Справа № 484/2868/24
Провадження № 2/484/1090/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28.06.2024 р. Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області

в складі: головуючого судді Панькова Д.А.

секретаря судового засідання Кузьменко Ю.О.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Мигіївської громади Первомайського району Миколаївської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

У С Т А Н О В И В :

29.05.2024 року позивачі звернулися до суду з позовом про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом, обґрунтувавши позовні вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачів ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у віці 82 років.

Після смерті спадкодавця ОСОБА_3 відкрилася спадщина за законом, яка складається з:

- земельної ділянки, площею 4.21 га., кадастровий номер :02:000:0886, що розташована в межах території Лисогірської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належало спадкодавцю па підставі Державного акту па право власності на земельну ділянку, серії ЯЕ № 903273, виданого Первомайською райдержадміністрацією Миколаївської області 05 листопада 2007 року, зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 41:

- земельної ділянки, площею 4.29 га., кадастровий номер :02:000:0887, що розташована в межах території Лисогірської сільської ради Первомайського району Миколаївської області. наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належало спадкодавцю па підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ЯЕ № 903274, виданого Первомайською райдержадміністрацією Миколаївської області 05 листопада 2007 року, зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за№ 42:

- земельної ділянки, площею 0.40 га., кадастровий номер :02:000:1624, що розташована в межах території Лисогірської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належало спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ЯЕ № 902980, виданого Первомайською райдержадміністрацією Миколаївської області 19 жовтня 2007 року, зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 01:

- земельної ділянки, площею 0.40 га., кадастровий помер :02:000:1625, що розташована в межах території Лисогірської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належало спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ЯЕ № 902981, виданого Первомайською райдержадміністрацією Миколаївської області 19 жовтня 2007 року, зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 02.

Після смерті спадкодавця ОСОБА_3 спадкоємцями за законом залишилися, ОСОБА_1 . ІНФОРМАЦІЯ_3 , як дочка спадкодавця та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , як син спадкодавця.

05 лютого 2024 року, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , звернулися до ОСОБА_4 .. приватного нотаріуса Первомайського районного нотаріального округу Миколаївської області, щодо укладання договору про розподіл спадкового майна, що залишилось після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

При зверненні ними було подано правовстановлюючі документи на вищевказані земельні ділянки, а саме державні акти на право власності на земельні ділянки, видані Первомайською районною державною адміністрацією Миколаївської області 19 жовтня 2007 року (Серія ЯЕ № 902980. Серія ЯЕ № 902981), та 05 листопада 2007 року (Серія ЯЕ № 903273. Серія ЯЕ № 903274), у яких прізвище спадкодавця вказано як « ОСОБА_5 », а в свідоцтві про смерть прізвище померлої зазначено як « ОСОБА_6 ».

Враховуючи вищевказане, їм було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, на підставі того, що встановити факт належності померлій правовстановлюючих документів па земельні ділянки неможливо.

Зі змісту ст. 1216 ЦК України вбачається, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч. І ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У першу чергу право па спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (стаття 1261 ЦК України).

Відповідно до ч. 1 ст. 1226 ЦК України частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а т акож у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ч.1 ст. 30 ЦПК України позови, що виникають із приводу нерухомого майна, пред`являються за місцезнаходженням майна або основної ного частини.

ОСОБА_7 , народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується свідоцтвом про народження Серії НОМЕР_1 .

22 квітня 1964 роке. ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уклала шлюб з ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб Серії НОМЕР_2 , виданим Введенською сільською радою Боровського району Кустанайської області Республіки Казахстан, актовий запис 25.

Після реєстрації шлюбу « ОСОБА_8 змінила прізвище на « ОСОБА_6 » ОСОБА_10 .

Через те, що шлюб між ОСОБА_11 та ОСОБА_9 був укладений в Республіці Казахстан, в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян підтвердження даної інформації відсутнє, а оригінал свідоцтво про шлюб втрачений та немає можливості відновити його.

Одним із підтвердження щодо зміни прізвища спадкодавця є відповіді, з Первомайського відділу УДМС в якому чітко вказано що ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_7 була документована Первомайським РВВС в Миколаївській області паспортом громадянина України НОМЕР_3 від 05.12.2006 року у зв`язку із зміною прізвища з ОСОБА_5 на підставі паспорта НОМЕР_4 виданий 03.03.1999 року Первомайським РВВС та свідоцтво про шлюб НОМЕР_2 видане 20.02.1986 року Введенською с/радою Боровського району Кустанайської області та Паспорт НОМЕР_4 виданий помилково на прізвище ОСОБА_5 .

Представник позивача вказує, що вищевказана інформація підтверджує факт належності ОСОБА_3 . ІНФОРМАЦІЯ_2 , державних актів на право власності на земельні ділянки, видані Первомайською районною державною адміністрацією Миколаївської області 19 жовтня 2007 року (Серія ЯЕ № 902980, Серія ЯЕ № 902981), та 05 листопада 2007 року (Серія ЯЕ № 903273, Серія ЯЕ № 903274).

Оскільки в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян підтвердження даної інформації відсутнє, а оригінал свідоцтво про шлюб втрачений та немає можливості відновити його, позивачі не мають можливості отримати свідоцтво про права на спадщину за законом на зазначені земельні ділянки, тому єдиними правовим способам захисту їхніх законних прав та інтересів, відповідно до п.1 ч.2 ст. 16 ЦК України, є звернення до суду з позовом про визнання права власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 .

Представник позивачки в судове засідання надав заяву з проханням слухати справу у його відсутність та відсутність позивача, підтримав позовні вимоги в повному обсязі, просив їх задовольнити.

Представник відповідача у судове засідання надав заяву з проханням слухати справу у його відсутність, позовні вимоги визнав, не заперечував проти їх задоволення.

Відповідно до ч. 1, 4 ст. 206 ЦПК України, відповідач може визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві. У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Частиною 3 статті 200 ЦПК України визначено, що за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Дослідивши матеріали справи, надані суду докази, суд приходить до наступного висновку.

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є єдиними спадкоємцями за законом після смерті їхньої матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 в с. Новопавлівка Первомайського району Миколаївської області (свідоцтво про смерть серія НОМЕР_5 від 05.07.2023) (а.с. 10).

До складу спадщини після її смерті входить: земельна ділянка, площею 4.21 га., кадастровий номер :02:000:0886, земельна ділянка, площею 4.29 га., кадастровий номер :02:000:0887, земельна ділянка, площею 0.40 га., кадастровий номер :02:000:1624 та земельна ділянка, площею 0.40 га., кадастровий помер :02:000:1625, що розташовані в межах території Лисогірської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, надані для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Позивачам було відмовлено у посвідчені договору про розподіл спадкового майна та видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно, у зв`язку з тим, що встановити факт належності померлій правовстановлюючих документів на земельні ділянки неможливо, про що була винесена Постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії (а.с. 12).

Право власності на спадкове майно підтверджується наявними в матеріалах справи документами: копіями Державного акту па право власності на земельну ділянку, серії ЯЕ № 903273, виданого Первомайською райдержадміністрацією Миколаївської області 05 листопада 2007 року, зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 41, Державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ЯЕ № 903274, виданого Первомайською райдержадміністрацією Миколаївської області 05 листопада 2007 року, зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за№ 42, Державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ЯЕ № 902980. виданого Первомайською райдержадміністрацією Миколаївської області 19 жовтня 2007 року, зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 01, Державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ЯЕ № 902981, виданого Первомайською райдержадміністрацією Миколаївської області 19 жовтня 2007 року, зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 02, витягами з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, повідомленнями про зміну кадастрового номеру земельної ділянки, копією свідоцтва про народження спадкодавця, копією свідоцтва про укладення шлюбу спадкодавця та довідкою, наданою Первомайським відділом УДМС. (а.с.13-54).

Згідно ст. 4 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб у спосіб, визначений законами України.

Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України одним із способів захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України за № 7 від 30.05.2008 «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

З урахуванням наведеного позовні вимоги позивачів є обґрунтованими та законними і підлягають задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 2, 10-13, 200, 258, 259, 265, 268 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_6 ), ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_7 ) до Мигіївської громади Первомайського району Миколаївської області (вул. Первомайська, 50, с. Мигія, Первомайський район, Миколаївська область, ) про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на земельні ділянки площею 4.29 га., кадастровий номер :02:000:0887 та площею 0.40 га., кадастровий номер :02:000:1624, що розташовані в межах території Лисогірської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, надані для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно Державних актів про право власності на земельні ділянки, видані Первомайською районною державною адміністрацією Миколаївської області від 05 листопада 2007 року Серії ЯЕ № 903274 та від 19 жовтня 2007 року Серії ЯЕ № 902980 в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 в с. Новопавлівка Первомайського району Миколаївської області.

Визнати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , право власності на земельні ділянки площею 4.21 га., кадастровий номер :02:000:0886 та площею 0.40 га., кадастровий помер :02:000:1625, що розташовані в межах території Лисогірської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, надані для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно Державних актів про право власності на земельні ділянки, видані Первомайською районною державною адміністрацією Миколаївської області від 05 листопада 2007 року Серії ЯЕ № 903273, та від 19 жовтня 2007 року Серії ЯЕ № 902981 в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 в с. Новопавлівка Первомайського району Миколаївської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Суддя: