Справа № 149/1367/24
Провадження №2/149/505/24
РІШЕННЯ

Іменем України

10.07.2024 р. м. Хмільник

Хмільницький міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючої судді Гончарук-Аліфанової О. Ю.,

при секретарі Зоріній О. Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Хмільницької міської ради Вінницької області, ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності на майно,

ВСТАНОВИВ:

24 квітня 2024 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до Хмільницького міськрайонного суду Вінницької області з позовом до Хмільницької міської ради Вінницької області, ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_3 про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності на майно.

Позовні вимоги мотивовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_6 , після смерті якої до успадкування залишилось спадкове майно, зокрема земельні ділянки, площею 1,7980 га, 0,366 га, 1,7984 та 0,366 га, призначенні для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Сьомаківської сільської ради Хмільницького району Вінницької області. Після її смерті спадкове майно прийняв її син ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Після його смерті було заведено спадкову справу та видано свідоцтва про право на частину спадкового майна ОСОБА_1 - за заповітом та ОСОБА_2 - за законом, однак отримати свідоцтво про право на вищевказані земельні ділянки не представляється можливим, оскільки не в повній мірі прослідковуються родинні відносини між ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , зокрема у свідоцтві про народження останнього його матір зазначено як ОСОБА_6 , тоді як в свідоцтві про смерть зазначено ОСОБА_6 . Враховуючи викладене, позивачі просили встановити факт того, що ОСОБА_6 була матір`ю ОСОБА_7 та визнати за позивачами право власності на спірні земельні ділянки.

Ухвалою суду від 11 червня 2024 року у справі відкрито загальне позовне провадження та призначено до підготовчого судового засідання.

Ухвалою суду від 04 липня 2024 року у справі закрито підготовче провадження та призначено до судового розгляду по суті.

Учасники судового розгляду у судове засідання не з`явились, про дату, час та місце судового розгляду повідомлені належним чином.

Позивачі надали заяви про розгляд справи за їх відсутності, позовні вимоги підтримали та просили задоволити.

Відповідачі надали заяви про розгляд справи за їх відсутності, проти задоволення позовних вимог не заперечували.

Дослідивши матеріали справи, судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_6 (а.с. 9).

Після її смерті до успадкування залишилось спадкове майно, зокрема земельні ділянки, площею 1,7980 га, 0,366 га, 1,7984 та 0,366 га, призначенні для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Сьомаківської сільської ради Хмільницького району Вінницької області (а.с. 10-13).

На момент смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . На момент її смерті разом із нею був зареєстрований та проживав її син ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 14, 15).

Факт того, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 була матір`ю ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , підтверджується довідками Сьомаківської сільської ради Хмільницького району № 1008 від 04 жовтня 2017 року (а.с. 14), № 1066 від 23 жовтня 2017 року (а.с. 15), № 1009 від 04 жовтня 2017 року (а.с. 16), заявою ОСОБА_7 (а.с. 17), свідоцтвом про народження НОМЕР_1 (а.с. 18).

Отже, ОСОБА_7 є спадкоємцем за законом першої черги після смерті матері ОСОБА_6 (а.с. 16) та у відповідності до вимог ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадщину прийняв.

Із листа в.о. завідувача Хмільницької державної нотаріальної контори О. Берещук слідує, що спадкова справа до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 не заводилась (а.с. 112).

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_7 (а.с. 19).

За життя ОСОБА_7 усе своє майно заповів ОСОБА_1 (а.с. 20).

ОСОБА_7 на день своє смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 був зареєстрований та проживав а адресою: АДРЕСА_1 . Разом із ним були зареєстровані дружина ОСОБА_2 та донька ОСОБА_1 (а.с. 21).

До майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_7 було заведено спадкову справу № 13/2024. Із заявами про прийняття спадщини звернулись ОСОБА_2 та ОСОБА_1 (а.с. 63-111).

ОСОБА_2 та ОСОБА_1 отримали свідоцтво про право на спадщину на частину спадкового майна (а.с. 22-29).

Згідно із п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Оцінивши досліджені докази в порядку ст. 89 ЦПК України, суд приходить до висновку, що доводи позовної заяви про встановлення факту родинних відносин знайшли своє підтвердження у судовому засіданні, відтак позовна заява в цій частині підлягає задоволенню.

Разом з тим, з огляду на встановлені судом обставини, зокрема те, що позивачі являються спадкоємцями за законом та за заповітом, у встановлений законом строк звернулися до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, позивачі не позбавлені можливості отримати свідоцтво про право на спадщину у нотаріальному порядку, а тому позовні вимоги в частині визнання права власності на спадкове майно задоволенню не підлягають.

Керуючись ст. ст. 263-265, 273, 354, 355, суд

ВИРІШИВ:

Позов задоволити частково.

Встановити факт того, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 була матір`ю ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

В іншій частині в задоволенні позовних вимог відмовити.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження.

Рішення може бути оскаржене до Вінницького апеляційного суду безпосередньо або через Хмільницький міськрайонний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасники справи:

Позивач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП: НОМЕР_2 , зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП: НОМЕР_3 , зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідач: Хмільницька міська рада Вінницької області, , адреса: вул. Столярчука, 10, м. Хмільник Вінницької області.

Відповідач: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідач: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідач: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 .

Суддя /підпис/

З оригіналом вірно: