Справа № 314/1267/24
Провадження № 2/314/735/2024
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03.06.2024 року м.Вільнянськ

Вільнянський районний суд Запорізької області в складі головуючого судді Мануйлової Н.Ю., секретар судового засідання Рясна А.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Вільнянськ в порядку загального позовного провадження цивільну справу № 314/1267/24 за позовом ОСОБА_1 до виконавчого комітету Матвіївської сільської ради Запорізького району Запорізької області про визнання права власності в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом до виконавчого комітету Матвіївської сільської ради Запорізького району Запорізької області з позовом про визнання права власності в порядку спадкування.

Позовні вимоги позивач обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , актовий запис про смерть №10067, складений міським відділом ДРАЦС реєстраційної служби Запорізького міського управління юстиції.

Позивач ОСОБА_1 є чоловіком померлої ОСОБА_2 , та є спадкоємцем першої черги спадкування за законом.

Після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно у вигляді земельної частки (паю) площею 2,95 в умовних кадастрових гектарах, із земель КСП «Південне ВАТ «Запоріжкокс» на території колишньої Дружелюбівської наразі Матвіївської сільської ради Запорізького (Вільнянського) району Запорізької області, право на яку посвідчено сертифікатом на право на земельну частку пай серії ЗП №0182618, виданого 29 серпня 1997 року Вільнянською районною державною адміністрацією. Після смерті ОСОБА_2 сертифікат на право на земельну частку (пай) не зберігся.

Матіївською сільською радою надано належним чином завірену копію сертифікату. За зверненням позивача до приватного нотаріуса Чепець О.В. Запорізького районного нотаріального округу Запорізької області, заведено спадкову справу №11/2024 після смерті ОСОБА_2 .

Постановою приватного нотаріуса Чепець О.С. від 04.03.2024 за №205/0231 відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, з причини того, що представником ОСОБА_1 ОСОБА_3 (донька позивача) документ, що посвідчує право власності спадкодавця на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Південне ВАТ «Запоріжкокс» Дружелюбівської сільської ради Вільнянського району Запорізької області , розміром 2,95 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж земельної частки в натурі на місцевості, необхідний для видачі свідоцтва про право на спадщину, надано не було.

Разом із тим, позивач є єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_2 , який прийняв спадщину у встановленому законом порядку, та має намір оформити спадкове майно.

Ухвалою суду від 29.03.2024 відкрито провадження у справі, призначено розгляд справи в порядку загального позовного провадження.

Представник позивача надала до суду заяву про розгляд справи без участі позивача та його представника.

Представник відповідача надав до суду заяву про розгляд справи без його участі, зазначив, що під час ухвалення рішення покладається на розсуд суду.

Дослідивши письмові докази, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Як встановлено судом та вбачається з матеріалів справи,

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , актовий запис про смерть №10067, складений міським відділом ДРАЦС реєстраційної служби Запорізького міського управління юстиції, копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 .

Позивач ОСОБА_1 є чоловіком померлої ОСОБА_2 (свідоцтво про одруження серії НОМЕР_2 , актовий запис № 1498 від 13.09.1959), та є спадкоємцем першої черги спадкування за законом.

Після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно у вигляді земельної частки (паю) площею 2,95 в умовних кадастрових гектарах, із земель КСП «Південне ВАТ «Запоріжкокс» на території колишньої Дружелюбівської наразі Матвіївської сільської ради Запорізького (Вільнянського) району Запорізької області, право на яку посвідчено сертифікатом на право на земельну частку пай серії ЗП №0182618, виданого 29 серпня 1997 року Вільнянською районною державною адміністрацією. Після смерті ОСОБА_2 сертифікат на право на земельну частку (пай) не зберігся.

Матвіївською сільською радою надано належним чином завірену копію сертифікату. За зверненням позивача до приватного нотаріуса Чепець О.В. Запорізького районного нотаріального округу Запорізької області, заведено спадкову справу №11/2024 після смерті ОСОБА_2 .

Постановою приватного нотаріуса Чепець О.С. від 04.03.2024 за №205/0231 відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, з причини того, що представником ОСОБА_1 ОСОБА_3 (донька позивача) документ, що посвідчує право власності спадкодавця на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Південне ВАТ «Запоріжкокс» Дружелюбівської сільської ради Вільнянського району Запорізької області, розміром 2,95 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж земельної частки в натурі на місцевості, необхідний для видачі свідоцтва про право на спадщину, надано не було.

До матеріалів с прави долучено копію сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЗР № 0182618, виданого громадянину України члену колективного сільськогосподарського підприємства (сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства) КСП «південне» ВАТ «Запоріжкокс» Дружелюбівської сільської ради Вільнянського району Запорізької області ОСОБА_2 на підставі рішення Вільнянської райдержадміністрації від 13.08.1997 № 344, в тому, що йому належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Південне» ВАТ «Запоріжкокс», розміром 2,95 в умовних кадастрових гектарах без визнання меж цієї частки в натурі (на місцевості).

За матеріалами спадкової справи № 11/2021 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 . 24.01.2024 ОСОБА_1 звернувся до приватного нотаріуса Запорізького районного нотаріального округу Запорізької області Чепець О. С. із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом.

Згідно з довідкою № 26 від 24.01.2024, виданою виконавчим комітетом Матвіївської сільської ради Запорізького району Запорізької області, померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 з 1965 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 . На день смерті разом з померлою проживав та був зареєстрований чоловік ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Інших зареєстрованих чи проживаючих осіб на момент смерті ОСОБА_2 за вказаною адресою не було.

Позивач по справі прийняв спадщину після смерті своєї дружини у встановленому законом порядку. Спадщину після смерті ОСОБА_2 , окрім позивача, ніхто не приймав.

Відповідно до ст.1217 Цивільного кодексу України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно із ст.1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1258 Цивільного кодексуУкраїни спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Згідно з ч.ч.1, 2 ст.1220 Цивільного кодексу України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).

Згідно з ст.328 Цивільного кодексу України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ч. 5 ст. 11 Цивільного кодексу України, у випадках, встановлених актами цивільного законодавства, цивільні права та обов`язки можуть виникати з рішення суду. Цивільний кодекс України передбачає можливість виникнення права власності на підставі рішення суду у випадках, прямо передбачених в т.ч. ст. 392 цього Кодексу.

Зокрема, в ч. 1 ст. 392 глави 29 Цивільного кодексу України йде мова про те, що власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно з ст.1268 Цивільного кодексу України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Виходячи із положень ст. 1218 Цивільного кодексу України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

На підставі ч.5 ст.1268 Цивільного кодексу України спадщина належить спадкоємцю незалежно від часу її прийняття з часу відкриття спадщини, а згідно із ч. 3 ст. 1296 Цивільного кодексу України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до ст.1297 Цивільного кодексу України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є майно та/або майнові права, які обтяжені, та/або нерухоме майно та інше майно, щодо якого здійснюється державна реєстрація, зобов`язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на таке майно.

Відповідно до ст. ст.15, 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства. Способами захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Пунктом 3.1. Листа Вищого Спеціалізованого Суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 визначено, що право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 Цивільного кодексу України).

Згідно з положеннями частини абз. 2 п. 24 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 №7 «Про судову практику у справах про спадкування» за аналогією щодо того, що при відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Виходячи із тексту абз. 14 п. 3.3. листа Вищого Спеціалізованого Суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13, за відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Сертифікат про право на земельну частку (пай), виданий на ім`я ОСОБА_2 у позивача не зберігся, однак його копія була надана Матвіївською сільською радою Запорізького району Запорізької області.

Відповідно до ст.2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» визначено, поміж іншого, що документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є: рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Зокрема, Законом України « Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо вирішення питання колективної власності на землю, удосконалення правил землекористування у масивах земель сільськогосподарського призначення, запобігання рейдерству та стимулювання зрошення в Україні» внесено зміни до Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», та передбачено, що починаючи з 01.01.2019 року, повноважним розпорядником земель, колишньої колективної форми власності, не витребуваних (нерозподілених) часток паїв є міські, сільські ради, на території яких розташована земельна частка (пай) із земель невитребуваних (нерозподілених) земельних часток (паїв).

Необхідно зазначити, що основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є: свідоцтво про право на спадщину; посвідчені у встановленому порядку договори купівлі-продажу, дарування, міни, до яких додається сертифікат на право на земельну частку (пай); рішення суду про визнання права на земельну частку (пай) (стаття 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)»).

Питання спадкування в Україні регулюється Цивільним кодексом України.

Відповідно до статті 1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Стаття 1218 Цивільного кодексу України визначає, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Так, відповідно до пункту 15 розділу Х Перехідних положень Земельного кодексу України право на земельну частку (пай), яке посвідчене сертифікатом, може бути успадковано.

Відповідно до п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 16.04.2004 року № 7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ», Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення земельної ділянки в натурі (на місцевості) та видачі державного акта про право власності на землю (пункт 17 розд. X "Перехідні положення" ЗК .

До спадкоємця переходять лише визначені майнові права, які належали спадкодавцеві на час відкриття спадщини. Для набуття права власності у встановленому законодавством порядку спадкоємець повинен здійснити дії, які необхідні для набуття права власності на спадкове майно, що в даному випадку повністю виконано позивачем (звернення до нотаріальної контори із заявою про відкриття спадкової справи, отримання постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії, звернення до суду для захисту цивільного права на спадкування).

Згідно з листом Вищого спеціалізованого суду від 16.05.2013 №24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», у разі втрати, пошкодження сертифіката про право на землю частку (пай), порядку видачі нового сертифікату на ім`я спадкодавця спадкоємцям особи, яка мала право на земельну частку (пай), не передбачено. Відповідно до ст. 392 Цивільного кодексу України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

У частині другій статті 23 Земельного кодексу України 1990 року (у редакції, чинній на момент виникнення спірних правовідносин) визначено, що державний акт на право колективної власності на землю видається колективному сільськогосподарському підприємству, сільськогосподарському кооперативу, сільськогосподарському акціонерному товариству із зазначенням розмірів земель, що перебувають у власності підприємства, кооперативу, товариства і у колективній власності громадян. До державного акта додається список цих громадян.

Відповідно до пункту 1 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» (далі - Указ № 720/95) встановлено, що паюванню підлягають сільськогосподарські угіддя, передані у колективну власність колективним сільськогосподарським підприємствам, сільськогосподарським кооперативам, сільськогосподарським акціонерним товариствам, у тому числі створеним на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств. Паювання земель радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств здійснюється після перетворення їх на колективні сільськогосподарські підприємства.

Згідно з пунктом 2 Указу № 720/95 право на частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишилися членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю. Право на земельну частку (пай) особа набуває за наявності трьох умов: перебування в членах колективного сільськогосподарського підприємства; отримання цим підприємством державного акта на право колективної власності на землю; включення особи до списку, доданого до цього акта.

Право власності на земельну частку (пай) виникає не з часу внесення членів колективного сільськогосподарського підприємства до відповідних списків, доданих до державного акта на право колективної власності на землю, перевірки, уточнень і затвердження указаних списків, а з моменту передачі (державної реєстрації) державного акта про право колективної власності на землю конкретному колективному сільськогосподарському підприємству.

У разі смерті члена колективного сільськогосподарського підприємства, що набув права на земельну частку (пай) з дня видачі КСП державного акта на право колективної власності на землю, успадкування права на земельний пай здійснюється за загальними правилами про спадкування.

За змістом статей 22, 23 ЗК України (в редакції 1990 року) та Указу № 720/95 особа набуває право на земельний пай за наявності трьох умов: перебування в членах КСП на час паювання, включення до списку осіб, доданого до державного акта на право колективної власності на землю, одержання КСП цього акта.

У разі смерті члена КСП, включеного до списку, що додається до державного акту на право колективної власності на землю, успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК.

Частиною 2 статті 1 ЗК України встановлено, що право власності на землю гарантується.

Пунктом 8 Перехідних положень ЗК України визначено, що члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств та працівники державних і комунальних закладів освіти, культури та охорони здоров`я, розташованих на території відповідної ради, а також пенсіонери з їх числа, які на час набрання чинності цим Кодексом не приватизували земельні ділянки шляхом оформлення права на земельну частку (пай), мають право на їх приватизацію в порядку, встановленому статтями 25 та 118 цього Кодексу. В сільськогосподарських акціонерних товариствах право на земельну частку (пай) мають лише їх члени, які працюють у товаристві, а також пенсіонери з їх числа.

Відповідно до ч.ч.1, 2 ст.25 ЗК України при приватизації земель державних і комунальних сільськогосподарських підприємств, установ та організацій земельні ділянки передаються працівникам цих підприємств, установ та організацій, працівникам державних та комунальних закладів освіти, культури, охорони здоров`я, розташованих на території відповідної ради, а також пенсіонерам з їх числа з визначенням кожному з них земельної частки (паю). Рішення про приватизацію земель державних і комунальних сільськогосподарських підприємств, установ та організацій приймають органи виконавчої влади або органи місцевого самоврядування відповідно до їх повноважень за клопотанням працівників цих підприємств, установ та організацій.

Згідно ч.5 ст.25 ЗК України особи, зазначені у частині 1 цієї статті, мають гарантоване право одержати свою земельну частку (пай), виділену в натурі (на місцевості).

Системний аналіз наведених правових норм дає підстави дійти до висновку, що однією з підстав набуття громадянами права власності на земельну ділянку є виділення в натурі (на місцевості) належної земельної частки (паю). Дане право гарантоване Конституцією та законами України. Право на отримання земельної частки (паю) мають працівники та пенсіонери державних і комунальних сільськогосподарських підприємств, інших установ та організацій.

Кожна особа має гарантоване право одержати свою земельну частку (пай), виділену в натурі (на місцевості) і у разі відсутності такої землі - із резервного фонду земель державної або комунальної власності.

Організаційні та правові засади виділення власникам земельних часток (паїв) земельних ділянок у натурі (на місцевості) із земель, що належали колективним сільськогосподарським підприємствам, сільськогосподарським кооперативам, сільськогосподарським акціонерним товариствам на праві колективної власності, а також порядок обміну цими земельними ділянками регулює Закон України "Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)" від 05.06.2003 р. № 899-ІV (далі - Закон № 899-ІV).

Зокрема, в ч.1 ст.392 глави 29 Цивільного кодексу України йде мова про те, що власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

За ч.3 ст. 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до п. «г» ч.1 ст.81 Земельного кодексу України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст.15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Згідно п.1 ч.2 ст.16 ЦК України, способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути, зокрема визнання права.

За встановлених обставин суд приходить до висновку про задоволення позову в повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 76-80, 259, 263-265, 280-281, 354 ЦПК України суд

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до виконавчого комітету Матвіївської сільської ради Запорізького району Запорізької області про визнання права власності в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , право власності в порядку спадкування за законом на земельну частку (пай), розміром 2,95 в умовних кадастрових гектарах із земель колишнього колективного сільськогосподарського підприємства «Південне» ВАТ «Запоріжкокс», розташований на території Матвіївської (раніше Дружелюбівської) сільської ради Запорізького (раніше Вільнянського) району Запорізької області, право на яке посвідчене сертифікатом про право на земельну частку пай серії ЗП №0182618, виданого 29.08.1997 Вільнянською районною державною адміністраціїю Запорізької області, зареєстрованим 01.09.1997 в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 516, після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржене до Запорізького апеляційного суду. Апеляційна скарга на рішення суду першої інстанції подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повний текст рішення складено 13.06.2024.

Суддя Наталія Юріївна Мануйлова

13.06.2024