Справа № 577/566/24
Провадження № 2/577/360/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 квітня 2024 року м.Конотоп

Конотопський міськрайонний суд Сумської області

в складі: головуючого судді Потій Н.В.,

за участі секретаря судового засідання Подейко Т.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Конотопі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Дубов`язівської селищної ради, третя особа ОСОБА_2 , про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В:

І. Стислий виклад позиції сторін.

ОСОБА_1 звернувся до суду із позовом, в якому просить визнати за ним в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на наступне нерухоме майно: 1/2 частки земельної ділянки площею 3,2556 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території В`язівської сільської ради Конотопського району Сумської області відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-СМ №000672 виданого на ім`я ОСОБА_4 , який зареєстрований в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №113 від 04.10.1999, а саме земельну ділянку, кадастровий номер :05:003:0459, площею 1,6278; 1/2 частки земельної ділянки площею 0,2720 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території В`язівської сільської ради до державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-СМ №000672 виданого на ім`я ОСОБА_4 , який зареєстрований в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №113 від 04.10.1999, а саме земельну ділянку, кадастровий номер :05:003:0460, площею 0,1360.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що 31.12.2006 помер рідний брат ОСОБА_4 . Після смерті останнього відкрилася спадщина, яка складається із земельної ділянки розташованої на території В`язівської сільської ради, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 3,53 га, відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-СМ №000672 від 04.10.1999. Спадкоємцями за законом є мати померлого ОСОБА_3 , яка проживала та була зареєстрована в одному будинку з померлим на час смерті та донька - ОСОБА_2 , яка спадщину оформила на підставі рішення суду від 17.05.2011. Єдиним спадкоємцем за заповітом є позивач. Нотаріусом роз`яснено про неможливість видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки неможливо встановити склад спадкового майна, враховуючи, що площі земельних ділянок в державному акті та у витягах з ДЗК на земельні ділянки не співпадають.

Відповідач заперечень проти позову не висловив. Позов визнав, про що надав відповідну заяву.

ІІ. Заяви (клопотання) учасників справи.

ОСОБА_1 у судове засідання не з`явився, надав заяву, в якій просить справу розглядати без його участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник відповідача Дубов`язівської селищної ради Конотопського району Сумської області в судове засідання не з`явився, надали заяву, в якій просять справу розглянути без участі їх представника, позовні вимоги визнають (а.с. 50).

Третя особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, про день та час розгляду справи повідомлена (а.с.53).

Судом на підставі частини другої статті 247 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК), у зв`язку із неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

ІІІ. Інші процесуальні дії у справі.

Ухвалою Конотопського міськрайонного суду від 06.02.2024 відкрито провадження у справі, підготовче судове засідання призначено о 08:30 год 26.02.2024.

Ухвалою Конотопського міськрайонного суду від 26.02.2024 справа призначена до судового розгляду.

ІV. Фактичні обставини, встановлені судом та зміст спірних правовідносин.

Відповідно до копії свідоцтва про народження, ІНФОРМАЦІЯ_2 народився ОСОБА_1 (а.с.9), ІНФОРМАЦІЯ_3 народився ОСОБА_4 (а.с.13), їх батьками записані ОСОБА_5 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Червоний Яр Конотопського району, у віці 57 років, померОСОБА_4 (а.с.14), ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. В`язове Конотопського району у віці 87 років померла ОСОБА_3 (а.с.23).

У відповідності до копії заповіту, вчиненого 12.09.1997, ОСОБА_3 все своє майно заповіла ОСОБА_4 ( а.с.25,57)

В довідці Дубов`язвської селищної ради Конотопського району Сумської області №206 від 02.08.2023, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , на день смерті був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 . Спадкоємцями за законом є донька ОСОБА_2 , 1980 року народження, відомостями про прийняття нею спадщини старостинський округ не володіє та мати ОСОБА_3 , 1926 року народження, яка спадщину прийняла, так як проживала та була зареєстрована в одному будинку з померлим до дня смерті, на день його смерті та по день своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 . Від імені ОСОБА_4 заповіт по В`язівській сільській раді не посвідчувався. Після смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно (а.с.15).

Згідно копії Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-СМ № 000672 від 04.10.1999, на підставі рішення 6 сесії 23 скликання В`язівської сільської ради ОСОБА_4 передано у приватну власність земельну ділянку площею 3, 53 га, яка розташована на території В`язівської сільської ради, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.16).

З витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 18.05.2007 вбачається, що після померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_4 заведено спадкову справу 173 (номер у Спадковому реєстрі 42443698) ( а.с.17).

Рішенням Конотопського міськрайонного суду від 17.05.2011 встановлено факт, що земельна ділянка площею 3,53 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території В`язівської сільської ради, яка передана згідно державного акту серії ІІ-СМ №000672 від 04.10.1999 ОСОБА_4 у визначених актом межах, належала на праві власності ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 . Визнано за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 1,765 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території В`язівської сільської ради, у визначених актом межах, як спадщину після смерті ОСОБА_4 (а.с.18).

Як вбачається з архівного витягу від 16.10.2023, згідно розпорядження голови Конотопської районної державної адміністрації №242-ОД від 11.05.2012, ОСОБА_2 видано державні акти на право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території В`язівської сільської ради, загальною площею 1,7638 га, в тому числі: ріллі-1,6278 га та сіножатей-0,1360 га (а.с.20).

Згідно копії Державного акту на право власності на землю серії ЯИ №789644 від 30.05.2012, на підставі розпорядження голови Конотопської райдержадміністрації від 11.05.2012 №242-ОД, земельна ділянка площею 0,1360 га , яка розташована на території В`язівської сільської ради Конотопського району, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належить ОСОБА_2 (а.с.21).

Відповідно до копії Державного акту на право власності на землю серії ЯИ №2789643 від 30.05.2012, на підставі розпорядження голови Конотопської райдержадміністрації від 11.05.2012 №242-ОД, земельна ділянка площею 1,6278 га, яка розташована на території В`язівської сільської ради Конотопського району, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належить ОСОБА_2 (а.с.22).

В довідці Дубов`язвської селищної ради Конотопського району Сумської області № 207 від 02.08.2023, ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_7 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на день смерті була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 . Спадкоємцем за заповітом є син ОСОБА_1 , 1955 року народження. Від імені ОСОБА_3 , В`язівською сільською раді посвідчено заповіт від 12.09.1997 за р.№30 (а.с.25).

З витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 22.10.2013 вбачається, що після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 заведено спадкову справу 284/2013 (номер у Спадковому реєстрі 55179375) ( а.с.26).

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 12.10.2023 вбачається, що земельна ділянка площею 1,6278 га, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території В`язівської сільської ради Конотопського району, кадастровий номер :05:003:0329 належить на праві власності ОСОБА_2 на підставі рішення органу виконавчої влади від 11.05.2012, 242-ОД, документ, що посвідчує право Державний акт серії ЯИ №789643 від 30.05.2012 (а.с. 39,40).

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 12.10.2023 вбачається, що земельна ділянка площею 0,1360 га, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території В`язівської сільської ради Конотопського району, кадастровий номер :05:003:0330 належить на праві власності ОСОБА_2 на підставі рішення Конотопського міськрайонного суду від 17.05.2011 , 2-681/2011, документ, що посвідчує право Державний акт серії ЯИ №789644 від 30.05.2012 (а.с. 41,42).

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 26.12.2023 вбачається, що земельна ділянка площею 1,6278 га, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території В`язівської сільської ради Конотопського району, кадастровий номер :05:003:0459 належить на праві власності ОСОБА_4 на підставі державного акту серії IІ-СМ №000672 від 04.10.1999 (а.с. 27-32).

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 12.01.2024 вбачається, що земельна ділянка площею 0,1360 га, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території В`язівської сільської ради Конотопського району, кадастровий номер :05:003:0460 належить на праві власності ОСОБА_4 на підставі державного акту серії IІ-СМ №000672 від 04.10.1999 (а.с. 33-38).

18 січня 2024 року (вих.№09/01-16) приватний нотаріус відмовив ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на частину земельних ділянок площею 3,53 га, належну спадкодавцю ОСОБА_3 , на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІІ-СМ №000672, оскільки неможливо встановити склад спадковомо майна через розбіжність розміру площі земельних ділянок в державному акті і у витягах з Державного земельного кадастру. (а.с. 8)

V. Норми права.

В силу ч. 4 ст. 206 ЦПК України в разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`являти позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків /спадщини/ від фізичної особи, яка померла /спадкодавця/, до інших осіб /спадкоємців/.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

За приписами ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно з ч. 3 ст. 13 ЦПК України учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.

Як вбачається з правових позицій Верховного Суду України, викладених в Постанові Пленуму Суду № 2 від 12.06.2009 р. «Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції», у разі визнання відповідачем позову, яке має бути безумовним, і якщо таке визнання не суперечить закону й не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб (не відповідача), суд ухвалює рішення про задоволення позову, обмежившись у мотивувальній частині рішення посиланням на визнання позову без з`ясування і дослідження інших обставин справи.

VI. Оцінка суду.

Дослідивши зібрані в справі докази, оцінюючи докази зібрані у справі кожен окремо, їх достатність та взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд дійшов висновку про часткове задоволення позовних вимог. Судом встановлено, що позивач є єдиним спадкоємцем за заповітом, який прийняв спадщину після смерті матері ОСОБА_3 , але не має змоги оформити спадкові права у позасудовому порядку через розбіжність в розмірі земельних ділянок, зазначених в Державному акті та Витягах з Державного земельного кадастру. При цьому зміна площі земельної ділянки відбулася внаслідок того, що рішенням суду від 17.05.2011 ОСОБА_2 було сформовано та виділено у спадщину земельні ділянки з окремими кадастровими номерами, уточненням площі (після затвердження технічної документації), але без зазначення що це є 1/2 частина від земельних ділянок площею 3,53 га, що належала ОСОБА_4 відповідно до Державного акту серії ІІ-СМ №000672 від 04.10.1999. З огляду на викладене, за позивачем слід визнати право власності на земельну ділянку площею 1,6278 га кадастровий номер :05:003:0459 та земельну ділянку площею 0,1360 га, кадастровий номер :05:003:0460 згідно відомостей, внесених до Державного земельного кадастру, виготовлених на запит ОСОБА_1 (а.с. 27-32, 33-38), якими враховано розмір земельних ділянок після оформлення спадкових прав ОСОБА_2 . Даний спір підлягає розгляду в судовому порядку, оскільки іншим шляхом його вирішити не можливо. Визнання відповідачем позову не порушує права та законні інтереси інших осіб.

Керуючись статтями 2, 5, 10-13, 18, 200, 258-259, 263-265 Цивільного процесуального кодексу України, Суд, -

У Х В А Л И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 до Дубов`язівської селищної ради Конотопського району Сумської області, третя особа ОСОБА_2 про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_8 ), в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_9 , право власності на земельну ділянку площею 1,6278 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території В`язівської сільської ради Конотопського району Сумської області, кадастровий номер :05:003:0459.

Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_8 ), в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_9 , право власності на земельну ділянку площею 0,1360 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території В`язівської сільської ради Конотопського району Сумської області, кадастровий номер :05:003:0460.

В іншій частині в задоволенні позову відмовити.

Рішення може бути оскаржене до Сумського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_8 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 ).

Відповідач: Дубов`язівська селищна рада Конотопського району (юридична адреса: смт. Дубов`язівка Конотопського району Сумської області, вул. В.Глуховця, 8).

Третя особа: ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_10 , проживає за адресою: АДРЕСА_3 ).

Суддя Н. В. Потій