справа № 361/314/24
провадження № 2/361/2515/24
УХВАЛА

Іменем України

06 листопада 2024 року м. Бровари

Броварський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого-судді Дутчака І.М.,
за участю секретаря Лебідя В.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного сумісного майна подружжя,

в с т а н о в и в :

У грудні 2023 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 , у якому, враховуючи заяву про збільшення розміру позовних вимог, просила суд у порядку поділу спільного сумісного майна подружжя:

визнати право власності на земельну ділянку площею 0,12 га, кадастровий номер :01:035:0066, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення: для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд підприємств переробної, машинобудівної та іншої промисловості, за нею та ОСОБА_2 по частки за кожним із них;

визнати право власності на земельну ділянку площею 0,18 га, кадастровий номер :01:035:0065, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення: для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд підприємств переробної, машинобудівної та іншої промисловості, за нею та ОСОБА_2 по частки за кожним із них;

визнати право власності на виробничий будинок із господарськими (допоміжними) будівлями та спорудами, нежитлової нерухомості, загальною площею 710,8 м2, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , на земельній ділянці площею 0,18 га, кадастровий номер :01:035:0065, за нею та ОСОБА_2 по частки за кожним із них;

визнати право власності на земельну ділянку площею 0,0872 га, кадастровий номер :01:034:0126, що розташована за адресою: Київська область, Броварський район, село Требухів, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, за нею та ОСОБА_2 по частки за кожним із них.

06 листопада 2024 року сторони у справі подали до суду спільну заяву про затвердження укладеної ними 06 листопада 2024 року мирової угоди у даній цивільній справі на основі взаємних поступок з метою вирішення ними цього спору щодо поділу майна подружжя.

Позивач ОСОБА_1 та представник позивача адвокат Демченко Т.О., відповідач ОСОБА_2 та представник відповідача адвокат Ткаченко І.В. у судовому засіданні дану заяву підтримали, просили суд постановити ухвалу про затвердження укладеної 06 листопада 2024 року сторонами у справі мирової угоди, на викладених у ній умовах, та закрити провадження у даній цивільній справі. Наслідки закриття провадження у справі сторонам відомі та зрозумілі.

За змістом ч. 1 ст. 5 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Відповідно до ч. 3 ст. 13 ЦПК України учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.

Згідно із ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

За змістом ч. ч. 1, 2 ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

З`ясувавши позицію сторін, перевіривши умови мирової угоди та матеріали справи, суд вважає, що укладена 06 листопада 2024 року сторонами у даній цивільній справі мирова угода може бути затверджена судом, оскільки відповідає волевиявленню позивача ОСОБА_1 та відповідача ОСОБА_2 , стосується лише їхніх прав і обов`язків та предмета спору, умови мирової угоди вимогам закону не суперечать, прав, свобод чи інтересів інших осіб вони не порушують, наслідки укладання мирової угоди та закриття провадження у цивільній справі сторонам відомі та зрозумілі.

Згідно із ч. 4 ст. 207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

За змістом ч. 2 ст. 256 ЦПК України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

У ч. 1 ст. 208 ЦПК України встановлено, що виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки передбачені цією угодою.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 2, 5, 12, 13, 49, 142, 182, 207, 208, 255, 256, 259, 260 ЦПК України, суд

п о с т а н о в и в :

Спільну заяву сторін задовольнити.

Затвердити мирову угоду, укладену 06 листопада 2024 року сторонами у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного сумісного майна подружжя, за умовами якої сторони дійшли добровільної згоди щодо мирного врегулювання спору на підставі взаємних поступок та уклали мирову угоду у справі про наступне:

1) Сторони домовились щодо поширення статусу спільної сумісної власності на майно, набуте ними у період перебування у шлюбі, за спільні кошти та такого, що належить їм у рівних частках, а саме на:

1.1) земельну ділянку площею 0,12 га, кадастровий номер :01:035:0066, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення: для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд підприємств переробної, машинобудівельної та іншої промисловості, придбану на підставі договору купівлі-продажу від 28 березня 2017 року, посвідченого приватним нотаріусом Броварського районного нотаріального округу Київської області Писаним Віктором Григоровичем, реєстраційний номер 824;

1.2) земельну ділянку площею 0,18 га, кадастровий номер :01:035:0065, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення: для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд підприємств переробної, машинобудівельної та іншої промисловості, придбану на підставі договору купівлі-продажу від 28 березня 2017 року, посвідченого приватним нотаріусом Броварського районного нотаріального округу Київської області Писаним Віктором Григоровичем, реєстраційний номер 825;

1.3) виробничий будинок із господарськими (допоміжними) будівлями та спорудами, загальною площею 710,8 м2 (виробнича-складська будівля літ. А, 2020 р.п.; № 1 вигрібна яма, № 2 огорожа, № 3 хвіртка, № 4 ворота), що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , на земельній ділянці, кадастровий номер :01:035:0065, відомості про право власності внесені до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно 11 вересня 2020 року державним реєстратором Баришівської селищної ради Київської області Посєвкіною Тетяною Василівною на підставі декларації про готовність об`єкта до експлуатації серія КС № 00 від 08 вересня 2020 року, виданої Департаментом державної архітектурно-будівельної інспекції у Київській області;

1.4) земельну ділянку площею 0,0872 га, кадастровий номер :01:034:0126, що розташована за адресою: Київська область, Броварський район, село Требухів, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, придбану на підставі договору купівлі-продажу від 10 грудня 2020 року, посвідченого приватним нотаріусом Броварського районного нотаріального округу Київської області Писаним Віктором Григоровичем, реєстраційний номер 1817.

2) Сторони підтверджують, що будь-яке інше майно, крім вказаного у пункті 1 цієї мирової угоди, яке б могло бути визнане об`єктом права спільної сумісної власності подружжя відсутнє. Сторони підтверджують, що будь-які боргові зобов`язання, які б могли бути визнані спільними сумісними борговими зобов`язаннями подружжя також відсутні.

3) Сторони узгодили, що загальна вартість майна, вказаного в пункті 1 мирової угоди, складає 126000 (сто двадцять шість тисяч) доларів США, про що Броварському міськрайонному суду Київської області подана спільна заява про погодження сторонами вартості спільного сумісного майна подружжя від 06 листопада 2024 року.

4) Сторони домовилися, що з моменту визнання і затвердження мирової угоди ухвалою Броварського міськрайонного суду Київської області і закриття провадження у цивільній справі № 361/314/24, за ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , визнається право особистої приватної власності на майно, зазначене у підпунктах 1.1-1.4 пункту 1 мирової угоди від 06 листопада 2024 року, а саме на:

земельну ділянку площею 0,12 га, кадастровий номер :01:035:0066, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 212;

земельну ділянку площею 0,18 га, кадастровий номер :01:035:0065, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 212;

виробничий будинок із господарськими (допоміжними) будівлями та спорудами, загальною площею 710,8 м2 (виробнича-складська будівля літ. А, 2020 р. п.; № 1 вигрібна яма, № 2 огорожа, № 3 хвіртка, № 4 ворота), що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , на земельній ділянці, кадастровий номер :01:035:0065, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 212;

земельну ділянку площею 0,0872 га, кадастровий номер :01:034:0126, що розташована за адресою: Київська область, Броварський район, село Требухів, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 212.

5) З моменту затвердження мирової угоди ухвалою Броварського міськрайонного суду Київської області та закриття провадження у цивільній справі № 361/314/24, у ОСОБА_1 припиняється право власності на частку спільного сумісного майна подружжя, зазначеного у підпунктах 1.1-1.4 пункту 1 мирової угоди від 06 листопада 2024 року, а саме на:

земельну ділянку площею 0,12 га, кадастровий номер :01:035:0066, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 212;

земельну ділянку площею 0,18 га, кадастровий номер :01:035:0065, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 212;

виробничий будинок із господарськими (допоміжними) будівлями та спорудами, загальною площею 710,8 м2 (виробнича-складська будівля літ. А, 2020 р. п.; № 1 вигрібна яма, № 2 огорожа, № 3 хвіртка, № 4 ворота), що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , на земельній ділянці, кадастровий номер :01:035:0065, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 212;

земельну ділянку площею 0,0872 га, кадастровий номер :01:034:0126, що розташована за адресою: Київська область, Броварський район, село Требухів, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 212.

6) ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , отримує від ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , грошову компенсацію в розмірі 63000 (шістдесят три тисячі) доларів США у рахунок вартості належної частки спільного сумісного майна подружжя, зазначеного у підпунктах 1.1-1.4 пункту 1 мирової угоди, а саме:

земельної ділянки площею 0,12 га, кадастровий номер :01:035:0066, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 ;

земельної ділянки площею 0,18 га, кадастровий номер :01:035:0065, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 ;

виробничого будинку із господарськими (допоміжними) будівлями та спорудами, загальною площею 710,8 м2 (виробнича-складська будівля літ. А, 2020 р. п.; № 1 вигрібна яма, № 2 огорожа, № 3 хвіртка, № 4 ворота), що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , на земельній ділянці, кадастровий номер :01:035:0065;

земельної ділянки площею 0,0872 га, кадастровий номер :01:034:0126, що розташована за адресою: Київська область, Броварський район, село Требухів.

Вказаний розмір грошової компенсації сторони у справі позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 визначили за спільною згодою, на власний розсуд. Позивач ОСОБА_1 погоджується на отримання грошової компенсації вартості належної їй частки спільного сумісного майна подружжя та повністю згодна із визначеним розміром цієї грошової компенсації.

7) ОСОБА_1 до підписання мирової угоди у рахунок грошової компенсації вартості частки майна, зазначеного в підпунктах 1.1-1.4 пункту 1 мирової угоди, отримала від ОСОБА_2 грошові кошти в розмірі 31500 (тридцять одна тисяча п`ятсот) доларів США, про що 06 листопада 2024 року вона власноручно написала розписку.

Залишок грошової компенсації вартості частки спільного сумісного майна подружжя майна, зазначеного в підпунктах 1.1-1.4 пункту 1 мирової угоди в розмірі 31500 (тридцять одна тисяча п`ятсот) доларів США ОСОБА_2 зобов`язується сплатити ОСОБА_1 протягом 6 (шести) місяців з моменту затвердження мирової угоди ухвалою Броварського міськрайонного суду Київської області та закриття провадження у цивільній справі № 361/314/24, із можливістю виплати залишку у більш ранній термін.

8) Ухвала Броварського міськрайонного суду Київської області у цивільній справі № 361/314/24 про затвердження укладеної 06 листопада 2024 року сторонами у справі мирової угоди із набранням нею законної сили є підставою для реєстрації за ОСОБА_2 , РНОКПП: НОМЕР_1 , права особистої приватної власності у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно на майно, зазначене в підпунктах 1.1-1.4 пункту 1 мирової угоди, а саме на:

земельну ділянку площею 0,12 га, кадастровий номер :01:035:0066, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 212;

земельну ділянку площею 0,18 га, кадастровий номер :01:035:0065, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 212;

виробничий будинок із господарськими (допоміжними) будівлями та спорудами, загальною площею 710,8 м2 (виробнича-складська будівля літ. А, 2020 р. п.; № 1 вигрібна яма, № 2 огорожа, № 3 хвіртка, № 4 ворота), що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , на земельній ділянці, кадастровий номер :01:035:0065, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 212;

земельну ділянку площею 0,0872 га, кадастровий номер :01:034:0126, що розташована за адресою: Київська область, Броварський район, село Требухів, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 212.

9) ОСОБА_1 зобов`язується не чинити ОСОБА_2 перешкоди у здійсненні ним оформлення та реєстрації права власності на об`єкти нерухомого майна, зазначені у підпунктах 1.1-1.4 пункту 1 мирової угоди.

10) ОСОБА_1 засвідчує, що після затвердження мирової угоди ухвалою Броварського міськрайонного суду Київської області та закриття судом провадження у цивільній справі № 361/314/24, вона втрачає усі права на об`єкти нерухомого майна, зазначені у підпунктах 1.1-1.4 пункту 1 мирової угоди, після чого право спільної сумісної власності ОСОБА_1 на вказане вище майно припиняється.

11) ОСОБА_1 та ОСОБА_2 заявляють, що з моменту затвердження судом мирової угоди та у випадку належного її виконання у повному обсязі, вони не матимуть жодних майнових та моральних претензій один до одного з приводу поділу спільного сумісного майна подружжя.

12) Сторони підтверджують, що ані в процесі укладення мирової угоди, ані в процесі виконання її умов не порушуються та не будуть порушені права будь-якої із сторін чи будь-яких інших осіб.

13) Усі судові витрати у справі сторони несуть самостійно.

14) ОСОБА_1 та ОСОБА_2 стверджують, що вони не визнані недієздатними чи обмежено дієздатними; їх волевиявлення щодо укладення цієї мирової угоди є вільним, усвідомленим і відповідає внутрішній волі кожного; вони мають належне уявлення про сутність і зміст цієї угоди та всіх її елементів. У них не існує ніяких факторів, які б могли вплинути на їх безпосереднє уявлення про мету цієї угоди, наслідки підписання мирової угоди їм відомі та зрозумілі; укладення даної мирової угоди відповідає їхнім інтересам та не порушує прав третіх осіб; мирова угода не приховує іншого правочину та спрямована на реальне настання наслідків, які в ній обумовлені; наслідки закриття судом провадження у цивільній справі у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди, передбачені ст. 256 ЦПК України, їм відомі та зрозумілі.

15) Сторони стверджують, що вони добровільно уклали мирову угоду та домовилися повідомити про це суд, подавши спільну заяву про затвердження мирової угоди та закриття провадження у цивільній справі, додавши до заяви мирову угоду та копію розписки про отримання ОСОБА_1 від ОСОБА_2 грошових коштів у розмірі 31500 (тридцять одна тисяча п`ятсот) доларів США).

16) Ухвала суду про затвердження мирової угоди є виконавчим документом у розумінні Закону України Про виконавче провадження та підлягає виконанню в порядку, визначеному цим Законом.

17) Мирова угода складена українською мовою та підписана у трьох оригінальних примірниках, що мають однакову юридичну силу: один примірник до суду і по одному примірнику для кожної сторони у справі. Мирова угода набирає чинності з моменту її підписання сторонами. Ухвала про затвердження мирової угоди набирає чинності з моменту набрання законної сили ухвали суду про її затвердження.

18) Мирова угода складена та підписана сторонами добровільно без будь-якого примусу, відповідає дійсній волі сторін. Сторонам за мировою угодою роз`ясненні наслідки такого рішення.

Провадження у даній цивільній справі закрити.

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення, якщо інше не передбачено ЦПК України.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Київського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому ухвали суду.

Учасники справи:

позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , адреса місця проживання: АДРЕСА_2 ;

відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса місця проживання: АДРЕСА_3 .

Строк пред`явлення ухвали до виконання три роки з дня набрання нею законної сили.

Суддя Дутчак І. М.