Справа № 673/1170/23
Провадження № 2/673/108/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 березня 2024 р. м. Деражня

Деражнянський районний суд

Хмельницької області

в складі: головуючий суддя Дворнін О.С.

за участю секретаря судового засідання Демчишиній Н.Г.,

розглянувши в судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Деражнянської міської ради Хмельницького району Хмельницької області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В :

У жовтні 2023 року ОСОБА_1 звернулася із позовом до суду, вказавши, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , після смерті якої залишилося спадкове майно, яким є земельна частка (пай), яка знаходиться на території Явтухівської сільської ради Деражнянського району Хмельницької області. ОСОБА_3 звернувся до суду з позовом про встановлення юридичного факту та визнання державного акту недійсним. Рішення Деражнянського районного суду Хмельницької області від 26.12.2017 року було задоволено його позов та встановлено юридичний факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 доводиться братом ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Разом з тим, визнано державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серії ХМ № 045269, виданого 23.09.2003 року на підставі розпорядження Деражнянської райдержадміністрації №325 від 23.09.2003 року на ім`я ОСОБА_2 - недійсним. Визнано за ОСОБА_3 право на спадкове майно померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 , яким є право на земельну частку (пай) розміром 3,28 в умовних кадастрових гектарах, що знаходиться на території Явтухівської сільської ради Деражнянського району Хмельницької області. Відповідно до рішення №794/2018-р, виданого 19.10.2018 року Деражнянською РДА було затверджено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі, однак на той час ОСОБА_3 помер. Позивач, є донькою ОСОБА_3 , та після його смерті звернулася до нотаріуса, завела спадкову справу та оформила частину майна, проте їй було відмовлено в оформленні спадкових прав на вказану земельну ділянку, оскільки реєстрація права власності відбулася після його смерті. Враховуючи наведене, позивач, просила визнати за нею право на спадкове майно померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 , яким є право на земельну частку (пай) розміром 3.28 в умовних кадастрових

гектарах, що знаходиться на території Явтухівської сільської ради Хмельницького (бувшого Деражнянського району) Хмельницької області на яку померлий мав право відповідно до рішення Деражнянського районного суду від 26.12.2017 року.

Ухвалою судді від 26.10.2023 року відкрито провадження у справі за даним позовом та призначено справу до розгляду в порядку загального позовного провадження, надано відповідачу строк для подання відзиву на позов, а позивачу - відповіді на відзив.

В судове засідання позивач не з`явилася, подала заяву про розгляд справи у її відсутності. Позовні вимоги вона підтримала у повному обсязі та просить задовольнити їх з підстав, наведених у позовній заяві.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, подавши клопотання про розгляд справи у його відсутність, в якій при винесенні рішення покладається на думку суду.

Дослідивши матеріали справи та письмові клопотання учасників справи відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України, згідно з якою у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, повно і всебічно оцінивши всі фактичні обставини справи та докази, які мають значення для розгляду справи, суд вважає позов обґрунтованим та таким, що підлягає частковому задоволенню.

Судом встановлено, що згідно з рішенням Деражнянського районного суду Хмельницької області від 26.12.2017 року встановлено юридичний факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 доводиться братом ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Разом з тим, визнано державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серії ХМ №045269, виданого 23.09.2003 року на підставі розпорядження Деражнянської райдержадміністрації №325 від 23.09.2003 року на ім`я ОСОБА_2 недійсним. Визнано за ОСОБА_3 право на спадкове майно померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 , яким є право на земельну частку (пай) розміром 3,28 в умовних кадастрових гектарах, що знаходиться на території Явтухівської сільської ради Деражнянського району Хмельницької області.

Відповідно до розпорядження Деражнянської районної державної адміністрації Хмельницької області №794/2018 від 19.10.2018 року «Про затвердження технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості)» було передано громадянину ОСОБА_4 у власність земельну ділянку (пай) сільськогосподарського призначення №74, площею 1,4560 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва із земель за межами населеного пункту, що розташована на території Явтухівської сільської ради, згідно рішення Деражнянського районного суду Хмельницької області від 26.12.2017 року справа №673/349/17.

Проте, ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 , виданим 28.10.2016 року Хмельницьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області.

Так, позивачка є донькою ОСОБА_3 , що підтверджується:

- свідоцтвом про народження, виданим 13.08.1982 року Хмельнимцьким будинком урочистих подій, де зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 народилася ОСОБА_5 , де в графі «батько» вказано ОСОБА_6 , а в графі "мати" - ОСОБА_7 .

- свідоцтвом про шлюб, виданого 13.10.2007 року відділом реєстрації актів цивільного стану по місту Хмельницькому Хмельницького міськрайонного управління юстиції, з якого вбачається, що ОСОБА_8 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 зареєстрували шлюб та прізвище після реєстрацію шлюбу дружини - ОСОБА_9 .

ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Хмельницького міськрайонного нотаріального округу Грица Л.М. та завела спадкову справу №3-2017 до майна ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Разом з тим, 07.09.2023 року позивач звернулася до нотаріуса із заявою про оформлення спадкових прав на земельну ділянку площею 1,4560 га, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована за адресою: Хмельницька область, Хмельницький (Деражнянський) район, Явтухівська сільська рада, однак їй в цьому було відмовлено у зв`язку з тим, що державна реєстрація права власності ОСОБА_3 на таку земельну ділянку відбулася після його смерті.

У зв`язку з наведеним позивач звернулася до суду за захистом свого порушеного права.

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Стаття 1217 ЦК України передбачає, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст.1218 ЦК України - до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1267 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкодавців за законом є рівними.

Позивач ОСОБА_1 як спадкоємець першої черги у відповідності до ст. 1261 ЦК України, спадщину прийняли після смерті ОСОБА_3 .

Дружина спадкодавця, мати позивачки ОСОБА_10 відмовилася від належної їй спадщини після смерті ОСОБА_3 , що підтверджується її нотаріально засвідченою заявою від 19.01.2017 року.

У відповідності до ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Аналізуючи вищезазначене, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного вищевказаного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд дійшов висновку, що позовна заява ОСОБА_1 до Деражнянської міської ради Хмельницького району Хмельницької області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 23, 81, 258, 259, 263-268, 273 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 до Деражнянської міської ради Хмельницького району Хмельницької області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право на спадкове майно померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 , яким є право на земельну частку (пай) розміром 3.28 в умовних кадастрових гектарах, що знаходиться на території Явтухівської сільської ради Хмельницького (бувшого Деражнянського району) Хмельницької області на яку померлий мав право відповідно до рішення Деражнянського районного суду від 26.12.2017 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повне найменування сторін та інших учасників справи, які при проголошенні рішення суду суддя не оголошує:

позивач ОСОБА_1 ,

зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ;

відповідач Деражнянська міська рада, ;

місцезнаходження: вул. Миру, 37, м. Деражня Хмельницька область, індекс 32200.

Суддя: О. С. Дворнін