Справа № 143/230/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29.04.2024 року м. Погребище

Погребищенський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого - судді Сича С.М.,

за участю секретаря Левченко М.О.,

розглянувши у приміщенні Погребищенського районного суду Вінницької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання батьківства та зобов`язання внести зміни до актових записів про народження дітей,-

Встановив:

У березні 2024 року ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2 про визнання батьківства та зобов`язання внести зміни до актових записів про народження дітей.

Позов мотивовано тим, що позивачка тривалий час зустрічалась та проживала з відповідачем ОСОБА_2 без реєстрації шлюбу.

Після чого у них народилася дочка ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після її народження позивачка з відповідачем посварилися та припинили фактичні відносини, оскільки вона не перебувала у зареєстрованому шлюбі, то здійснила реєстрацію народження своєї дочки відповідно до ч.1 ст. 135 СК України.

Згодом сторони примирилися та знову почали зустрічатися, після чого у них народилася ще одна дочка ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яку вона також записала відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України.

Згодом позивачка з відповідачем уклали шлюб.

Відповідач ставиться до ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , добре, вони спілкуються, проводять час разом, відповідач купує речі та фінансово їх усіх забезпечує.

Її дочки та відповідач зараз називають один одного як батько та дочки.

На даний час вони проживають спільно разом з дочками.

Посилаючись на наведені обствини та положення ст.ст. 126, 128, 129, 138 СК України, просить:

- визнати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , матір`ю якої є ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 ;

- зобов`язати Погребищенський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Вінницькому районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка народилася у селищі Погребище Друге Вінницького району Вінницької області (свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 , видане виконкомом Очеретянської сільської ради Погребищенського району Вінницької області, актовий запис № 01 від 26.01.2016), зазначивши батьком дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та змінити прізвище в актовому записі про народження дитини з « ОСОБА_6 » на прізвище « ОСОБА_7 » та по батькові з « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_9 »;

- визнати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , батьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , матір`ю якої є ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 ;

- зобов`язати Погребищенський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Вінницькому районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка народилася у місті Погребище Вінницького району Вінницької області (свідоцтво про народження серії НОМЕР_2 , видане Погребищенським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Вінницькому районі Вінницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький), актовий запис № 18 від 11.03.2021), зазначивши батьком дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та змінити прізвище в актовому записі про народження дитини з « ОСОБА_6 » на прізвище « ОСОБА_7 ».

22.03.2024 суддею ухвалено відкрити провадження у справі та її розгляд проводити за правилами загального позовного провадження (а.с. 21, 22).

Позивачка ОСОБА_1 в підготовче засідання не з`явилась, натомість 29.04.2024 до канцелярії суду подала заяву, в якій просить розгляд справи провести у її відсутність, позовні вимоги підтримує та просить задовольнити (а.с. 35).

Відповідач ОСОБА_2 , будучи належним чином повідомленим про дату, час та місце розгляду справи, в підготовче засідання не з`явився, проте 29.04.2024 до канцелярії суду подав заяву, в якій просить справу розглянути у його відсутність, позовні вимоги визнає в повному обсязі та просить їх задовольнити (а.с. 32-34).

Від учасників справи надійшли заяви про розгляд справи за їх відсутності, що відповідає вимогам ч. 3 ст. 211 ЦПК України, у зв`язку з чим в силу ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

З`ясувавши позиції учасників справи та дослідивши її матеріали, встановивши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтується позов, визначившись із суттю та характером спірних правовідносин, що склалися між сторонами, повно, всебічно та об`єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд вважає, що визнання позову відповідачами слід прийняти, а позов - задовольнити, виходячи із наступного.

Так, за змістом ч. 1 ст. 206 ЦПК України відповідач може визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві.

Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

У відповідності до ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до ч. 1 ст. 32 Конституції України ніхто не може зазнавати втручання в його особисте і сімейне життя, крім випадків, передбачених Конституцією України.

Частиною 3 статті 51 Конституції України передбачено, що сім`я, дитинство, материнство і батьківство охороняються державою.

Права та обов`язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому статтями 122 та 125 СК України.

Судом встановлено, що 29.02.2024 Погребищенським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Вінницькому районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) за актовим записом № 20 зареєстровано шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_5 , що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 від 29.02.2024. Після державної реєстрації шлюбу дружині було присвоєно прізвище « ОСОБА_7 » (а.с. 9).

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого повторно 26 січня 2016 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Погребищенського районного управління юстиції у Вінницькій області, ІНФОРМАЦІЯ_7 народилася ОСОБА_3 , батьком якої записаний ОСОБА_10 , а матір`ю - ОСОБА_5 (а.с. 7).

Як вбачається з копії Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України від 05.03.2024 № 0, відомості про батька до актового запису про народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , внесено за вказівкою матері ОСОБА_5 на підставі ч. 1 ст. 135 СК України, яка передбачає, що при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові дитини записуються за її вказівкою (а.с. 11).

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 11 березня 2021 року Погребищенського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький), ІНФОРМАЦІЯ_8 народилася ОСОБА_4 , батьком якої записаний ОСОБА_11 , а матір`ю - ОСОБА_5 (а.с. 8).

Як вбачається з копії Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України від 05.03.2024 № 1, відомості про батька до актового запису про народження дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , внесено за вказівкою матері ОСОБА_5 на підставі ч. 1 ст. 135 СК України, яка передбачає, що при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові дитини записуються за її вказівкою (а.с. 10).

Отже, підставою актових записів про народження дітей є заяви її матері; запис про батька дітей вчинено відповідно до частини першої статті 135 СК України.

Відповідно до частини другої статті 125 СК України, якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається: за заявою матері та батька дитини; за рішенням суду.

Визнання батьківства - це волевиявлення особи, яка вважає себе батьком дитини. Однак одного волевиявлення особи щодо визнання себе батьком певної дитини недостатньо для настання правових наслідків. Необхідно також ще й волевиявлення матері дитини, яке полягає у вираженні згоди на те, щоб чоловік був записаний батьком її дитини. Саме тому вимагається подання до органів реєстрації актів цивільного стану спільної заяви матері дитини та чоловіка, який вважає себе батьком цієї дитини.

Визнання батьківства є констатацією факту біологічного батьківства особи, яка подала заяву до органів реєстрації актів цивільного стану, метою якого є підтвердження вже існуючого біологічного (кровного) споріднення між чоловіком, який визнає себе батьком, та дитиною.

Згідно із ч.1 ст.128 СК України за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду.

Відповідно до ч. 2 ст. 128 СК України підставою для визнання батьківства є будь - які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу.

Згідно із ч. 3 ст. 128 СК України позов про визнання батьківства може бути пред`явлений матір`ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття.

Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений особою, яка вважає себе батьком дитини.

Згідно із ч. 4 ст. 128 СК України позов про визнання батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу.

Відповідно до постанови Пленуму Верховного Суду України від 15.05.2006 року № 3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» спір про походження дитини від осіб, які не перебувають у шлюбі між собою і не подали в державні органи реєстрації актів цивільного стану (далі - органи РАЦС) спільної заяви про реєстрацію їх як батьків, суд може вирішувати за заявою про визнання батьківства, поданою: одним із батьків; особою котра вважає себе батьком; опікуном (піклувальником) дитини; іншою особою, на утриманні якої вона перебуває; самою дитиною, яка досягла повноліття.

Питання щодо походження дитини суд вирішує на підставі будь-яких доказів про це.

Отже, сімейне законодавство України не визначає будь-яких особливостей щодо предмета доказування у даній категорії справ. Доказами у такій справі можуть бути будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, а також інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, показань свідків, письмових або речових доказів, висновків експертів. Тобто при вирішенні спору про визнання батьківства мають враховуватись усі передбачені законом докази в їх сукупності. Керуючись цим загальним правилом, встановлення батьківства на підставі ст. 128 СК України можливо за наявності належних і обґрунтованих доказів (відомостей), які засвідчують походження дитини від певної особи.

Згідно із ст. 7 Конвенції ООН «Про права дитини» від 20.11.1989 року дитина, наскільки це можливо, повинна знати своїх батьків і мати право на їх піклування за нею.

Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України (постанова №3 пленуму ВСУ від 15.05.2006 року «Про застосування судами окремих норм сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів»).

Відповідно до ст.ст. 263, 265 ЦПК України рішення щодо визнання батьківства (материнства) має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них, а його резолютивна частина - містити всі відомості, необхідні для реєстрації батьківства (материнства) в органах РАЦС (прізвище, ім`я та по батькові матері й батька, число, місяць і рік їх народження, громадянство, а також номер актового запису про народження дитини, коли та яким органом його вчинено).

Відповідно до ч. 1ст. 82 ЦПК України обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників.

За положеннями ст. 134 СК України на підставі заяви осіб, зазначених у статтях 126, 127 СК України або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до Книги реєстрації народжень та видає нове Свідоцтво про народження.

Згідно з підпунктом 20 п. 1 Розділу III Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року №52/2 з відповідними змінами, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства, зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.

У відповідності до п. 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 року № 96/5, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 року № 55/18793, рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану, є підставою для внесення відповідних змін до актового запису.

Виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану, є підставою для внесення відповідних змін до актового запису.

Відповідно до п. 2.16.4 Розділу ІІ Правил на підставі рішення суду про визнання батьківства (материнства) в актовому записі про народження змінюються відомості про батька та вносяться пов`язані з цим інші зміни згідно із зазначеними в рішенні суду.

З урахуванням викладених обставин, а саме того факту, що запис про батька дітей ОСОБА_3 та ОСОБА_4 був здійснений на підставі ч. 1 ст. 135 СК України, так як позивачка, яка є їхньою матір`ю, не перебувала в офіційно зареєстрованому шлюбі, з урахуванням визнання відповідачем себе біологічним батьком дітей, суд вважає за можливе визнати, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , є батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Ухвалюючи рішення, суд врахував, що при такому вирішенні спору буде досягнуто справедливий баланс інтересів сторін, який відповідатиме загальноприйнятим нормам та духу сімейно - правових відносин.

Отже, суд приймає визнання відповідачем ОСОБА_2 позову та приходить до висновку, що необхідно виключити записи про батьків ОСОБА_10 та ОСОБА_11 з актових записів про народження дітей, внести зміни до актових записів про народження дітей та визнати батьківство відповідача ОСОБА_2 щодо дітей.

Відповідно до ч. 1 ст. 133 ЦПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи.

Відповідно до ч. 1 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Відповідно до ч.1 ст. 142 ЦПК України у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Оскільки відповідач визнав позов до початку розгляду справи по суті, то із нього на користь позивачки необхідно стягнути 50 відсотків судового збору, сплаченого нею при поданні позову.

Крім того, на підставі ч.1 ст.142 ЦПК України позивачці слід повернути з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого нею при поданні позову.

Керуючись ст.ст. 2, 5, 10, 12, 13, 133, 141, 142, 200, 247, 258, 259, 263-265, 354, 355 ЦПК України, суд,-

Ухвалив:

Прийняти визнання позову відповідачем ОСОБА_2 .

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , батьком дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка народилася в селищі Погребище Друге Погребищенського району Вінницької області, матір`ю якої є ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Внести зміни до актового запису № 01 від 04 січня 2013 року про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зробленого виконкомом Очеретянської сільської ради Погребищенського району Вінницької області, зазначивши у графі «Прізвище дитини» її прізвище як « ОСОБА_7 » замість « ОСОБА_6 », у графі «По батькові дитини» її по батькові « ОСОБА_9 » замість « ОСОБА_8 », у графі «Батько дитини» прізвище, ім`я, по батькові батька дитини як « ОСОБА_2 » замість « ОСОБА_10 ».

Визнати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , батьком дитини - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка народилася в місті Погребище Погребищенського району Вінницької області, матір`ю якої є ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Внести зміни до актового запису № 18 від 11 березня 2021 року про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зробленого Погребищенським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький), зазначивши у графі «Прізвище дитини» її прізвище як « ОСОБА_7 » замість « ОСОБА_6 », у графі «Батько дитини» прізвище, ім`я, по батькові батька дитини як « ОСОБА_2 » замість « ОСОБА_11 ».

Стягнути з ОСОБА_2 користь ОСОБА_1 сплачений нею при подачі позовної заяви до суду судовий збір в сумі 1211 (одна тисяча двісті одинадцять) грн. 20 коп.

Зобов`язати Головне управління Державної казначейської служби України у Вінницькій області повернути ОСОБА_1 з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого нею при поданні позову згідно квитанції до платіжної інструкції на переказ готівки № N1HY03369M від 05 березня 2024 року АТ «Райффайзен Банк», в сумі 1211 (одна тисяча двісті одинадцять) грн. 20 коп.

Сторони по справі:

Позивачка: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОККП НОМЕР_4 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ;

Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ідентифікаційний номер НОМЕР_5 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Повне судове рішення складено 01.05.2024.

Суддя