Справа № 715/710/24
Провадження № 2/715/261/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 квітня 2024 року селище Глибока

Глибоцький районний суд Чернівецької області

в складі: головуючого судді Цуренка В.А.

секретар судового засідання Оршевська С.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Глибока справу за позовною заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Глибоцької селищної ради Чернівецького району Чернівецької області про визнання права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В:

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з вказаним позовом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Макоп Республіки Адигея Російської Федерації помер їхній батько ОСОБА_3 . Після його смерті відкрилася спадщина за заповітом, який останній склав 22.05.2017 року, що посвідчений державним нотаріусом 16-ї Київської державної нотаріальної контори та зареєстрований в реєстрі за №21-598. Згідно даного заповіту їхній батько ОСОБА_3 заповів ОСОБА_1 - належний йому житловий будинок АДРЕСА_1 та прилеглу до нього земельну ділянку площею 0,17 га, кадастровий №:01:04:0808, а ОСОБА_2 , належну йому на праві приватної власності земельну ділянку площею 1,6982 га, яка розташована за адресою: Чернівецька область, Глибоцький район, Турятьска сільська рада, кадастровий №:01:001:0235. Даний заповіт не змінений і не скасований.

Відповідно, до складу спадкового майна, що належало за життя померлому ОСОБА_3 входить домогосподарство, земельна ділянка площею 0,17 га, цільове призначення якої - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських споруд, кадастровий №:01:04:0808, земельна ділянка площею 0,15 га, кадастровий №0:01:004:0807, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, що розташовані по АДРЕСА_1 та 1/2 земельної ділянки площею 1,6982 га, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий №:01:001:0235, яка розташована за адресою Турятська сільська рада Чернівецький (колишній - Глибоцький) район Чернівецької області.

Вказане домогосподарство складається з житлового будинку літ. «А» - загальною площею 246,3 м2 в т.ч. житловою площею - 118,6 м2, прибудови літ. «А1», ганку літ. «а», ганку літ. «а1», балкона літ. «а2», сараїв літ.літ. «Б», «В», «Г», літньої кухні літ. «Д», гаража літ. «Е», убиральні літ. «Ж», вигрібної ями №3, колодязя №4, хвіртки №4, воріт №6, огорожі №7, хвіртки №8, огорожі №9, вимощення №1, всього загальною вартістю 382997 грн.

Факт належності домоволодіння, що розташоване по АДРЕСА_1 , померлому ОСОБА_3 підтверджується свідоцтвом про право власності на нерухоме майно від 18.01.2016 року та витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 18.01.2016 року, індексний номер 51730976.

Факт належності ОСОБА_3 земельної ділянки площею 0,17 га, цільове призначення якої - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських споруд, кадастровий №:01:04:0808, що розташована по АДРЕСА_1 , вартістю 105535 грн., підтверджується копією Державного акта на право власності на землю серії І-ЧВ №006665 виданого 28.05.1997 року Глибоцькою селищною радою та витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-024 від 13.03.2024 року.

Факт належності ОСОБА_3 земельної ділянки площею 0,15 га, кадастровий №:01:004:0807, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, що розташована по АДРЕСА_1 , вартістю 24522 грн., підтверджується копією Державного акта на право власності на землю серії І-ЧВ №006665 виданого 28.05.1997 року Глибоцькою селищною радою та витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-024 від 13.03.2024 року.

Факт належності ОСОБА_3 та 1/2 частки земельної ділянки площею 1,6982 га, ділове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий №:01:001:0235, яка розташована за адресою Турятська сільська рада Чернівецький (колишній - Глибоцький) район Чернівецької області, вартістю 55890 грн. підтверджується копією Свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 25.05.2015 року, індексний номер 38009027, копією витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 25.05.2015 року, індексний номер 38009027 та витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-024 від 13.03.2024 року.

Позивачі своєчасно прийняли спадщину як за заповітом так і за законом, як спадкоємці І-ї черги після смерті свого батька ОСОБА_3 , оскільки в шестимісячний строк звернулися до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, що підтверджується копіями відповідних заяв. Інших осіб ні за законом, ні за заповітом, які б прийняли спадщину та претендували на неї немає.

Тому відповідно після смерті батька їм належить спадкове майно відповідно:

- ОСОБА_1 за заповітом - домогосподарство, земельна ділянка площею 0,17 га, цільове призначення якої - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських споруд, кадастровий №:01:04:0808, що розташовані по АДРЕСА_1 ; за законом 1/2 частка земельної ділянки площею 0,15 га, кадастровий №:01:004:0807, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, що розташовані по АДРЕСА_1 .

- ОСОБА_2 - за заповітом - 1/2 частка земельної ділянки площею 1,6982 га, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий №0:01:001:0235, яка розташована за адресою Туррятська сільська рада Чернівецький (колишній - Глибоцький) район Чернівецької області та за законом - 1/2 частка земельної ділянки площею 0,15 га, кадастровий №:01:004:0807, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, що розташовані по АДРЕСА_1 .

Отримати свідоцтво про право на спадщину на вказане спадкове нерухоме майно позивачі не мають можливості, оскільки в них відсутні правовстановлюючі документи на вказане нерухоме майно, що становить перешкоди у оформленні їхніх спадкових прав на спадкове майно після смерті батька.

Для вжиття заходів досудового врегулювання даного спору та вирішення питання по оформленню своїх спадкових прав на вказане майно позивачі звернулися до приватного нотаріуса Чернівецького нотаріального округу Чернівецької області Ротар М.М. із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на спадкове нерухоме майно, проте на підставі п.п. 4.15, 4.18 п.4 гл.10 Порядку про вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затв. Наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 року №296/5 нотаріусом їм відмовлено у вчиненні нотаріальних дій по оформленню спадкових у зв`язку з відсутністю оригіналів документів, що посвідчують право власності та документів, що підтверджують реєстрацію права власності на це нерухоме майно за померлим ОСОБА_3 про що винесено відповідні постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії.

Тому просить суд, ухвалити рішення, яким визнати за - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителькою АДРЕСА_1 право власності на нерухоме майно, і складається з :

- з житлового будинку літ. «А» - загальною площею 246,3 м2 в т.ч. житловою площею - 118,6 м2, прибудови літ.«А1», ганку літ. «а», ганку літ. «а1», балкона літ. «а2», сараїв літ.літ. «Б», «В», «Г», літньої кухні літ. «Д», гаража літ. «Е», убиральні літ. «Ж», вигрібної ями №3, колодязя №4, хвіртки №4, воріт №6, огорожі №7, хвіртки №8, огорожі №9, вимощення №1, що розташовані по АДРЕСА_1 , всього загальною вартістю 382997 грн.;

- земельної ділянки площею 0,17 га, цільове призначення якої - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських споруд, кадастровий №:01:04:0808, що розташована по АДРЕСА_1 , вартістю 105535 грн.;

1/2 частки земельної ділянки площею 0,15 га, кадастровий №:01:004:0807, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, що розташована по АДРЕСА_1 , загальною вартістю 24522 грн.

Визнати за - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителем АДРЕСА_2 право власності на нерухоме майно, а саме:

1/2 частки земельної ділянки площею 0,15 га, кадастровий №0:01:004:0807, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, що розташована по АДРЕСА_1 , загальною вартістю 24522 грн.;

-1/2 частки земельної ділянки площею 1,6982 га, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий N0:01:001:0235, яка розташована за адресою Турятська сільська рада Чернівецький район Чернівецької області, вартістю 55890 грн.

В судове засідання позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не з`явилися, проте подали до суду заяву, в якій позовні вимоги підтримують у повному обсязі і просять суд позов задовольнити, а справу розглянути у їхній відсутності.

В судове засідання представник відповідача Глибоцької селищної ради Чернівецького району Чернівецької області не з`явився, проте селищна рада надала суду листа, в якому позовні вимоги визнає повністю і просить суд розглянути справу без участі їх представника.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню.

Відповідно до ч.1 ст.2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Згідно ч.1 ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ч.1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Як вбачається із змісту ч.2 ст. 16 ЦК України способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути:

1) визнання права;

2) визнання правочину недійсним;

3) припинення дії, яка порушує право;

4) відновлення становища, яке існувало до порушення;

5) примусове виконання обов`язку в натурі;

6) зміна правовідношення;

7) припинення правовідношення;

8) відшкодування збитків та інші способи відшкодування майнової шкоди;

9) відшкодування моральної (немайнової) шкоди;

10) визнання незаконними рішення, дій чи бездіяльності органу державної влади, органу влади Автономної Республіки Крим або органу місцевого самоврядування, їхніх посадових і службових осіб.

Відповідно до ч.4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Визнання відповідачем пред`явленого позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Відповідно до ч.2 ст.328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється, або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Як вбачається із ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно ч.1 ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за житія спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Макоп Республіки Адигея Російської Федерації помер їхній батько ОСОБА_3 . Після його смерті відкрилася спадщина за заповітом, який останній склав 22.05.2017 року, що посвідчений державним нотаріусом 16-ї Київської державної нотаріальної контори та зареєстрований в реєстрі за №21-598. Згідно даного заповіту їхній батько ОСОБА_3 заповів ОСОБА_1 - належний йому житловий будинок АДРЕСА_1 та прилеглу до нього земельну ділянку площею 0,17 га, кадастровий №:01:04:0808, а ОСОБА_2 , належну йому на праві приватної власності земельну ділянку площею 1,6982 га, яка розташована за адресою: Чернівецька область, Глибоцький район, Турятьска сільська рада, кадастровий №:01:001:0235. Даний заповіт не змінений і не скасований.

Відповідно, до складу спадкового майна, що належало за життя померлому ОСОБА_3 входить домогосподарство, земельна ділянка площею 0,17 га, цільове призначення якої - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських споруд, кадастровий №:01:04:0808, земельна ділянка площею 0,15 га, кадастровий №0:01:004:0807, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, що розташовані по АДРЕСА_1 та 1/2 земельної ділянки площею 1,6982 га, цілове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий №:01:001:0235, яка розташована за адресою Турятська сільська рада Чернівецький (колишній - Глибоцький) район Чернівецької області.

Вказане домогосподарство складається з житлового будинку літ. «А» - загальою площею 246,3 м2 в т.ч. житловою площею - 118,6 м2, прибудови літ. «А1», ганку літ. «а», ганку літ. «а1», балкона літ. «а2», сараїв літ.літ. «Б», «В», «Г», літньої кухні літ. «Д», гаража літ. «Е», убиральні літ. «Ж», вигрібної ями №3, колодязя №4, хвіртки №4, воріт №6, огорожі №7, хвіртки №8, огорожі №9, вимощення №1, всього загальною вартістю 382997 грн.

Факт належності домоволодіння, що розташоване по АДРЕСА_1 , померлому ОСОБА_3 підтверджується свідоцтвом про право власності на нерухоме майно від 18.01.2016 року та витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 18.01.2016 року, індексний номер 51730976.

Факт належності ОСОБА_3 земельної ділянки площею 0,17 га, цільове призначення якої - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських споруд, кадастровий №:01:04:0808, що розташована по АДРЕСА_1 , вартістю 105535 грн., підтверджується копією Державного акта на право власності на землю серії І-ЧВ №006665 виданого 28.05.1997 року Глибоцькою селищною радою та витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-024 від 13.03.2024 року.

Факт належності ОСОБА_3 земельної ділянки площею 0,15 га, кадастровий №:01:004:0807, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, що розташована по АДРЕСА_1 , вартістю 24522 грн., підтверджується копією Державного акта на право власності на землю серії І-ЧВ №006665 виданого 28.05.1997 року Глибоцькою селищною радою та витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-024 від 13.03.2024 року.

Факт належності ОСОБА_3 та 1/2 частки земельної ділянки площею 1,6982 га, ділове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий №:01:001:0235, яка розташована за адресою Турятська сільська рада Чернівецький (колишній - Глибоцький) район Чернівецької області, вартістю 55890 грн. підтверджується копією Свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 25.05.2015 року, індексний номер 38009027, копією витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 25.05.2015 року, індексний номер 38009027 та витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-024 від 13.03.2024 року.

Позивачі своєчасно прийняли спадщину як за заповітом так і за законом, як спадкоємці І-ї черги після смерті свого батька ОСОБА_3 , оскільки в шестимісячний строк звернулися до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, що підтверджується копіями відповідних заяв. Інших осіб ні за законом, ні за заповітом, які б прийняли спадщину та претендували на неї немає.

Тому відповідно після смерті батька позивачам належить спадкове майно відповідно:

- ОСОБА_1 за заповітом - домогосподарство, земельна ділянка площею 0,17 га, цільове призначення якої - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських споруд, кадастровий №:01:04:0808, що розташовані по АДРЕСА_1 ; за законом 1/2 частка земельної ділянки площею 0,15 га, кадастровий №:01:004:0807, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, що розташовані по АДРЕСА_1 .

- ОСОБА_2 - за заповітом - 1/2 частка земельної ділянки площею 1,6982 га, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий №0:01:001:0235, яка розташована за адресою Туррятська сільська рада Чернівецький (колишній - Глибоцький) район Чернівецької області та за законом - 1/2 частка земельної ділянки площею 0,15 га, кадастровий №:01:004:0807, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, що розташовані по АДРЕСА_1 .

Отримати свідоцтво про право на спадщину на вказане спадкове нерухоме майно позивачі не мають можливості, оскільки в них відсутні правовстановлюючі документи на вказане нерухоме майно, що становить перешкоди у оформленні їхніх спадкових прав на спадкове майно після смерті батька.

Оскільки спадкодавець за життя не встиг оформити право власності на майно то позивачі змушені звертатись до суду з відповідним позовом про визнання права власності у порядку спадкування.

Вказані обставини підтверджуються дослідженими в судовому засіданні доказами.

При таких обставинах, суд дійшов висновку, що позовні вимоги знайшли своє підтвердження в судовому засіданні.

На підставі викладеного, ст. ст. 319, 328, 346, 1216-1223,1258, 1268 ЦК України, керуючись ст. ст. 3-13,19,76-81,89,206,259,263-265 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жителькою АДРЕСА_1 право власності на нерухоме майно, і складається з :

- з житлового будинку літ. «А» - загальною площею 246,3 м2 в т.ч. житловою площею - 118,6 м2, прибудови літ.«А1», ганку літ. «а», ганку літ. «а1», балкону літ. «а2», сараїв літ.літ. «Б», «В», «Г», літньої кухні літ. «Д», гаража літ. «Е», убиральні літ. «Ж», вигрібної ями №3, колодязя №4, хвіртки №5, воріт №6, огорожі №7, хвіртки №8, огорожі №9, вимощення №І, що розташовані по АДРЕСА_1 ;

- земельної ділянки площею 0,1700 га, цільове призначення якої - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських споруд, кадастровий №:01:04:0808, що розташована по АДРЕСА_1 ;

- 1/2 частки земельної ділянки площею 0,1577 га, кадастровий №:01:004:0807, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, що розташована по АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жителем АДРЕСА_2 право власності на нерухоме майно, а саме на:

- 1/2 частки земельної ділянки площею 0,1577 га, кадастровий №0:01:004:0807, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, що розташована по АДРЕСА_1 ;

- 1/2 частки земельної ділянки площею 1,6982 га, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий N0:01:001:0235, яка розташована за адресою Турятська сільська рада Чернівецького району Чернівецької області.

Повний текст судового рішення виготовлено 11 квітня 2024 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Чернівецької апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя: