Справа № 157/615/24
Провадження №2/157/247/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 червня 2024 рокумісто Камінь-Каширський

Камінь-Каширський районний суд Волинської області в складі:

головуючого - судді Антонюк О.В.,

з участю секретаря судового засідання - Кисляка Я.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Сошичненської сільської ради, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача - Головне управління Держгеокадастру у Волинській області, ОСОБА_2 , про визнання права на земельну частку (пай) у порядку спадкування,

встановив:

Позивач ОСОБА_1 звернувся у суд з позовом до Сошичненської сільської ради, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача - Головне управління Держгеокадастру у Волинській області, ОСОБА_2 , в якому просить визнати за ним право на земельну частку (пай) у землі, яка перебувала в колективній власності КСП «ім. Шевченка» розміром 2,35 га в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), що знаходиться на території колишньої Качинської сільської ради Камінь-Каширського району Волинської області, згідно з Сертифікатом на право на земельну частку (чай) серії ВЛ № 017131, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . В обґрунтування позовних вимог зазначає, що у 1996 році його дід ОСОБА_4 отримав право на земельну частку (пай) згідно з Сертифікатом серії ВЛ № 017131, який зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 117 від 25.10.1996. Відповідно до рішення Камінь-Каширської районної державної адміністрації від 23.10.1996 № 346 розмір зазначеної земельної частки (паю) в КСП «ім. Шевченка» становить 2,Ю 35 умовних кадастрових гектарів проіндексованою вартістю 23919,35 грн. Під час оформлення Сертифікату по батькові ОСОБА_4 помилково вказали ОСОБА_5 . Зазначена помилка виникла у зв`язку з тим, що особа, яка заповнила бланк Сертифікату на право на земельну частку (пай) помилково вказала по батькові ОСОБА_5 , а не ОСОБА_6 . ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 помер. Після смерті останнього Сертифікат на право на земельну частку (пай) успадкувала його (позивача) мати ОСОБА_7 , яка за життя не встигла оформити свої спадкові права. ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 померла. Спадкоємцем за законом належного їй майна, до складу якого увійшов Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ВЛ № 017131 є його батько - ОСОБА_3 . ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 . Спадкоємцем за законом після смерті останнього є він. Крім нього спадкоємцями першої черги за законом є ОСОБА_8 , проживає у російській федерації, та ОСОБА_2 , останні на спадкове майно не претендують. Однак, вищезазначений Сертифікат на право на земельну частку (пай) було втрачено, про що у газеті «Полісся» 02.03.2023 було опубліковано відповідне оголошення. Після смерті батька він звернувся до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, проте йому було останнім роз`яснено, що видати свідоцтво про право на спадщину на право на земельну частку (пай) згідно з вказаним Сертифікатом не можливо у зв`язку з відсутністю передбачених Інструкцією про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, що затверджена наказом Міністерства юстиції України № 296/5 від 22.02.2012 року правовстановлюючих документів на землю. Вищевказаний оригінал Сертифікату на право на земельну частку (пай) втрачено. З довідки Головного управління Держгеокадастру у Волинській області вбачається, що ОСОБА_4 має право на земельну частку (пай) згідно із Сертифікатом серії ВЛ № 017131, що зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за 3 117 від 24.10.1996. відповідно до розпорядження голови Камінь-Каширської районної державної адміністрації № 379 від 18.12.2022 розмір земельної частки (паю) по КСП «ім. Шевченка» становить 1,92 умовних кадастрових гектари. Вартість земельної ділянки з урахуванням індексації становить 23919 грн. 35 коп.

Позивачка ОСОБА_1 у судове засідання не з`явився, подали до суду заяву про розгляд справи у його відсутності.

Представник Сошичненської сільської ради Волосюк І. у судове засідання не з`явився, подав до суду заяву, із змісту якої вбачається, що він просить розглянути справу у відсутності представника сільської ради та не заперечує щодо задоволення позовних вимог.

Представник третьої особи Головного управління Держгеокадастру у Волинській області Волчок С.В. у судове засідання не з`явився, подав до суду клопотання, згідно з яким справу просить розглянути у його відсутності та у вирішення позовних вимог покладається на розсуд суду.

Третя особа ОСОБА_2 у судове засідання не з`явився, надіслав до суду заяву, з якої вбачається, що він просить справу розглянути у його відсутності та не заперечую проти задоволення позовних вимог.

З`ясувавши обставини справи та дослідивши докази, суд дійшов висновку, що позовні вимоги належить задовольнити повністю, зважаючи на таке.

Згідно із ч. 1 ч. 3 ст. 5 ЦК України акти цивільного законодавства регулюють відносини, які виникли з дня набрання ними чинності. Якщо цивільні відносини виникли раніше і регулювалися актом цивільного законодавства, який втратив чинність, новий акт цивільного законодавства застосовується до прав та обов`язків, що виникли з моменту набрання ним чинності.

Відповідно до ч. 4 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України цей Кодекс застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності.

Статтею 524 ЦК УРСР 1963 року передбачено, що спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом. Часом відкриття спадщини, як це передбачено ст. 529 ЦК УРСР, визнається день смерті спадкодавця.

Відповідно до ст. ст. 548, 549 ЦК УРСР для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Визнається, що спадкоємець прийняв спадщину якщо він протягом шести місяців з дня відкриття спадщини фактично вступив в управління або володіння спадковим майном або якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Згідно зі ст. 553 ЦК УРСР вважається, що відмовився від спадщини також той спадкоємець, який не вчинив жодної з дій, що свідчать про прийняття спадщини.

Відповідно до ст. 529 ЦК УРСР при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

Суд встановив, що ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 у с. Качин Камінь-Каширського району Волинської області, що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим повторно Камінь-Каширським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Камінь-Каширському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції 13 червня 2023 року.

З довідки Сошичненської сільскої ради № 205 від 13 червня 2024 року вбачається, що згідно з записом у погосподарській книзі № 1 за 1996-2000 роки на день смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , склад сімї, зареєстрвоаних за адресою: АДРЕСА_1 , був такий: Голова сімї - ОСОБА_4 , 1920 року народження, дочка - ОСОБА_7 , 1947 року народження, зять ОСОБА_3 , 1947 року народження, внуки - ОСОБА_8 , 1970 року народження, та ОСОБА_2 , 1975 року народження.

Згідно з копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 5 липня 1962 року, ОСОБА_7 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 у с. Качин Камінь-Каширського району Волинської області, її батьки: батько - ОСОБА_4 , мати - ОСОБА_9 .

З дня смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, що складається, зокрема, з належної йому земельної частки (паю), згідно з копією Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВЛ № 017131, виданого 24 жовтня 1996 року на підставі рішення Камінь-Каширської районної державної адміністрації від 23 жовтня 1996 року № 346 та зареєстрованого 25 жовтня 1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 117. З копії цього Сертифікату вбачається, що він виданий на ім`я ОСОБА_10 як члена колективного сільськогосподарського підприємства ім. Шевченка, який проживає у с. Качин Камінь-Каширського району Волинської області, в тому, що йому належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП ім. Шевченка, розміром 2,35 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).

Зі списку працівників і пенсіонерів КСП ім. Шевченка, які мають право на земельну частку по Качинській сільській раді, вбачається, що таке право має ОСОБА_10 .

При вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай).

Беручи до уваги вищезазначені обставини, зокрема щодо місця проживання ОСОБА_4 та особи, на ім`я якої видано сертифікат, ОСОБА_10 , суд дійшов висновку, що право на земельну частку (пай) згідно з зазначеним Сертифікатом на право на земельну частку (пай) належало саме ОСОБА_4 .

ОСОБА_7 як дочка спадкодавця ОСОБА_4 , яка проживала з ним на час смерті, прийняла після смерті останнього спадщину, що складається зокрема з права на земельну частку (пай) згідно з вказаним Сертифікатом, шляхом фактично вступу в управління та володіння спадковим майном.

ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_7 померла, що стверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого 04 січня 2021 року Камінь-Каширським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Камінь-Каширському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів).

З дня її смерті відкрилася спадщина, зокрема на право на земельну частку (пай) згідно з вказаним Сертифікатом.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, який набрав чинності з 01 січня 2004 року, однією із підстав набуття права власності є спадкування, яке, згідно із ст. 1216 цього Кодексу, являє собою перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтями 1217, 1218, 1220, 1221 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою, а місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Із змісту ст. 1223 ЦК України вбачається, що право на спадкування за законом виникає у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Відповідно до ст. ст. 1268, 1269, 1270 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, тобто протягом шести місяців з дня відкриття спадщини, він не заявив про відмову від неї. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Згідно зі ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

З довідки Сошичненської сільської ради № 206 від 13 червня 2024 року вбачається, що згідно з записом в погосподарській книзі № 1 за 2015-200020 роки на день смерті ОСОБА_7 , за адресою: АДРЕСА_1 склад сім`ї був такий: ОСОБА_3 , 1947 року народження - чоловік.

Згідно з копією свідоцтва про одруження серії НОМЕР_4 , виданого 11 серпня 1968 року, ОСОБА_3 та ОСОБА_11 одружились ІНФОРМАЦІЯ_7 , після реєстрації одруження присвоєно прізвище: чоловікові та дружині ОСОБА_12 , про що зроблено в книзі записів актів громадянського стану про одруження 11 серпня 1968 року відповідний запис за № 13, місце реєстрації шлюбу - с. Качин

ОСОБА_3 прийняв спадщину після смерті ОСОБА_7 , що складається, зокрема з права на земельну частку (пай) згідно з вказаним Сертифікатом, шляхом постійно проживання з останньою на час відкриття спадщини.

Згідно з копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 , виданого 1 липня 1969 року, позивач ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_8 у с. Качин Камінь-Каширського району Волинської області, його батьки: батько - ОСОБА_3 , мати - ОСОБА_7 .

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_9 , що стверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 , виданого Камінь-Каширським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Камінь-Каширському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) 14 березня 2022 року.

З дня смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, що складається, зокрема з права на земельну частку (пай) згідно з вказаним Сертифікатом.

З довідки Сошичненської сільської ради № 204 від 13 червня 2024 року вбачається, що згідно з записом у погосподарській книзі № 1 за 2021-2025 роки на день смерті ОСОБА_3 за адресою: АДРЕСА_1 , останній був зареєстрований проживав один.

З копії спадкової справи до майна померлого ОСОБА_3 вбачається, що позивач ОСОБА_1 прийняв спадщину після смерті батька ОСОБА_3 за законом шляхом подання заяви нотаріусу 12 липня 2022 року, тобто у встановлений законом строк.

Інші спадкоємці спадщину у встановленому законом порядку не прийняли.

Відповідно до повідомлення приватного нотаріуса Камінь-Каширського районного нотаріального округу Кузьміної І.М. від 6 лютого 2024 року № 38/01-16, нотаріус не може видати позивачу свідоцтво про право на спадщину на право на земельну частку (пай), оскільки не надано оригінал вищезазначеного Сертифікату.

З листа Головного управління Держгеокадастру у Волинсьткій області від 20 травня 2024 року № 9-3-0.32-2128/2-24 вбачається, що ОСОБА_10 видавався Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ВЛ № 017131 як члену колективного сільськогосподарського підприємства ім. Шевченка на території Камінь-Каширської міської ради (колишньої Качинської сільської ради). Оригінал Сертифікату в архіві відділу № 2 Управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Волинській області відсутній; сертифікати на право на земельну частку (пай) видавалися членам колективних сільськогосподарських підприємств в одному екземплярі.

Таким чином, оскільки відсутній оригінал правовстановлюючого документа на право на земельну частку (пай), тому позивач позбавлений можливості оформити своє право власності у нотаріальній конторі.

З огляду на вищенаведене, суд дійшов висновку, що за позивачем як спадкоємцем першої черги за законом належить визнати право власності на земельну частку (пай) у землі, що перебувала в колективній власності КСП «ім. Шевченка», згідно з Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ВЛ № 017131, у порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 .

Керуючись ст. ст. 2, 10, 13, 259, 264, 265, 273, 352, 354 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Позов ОСОБА_1 (проживає за адресою: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_7 ) до Сошичненської сільської ради (місцезнаходження: вул. Ковельська, 102, с. Сошичне, Камінь-Каширський район, Волинська область, код в ), треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача - Головне управління Держгеокадастру у Волинській області (місцезнаходження: вул. Винниченка, 67, м. Луцьк, код в ЄРПОУ 39767861), ОСОБА_2 (місце проживання: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_8 ), про визнання права на земельну частку (пай) у порядку спадкування, задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_9 право власності на земельну частку (пай) по колишньому КСП «ім. Шевченка» згідно з Сертифікатом на земельну частку (пай) серії ВЛ № 017131, виданим підставі рішення Камінь-Каширською районної державної адміністрації від 23 жовтня 1996 року № 346 та зареєстрованим у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку пай за № 117.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене безпосередньо до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення його повного тексту.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет: https://km.vl.court.gov.ua/sud0304/gromadyanam/csz/.

Головуючий: О.В. Антонюк