Справа № 676/2453/24 Номер провадження 2/676/1492/24
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 червня 2024 року Кам`янець-Подільський міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі: головуючого судді Вдовичинського А.В.,

секретаря судового засідання Мазуркевич О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Кам`янець-Подільський справу за позовом ОСОБА_1 до Староушицької селищної ради Кам`янець-Подільського району Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно,-

встановив:

ОСОБА_1 звернулася з позовом до Староушицької селищної ради Кам`янець-Подільського району Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно. В обгрунтування позовних вимог позивач вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилася спадщина, на яку має право за заповітом, складеним матір`ю ще при житті 17.11.2008 року та посвідченим виконавчим комітетом Чабанівської сільської ради Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, реєстровий № 575. Даним заповітом, вона заповіла їй все своє майно, де б воно не знаходилось, і з чого б не складалось, яке буде належати їй на день смерті. Спадковим майном після смерті матері є земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0.23 га, що розташована на території Чабанівської сільської ради, яку офіційно успадкувала, про що свідчить копія свідоцтва про право на спадщину за заповітом виданим їй 22.05.2012 р. державним нотаріусом Другої Кам`янець-Подільської державної нотаріальної контори Дубовською Р.Б., та зареєстрованого в реєстрі за № 3-917, приєднаної до матеріалів справи. Крім того, рішенням Кам`янець-Подільського міськрайонного суду від 21.02.2024 р. за нею визнано право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 . З архівного витягу Кам`янець-Подільської РДА з рішення чотирнадцятої сесії Чабанівської сільської ради XXI скликання від 08.06.1993 року за № 8 «Про передачу земельних ділянок громадянам сільської ради у приватну власність та постійне користування» вбачається, що ОСОБА_2 передано у приватну власність земельні ділянки: для обслуговування будівлі площею 0,12 га та 0,34 га для ведення особистого сільськогосподарського господарства, які розташовані за адресою - АДРЕСА_1 . Даний факт підтверджується і випискою з погосподарської книги № 3 но домоволодінню АДРЕСА_1 , на 1991-1995 роки, де в пункті 3 погосподарської книги зазначається: "Земля в особистому користуванні господарства» - всього землі 0,46 га, в тому числі під будівлями 0,12 га". Отже, вказані земельні ділянки також входять до спадкового майна і вона має на них право, як спадкоємець за заповітом, але у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів, які б підтвердили право власності спадкодавця на майно, яке підлягає спадкуванню, вимушена звернутися до суду з даним позовом. Позивач просить суд винести рішення яким: визнати за нею право власності на земельну ділянку для обслуговування будівлі площею 0,12 га та 0,34 га ;іля ведення особистою сільськогосподарською господарства, які розташовані за адресою - АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за заповітом, після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Чабанівка, Кам`янецьПодільський район Хмельницька область. В судове засідання позивач та його представник не з`явилися. Представник позивача подав суду заяву про розгляд справи без його участі, просить позов задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, селищний голова подав суду заяву про розгляд справи без участі їх представника, при винесенні рішення покладаються на думку суду.

Фіксування судового процесу не здійснюється у відповідності до ч.2 ст.247 ЦПК України. Вивчивши матеріали справи, суд встановив наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Чабанівка Кам`янець-Подільського району Хмельницької області померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

За життя ОСОБА_2 склала 17.11.2008 р. заповіт, яким заповіла все своє рухоме та нерухоме майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося і все, що буде їй належати на день її смерті, і на що за законом матиме право ОСОБА_1 . Заповіт було посвідчено секретарем Чабанівської сільської ради Кам`янець-Подільського району Хмельницької області ОСОБА_3 , зареєстровано в реєстрі за № 575. Заповіт на день її смерті не було змінено і не скасовано.

Спадкова справа до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 № 797/2010 була відкрита 05.10.2010 р. Другою Кам`янець-Подільською державною нотаріальною конторою за заявою ОСОБА_1 позивача по справі про прийняття спадщини за заповітом. 22.05.2022 р. державним нотаріусом було видано ОСОБА_1 два свідоцтва про право на спадщину за заповітом на дві земельні ділянки сільськогосподарського виробництва прощею 1,36 га, кадастровий номер :06:011:0028, та площею 0,23 га, кадастровий номер :09:007:0089. Зазначені обставини підтверджуються копією спадкової справи, витребуваної судом в порядку ч.7 ст. 81 ЦПК України. Інших спадкоємців, які б прийняли спадщину після смерті ОСОБА_2 судом не встановлено.

Рішенням Кам`янець-Подільського міськрайонного суду від 21.02.2024 року по справі № 676/8253/23 за позивачем визнано право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 .

З наданих суду позивачем документів видно, що рішенням чотирнадцятої сесії Чабанівської сільської ради XXI скликання від 08.06.1993 року за № 8 «Про передачу земельних ділянок громадянам сільської ради у приватну власність та постійне користування» ОСОБА_2 передано у приватну власність земельні ділянки: для обслуговування будівлі площею 0,12 га та 0,34 га для ведення особистого селянського господарства, які розташовані за адресою - АДРЕСА_1 . Даний факт підтверджується, архівним витягом із зазначеного ріщення(а.с.14) та випискою з погосподарської книги № 3 по домоволодінню АДРЕСА_1 (а.с.13). За життя ОСОБА_2 державні акти на зазначені земельні ділянки не виготовлялися та не реєструвалися в Державному земельному кадастрі. Зазначені обставини підтверджуються листом заступника начальника Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області від 01.05.2024 р. (а.с.52).

За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою (ч.3 ст. 1223, ч.11 ст. 1220 ЦК України). Спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців) (ст. 1216 ЦК України). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України).

Згідно ч.1 ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Частиною 1 статті 1225 ЦК України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Ч.1 ст. 1268 ЦК України встановлено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ч.1 та ч.2 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Згідно ч. 14 ст. 120 Земельного кодексу України, у разі набуття права власності на об`єкт нерухомого майна (жилий будинок (крім багатоквартирного), іншу будівлю або споруду), об`єкт незавершеного будівництва, розміщений на земельній ділянці (крім земель державної, комунальної власності), право власності на таку земельну ділянку одночасно переходить від відчужувача (попереднього власника) такого об`єкта до набувача такого об`єкта без зміни її цільового призначення.

На підставі ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів може бути серед інших визнання права.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи, що позивач є спадкоємцем який своєчасно прийняв спадщину після смерті 26.09.2010 р. ОСОБА_2 за заповітом, що підтверджується копією спадкової справи № 797/2010 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 , яка була заведена 05.10.2010 р. Другою Кам`янець-Подільською державною нотаріальною конторою(а.с. 38-53), за життя ОСОБА_2 не було оформлено правовстановлюючі документи на належні їй на праві власності земельні ділянки та їх не зареєстровано у встановленому законодавством порядку, позивач як спадкоємець має право на належне ОСОБА_2 на праві власності майно, яке належить їй з часу відкриття спадщини, а тому позов підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 16, 377, 392, 1216, 1217, 1221-1223, 1225, 1268, 1269 ЦК України, ст.ст. 13, 76, 81, 141, 263-265, 268 ЦПК України, ст.120 та 1 розділу Х ЗК України,

ухвалив:

позов задовольнити. Визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ; зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ) в порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 , право власності на земельну ділянку для обслуговування будівлі площею 0,12 га та 0,34 га для ведення особистого селянського господарства, які розташовані по АДРЕСА_1 .

На рішення сторонами може бути подано апеляційну скаргу протягом 30 днів з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення виготовлено 01.07.2024 р.

Позивач: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ; зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 .

Відповідач: Староушицька селищна рада Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, ; місцезнаходження: вул.Українська, 5, смт.Стара Ушиця Кам`янець-Подільського району Хмельницької області.

Суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Вдовичинський А.В.