкоємцями у заповіті лише свої права, до спадкоємців, яких він призначив, переходить та частина його обов`язків, що є пропорційною до одержаних ними прав. Чинність заповіту щодо складу спадщини встановлюється на момент відкриття спадщини.

Зважаючи, що ОСОБА_8 на час набуття права власності на спірні земельні ділянки виповнилося більше 80 років, відсутні дані чи було їй відомо про видачу державного акту і про те, що після виділення їй земельної ділянки в натурі змінився обсяг її майнових прав, суд доходить висновку, що право власності на спірну земельну ділянку входило до спадщини, яку ОСОБА_8 заповіла ОСОБА_7 і це відповідало волі заповідачки.

У тексті рішення Чернігівського районного суду Чернігівської області від 16.08.2024 р. (справа № 748/4186/23, пр.-ня № 2/748/1101/24), а саме в описовій частині, міститься інформація, що ОСОБА_7 прийняв спадщину після померлої ОСОБА_8 , звернувшись до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Крім того, спадщину прийняли ОСОБА_9 та ОСОБА_10 , які також звернулися до нотаріальної контори із відповідними заявами як спадкоємці першої черги. (а.с.28)

Також, у вищезазначеному рішенні суду зазначено, що після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_9 до нотаріальної контори звернись ОСОБА_4 та ОСОБА_6 , що прийняли спадщину. (а.с.29)

Разом з тим, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_10 спадщину прийняв ОСОБА_7 , як зазначено у рішення Чернігівського районного суду Чернігівської області від 16.08.2024 р. (справа № 748/4186/23, пр.-ня № 2/748/1101/24). (а.с.29)

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_7 , що підтверджується свідоцтвом про смерть Серії НОМЕР_3 , актовий запис № 472. (а.с.12)

Спадкоємцями за законом після померлого ОСОБА_7 є його діти ОСОБА_1 та ОСОБА_11 , що підтверджується свідоцтвами про народження Серії НОМЕР_4 (а.с.11) та Серії НОМЕР_5 . (а.с.10).

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 16.08.2023 р. № 130/02-31 позивачам відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянки площею 2,4166 га, кадастровий номер :02:000:0176 та 0,4426 га, кадастровий номер :03:000:2176 після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 батька ОСОБА_7 за заповітом від 11.12.2001 р., оскільки спадкоємці надали документ, що підтверджує право власності на спадкове майно земельну ділянку площею 2,86 га, розташовану за адресою: Чернігівська область, Чернігівський район, Петрушинська сільська рада державний акт на право приватної власності на землю Серії IV-ЧН № 035461, виданий Чернігівською районною державною адміністрацією 03.02.2003 р., то видати свідоцтва про право на спадщину за заповітом на вищевказані земельні ділянки у безспірному порядку не вбачається за можливе. (а.с.16)

Стаття 1225 ЦК України визначає, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.

За ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 392 ЦК України передбачено, що власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Чинне законодавство визначає, що документи, якими було посвідчено право власності чи право постійного користування земельною ділянкою, видані до 01.01.2013 р. є дійсними (п. 10 Розділу VII «Прикінцеві та перехідні положення» ЗУ «Про Державний земельний кадастр»). Отже, за наявності правовстановлюючих документів на землю слід зареєструвати земельну ділянку звернувшись до державного кадастрового реєстратора. Водночас, якщо особа отримала відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину, він має право звернутись з позовом до суду щодо визнання права власності на земельну ділянку.

Отже, виходячи з наведеного, позивачі позбавлені можливості отримати свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 2,4166 га, кадастровий номер: :02:000:0176, та на земельну ділянку площею 0,4426 га, кадастровий номер: :03:000:2176, розташованих за адресою: Чернігівська область, Чернігівський район, Петрушинської сільської ради, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 батька ОСОБА_7 у позасудовому порядку, а тому їх права підлягають судовому захисту, шляхом визнання за ними права власності.

Враховуючи вищевикладені обставини та норми чинного законодавства, також визнання позову в повному обсязі відповідачами, розглянувши справу в межах заявлених вимог та наданих стороною доказів, які оцінені судом в їх сукупності, суд, за своїм внутрішнім переконанням, дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню.

Таким чином, потрібно визнати право власності на вище зазначені земельні ділянки за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у рівних частинах.

Понесені судові витрати залишити за позивачами.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 4, 10, 12, 13, 76, 258, 200, 263-265, 354, 355 ЦПК України, ст. ст. 81, 131 Земельного кодексу України, ст. ст. 392, 1218, 1225 ЦК України, ЗУ «Про Державний земельний кадастр», суд

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП: НОМЕР_6 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 ), ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП: НОМЕР_7 , місце реєстрації: АДРЕСА_2 ) до ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП: НОМЕР_8 , місце реєстрації: АДРЕСА_3 ), ОСОБА_6 ( ІНФОРМАЦІЯ_8 , РНОКПП: НОМЕР_9 , місце реєстрації: АДРЕСА_4 ), про визнання права власності на земельні ділянки задовольнити.

Визнати право власності на земельну ділянку площею 2,4166 га, кадастровий номер: :02:000:0176 та земельну ділянку площею 0,4426 га, кадастровий номер: :03:000:2176, які розташовані на території Петрушинської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у рівних частинах.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернігівського апеляційного суду через Чернігівський районний суд Чернігівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя В.О. Кухта