Провадження № 2/591/1977/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 грудня 2024 року

Зарічний районний суд м. Суми у складі:

головуючого судді Ніколаєнко О.О.

за участю секретаря Полякової А.О.,

позивача ОСОБА_1 ,

представника позивача ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому засіданні в м.Суми цивільну справу № 591/10294/24 за позовом ОСОБА_1 , яка діє в інтересах двох неповнолітніх дітей : ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 до Сумської міської ради, треті особи: Сумська міська державна нотаріальна контора, Головне управління Держпродспоживслужби в Сумській області про визнання права власності на частку в спільному майні подружжя та в порядку спадкування за законом на мінітрактор,-

ВСТАНОВИВ :

У жовтні 2024 року позивач, діючи в своїх інтересах та в інтересах неповнолітніх дітей: ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , звернулася до суду та свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в м.Суми помер її чоловік ОСОБА_5 . Після його смерті відкрилася спадщина, яку вона разом з дітьми прийняла шляхом звернення з заявою про прийняття спадщини за законом. Інші спадкоємці від прийняття спадщини відмовилися. На частину спадкового майна, у тому числі і на частку померлого в квартирі АДРЕСА_1 видано свідоцтво про прийняття спадщини за законом. Разом з тим, 02.08.2024 року державним нотаріусом Сумської міської державної нотаріальної контори Охріменко О.І. винесена постанова про відмову у вчиненні нотаріальних дій, якою відмовлено у видачі свідоцтва про право власності на мінітрактор SHIFENG НОМЕР_1 ( № шасі НОМЕР_2 , № двигуна НОМЕР_3 ) відмовлено, оскільки на день смерті чоловіка мінітрактор не був зареєстрованими у Головному управління Держспоживслужбі в Сумській області. Враховуючи, що мінітрактор був придбаний 28.04.2020 року під час перебування в шлюбі з ОСОБА_5 , він є об`єктом спільної сумісної власності подружжя, тому як дружина позивач має право на визнання за нею права власності на частину мінітрактора. Друга половина мінітрактора спадкується між двома дітьми та дружиною, а саме: по 1/6 частині кожна. Зареєструвати мінітрактор у визначений законодавством строк чоловік був позбавлений можливості у зв`язку з оголошенням в Україні карантину, а 24.02.2022 року розпочалася війна з рф і чоловік був мобілізований до лав ЗСУ. Під час несення служби в зоні бойових дій чоловік тяжко захворів та згодом помер. Просить : визнати за нею прав власності на частину мінітрактора SHIFENG SF240 ( № шасі НОМЕР_2 , № двигуна НОМЕР_3 ) як за дружиною померлого ОСОБА_5 , визнати за ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 право власності на 1/6 частину мінітрактора SHIFENG SF240 ( № шасі НОМЕР_2 , № двигуна НОМЕР_3 ) за кожною в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 .

У відзиві на позовну заяву Сумська міська рада просить врахувати судову практику та прийняти законне і обґрунтоване рішення суду, розглядати справу за відсутності представника.

Представник позивача та позивач в судовому засіданні позов підтримали, просять задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, про розгляд справи повідомлений належним чином, клопотання та заяви про відкладення засідання до суду не надходили.

Представник третьої особи ГУ Держспоживслужби в Сумській області в судове засідання не з`явився, про розгляд справи повідомлені належним чином, заяви та клопотання про відкладення розгляду справи до суду не надходили.

Представник третьої особи Сумської міської державної нотаріальної контори в судове засідання не з`явився, про розгляд справи повідомлені належним чином, заяви та клопотання про відкладення розгляду справи до суду не надходили. В поданій до суду заяві просить справу розглянути без участі представника.

Ухвалою від 15.10.2024 відкрито провадження у справі, призначено підготовче засідання на 21.11.2024 року. Ухвалою від 21.11.2024 призначено справу до судового розгляду.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню. Судом встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_5 перебували у зареєстрованому шлюбі з 14.07.2007 року (а.с.7).

Мають спільних дітей доньку ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та доньку ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.8, 10).

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер чоловік позивача ОСОБА_5 (а.с.6).

Після його смерті ОСОБА_1 , діючи в своїх інтересах та в інтересах двох неповнолітніх дітей, звернулася до Сумської міської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини за законом. Інший спадкоємець ОСОБА_8 від прийняття спадщини за законом після смерті сина відмовилася (а.с. 71-173).

За життя 28 квітня 2020 року ОСОБА_5 згідно договору купівлі-продажу № 649/20-331 було придбано ТОВ «ТМТ Агро» мінітрактор SHIFENG SF240 ( № шасі НОМЕР_2 , № двигуна НОМЕР_3 ), вартістю 50100,00 грн. Згідно довідки ТОВ «ТМТ АГРО» № 2804-20/03 від 28.04.2020 року заборгованість за придбаний мінітрактор відсутня.

Згідно акту прийому-передачі міні-трактора від 28.04.2020 р. мінітрактор SHIFENG SF240 ( № шасі НОМЕР_2 , № двигуна НОМЕР_3 ) переданий ОСОБА_5 (а.с.16-,18-27).

Згідно виданого номерного знаку «Транзит», виданого 22.05.2020 року, дійсного до 01 червня 2020 року трактор колісний переданий ОСОБА_5 та підлягав реєстрації до 01 червня 2020 року (а.с.15).

З листа Головного управління Держспоживслужби в Сумській області від 26.07.2024 р. № 10-10/323 вбачається, що в електронній базі даних по Сумській області станом на 26.07.2024 року за ОСОБА_5 зареєстрована сільськогосподарська техніка відсутня (а.с.14).

24 вересня 2024 року ОСОБА_1 звернулася до ГУ Держспоживслужби в Сумській області з заявою про проведення реєстрації мінітрактора на її ім`я (а.с.31).

Листом від 27.09.2024 року ГУ Держспоживслужби в Сумській області позивачці повідомлено про те, що для перереєстрації машини за фізичною особою, яка згідно свідоцтвом про спадщину стала спадкоємцем надаються копії засвідчених в установленому порядку документів, що підтверджують право на спадщину за законом (а.с.29-30).

Постановою державного нотаріуса Сумської міської державної контори від 02.08.2024 відмовлено позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на мінітрактор у зв`язку з неподанням нотаріусу оригіналу свідоцтва про реєстрацію чи технічного паспорта на транспортний засіб (а.с. 172)

Згідно постанови КМУ № 694 від 08.07.2009 р. «Про затвердження Порядку відомчої реєстрації та зняття з обліку тракторів, самохідних шасі, самохідних сільськогосподарських, дорожньо-будівельних і меліоративних машин, сільськогосподарської техніки, інших механізмів» із змінами, машина реєструється протягом семи днів на підставі зареєстрованої в установленому порядку державним інспектором заяви власника або уповноваженої ним особи у разі, коли документи, що додаються до заяви, подані у повному обсязі .

Відповідно до вимог постанови реєстрація мінітрактора чоловіком позивача не була здійснена.

Відповідно до ст.60 СК України майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини (навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба тощо) самостійного заробітку (доходу). Вважається, що кожна річ, набута за час шлюбу, крім речей індивідуального користування, є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя.

Як зазначено в ч. 1 ст. 61 СК України, об`єктом спільної сумісної власності подружжя може бути будь-яке майно, за винятком виключеного з цивільного обороту.

Згідно вимог ст. 63 СК України дружина та чоловік мають рівні права на володіння, користування і розпоряджання майном, що належить їм на праві спільної сумісної власності, якщо інше не встановлено домовленістю між ними.

Судом встановлено, що спірний мінітрактор придбаний за час перебування позивачки у шлюбі з ОСОБА_5 . Докази на підтвердження придбання вказаного засобу за особисті кошти відповідача матеріали справи не містять. Тому на підставі ст. 60 СК України спірний мінітрактор є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя, де частки чоловіка та дружини є рівними. Вказане є підставою для визнання за позивачем права власності на 1/2 частку мінітрактора SHIFENG SF240 ( № шасі НОМЕР_2 , № двигуна НОМЕР_3 ), вартістю 50100,00 грн. як об`єкта права спільної сумісної власності подружжя.

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов`язки, що спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає у день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (статті 1220, 1222, 1270 ЦК України).

У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. За змістом статті 392 ЦК України право власності на майно може бути визнано судом у випадку, коли це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує це право.

Відповідно до ст.1261 ЦК України діти та дружина спадкодавця у першу чергу мають право на спадкування.

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (ст.1261 ЦК). Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї (ч. 3 ст. 1268 ЦК).

Після смерті ОСОБА_5 спадкоємцями за законом, які у відповідності до ст.1261 ЦК України відноситься до першої черги на спадкування за законом, є позивач та її діти, які прийняли спадщину. Мати померлого відмовилася від прийняття спадщини за законом .

Підстави виникнення права власності на вказаний вище мінітрактор, свідчать про те, що мінітрактор належав ОСОБА_5 на праві спільної сумісної власності із дружиною, але за життя він не здійснив реєстрацію права власності на нього у відповідних органах у зв`язку з веденням карантинних заходів в України, початком військової агресії рф проти України та виконанням військового обов`язку із захисту країни. Враховуючи положення наведених вище норм позивач та її діти мають право на оформлення права власності на половину мінітрактора SHIFENG SF240 ( № шасі НОМЕР_2 , № двигуна НОМЕР_3 ), після смерті чоловіка та батька. Однак через відмову нотаріуса, оформлену постановою від 02.08.2024, позбавлені можливості здійснити це в позасудовому порядку.

Враховуючи викладене, наявні підстави для визнання за позивачем та її дітьми права власності за кожним на 1/6 частину мінітрактора SHIFENG НОМЕР_1 ( № шасі НОМЕР_2 , № двигуна НОМЕР_3 ) в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Керуючись ст. ст. 12, 13, 76-81, 200, 247, 263-265 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 , яка діє в інтересах двох неповнолітніх дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 до Сумської міської ради, треті особи: Сумська міська державна нотаріальна контора, Головне управління Держпродспоживслужби в Сумській області про визнання права власності на частку в спільному майні подружжя та в порядку спадкування за законом на мінітрактор задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину мінітрактора SHIFENG SF240 ( № шасі НОМЕР_2 , № двигуна НОМЕР_3 ) як об`єкта спільної сумісної власності подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_5 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/6 частину мінітрактора SHIFENG SF240 ( № шасі НОМЕР_2 , № двигуна НОМЕР_3 ) в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/6 частину мінітрактора SHIFENG SF240 ( № шасі НОМЕР_2 , № двигуна НОМЕР_3 ) в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати за ОСОБА_4 право власності на 1/6 частину мінітрактора SHIFENG SF240 ( № шасі НОМЕР_2 , № двигуна НОМЕР_3 ) в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення суду може бути оскаржено до Сумського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня складання повного судового рішення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Позивач: ОСОБА_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_2 , фактичне місце проживання: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_4 .

Позивач: ОСОБА_3 , адреса реєстрації : АДРЕСА_2 , фактичне місце проживання: АДРЕСА_3 , РНОКПП суду невідомий.

Позивач: ОСОБА_4 , адреса реєстрації : АДРЕСА_2 , фактичне місце проживання: АДРЕСА_3 , РНОКПП суду невідомий.

Відповідач: Сумська міська рада, місцезнаходження: м. Суми, пл. Незалежності, 2, .

Третя особа: Сумська міська державна нотаріальна контора, місцезнаходження: м.Суми, пр. Шевченка, 3, .

Третя особа: Головне управління Держпродспоживслужби в Сумській області, місцезнаходження: м.Суми, вул.Лихвинської Стінки, 25, .

Повний текст рішення виготовлено 23.12.2024.

Суддя О.О. Ніколаєнко