Справа № 515/1904/24
Провадження № 2-к/515/2071/24
Татарбунарський районний суд Одеської області
У Х В А Л А

20 грудня 2024 року м. Татарбунари

Суддя Татарбунарського районного суду Одеської області Олійник К. І., вивчивши матеріали клопотання ОСОБА_1 , яке подане представником ОСОБА_2 , заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України в Одеській області, про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню,

ВСТАНОВИВ:

18 грудня 2024 року представник ОСОБА_1 адвокат Давиденко К. В. через підсистему «Електронний Суд» направив до Татарбунарського районного суду Одеської області клопотання про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає виконанню, в якому просить визнати на території України рішення суду Кахул від 06 лютого 2024 року в справі № 2p/s-16/2024 за заявою ОСОБА_1 , через представника, адвоката Кебак Аллу, про встановлення судової міри охорони-опіки, щодо ОСОБА_3 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка проживає в АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , яким:

встановлена міра судової охорони-опіки, щодо ОСОБА_3 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка проживає в АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер - НОМЕР_1 ;

міра судової охорони-опіки є дійсною 10 років з набрання чинності судовим рішенням;

призначено в якості опікуна над ОСОБА_4 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка проживає в АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , її доньку, ОСОБА_1 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка проживає в АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 ;

позбавлено права голосу, встановленого Виборчим кодексом, ОСОБА_5 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка проживає в АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 .

Частиною 5 статті 466 ЦПК України визначено, що у випадку подання клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду в електронній формі документи, зазначені в пунктах 1-4 частини третьої цієї статті, можуть подаватися у копіях, проте заявник повинен надати такі документи до суду до початку судового розгляду вказаного клопотання. У разі неподання вказаних документів клопотання повертається без розгляду, про що судом постановляється відповідна ухвала.

Відповідно до ст. 471 ЦПК України, рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню, визнається в Україні, якщо його визнання передбачено міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, або за принципом взаємності.

Відповідно до положень ч. 1 ст. 472 ЦПК України, клопотання про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню, подається заінтересованою особою до суду в порядку, встановленому статтями 464-466 цього Кодексу для подання клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду, з урахуванням особливостей, визначених цією главою.

Подане клопотання про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню відповідає вимогам ст. 472 ЦПК України.

Згідно з ч. 1 ст. 473 ЦПК України, про надходження клопотання про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню, суд у п`ятиденний строк письмово повідомляє заінтересовану особу і пропонує їй у місячний строк подати можливі заперечення проти цього клопотання.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 471,472, 473 ЦПК України,

ПОСТАНОВИВ:

Прийняти до розгляду клопотання ОСОБА_1 , яке подане представником ОСОБА_2 , заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України в Одеській області, про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню.

Повідомити заінтересовану особу Головне управління Пенсійного фонду України в Одеській області про надходження до Татарбунарського районного суду Одеської області клопотання про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню та запропонувати у місячний строк подати можливі заперечення проти цього клопотання.

Попередити, що після подання заінтересованою особою заперечень у письмовій формі або у разі її відмови від подання заперечень, а також якщо у місячний строк з часу повідомлення заінтересованої особи про одержане судом клопотання заперечення не подано, суддя постановляє ухвалу, в якій визначає дату, час і місце судового розгляду клопотання, про що заінтересовані особи повідомляються письмово не пізніше ніж за десять днів до його розгляду.

Попередити заявника про необхідність подання до суду оформлених у встановленому законом порядку документів, зазначених у пунктах 1-4 частини третьої статті 466 ЦПК України, а також в силу положень статті 472 ЦПК України засвідчений відповідно до законодавства переклад перелічених документів українською мовою або мовою, передбаченою міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, до початку судового розгляду.

У разі неподання вказаних документів клопотання про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню буде повернуто без розгляду.

Копії ухвали направити особам, які беруть участь у справі.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя К. І. Олійник