Справа № 472/501/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 червня 2024 року с-ще Веселинове

Веселинівський районний суд Миколаївської області в складі:

головуючого судді Тустановського А.О.,

за участю секретаря Щербини О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт Веселинове Миколаївської області матеріали цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до Степівської сільської ради Миколаївського району Миколаївської області про визнання права власності на земельну частку (пай) у порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

20 травня 2024 року ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до Степівської сільської ради Миколаївського району Миколаївської області про визнання права власності на земельну частку (пай) у порядку спадкування.

Позовні вимоги обґрунтувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Кубряки Веселинівського району Миколаївської області померла її матір ОСОБА_2 , смерть якої була зареєстрована 21 січня 2004 року виконавчим комітетом Кубряцької сільської ради Веселинівського району Миколаївської області, про що складено відповідний актовий запис № 2.

Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої, в силу вимог ст. 1218 ЦК України, увійшли усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Окрім всього іншого, до складу спадщини, яка відкрилася внаслідок смерті ОСОБА_2 , увійшло право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Перше травня» розміром 7,36 в умовних кадастрових гектарах, посвідчене сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії МК № 0155447, виданим 28.05.1997 року Веселинівською райдержадміністрацією Миколаївської області та зареєстрованим у Книзі реєстрації сертифікатів 28.05.1997 року за № 4220.

Право на спадкування після смерті ОСОБА_2 отримали спадкоємці за законом першої черги, в рівних частках (по 1/3), а саме прийняли, вона як дочка, ОСОБА_3 (син) та ОСОБА_4 (чоловік). За фактом прийняття спадщини 03.05.2017 року приватним нотаріусом Веселинівського районного нотаріального округу Миколаївської області Болгарчук О.Ф. завела спадкову справу № 83/2017. 19 травня 2017 року нотаріус видала їй та ОСОБА_3 свідоцтва про право на спадщину за законом.

Разом з тим, оскільки чоловік спадкодавиці ОСОБА_4 , на час видачі свідоцтва про право на спадщину помер, та його 1/3 частка успадкованої вищезазначеної земельної частки (пай) увійшла до складу його спадщини.

Так, ОСОБА_4 , 1929 року народження помер в селі Кубряки Веселинівського району Миколаївської області 21 грудня 2004 року, його смерть була зареєстрована 04.01.2005 року виконавчим комітетом Кубряцької сільської ради Веселинівського району Миколаївської області, про що складено відповідний актовий запис за № 01.

Внаслідок його смерті відкрилася спадщина, до складу якої увійшло право на 1/3 частку земельної частки (паю) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Перше травня» розміром 7,36 в умовних кадастрових гектарах, яку він прийняв, але не оформив своїх спадкових прав внаслідок смерті ОСОБА_2 .

Спадщину внаслідок його смерті прийняли спадкоємці за законом, а саме вона прийняла як дочка та ОСОБА_3 (син).

За фактом смерті батька, приватним нотаріусом Веселинівського районного нотаріального округу Миколаївської області Болгарчук О.Ф. була заведена спадкова справа № 96/2017. 14 грудня 2017 року нотаріус видав свідоцтво про право на спадщину за законом на частку належної спадкодавиці 1/3 частки земельної частки (паю). Разом з тим, свідоцтво про право на спадщину на вказане майно не було видано ОСОБА_3 (сину спадкодавця) оскільки останній помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

За такого, окрім іншого майна, частка від 1/3 частки земельної частки (паю) яка належала ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , спадкоємцем якої був її чоловік ОСОБА_2 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх прав увійшло до складу спадщини ОСОБА_3 .

Спадщину, яка відкрилася внаслідок смерті ОСОБА_3 , вона прийняла як спадкоємиць за законом другої черги, оскільки спадкоємців за законом першої черги у ОСОБА_3 не було. Про прийняття спадщини вона подала заяву до приватного нотаріуса Веселинівського районного нотаріального округу Миколаївської області Болгарчук О.Ф., яким 29.11.2017 року було заведено спадкову справу № 220/2017.

21.03.2024 року нотаріус видав на її ім`я свідоцтво про право на спадщину за законом серії НТА № 049415 на земельну ділянку площею 6,6225 га з кадастровим номером: :02:000:0097, належну ОСОБА_3 , та свідоцтво про право на спадщину за законом серії НТА № 049416 на частку земельної ділянки площею 6,6241 га, з кадастровим номером: :02:000:0100, яку останній успадкував після смерті батька ОСОБА_2 , але не оформив своїх спадкових прав.

Разом з тим, нотаріус відмовила їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай), яку ОСОБА_3 успадкував після смерті матері та батька, оскільки на зворотньому боці правовстановлюючого документу сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії МК № 0155447 відсутня відмітка про перехід права на земельну частку (пай) до спадкоємця ОСОБА_3 та одночасно роз`яснено її право на звернення до суду. Тому вона змушена звернутися до суду, просить суд визнати за нею у порядку спадкування право на частку земельної частки (пай), в землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Перше Травня» с. Кубряки Веселинівського (наразі Миколаївського) району Миколаївської області розміром 7,36 в умовних кадастрових гектарах, належне на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії МК № 0155447, виданого 28.05.1997 року Веселинівською райдержадміністрацією Миколаївської області та зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів 28.05.1997 року за № 4220 ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , 1/3 частку якої успадкував ОСОБА_3 після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 та 1/6 (1/2 від частки) частку якої успадкував ОСОБА_3 після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Ухвалою суду від 23 травня 2024 року відкрито провадження у справі та справу призначено до підготовчого судового засідання.

04 червня 2024 року ухвалою суду було закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з`явилася, але до суду від представника позивача ОСОБА_5 надійшла заява про розгляд справи у її відсутності та позивача, позовні вимоги підтримує повністю та просить їх задовольнити.

Представник відповідача Степівської сільської ради Вознесенського району Миколаївської області в судове засідання не з`явився. Але до суду від секретаря Степівської сільської ради Віктора Федюк надійшла заява про розгляд справи у відсутності представника та визнання позовних вимог.

Суд дослідивши матеріали справи та заяви сторін, приходить до наступних висновків.

Згідно ст. 82 ЦПК України, обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників.

Відповідно до статті 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно зі ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Згідно зі ст. 1258 та 1261 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно ч. 1 ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Частинами 1 ст. 1297 та ст. 1298 ЦК України встановлено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення шести місяців з часу відкриття спадщини.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Кубряки Веселинівського району Миколаївської області померла ОСОБА_2 , смерть якої була зареєстрована 21 січня 2004 року Виконавчим комітетом Кубряцької сільської ради Веселинівського району Миколаївської області, про що складено відповідний актовий запис за № 2 (а.с.13).

Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої, в силу вимог ст. 1218 ЦК України, увійшли усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Окрім всього іншого, до складу спадщини, яка відкрилася внаслідок смерті ОСОБА_2 , увійшло право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Перше травня» розміром 7,36 в умовних кадастрових гектарах, посвідчене сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії МК № 0155447, виданим 28.05.1997 року Веселинівською райдержадміністрацією Миколаївської області та зареєстрованим у Книзі реєстрації сертифікатів 28.05.1997 року за № 4220 (а.с. 12).

Право на спадкування після смерті ОСОБА_2 отримали спадкоємці за законом першої черги, в рівних частках (по 1/3), а саме прийняли, позивач ОСОБА_1 як дочка, ОСОБА_3 (син) та ОСОБА_4 (чоловік).

За фактом прийняття спадщини 03.05.2017 року приватним нотаріусом Веселинівського районного нотаріального округу Миколаївської області Болгарчук О.Ф. завела спадкову справу № 83/2017, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 47602294 від 03.05.2017 (а.с. 17).

Зі Свідоцтва про право на спадщину за законом вбачається, що 19 травня 2017 року приватним нотаріусом Веселинівського районного нотаріального округу Миколаївської області Болгарчук О.Ф. було видано ОСОБА_1 та ОСОБА_3 свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/3 частку майна (а.с. 18,19).

Разом з тим, чоловік спадкодавиці ОСОБА_4 , народження на час видачі свідоцтва про право на спадщину помер, його 1/3 частка успадкованої земельної частки (пай) увійшла до складу його спадщини.

ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Кубряки Веселинівського району Миколаївської області помер ОСОБА_4 , смерть якого була зареєстрована 04 січня 2005 року Виконавчим комітетом Кубряцької сільської ради Веселинівського району Миколаївської області, про що складено відповідний актовий запис за № 01 (а.с.20).

Внаслідок його смерті відкрилася спадщина, до складу якої увійшло право на 1/3 частку земельної частки (паю) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Перше травня» розміром 7,36 в умовних кадастрових гектарах, яку він прийняв, але не оформив своїх спадкових прав внаслідок смерті ОСОБА_2 , право якої було посвідчене сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії МК № 0155447, виданим 28.05.1997 року Веселинівською райдержадміністрацією Миколаївської області та зареєстрованим у Книзі реєстрації сертифікатів 28.05.1997 року за № 4220.

Спадщину після смерті ОСОБА_2 прийняли спадкоємці за законом, а саме ОСОБА_1 як дочка та ОСОБА_3 як син.

За фактом смерті ОСОБА_2 , приватним нотаріусом Веселинівського районного нотаріального округу Миколаївської області Болгарчук О.Ф. була заведена спадкова справа № 96/2017.

Зі Свідоцтва про право на спадщину за законом вбачається, що 14 грудня 2017 року приватним нотаріусом Веселинівського районного нотаріального округу Миколаївської області Болгарчук О.Ф. було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на частку належної спадкодавиці 1/3 частки земельної частки (паю) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Перше травня» розміром 7,36 в умовних кадастрових гектарах, яка на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії МК № 0155447, виданого 28.05.1997 року Веселинівською райдержадміністрацією Миколаївської області та зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів 28.05.1997 року за № 4220, належала дружині спадкодавця ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , спадкоємцем якої був її чоловік ОСОБА_4 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав.

Разом з тим, свідоцтво про право на спадщину на вказане майно не було видано ОСОБА_3 (сину спадкодавця), оскільки останній помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт. Веселинове Веселинівського району Миколаївської області помер ОСОБА_3 , смерть якого була зареєстрована 02 червня 2017 року Кубряцькою сільською радою Веселинівського району Миколаївської області, про що складено відповідний актовий запис за № 06 (а.с.22).

Спадщину, яка відкрилася внаслідок смерті ОСОБА_3 прийняла позивачка ОСОБА_1 як спадкоємиць за законом другої черги та 29.11.2017 року приватним нотаріусом Веселинівського районного нотаріального округу Миколаївської області Болгарчук О.Ф. за заявою було заведено спадкову справу № 220/2017, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 50073990 від 29.11.2017 (а.с. 23).

Зі Свідоцтва про право на спадщину за законом вбачається, що 21 березня 2024 року приватним нотаріусом Веселинівського районного нотаріального округу Миколаївської області Болгарчук О.Ф. було видано свідоцтво про право на спадщину за законом серії НТА № 049415 на земельну ділянку площею 6,6225 га з кадастровим номером: :02:000:0097, належну ОСОБА_3 (а.с. 24) та свідоцтво про право на спадщину за законом серії НТА № 049416 на частку земельної ділянки площею 6,6241 га, з кадастровим номером: :02:000:0100, яку останній успадкував після смерті батька ОСОБА_4 , але не оформив своїх спадкових прав (а.с.25).

Як вбачається з Постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 52/02-31 від 29.02.2024 року приватним нотаріусом Вознесенського районного нотаріального округу Миколаївської області Болгарчук О.Ф. було відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_3 на частки у праві власності на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Перше травня» с. Кубряки Миколаївського (Веселинівського) району Миколаївської області розміром 7,36 (сім цілих тридцять шість сотих) в умовних кадастрових гектарах, у зв`язку з тим, що надані правовстановлюючі документи про належність спадкового майна спадкодавцю не відповідають вимогам, встановленим у статті 47 Закону України «Про нотаріат», а саме: не проведено належним чином зміни до сертифікату у зв`язку з передачею прав на земельну частку (пай), що належали ОСОБА_3 (а.с. 11).

Відповідно до листа наданого Відділом № 2 управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Миколаївській області вих № 29-14-0.120-1251/22-24 від 03.05.2024 року, у відділі відсутня інформація про перехід права на земельну частку (пай) із земель КСП «Перше Травня» належної ОСОБА_2 , право якої було посвідчено сертифікатом на право на земельну частку (пай) серія МК № 0155477, виданого 28.05.1997 року Веселинівською РДА Миколаївської області до інших осіб. Земельна ділянка гр. ОСОБА_2 із земель КСП «Перше Травня» в натурі (на місцевості) не виділялася (а.с. 26).

З Державного акту на право колективної власності на землю серії МК № 021 та Списку пенсіонерів колгоспу «Перше Травня» Веселинівського району Миколаївської області станом на 01.04.1997 року (а.с. 27-35) вбачається, що ОСОБА_2 була включена до списку осіб, які мають право на земельну частку (пай). 28 травня 1997 року ОСОБА_2 на підставі рішення Веселинівської райдержадміністрації Миколаївської області № 141-р від 12 квітня 1997 року було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії МК № 0155447.

Таким чином, аналізуючи перевірені докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що ОСОБА_2 за життя набула право власності на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективні власності КСП «Перше Травня» розміром 7,36 в умовних кадастрових гектарах, у відповідності до вимог чинного на той час законодавства. Це її право було посвідчене сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії МК № 0155447, виданим 28.05.1997 р. за № 4220. Право власності ОСОБА_2 на зазначену земельну частку (пай) ніким не оспорене та недійсним не визнане.

Разом з тим, через те, що ОСОБА_3 не звернувся до Веселинівської райдержадміністрації Миколаївської області після отримання свідоцтва про право на спадщину за законом на свою частку у майні для проставлення відмітки про перехід до нього права на земельну частку (пай) нотаріус позбавлений можливості видати свідоцтва про право на спадщину за законом. Останній не звернувся до уповноваженого органу для проставлення відмітки про перехід права на частку права на земельну частку (пай) оскільки майже відразу після отримання свідоцтва про право на спадщину помер.

У відповідності до ст. 1216 ЦК України, спадкування є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною 5 ст. 1268 ЦК України передбачено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Враховуючи те, що ОСОБА_2 за життя набула право власності на земельну частку (пай), а позивач ОСОБА_1 прийняла спадщину у встановленому законом порядку та неможливість оформлення нею своїх спадкових прав у нотаріуса,зазначене право власності на спадкове майно повинно перейти до позивача, а тому суд вбачає підстави для задоволення позовних вимог ОСОБА_1 та визнання за нею права власності в порядку спадкування за законом на земельну частку (пай).

На підставі вищевказаного, керуючись ст.ст. 16, 1218, 1223, 1268-1270 ЦК України та ст.ст. 76, 258, 259, 263-265, 268, 273, 354 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги позовом ОСОБА_1 до Степівської сільської ради Миколаївського району Миколаївської області про визнання права власності на земельну частку (пай) у порядку спадкування - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 (РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ) у порядку спадкування право на частку земельної частки (пай), в землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Перше Травня» с. Кубряки Веселинівського (наразі Миколаївського) району Миколаївської області розміром 7,36 в умовних кадастрових гектарах, належне на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії МК № 0155447, виданого 28.05.1997 року Веселинівською райдержадміністрацією Миколаївської області та зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів 28.05.1997 року за № 4220 ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , 1/3 частку якої успадкував ОСОБА_3 після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 та 1/6 (1/2 від частки) частку якої успадкував ОСОБА_3 після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Миколаївського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Повне судове рішення складено 27 червня 2024 року.

Суддя Веселинівського районного суду

Миколаївської області: А.О. Тустановський