Справа № 944/7180/23
Провадження №2/944/570/24
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21.06.2024 рокум.Яворів

Яворівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Матвіїва І.М.

з участю секретаря судового засідання Мельник Є.Є.,

розглядаючи у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Яворів, за правилами загального позовного провадження, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Новояворівської міської ради Яворівського району Львівської області про визнання права власності в порядку спадкування,

в с т а н о в и в:

15.11.2023 ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом до Яворівської об`єднаної територіальної громади, Новояворівської територіальної громади, в якому просить прийняти рішення на основі повідомлення від Яворівської державної нотаріальної контори Львівської області про спадкову справу №153/2019 після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 і не до кінця оформила своїх спадкових прав від ОСОБА_3 про приєднання, виконання трансмісії та запису частки (паю) площею 2,65 га. ОСОБА_3 до частки (паю) ОСОБА_2 на основі свідоцтва на спадщину за законом спадкова справа за №320/2013 реєстр за №2940 державний нотаріус Коцюмбас С.Й. від 17.12.2013.

Позов обґрунтовує тим, що після смерті ОСОБА_3 , його дружина ОСОБА_2 отримала спадщину у виді земельної частки (паю), площею 2,65 га на підставі свідоцтва про спадщину за законом, посвідченого 17.12.2013 державним нотаріусом Коцюмбасом С.Й., однак, справу про реєстрацію земельної частки паю не було завершено до кінця в земельному відділі райдержадміністрації.

Суддя Яворівського районного суду Львівської області 20.11.2023 виніс ухвалу про залишення позовної заяви без руху та надав строк для усунення недоліків.

01.12.2023 ОСОБА_1 подала до суду позовну заяву на виконання ухвали суду від 20.11.2023.

Суддя Яворівського районного суду Львівської області ухвалою від 14.12.2023, після виконання позивачем вимог ухвали суду про усунення недоліків, відкрив загальне позовне провадження та призначив підготовче судове засідання.

06.02.2024 ОСОБА_1 подала до суду уточнену позовну заяву, в якій просила визнати за нею право власності на земельні ділянки площею 2,65 та 2,01 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цих часток в натурі (на місцевості), які перебувають у колективній власності ПОП «Молошковичі», розташованого в с.Молошковичі Яворівського району Львівської області, в порядку спадкування за заповітом, після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Яворівський районний суд Львівської області 07.02.2024 відклав підготовче судове засідання у справі та ухвалив витребувати з Яворівської державної нотаріальної контори належним чином завірені матеріали спадкової справи заведеної після смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 та матеріали спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Яворівський районний суд Львівської області ухвалою суду від 26.03.2024 відклав підготовче судове засідання у справі та витребував з Новояворівської державної нотаріальної контори належним чином завірені матеріали спадкової справи заведеної після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Яворівський районний суд Львівської області ухвалою суду від 30.04.2024 закрив підготовче провадження у справі та призначив справу до судового розгляду.

Позивач в судове засідання не прибула, однак подала заяву про розгляд справи у її відсутності, просила визнати за нею право власності на земельні ділянки площею 2,65 га та 2.01 га в с.Молошковичі Яворівського району Львівської області в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Представник відповідача Новояворівської міської ради Львівської області в судове засідання не прибув, однак подав заяву про розгляд справи за його відсутності, рішення просить прийняти на підставі наявних у справі доказів. У зв`язку з відсутністю бюджетних призначень на сплату судового збору, а також, оскільки правовстановлюючі документи на земельні ділянки не оформлено з вини ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , то просить сплачений судовий збір не стягувати.

Зважаючи на викладене вище, суд вважає за можливе розглянути заяву за відсутності сторін.

Фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється відповідно до ч. 2 ст. 247 Цивільного процесуального кодексу України у зв`язку з неявкою у підготовче судове засідання учасників справи.

Частиною четвертою статті 268 ЦПК України передбачено, що у разі неявки всіх учасників справи у судове засідання, яким завершується розгляд справи, або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, суд підписує рішення без його проголошення.

У частині п`ятій статті 268 ЦПК України зазначено, що датою ухвалення рішення є дата його проголошення (незалежно від того, яке рішення проголошено повне чи скорочене). Датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення.

Отже, враховуючи наведені вище вимоги процесуального закону, датою ухвалення судом судового рішення в даній справі, призначеній до розгляду на 12.06.2024 року, є дата складення повного судового рішення 21.06.2024 року.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення зважаючи на таке.

Згідно із ч. 1 ст. 1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

За змістом ст. 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1217 Цивільного кодексу України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до положень ст.1233 Цивільного кодексу України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Відповідно до ч.1 ст.1268 Цивільного кодексу України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Частиною 3 ст.1268 Цивільного кодексу України передбачено, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ч.1 ст.1269 Цивільного кодексу України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

За змістом ч.1 ст.1270 Цивільного кодексу України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Суд встановив, що ІНФОРМАЦІЯ_5 в с.Молошковичі Яворівського району Львівської області у віці 82 років помер ОСОБА_3 , про що 01.02.2013 складено актовий запис №3, що підтверджується свідоцтвом про смерть Серії НОМЕР_1 , виданим 01.02.2013 Бержихівською сільською радою Яворівського району Львівської області.

ОСОБА_3 на підставі рішення Яворівської районної державної адміністрації №253 від 28.05.1997 належало право на земельну частку (пай), розміром 2,65 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що підтверджується сертифікатом серії РН №629698, виданим 03.12.2013 Яворівською районною державною адміністрацією.

Також судом встановлено, що ОСОБА_3 з 09.06.1971 перебував у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб Серії НОМЕР_2 , виданим 10.12.2013 Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Яворівського районного управління юстиції у Львівській області.

Після смерті ОСОБА_3 його дружина ОСОБА_2 звернулася до Яворівської районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, та отримала свідоцтво про прав на спадщину за законом на земельну частку (пай), розміром 2,65 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), у землі, яка перебуває у колективній власності ПОП «Молошковичі», розташованому у с.Молошковичі Яворівського району Львівської області, та належала спадкодавцю, на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) РН №629698, виданим 03.12.2013 Яворівською районною державною адміністрацією на підставі розпорядження №253 від 28.05.1997, та зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів 03.12.2013 за №227, що підтверджується матеріалами спадкової справи №320/2013 від 17.12.2013 спадкодавця ОСОБА_3 заведеною Новояворівською державною нотаріальною конторою.

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Молошковичі Яворівського району Львівської області у віці 85 років, що підтверджується свідоцтвом про смерть Серії НОМЕР_3 , виданим 06.06.2019 Виконавчим комітетом Бердихівської сільської ради Яворівського району Львівської області.

Відповідно до заповіту, посвідченого 06.11.2018 секретарем Бердихівської сільської ради Яворівського району Львівської області ОСОБА_4 на випадок своєї смерті ОСОБА_2 заповіла своє майно племінниці ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 . Даний заповіт не змінювався і не відмінявся.

ОСОБА_1 , після смерті ОСОБА_2 звернулася до Яворівської державної нотаріальної контори щодо прийняття спадщини після смерті останньої на підставі її заяви була заведена спадкова справа №153/2019.

Відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії РН №516319 ОСОБА_2 , на підставі рішення Яворівської районної державної адміністрації №353 від 28.05.1997 належало право на земельну частку (пай), розміром 2,01 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), який виданий 13.03.2020 Яворівською районною державною адміністрацією.

Крім цього, як зазначено раніше ОСОБА_2 прийняла спадщину після смерті свого чоловіка ОСОБА_3 , та отримала свідоцтво про прав на спадщину за законом на земельну частку (пай), розміром 2,65 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), у землі, яка перебуває у колективній власності ПОП «Молошковичі», розташованому у с.Молошковичі Яворівського району Львівської області.

З відповіді Яворівської районної державної нотаріальної контори №69-14 від 17.02.2023, адресованої відділу Держземагенства в Яворівському районі Львівської області, яка міститься в матеріалах спадкової справи №153/2019 спадкодавця ОСОБА_2 вбачається, що земельна частка (пай), розміром 2,65 га в ПОП «Молошковичі» в с.Молошковичі Яворівського району Львівської області, що належала ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 після смерті якого ОСОБА_2 спадщину прийняла, але не оформила своїх спадкових прав.

Також судом встановлено, що у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на майно, яке б належало ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , після якого ОСОБА_2 спадщину прийняла але, не оформила своїх спадкових прав (спадкова трансмісія), видача свідоцтва про право на спадщину є неможливим.

Відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. А згідно зч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно з ст.392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

За приписами ст.ст.15, 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання та кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути, серед іншого, визнання права, припинення дії, яка порушує право, відновлення становища, яке існувало до порушення, тощо. Суд може захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом чи судом у визначених законом випадках.

Крім того, відповідно до ст.13 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна особа має право на ефективний засіб правового захисту, не заборонений законом.

При цьому, під ефективним засобом (способом) слід розуміти такий, що призводить до потрібних результатів, наслідків, дає найбільший ефект. Відтак, ефективний спосіб захисту повинен забезпечити поновлення порушеного права, бути адекватним наявним обставинам.

Відповідно до ст. 67 Закону України «Про нотаріат» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою всіх спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством.

Якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розглядові у позовному провадженні.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Отже, як описано вище, ОСОБА_2 прийняла спадщину після смерті свого чоловіка ОСОБА_3 , та отримала свідоцтво про прав на спадщину за законом на земельну частку (пай), розміром 2,65 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), у землі, яка перебуває у колективній власності ПОП «Молошковичі» але, не оформила своїх спадкових прав, в свою чергу позивач ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3 , однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів.

З урахуванням наведеного вище, суд дійшов висновку про те, що є підстави для визнання за позивачем в порядку спадкування за законом права власності на земельну частку (пай), площею 2,65 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) в с.Молошковичі Яворівського району Львівської області, в порядку спадкування за заповітом , після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_6 право власності на земельну частку (пай), площею 2,01 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) в с.Молошковичі Яворівського району Львівської області, в порядку спадкування за заповітом , після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 133 Цивільного процесуального кодексу України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи. Розмір судового збору, порядок його сплати, повернення і звільнення від сплати встановлюються законом.

Згідно з ч. 1 ст. 141 Цивільного процесуального кодексу України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Однак, згідно клопотання позивача судовий збір слід залишити за позивачем.

На підставі ст.15, 16, 1261 1268 Цивільного кодексу України, керуючись ст. ст. 2, 6-13, 81, 89, 258, 264-265, 268 Цивільного процесуального кодексу України, суд,

в и р і ш и в:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 право власності на земельну частку (пай), площею 2,65 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) в с.Молошковичі Яворівського району Львівської області, в порядку спадкування за заповітом, після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 право власності на земельну частку (пай), площею 2,01 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) в с.Молошковичі Яворівського району Львівської області, в порядку спадкування за заповітом, після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів безпосередньо до Львівського апеляційного суду.

Повне судове рішення складено 21.06 2024 року.

Повне найменування сторін:

Позивач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідач Новояворівська міська рада Яворівського району Львівської області, , юридична адреса: Львівська область, Яворівський район, м.Новояворівськ, вул.Шевченка, 2.

Суддя І.М.Матвіїв