Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"04" липня 2024 р. смт Тиврів 145/545/23

2/145/145/2024

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Ратушняка І. О.

при секретаря Крикливій М.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до Лука-Мелешківської сільської ради Вінницького району Вінницької області про встановлення факту родинних відносин та визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Яришівка Вінницької області померла його матір ОСОБА_2 , яка постійно до дня своєї смерті проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

На день смерті з померлою проживали та були зареєстровані: ОСОБА_3 ., ІНФОРМАЦІЯ_2 , - онука; ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , - правнук; ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 - правнук; ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 - правнука.

Згідно заповіту, посвідченого 13 листопада 2008 року ОСОБА_7 , секретарем Яришівської сільської ради Тиврівського району Вінницької області, ОСОБА_2 на випадок своєї смерті зробила заповітне розпорядження: свій житловий будинок з господарськими будівлями та присадибною земельною ділянкою, що розташовані в АДРЕСА_1 , заповіла дочці ОСОБА_8 , а належну їй земельну ділянку площею 3,1216 га у межах згідно з планом № НОМЕР_1 , яка розташована на території Яришівської сільської ради Тиврівського району Вінницької області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 010020035, заповіла йому.

Крім нього та його рідної сестри ОСОБА_8 , яка прийняла спадщину після смерті матері, інші спадкоємці відсутні.

Його матір ОСОБА_2 померла в період військових дій. Законодавством було продовжено строк для прийняття спадщини на 4 місяці, тобто строк для прийняття спадщини мав спливати 22.04.2023.

В лютому 2023 року він звернувся до приватного нотаріуса Смоляк Л.С., однак постановою від 20.02.2023 йому відмовлено у видачі свідоцтва на право на спадщину після смерті матері, оскільки він не прийняв спадщину: не проживав зі спадкодавцем та не подав заяву про прийняття у 6-місячний строк після її смерті. Крім того, в свідоцтві про його народження матір записана як ОСОБА_9 , а померла - ОСОБА_2 .

Просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Яришівка Вінницького району Вінницької області, дійсно є його рідною матір`ю.

Визначити йому додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , продовживши цей строк на три місяці з моменту набрання рішенням суду законної сили.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_10 не з`явилися, подали заяву, згідно якої просять справу розглянути у їх відсутності, позовні вимоги підтримують, просять їх задоволити з підстав, наведених в заяві.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився. Лука-Мелешківська сільська рада Вінницького району Вінницької області подала суду заяву, в якій просить справу розглянути у відсутності її представника, позов вирішити на розсуд суду.

Третя особа, що не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, ОСОБА_8 не заперечує проти задоволення позову, вимоги визнає.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає за можливе позов задоволити, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Яришівка Вінницького району Вінницької області померла ОСОБА_2 (а.с.11), яка постійно до дня своєї смерті проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно заповіту, посвідченого 13 листопада 2008 року секретарем Яришівської сільської ради Тиврівського району Вінницької області Кривенькою Т.І., ОСОБА_2 на випадок своєї смерті житловий будинок з господарськими будівлями та присадибною земельною ділянкою, що розташовані в АДРЕСА_1 , заповіла дочці ОСОБА_8 , а належну їй земельну ділянку площею 3,1216 га у межах згідно з планом № НОМЕР_1 , яка розташована на території Яришівської сільської ради Тиврівського району Вінницької області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 010020035, належну їй на підставі державного акта серії ЯА № 108101, виданого Тиврівською РДА 18.04.2006 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №89, заповіла синові ОСОБА_1 .

Факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Яришівка Вінницького району Вінницької області, є рідною матір`ю позивача, стверджується свідоцтвом про її смерть (а.с.11), свідоцтвом про його народження (а.с.7), в яких імена та по батькові ідентичні: " ОСОБА_11 ", матір записана як ОСОБА_12 , а померла - ОСОБА_13 ; повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану №7 від 20.02.2023 (а.с.8), відповідно до якого 16.09.1973 одружилися ОСОБА_14 та ОСОБА_9 , після одруження прізвище дружини - ОСОБА_13 ; заповітом ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , від 13.11.2008 (а.с.10), відповідно до якого земельну ділянку площею 3,1216 га на території Яришівської сільської ради Тиврівського району Вінницької області, кадастровий номер 010020035, вона заповіла сину ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ; виписками з погосподарських книг за 1958-1960 роки (а.с.14-15), за 1971-1973 роки (а.с.17), за 1974, 1975, 1976 роки (а.с.16, 18-19), відповідно до яких ОСОБА_2 - голова двору, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , - її син.

Після смерті ОСОБА_2 26.06.2022 (в період військових дій) відкрилася спадщина, в тому числі на земельну ділянку площею 3,1216 га, розташовану на території Яришівської сільської ради Тиврівського району Вінницької області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 010020035, що належала ОСОБА_2 на підставі державного акта серії ЯА № 108101, виданого Тиврівською РДА 18.04.2006 (а.с.12).

Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Якщо виникнення у особи права на спадкування залежить від неприйняття спадщини або відмови від її прийняття іншими спадкоємцями, строк для прийняття нею спадщини встановлюється у три місяці з моменту неприйняття іншими спадкоємцями спадщини або відмови від її прийняття (стаття 1270 ЦК України).

Якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини (стаття 1272 ЦК України).

Спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини (частина перша статті 1273 ЦК України).

Відповідно до п.3 постанови Кабінету Міністрів України від 28 лютого 2022 року N 164 "Деякі питання нотаріату в умовах воєнного стану" (в редакції, чинній на момент виникнення спірних правовідносин) встановлено, що на час воєнного стану перебіг строку для прийняття спадщини або відмови від її прийняття зупиняється. Свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення строку для прийняття спадщини.

Згідно роз`яснень КЦСВС від 25.01.2023 у справі №676/47/21 тлумачення вказаних норм, з урахуванням виміру ієрархії актів цивільного законодавства по вертикалі, свідчить, що:

правила щодо строку на прийняття спадщини (початок перебігу, наслідки спливу) регулюються Цивільним кодексом України, який прийнятий Верховною Радою України і є основним актом цивільного законодавства України;

строк на прийняття спадщини по своїй сутності є присічним (статті 1270, 1272 ЦК), оскільки його сплив призводить до того, що спадкоємець вважається таким, який не прийняв спадщину. Тобто сплив строку "присікає" право на прийняття спадщини. Проте в законі, вочевидь з урахуванням сутності права на прийняття спадщини як майнового, передбачена можливість: за згодою самих спадкоємців, що прийняли спадщину, подати заяву про прийняття спадщини (частина друга статті 1272 ЦК України); для спадкоємця звернутися з позовною вимогою та за наявності поважної причини суд визначає додатковий строк на прийняття спадщини (частина третя статті 1272 ЦК України);

законодавець як у статті 1270 ЦК України, так і в інших нормах ЦК України, не передбачає допустимості існування такої конструкції як "зупинення перебігу строку на прийняття спадщини" та можливості в постанові Кабінету Міністрів України визначати інші правила щодо строку на прийняття спадщини;

пункт 3 постанови Кабінету Міністрів України від 28 лютого 2022 року N 164 "Деякі питання нотаріату в умовах воєнного стану" (в редакції, чинній на момент виникнення спірних правовідносин) суперечить статтям 1270, 1272 ЦК України, а тому не підлягає застосуванню.

Позивач від спадщини не відмовлявся. В лютому 2023 року ОСОБА_1 , враховуючи п.3 постанови Кабінету Міністрів України від 28 лютого 2022 року N 164 "Деякі питання нотаріату в умовах воєнного стану", звернувся до приватного нотаріуса Смоляк Л.С. із заявою про прийняття спадщини. Вважав, що законодавством було продовжено строк для прийняття спадщини на 4 місяці, тобто строк для прийняття спадщини мав спливати 26.04.2023. У зв`язку з військовими діями та постійними тривогами він не мав можливості звернутися за консультацією щодо прийняття та оформлення спадщини після смерті матері, тому був необізнаний щодо зміни порядку та строків прийняття спадщини, що є поважною причиною пропуску ним строку для прийняття спадщини.

За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ст.ст.1220, 1222, 1270 ЦК України).

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини (ч. 1 ст. 1269 ЦК України).

Таким чином, право на спадщину виникає з моменту її відкриття, і закон зобов`язує спадкоємця, який постійно не проживав зі спадкодавцем, у шестимісячний строк подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ч.3 ст.1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

За змістом цієї статті поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є причини, які пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Правила ч. 3 ст. 1272 ЦК України про надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви; 2) ці обставини визнані судом поважними.

Згідно з роз`ясненнями Пленуму Верховного Суду України, викладеними у п.24 Постанови Про судову практику у справах про спадкування від 30.05.2008, особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до ч.3 ст. 1272 ЦК України. Вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити із того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Сукупність досліджених доказів свідчить про можливість визнання пропущеного позивачем строку на подання заяви про прийняття спадщини з поважних причин, оскільки зазначені ним докази не спростовуються матеріалами справи, що є підставою для визначення йому, як спадкоємцю за заповітом, додаткового строку на звернення до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_2 .

Спадкоємець після визначення йому додаткового строку для прийняття спадщини має право прийняти спадщину в порядку, встановленому статтею 1269 ЦК України, звернувшись в нотаріальну контору, після чого вважається таким, що прийняв спадщину.

Враховуючи викладене, суд вважає причини пропуску позивачем строку для подання заяви про прийняття спадщини поважними та вважає за можливе надати позивачу додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини.

Керуючись ст.ст. 2, 3, 5, 7, 9-13, 76-81, 89, 258, 263-265, 273, 293, 294 ЦПК України, ст.ст. 1268, 1269, 1270, 1272 ЦК України, Постанова Пленуму Верховного Суду України Про судову практику у справах про спадкування від 30.05.2008 №7, Постановою Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.09.1995 Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення, суд

ухвалив:

Позов задоволити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Яришівка Вінницького району Вінницької області, є рідною матір`ю ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Надати Б ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , додатковий тримісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Початок строку перебігу додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини починається з дня набрання рішенням суду законної сили.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Вінницького апеляційного суду протягом 30 днів з дня складання рішення в повному обсязі, тобто з 09 липня 2024 року.

Учасник справи, якому повне судове рішення не було вручено в день його складання або проголошення, має право на поновлення строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційну скаргу на рішення буде подано протягом 30 днів з дня отримання повної копії судового рішення.

Суддя Ратушняк І. О.