Справа № 212/4998/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 червня 2024 року м. Кривий Ріг

Жовтневого районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області в складі:

головуючої судді - Ведяшкіної Ю.В.

присяжні - Зотова Н.В., Петришина Г.М.

секретар судового засідання - Івашко А.А.,

за участю:

заявників - ОСОБА_1 , ОСОБА_2

представника органу опіки та піклування - Коваленко Н.М.

у цивільній справі № 212/4998/24 за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: Орган опіки та піклування виконавчого комітету Покровської районної в місті Кривому Розі ради, про усиновлення,

у с т а н о в и в :

16.05.2024 року заявники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися до суду із зазначеною заявою, в якій просили ухвалити рішення суду про усиновлення ними малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; внести зміни в свідоцтво про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , записати: матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ; присвоїти малолітньому ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 прізвище ОСОБА_4 , ім`я ОСОБА_5 залишити без змін, по батькові з ОСОБА_6 змінити на ОСОБА_7 , дату народження залишити без змін, місце народження змінити з м. Апостолово, Дніпропетровської області на м. Кривий Ріг Дніпропетровської області; Апостолівському відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Криворізькому районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) внести відповідні зміни до актового запису №159 від 05.08.2017 про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування заяви зазначено, що з 24.04.2010 року заявники перебувають в зареєстрованому шлюбі, власних дітей не мають, тому стали на облік як кандидати в усиновлювачі дітей, пройшли курси підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, за результатами проведення навчання отримали рекомендації щодо можливості усиновлення дитини. Скористались можливістю усиновити дитину, яка перебувала разом із закладом в евакуації у Туреччині. За направленням служби у справах дітей Дніпропетровської області державної адміністрації ОСОБА_2 познайомилась та встановила контакт з малолітнім ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та рішенням виконкому Покровської районної в місті Кривому Розі ради призначена опікуном над малолітнім ОСОБА_3 терміном на 3 місяці з подальшим усиновленням. Малолітнього ОСОБА_3 , який позбавлений батьківського піклування передано ОСОБА_2 на виховання. Мати малолітнього ОСОБА_3 позбавлена батьківських прав, відомості про батька записані на підставі ч.1 ст. 135 Сімейного кодексу України. З близьких родичів має бабусю ОСОБА_8 . ОСОБА_3 перебуває на обліку дітей, які можуть бути усиновленими з 14.06.2023 року. Орган опіки та піклування виконкому Покровської районної у місті ради надали висновок про доцільність усиновлення заявниками малолітнього ОСОБА_3 . Заявники мають власне житло, постійне місце роботи, за місцем роботи та проживання характеризуються позитивно, на обліку у лікаря психіатра та нарколога не перебувають. До кримінальної відповідальності не притягувалися, засудженими не були, мають необхідні умови для проживання та розвитку дитини, тому просять задовольнити їх вимоги про усиновлення малолітнього ОСОБА_3 , а також внести зміни до актового запису про народження дитини.

23.05.2024 року ухвалою суду призначено судове засідання за правилами окремого провадження у закритому судовому засіданні.

В судовому засіданні заявники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 свою заяву підтримали, посилаючись на обставини, викладені у заяві.

В судовому засіданні представник органу опіки та піклування виконавчого комітету Покровської районної в м. Кривому Розі ради Коваленко Н.М., не заперечувала проти задоволення заяви та просила враховувати при цьому висновок органу опіки та піклування.

Заслухавши учасників цивільного процесу, дослідивши письмові докази, суд дійшов наступних висновків.

Так, з матеріалів справи судом встановлено, що малолітній ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , про що 05 серпня 2017 року Апостолівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області складено відповідний актовий запис № 159; батьками якого зазначені: ОСОБА_9 та ОСОБА_10 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , виданим повторно 04 травня 2023 року (а.с.12).

Відповідно витяга з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька, відповідно до ч.1 ст. 135 СК України № 7 від 07.08.2018 року відомості про батька малолітнього ОСОБА_3 у відповідності до ч. 1 ст. 135 СК України зазначені зі слів матері (а.с.13).

Рішенням Апостолівського районного суду Дніпропетровської області ОСОБА_10 позбавлено батьківських прав по відношенню до малолітнього сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.52-56), про що зроблено відповідний запис в актовому записі про народження дитини.

Відповідно рішення виконавчого комітету Апостолівської міської ради №215-18 від 24.11.2022 року ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування з подальшим влаштуванням до сімейних форм виховання (а.с.18).

Відповідно повідомлення начальника служби у справах дітей виконавчого комітету Апостолівської міської ради, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , поставлений на первинний облік, як дитина, позбавлена батьківського піклування, в службі у справах дітей виконавчого комітету Апостолівської міської ради та поставлена на облік з усиновлення за №17 від 14.06.2023 року, анкета була подана до регіонального банку даних 14.07.2023 року (а.с.19).

Відповідно довідки начальника служби у справах дітей виконавчого комітету Апостолівської міської ради за №63 від 02.04.2024 року, у ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який перебуває в КЗ «Апостолівський центр соціально-психологічної реабілітації дітей «Надія» є рідна бабуся ОСОБА_8 , яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.20). Відповідно довідки начальника служби у справах дітей виконавчого комітету Апостолівської міської ради за №62 від 02.04.2024 року та інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо суб`єкта у малолітнього ОСОБА_3 житло та майно відсутнє (а.с.21, 22).

24 квітня 2010 року заявники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 зареєстрували шлюб, про що Тернівським відділом реєстрації актів цивільного стану Криворізького міського управління юстиції Дніпропетровської області складено актовий запис № 104 (а.с.35). Подружжя власних дітей не має. Відповідно довідки №16/2024 від 22.01.2024 року пройшли курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування та отримали рекомендації щодо можливості усиновлення однієї дитини будь-якої статі від 2 до 10 років (а.с. ( а.с.47-49).

Відповідно акту обстеження житлово-побутових умов від 05.10.2023 року подружжя проживає в двокімнатній квартирі за адресою: АДРЕСА_2 , яка належить ОСОБА_2 на праві приватної власності, квартира має усі комунальні зручності. У вітальні та спальні створено добрі умови для проживання дитини. Є можливість виділення окремої кімнати для дитини. Квартира добре мебльована, відповідно до потреб сім`ї. В квартирі, в якій мешкають ОСОБА_1 та ОСОБА_2 створено умови для проживання дитини (а.с.51).

Відповідно витягу з державного реєстру речових прав на нерухоме майно та договору купівлі-продажу зазначена квартира належить на праві приватної власності ОСОБА_2 (заявниці) ( 40-43).

Відповідно висновків про стан здоров`я від 25.09.2023 року ОСОБА_1 , ОСОБА_2 хронічними чи тяжкими захворюваннями не страждають, медичних протипоказань не мають, можуть бути усиновлювачами (а.с.44,45).

Відповідно довідки від 06.10.2023 року за №РУ000000861 ОСОБА_1 працює на посаді приймальника товару ТОВ «РУШ» з 02.03.2015 року та має сталий дохід, з 01.04.2023 року по 30.09.2023 рік складає 49 849,75 грн. (а.с.36).

Відповідно довідки від 25.09.2023 року за №ФТ000000015 ОСОБА_2 працює на посаді менеджера (управителя) з питань регіонального розвитку ТОВ «ФАБРИКА ТІСТА» дохід складає з березня 2023 року по серпень 2023 року - 30 700 грн. (а.с.37).

Згідно Витягу з інформаційно - аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до кримінальної відповідальності не притягувались, не знятої чи непогашеної судимості не мають, та в розшуку не перебувають (а.с.38,39).

Відповідно направлення начальника служби у справах дітей Дніпропетровської обласної державної адміністрації від 26.03.2024 року за №90/24 ОСОБА_1 , ОСОБА_2 були направлені для знайомства з дитиною ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , для встановлення контакту в Комунальний заклад «Апостолівський центр соціально-психологічної реабілітації дітей «Надія», а в зв`язку з евакуацією АДРЕСА_3 (а.с.25).

Відповідно акту про знайомство з дитиною від 08.04.2024 року, ОСОБА_2 встановлено контакт з малолітнім ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце знайомства: АДРЕСА_3 (а.с.17) та відповідно акту про передачу дитини від 10.04.2024 року, малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , передано ОСОБА_2 на підставі рішення виконавчого комітету Покровської районної у місті ради від 08.04.2024 року № 357, призначено опікуном терміном на три місяці з подальшим усиновленням (а.с.23, 24).

Відповідно довідки служби у справах дітей виконавчого комітету Покровської районної в місті ради від 13.05.2024 року за №1298 Коваленко Наталією Миколаївною , заступником начальника служби у справах дітей виконкому Покровської районної в місті ради 13.05.2024 року проведено бесіду з малолітнім ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з питання його усиновлення ОСОБА_1 , ОСОБА_2 . Під час бесіди, малолітній, відповідно до свого віку та рівня розвитку, висловив усну згоду на своє усиновлення та підтвердив своє бажання жити разом з ними. Заява малолітнім не написана, так як дитина не володіє навиками письма (а.с.16).

Відповідно висновку про стан здоров`я, фізичний і розумовий розвиток дитини від 24.04.2024 року неповнолітній ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , - соматично здоровий (а.с.15).

Відповідно висновку органу опіки та піклування виконавчого комітету Покровської районної в місті ради від 14.05.2024 року, виконком Покровської районної в місті ради м. Кривого Рогу вважає усиновлення малолітнього громадянина України, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянами України, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , юридично доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини (а.с.9-10).

Відповідно до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадків, передбачених статтею 282 цього Кодексу.

Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 211 СК України усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини.

Відповідно до ст. 212 СК України не можуть бути усиновлювачами особи, які:

1) обмежені у дієздатності;

2) визнані недієздатними;

3) позбавлені батьківських прав, якщо ці права не були поновлені;

4) були усиновлювачами (опікунами, піклувальниками, прийомними батьками, батьками-вихователями) іншої дитини, але усиновлення було скасовано або визнано недійсним (було припинено опіку, піклування чи діяльність прийомної сім`ї або дитячого будинку сімейного типу) з їхньої вини;

5) перебувають на обліку або на лікуванні у психоневрологічному чи наркологічному диспансері;

6) зловживають спиртними напоями або наркотичними засобами;

7) не мають постійного місця проживання та постійного заробітку (доходу);

8) страждають на хвороби, перелік яких затверджений центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я;

9) є іноземцями, які не перебувають у шлюбі, крім випадків, коли іноземець є родичем дитини;

10) були засуджені за кримінальні правопорушення проти життя і здоров`я, волі, честі та гідності, статевої свободи та статевої недоторканості особи, проти громадської безпеки, громадського порядку та моральності, у сфері обігу наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів або прекурсорів, а також за злочини, передбачені статтями 148, 150, 150-1, 164, 166, 167, 169, 181, 187, 324, 442 Кримінального кодексу України, або мають непогашену чи не зняту в установленому законом порядку судимість за вчинення інших кримінальних правопорушень;

11) за станом здоров`я потребують постійного стороннього догляду;

12) є особами без громадянства;

13) перебувають у шлюбі з особою, яка відповідно до пунктів 3-6, 8 і 10 цієї статті не може бути усиновлювачем.

Крім осіб, зазначених у частині першій цієї статті, не можуть бути усиновлювачами інші особи, інтереси яких суперечать інтересам дитини.

Відповідно до ст. 218 СК України для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити.

Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я.

Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення.

Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення.

Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

Відповідно до ст. 225 СК України усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Відповідно до ч. 2, 4 ст. 231 СК України якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

Відповідно до ст. 233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін.

Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

Відповідно до п. 6 постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року №3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» вбачається, що вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч. 1-3 ст. 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Преамбулою Конвенції про права дитини, ратифікованої постановою Верховної Ради України № 789-ХІІ від 27 грудня 1991 року (далі - Конвенція) визнається, що дитині для повного і гармонійного розвитку її особи необхідно зростати в сімейному оточенні, в атмосфері щастя, любові і розуміння.

Статтею 4 Європейської конвенції про усиновлення дітей ратифікованої Законом № 3017-VI від 15 лютого 2011 року, у кожному випадку компетентний орган приділяє особливу увагу важливості того, що усиновлення забезпечує дитину стабільними та гармонійними домашніми умовами.

Статтею 11 зазначеної Конвенції визначено, що унаслідок усиновлення дитина стає повноправним членом сім`ї усиновлювача (усиновлювачів) і має стосовно усиновлювача (усиновлювачів) та його або їхньої сім`ї такі самі права й обов`язки, як і діти усиновлювача (усиновлювачів), батьківство яких установлено законом. Усиновлювач (усиновлювачі) мають батьківську відповідальність стосовно дитини. Усиновлення припиняє правові відносини між дитиною та її батьком, матір`ю та сім`єю походження.

Отже, аналізуючи встановлені по справі обставини та наведені норми чинного законодавства, суд вважає, що всі умови, встановлені СК України для усиновлення, та здатності осіб, які бажають усиновити дітей, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дітей дотримані, в матеріалах справи відсутні докази на підтвердження існування обмежень, визначених в ст. 212 СК України для усиновлювачів, тому суд задовольняє заяву та оголошує ОСОБА_1 , ОСОБА_2 усиновлювачами малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та вирішує питання про внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини відповідно до заяви ОСОБА_1 , ОСОБА_2 .

За таких підстав заява підлягає задоволенню.

На підставі ст. ст. 207-208, 211-213, 217, 218, 224-234 СК України, керуючись ст. ст. 293-294, 310-314, 258-259, 263-265, 268, 354 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: Орган опіки та піклування виконавчого комітету Покровської районної в місті Кривому Розі ради про усиновлення - задовольнити.

Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце народження - Україна, Дніпропетровська область, місто Кривий Ріг, громадянство - Україна, усиновлювачем малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Оголосити ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження - Україна, Дніпропетровська область, село Саксагань, П`ятихатського району, громадянство - Україна, усиновлювачем малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апостолівському відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Криворізькому районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) внести зміни до актового запису № 159, складеного 05 серпня 2017 року Апостолівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області, зазначивши батьком дитини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , матір`ю - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , змінити місце народження дитини з м. Апостолове, Дніпропетровської області на місто Кривий Ріг Дніпропетровської області, змінити прізвище « ОСОБА_13 » на « ОСОБА_4 », змінити по батькові дитини з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 », ім`я ОСОБА_5 , дату народження залишити без змін.

У відповідності до ч. 7 ст. 314 ЦПК України усиновлення вважається здійсненим з дня набрання законної сили рішенням суду. Для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини копія рішення суду направляється до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення.

У відповідно до ст. 233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 (тридцяти) днів з дня його проголошення.

Повний текст судового рішення складено 18.06.2024 року.

Суддя: Ю. В. Ведяшкіна

Присяжні: О.В. Абрамов

С.В. Бондаренко