Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07.06.2024 Справа №607/11973/24 Провадження №2-о/607/422/2024

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі головуючого судді Дзюбича В.Л., за участю секретаря судового засідання Кочмар С.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Богуш Володимир Данилович, заінтересована особа Тернопільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті,

У С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 через свого представника адвоката Богуш В.В. звернулася в суд із заявою про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території її батька ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування заяви посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її батько ОСОБА_2 , який зареєстрований за адресом: АДРЕСА_1 . У зв`язку із хворобами він не перемістився на підконтрольну територію України. Місто Сєвєродонецьк Луганської області знаходиться на тимчасово непідконтрольній українській владі території та там не діють державні органи влади України.

Звернувшись до Тернопільського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільського районного Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, з метою реєстрації смерті батька, їй було усно відмовлено в реєстрації смерті та у видачі свідоцтва про смерть посилаючись на лист Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду № 987/0/208-21 від 22.04.2021 року. Заявнику було роз`яснено, що рішення суду про встановлення факту смерті є єдиною підставою для державної реєстрації смерті. На даний час заявник не має можливості надати запитувані Відділом ДРАЦС інші документи, та не має можливості зареєструвати смерть. Метою звернення до суду є отримання свідоцтва про смерть українського зразку.

Тому, просить суд встановити факт смерті батька ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 на тимчасово окупованій території України у місті Сєвєродонецьк Луганської області.

В судове засідання 07.06.2024 заявник та його представник не з`явилися, подавши суду заяву про розгул справи у їхній відсутності.

В судовому засіданні, яке відбулося 03.06.2024 представник заявника суду пояснив, що оригінали документів про смерть батька заявниці знаходяться в м. Сєвєродонецьк Луганської області. Копії вказаних документів надав рідний брат заявниці ОСОБА_3 . Встановлення даного факту необхідно для припинення виплати пенсії померлому, отримання виплати на поховання та в подальшому для реалізації спадкових прав.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, однак подав заяву про розгляд справи у відсутності представника.

Відповідно до статей 315, 317 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Особливості провадження у справах про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України визначені статтею 317 ЦПК України.

Заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхнім представником до суду за межами такої території.

Заявник ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_1 .

ОСОБА_1 є внутрішньо переміщеною особою, що підтверджується довідкою від 26.10.2022 №1202-. Вона фактично проживає в АДРЕСА_2 .

Таким чином, з матеріалів справи та з обставин викладених ОСОБА_1 в заяві, судом встановлено, що в м.Сєвєродонецьк Луганської області ІНФОРМАЦІЯ_3 помер її батько ОСОБА_2 .

Місто Сєвєродонецьк Луганської області, згідно до наказу №309 від 22.12.2022 року Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України «Про затвердження Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією», зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 23.12.2022 за №1668/39004 - визначено, що Сєвєродонецька міська територіальна громада є тимчасово окупованою територією.

Таким чином, зазначене місце смерті на цей час, тимчасово не перебуває під контролем державної влади України.

За приписами пункту 5 частини другої статті 293 ЦПК суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, а за приписами пункту 8 частини першої статті 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Встановлення факту смерті ОСОБА_2 породжує юридичні наслідки для заявника, при цьому, чинним законодавством не передбачено іншого порядку встановлення факту смерті.

Задоволення заяви має для заявника юридичне значення, оскільки необхідне для отримання відповідного документу - свідоцтва про смерть, згідно чинного законодавства України та оформлення спадкових прав після смерті батька.

Отже, враховуючи, що для проведення державної реєстрації смерті на території України є об`єктивні перешкоди, з метою захисту прав і свобод громадянина України, суд вважає, що заявлені вимоги слід задовольнити, встановивши факт смерті ОСОБА_2 у місті Сєвєродонецьк Луганської області, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Що стосується заяви в частині того, що причиною смерті ОСОБА_2 є Кахекція, злоякісне новоутворення, то в цій частині заява до задоволення не підлягає, так як дана вимога не підлягає розгляду в порядку окремого провадження.

Відповідно до правил статті 317, пункту 8 частини першої статті 430 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту смерті допустити до негайного виконання.

На підставі викладеного, керуючись статтями 12, 81, 315, 317, 354, 355 ЦПК України, на підставі Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», суд,

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити частково.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Сєвєродонецьк, Луганської області, Україна, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 66 років на тимчасово окупованій території України у місті Сєвєродонецьк Луганської області, Україна.

В задоволенні решти вимог відмовити.

Рішення підлягає до негайного виконання.

Копію судового рішення невідкладно надіслати до Тернопільського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції для державної реєстрації смерті особи

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку, до Тернопільського апеляційного суду шляхом подачі через суд першої інстанції, у 30-денний строк з дня проголошення рішення, апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Заявник: ОСОБА_1 , адреса зареєстрованого місця проживання: АДРЕСА_1 , адреса місця проживання згідно довідки ВПО: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 .

Заінтересована особа: Тернопільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, адреса місця знаходження: вул. Грушевського, 8, м. Тернопіль, .

Головуючий суддяВ. Л. Дзюбич