Справа № 713/1456/24
Провадження №2/713/330/24
РІШЕННЯ

іменем України

26.06.2024 м. Вижниця

Вижницький районний суд Чернівецької області в складі: головуючого судді Кириляк А.Ю., за участі секретаря Матейчук-Степан Л.Ю., розглянувши у судовому засіданні в залі суду м. Вижниця цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , інтереси якого представляє ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , Вижницької міської ради Чернівецької області , третя особа, Головне управління Держгеокадастру у Чернівецькій області про визнання права на завершення виготовлення технічної документації та одержання правовстановлюючих документів на земельні ділянки ,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся в суд з позовом до ОСОБА_3 , Вижницької міської ради Чернівецької області , третя особа, Головне управління Держгеокадастру у Чернівецькій області про визнання права на завершення виготовлення технічної документації та одержання правовстановлюючих документів на земельні ділянки.

В позові вказує, що позивач є сином померлої ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 52 роки.

ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом від 09.11.2015 року, посвідченого секретарем Болганської сільської ради Піщанського району Вінницької області Редько Л.М.

Крім нього спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_4 є також син померлої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який на спадкове майно не претендує.

Інших спадкоємців за законом чи заповітом та осіб, які б мали право на обов`язкову частку немає.

ОСОБА_1 , як спадкоємець за заповітом своєчасно прийняв спадщину, звернувся до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини та видачу йому свідоцтва про право на спадщину за заповітом.

Державним нотаріусом Піщанської державної нотаріальної контори Шигидою І.В. після смерті ОСОБА_4 заведена спадкова справа №79/2016.

За заповітом ОСОБА_1 отримав спадщину, яка складалася з наступного та на яке, державним нотаріусом видано свідоцтва про право на спадщину за заповітом: житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходяться в АДРЕСА_1 загальною площею 45,1 кв.м; земельна ділянка, що знаходиться на території Болганської сільської ради Піщанського району Вінницької області, площею 1,7009 га; права на земельну частку (пай) на території Чорногузької сільської ради Вижницького району Чернівецької області у Спілці селян «Зоря» с.Чорногузи Вижницького району Чернівецької області площею 1,15 га., майновий пай, що знаходиться в пайовому фонді майна колективного сільськогосподарського підприємства «Колос» с.Болган, Піщанського району, Вінницької області, визначений у розмірі 918 грн ., вклад з відповідними відсотками та нарахованою компенсацією, що знаходяться в ТВБВ Ощадного банку №10025/0181 м.Вижниця, на компенсаційному рахунку № НОМЕР_1 на суму 5492,55 грн.

Разом з тим, рішенням Вижницького районного суду Чернівецької області від 18.02.2014 року у справі № 713/99/14 визнано за ОСОБА_4 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 право на завершення виготовлення технічної документації та одержання на її ім`я свідоцтв про право власності на земельні ділянки: кадастровий номер :01:002:0907, площею 0,1190 га, вартістю 10826,05 грн., із цільовим призначенням 02.01 - для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована в по АДРЕСА_1 : кадастровий номер :01:002:0908, площею 0,2469 га, вартістю 2451,85 грн., із цільовим призначенням 01.03 - для ведення особистого селянського господарства, яка розташована по АДРЕСА_1 ; кадастровий номер :01:002:0909, площею 0,1413 га, вартістю 1403,19 грн., із цільовим призначенням 01.03 - для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Чорногузівської сільської ради Вижницького району Чернівецької області.

ОСОБА_4 захворіла та в свою чергу не встигла завершити виготовлення технічної документації та одержати на своє ім`я свідоцтва про право власності на зазначені земельні ділянки.

05.04.2024р. державним нотаріусом Піщанської державної нотаріальної контори позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, про що складено постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій , у зв`язку з відсутністю у нього необхідних документів саме на вищевказані документи.

Просить визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 , у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 право на завершення виготовлення технічної документації та одержання на його ім`я правовстановлюючих документів на земельні ділянки, а саме: земельну ділянку із кадастровим номером :01:002:0907, площею 0,1190 га, цільове призначення для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована по АДРЕСА_1 ; земельну ділянку із кадастровим номером :01:002:0908, площею 0,2469 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, яка розташована у с.Чорногузи Вижницького району Чернівецької області; земельну ділянку із кадастровим номером :01:002:0909, площею 0,1413 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, яка розташована у с.Чорногузи, Вижницького району Чернівецької області.

Позивач та його представник в судове засідання не з`явилися, хоча належним чином були повідомлені про час та місце розгляду справи. Позов підтримали просили його задовольнити.

Представник Вижницької міської ради Вижницького району в судове засідання не з`явився, хоча повідомлений про день, годину та місце слухання справи належним чином, від нього надійшла письмова заява про розгляд справи без його участі, позов визнав, щодо визнання права власності на спадкове майно за позивачем не заперечував.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився. В адресованій суду заяві вказував, що на спірні земельні ділянки не претендує.

Представник Головного управління держгеокадастру України в Чернівецькій області в судове засідання не з`явився, хоча належним чином був повідомлений про час та місце розгляду справи, про що свідчить поштове повідомлення про вручення судової повістки. В клопотанні адресованому суду просить справу розглядати у їх відсутність.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, заслухавши пояснення позивача та його представника, дослідивши матеріали справи, вважає, що вимоги є обґрунтованими і підлягають до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що позивач є сином померлої ОСОБА_4 ,

що підтверджується копією свідоцтва про народження серія НОМЕР_2 від 12.08.2022 року, яке видано повторно.

ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується її свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 .

ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом від 09.11.2015 року, посвідченого секретарем Болганської сільської ради Піщанського району Вінницької області Редько Л.М. Даний заповіт не змінений та не скасований.

Крім нього спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_4 є також син померлої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який на спадкове майно не претендує.

Інших спадкоємців за законом чи заповітом та осіб, які б мали право на обов`язкову частку немає.

ОСОБА_1 , як спадкоємець за заповітом своєчасно прийняв спадщину, звернувся до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини та видачу йому свідоцтва про право на спадщину за заповітом.

Державним нотаріусом Піщанської державної нотаріальної контори Шигидою І.В. після смерті ОСОБА_4 заведена спадкова справа №79/2016.

Згідно заповіту ОСОБА_1 отримав спадщину, яка складалася з наступного та на яке, державним нотаріусом видано свідоцтва про право на спадщину за заповітом: житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходяться в АДРЕСА_1 загальною площею 45,1 кв.м; земельна ділянка, що знаходиться на території Болганської сільської ради Піщанського району Вінницької області, площею 1,7009 га; права на земельну частку (пай) на території Чорногузької сільської ради Вижницького району Чернівецької області у Спілці селян «Зоря» с.Чорногузи Вижницького району Чернівецької області площею 1,15 га., майновий пай, що знаходиться в пайовому фонді майна колективного сільськогосподарського підприємства «Колос» с. Болган, Піщанського району, Вінницької області, визначений у розмірі 918 грн ., вклад з відповідними відсотками та нарахованою компенсацією, що знаходяться в ТВБВ Ощадного банку №10025/0181 м.Вижниця, на компенсаційному рахунку № НОМЕР_1 на суму 5492,55 грн.

Рішенням Вижницького районного суду Чернівецької області від 18.02.2014 року у справі № 713/99/14 визнано за ОСОБА_4 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 право на завершення виготовлення технічної документації та одержання на її ім`я свідоцтв про право власності на земельні ділянки: кадастровий номер :01:002:0907, площею 0,1190 га, вартістю 10826,05 грн., із цільовим призначенням 02.01 - для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована в по АДРЕСА_1 : кадастровий номер :01:002:0908, площею 0,2469 га, вартістю 2451,85 грн., із цільовим призначенням 01.03 - для ведення особистого селянського господарства, яка розташована по АДРЕСА_1 ; кадастровий номер :01:002:0909, площею 0,1413 га, вартістю 1403,19 грн., із цільовим призначенням 01.03 - для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Чорногузівської сільської ради Вижницького району Чернівецької області.

ОСОБА_4 захворіла та в свою чергу не встигла завершити виготовлення технічної документації та одержати на своє ім`я свідоцтва про право власності на зазначені земельні ділянки.

Згідно інформації з Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку від 20.03.2024 року вбачається, що вказаним земельним ділянкам присвоєні кадастрові номери, державні акти про право власності не виготовлялися.

Постановою державним нотаріусом Піщанської державної нотаріальної контори від 05 квітня 2024 року позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку з тим, що відсутні правовстановлюючі документи на вищевказані земельні ділянки.

Відповідно до ст. 328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст. 1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ст. 1268 Цивільного кодексу України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ч. 3 ст. 1296 Цивільного кодексу України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

У п.3.5 Інформаційного листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справі №24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» надано роз`яснення, що спори про визнання права власності на земельну ділянку та права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, зокрема у випадках, якщо відсутній отриманий спадкодавцем державний акт про право власності на земельну ділянку, зареєстрований належним чином, якщо спадкодавцем не був отриманий державний акт про право власності на земельну ділянку, або в державному акті є неточності, які підлягають виправленню, розглядаються судами з урахуванням вимог закону та роз`яснень, викладених в пунктах 10, 11 ППВСУ від 30.05.2008 року №7.

Згідно зі ст.ст.1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи , яка померла, до інших осіб. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

У Перехідних положеннях Земельного Кодексу України визначено, у разі коли спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно до ст.125 Земельного кодексу України, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено у завершені процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання права на завершення приватизації та одержання державного акту про право власності на землю на ім`я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку.

Відповідно до правової позиції Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16 травня 2013 року № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст.125 Земельного кодексу України, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім`я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку. У п.3.5 - вказано, що правильною є практика судів, які у випадку не завершення процедури приватизації земельної ділянки, яку розпочав за життя спадкодавець та не встиг закінчити, визнають за спадкоємцем таке право.

Таким чином, до позивача, як спадкоємця за заповітом переходять усі права та обов`язки, що належали його матері ОСОБА_4 на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок її смерті, в тому числі і на право на завершення приватизації спірних земельних ділянок та одержання правовстановлюючих документів на них.

З огляду на викладене, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню у повному обсязі.

На підставі ст.ст. 182, 328, 392, 1261, 1268 ЦК України, керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 89, 141, 259, 264-265 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 , інтереси якого представляє ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , Вижницької міської ради Чернівецької області , третя особа, Головне управління Держгеокадастру у Чернівецькій області про визнання права на завершення виготовлення технічної документації та одержання правовстановлюючих документів на земельні ділянки ,- задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 , у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 право на завершення виготовлення технічної документації та одержання на його ім`я правовстановлюючих документів на земельні ділянки, а саме:

- земельну ділянку із кадастровим номером :01:002:0907, площею 0,1190 га, цільове призначення для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована по АДРЕСА_1 ;

- земельну ділянку із кадастровим номером :01:002:0908, площею 0,2469 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, яка розташована у с. Чорногузи Вижницького району Чернівецької області;

- земельну ділянку із кадастровим номером :01:002:0909, площею 0,1413 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, яка розташована у с. Чорногузи, Вижницького району Чернівецької області.

Рішення суду може бути безпосередньо оскаржене до Чернівецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Позивач : ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 який зареєстрований та проживає АДРЕСА_2 .

Відповідачі:

Вижницька міська рада Вижницького району Чернівецької області, юридична адреса: вул. Українська,34 м. Вижниця, Вижницький район, Чернівецька область.

ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_4 який зареєстрований та проживає АДРЕСА_2 .

Третя особа:

Головне управління Держгеокадастру України в Чернівецькій області, юридична адреса: 58013 м. Чернівці вул. Героїв Майдану,194 а.

Суддя Антоніна КИРИЛЯК