Провадження №2/359/811/2024
РІШЕННЯ

Іменем України

13 червня 2024 року Бориспільський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого судді Журавського В.В.

при секретарі Алфімовій І.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Бориспільської міської ради Київської області про визнання права на завершення приватизації земельної ділянки в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

1. Зміст позовних вимог.

В листопаді 2023 року ОСОБА_1 звернулась до суду з вказаним позовом, який обґрунтувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її дочка ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилась спадщина, яка складається з земельної ділянки площею 0,2184 га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, з кадастровим номером :01:062:0107, яка розташовується в АДРЕСА_1 . За час свого життя ОСОБА_2 заповіт не склала, тому після її смерті спадкування здійснювалось за законом. ОСОБА_1 у встановленому законом порядку прийняла спадщину.Незважаючи на це, в отриманні свідоцтва про право на спадщину позивачу було відмовлено, оскільки відсутні правовстановлюючі документи, що посвідчують право власності спадкодавця на спадкове майно. Тому ОСОБА_1 просить суд визнати за нею в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку площею 0,2184 га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, з кадастровим номером :01:062:0107, яка розташовується в АДРЕСА_1 .

В ході підготовчого провадження представник позивача ОСОБА_3 подав заяву про часткову зміну предмету позову, якою просив суд визнати за ОСОБА_1 право на завершення приватизації земельної ділянки площею 0,2184 га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, з кадастровим номером :01:062:0107, яка розташовується в АДРЕСА_1 , та державну реєстрацію за позивачем права власності на цей об`єкт нерухомого майна.

2. Процесуальні дії у цивільній справі.

Ухвалою судді Бориспільського міськрайонного суду Київської області від 17 листопада 2023 року було відкрито провадження у цивільній справі та призначено підготовче засідання. Крім цього, у приватного нотаріуса Бориспільського районного нотаріального округу Київської області Пєшої Т.М. була витребувана належним чином завірена копія спадкової справи, заведеної щодо майна ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.23-24).

Ухвалою Бориспільського міськрайонного суду Київської області від 22 квітня 2024 року було закрито підготовче провадження та призначено цивільну справу до судового розгляду по суті (а.с.56).

3. Ставлення учасників цивільного процесу до пред`явленого позову.

Представник позивача ОСОБА_3 надав до суду заяву, якою підтримав пред`явлений позов та наполягав на його задоволенні, а розгляд цивільної справи просив здійснити за його відсутності.

Представник відповідача ОСОБА_4 також надав до суду заяву, в якій зазначив, що просить розглядати справу без участі представника Бориспільської міської ради Київської області та при вирішенні справи покладається на розсуд суду.

4. Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин.

Встановлено, що рішенням Іванківської сільської ради Бориспільського району №253-7-VII від 29 березня 2016 року було затверджено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) в натурі (на місцевості) меж земельної ділянки ОСОБА_2 площею 0,2184 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд по АДРЕСА_1 на території Іванківської сільської ради Бориспільського району Київської області (а.с.12).

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 померла. Це підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого на її ім`я, серії НОМЕР_1 від 08 жовтня 2022 року (а.с.4).

За час свого життя ОСОБА_2 заповіт не склала, тому після її смерті спадкування здійснювалось за законом. До кола спадкоємців першої черги за законом належать ОСОБА_1 та ОСОБА_5 , які доводиться батьками спадкодавиці.

Спірні правовідносини регулюються книгою шостою «Спадкове право» ЦК України.

5. Норми права та судова практика, якими суд керується при вирішенні спору.

Згідно з ст.1216, ст.1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У відповідності до ч.1, ч.3 ст.1268, ч.1 ст.1269 ЦК України спадкоємець за законом має право прийняти спадщину. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом шестимісячного строку з дня відкриття спадщини він не заявив про відмову від неї. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу

Згідно з ч.1 ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст.1225 ЦК України визначено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування зі збереженням її цільового призначення.

За змістом ч.1 ст.116 ЗК України встановлено, що громадяни та юридичні особи набувають право власності на земельні ділянки із земель державної або комунальної власності за рішенням органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування в межах їх повноважень.

У відповідності до ч.1 ст.81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Захист прав громадян на земельні ділянки здійснюється, в тому числі, шляхом визнання права, як передбачено п.1 ч.3 ст.152 ЗК України.

Якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі статтею 125 ЗК України, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду з позовами про визнання відповідного права у порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім`я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку. Відповідний правовий висновок викладений у постанові Великої Палати Верховного Суду від 20 березня 2019 року у справі №350/67/15-ц, провадження №14-652цс18, у постановах Верховного Суду від 13 червня 2018 року у справі №128/1911/15-ц, від 17 квітня 2019 року у справі №723/1061/17, від 29 серпня 2019 року у справі №554/1195/17 від 30 червня 2020 року у справі №623/633/17, від 25 березня 2020 року у справі №158/1672/17, що свідчить про сталість судової практики у вирішенні питання права на завершення приватизації земельної ділянки.

6. Мотиви, якими керується суд при вирішенні спору.

З копії спадкової справи №7/2023, заведеної приватним нотаріусом Бориспільського районного нотаріального округу Київської області Пєшою Т.М., щодо майна померлої ОСОБА_2 вбачається, що 20 січня 2023 року, тобто в межах шестимісячного строку для прийняття спадщини, ОСОБА_1 подала заяву про її прийняття (а.с.29 зворот).

В свою чергу, 20 січня 2023 року ОСОБА_5 подав нотаріусу заяву відмову від прийняття спадщини (а.с.33).

Незважаючи на це, нотаріус відмовила позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,2184 га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, з кадастровим номером :01:062:0107, яка розташовується в АДРЕСА_1 .

Встановлено, що за час свого життя ОСОБА_2 було розпочато процедуру приватизації вказаної земельної ділянки відповідно до чинного на той час законодавства. Проте, оформити у встановленому законом порядку право власності ОСОБА_2 не встигла, що підтверджується рішенням державного реєстратора прав на нерухоме майно ОСОБА_6 про відмову у державній реєстрації прав та їх обтяжень №27235671 від 18 грудня 2015 року.

Тому за позивачем належить визнати право на завершення приватизації земельної ділянки площею 0,2184 га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, з кадастровим номером :01:062:0107, яка розташовується в АДРЕСА_1 , та державної реєстрації права власності на цей об`єкт нерухомого майна.

На підставі викладеного та керуючись ст.1216, ст.1218, ч.1, ч.3 ст.1268, т.1269 ЦК України, ч.1 ст.81, ч.1 та ч.3 ст.116, п.1 ч.3 ст.152 ЗК України, п.2 ч.1 ст.258, ч.1-ч.2 ст.259, ст.263-265, ст.268 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право на завершення приватизації та державної реєстрації права власності на земельну ділянку площею 0,2184 га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, з кадастровим номером :01:062:0107, яка розташовується в АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Дата складення повного рішення суду 13 червня 2024 року.

Суддя: підпис

З оригіналом згідно:

Суддя Бориспільського міськрайонного суду В.В. Журавський