Справа № 569/9397/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 червня 2024 року

Рівненський міський суд Рівненської області

в особі головуючої судді - Панас О.В.

при секретарі судового засідання - Алексейчук Ю.М..

розглянувши у відкритому судовому засiданнi в мiстi Рiвному цивільну справу за заявою, поданою в порядку окремого провадження, ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в :

У провадженні Рівненського міського суду Рівненської області перебуває справа за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин.

Просила встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є її бабусею та матір`ю ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

В обгрунтування заявлених вимог покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер її батько ОСОБА_5 . Вона є спадкоємцем після смерті свого батька. На даний час відкрилася спадщина, за правом представлення, після смерті його матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . В свідоцтві про народження батька його матір?ю записана « ОСОБА_6 » російською мовою. Вона звернулася з заявою про прийняття спадщини до Рівненського районного приватного нотаріуса Деренько Р.І., де виявилося, що в свідоцтві про народження її батька прізвище його матері вказано як « ОСОБА_6 », а свідоцтво про смерть оформлене на ОСОБА_4 . На даний час їй необхідно встановити факт родинних відносин з ОСОБА_4 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 , для оформлення своїх спадкових прав.

Заявниця ОСОБА_1 до початку судового засідання подала заяву (№36268/24-вх. від 25.06.2024) згідно якої просила розглянути справу у її відсутність, заяву підтримала, та просила задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 подав до суду заяву (№36267/24-вх. від 25.06.2024), заінтересована особа ОСОБА_3 подала до суду заяву (№36260/24-вх. від 25.06.2024) у яких просять розглянути справу у їх відсутність, заяву визнають та не заперечують проти її задоволення.

Суд вважає за можливе провести судовий розгляд у відсутність сторін.

Ухвалою суду від 23.05.2024 прийнято заяву ОСОБА_1 до розгляду. Відкрито провадження у цивільній справі, призначено розгляд справи з викликом сторін.

Дослідивши письмові матеріали по справі та оцінивши докази в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що заява підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в місті Рівне, згідно актового запису № 608, зареєстрованого 28.02.1984 відділом ЗАГС м.Ровно. Батьками дитини записані : батько -« ОСОБА_7 » мати « ОСОБА_8 », імена батьків записані російською мовою.

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_5 , про що 11.04.2023 складено актовий запис № 739, зареєстрований Рівненським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції , що підтверджується оглянутим судом свідоцтвом про смерть.

ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги за законом після смерті свого батька ОСОБА_2 .

На даний час відкрилася спадщина, за правом представлення, після смерті матері ОСОБА_5 , ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим 09 листопада 2023 року виконавчим комітетом Великоомелянської сільської ради Рівненського району Рівненської області на підставі актового запису про смерть N?48.

В свідоцтві про народження батька заявниці прізвище його матері записано як « ОСОБА_6 » російською мовою, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 виданим 3 березня 1954 року Дубровицьким рай бюро ЗАГС Рівненської області.

Згідно свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 від 31 січня 1953 року прізвище матері батька заявниці записано російською мовою « ОСОБА_6 ».

ОСОБА_1 , як спадкоємець за правом представлення свого батька після смерті ОСОБА_4 має право на спадкове майно та звернулася з заявою про прийняття спадщини до Рівненського районного приватного нотаріуса Деренько Р.І., що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №76245985 від 18 березня 2024 року, спадкова справа №72160887, номер справи 36/2024.

Нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом та усно роз`яснив про необхідність встановлення факту родинних відносин, в зв`язку з різним написанням прізвища матері її батька в його свідоцтві про народження та в свідоцтві про смерть спадкодавиці.

Встановити наявність родинних відносин в позасудовому порядку заявниця не може, оскільки в свідоцтві про народження її батька прізвище його матері зазначено " ОСОБА_6 » російською мовою", а в свідоцтві про смерть матері прізвище останньої зазначено " ОСОБА_9 ".

Встановлення факту родинних відносин необхідне заявниці для реалізації права на звернення до нотаріуса за видачею свідоцтва про право на спадщину за законом.

За встановлених обставин суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносиновку оскільки цей факт підтверджується дослідженими судом належними та допустимими доказами, породжує юридичні наслідки, чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення і встановлення факту не пов`язується з вирішенням спору про право На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 12,81,141, 264-268, 273, 354, 355 ЦПК України, суд ,

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин, задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є бабусею ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та матір`ю ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів, який обчислюється з дня складення повного судового рішення безпосередньо до Рівненського апеляційного суду або через Рівненський міський суд. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. Заявниця: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , проживає: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 . Заінтересована особа: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , проживає: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 . Заінтересована особа: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , проживає: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_5 . Повне рішення виготовлене - 25.06.2024. Суддя О.В.Панас